אוקראינה - Ucrania

מבוא אוקראינה (באוקראינית: Україна, אוקראינה) היא מדינה ריבונית הממוקמת ב מזרח אירופה. גבולות עם רוּסִיָה מזרחה, עם בלארוס מצפון, עם פּוֹלִין, סלובקיה י הונגריה ממערב, עם רומניה י מולדובה לדרום מערב ועם הים השחור וה ים אזוב לדרום. ה חצי האי קרים, מדרום לאוקראינה, הוא שטח הנתבע על ידי אוקראינה, כיום תחת הממשל הרוסי.

עיר בירה קייב נִיב אוקראינית משטח 603 628 קמ"ר אוּכְלוֹסִיָה 44 854 065 (2011) מַטְבֵּעַ grivna אזור זמן UTC 2 (UTC 3 בקיץ) קידומת טלפון 380

מבין

רוב אוקראינה (החלק המרכזי והמזרחי) הייתה בעבר חלק מהאימפריה הרוסית; לאחר מהפכת אוקטובר ומלחמת האזרחים, המדינה כולה, הידועה בשם הרפובליקה הסוציאליסטית הסובייטית הסובייטית, הייתה חלק מברית המועצות. אוקראינה היא המדינה השנייה בגודלה באירופה, אם כי עם אחת האוכלוסיות היורדות במהירות בכל מדינה גדולה בשל הגירה גבוהה, הגירה נמוכה, מקרי מוות מוקדמים (במיוחד בקרב גברים) ושיעור הילודה הגדל. נמוך מזה שהיה כבר מתחת לרמות ההחלפה. .

הִיסטוֹרִיָה

ההיסטוריה של אוקראינה ארוכה וגאה, כאשר קייב רוס (שאולי נוסדה על ידי ויקינגים שוודים) מתחילה כאחת המדינות החזקות באירופה של ימי הביניים. אף על פי שמדינה זו הייתה טרף לכיבוש המונגולים, חלקה המערבי של אוקראינה הפך לחלק מחבר העמים הפולני-ליטאי מהמאה ה -14 עד המאה ה -18, אפילו אוקראינה המודרנית חייבת לה סוג של חוב. מדינה אוקראינית מאוחרת יותר הצליחה, בלחץ המוסקובי העולה, להישאר אוטונומית במשך יותר ממאה שנים, אך האימפריה הרוסית ספגה חלק ניכר מאוקראינה במאה ה -18 לרעת התרבות והזהות שלה.

ברית המועצות

למרות הבזק עצמאי קצר אך לא בטוח בסוף המשטר הצארי, אוקראינה הצטרפה לברית המועצות החדשה לאחר מלחמת האזרחים הרוסית בשנת 1922 ונתקלה בשני רעבים הרסניים (1932-33 ו -1946), כמו גם קרבות אכזריים. במהלך מלחמת העולם השנייה. כרפובליקה סובייטית, השפה האוקראינית הייתה לרוב "בשוליים" בהשוואה לרוסית בדרגות שונות; דיכוי סטליניסטי במהלך שנות השלושים, ניסיונות הביזור במהלך ממשל חרושצ'וב, והחייאת השליטה בתקופת ברז'נייב-קוסיגין של שנות השבעים ותחילת שנות השמונים. בכל מקרה, למחוז הדו-לשוני המסורתי היו כרזות ברוסית ובאוקראינה כמעט בכל עיר. , כולל לבוב, שם האוקראינית נפוצה ביותר.

אוקראינה עצמאית

אוקראינה הכריזה על ריבונותה בתוך ברית המועצות ביולי 1990 כהקדמה לאירועים שיתפתחו בשנה הקרובה. תחנת Verkhovna Rada (הפרלמנט של אוקראינה) הכריזה מחדש על עצמאותה בתחילת דצמבר 1991, בעקבות תוצאות משאל עם בנובמבר 1991 שהעיד על תמיכה עממית גורפת (90% בעד עצמאות). הכרזה זו הפכה למציאות קונקרטית כאשר ברית המועצות הפסיקה להתקיים באופן רשמי ב -25 בדצמבר 1991. בתחילה, בשנים הראשונות לאחר העצמאות, שררו קשיים כלכליים חמורים, היפר -אינפלציה ושלטון אוליגרכי. בעיות הקרוניזם, השחיתות וחריגות ההצבעה לכאורה הגיעו לידי ביטוי במהלך הבחירות לנשיאות שנויות במחלוקת בשנת 2004, שם הטענות על זיוף הצבעות עוררו את מה שנקרא "המהפכה הכתומה". מהפכה זו הביאה לבחירתו של מועמד האופוזיציה ויקטור יושצ'נקו לאחר מכן לנשיא. במהלך חמש השנים הנוכחיות התפרקה "הקואליציה הכתומה" וויקטור יושצ'נקו איבד את תמיכת רוב האוקראינים. למרבה האירוניה, יריבו לשעבר ויקטור יאנוקוביץ 'נבחר לנשיא; בסופו של דבר, ינוקוביץ 'הפרו-רוסי הודח בתחילת 2014 לאחר חודשים של מחאה עממית נגד חוסר יכולתו לסיים הסכם סחר מרכזי עם האיחוד האירופי, אך עזיבתו מגיעה בזמן שאוצר האומה ריק והממשלה בחוסר סדר.

אזורים

אוקראינה מורכבת מ -24 מחוזות מנהליים, מה שנקרא oblasts, וה הרפובליקה האוטונומית שלקרים, כמו גם הערים של קייב י סבסטופול עם מעמד מיוחד. ניתן לשייך את המחוזות לכארבעה אזורים:

מרכז אוקראינה

כמרכז הגרעין הקיוון הרוסי של אוקראינה של היום ועד היום המרכז הכלכלי, התרבותי והפוליטי שלה. מחוז קייב, קירוברוהראד, פולטבה, ז'יטומיר, סומי, צ'רקסי, צ'רניהייב, ויניציה.

מערב אוקראינה

במשך זמן רב היא הייתה שייכת לאימפריות של מרכז אירופה כמו פולין ואוסטריה-הונגריה וכתוצאה מכך הייתה רב תרבותית ביותר. בתקופה הסובייטית, האזור החקלאי בעיקר נחשב לאחור יחסית. כיום היא התאוששה כלכלית בשל קרבתה למרכז אירופה. התחושה של זהות אוקראינית עצמאית בולטת כאן ביותר. מחוז חמלניצקיי, איבנו-פרנקיבסק, לבוב, ריבנה, טרנופיל, זאקרפתיה, צ'רנוביץ, וולהניה.

האזור, המתאפיין באופן מסורתי בכרייה ובתעשייה הכבדה, היה מזמן המנוע הכלכלי של אוקראינה. כתוצאה ממאות שנים של השתייכות לתחום ההשפעה הרוסי וזרימת אנשים מרפובליקות סובייטיות אחרות, רוסית היא השפה הנפוצה ביותר בשפת הדיבור. מאז 2014, חלקים מהאזור נמצאים במחלוקת בין ממשלת אוקראינה לבין בדלנים פרו-רוסיים. מחוז חרקוב, דנייפרופטרובסק, דונייצק, לוגנסק, זאפוריה.

דרום אוקראינה

חוף הים השחור שטוף השמש והעורף שלו. ההיסטוריה התרבותית שלה נובעת מימי קדם. מחוזות חרסון, מיקולייב, אודסה.

מעמדה המשפטי הבינלאומי של קרים, כולל סבסטופול, שנוי במחלוקת מאז 2014. כך טוענים הן אוקראינה והן הפדרציה הרוסית. למעשה, היא נשלטת על ידי האחרונה, הגישה מאוקראינה (הליבה) כמעט בלתי אפשרית למטיילים.

ערים

• קייב (Київ, קייב) - בירת אוקראינה היפה, ובה גבעות שופעות ואדריכלות אורתודוקסית וברוקית מפורסמת בעולם.
• חקוב (חרקוב) (Ха́рків) - מטרופולין של קוזאק, היא הייתה בירת אוקראינה הסובייטית במשך חמש עשרה שנים.
• לבוב (למברג) (Львів) - העיר השנייה המתויירת ביותר במדינה. חלקם פולנים, חלקם אוסטרים מעורבים ברוסית כמעט בכל דבר. עיר עתיקה מפורסמת מימי הביניים.
• אודסה (Оде́са) - עיר נמל על הים השחור עם שילוב של תרבויות שונות.
• סבסטופול (כבר לא בשליטת ממשלת אוקראינה; ביקור בחצי האי קרים אפשרי רק דרך רוסיה)
• סימפרופול אותו דבר כמו העיר סבסטופול
• וגבוה (רוסית: Ялта) היא עיר נמל, אתר נופש ונופש על חוף הים בחוף הדרומי של חצי האי קרים על הים השחור. בשנת 1945 אירחה את "ועידת יאלטה".
• דניפרופטרובסק דניפרו (Дніпро) ופטרובסק (Петровск) - גולת הכותרת היא הטיילת באורך קילומטר על נהר הדניפרו.
• דונייצק (Донецьк) - עיר תעשייה במזרח אוקראינה על נהר קלמיוס.
• צ'רנוביץ (צ'רנוביץ) (Чернівці́, Černivci) - בירת בוקובינה מציעה אווירה בלקנית מהולה בארכיטקטורה הבסבורגית קלאסית משובחת.

יעדים אחרים

1. קרפטים
2. צ'רנוביל (Чорнобиль,צ'רנוביל) - סיור באתר האסון הגרעיני בשנת 1986
3. אומן - עיר במרכז אוקראינה עם פארק Sofiyivka המפורסם
4. צרקבות עץ מאזור הקרפטים - כנסיות אורתודוקסיות

להשיג

התקשורת של אוקראינה עם העולם החיצון במטוסים מתבצעת בעיקר משדה התעופה בקייב (בוריספול). ממרכז וצפון אירופה ישנן טיסות לואו קוסט בעיקר מחברות וויזייר וארבלטיק.

למרות שרוב הטיסות הבינלאומיות מגיעות מכל רחבי העולם ומחברות מהשורה הראשונה כמו איבריה, לופטנסה, ביטיישאירווייס, אליטליה ... חברות לאומיות אוקראיניות מכסות גם את היעדים המגוונים ביותר והן הדרך היחידה לטייל באוויר. בתוך המדינה. .

חברות אלה כוללות את Donbassaero ו- Aerosvit. גם טיסות לסין וממנה בולטות. נמלי תעופה בערים אחרות מופעלים בדרך כלל ובבעלות חברות תעופה מקומיות, מה שמקשה על טיסות הלואו קוסט להגיע אליהם. עלות בשל התעריפים הגבוהים והקשיים חברות אלו מציבות תחרות.

בין שדות התעופה שמקבלים טיסות מחברות זרות בולטות דניטרופטרובסק ודונייצק, המוגשות על ידי כמה חברות גרמניות מדי שבוע.

דרישות כניסה

למידע העדכני ביותר, בקר בדף דרישות אשרת חוץ לאתר ממשלת MFA. בחר את המדינה שלך למידע נוסף.

הויזה עם ההגעה אינה זמינה עוד מה -1 בינואר 2019.

ללא ויזה

אזרחי ארמניה, אזרבייג'ן, ג'ורג'יה, מולדובה ואוזבקיסטן יכולים לבקר ולשהות באוקראינה ללא הגבלת זמן ללא ויזה. עם זאת, אזרחי מולדובה ואוזבקיסטן חייבים להיות בעלי הוכחה לכספים מספיקים עם ההגעה.

אזרחי כל המדינות החברות באיחוד האירופי, אלבניה, אנדורה, אוסטרליה, בחריין, בלארוס, ברזיל, קנדה, צ'ילה, איסלנד, ישראל, יפן, קזחסטן, כווית, קירגיזסטן, ליכטנשטיין, מונקו, מונגוליה, מונטנגרו, ניו זילנד, צפון מקדוניה, נורבגיה, עומאן, פנמה, פרגוואי, רוסיה, סן מרינו, סעודיה, סנט קיטס ונביס, דרום קוריאה, שוויץ, טג'יקיסטן, טורקיה, ארצות הברית / סמואה האמריקאית וותיקן יכולים לבקר ללא ויזה עד 90 יום תוך 180 יום. עם זאת, אזרחי קירגיזסטן וטג'יקיסטן חייבים להיות בעלי הוכחה לכספים מספיקים עם הגעתם לאוקראינה. עבור אזרחים מונגוליים, הויזה ללא ויזה חלה רק על שירות, תיירות וטיולים פרטיים בתנאי שימסרו מסמכים המאשרים את מטרת הטיול.

אזרחי ארגנטינה יכולים לבקר ללא ויזה עד 90 יום בתוך תקופה של 365 ימים.

אזרחי בוסניה והרצגובינה, ברוניי וסרביה יכולים לבקר ללא ויזה עד 30 יום בתוך 60 יום.

אזרחי הונג קונג יכולים לבקר ללא ויזה עד 14 יום.

אזרחי סין היבשת יכולים לבקר עד 30 יום בתקופה של שישה חודשים, על פי צו זמני תוקפו יפוג ב -31 בינואר 2021.

אשרות אלקטרוניות

אשרות אלקטרוניות תקפות למשך 30 יום ומחירן 85 דולר ארה"ב (החל מינואר 2019).

אזרחי 52 המדינות הבאות זכאים לאשרות אלקטרוניות: איי בהאמה, ברבדוס, בליז, בוליביה, בהוטן, קמבודיה, סין, קולומביה, קוסטה ריקה, דומיניקה, הרפובליקה הדומיניקנית, אקוודור, אל סלבדור, פיג'י, גרנדה, גואטמלה, האיטי, הונדורס , אינדונזיה, ג'מייקה, קיריבטי, כווית, לאוס, מלזיה, המלדיביים, איי מרשל, מאוריציוס, מקסיקו, מיקרונזיה, מיאנמר, נאורו, נפאל, ניקרגואה, עומאן, פאלאו, פרו, סנט לוסיה, סנט וינסנט והגרנדינים, סמואה, סעודיה ערב, סיישל, סינגפור, איי שלמה, דרום אפריקה, סורינאם, תאילנד, טימור-לסטה, טרינידד וטובגו, טובאלו, ואנואטו.

החל מה -1 בנובמבר 2020, עלות הוויזה תוזל ל -20 דולר ארה"ב לאשרת כניסה יחידה ול -30 דולר ארה"ב לאשרת כניסה עם החלטה תוך 3 ימי עסקים. עיבוד ויזה למהר יהיה זמין תמורת עמלת ויזה כפולה (40/60 דולר ארה"ב) והחלטה תוך יום עסקים אחד.

וִיזָה

למדינות אחרות, ניתן לקבל אשרות תוך מספר שעות מביקור בקונסוליה / בשגרירות אוקראינה. "מכתב הזמנה" עשוי להידרש מחבר, בן משפחה, מקום לינה פוטנציאלי או ספק עסק. לפרטים המעודכנים ביותר, בקר באתר MFA, בדף דרישות ויזה ובחר את המדינה שלך מהרשימה.

תמיד תדע כמה מטבע יש לך איתך. פקידי המכס עשויים לשאול לגבי הסכום שמוכנס לארץ. חל איסור להביא כמויות גדולות של מטבע אוקראיני (Hryvnia) למדינה, אלא אם כן הוכרז בעת יציאה מאוקראינה. יש להכריז על סכום הכסף המזומן בסך 10,000 € או יותר לפני הכניסה או היציאה מאוקראינה.

עם הכניסה למדינה, בדרך כלל לא תתבקשו למלא עוד טופס הגירה. עם זאת, אם בדרכון שלך אין מקום לחותמות, או אם אינך רוצה להחתים אותו, תוכל עדיין למלא טופס הגירה בבית ולהחתים אותו במקום הדרכון.

ביקור בקרים

לאחר סיפוח קרים של רוסיה במארס 2014, החלו סוכנויות המכס וההגירה הרוסיות לפעול בנמלי הכניסה לחצי האי. הרשויות הרוסיות הודיעו ב -1 באפריל 2014, כי אזרחים זרים יזדקקו לאשרות כניסה רוסיות רגילות לביקור בחצי האי קרים. עם זאת, הרשויות בקרים מתכננות לבקש מהממשלה הפדרלית הרוסית להנהיג משטר ויזה מפושט לקטגוריות מסוימות של מבקרים לשהות קצרה, שונה מזו החלה ביבשת רוסיה.

מכיוון שאוקראינה אינה מכירה בסיפוח חצי האי הרוסי, השלטונות האוקראינים סבורים כי כניסה לחצי האי קרים אל מגיע מיבשת אוקראינה היא "כניסה לא חוקית לשטחה של אוקראינה". אם רשויות הגבול האוקראיניות יגלו את העובדה של ביקור כזה כאשר זר ינסה מאוחר יותר להיכנס לאוקראינה היבשתית, אזרח הזר יהיה כפוף ל"עונש מנהלי "(קנס, או אולי סירוב של כניסה לאוקראינה). .

במטוס

הערים הזולות ביותר להגיע אליהן הן קייב, לבוב וחרקוב. המרכזים הבינלאומיים העיקריים לטיסות אלה הם בודפשט, פרנקפורט, מילאנו, מינכן, פראג, לונדון, רומא, וינה וורשה עם מספר טיסות יומיות מ- AUA האוסטרית, CSA Czech Airlines, LOT, Lufthansa, Alitalia, Air France, British Airways, KLM ואוקראינה אינטרנשיונל, החולקות קוד בנתיבים אלה עם הספקים המתאימים. מבצעים מיוחדים בטיסות באים והולכים, בהתאם לגחמתו של הספק.

חברות תעופה זולות וויזייר י Ryanair יש להם טיסות פנימיות ובינלאומיות לשדות תעופה באוקראינה. חברת תעופה זולה נוספת המשרתת את אוקראינה היא AirBaltic, עם מסלולי טיסה דרך ריגה, לטביה או וילנה, ליטא. אם יש לך הרבה מטען, Wizzair מציעה 30 ק"ג לעומת 20 ק"ג המותר לאחרים.

ישנן מספר חברות תעופה המציעות טיסות ישירות לערים כמו דניפרופטרובסק (לופטהנזה), אודסה (LOT, אוסטריאן, CSA צ'כית איירליינס), אך הן יקרות יותר.

טיסות בתוך אוקראינה, חברת התעופה הנפוצה ביותר היא אוקראינה אינטרנשיונל איירליינס. זוהי חברת התעופה הלאומית הלא רשמית ונתיביה מכסים את כל היעדים המרכזיים באוקראינה. המטוסים בהם נעשה שימוש הם מטוסי בואינג 737 חדשים יותר.

ברכבת

תנועת הרכבות ברוסיה נמוכה כרגע. עם זאת, עדיין אפשר להגיע לקייב ממוסקבה (14 שעות) וסנט פטרבורג (23 שעות). ישנן רכבות ישירות לקייב גם מקישינב (15:00), מינסק (12:00), וילנה, ריגה, וינה, קרקוב (דרך פשמיסל) וורשה (17:00). ניתן לרכוש כרטיסים מראש אל / מפולין ב- PolRail. מידע על לוחות הזמנים של רכבת אוקראינה ו- DB באן ניתן למצוא, שניהם באנגלית.

באוטובוס

ישנם שירותי אוטובוס ישירים זולים ללוב ואיבנו-פרנקיבסק מפולין. הם בדרך כלל מציעים רמה נוחה וזולה בסביבות 90-100 г.

סִירָה

יש מעבורות לאוקראינה מספר פעמים בשבוע מבאטומי ופוטי שבגאורגיה (48 שעות), ומאיסטנבול היידרפאסה (27 שעות). לזמנים, מחירים וכרטיסים, בקר באתר www.ukrferry.com. מעבורות אלה נוחתות באוקראינה בצ'ורנומורסקה (לשעבר Illichivs'k) 20 ק"מ ממערב לאודסה; אנא עיין בדף זה לאפשרויות תחבורה נוספות. הם רצים כל השנה ולוקחים כלי רכב.

רשת מעבורות זו משרתת נמלי ים שחורים אחרים כגון סמסון, ורנה וקונסטנטה, אך בדרך כלל ללא ניווט ישיר לאודסה.

במכונית

העיר המשמעותית הקרובה ביותר בצד הפולני היא פשמישל, וקל למצוא אותה על ידי מסלול מס '4 (שעובר בפשמישל), המכונה גם E40 במונחים אירופיים.

עם ההגעה, הכביש צר למדי (אין כביש מהיר / כביש כזה) עם תור של משאיות וטנדרים חונים מימין לכביש; אזור חניה מרכזי עם בית קפה / בר משמאל. אל תעצרו מאחורי רכבי משא, גלשו על פניהם, ואז היכנסו לאזור המכס כשהבחור מכוון אתכם קדימה (עבור אירופאים אדיבים, אתם לא מדלגים על הקו - התנועה המסחרית עוברת תהליך אחר).

אם אתה נוסע ברכב רשום באיחוד האירופי, אנא בקש דרכונים לאיחוד האירופי, סעיף בקרת דרכונים. משם לבקרת דרכונים אוקראינית ואז למכס האוקראיני וזהו. זה היה פעם סיוט, עם 5-6 שעות אפוקליפטיות בגבול, אבל האוקראינים עשו צעדים גדולים ביעילות ולוקח כשעה לחצות (2012). אל תצפה ממשטרת הגבול להתייחס אליך בצורה ידידותית או אפילו מכבדת; למעשה, צפו לכל דבר מהתנהגות ניטראלית ועד התנהגות לא נעימה במיוחד.

לאחר שעברת, עקוב אחר הכביש הראשי לכיוון לבוב בכביש E40; זהו המסלול דרך אוקראינה לקייב (ומשם מזרחה). הקפידו על כך: הערים המרכזיות בדרך הן לבוב, ריבן, ז'יטומיר.

היזהר כ 15-20 ק"מ בתוך אוקראינה, במוסטיסקה, מכיוון שהמשטרה השתגעה בגלל אמצעי הרגעת התנועה כאן (מהמורות מהירות או "שוטרים ישנים"). הם כמו קרחונים בצד השני של הכביש והם מסומנים בצורה גרועה מאוד. ישנן כארבע או חמש קבוצות מהן בעיר.

פרט לכך, היזהר בכביש, שלמרות שהוא הכביש הראשי מזרח / מערב והתוואי הראשי לאיחוד האירופי, הוא עדיין נשאר במצב עלוב (מבחינת שטח). בקרוב תבין מדוע לאוקראינה יש נתונים כל כך גרועים לגבי מקרי מוות ופצועים של נהגים והולכי רגל. סעו בהגנה!

ברגל ובאופניים

תוכלו לחצות את הגשר באורך 200 מ 'מסיגטו מרמאטי, רומניה. לאחר שתגיעו לסולוטבינו שבאוקראינה תוכלו להמשיך בנסיעה ברכב או ברכבת. רכיבה על אופניים היא גם אפשרות בקיץ. לאחר שחצית את הגשר הישן והנפלא, עלה במעלה הגבעה, בכנסייה פנה ימינה. לאחר כ -50 מ 'יש כספומט מימין. זה חשוב מכיוון שכרטיסי רכבת אפשר לקנות רק בהריבניה האוקראינית (грн), ואין נקודת החלפה, אין כספומט ואין תשלום בכרטיס אשראי בתחנת הרכבת. קדימה ולפני חציית הרכבת, פנו שמאלה.

יש רכבת אחת ביום ללביב (אחר הצהריים המאוחרות). הוא עוצר בכל עיר ולוקח בערך 13 שעות להגיע ליעד הסופי, הכרטיס עולה כ -10 יורו.

ביולי 2017 לא הייתה בעיה לחצות את הגבול בקרוסצ'נקו (פולין) עם אופניים. יש אפילו מסלול אופניים עם שילוט (R63) בין פולין לאוקראינה. ייתכן שתוכל גם לדלג על תור הרכב וללכת ישר למחסום.

מסלובקיה

• ישנם שני מעברי גבול כבישים בין סלובקיה ואוקראינה (אובלה ואוז'ורוד). אובלה מיועד להולכי רגל ורוכבי אופניים בלבד ואוז'ורוד למכוניות בלבד. עם זאת, אתה יכול להיכנס למכונית של מישהו רק כדי לחצות את הגבול. יש מעבר גבול מסילת צ'ופ.
• יש אוטובוס יומי מקושיצה (למעט ימי ראשון ושני) ומפרשוב (סלובקיה) הנוסע לאוז'חורוד. יש גם מעט אוטובוסים יומיים ממיכלובצה לאושורוד. לאושורוד יש רכבת לילה ללבוב ואודסה.
• לחלופין, אתה יכול לקחת רכבת מקומית יומית מ Čierna n. טיסו לקצוץ.
• אפשרות טובה נוספת יכולה להיות שימוש בחיבור האוטובוסים והרכבות המשולב מפראג (צ'כיה) לאוז'ורוד, המסופקת על ידי חברת הרכבות הצ'כית ליאו אקספרס. נקודת השינוי נמצאת בתחנת הרכבת המרכזית בקושיצה (סלובקיה), במרחק הליכה קצר מאוד מתחנת האוטובוס המרכזית, שאמורה להיות בצד שמאל כשיוצאים מתחנת הרכבת. האוטובוס עוקף בעיקר זמני המתנה ארוכים בגבול אוקראינה. אתה יכול לקנות את הכרטיסים שלך באינטרנט או דרך האפליקציה של החברה. ישנן גם תחנות רבות בדרך, וזה שימושי אם אתה נוסע מערים צ'כיות או סלובקיות ואזורים כפריים קטנים יותר. אוזורוד מהווה נקודת מוצא מצוינת לקווי רכבות לילה לשאר אוקראינה.

לִנְסוֹעַ

אפשר להיכנס לאוקראינה ברכבת מכל מדינה גבול. בהגעה מאירופה תהיה המתנה בגבול בזמן שמשנים את רכבות הרכבת, על מנת להסתגל להבדלים בקווי הרכבת. בדרך כלל זה מהיר וזול יותר לקנות כרטיס בגבול ולאחר מכן להחליף רכבת מאשר לחכות שיעבור. זה ייקח לכל היותר יום שלם, עד כדי כך שתוכל להסיח את דעתך ברכיבה על סוס, אלא אם כן אתה ממהר לתפוס רכבת. באופן כללי, הנסיעות ברכבת באוקראינה זולות בהרבה מטיסות, והן ניתנות להשוואה (אך כנראה זולות יותר) לנסיעות באוטובוס או ברכב. זה בפועל חל על רכבות בינעירוניות שהן הרבה יותר נוחות. הימנע מנסיעות במחלקה שלישית במחירים זולים אם לא נעים לך לטייל עם המקומיים.

אנא שימו לב כי כל הזרים נתונים לביקורת מוגברת של המשטרה בעת נסיעה בתחבורה ציבורית, במיוחד בדרכים בינעירוניות. היו מוכנים להציג את דרכונכם ומסמכי הכניסה ושיהיו מספר השגרירות / הקונסוליה בהישג יד במקרה שתתקלו בפקיד מושחת. אם אתה נתפס מחוץ לעיר הבסיס שלך ללא המסמכים הרשמיים שלך, היה מוכן לקנס גדול.

הדרך המהירה ביותר לעקוף ערים גדולות היא מה שנקרא marshrutka: מיניבוסים העוקבים בנתיבים דומים מאוד לאלה של אוטובוסים רגילים. בדרך כלל אתה יכול להפנות אותם לעצור או לבקש מהם לעצור במקומות אחרים מלבד תחנות אוטובוס שצוינו. העמלה משולמת ברגע שנכנסת (למעט באודסה, שם אתה משלם כאשר אתה עוזב), והיא נקבעת לא משנה כמה רחוק אתה רוצה ללכת. כנ"ל לגבי אוטובוסים קונבנציונליים, החשמלית, האוטובוסים והמטרו. ספר לנהג שאתה רוצה לרדת כאשר אתה מתקרב ליעד.

בכל עיר יש תחנת אוטובוס בינעירונית שממנה ניתן להגיע כמעט לכל מקום באוקראינה. המחירים ואיכות השירות משתנים מאוד.

תוכל למצוא לוחות זמנים של תחבורה ציבורית ולרכוש כרטיסים בשירות tickets.ua

במטוס

UIA, SkyUp ו- WindRose מציעות טיסות זולות הניתנות להזמנה באינטרנט ויכולות להוות אלטרנטיבה שחוסכת זמן. לדוגמה, טיסת אודסה-קייב (לכיוון) עולה 180 $ (כולל מיסים ועמלות) ולוקחת 1.5 שעות. עם זאת, הקפד להזמין מוקדם כדי לקבל את התעריפים הזולים ביותר.

ברכבת

נוף מרכבת נוסעים ליד לוזוב, מערב אוקראינה רכבות מופעלות על ידי רכבות בבעלות המדינה האוקראינית. שיעורי הרכבות, המאמנים ומערכת הכרטיסים דומים מאוד לאלה ברוסיה ובמדינות חבר העמים האחרות, עיין במאמר על רכבות רוסיות.

הרכבות האוקראיניות די ישנות ואיטיות בסטנדרטים מערב אירופיים, והן אינן תכופות במיוחד, אך הן דייקנות, אמינות וזולות מאוד. לדוגמה, לקייב לאודסה יש רק 3 שירותים ישירים ליום, 7 שעות ו -550 ₪ עבור ה"בין-עירונית "המהירה ביותר, 9-10 שעות ו -400 грн עבור ה"אקספרס" האיטי ביותר. אם כן, לנסיעה של 500 ק"מ עם חצי תריסר תחנות, הרכבות בממוצע 50 קמ"ש על קרקע שטוחה; רכבת הכדורים, זה לא.

באופן כללי, באוקראינה, למרחקים ארוכים הרכבת מועדפת על פני האוטובוס בגלל הנוחות שלהן ומכיוון שהן לעתים קרובות אפילו זולות יותר. לישון "לוקס" יש תא עם שתי מיטות קומותיים. מחלקה שנייה הן בקתות עם ארבע דרגשים. בכיתה השלישית יש שישה דרגשים שהמסדרון עובר דרכם.

מומלץ מאוד להזמין מראש באינטרנט, ראשית מכיוון שכמה רכבות פופולריות ונמכרות, שנית מכיוון שהיא נמנעת מלנהל משא ומתן על נסיעתך בתחנת רכבת זרה קדחתנית. לצפייה בלוחות הזמנים, המחירים וההזמנות היכנסו רכבת אוקראינה אוֹ חנות אלקטרונית של רכבת אוקראינה(אתרים אלה באנגלית, רוסית ואוקראינית). כרטיסים עם סמל קוד QR קטן חייבים להיות מודפסים בבית ומוכנים לשימוש. כרטיסים אלקטרוניים אחרים הם רק קופון שיש להחליף אותו מראש בכרטיס בכל תחנה מרכזית באוקראינה. (לכן, אל תקנו כרטיס כזה לטיול שמתחיל מחוץ לאוקראינה.) עשו זאת עדיף שעה לפני היציאה, כי בסמוך ליציאה של אקספרס למרחקים ארוכים, אזור הכרטיסים יהפוך למבול מטורף. תחנות רכבת גדולות עשויות לכלול דלפקים ייעודיים לקופונים אלקטרוניים; לדוגמה, קייב כן, ואילו באודסה כל חלון יעשה. כך או כך, לפני התור, חפשו את זמני ה"הפסקה טכנית "המפורסמים בכל חלון.

אם אתה צריך לקנות את היום, כתוב את היעד ואת מספר הרכבת על פיסת נייר; לפקידות הקבלה יש מעט אנגלית או גרמנית. בתחנות גדולות יש מסכי ענק המציגים כרטיסים זמינים לרכבות הקרובות.

באוטובוס

ניתן למצוא לוחות זמנים של אוטובוסים בינעירוניים ולרכוש כרטיסים ב- bus.tickets.ua.

ישנן שתי חברות אוטובוסים מרכזיות המפעילות אוטובוסים מכל הערים הגדולות לקייב וממנה: Avtolux ו- Gunsel. המחירים הם סביב 100-120 UAH לשירות לדניפרו וחרקוב.

היתרון העיקרי של שירות האוטובוסים הוא שהוא יוצא מבוריספיל ועוצר בקייב, כך שאם היעד שלכם אינו קייב, קל יותר מאשר לקחת אוטובוס לתחנת הרכבת המרכזית לנוסעים בקייב. האוטובוסים הם אוטובוסים סטנדרטיים, המגישים שתייה קרה ותה, מציגים סרטים ועוצרים כל 3-4 שעות. הם רצים כל כמה שעות.

ל- Avtolux יש אוטובוס VIP לאודסה וממנה שיש לו מושבי עור יפים והוא פחות ישיר. הוא יוצא פעם ביום, לוקח בערך ארבע שעות בין קייב לקייב ומחירו בין 160 ל -170 грн.

מאת מרשוטקה

יתר על כן, כמו ברוסיה, ישנן רבות מרשוטקהנקראים מיניבוסים. אלה פועלים בנתיבים קבועים וניתן לקבל רישיון כאוטובוסים או מוניות. אתה יכול לעלות על אחד בתחילת המסלול או בתחנות קבועות. חלקם גם יעצרו בכל נקודה בין תחנות ייעודיות, אך הדבר תלוי מאוד באזור ואפילו במצב הרוח של הנהג. באופן רשמי, הם אינם אמורים להפיל נוסעים מחוץ לתחנות אוטובוס ייעודיות, אך במציאות הם עושים זאת לעתים קרובות למדי. בתחילת המסלול ובמסלולים קבועים, אתה עשוי למצוא תור שבו תצטרך לעמוד. במקומות אחרים, פשוט הניף את היד כשתראה אחת. אם יש מקומות ישיבה, המיניבוס יעצור עבורך. כדי לרדת, אמור לנהג כשתגיע ליעד וזה יעצור. עליך לשלם את סכום הנסיעה לנהג. אתה לא מקבל כרטיס, אלא אם כן אתה מבקש אותו. זה לפעמים '

במונית

מוניות היא כנראה הדרך הבטוחה ביותר להתנייד בעיר. אתה רוצה לבקש מהמלון או מהמסעדה שלך לקרוא לך מונית. אוקראינה היא במידה רבה כלכלת אמת מידה, וכך מקבלים איכות, בטיחות ושירות טוב. המוניות תמיד עסוקות. המקומיים יגידו לכם להתקשר מראש. הניסיון לברך מונית לא יהיה פרודוקטיבי במקרה הטוב ויביא אותך לצרות רציניות במקרה הרע.

זה אולי נראה בלתי סביר לשכור מונית שלוקחת אותך 100 ק"מ לעיר הבאה. אם אתה משתמש בהפניה למלון שלך, תקבל תעריף הגון. היא יכולה להיות יקרה פי שניים מהרכבת, אך היא נוחה, פחות זמן רב ובטוחה. שימו לב שאתם צריכים מונית שתוביל אתכם לתחנת האוטובוס או הרכבת. לאמריקאים ימצאו אוטובוסים למרחקים צפופים ולא נוחים.

שירות הסעות משותף זמין באוקראינה והספקים הבאים הם הצפויים ביותר:

• בְּרִיחַ כולל ערים רבות. (עודכן ביולי 2020 | עריכה)
• אובר .עובד בכמה ערים גדולות יותר. (עודכן ביולי 2020 | עריכה)
• Yandex.Taxi . חברה רוסית המציעה תעריפים זולים. שירותים זמינים בקייב (קייב), חרקוב (חרקוב), דניפרו (דנייפר) ואודסה. Yandex.Taxi נאסר באוקראינה יחד עם כל חברות הטכנולוגיה הרוסיות האחרות. למרות האיסור, האוקראינים עדיין משתמשים בשירות באמצעות VPN. (עודכן ביולי 2020 | עריכה)

במכונית

אפשר להסתובב באוקראינה ברכב, אך עליך לקחת בחשבון כמה פרטים:

כל השלטים הם באוקראינית (אלפבית קירילי). רק כמה סימנים (בערך כל 200 ק"מ) כתובים באלפבית הלטיני ומציינים את הערים המרכזיות. מומלץ להחזיק מפת דרכים טובה (הזמינות הן בעיקר באוקראינית, אך מפות האלף בית הלטיני מתחילות להופיע), מכיוון ששמות המקומות אינם מפורסמים היטב על שלטי הדרך.

Se recomienda encarecidamente respetar las señales, especialmente los límites de velocidad. Tenga en cuenta que, a diferencia de los países occidentales, donde los límites se repiten varias veces, en Ucrania, a menudo se indica una obligación o una prohibición en un solo letrero, que no debe perderse. E incluso estas señales suelen estar lejos de la carretera, cubiertas por ramas, etc. La policía siempre está ahí para recordárselo.

La velocidad en las ciudades está limitada a 50 km / h. Sin embargo, la gente conduce rápido de todos modos.

La velocidad en "nacionales" (carreteras rurales de una sola calzada) está limitada a 90 km / h (55 mph). La mala calidad media de las carreteras ya actúa como un verificador de velocidad.

La velocidad en las carreteras (autopistas) está limitada a 110-120 km / h (75 mph).

Tenga en cuenta que la corrupción está muy extendida entre la policía ucraniana y los turistas son un objetivo especialmente rentable. Cuando lo detienen por exceso de velocidad u otras infracciones, los agentes podrían intentar extraerle sumas de dinero ridículas (100 € en adelante), ofreciendo "reducciones" si paga en el acto (la alternativa propuesta es una forma desagradable y más cara , todo inventado). Si le preguntan algo más allá de eso, exija un boleto por escrito para que lo pague más tarde. No dejes que te intimiden. Es muy útil tener a mano un número de teléfono de la embajada para estos casos. Si mencionas eso, te dejarán libre más rápido de lo que crees. En cualquier caso, anote los números de placa de los oficiales, rango, número de placa del coche de policía y notifique detalladamente a la embajada / consulado más cercano.

El combustible ya no es un problema en Ucrania, especialmente para aquellos que recuerdan haber viajado a Ucrania a principios de la década de 1990, cuando la gasolina se consideraba preciosa. Hoy en día, hay muchas estaciones de servicio. Hay diferentes tipos de combustible, como diesel, 95 octanos sin plomo y (más raramente) 98 octanos sin plomo; también se encuentran 80 y 76 octanos. Tenga en cuenta que si elige repostar en una estación de servicio rural, deberá pagar primero y en efectivo. Sin embargo, incluso allí muchas estaciones aceptan tarjetas de crédito.

El estado de las carreteras es un tema enorme:

Las carreteras principales están bien para todos los coches, siempre que no vaya demasiado rápido. Numerosas reparaciones en marcha han creado una superficie de carretera con retazos, y pondrán a prueba seriamente su suspensión, incluso en las principales carreteras de doble calzada.

Las carreteras secundarias son transitables, pero cuidado: determinadas zonas pueden estar llenas de baches y debes tratarlas con mucho cuidado o evitarlas por completo. Los caminos entre pueblos a menudo son poco más que caminos de tierra y no están asfaltados.

Se han realizado obras viales, pero la calidad de las carreteras es inferior a la de Europa occidental (con la excepción de Kiev ).

Tenga cuidado al conducir en ciudades o pueblos. A veces, los animales prefieren caminar por la carretera y son un peligro para todos los conductores. Es probable que veas muchos animales atropellados por autos, así que prepárate ...

El tráfico de bicicletas no es muy común, pero a veces verá a un anciano transportando un saco de césped en una vieja bicicleta de carretera o un entusiasta del ciclismo con ropa brillante montando una bicicleta de carreras semiprofesional. Es aún más probable que se encuentren en carreteras en buen estado donde el pavimento es suave. Además, los ciclistas utilizarán ambos carriles de la carretera en ambas direcciones por igual, es decir, es tan probable que se encuentre con un ciclista que venga hacia usted, conduciendo al borde, como si viaja en su dirección. Y casi invariablemente sin luces o ropa brillante, así que tenga mucho cuidado al conducir de noche y al amanecer / anochecer.

Además, no se sorprenda de ver muchos carros tirados por caballos, incluso en las autovías.

Por pulgar

Hacer autostop en Ucrania es normal. Es posible ir haciendo autostop (por lo general, los camiones de carga lo llevarán gratis), pero aún así vale la pena intentar detener los autos personales también. Hay buenas personas en todas partes; puede que lo recojan en un Lada o un Lexus. (Más generalmente el primero).

El gesto habitual de autostop (también utilizado para llamar a taxis y marshrutkas) es enfrentarse al tráfico que viene en sentido contrario y señalar la carretera con un brazo derecho recto alejado del cuerpo. A veces, para mayor visibilidad, puede agregar un movimiento ondulante hacia abajo de la mano derecha abierta. Es una buena idea escribir en una hoja de papel el nombre de su destino.

Comprar

Dinero

La unidad monetaria es la hryvnia indicada por el símbolo " грн " (90% del tiempo) y " ₴ " (10% del tiempo). El código ISO es UAH. Se escribe гривня y se pronuncia hryvnia en ucraniano y grivna en ruso. Para hacerlo un poco más confuso, los hablantes de ruso en el este a menudo se refieren a él como rublo y a veces se muestra como "" "antes y después de la cantidad y con y sin espacios. Tasas reales del Banco Nacional . En Wikivoyage, se usa la notación грн, que verá muy a menudo en Ucrania. (Se puede encontrar en la lista de divisas debajo de la ventana del editor).

Es ampliamente aceptable pagar en efectivo. Los lugareños (especialmente los empresarios) a veces llevan y pagan en efectivo cantidades consideradas inusualmente grandes en otros países. No sospeche actividad delictiva en cada uno de estos casos. El euro y el dólar estadounidense se aceptan generalmente como formas alternativas de moneda, especialmente en las zonas turísticas.

Tarjetas

Puede utilizar sus tarjetas de crédito (principalmente MasterCard y Visa) o cobrar cheques de viajero fácilmente. Los supermercados aceptan tarjetas de crédito y débito. Pero evite usar sus tarjetas de crédito / débito para pagos en establecimientos en ciudades más pequeñas, ya que los minoristas no están lo suficientemente capacitados y controlados para garantizar la privacidad de su tarjeta.

Cajeros automáticos

Ucrania es una economía predominantemente monetaria. La red de oficinas bancarias y cajeros automáticos (банкомат, bankomat) ha crecido rápidamente y ahora están disponibles en todos los pueblos menos en los más pequeños. Verifique la seguridad de la máquina; sería prudente usar una que obviamente esté en un banco, en lugar de en otro establecimiento. Entonces, los cajeros automáticos son comunes en todo el país y generalmente funcionan con tarjetas internacionales. Casi siempre dispensan jrivnia, aunque es posible que algunos den dólares estadounidenses. En su mayoría, no cobran tarifas a las tarjetas extranjeras. (a menos que esté retirando dólares).

Las tarjetas de débito como maestro funcionan en los cajeros automáticos. Las tarjetas bancarias Cirrus / Maestro / Plus podrían ser la forma más efectiva de obtener efectivo en Ucrania. No todos los cajeros automáticos indican que admiten el sistema Plus, pero en la mayoría de los casos lo admiten si admiten Visa. Los cajeros automáticos de PrivatBank indican que admiten Plus, pero no funcionan con tarjetas norteamericanas.

Cambio de moneda

Cada ciudad de tamaño razonable tendrá cabinas de cambio y bancos que convertirán euros, dólares estadounidenses o rublos rusos a hryvnia, solo busque carteles con los tipos de cambio. El dólar estadounidense y el euro son la moneda convertible más aceptada en las cabinas de cambio, con los rublos rusos ahora en tercer lugar. Las cabinas de cambio, aunque parecen bastante desagradables, son generalmente los mejores lugares para cambiar dinero. Sus tarifas tienden a ser mejores que las de los bancos (pero no siempre) y no necesitará su pasaporte. El servicio es rápido y, a menudo, no hay papeleo ni recibos. Las libras esterlinas también son a menudo intercambiables, aunque a tasas bajas. En las zonas turísticas, se puede cambiar una gama mucho más amplia de monedas. Compare, ya que las tarifas ofrecidas a menudo varían.

Cambiar dinero en los bancos requiere mucho tiempo, hay mucho papeleo involucrado. Es posible que el personal del banco no esté dispuesto a seguir todos los procedimientos solo para cambiar su factura de US $ 100 y puede intentar engañarlo con una excusa: "lo siento, no tenemos el dinero" es común. Si es absolutamente necesario cambiar dinero allí, es posible que pueda persuadirlos para que cambien de opinión; pero si puede ir a otro lugar, probablemente ahorrará tiempo. En un banco, también deberá mostrar su pasaporte. Los bancos también pueden permitirle comprar jrivnia; pueden impedirle comprar moneda "fuerte". En muchos lugares, los empleados bancarios rechazarían el dinero incluso con daños menores o manchas de grasa. Un desgarro en el papel de más de cinco milímetros puede ser demasiado.

Incluso en las sucursales más grandes, no puede esperar personal que hable inglés. Hacer cualquier otra cosa que no sea un cambio de moneda puede requerir un traductor o al menos mucha paciencia.

Las cabinas y los bancos generalmente no intentarán estafarlo, pero contarán sus notas para estar seguro.

Compras

Ucrania es conocida por su tradición viva de huevos de Pascua teñidos elaboradamente, llamados pysanka (en ucraniano: писанка)Por ley, todas las transacciones deben realizarse en hyrvnia, aunque las transacciones menos formales pueden realizarse en euros o dólares estadounidenses.

Si desea comprar cualquier tipo de obra de arte (pinturas, huevos de Pascua) en Kiev, el lugar para visitar es Andriivskij Uzviz ( Андріївський узвіз en ucraniano, Андреевский спуск en ruso).

Es ilegal sacar del país cualquier artículo de importancia histórica. Estos incluyen insignias, medallas, íconos, pinturas históricas, etc. Si bien es poco probable que se enfrente a una búsqueda de bolsos, no use insignias antiguas ni exhiba nada que pueda despertar sospechas.

Propinas

Dar propina en los restaurantes no es tradicional en Ucrania, pero se ha vuelto popular en la década de 2010. Aproximadamente un 5-7% es normal, pero no se preocupe por la cantidad exacta. Solo redondear está bien también.

Comer y beber

Comer

La cocina ucraniana es bastante sabrosa, con similitudes con la cocina rusa y la cocina centroeuropea . Al igual que otras cocinas de la región, utiliza muchos ingredientes grasos, especialmente en platos festivos. La comida local tradicional incluye "salo" (manteca de cerdo salada) y sopas como "solianka" ( солянка en ucraniano, sopa de carne) o "borshch" ( борщ en ucraniano) una sopa hecha de remolacha roja. Ucrania occidental también tiene una versión verde de borshch, con verduras y huevos duros. El primero, salo, es quizás algo que quizás no te obligues a probar; sin embargo, es una guarnición deliciosa, ya que las sopas son un plato imprescindible.

Si se encuentra fuera de una gran ciudad o tiene dudas acerca de la comida, tenga cuidado y tenga sentido común sobre dónde compra alimentos. Trate de comprar alimentos solo en supermercados o grandes almacenes, verifique siempre la fecha de vencimiento y nunca compre carne o productos lácteos en la calle (puede comprarlos en el mercado pero no cerca del mercado).

En la mayoría de las ciudades de Ucrania hay muy buenos restaurantes. Lea los paneles de menú que se encuentran en la entrada de cada establecimiento para ayudarlo a elegir.

También puede encontrar lugares agradables para comer no con letreros, sino solo con el humo de los tradicionales fuegos de leña. Suelen ser lugares donde se sirve comida tradicional ucraniana, incluido un shashlyky muy sabroso ( шашлики en ucraniano). Los restauradores son muy amables y, la mayoría de las veces, serás uno de sus primeros visitantes extranjeros. Junto al "borshch", también puede pedir "varenyky" ( вареники en ucraniano, bolas de masa rellenas de carne, verduras o frutas) o "deruny" ( деруни , tortitas de patata). Tienes que probar el varenyky con patatas y requesón en una salsa de cebolla salteada y crema agria, un plato fantástico. Estos son solo principiantes, pero pueden llenarte rápidamente.

También puede utilizar algunos servicios de Internet, que le ayudarán a encontrar el restaurante que desee. Por lo general, tienen muchas opciones y traducción al inglés que facilita la búsqueda. Estos servicios son gratuitos y proporcionan información sobre las principales ciudades. Si no hay posibilidad de conexión a Internet, puedes preguntarle a la gente sobre restaurantes, pero recuerda que el conocimiento del inglés entre los ucranianos es bajo y también puedes conocer gente poco amigable. Pero en la mayoría de los casos, el inglés u otro idioma extranjero hace que las personas sean más amables.

Beber

La especialidad ucraniana es horilka(el nombre local del vodka) con pimienta. Otros tipos de vodka también son bastante populares: tilo (tilia), miel, abedul, trigo. Los precios oscilan entre 1 y 20 € por 1 L. Hay botellas de recuerdo disponibles a precios más altos (algunas botellas alcanzan más de 35 € por 0,5 L. Hay una gran variedad de vinos, tanto nacionales como importados. Los vinos nacionales se originan principalmente en el sur , aunque los vinos de la región de los Cárpatos de Uzhorod también son bastante sabrosos. Ucrania también es famosa por sus vinos tintos espumosos. Los precios del vino local oscilan entre 2 y 35 € por botella de 0,75 L (evite los vinos más baratos, 1 € o menos, ya que a veces se embotellan como vinos de la casa, pero se venden como añadas locales), sin embargo, se pueden encontrar vinos auténticos italianos, franceses y australianos a partir de 50 € la botella y más en los grandes supermercados y la mayoría de los restaurantes.

También hay muchas otras bebidas (tanto alcohólicas como no alcohólicas). La cerveza ucraniana es de muy buena calidad. La cerveza de barriles o barriles (más común en los cafés) a menudo se diluye. La cerveza en lata no es muy común en Ucrania y, a veces, no es de la misma calidad que la misma variedad que se vende en botellas. Las mejores cervezas son elaboradas por Lvivske, Obolon y PPB (Persha Privatna Brovarnia). Las cervezas importadas también están ampliamente disponibles, pero son más caras; por ejemplo, una botella de Edelweiss austriaca puede costar más de 2 €, mientras que el precio medio de la cerveza ucraniana es de 0,50 €. En total, las cervezas ucranianas son muy sabrosas y están ganando popularidad en otras partes de Europa.

De las bebidas no alcohólicas, se debe probar el kvas, una bebida típicamente eslava hecha de centeno o trigo. Durante el verano, uno puede comprarlo fácilmente a los vendedores ambulantes designados. Hay muchos barriles amarillos con kvas alrededor de la ciudad en verano. Es mejor comprarlo en botellas debido a la limpieza desconocida del barril. Las bebidas lácteas, de todo tipo, también están disponibles, aunque sobre todo en los supermercados. Hay botellas de agua mineral disponibles en todas partes, así como limonadas, cerveza y bebidas fuertes. Cuando busque comprar agua embotellada, asegúrese de pedir "voda bez hazu" (agua sin gas); de lo contrario, es probable que le entreguen la bebida carbonatada.

Nunca compre vodka o konjak (el nombre local del brandy) excepto en los supermercados o licorerías, ya que hay muchas falsificaciones. Cada año, unos pocos mueren o quedan ciegos como resultado del envenenamiento por alcohol metílico, un compuesto que se usa para hacer vodkas falsos.

En Ucrania es posible comprar alcohol producido en otras ex repúblicas soviéticas. Los coñacs de Moldavia y Armenia son bastante buenos y no caros. Los vinos georgianos son bastante inusuales y fragantes, aunque demasiado dulces.

Hablar

Idioma oficial: ucraniano. También el ruso es universalmente hablada y comprendida, tanto como consecuencia de haber sido parte del Imperio Ruso y luego como una provincia de la URSS, como por el hecho de que un porcentaje elevado de sus habitantes son étnicamente rusos. El ucraniano predomina en el oeste del país, mientras el ruso lo hace en Kiev, el este y sur.

El ucraniano es el idioma oficial. Cerca de los países vecinos se habla ruso, rumano, polaco y húngaro. El ruso es un pariente cercano del ucraniano y suele ser el idioma preferido en el sur y este de Ucrania. Es seguro asumir que prácticamente cualquier ucraniano entenderá el ruso; sin embargo, en las partes occidentales la gente puede ser reacia a ayudarlo si habla ruso, aunque con los extranjeros, los ucranianos serán más indulgentes que con los rusos. Especialmente en Lviv, lo pasarás más mal porque no solo hablan en su mayoría ucraniano, sino que tienen un dialecto especial propio.

Por otro lado, en las partes orientales, el ruso es el idioma más hablado. En las partes central y oriental del país, también puede encontrar personas que hablen dialectos de transición (conocidos genéricamente como surzhyk, es decir, la "mezcla [de idiomas]"). También es común que las personas hablen con otras personas en su idioma nativo, independientemente del del interlocutor, por lo que un visitante que habla ruso puede recibir respuestas en ucraniano y viceversa.

Kiev, la capital, habla ambos idiomas, pero el ruso se usa más comúnmente. Así que el ucraniano se encuentra con más frecuencia en Ucrania central y occidental, y el ruso en Ucrania oriental y meridional.

Es más probable que los jóvenes hablen un poco de inglés, ya que es la lengua extranjera más enseñada en la escuela. La mayoría de la gente en la industria del turismo (hostales, etc.) habla inglés. Además, gracias a que Ucrania organizó la Eurocopa 2012, hubo muchas mejoras en las instalaciones turísticas y la policía aprendió inglés para ayudar mejor a las personas allí para los juegos.

En general, el ucraniano está ganando terreno a medida que pasa el tiempo. Algunas regiones pueden tener reglas especiales y pueden tener educación en ruso como en Lugansk. El ruso sigue siendo en general la lengua franca, pero la nueva generación de personas está animando a sus hijos a hablar ucraniano en casa. El muro más grande para la ucranización es que hay una resistencia en el este y el sur de personas que incluso quisieran que el ruso fuera un idioma oficial del estado. Además, muchos medios, como libros, videos y videojuegos, están solo en ruso, pero ha habido algunos títulos con la opción de subtítulos en ucraniano en DVD y algunos autores escriben exclusivamente en ucraniano, por lo que está ganando terreno. Las universidades solían tener la opción de elegir entre ucraniano o ruso, pero ahora la mayoría de las universidades nacionales, excepto las de áreas especiales o escuelas privadas, se imparten exclusivamente en ucraniano. Sin embargo, hay muchas personas que creen que Ucrania siempre tendrá ambos idiomas y no sienten que uno amenace la existencia del otro.

Aunque todo el mundo es de nacionalidad ucraniana, hay más de un millón de origen ruso; por ejemplo, Kharkiv tiene un millón de rusos étnicos. Es difícil decir que son realmente diferentes étnicamente, pero emigraron durante la Unión Soviética y están orgullosos de sus raíces como rusos y continúan hablando ruso con sus hijos a pesar de que sus hijos están recibiendo una educación en ucraniano. Todo el asunto del idioma en ucraniano es un tema delicado, por lo que es de esperar que la información proporcionada parezca neutral.

Si viaja a Ucrania, aprenda ucraniano básico o ruso básico de antemano (conozca bien su libro de frases) y / o tenga algún medio de acceso a un hablante bilingüe: un número de teléfono móvil (casi todo el mundo tiene un teléfono móvil) puede ser un bendición. Prácticamente nadie en un puesto oficial (estaciones de tren, policía, conductores de autobús, mostradores de información, etc.) podrá hablar otro idioma que no sea ucraniano y ruso. Sin embargo, si ya conoce otro idioma eslavo, podrá comunicarse, ya que los idiomas eslavos están estrechamente relacionados.

Es una buena idea familiarizarse con el alfabeto cirílico para ahorrarle mucho tiempo y dificultad. Conocer el alfabeto ayuda mucho, porque ciertas palabras están cerca del inglés, como telefon (teléfono), así que si puedes leer el alfabeto cirílico, las entenderás.

Seguridad

Algunos países recomiendan a sus ciudadanos no viajar a este destino Ucrania se encuentra en una seria guerra. Se recomienda evitar viajes a las ciudades con mayores conflictos, en particular a las regiones de Crimea, Donetsk y Lugansk, donde existen diversos enfrentamientos armados y hostilidad a visitantes occidentales. Algunos de los países que han realizado alertas son: España, Estados Unidos y Francia.

Ucrania oriental y Crimea

Como ya se mencionó en la parte superior, la situación política en el este de Ucrania sigue siendo inestable con los combates entre las Fuerzas Armadas de Ucrania y los separatistas respaldados por Rusia, particularmente en las áreas del este de habla rusa. Muchos países han emitido advertencias a sus ciudadanos contra todos los viajes a las regiones fronterizas orientales, en particular las provincias de Donetsk y Lugansk . La mayoría también advierte contra todos los viajes no esenciales a (partes de) Kharkiv y Zaporizhia.

Si bien es poco probable que los turistas sean el objetivo de la violencia, se recomienda estar más alerta y evitar todas las manifestaciones o reuniones públicas en Ucrania. La situación también causa complicaciones a los visitantes ya que los servicios están interrumpidos.

Según la ley ucraniana, es ilegal entrar en territorio ucraniano reconocido internacionalmente a través de un punto fronterizo que no está controlado por las autoridades ucranianas. Si lo hace, corre el riesgo de ser arrestado o multado, y puede estar sujeto a una prohibición de viajar. Los cruces fronterizos internacionales que no están bajo el control de las autoridades ucranianas incluyen todos los cruces fronterizos terrestres hacia el oblast de Donetsk, muchos de los cruces fronterizos terrestres hacia el oblast de Lugansk, todos los puertos aéreos y marítimos en Crimea y la carretera y el cruce ferroviario del puente Kerch hacia Crimea . Romper estas leyes podría hacer que lo deporten y no le permitan regresar al país.

Estafas, robos y otros delitos

Como en cualquier otro país, usar el sentido común al viajar por Ucrania minimizará las posibilidades de ser víctima de delitos menores y robos. Trate de no publicitar el hecho de que es un extranjero o hacer alarde de su riqueza, a través de su elección de ropa o de otra manera. Con la excepción de Kiev, Odessa y otras grandes ciudades, los turistas occidentales siguen siendo bastante raros. Como en cualquier otro país, existe la posibilidad de pequeños robos. En Kiev, asegúrese de proteger su equipaje y su persona porque los carteristas son muy comunes, especialmente en las estaciones de metro abarrotadas. Los guías les han dicho a los turistas que observen a ciertas personas porque han escuchado a la gente decir: "Parecen estadounidenses: sigamoslos un rato y veamos qué podemos conseguir".

Los robos y estafas a los turistas son bastante comunes, especialmente la estafa de billetera en Kiev.

Pero si es arrestado por la policía u otras fuerzas del orden, haga todo lo posible por informarles que es un visitante extranjero. No muchos oficiales de policía hablan idiomas extranjeros libremente, pero muchas personas están ansiosas por ayudar en la traducción.

No beba alcohol en compañía de personas desconocidas (lo que puede sugerirse con más libertad que en Occidente). No sabes cuánto van a beber (y te convencerá de beber con ellos) y qué conflictos pueden surgir después de eso. Además, muchos ucranianos, conocidos por su afición por una buena bebida, a veces pueden consumir tal cantidad de vodka que se consideraría letal para el occidental promedio acostumbrado a la cerveza.

Además, se recomienda encarecidamente evitar los intercambiadores de divisas individuales (callejeros), ya que hay ladrones entre dichos intercambiadores, que en su lugar pueden darle moneda antigua de la era soviética o también cupones que se han retirado de la circulación desde mediados de la década de 1990. Utilice cabinas de cambio especiales (ampliamente disponibles) y bancos; También tenga cuidado con los trucos del tipo de cambio como 5,059 / 5,62 compra / venta en lugar de 5,59 / 5,62.

Racismo

El área alrededor de la embajada estadounidense en Kiev es conocida por los grupos provocadores que atacan a los negros, y ha habido informes de ataques de este tipo contra Andriyivski, la principal calle turística que va desde Mykhailivska hasta Podil. Particularmente en las áreas rurales, tener la piel oscura es a menudo una fuente de silenciosa curiosidad por parte de los lugareños. El antisemitismo no es un problema mayor que en los países de Europa occidental. Dos alcaldes judíos han sido elegidos en Kherson y Vinnitsa, y un primer ministro electo (Volodymyr Groysman, 2016-2019) y un presidente (Volodymyr Zelenskyi, elegido en 2019) también han sido de origen judío.

La rusofobia va en aumento como resultado de la anexión rusa de Crimea a principios de 2014, especialmente en las regiones occidentales del país, amigas de la Unión Europea . Los ciudadanos rusos pueden encontrar percepciones negativas debido a que los rebeldes separatistas respaldados por Rusia en la parte oriental del país están librando una guerra continua contra Ucrania (desde 2014). Ha habido enfrentamientos étnicos entre rusos y ucranianos en Odessa . El 17 de julio de 2014, un avión civil fue derribado por separatistas respaldados por Rusia sobre la zona de conflicto en el este de Ucrania; esto ha llevado a una escalada de sanciones económicas y polarizado una situación ya tensa sobre el terreno.

La experiencia anecdótica sugiere que en Ucrania, de hecho en gran parte de la ex Unión Soviética, las personas de Asia Central y Central y los romaníes / sinti reciben una atención mucho más cercana y frecuente de la policía. Tenga siempre su pasaporte (o una fotocopia de las páginas principales si le preocupa perderlo o si se hospeda en un hotel que lo tiene), ya que los extranjeros son tratados de manera más favorable que los demás. Esto no quiere decir que sea inseguro o amenazante, pero es mejor estar prevenido de la realidad.

Accidentes

Si bien hay muchas atracciones para nadar y bucear en toda Ucrania, el rescate acuático local no cuenta con fondos suficientes. Es poco probable que lo noten mientras se ahoga, especialmente en el río. Utilice solo playas establecidas oficialmente.

Ucrania tiene algunas de las peores estadísticas de muertes y lesiones relacionadas con las carreteras del mundo, así que actúe en consecuencia. Tenga cuidado al cruzar las carreteras; Camine y conduzca a la defensiva: tenga en cuenta que el tráfico se adelanta tanto por dentro como por fuera. A veces, incluso debe tener cuidado al usar los senderos, ya que en las horas pico los Audi / BMW / Mercedes negros con losas a veces optan por evitar el tráfico usando las aceras anchas; peatones o no. Se sabe que los propietarios / conductores de automóviles caros, en ocasiones, son más descuidados con la seguridad de los peatones. Los conductores rara vez otorgan prioridad a los peatones que cruzan una calle a menos que haya luces para peatones. Siempre tenga cuidado con su seguridad.

Las aceras sufren de la misma manera que las carreteras en términos de infraestructura colapsada. Tenga cuidado al caminar, especialmente en la oscuridad y lejos de las áreas del centro de las ciudades principales (una antorcha es una posesión útil) ya que las calles están mal iluminadas, al igual que la mayoría de las entradas y escaleras de los edificios, y la calle y el pavimento. las superficies están a menudo peligrosamente llenas de baches. ¡No pise las tapas de las alcantarillas, ya que pueden "volcar" y dejar caer la pierna en el agujero con todas las posibles lesiones!

Prohibiciones

Es ilegal beber alcohol en lugares públicos en Ucrania. A pesar de la prohibición, puede ver que algunos ciudadanos locales lo hacen, pero no se deje engañar. Estos son malos ejemplos. Los policías locales pueden insistir en un soborno si ven que un extranjero infringe la prohibición. Así que sé prudente y evita problemas innecesarios.