סירקיוז (אִיטַלְקִית: סירקוזה, סיציליאנית: סראוסה אוֹ סרגוסה) היא עיר בינונית בחוף המזרחי של סיציליה. העיר בולטת בהיסטוריה היוונית והרומית העשירה, התרבות, האמפי והארכיטקטורה שלה. סירקיוז מהווה בסיס טוב לחקר דרום-מזרח סיציליה, כולל עיירות הבארוק רגוסה ו לא ל, כמה אתרים ארכיאולוגיים, והעיר התוססת קטאניה. "סירקיוז והנקרופוליס הרוקי של פנטליקה" רשומים באתר רשימת מורשת עולמית של אונסק"ו.
מבינה
.jpg/220px-Veduta_aerea_di_Siracusa_e_con_l'Etna_sullo_sfondo_(Foto_di_Angelo_Bonomo).jpg)
סירקיוז היה מרכז חשוב בתקופה היוונית. הסופר הרומאי קיקרו תיאר אותה כ"עיר היוונית הגדולה ביותר והיפה מכולן ". המתמטיקאי הראשי ארכימדס חי ועבד כאן, אך נהרג במהלך הכיבוש הרומי. ישנם מקומות מעניינים רבים, רובם בשני אזורים: האי אורטיגיה (אורטיגיה) משקף את התקופה המודרנית או הבארוק המוקדמת. נפוליס, "העיר החדשה", מבוגרת בכ -2000 שנה.
ה מרכז מידע לתיירים1 נמצא בתוך בניין ממשלת המחוז בכתובת ויה רומא 31 באי אורטיגיה.
להכנס
&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
במטוס
קטאניה-פונטנארוסה שדה התעופה נמצא 50 ק"מ צפונית לסירקיוז. אוטובוסים בין עירוניים בין קטאניה לסירקיוז מתקשרים כולם לשדה התעופה, זמן הנסיעה הוא קצת יותר משעה. אחרת, קחו אוטובוס או מונית משדה התעופה לתחנת הרכבת של קטאניה, משם יש רכבות תכופות לסירקיוז.
שדה התעופה רגוזה (Aeroporto di Comiso "פיו לה טורה") קרוב יותר אך יש לו פחות טיסות וללא תחבורה ציבורית.
באוטובוס
- 1 מרכז אוטובוסים בינעירוני, קורסו אומברטו, 196 (ליד תחנת הרכבת). קישורי אוטובוס קבועים עם קטאניה, לא ל, מודיקה, רגוסה ו גלה יעדים אחרים בקרבת מקום הניתנים על ידי אינטרבוס ו A.S.T.. יש גם אוטובוסים יומיים ל פלרמו (אינטרבוס), ומרחקים ארוכים לכיוון מסינה, נאפולי ו רומא (כרטיס אוטובוס ו סייס טרספורטי).
חלק מהאוטובוסים האזוריים (אינטרבוס וכו ') מבצעים מספר עצירות בעיר, לכן בדוק באתר האינטרנט שלהם אם אחד מהם יהיה מתאים יותר. ניתן לרכוש כרטיסים לאוטובוסים ספציפיים אלו על הסיפון.
ברכבת
רכבות ישירות עוברות לאורך החוף מ מסינה שמונה פעמים ביום (שעתיים 30 דקות), דרך טאורמינה-ג'יארדיני וקטאניה.
ישנן שתיים או שלוש רכבות ישירות מדי יום משעה רומא (11 שעות) דרך נאפולי (9 שעות) ומעבורת המצר.
יש חמישה קישורי רכבת ביום מהשעה פלרמו דרך אננה וקטניה (4 שעות 30 דקות). חיבורים דרך מסינה אורכים 7 שעות.
שש רכבות אזוריות עוברות בין שני לשבת דרך לא ל, פוזאלו (שעה; למעבורת למלטה), מודיקה ו רגוסה (שעתיים) עד גלה. אין שירות ביום ראשון.
- 2 Stazione Centrale di Siracusa, פיאצלה סטציונה (הליכה של 15 דקות מצפון-מערב מאורטיגיה). רוב הרכבות, וכל הרכבות המרכזיות צפונה לכיוון קטאניה, יוצאות מהרציפים הראשיים 1 עד 5. יש גם רציפים קצרים 1 עד 3 "Ovest" בקצה הרציף הראשי 1. רכבות אזוריות (מערבה דרך Noto ו- Pozzallo לכיוון Ragusa ו- גלה) עשויה לצאת מאלה; הרכבות המרכזיות לא יכולות מכיוון שהמסילות אינן מחשמלות. כל הפלטפורמות נגישות לכיסאות גלגלים. בתחנה יש בית קפה ומשרד כרטיסים. למזוודות שמאליות, השתמשו בבר התחנה בחוץ על הפיאצה. חפש שמאלה באלכסון את תחנות האוטובוסים הבין עירוניות.
לָנוּעַ
ברגל
קל לבקר בעיר ברגל. ישנם שני תחומי עניין, שניהם 20 דקות הליכה מהתחנה. דרום מזרח הוא האי אורטיגיה, החלק העתיק ביותר של העיר; מצפון נמצא ניפוליס, האזור הארכיאולוגי.
באוטובוס
קווי האוטובוסים השימושיים ביותר עבור המבקרים הם הנווטות החשמליות הקטנות המפלגות את המרכז ואזורי העניין, המנוהלים על ידי 3 אוטובוס סירקוזה ד'ארה. M-Th Su & hols 07: 00-14: 00, 15: 00-20: 00; ו '07: 00-14: 00, 15: 00-24: 00. ישנם שלושה קווים, העוברים כל 15-20 דקות מתחנת הטרמינל מולו סנט אנטוניו. קנו כרטיסים על הסיפון במזומן או ממכוני עיתונים וטבקנים המציגים שלט פונטו ונדיטה ביגליטי פולמן.
כביש 1 "Linea blu" עובר נגד כיוון השעון סביב אורטיגיה, ומעלה קורסו אומברטו קרוב לתחנות הרכבת והאוטובוסים.
כביש 2 "Linea rossa" עובר צפונה לנאפוליס ואז חזרה דרך התחנות.
כביש 3 "Linea verde" עובר צפונה לאורך החוף ואז בפנים הארץ לנאפוליס; זה מפסיק לרוץ בשעה 22:00. יחיד € 0.50, יום לעבור € 2, שבוע לעבור € 7.
AST. מספקת את רוב שירותי האוטובוסים האחרים בעיר ובסביבתה. שני קווים שימושיים הם קו 12 מסביב למעגל סירקוסה - פונטנה ביאנצ'ה ומס '26 ממרכז העיר בעבר סנקטריו דלה לקרימה וניאופוליס.
לִרְאוֹת
איזולה די אורטיגיה
האי אורטיגיה הוא החלק העתיק ביותר בסירקיוז. זה מחובר לשאר העיר על ידי שני גשרים. טיולי שייט יוצאים מהערוץ כאן.
- 1 Tempio di Apollo. המראה הראשון אליו מגיעים לאחר חציית הגשר הם שרידים אלה של מקדש לאפולו, עם שני עמודים וחלק מהקיר. אתה לא יכול להיכנס, רק להסתכל מעל המעקות.
- 2 Cattedrale della Natività di Maria Santissima (סנטה מריה דל קולון), פיאצה דואומו. זה נבנה כמקדש אתני ביוון במאה ה -5 לפני הספירה על יסודות ישנים יותר. במאה השביעית היא הוסבה לכנסיה, ושילבה את רוב בנייתה לשעבר כולל העמודים הדוריים. במאה ה -9 הוא הפך למסגד; במאה ה -11 הנורמנים הפכו אותו חזרה לכנסייה והוסיפו גג חדש עם פסיפסים באפספס. ואז אחרי רעידת האדמה בסיציליה בשנת 1693 היא נבנתה מחדש בסגנון בארוק מפואר. €2.
- 3 Chiesa di Santa Lucia alla Badia, פיאצה דואומו. באפסיס, מאחורי המזבח, יש ציור גדול של "קבורת סנט לוסי" מאת קרוואג'יו.
- נקודת האמצע של אורטיגיה היא פיאצה ארכימדס, המכבדת את האזרח המפורסם שחי ועבד כאן בסביבות 287-212 לפני הספירה. הברק שלו היה בשילוב חשיבה מתמטית טהורה (למשל צפייה בחשבון, והפקת אומדן מדויק של pi) עם הנדסה חדשנית מעשית (למשל בורג מים וגלגלת מורכבת). מרכז הפיאצה הוא "מזרקת דיאנה" המעוטרת, שנבנתה בשנת 1907. הקלאסיקנים לא מאמינים לסיפור שארכימדס זינק מאמבטיה ורץ עירום כשהוא בוכה "יוריקה!" - אבל אם הוא היה מביט דרך הבוץ והקיטור המלא של מפלצות הים, נשים ענקיות וסוסים פרועים, איך הוא יכול היה להגיב אחרת?
- 4 אנטיקה פונטה ארטוסה (גופן של ארתוסה). זוהי בריכה עם מקור מים מתוקים המוקפת בקני פפירוס, אשר היוותה השראה לרבים ממשוררים וסופרים. האגדה מספרת כי אלפיאוס, בנו של אוקיאנוס, התאהב בטירוף בנימפה בשם ארטוסה. הנימפה לא שיתפה את רגשותיו. כדי להציל אותה, ארטמיס הפך אותה למקור מים. זאוס גם הפך את אלפיאוס לנהר, מה שמאפשר לו להיפגש עם ארטוסה ... אך האגדות המימיות הללו מעבירות מסר אסטרטגי חמור. לאורטיגיה יש אספקת מים מתוקים משלה, השאובה מאקווימי הגיר, ולכן אויביה צריכים לחשוב פעמיים על ניסיון לנצור אותה.
- 5 קסטלו מאניאס, ☏ 39 0931 450 8211. M 13: 00-15: 30, Tu-F 08: 30-13: 45, Sa 08: 30-18: 00, Su 08: 30-13: 45.. בימי הביניים סירקוז התבצר כמצב נגד התפשטות עות'מאנית. האי אורטיגיה נשמר על ידי מבצרים בכל קצה: מבצר מרצ'טי הצפוני כבר מזמן עבר. המצודה הקטנה והמאוחרת יותר של מאניאס נותרה בקצה הדרומי, עם מעוזים בסגנון ווובן וחפיר יבש שנחתך בין מבצר לעיר. במקום מוצגות תערוכות קטנות על ההיסטוריה של המבצר ועל קרמיקה נורמנית. €4.
נפוליס
סירקיוז נוסדה בסביבות 734 לפנה"ס, אך באזור זה היה גל בנייה שני משנת 485 לפנה"ס: ומכאן שמו היווני Νεάπολη - "נפולי" או "עיר חדשה". המראות כלולים בתוך 6 פארקו ארכיאולוגיקו דלה ניפוליס (אזור ארכיאולוגי), ויה פרנצ'סקו סאבריו קוואלארי, ☏ 39 0931 66206. יומי 08: 30-18: 30 (כניסה אחרונה 17:00). בצד המזרחי של ויה קוואלארי נמצאים משרדי הכרטיסים, חניון גדול לאוטובוסים, שירותים ומזון מהיר, ותצוגה עצומה של טאטים תיירותיים. קנו כרטיסים לשם או מעבר לכביש במתחם ההריסות והמראות בצד המערבי. סדר הרישומים שלהלן עוקב אחר המסלול המומלץ, אם כי אינך קשור אליו, כך שאם אזור אחד עמוס על ידי קבוצות טיולים, קל לדלג עליו ולחזור אליו מאוחר יותר. 10 אירו; כרטיס משולב € 13.50 (המוזיאון הארכיאולוגי פאולו אורסי אוֹ גלריית פאלאצו בלומו). 
- 7 לטומיה דל פרדיסו. מהכניסה, עקוב אחר שביל הגישה כדי לרדת לתוך חלול בוסקי נהדר. אלה מחצבות האבן העתיקות שעליהן עבדו מהמאה השישית לפני הספירה. שני מערות או גלריות מתחפרות על פני הסלע. הגדול ביותר הוא אורקיו די דיוניסיו או "אוזן של דיוניסיוס". קצת מערה! - ממדיו ראויים לספינה הגותית של קתדרלה עירונית. השם נובע מהאקוסטיקה שלו: האגדה אומרת כי העריץ דיוניסיוס יכול היה לעמוד בחוץ ולהאזין לשיחות לוחשות של הכלואים בו. קשה להאמין בזה, ברגע שהתענגת על קשקוש ההדים המעוות של התיירים.
השנייה והקטנה יותר היא גרוטה דיי קורדארי כלומר מערת השוררים או יוצרי החבלים. כהה, לא ישר במיוחד, רחוק מלהיות יבש, אז זה לא ברור למה הם יעבדו כאן.
בקצה הצפוני מאוד של המחצבות נקרופולי גרוטיסלה - המכיל כביכול את קברו של ארכימדס, אך אתר זה אינו ידוע. כנראה שקל יותר לצפות מהרחוב לאחר שעזבת את הפארק. - 8 תיאטרו גרקו. נבנה בערך 470 לפני הספירה אך עם שחזור במאה ה -3 לפני הספירה ובתקופה הרומית. העבודות הנוספות נמשכות גם היום, כך שתוכלו להביט בו מלמעלה אך לא להיכנס: הם בונים מחדש את הבמה, ודרגת יציע מעץ. דרמה יוונית מבוצעת כאן מאי - יולי, בדרך כלל עם השקיעה. ההופעות הללו הן באיטלקית, ללא הגברה שכן האקוסטיקה הטבעית כל כך טובה. זהו התיאטרון היווני הגדול ביותר שנותר בסיציליה, אך לא נותר הרבה מלבד המושבים.
- 9 ערה די אירונה השני (מזבח היירו השני). פיסת סלע מסיבית זו, באורך 199 מ 'ברוחב 23 מ', הייתה גוש היסוד של מזבח, הגדול ביותר הידוע מהעולם העתיק. היא נבנתה על ידי המלך היירו השני (שהעסיק את ארכימדס) זמן מה לפני שנת 200 לפני הספירה. שום דבר אחר לא נשאר מהמקדש כאן; הקלאסיקנים מאמינים שהוא נבנה ככל הנראה לתפארת האלוהות זאוס, ובהחלט נבנה כדי להאדיר את היירו עצמו.
- 10 אנפיטאטרו רומנו (אמפיתיאטרון רומאי). נבנה 60-40 לפני הספירה תחת אוגוסטוס או יוליוס קיסר, זה מגולף בעיקר מחוץ לגבעה, ללא מבנה-על ששרד. כל כך יעיל זה בור דשא באורך 140 מ 'ברוחב 119 מ', ותצטרך להשתמש בדמיון שלך כדי לראות את הישיבה והמדרגות המדורגות. הבור במרכז החזיק מכונות לאפקטים בימתיים.
אתרים אחרים
- 11 Museo Archeologico Regionale "פאולו אורסי", ויאלה תאוקריטו 66 (וילה לנדולינה), ☏ 39 0931 464022. יום שלישי 09: 00-19: 00, סו 09: 00-14: 00 [1]. המוזיאון הארכיאולוגי השני בחשיבותו בסיציליה. €8.
- 12 Chiesa di Santa Lucia al Sepolcro (בזיליקת די סנטה לוסיה). מוכר גם בשם Chiesa di Santa Lucia fuori le mura כמו שהיה מאחורי הקירות (מואניה נוספת) כנסייה ביזנטית שנבנתה, על פי המסורת, באותו מקום קדוש מעונה של הקדוש בשנת 303 לספירה. ההופעה הנוכחית היא מהמאות 15-16. החלקים העתיקים ביותר שנשמרו עדיין כוללים את הפורטל, שלושת האפסות חצי עגולות ושני הסדרים הראשונים של הפעמון. ליד הכנסייה ממוקם ספולקרו (קבר) של סנטה לוצ'יה, במקום בו הוצגה להורג. כנסייה זו נהגה לארח את "קבורת סנט לוסי" מאת קרוואג'יו שנמצאת כיום ב Chiesa di Santa Lucia alla Badia בפיאצה דואומו. מתחת לכנסייה יש קטקומבות שאינן פתוחות לציבור.
- 13 צ'יזה סנטוארו דלה מדונה דל לקריים, ויה דל סנטאריו. כנסייה זו היא קונוס בטון ענק שנבנה משנת 1966 אך הושלם רק בשנת 1994, בהשראת פסל מדונה המיוצר בכאבים שבכה דמעות אמיתיות בשנת 1954. הפנים הוא מרחב מעגלי נהדר, עם שישה מתוך 20 חללים צדדיים המוקדשים כקפלות, כשהמגדל למעלה כמו חלק מכונה ענקי. הקומה התחתונה או הקריפטה הם חלל מעגלי גדול באותה מידה.
- 14 Chiesa di San Giovanni alle catacombe (כנסיה וקטקומבות סן ג'ובאני (סנט ג'ון)). נקרופוליס תת קרקעי שראשיתו במאה הרביעית לספירה.
- 15 לטומיה דיי קפוצ'יני. מחצבה עתיקה לצד מנזר קפוצ'ין.
- 16 Galleria Regionale di Palazzo Bellomo, דרך Capodieci n. 14 -16. יום שלישי 09: 00-19: 00, יום ס '14: 00-19: 30. €8.
- 17 Castello Eurialo e mura di Dionigi (טירת Eurialo וקירות דיוניגי) (כ -6 ק"מ ממזרח לעיר; קח אוטובוסים AST 25, 26 (שירותים מעגליים M-Sa) או 11 (Su) לכיוון בלוודר; לבקש את הקסטלו יוריו). M 12: 00-16: 30, טו-סה 08: 30-13: 45, ס '09: 00-13: 45. שרידי אחד המבצרים הגדולים ביותר בסיציליה שנבנו בין השנים 402 - 397 לפני הספירה. €4.
לַעֲשׂוֹת
סירקיוז היא עיר מדהימה של תרבות והיסטוריה שמוכנה לחקר ולהתענג. פעילויות שניתן לארגן כוללות שיעורי תרבות ושפה, שיעורי בישול סיציליאניים וטעימות יין, טיולים בחיק הטבע (טיולים, רכיבה על אופניים, טיפוס, שייט, צלילה), טיולים בכל רחבי האי, סדנאות (הכנת בובות סיציליאנית, קרמיקה, צילום, ציור ).
- 1 פורו ויטוריו עמנואלה השני (פורו איטלקה). זו טיילת יפהפייה, בה רבים מגיעים לטייל ולהירגע. אומרים שהעצים גורמים לאנשים לרצות לבלות את היום תחתיהם.
- 2 פרקורסו איפוגייו די פיאצה דואומו (איפוגי די פיאצה דל דואומו), פיאצה דואומו 14 (כניסה בפיאצה דואומו, יציאה בפורו ויטוריו עמנואלה השני). מעין צינוק מתחת לפיאצה דואומו המעוטר בתפאורה תיאטרלית מההצגות היווניות השונות. €5.
- Bagno ebraico (מקווה) (לִרְאוֹת מגורים "אלה ג'ודקה"). מרץ-אוקטובר 11:00, 12:00, 16:00, 17:00, 18:00. הרפתקה מחתרתית נוספת: המרחצאות היהודיים העתיקים שהתגלו לפני כ 25 שנה. משך הסיור כ- 15 דקות. 5 אירו רק על ידי סיור מודרך - שאלו בקבלת הפנים של המלון.
רכיבה על אופניים
- 3 פיסטה ciclabile רוסאנה מאיורקה. סעו על מסלול אופניים לאורך החוף על מסילת הרכבת לשעבר.
- נקודת נולו, ביתן פז פנקאלי, טלפון: 39 348 9506338. משכיר אופניים חשמליים, קטנועים, סירות קאנו, חניכים וכו '.
אירועים
- פסטיבל סנטה לוצ'יה: מתרחש ב -13 בדצמבר. פסל כסף מלא של פטרון מוביל לבזיליקה דל ספולקרו שם הוא נשאר במשך שמונה ימים.
- עונה תיאטרלית בתיאטרון היווני: הולך ממאי עד יולי. לאורך כל החודשים הללו הם מעלים דרמות של סופרים מפורסמים כמו אייסכילוס ואוריפידס.
- קיטור ורכבות היסטוריות אחרות עוברות לאורך רכבות מקומיות מדי פעם מסירקיוז לאיספיקה ורגוסה. כרטיס הלוך וחזור ליום אחד עולה 20 אירו מבוגר, 10 אירו ילד 4-12, חינם מתחת לגיל 4 (ספטמבר 2019).
לִקְנוֹת
אחד ממוצרי היצירה הפופולריים ביותר בסירקיוז הוא נייר פפירוס. כלי חרס מקומיים הם גם מוצר נפוץ לרכישה. אם אתם מחפשים את המתנה המושלמת, קנו בקבוק Nero d'Avola או צנצנת של שימורי הדגים המפורסמים שלהם.
- 1 אנטיקו מרקטו די אורטיגיה. השוק החיצוני באורטיגיה הוא אחד המקומות המדהימים ביותר. כאן תוכלו למצוא את הדגים, הירקות והפירות הטריים והמשובחים ביותר שיש. החוויה והצבע זכורים. מלבד אוכל, אתה יכול למצוא כמעט כל מה שתצטרך לחוויית חופשה בסירקיוז, החל מבגדים וכלה במטען נוסף.
- בכל יום ראשון מתקיים בשוק חוצות גדול (בעיקר בגדים, מזכרות ומעט אוכל) בפיאצה ס. לוצ'יה שביבשת.
לאכול
תַקצִיב
- [קישור מת]פיצה קאוס, פיאצה מינרווה 7 (מול הקתדרלה), ☏ 39 338 612 9831. יומי 11: 00-01: 00. פיצה ופסטה הגונים.
- 1 זנזרו, ויה ג'אימלארו, 25, ☏ 39 340 404 9313. מנות טבעוניות וצמחוניות בסביבה נעימה. כמה מקומות ישיבה בחוץ (כמה שולחנות במדרחוב הצר).
טווח בינוני
- 2 ל'אנקורה, ויה גוללימו פרנו 7 (על חוף הים ליד קצה N של אורטיגיה), ☏ 39 0931 462 369. טו-סו 10: 30-15: 30, 19; 00-23: 30; סגור שני. מתמחה במאכלי ים.
- 3 [קישור מת בעבר]ארכימדה, ויה גמלארו 8 (ליד ויה קאבור), ☏ 39 0931 69701. M-Sa 12: 30-15: 30, 19: 30-23: 30; סגור סו. אוכל סיציליאני מסורתי, דגים הם המומחיות.
- 4 איל צ'נקולו, Via Del Consiglio Regionale 9/10, ☏ 39 0931 65099. ה-ה '12: 00-15: 00, 18: 30-23: 00; סגור W. בפיצריית הטרטוריה העמוסה הזו יש מרפסת חיצונית וחלל פנים נעים, והיא מציעה מגוון רחב של פיצה, ריזוטו, אוכל ים וקוסקוס.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- דון קמילו, ויה דלה מאסטרנזה 96, ☏ 39 0931 67 133. M-Sa 12: 30-14: 30, 19: 30-22: 30; סגור סו. מנות סיציליאניות מסורתיות, עם מרתף יין ותפריטי טעימות. רוב הסוקרים מצאו שזה משתלם לכסף.
לִשְׁתוֹת
ישנם מועדוני לילה רבים לאורך קו החוף בטיילת אלפו. לחלקם יש רחבות ריקודים על החוף, כך שתוכלו לרקוד מתחת לאור הירח.
לִישׁוֹן
תַקצִיב
רוב המלונות הזולים ממוקמים סביב תחנת הרכבת; עוד סביב סניף הדואר וממזרח למקדש אפולו.
- [קישור מת]השכרת בתים אוטיום, ויה אמלפיטניה 8, ☏ 39 0544973231, 39 327 2996096, ✉[email protected]. (Albergo diffuso) מלון פזור באורטיגיה.
- צימר שינה בסיציליה, ויה דלה ורגיני 20 (ליד קצה S של אורטיגיה), ☏ 39 349 510 9272. לינה וארוחת בוקר בדירוג 3 כוכבים עם שירותים צמודים, טלוויזיה, קרקע דיגיטלית, פריגובר, מיזוג אוויר. 30-40 אירו ליום לאדם.
- Sorella Luna SRL, ויה פרנצ'סקו קריספי 23, ☏ 39 0931 21178, פַקס: 39 0931 449671. אירוח פשוט בתקציב נמוך עם אווירה נעימה, משפחתי ונמצא במרחק של 50 מ 'מתחנת הרכבת.
- צימרים ג'לונה, 80 דרך Eumelo (רק N מתחנת הרכבת ליד קורסו ג'לונה), ☏ 39 931 24182. חדרים פשוטים, ספרייה, מרפסת מקורה.
- מלון ארכימדה, 67 פרנצ'סקו קריספי, ☏ 39 931 462 040. מלון קטן ליד תחנת הרכבת.
- הוסטל LoL סירקוזה, 92/96 ויה פרנצ'סקו קריספי (ליד תחנת הרכבת והאוטובוס), ☏ 39 0931 465 088. חדרי מעונות זולים עם 4, 8/10 ו- 20 מיטות זולים וחדרים פרטיים הכוללים חדר רחצה וממוזג. פתוח 24 שעות, אינטרנט אלחוטי חינם, ללא עוצר, ללא נעילה, לוקרים בחדרים בחינם, צוות ידידותי רב לשוני. חדרים ושירותים נקיים, ארוחת בוקר עם קפה טרי וקרואסונים. מרפסת גדולה ונחמדה לפגישה עם מטיילים אחרים ומצמררת. מעונות 18-25 אירו לאדם, הכפילים הפרטיים הם 30-35 אירו.
- [קישור מת]ארטוסה ואצנזה, 44 ויה ארסנאלה (ליד קצה S של אורטיגיה), ☏ 39 391 492 870. חדרים בבניין מהמאה ה -17 עם מרפסת גג.
- מלון קומו, Piazzale della Stazione Centrale 12 (פונה לתחנה, לא יכול להיות קרוב יותר), ☏ 39 391 464 055. נוחות 3 כוכבים עם מחירים של 2 כוכבים. €25.
טווח בינוני
במרכז:
- ארטמאר ואקנזה, 82 הריביירה דיוניסיו איל גרנדה (500 מ 'N ממרכז על כביש חוף בכיוון אחד לכיוון צפון), ☏ 39 393 223 2034. אלגנטיות וסגנון משולבים עם קבלת פנים חמה ואווירה ידידותית. מרחק קצר לאורטיגיה: חדרים עם חדר רחצה פרטי עם מקלחת.
- L'Approdo delle Sirene, ריבה ג'וזפה גריבלדי, בת 15, ☏ 39 0931 24 857, פַקס: 39 0931 483 765. מבנה היסטורי מול הים. חדרי שינה גדולים (חלקם עם מרפסת) המרוהטים בסגנון ים תיכוני. ארוחת בוקר על המרפסת בקיץ.
- 1 אלה ג'ודקה, ויה ג'ובאני בטיסטה אלגונה, 52, ☏ 39 931 22255. 14 דירות שוכנות במבנה מפואר מימי הביניים בלב אורטיגיה. מתחת לנכס אמבטיה עברית עתיקה המשמשת לטקסי טיהור בעידן הביזנטי.
- מלון רויאל מאניאס סירקיוז, לונגומאר אורטיגיה, בן 13, ☏ 39 0931 67437, פַקס: 39 0931 480489. מלון ארבעה כוכבים עם 21 חדרי שינה: טווין, זוגי ומשולש, חלקם עם נוף לים. בכל החדרים יש אמבטיה פרטית, מקלחת, מיזוג אוויר, טלוויזיה בלוויין ומיני בר. בין השטחים הציבוריים והשירותים: מסעדה, חניה פרטית ואולם הישיבות עם חיבור לאינטרנט וטלוויזיית LCD.
- פאלאצו ג'יאראקה, ויה דיי מיל, 34, ☏ 39 931 196 2691. מלון שלושה כוכבים על אורטיגיה, קרוב למרכז ההיסטורי. אזורים משותפים גדולים ונוחים, עם חדרי שינה בשני תאומים, זוגיים, משולשים ומשפחתיים.
- מלון פוסטה, 33 דרך טריאסטה (ליד סניף הדואר הראשי ומסוף האוטובוסים באורטיגיה.), ☏ 39 931 21819. חדרי מלון סטנדרטיים עם חדר רחצה, מיזוג אוויר, טלוויזיה, מיני בר ומרפסת. 45-100 אירו עונתיים, עם ארוחת בוקר טובה.
- מלון קאול אישקה, ויה אלורינה 154 (3 ק"מ S מהעיירה לאורך SS115), ☏ 39 0931 69057, ✉[email protected]. מלון בוטיק עם גנים גדולים, בריכת שחייה ומסעדה משובחת. ממוקם על גדת נהר אנאפו ליד פיומה סיאן, שמורת טבע, חמש דקות נסיעה מהעיר.
- 2 מלון גרנד וילה פוליטי, ויה מריה פוליטי לאודיאן, 2 (הקצה הצפוני של העיר, קילומטר אחד מהמרכז), ☏ 39 0931 412 121, פַקס: 39 0931 36061. מלון ארבעה כוכבים אלגנטי עם 100 חדרים המשקיפים על מרכז העיר והמד. בריכה חיצונית ושתי מסעדות.
- גרנדה אלברגו אלפאו, ויה נינו ביקסיו, 5, ☏ 39 093 121 676, פַקס: 39 0931 463 915. מלון ארבעה כוכבים עם 39 חדרי שינה ליחיד, טווין, זוגי ומשולש עם אמבטיה פרטית, טלוויזיית LCD בלוויין ואינטרנט אלחוטי. בר, מסעדה, חדר ישיבות, חניה פרטית ומזנון ארוחת בוקר כלולים גם כן. חדר זוגי 80 אירו.
- 3 [קישור מת]מלון פאלאצו קוואליירי, ויה מלטה 42, ☏ 39 0931 483635, ✉[email protected]. קבלה: 14:00-24:00, לבדוק: 11:00. מלון בוטיק 4 כוכבים במרכז ההיסטורי, ממש גובל באורטיגיה. מתקנים: אינטרנט אלחוטי חינם, מיטת קינג סייז, מיזוג אוויר, קונסיירז ', שירותי כביסה, שירות הסעות מ / אל שדה התעופה. €160-500.
- מלון דל סנטאריו, ויה דל סנטאריו, 1, ☏ 39 0931 465 656, פַקס: 39 0931 465 565. מלון 3 כוכבים ליד האזור הארכיאולוגי.
- מלון גרנד אורטיגיה, ויה מאציני 14, ☏ 39 0931 464 600. מלון ארבעה כוכבים על קו החוף של אורטיגיה.
- מלון מדיטרנאו, 40 ויה טריפולי, ☏ 39 931 445 047. מלון 3 כוכבים מרכזי
בהמשך:
- מלון לה רוזה סול מארה סירקוזה, 16 ויה דיי דיאמנטי, פלמיריו (10 ק"מ S, עקוב אחרי SS115 ואז SP58), ☏ 39 0931 714 813, פַקס: 39 0931 714 970. מלון ארבעה כוכבים מול הים. מבנה אלגנטי של המאה ה -19 עם מבחר רחב של חדרי שינה, בריכת שחייה ומגרשי טניס סמוכים.
- וילה דיי פפירי, Traversa Testa Pisima 2C (8 ק"מ SV על סירקוזה, עקוב אחרי SR 3 לכיוון פונטה סיאן), ☏ 39 0931 721321. חווה מרגיעה עם בריכה. €50.
- 4 La Frescura agriturismo, 50 דרך פלורידה (8 ק"מ מערבית לסירקוסה (ק"מ אחד אחרי העוקף SS114) עקוב אחרי SS124 לכיוון פלורידה), ☏ 39 338 940 1937, ללא תשלום: 39 338 940 1937, ✉[email protected]. קבלה: 15:00, לבדוק: 10:30. בית חווה מסורתי נעים השוכן בגנים שלווים ובמטעי לימון, אך שימושי לכביש הראשי. €50.
- 5 אתר נופש סנט אגוסטינו (מגורים סירקוזה), מקרה Traversa Bianchi (8 ק"מ ר 'מהעיר, עקוב אחר SP14, זה קרוב לכביש המהיר הראשי אך ללא גישה), ☏ 39 0931 717229, ✉[email protected]. אתר נופש 4 כוכבים עם ספא; מציע אינטרנט אלחוטי חינם, ספא, ג'קוזי, חמאם טורקי, סולריום ודירות עם מטבח, סלון, חדר שינה וחדר רחצה.
- אתר הנופש גן הים ונוס ((לשעבר חלק מרשת NH)), 22 Via Pantellarea, Contrada Monte Amara, ברוקולי (בחוף באמצע הדרך בין קטאניה לסירקוזה), ☏ 39 0931 99 8946. על צוק, עם גינות וטרסות ונוף לים ואתנה.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- מלון וספא Des Etrangers, פסג'יו אדורנו 10/12 (מחוץ לפסג'יו ארתוסה), ☏ 39 931 319 100. אחד ממלונות הפאר המפוארים בעיר. בבניין מרשים שליד המזח עם חללי פנים בארט נובו. גינת גג, בריכה, מסעדה.
- מלון גרנד מינרטו, ויה דל פארו מסוליביירי 26 / א (על היבשה S מעבר למפרץ מהעיר, כ -5 ק"מ בכביש), ☏ 39 0931 721222. מלון נופש יוקרתי על כותרת ציורית המשקיפה חזרה לעיר, עם אטנה עולה מאחור. חוף פרטי, שתי מסעדות. €80-480.
לך הלאה
- 4 מרינה אזור פרוטטה דל פלמריו (על היבשה שנראתה דרומית לאורטיגיה. עקוב אחר השילוט לכיוון Hotel Minareto, פנה ימינה ל Via Isola, ושמאל ב Traversa Sant'Agostino. החנה את המכונית מול הבניין הצבאי.). שמורת טבע עם נוף פנורמי על העיר, הים, הסלעים הגבוהים, כמו גם חופים נסתרים.
- 5 ריסרווה נטורלה אוריינטטה פנטליקה (נקרופוליס סלעי של פנטליקה) (20 ק"מ NW מהעיר, מסולרינו בצע את SP28). שטח גדול עם למעלה מ -5000 קברים שנחתכו בסלע ליד מחצבות אבן פתוחות, רובן מהמאה ה -13 עד ה -7 לפני הספירה. הפארק הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו.
- בפנים הארץ שמונה אתרי "עיירות הבארוק המאוחרות של ואל די נוטו" אתרי מורשת עולמית של אונסק"ו: התנפצו ברעידת האדמה של 1693, כולם נבנו מחדש באחדות של סגנון בארוק. רגוסה ו מודיקה הם המהותיים ביותר, וניתן לעשות זאת כטיולי יום באמצעות תחבורה ציבורית, אך הם ראויים לשהייה ממושכת יותר.