רדום - Radom

סרומסקייגו הוא אחד הרחובות הראשיים במרכז ראדום

רדום היא העיר השנייה בגודלה ב מזובייצקי שמקבל מעט תנועת תיירים. העיר הייתה מרכז של תעשייה קלה, אך כעת היא נאבקת באבטלה גבוהה וצופה במעבר לכלכלה מבוססת ידע. יש מעט מראות תיירותיים ובשל ביקוש נמוך התשתית התיירותית לוקה בחסר. מכיוון שלא רבים זרים מבקרים ברדום, מעטים יחסית בענף השירותים דוברי אנגלית.

מבינה

ראדום נמצאת 100 ק"מ דרומית מוורשה. עם 220,000 תושבים, ראדום היא עיר בינונית. פעם מרכז התעשייה העיקרי, הוא עבר שינויים דרמטיים מאז סיום הקומוניזם, כאשר מפעלים רבים נסגרו. זה הביא לבעיות חברתיות רבות כמו אבטלה גבוהה, אפילו ביחס לערים פולניות אחרות. זה הביא לכך שרדום הייתה אחת הערים הזולות ביותר במדינה כולה, ומציעה מחירים נמוכים מאוד בתחום השירותים.

להכנס

במטוס

ברדום ישנם שני שדות תעופה.

עבור טיסות נוסעים סדירות, שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה ורשה פרדריק שופן (וואו IATA), כ -10 ק"מ דרומית למרכז ורשה ו -95 ק"מ מצפון לראדום. זה לוקח בערך שעה ברכב להגיע משם לרדום.

ברכבת

רכבות רבות לאורך היום מקשרות בין רדום לערים אחרות בפולין. לקבלת קשרים רחוקים יותר, ייתכן שיהיה צורך בשינוי באחת התחנות של ורשה. התחנה המרכזית ברדום נמצאת ברחוב Prażmowskiego, ובדרך כלל מכונה Dworzec PKP על ידי המקומיים. התחנה נמצאת דרומית למרכז העיר ונמצאת במרחק הליכה מרחוב סרומסקייגו. קישורי תחבורה ציבורית נוחים מאוד, שכן קווי אוטובוס רבים עוצרים שם; תחנת האוטובוס עם קישורים לערים אחרות נמצאת גם כן בקרבת מקום.

להלן זמני נסיעה לכמה ערים מרכזיות שיש להן קישור ישיר לרכבת עם רדום:

באוטובוס

PolskiBus מפעיל הסעה תכופה מוורשה (מטרו וילאנובסקה) לרדום באמצעות מאמנים בינעירוניים נוחים. ההסעה פועלת בערך כל שעה וחצי דקה למעט לילה. עיין בלוח הזמנים המפורט כאן: [1]. הכרטיסים הם בערך 10 זל אם נרכשים מראש.

תחנת האוטובוסים המרכזית (דווורצ'ק PKS בפולנית) לחיבורים למרחקים ארוכים ממוקם ברחוב פרז'ומובסקייגו, ממש ליד סניף הדואר הראשי (פוצ'טה גלובנה) ותחנת הרכבת (Dworzec PKP). מספר אוטובוסים עוצרים גם בתחנות אוטובוס בקרבת תחנת הרכבת.

לקבלת מידע על אוטובוסים ומחירים, ניתן ליצור קשר עם התחנה בטלפון 48 48 363 54 54. לקבלת זמני יציאה מקומיים, עיין באתר הבא: [2].

במכונית

אתה יכול להגיע בקלות לרדום ברכב:

  • מוורשה, גדנסק, קילצה וקרקוב, בכביש הלאומי 7, E77: גדנסק - ורשה - רדום - קילצה - קרקוב - קיז'נה
  • מז'שוב, בכביש הלאומי 9, E371: רדום - ז'שוב - ברווינק
  • מלובלין ולודז ', על דרך לאומית 12: פיוטרקוב טריבונלסקי - ראדום - לובלין - דורוהושק

לָנוּעַ

51 ° 24′6 ″ N 21 ° 9′5 ″ E
מפת ראדום

במכונית

חֲנָיָה

יש אזור חניה בתשלום במרכז העיר. זה חל M-F 08: 00-16: 00. עלות החניה היא 0.10 זל לכל 3 דקות, עם התשלום המינימלי של 0.50 זול עבור 15 הדקות הראשונות. ניתן לשלם במטבעות באמצעות מד החניה או באמצעות הטלפון הנייד (פרטים נוספים על מד החניה).

למידע על כיסוי אזור החניה בתשלום עיין באתר העירוני [3].

מוניות

תחבורה ציבורית

ראדום מכוסה על ידי רשת תחבורה ציבורית של 24 קווי אוטובוס, שמספרם מספרם 1 ל 26. את הרשימה המלאה של מסלולים אלה תוכלו למצוא כאן [4] (בפולנית).

שני מובילים ברדום מפעילים את האוטובוסים הציבוריים, אך הכרטיסים מונפקים ונשלטים על ידי רשות אחת, Miejski Zarząd Dróg i Komunikacji (MZDiK). ישנם כרטיסים שונים, אך כמבקר אתה כנראה לא צריך להטריד את עצמך ברובם. כרטיס יחיד בודד עולה 3.80 זל, ויש הנחה של 50% לילדים מגיל 4 ועד לסיום ההשכלה (כולל סטודנטים באוניברסיטאות), ולכן הכרטיס עולה 1.90 זל (בפולנית: בילט אולגווי). ילדים עד גיל 4 וקשישים מעל גיל 70 נוסעים בחינם. שים לב שעליך להביא מסמך המאשר את זכאותך לתעריף המופחת. כרטיס יחיד תקף לכל הנסיעה בקו האוטובוסים המסוים. אין מגבלת זמן, אך ברגע שיורדים מהאוטובוס, הכרטיס מאבד מתוקפו. הקפד לאמת את הכרטיס באחד המאמתים ליד הדלת מיד לאחר העלייה למטוס.

ניתן לרכוש כרטיסים בכל קיוסק או חנות עם השלט ביליטי. ניתן לקנות כרטיסים גם מהנהג על הסיפון, בכפוף לזמינות, אך חל תשלום נוסף.

אתה יכול לבדוק את לוח הזמנים של האוטובוסים ב האתר הזה (בפולנית).

לִרְאוֹת

מוזיאונים וגלריות

פארקים

  • מאגר בורקי (Zalew na Borkach)
  • פארק קושצ'יושקו (פארק קושישיצקי), הכלול ברחובות הבאים: Mickiewicza, Sienkiewicza, Słowackiego, Żeromskiego, 25 Czerwca.
  • גן ישן (סטארי אוגרוד), אול. מיריקייגו. הוקם בשנת 1820, זהו הגן הציבורי הראשון ברדום.

בנייני דת

  • מנזר ברנרדין (קושיאל ברנרדינוב), Ul. Żeromskiego 6, ☏ 48 48 362 72 15, ✉. (פולני). אחד המראות הייחודיים ביותר ברדום. נוסד בשנת 1468, זהו אחד המנזרים הברנרדינים העתיקים ביותר בעולם. 
  • כנסיית המשפחה הקדושה (Kościół pw. Ęwiętej Rodziny), Ul. קלס-קראוזה 19, ☏ 48 48 360 05 62, ✉. (פולני). כנסייה ניאו-גותית שנבנתה בשנת 1905. 
  • כנסיית השילוש הקדוש (Kościół Świętej Trójcy), pl. קז'ימייז'ה וילקייגו. כנסיית בארוק שנוסדה בשנת 1678. נבנתה על ידי האדריכל המפורסם טיילמן ואן גמרן.
  • קתדרלת מריה הבתולה הקדושה (קתדרה אופיקי נג'שוויצ'סי מרי פאני, או קושיאל מריאקי), Ul. סיינקייביצה 13, ☏ 48 48 362 76 67, ✉. (פולני). קתדרלת רדום, שנבנתה בין השנים 1898-1918. 
  • הכנסייה הלותרנית (קושיצ'י אוונג'ליקו-אוגסבורסקי), Ul. רג'ה 6, ☏ 48 48 362 73 35, ✉. (פולני). 
  • כנסיית יוחנן המטביל (קושצ'יול פרני), Ul. רוונסקה 6, ☏ 48 48 362 38 06, ✉. (פולני). אחת הכנסיות העתיקות ביותר ברדום, שנוסדה בשנת 1360 על ידי המלך קזימיר הגדול. הקפידו לראות את הקפלה מהמאה ה -17 שהקימה יאן קוכנובסקי. 
  • כנסיית גאריסון סנט סטניסלוס (Kościół Garnizonowy św. סטניסלבה), ☏ 48 48 362 72 39. Plac Konstytucji 3 Maja 1. נבנה בשנת 1902 ככנסייה אורתודוכסית מזרחית, והוא משמש כיום ככנסייה צבאית רומאית-קתולית. 
  • כנסיית סנט ואצלב (Kościół św. ואצלאווה), Ul. פלאק סטאר מיאסטו 13, ☏ 48 48 362 68 51, ✉. (פולני). הבניין העתיק ביותר שנותר בעיר, ככל הנראה נבנה בשנת 1216. 

בתי קברות

  • בית קברות יהודי, אול. Towarowa. נבנה בשנת 1831.

רחובות

  • רחוב מוניושקי
  • רחוב פילסודסקייגו
  • רחוב רוונסקה
  • רחוב ירומסקייגו

ריבועים

  • שלישית כיכר החוקה במאי (Plac Konstytucji 3 Maja)
  • כיכר השוק (רינק)

בתי דירות ומבנים אחרים

  • הספרייה הציבורית העירונית (Miejska Biblioteka Publiczna), אול. Piłsudskiego 12. - ספרייה הממוקמת בוילה ניאו-רנסנסית. נבנה בשנת 1892.
  • בית משפחת גלוגר (קמייניקה גלוגירוב), אול. Sienkiewicza 12. נבנה בשנת 1914.
  • Resursa Obywatelska, אול. מלצ'בסקי 16.
  • בית דפוס Trzebiński (Drukarnia Trzebińskiego), אול. Żeromskiego 28 (היכנס דרך הקשת לחצר האחורית)
  • בית מרקחת White Eagle (אפטקה פוד ביאלים אורלם), אול. ירומסקייגו 5.

לַעֲשׂוֹת

קונצרטים והופעות

פסטיבלים ואירועים

  • דני רדומיה (ימי הרדום). החגיגה השנתית של העיר, המתקיימת סביב אמצע יוני. צפו למספר רב של קונצרטים, הופעות, תערוכות ועוד. 
  • [קישור מת בעבר]פסטיבל גומברוביץ 'הבינלאומי, תיאטרון Powszechny im. יאנה קוצ'אנובסקייגו, פלאק יגיוננסקי 15, ☏ 48 48 384 53 06. פסטיבל תיאטרון גדול בפולין, המשלב תיאטרון, מדע, ביקורת, אמנות, מוסיקה וקולנוע. הוא מאורגן דו שנתי מאז 1993. 
  • קזיוקי (קזימיר הקדוש בימי יגיילון). חגיגת פטרון העיר, קזימיר הקדוש יאגיילון, מתקיימת בחודש מרץ. הוא נחגג בתחילת מרץ. יש חגיגות דתיות, אירועי ספורט ותרבות, כמו גם קונצרטים. 
  • Międzynarodowy Festiwal Muzyki Dawnej im. מיקאלג'ה רדומיה (ניקולאוס מפסטיבל הבינלאומי למוזיקה מוקדמת ברדום). פסטיבל שנתי למוזיקה מוקדמת; מתקיים באוקטובר. 
  • מופע ראדום אייר, שדה התעופה סדקוב, ☏ 48 22 6825040. מופע אווירי דו שנתי. הפסטיבל האחרון היה באוגוסט 2018. זהו האירוע הגדול ביותר בפולין, שמושך אליו עשרות אלפי מבקרים מכל רחבי פולין ומחוצה לה. 
  • Ogólnopolskie Spotkania z Piosenką Żeglarską RAFA, סאלה קונצרטובה אורזנדו מייז'קייגו, אול. סרומסקייגו 53, ☏ 48 48 385 74 15. פסטיבל שנתי של פולין השנתי. כרטיסים: 20 זל. 

לִלמוֹד

אולי לא הבחירה הברורה מאליה, ראדום היא המרכז האקדמי השני בגודלו מסוביה, לאחר ורשה.

אוניברסיטאות

  • האוניברסיטה הטכנית ברדום (פוליטכניקה רדומסקה), ul. מלצ'בסקיגו 29, ☏ 48 483617000. האוניברסיטה הטכנית ברדום, עם כ -10,000 סטודנטים שנרשמו, היא המכון הגדול ביותר להשכלה גבוהה של ראדום ומציעה מגוון קורסים ותוכניות לבחירה. 

בתי ספר לשפות

  • [קישור מת]קונסוס, ul. ירומסקייגו 75, ☏ 48 483631503. בית ספר לשפות המציע קורסים באנגלית, גרמנית, איטלקית, ספרדית, רוסית וצרפתית. 
  • Fabryka Języka Centrum, ul. סלובקייגו 84, ☏ 48 606108446. בית ספר לשפות המציע קורסים בערבית, אנגלית, גרמנית, איטלקית, ספרדית וצרפתית. 

עֲבוֹדָה

ברדום ישנה קהילה יוצאת קטנה של מורים לשפה. נסה ליצור קשר עם אחד מבתי הספר הרבים לשפות בעיר; הם מעוניינים במיוחד להעסיק דוברי אנגלית בשפת אם, אך גם דוברי גרמנית, צרפתית או ספרדית עשויים למצוא משהו.

לִקְנוֹת

קניות בעיר

המקום הטוב ביותר לקניות בעיר הוא רחוב סרומסקייגו והרחובות הסמוכים. שם תוכלו למצוא חנויות רבות עם בגדים, נעליים ואחרות. לבנקים פולניים ובינלאומיים רבים יש את הסניפים שלהם גם בירומסקייגו. כמעט מול בית העירייה (שם נפגשות הרחובות מיצקביצה וירומסקייגו), יש גם גלריה רוזה שיש בה מספר חנויות.

מוצרים מקומיים

  • Browar Zamkowy - Piwo Żywe, ul. לימנובסקייגו 71. קנו בירה מקומית ללא פסטור מאחת מבשלות הבירה הראשונות של ראדום. אומרים שהמתכונים מתוארכים לפני כמה מאות שנים. 
  • רדומיאנקה. עוגת קקאו מתוצרת מקומית עם קצפת. בקשו במסעדות וקונדיטוריות. 

קניונים

  • גלריה 'הד', ul. Żółkiewskiego 4, ☏ 48 48 333 21 56. M-Sa 09: 00-21: 00, Su 10: 00-19: 00. 
  • מרכז קניות M1 (מרכז הנדלו M1), אל. Grzecznarowskiego 28, ☏ 48 48 3618 776. M-Sa 09: 00-21: 00, Su 11: 00-19: 00. 
  • 'חנות כלבו בכירה (דום טאוארובי 'בכיר'), פלאס יגיוננסקי 8, ☏ 48 48 360 00 39. M-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00. 
  • גלריה פניקס
  • גלריה סלונצנה, ul. כרוברגו 1 (מול כיכר Jagiellonian). 

לאכול

דף זה משתמש בטווחי המחירים הבאים לארוחה טיפוסית לאחדכולל שתיה קלה:
תַקצִיב20 zł או פחות
טווח בינוני21 zł - 40 zł
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם41 zł ומעלה

תַקצִיב

בקניון M-1 (M-Jeden בפולנית) יש בית אוכל קטן עם מקדונלדס ו- KFC, כמו גם מסעדת ישיבה די טובה בשם ספינקס. יש עוד כמה מסעדות של מקדונלד'ס בעיר.

  • בר מלקני "סזאם", אול. מוניושקי 23. שאר העידן הקומוניסטי, בר חלב זה מציע מנות ראויות למדי במחיר של עד 2 זיל. שווה ביקור לחוויה כמו שנות השמונים.
  • [קישור מת]פוד קסטנאמי, Ul. Żeromskiego 46a, ☏ 48 48 362 11 25. שעות פתיחה: M-Sa 10: 00-22: 00, Su 12: 00-22: 00. 
  • סמירה קבב קפה בר, אול. Malczewskiego 9/11, 48 48 362 26 41. מסעדה לבנונית המגישה קבבים טעימים ומנות ערביות אחרות במחירים תחרותיים מאוד.
  • סלונצ'ניק, Ul. מוניושקי 22, ☏ 48 48 362 63 73. מקום בסגנון קפיטריה המגיש מטבח פולני ואירופי. מקום ללכת לארוחה מהירה, עוגה וקפה; אבל שום דבר מיוחד. 

טווח בינוני

  • [קישור מת בעבר]בר או גרובגו, וולנוב / ליד רדום, קובאלנקה 30, ☏ 48 48 618 61 05. מדי יום 08: 00-22: 00. מסעדה פולנית מסורתית. 
  • בית קפה לפסנתר בקזבלנקה, Ul. פילסודסקייגו 11, ☏ 48 48 385 85 45. שעות פתיחה: M-F 10: 00-22: 00, Sa Su 12: 00-22: 00. מעוצב לאחר הסרט קזבלנקה, מסעדה זו מגישה מאכלים פולניים ואירופאים. גם מאוד פופולרי ללכת לשם לכמה בירות. מוזיקה נחמדה מתנגנת ברקע. 
  • זברה ירוקה, Ul. פושה 12 (מאחורי מלון TM), ☏ 48 48 363 84 04. שעות פתיחה: M-Sa 10: 00-22: 00, Su 12: 00-20: 00. המסעדה הצמחונית הראשונה בעיר. עיצוב אקסטרווגנטי, אווירה ידידותית. 
  • קרצמה בנקרוט, Ul.Kielecka 153, ☏ 48 48 383 66 94. יום שני 11: 00-22: 00, F Sa 11: 00-24: 00. מסעדה מסורתית המעוצבת בסגנון היילנד. 
  • MammaLeo, Ul. ששבסקה 14, ☏ 48 502 553 658. מסעדה משפחתית. מקום נהדר לבקר בו עם ילדיכם בו הם יכולים לעסוק במספר פעילויות חינוכיות ולאכול. 
  • [קישור מת בעבר]אוליביו, Ul. ירומסקייגו 17, ☏ 48 48 363 63 00. 
  • פאני i Panowie, Ul. פילסודסקייגו 13, ☏ 48 48 340 22 79. 
  • תיאטרלנה, Ul. פילסודסקייגו 13, ☏ 48 48 363 77 63. מדי יום 12: 00-22: 00. מסעדה נעימה המגישה מאכלים איטלקיים. בר פסנתר בכל יום שלישי. 
  • [קישור מת בעבר]Restauracja u Grubego, ☏ 48 48 384-60-95. מדי יום 08: 00-22: 00. Wielogóra / ליד Radom, ul. Warszawska 98/100 במלון u Grubego. מסעדה פולנית מסורתית. 
  • Restauracja Różany Gościniec, ul. זגלובי 2, 26-600 רדום, ☏ 48 48 332 18 46, ✉. מדי יום 12: 00-21: 00. מסעדה משפחתית ברדום עם כל האוכל הפולני הטוב ביותר. כגון "כופתאות", "דגים", "המבורגרים", "סטייקים", "שניצל", "פסטה" ועוד הרבה יותר. הקפידו לבקר במקום הזה אם אי פעם תיסעו לרדום. 

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • Europejska, Ul. סלובקייגו 11, ☏ 48 48 340 00 24. מדי יום 12: 00-23: 00. במלון Europejski, מסעדה זו מציעה מגוון של מאכלים פולניים ובינלאומיים. 

לִשְׁתוֹת

בארים ופאבים

  • ג'ק סלעים, ul. 11-אגו Listopada 99f, ☏ 48 509 482 362. M-Th 12: 00-24: 00, F Sa 12:00 עד הלקוח האחרון, Su 12: 00-23: 00. פאב נעים בן שתי קומות עם מוזיקה חיה. 
  • חבר הכנסת באולינג, Galeria ROSA, ul. סרומסקייגו 52, ☏ 48 48 382 02 02. M W Su 10: 00-24: 00; יום ג 'עד ס' 10: 00-02: 00. בר ומסעדה. יש באולינג ובריכה. קריוקי בכל יום שלישי וחמישי בשעה 21:00. 
  • נסא שקאפה, ul. Dowkonta 2, ☏ 48 48 362 27 84. פאב קטן אך תוסס ליד תחנת הרכבת. פופולרי לצפייה במשחקי כדורגל. 
  • Pivovaria, ul. מוניושקי 26, ☏ 48 48 384 88 78. המסעדה הראשונה ברדום עם מבשלת מיקרו-בית. לכו לארוחה ורדפו אחריה עם אחד מארבעת סוגי הבירה שנרקחו בפיבובריה. 
  • טאברנה מסה, ul. מלצ'בסקי 8. בית מרזח של מלחים. 
  • באבי לאטו, ul. רוונסקה 7, ☏ 48 48 369 93 75, ✉. מועדון נשים ובית קפה. מלבד משקאות וקוקטיילים רבים, אוכל וקינוחים זמינים גם כן. 

בתי קפה

מועדונים

לִישׁוֹן

מדריך זה משתמש בטווחי המחירים הבאים עבור תקן לְהַכפִּיל חֶדֶר:
תַקצִיבמתחת למאה zł
טווח בינוני100 zł עד 250 zł
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁםמעל 250 זל

תַקצִיב

טווח בינוני

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

איש קשר

מרשתת

יש מעט בתי קפה באינטרנט (בפולנית: kawiarenka internetowa) התפשטה ברחבי העיר.

  • אינטרנט קפה, אול. Słowackiego 195, טלפון 48 48 384 79 95.
  • מולטי פוקס, אול. Okulickiego 58/70, טלפון 48 48 360 83 72.
  • רימא, אול. Żeromskiego 71, טלפון 48 48 363 20 95.
  • שופלנדיה, אול. Skłodowskiej-Curie 7, טלפון 48 48 363 41 59.

יש גם מספר הולך וגדל של נקודות חמות. אתה יכול למצוא אותם במספר מסעדות כמו מקדונלד'ס, KFC, Fanaberia, Cafe Parkowa, או Pivovaria. בקמפוס הראשי של האוניברסיטה הטכנית ראדום יש גם נקודות חמות. יש גם נקודות חינמיות בחינם במקומות הבאים: גלריה פניקס (מרכז קניות), אזור פלאק יגיוננסקי מול התיאטרון, סרומסקייגו, מוניושקי, מיצקביצה ורחובות אחרים במרכז העיר, ומקומות רבים אחרים.

מכשיר טלפון

קידומת אזור Radom היא 48, וזהה לקוד המדינה הפולני. כדי לחייג למספר טלפון מ- Radom תצטרך לחייג 48 48 איקס מחוץ למדינה.

שירות דואר

להישאר בטוח

איסוף כיס קורה בעיקר בתחנת הרכבת, בתחבורה הציבורית ובמקומות השוק המקומיים; זה אמנם לא תכוף. נזהר כרגיל כאשר מסתובבים בעיר, במיוחד בלילה ומרחק ממרכז העיר. בלילה, נסה לשמור ברחובות הראשיים או להשתמש במונית.

כזר, אתה צפוי להיות יעד לפשע בדיוק כמו שאתה מקומי. פשעים שמטרתם תיירים בלבד אינם ידועים.

ראדום הייתה חלוצה בתוכנית בזפייצ'נה מיאסטו (עיר בטוחה), ואחריה הובאה ערים אחרות בפולין, והציגה קמפיין רחב היקף מאז 1997. ברחבי העיר קיימות 61 מצלמות טלוויזיה במעגל סגור, בעיקר במרכז, שעזרו לצמצם את מספר העבירות הפליליות.

להתמודד

לך הלאה

צָפוֹן

  • ידלינסק
  • וארקה
  • ורשה - 100 ק"מ משם, בירת פולין נמצאת בהישג יד, עם מספר רב של רכבות ואוטובוסים שיוצאים לאורך כל היום.
  • וסולה - 10 ק"מ מרדום נמצאת Wsola, ביתו של מוזיאון ויטולד גומברוביץ ' [5]. כתובת: Wsola, ul. ויטולדה גומברוביצה 1, 26-660 ידלינסק.

מזרח

דָרוֹם

  • אילזה - 30 ק"מ דרומית לראדום, אילצה היא מקום נהדר לביקור של יום אחד. שרידי הטירה מהמאה ה -14 הם חובה לראות.
  • אורונסקו - בקר מרכז רז'בי פולסקיי[6], מרכז הפיסול הפולני. ראה את בית האחוזה של הצייר יוזף ברנדט. פתוח מדי יום למעט ימי שני. כניסה: מבוגרים 5 זל; ילדים, סטודנטים 3 זל.

מַעֲרָב

  • דומניוב - כ -20 ק"מ מערבית לראדום. בית לאגם מלאכותי של 500 דונם; מקום טוב ללכת אליו בקיץ אם אתה חובב ספורט מים. יש מזח קטן בו תוכלו לשכור סירת מפרש או קיאק.
מדריך טיולים זה בעיר רדום הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ומלונות. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.