טולדו (ספרד) - Toledo (Spain)

טולדו נצפה מנהר טאגוס.

טולדו היא עיר היסטורית ב קסטיליה לה מנצ'ה, יושב בצורה מלכותית מעל נהר הטאגוס וציין א אונסקו אתר מורשת בשנת 1986. זהו יום טיול שווה מאוד מ מדריד, רק חצי שעה ברכבת.

מבינה

ההיסטוריה של טולדו מתוארכת לכיבוש הרומי (טולטום) בשנת 192 לפנה"ס. חורבות הקרקס הרומי עדיין נראות ממש מחוץ לחומות העיר. לאחר הכיבוש הרומי שלט ויזיגוט, שלטון מוסלמי ולבסוף הכיבוש מחדש של טולדו בשנת 1085 לספירה. טולדו הייתה בירת האימפריה הספרדית עד אמצע שנות ה 1500- אז עבר חצר המלוכה למדריד. הרחובות המפותלים והמרוצפים של העיר העתיקה עמוסים לעיתים קרובות בתושבים ותיירים, כמו גם במספר גדול להפליא של מכוניות וטנדרים. אל תחמיצו את הקתדרלה מהמאה ה -13 או את אלקזר היושב על גבי העיירה ומתוארך לתקופות הרומית.

כמבקר בטולדו, אינך רשאי לבחור או לאסוף דבר מהרחוב מכיוון שהעיר כולה היא אנדרטה מצומצמת. עם זאת, ישנן חנויות מזכרות בהן ניתן לקנות מזכרות. תוכלו ליהנות מתצפית טובה יותר על העיר העתיקה כאשר אתם נהנים מארוחות מקומיות באחד המלונות מעבר לגדות נהר טאגוס.

להכנס

ברכבת

רכבת AVE בטולדו

הרכבת המהירה AVE אורכת 33 דקות מתחנת אטוצ'ה במדריד ל 1 תחנת טולדו ועולה € 10.60 € 8.50 = € 19.10 עבור אותו יום הלוך ושוב, ועליך לציין את זמן ההחזרה שלך בעת הרכישה. העלייה למטוס מתחילה 20-30 דקות לפני היציאה והשער ייסגר 5 דקות לפני לוח הזמנים.

במדריד תוכלו למצוא מכונות אוטומטיות לכרטיסי רכבת. עם זאת, היזהר במכונות האוטומטיות האדומות החתומות על "סרקניאס". עבור זרים יהיה עדיין קל יותר להשתמש ב- Renfe אתר לרכישת כרטיסים או לשימוש בתא כרטיסים מאויש. אם בחרת לקנות בתא, היזהר בתזמון - אולי תלך יום קודם - מכיוון שאולי לא מובטח לך מושב או הזמן הרצוי לך.

מתחנת טולדו, אוטובוסים עירוניים מספר 5, 22, 61 או 62 עוצרים ברחוב מול תחנת הרכבת ולוקחים אתכם לפלאזה דה זוקודובר, מרכז העיר. האוטובוסים הם 1.40 אירו (שלם לנהג). על כל הנוסעים לצאת בזוקודובר שכן זו התחנה האחרונה במסלול. זוהי הליכה נעימה של 30 דקות במורד הגבעה חזרה לתחנת הרכבת. אוטובוסים עירוניים הם כחולים; חברה פרטית מפעילה אוטובוסים אדומים שמחכים מחוץ לתחנת הרכבת וגובים 2.50 אירו עבור אותו מסלול שמספר מספר 5.

במכונית

ממדריד, טולדו נמצאת כ -70 ק"מ דרומית-מערבית על הכביש A-42 כביש מהיר, המסומן "טולדו" בכל תמרורי הדרך. זה היה מתויג בעבר N-401, ומפות או שלטים ישנים עשויים עדיין להתייחס לכך, למרות שנראה כי כמעט כל שילוט הדרכים עודכן. לעיתים קרובות יש עומס נקודתי בשעות השיא, לפעמים עד פארלה (25 ק"מ).

חניה ברחובות המרוצפים המרוצפים של טולדו הפנימית היא כמעט בלתי אפשרית למעט תחנות טעינה / פריקה קצרות, אך יש מוסך גדול בקאלה דה סנטה אורסולה, ממש במרכז.

באוטובוס

אוטובוסים עוברים בין טולדו לתחנת האוטובוס פלאזה אליפטיקה במדריד (בקו המטרו האפור) בכל חצי שעה עד השעה 21:30. החברה היא אלזה (קונטיננטל-אוטו ותיקה). הנסיעה אורכת כשעה וכרטיס הלוך ושוב עולה 9.75 אירו. ממסוף האוטובוסים טולדו הוא הליכה תלולה אך ציורית של 20 דקות עד לעיר העתיקה. שירות אוטובוסים מקומי זמין גם כן. כדי לתפוס אוטובוס מקומי מתחנת האוטובוס טולדו למרכז העיירה, צא קצת מהתחנה ותראה עמדת אוטובוס, תופס אוטובוס שנוסע לפלאזה זוקודובר. בין שאר האוטובוסים תוכלו לתפוס את קו 5 מאותה תחנה שעוברת כל 15 דקות ותוריד אתכם ממש מול פלאזה זוקודובר.

קתדרלת טולדו

לִרְאוֹת

39 ° 51′25 ″ N 4 ° 1′26 ″ רוחב
מפה של טולדו (ספרד)

התחמשו במפה כדי למנוע ללכת לאיבוד מוחלט!

  • 1 קָתֶדרָלָה. זהו מרכז טולדו. הוא יושב על ראש הגבעה והוא גדול באופן מטעה. כשנכנסים אתה מתמודד עם תבליטי זהב נוצצים, ציורי שמן ענקיים ודיוקנאות של כל קרדינלס הטולדו שחוזרים לפחות 500 שנה. הבארוק שקוף, מאחורי המזבח הראשי, הוא כמו שום דבר שראיתם מעולם. בקתדרלה יש גם גלריה לאמנות נהדרת עם עבודות של רפאל, רובנס, גויה, טיציאן, ואחת היצירות הגדולות של אל גרקו, הסרת המשיח. €10-12.5. קתדרלת טולדו (Q1123180) בוויקינתונים קתדרלת טולדו בוויקיפדיה
  • 2 Iglesia de los Jesuitas. זה מציע נופים נהדרים של טולדו והאזור שמסביב לצריחיה התאומים. הוא ממוקם במיקום הגבוה ביותר בעיר. (אוקטובר-מרץ 10: 00-17: 45, אפר-ספטמבר 10: 00-18: 45) כנסיית סן אילדפונסו, טולדו (Q19360888) בוויקינתונים איגלסיה דה סן אידלפונסו, טולדו בוויקיפדיה
  • 3 מסגד כריסטו דה לה לוז. הוא נבנה לפני 1000 שנה כמסגד קטן, אך כעבור 200 שנה הוסב לכנסייה. הבניין עצמו הוא שילוב של שני הסגנונות, עם אדריכלות מודג'אר בעיקר, וציורים נוצרים מוקדמים על הקירות. (אמצע אוקטובר-פברואר 10: 00-17: 45, מארס-אמצע 10: 00-18: 45, סגור בימי חול בין השעות 14: 00-15: 30) מסגד כריסטו דה לה לוז (Q1324080) ב- Wikidata מסגד כריסטו דה לה לוז בוויקיפדיה
  • 4 איגלסיה דל סלבדור. זה היה כמו מזיקיטה כריסטו דה לה לוז שהוסב ממסגד לכנסייה, אם כי במקרה זה הארכיטקטורה של הבניין מגוונת יותר, המשלבת אדריכלות מודג'אר, ויזיגות ואמנות רומאית. (אמצע אוקטובר-פברואר 10: 00-17: 45, מארס-אמצע 10: 00-18: 45, סגור בימי שישי בין השעות 14: 45-16: 00). כנסיית אל סלבדור (Q5116861) בוויקינתונים Mezquita-Iglesia de El Salvador, Toledo בוויקיפדיה
  • 5 קבורת ספירת אורגז. אחת היצירות המפורסמות והמוכרות ביותר של אל גרקו, היא שוכנת ב איגלסיה דה סנטו טומה. (אמצע אוקטובר-פברואר 10: 00-17: 45, מארס-אמצע 10: 00-18: 45) קבורת ספירת אורגז (Q94802) בוויקינתונים קבורת ספירת האורגזים בוויקיפדיה
  • 6 בית הכנסת של סנטה מריה לה בלנקה. זהו אחד משלושת בתי הכנסת שנותרו בספרד מלפני גירוש היהודים במאה ה -16, שניים מהם נמצאים בטולדו (השלישי בקורדובה). (אמצע אוקטובר-פברואר 10: 00-17: 45, מארס-אמצע 10: 00-18: 45) בית הכנסת של סנטה מריה לה בלנקה (Q1568115) בויקידאטה בית הכנסת של סנטה מריה לה בלנקה בוויקיפדיה
  • 7 מנזר סן חואן דה לוס רייס. זוהי כנסייה יפהפייה מהמאה ה -16 ברובע היהודי שנבנתה על ידי פרדיננד ואיזבלה כדי לשכן את קבריהם. עם כיבוש גרנדה הם החליטו להיקבר שם במקום, אך עדיין שווה לבקר בקלות. (אמצע אוקטובר-פברואר 10: 00-17: 45, מארס-אמצע 10: 00-18: 45). מונסטריו דה סן חואן דה לוס רייס, טולדו (Q1289106) בוויקינתונים מנזר סן חואן דה לוס רייס בוויקיפדיה
  • 8 בית הכנסת של אל טרנסיטו. השני מבתי הכנסת שנותרו לפני המאה ה -16 של טולדו, הוא מארח את מוזיאון ספרדי. בית הכנסת של אל טרנסיטו (Q1811506) בויקידאטה בית הכנסת של אל טרנסיטו בוויקיפדיה
  • 9 האלקזר. בניין מרובע גדול בפאתי העיר העתיקה. הוא משקיף על פני הנהר אל הצריפים הצבאיים העתיקים של פרנקו. מקורו של הבניין מתוארך לנוכחות מחנה רומאי במאה ה -3. המוסלמים בנו שם מתחם שהוסב מאוחר יותר על ידי אלפונסו השישי ואלפונסו X, שהיה אלקזר הראשון. 5 אירו, חינם בימי ראשון. אלקזר מטולדו (Q1326589) בוויקינתונים אלקזר מטולדו בוויקיפדיה
  • ה מוזיאון ויקטוריו מאצ'ו הוא מוזיאון קטן המוקדש לפסל המקומי, ויקטוריו מאצ'ו, המפוצל בין גלריה פנימית לגנים חיצוניים. הכניסה כוללת גם סרט קצר המתאר את ההיסטוריה של טולדו (M-Sa 10: 00-19: 00, Su 10: 00-15: 00, סגור חג המולד ויום ראש השנה, 3 €).
  • הצריף הצבאי. יש כרטיס תיירות זמין תמורת 9 אירו המאפשר כניסה לשבעה אתרים ברחבי העיר (בדרך כלל 2.5 אירו כל אחד); אך אינו כולל את הקתדרלה או אתרים מרכזיים אחרים ולכן יהיה ערך מפוקפק.
    מבוך בטולדו הישן

לַעֲשׂוֹת

אולי תרצה ללכת לאיבוד בטולדו. קח קצת זמן לאבד את עצמך ברחובות ימי הביניים של טולדו. העיר מוקפת בנהר הטאגוס משלושה צדדים ושני חומות מימי הביניים בצד הרביעי. העיר העתיקה קטנה יחסית וניתן לחצות אותה תוך 45 דקות, כך שאף פעם אתה לא רחוק מדי מהמרכז. כשרוצים לחזור אחורה, פשוט עלו מעלה ובטוח מובטח לכם שתגיעו לרחבה הראשית, פלאזה דה זוקודובר.

לִקְנוֹת

מזכרות מטולדו

עבודות האמייל מזהב ושחור של אומנים מקומיים ידועות ברחבי ספרד. חנויות רבות בטולדו מוכרות צלחות מעוטרות, מגנים, כפות ומפתחות טבעות.

חֶרֶב - טולדו ידועה בחרבותיה, לכן הקפידו לחפש חרב כובשת שאמורה להחזיר אתכם לסביבות 300 דולר. מכיוון שאינך יכול להביא אותו למטוס, תצטרך לשלוח אותו. למרבה המזל, חנויות רבות ישלחו אותו עבורך במחיר סביר.

קֵרָמִיקָה לטלאברה דה לה ריינה (מחוץ לטולדו) יש מסורת בת מאות שנים של קרמיקה מזוגגת. טולדו מלא בקרמיקה צבועה ביד בדרגות איכות שונות (חנויות יוקרה ובוטיקים יקרים יותר, אך בדרך כלל נושאים פריטים איכותיים יותר).

דמשקין - מלאכת יד מפורסמת נוספת של טולדו היא דמשקין, מהאמנות המורית העתיקה לשלב זהב על ברזל או פלדה, ואז לירות בו כך שהחומר הבסיסי מתחמצן והופך לשחור, כשהזהב בהקלה חדה. כל חנות בטולדו תשלב עבודות דמשקיות כלשהן, לרוב כצלחות דקורטיביות ותכשיטים קטנים. Damascene גם נוטה להיות בצד היקר, אז הקפד לחנות השוואה סביב טולדו. תהליך הייצור המסורתי מורכב ממספר שלבים, כפי שמוצג בסעיף MadeInToledo.com.

לאכול

מיגה

אם אתה רוצה פאייה אותנטית, טולדו היא לא האפשרות הטובה ביותר שלך כי היא כל כך רחוקה מהיבשה.

דִברֵי מְתִיקָה

מזאפן

האזור סביב טולדו ודרומה בקסטיליה לה מנצ'ה מייצר ממתקי שקדים טיפוסיים המכונים מזאפן, שאין להתבלבל עם משחת השקדים הסקנדינבית הנקראת "מרציפן". Mazapán מזוגג, ולעתים מעוטר בצנוברים (פיניונס). המאפייה המפורסמת ביותר שעושה את זה מתוק בכל ספרד היא ללא ספק קונפיטריה סנטו טומה, הצפוף במיוחד רגע לפני חג המולד כאשר קונים מכל רחבי ספרד מגיעים לטולדו כדי לקנות מזאפן למסיבות חג המולד שלהם.

תַקצִיב

  • בר לה בובדה, פלאזה סולארחו, 3 (ממש ליד פלאזה זוקודובר). 11: 00-01: 00 (F Sa עד 02:30).

טווח בינוני

  • מסון דה לה אורזה, קאלה דה דקלזוס, 5, 34 925 223 011. M-Sa 13: 30–16: 00, 08: 30–23: 00. אוכל נהדר, שירות מעולה, לא כל כך זול, אבל הוא ראוי. המנות כוללות; לומו דה אורזה, ציר חזיר; מיגה, מנת פירורי לחם ספרדית מסורתית המוגשת עם לחמי מתוק טלה; טלה ויונק חזיר; חוגלת על ארוז מלוסו; פודינג חלב מטוגן חדור וניל. רשימת יינות של 100 יינות.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

צמחוני וטבעוני

  • 1 מאדרה טיירה, Bajada de la Tripería, 2, 5001 TOLEDO - ESPAÑA, 34 925223571, . כל האוכל האורגני עם היצע טבעוני וצמחוני, שייקים ורשימת יינות אורגנית.

לִשְׁתוֹת

לְנַסוֹת פיקארו אוֹ סירקולו דה ארטה לסצנת לילה היפית, Circulo de Arte נמצא בכנסייה משופצת ומנגן מוזיקת ​​ריקודים טובה. יש בו גם מהטובים ביותר בטידו (מילקשייק) בעיר!של או'בריאן מגישה בירת ברז טובה ומתגאה בקהל תיירים וסטודנטים חזק ביותר ברוב הלילות.

  • אובראיין, C / Armas, 12, 34 925 21 26 65. נסה בירה דומאס. מיוצר בטולדו. IPA הוא מיזוג ודי טוב.

לִישׁוֹן

לטולדו יש הרבה מקומות לינה, אם כי זה עדיין יכול להיות קשה להשיג חדר בתקופת השיא מיולי עד ספטמבר. מבקרים בינלאומיים רבים מעדיפים לבקר בטיול יום ממדריד. טולדו היא יעד סוף שבוע פופולרי עבור ספרדים, מה שמוביל למחירי החדרים גבוהים ב -20 עד 30% בימי שישי ושבת בהשוואה לאמצע השבוע.

תַקצִיב

טווח בינוני

  • קזונה דה לה ריינה, C / Armas, 12, 34 25 282 052. מלון נקי וקלאסי. במחיר סביר למדי. ממוקם על הנהר ונופים מרשימים אך טיפוס במעלה הגבעה דרך העיר. חנה ברחוב אם זמין או במוסך במקום. ארוחת בוקר מדהימה כלולה. Wifi עובד מצוין.
  • Hotel Imperio, Cadenas 7 - ממוקם קרוב לפלאזה זוקודובר. (**)
  • Hesperia Toledo, מרקיז דה מנדיגוריה, 8 -12. מלון זה ששופץ לאחרונה מציע חדרים נוחים וממוקם במרחק קצר ממרכז העיר. אטרקציות תיירותיות מפורסמות רבות נמצאות במרחק הליכה. מ- € 59.
  • [קישור מת]מלון לייוס גולף, Carretera de Toledo a Piedrabuena Km. 12, 45123, לאיוס - טולדו, 34 925 60 00 04, . מלון 4 כוכבים 10 ק"מ מטולדו. במתחם מסלול גולף ובריכות שחייה.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

טולדו בשקיעה, כפי שנראה ממלון פרדור

לְחַבֵּר

להישאר בטוח

טולדו היא עיירה קטנה יחסית, וכך היא די בטוחה. רחובות ימי הביניים של טולדו הם מבוך, ולכן הסכנה הגדולה ביותר הולכת לאיבוד, במיוחד בלילה.

להתמודד

בשל מיקומה של טולדו על ראש גבעה, העיר חשופה ללא מעט שמש בהשוואה למדריד. לכן הטמפרטורה הממוצעת שאתה חש עשויה להיות גבוהה בהרבה ממה שאתה מצפה מהתחזית. הטמפרטורות יכולות להיות בשנות ה -30 הגבוהות (100 ° F) עד תשע בערב. הקפידו להביא מים רבים או לקבל כיבוד בטולדו כדי לתמוך בחנוונים המקומיים. אל תשכח לשים קרם הגנה מספיק ביום קיץ חם או לנסות להישאר בגווני הבניינים והעצים.

המרכז ההיסטורי של טולדו הוא תלול והררי למדי ורוב הרחובות מרוצפים אבן, ולכן נעליים הגיוניות הן חובה. גם בעלי מטען גלגלים עשויים להיאבק

לך הלאה

אורופזה היא עיירה ציורית בגבעה עם טירה ענקית בדרך לאקסטראמדורה

בלוס גרדוס יש מגוון של צמרות גבעות נפות באורך של 1,000 מטר ומספק מסלול טוב עד לאווילה אם יש לכם מכונית משלכם.

מדריך טיולים זה בעיר טולדו הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע ולמסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.