בקינגהאם - Buckingham

לא להתבלבל עם ארמון בקינגהאם ב ווסטמינסטר, לונדון.

בקינגהאם היא עיירת שוק היסטורית קטנה ב דרום מזרח אנגליה. הוא ממוקם במחצית הצפונית של בקינגהמשייר קרוב לגבולות נורת'אמפטונשייר ו אוקספורדשייר. זה 25 ק"מ צפונית לעיר המחוז איילסברי, 13 קילומטרים מערבית למרכז מילטון קיינס ו -58 מייל (100 ק"מ) צפונית מערבית ללונדון.

מבינה

הִיסטוֹרִיָה

לקרוא

ה לרקריס לקנדלפורד ספריה של פלורה תומפסון מספרים את סיפורה של בריטניה הכפרית בסוף המאה ה -19, ובקינגהאם היווה את הבסיס של קנדלפורד הבדיונית. תערוכות מהדרמטיזציה של הספרים ב- BBC ניתן לראות במוזיאון הגאלין הישן של בקינגהאם.

מידע על מבקרים

להכנס

במכונית

בקינגהאם יושב על ההתכנסות של הכבישים A413 (צפון-דרום), A421 ו- A422 (מזרח-מערב). העיירה עקפה בתחילת שנות השמונים על ידי יצירת קטע חדש של A421 מדרום. ממזרח קו A421 מתחבר מה- M1 בצומת 13, עם כבישים מצפון 15 או 15a, כאשר צומת 9,10 ו- 11 מספקים גישה לכביש M40 במערב. מוניות משרתות את העיר ואת הכפרים שמסביב, ויכולות לספק קישורים למילטון קיינס.

באוטובוס

ניתן להגיע בקלות לבקינגהאם באמצעות אוטובוס, עם קישורים ישירים אל מילטון קיינס, בדפורד, ביסטר ו אוקספורד עם Stagecoach X5 האקספרס, Aylesbury ו- ווינסלו דרך ה -60, ומילטון קיינס ובליצ'לי דרך ה- X60.

ברכבת

תחנת הרכבת של בקינגהאם נסגרה בשנת 1964 והתחנות הקרובות ביותר נמצאות ממזרח למילטון קיינס מרכז לקו הראשי של החוף המערבי (שירותי לונדון מידלנד, דרום וירג'ין) לשירותים תכופים מהירים מ לונדון יוסטון, נורת'המפטון, בירמינגהם, מנצ'סטר וגלזגו. ישנן גם תחנות בוולברטון ובבלצ'לי (לשירותים מקומיים ללונדון ולנורת'המפטון), ביסטר נורת '(ללונדון מרילבון ובירמינגהם סנו היל) ובייקסטר טאון (לאוקספורד). ווינסלו תחנת הרכבת אמורה להיפתח מחדש בשנת 2019 כחלק מפרויקט הרכבות החדש מזרח-מערב.

לפי מחזור

בקינגהאם נמצאת על כביש המחזור הלאומי 50 העובר מקינגהאם לדבנטרי. מסלול אופניים שטח חדש מקשר בין בקינגהאם לווינסלו דרך פדברי ואדסטוק, בעקבות מסלול הכביש A413. מספר שבילי אופניים עוברים דרך הפארקים העירוניים.

לָנוּעַ

רוב העיר נגישה ברגל בקלות, כאשר מרבית האטרקציות המבקרות במרכז העיר והסמוך ההיסטורי פרבנד אנד. ישנם מספר רב של טיולים המספקים סיבובים עדינים ברחבי העיר, כולל שביל בעיירה (מפה זמינה ממרכז המידע לתיירים), ההליכה המעגלית ורכבת הרכבת. שירות אוטובוסים עירוני מספק קישורים בין אזורי הדיור המרוחקים, מרכז העיר ומשרתות מורטון. בעיירה מספר חברות מוניות בהן ניתן להזמין נסיעות טלפוניות מראש, וכמה מוניות שניתן למצוא מדי פעם בתחנות המוניות במרכז העיר.

לִרְאוֹת

מוזיאון גאול העתיק של בקינגהאם בלב מרכז העיר

מרכז העיר בקינגהאם הוא עיירת שוק גרוזינית מסורתית שנעים לשוטט בה. שוק רחוב ממלא את גבעת השוק ביום שלישי ושבת ושוק פשפשים מתקיים ברחוב היי הציורי באזור מכלאות הבקר הישנות.

מקושר ישירות למרכז העיירה הנהר הגדול אוזה המתפתל דרך העיירה, דרך פארק בורטון ממזרח, ופארק צ'אנדוס ממערב. ניתן לראות ברבורים, ברווזים וסוסות ליד הטיילת הקטנה וגדת הנהר ליד חניון מרכז העיר.

אתרים ספציפיים שמגיעים לביקור כוללים:

  • 1 גאוליה העתיקה של בקינגהאם, מרקט היל, MK18 1JX (ממש בלב מרכז העיר, נראה כמו טירה קטנה), ☏ 44 1280 823020, ✉. M-Sa 10: 00-16: 00. בית הסוהר המיועד 1748, שהוארך על ידי האדריכל המפורסם ג'ורג 'גילברט סקוט בשנת 1839, הוא כיום מוזיאון העיר (כולל תערוכת פלורה תומפסון) ובו מרכז המידע לתיירים. מבוגרים £ 3.50, ילדים £ 2.00 (מתחת לגיל 5 חינם), כרטיס משפחתי £ 9.00 (2 מבוגרים ועד 3 ילדים). גאוליה העתיקה של בקינגהאם (Q15205486) בוויקינתונים גאוליה העתיקה של בקינגהאם בוויקיפדיה 
  • 2 קפלת שנטרי, מרקט היל, MK18 1JX (מול סניף הדואר בין מרקט היל לרחוב ווסט), ☏ 44 1296 730349, ✉. יום שלישי 10: 00-15: 00. קפלה מהמאה ה -15, ששוחזרה על ידי גילברט סקוט בשנת 1875, כיום ביתה של חנות ספרים יד שנייה. חינם. קפלת צ'נטרי של בקינגהאם (Q4983204) בוויקינתונים קפלת צ'אנטרי בקינגהאם בוויקיפדיה 
  • 3 סטואי גנים מעוצבים, חוות ניו אין, סטואו, MK18 5EQ (3 קילומטרים צפונית לבקינגהם, גישה דרך שדרת סטואי), ☏ 44 1280 817156, ✉. מדי יום בין השעות 10: 00-16: 00 (חורף) ו -10: 00-18: 00 (קיץ). גנים משמעותיים מאוד מהמאה ה -18 שנמצאים כיום בבעלות הנאמנות הלאומית, ומשתרעים על פני 250 דונם עם שגיאות ופסלים רבים. מבוגר £ 8.00, ילד £ 4.10. 
  • 4 כנסיית פאריש סנט פיטר וסנט פול, קאסל היל, MK18 1BS (על ראש גבעת הטירה העתיקה בין רחוב קאסל לרחוב צ'רץ '), ☏ 44 1280 821509. מדי יום בין השעות 10: 00-17: 00 (בערך). נבנה בשנת 1780, ושונה והורחב באופן משמעותי בשנות ה -60 של המאה העשרים על ידי סר ג'ורג 'גילברט סקוט עם פנים גותי מרשים ומכללה. כניסה חופשית. סנט פיטר וסנט פול, בקינגהאם (Q7595368) בוויקינתונים סנט פיטר וסנט פול, בקינגהאם בוויקיפדיה 

לַעֲשׂוֹת

ישנם מספר אירועים שאורגנה במהלך השנה מועצת העיר וארגונים התנדבותיים רבים. העיתון המקומי מפרסם בקינגהאם ווינסלו מתפרסם מדי שבוע בכל יום שישי ומהווה מקור מידע טוב.

  • 1 מקום הסרט, בניין דרך אוניברסיטת בקינגהאם צ'אנדוס, דרך התחנה, MK18 1EG (בפינת כביש התחנה וכביש צ'נדוס, חניה חינם מעבר לרחוב), ✉. הקולנוע המקומי של בקינגהאם מציג שוברי קופות, אמנות וסרטים זרים באופן קבוע בתיאטרון המשודרג של אוניברסיטת בקינגהאם. 
  • 2 מרכז ברכות ופנאי ברבורים, דרך לונדון, MK18 1AE, ☏ 44 1280 817500. M-F 06:30 - 22:00, Sa Su 8: 00-18: 00. מרכז פנאי משופץ ומורחב עם בריכת שחייה, חדר כושר, סקווש וקיר טיפוס. (עודכן בדצמבר 2016)
  • פסטיבל קיץ בקינגהאם, מיקומים שונים סביב בקינגהאם, ✉. פסטיבל מוסיקה בן שבוע, המתקיים בדרך כלל בשבוע הראשון של יולי. (עודכן בדצמבר 2016)
  • 3 מעגל סילברסטון, מעגל סילברסטון, דרך דדפורד, NN12 8TN (6 קילומטרים צפונית לבקינגהאם דרך דדפורד), ☏ 44 844 3750 740. ביתו של הגרנד פרי הבריטי, ושלל מרוצי המנועים והאופניים הגדולים בבריטניה לאורך רוב השנה. חוויות נהיגה רבות זמינות מסילברסטון או ממרכז פורשה שבאתר. מעגל סילברסטון (Q171402) בוויקינתונים מעגל סילברסטון בוויקיפדיה (עודכן בדצמבר 2016)

לִקְנוֹת

פעם בקינגהאם התפרסמה בתעשיות התחרה והצמר שלה, אך אלה חדלו להתקיים בתחילת המאה ה -20. יש כיום אמנים רבים, חברות מלאכה קטנות ומזון שנמצאות ביישוב, ואת מוצריהם כמו דבש וסבון ניתן למצוא במרכז המידע לתיירים ובחנויות המתנות.

לרוב הבנקים הראשיים יש סניפים במרכז העיר, כולל ברקליס, לוידס ונט ווסט. לסנטאנדר סניף בקמפוס האוניברסיטה. המרת מטבע יכולה להתבצע בחלק מהבנקים ובדואר. ישנם מספר כספומטים ברחבי העיר.

חנויות ספרים

אוכל מקומי

  • 4 חנות חוות חרם, ליין וולשי, סטואו, MK18 5DJ (דקה בלבד צפונית לכביש A422, 2½ מייל ממערב לבקינגהאם), ☏ 44 1280 821286, ✉. M-Sa 8: 00-18: 00, סו 10: 00-16: 00. 
  • 5 מאפיית בקינגהאם, כיכר השוק 5, MK18 1JM. M-F 07:30 - 14:00, Sa 8: 00-14: 00. מגוון מסורתי של לחמים, עוגות וכריכים, הנמכרים לעיתים קרובות בצהריים. (עודכן בדצמבר 2016)

בית ומתנות

לאכול

בקינגהאם יש מגוון רחב של אפשרויות אוכל החל ממזון מהיר וכלה בארוחות משובחות. רוב המפעלים נמצאים במרכז העיר. לפיקניקים בפארק יש סופרמרקט Waitrose עם דלפקי מעדנייה ולחם טרי, ולהוציא אוכל כמו פיש אנד צ'יפס, כריכי רכבת תחתית וקבבים ניתן להשיג במרכז העיר. בימי השוק יש בדרך כלל דוכנים שמוכרים לחם, עוגות, זיתים ופירות וירקות טריים.

  • מבצר בקינגהאם, רחוב ווסט 17, MK18 1HE (קרוב למרכז העיירה), ☏ 44 1280 822842. צהריים יומיים עד 14:30, 18-11. מסעדה הודית עם מבצעי אירועים פופולריים בימי רביעי וראשון. 
  • צ'נג דו, הליכה באחו (ממוקם במדרחוב Meadow Walk בין חניון העיר הראשי לגבעת מרקט), ☏ 44 1280 815898. יום חמישי 17: 30-10: 30, F Sa 17: 30-11: 30. סינית, פופולרית מאוד בתפריט המיוחד של השנה החדשה הסינית. רשת חשמל בין £ 10 ל £ 10. 
  • [קישור מת בעבר]רחוב נלסון, רחוב נלסון 53/54, MK18 1BT (3 דקות הליכה מרחוב קאסל, חניה ברחוב מוגבלת מאוד), ☏ 44 1280 815556, ✉. יום שלישי בשעה 15-6, 18-23. תפריט אנגלי מודרני, מקום פופולרי לארוחת ערב, מומלץ להזמין מקום. רשת חשמל 10 עד 20 פאונד. 
  • 1 פרגו, רחוב High 4, MK18 1NT (במרכז העיר), ☏ 44 1280 821205, ✉. מגוון רחב של מנות איטלקיות כולל פסטה, ריזוטו ופיצה רשת 8 עד 14 פאונד. (עודכן בדצמבר 2016)
  • 2 המוסך, 3 Well Street, MK18 1EW, ☏ 44 1280 832300. M-Sa בצהריים -23: 00 (הזמנות אחרונות בשעה 22:45), יום ראשון בצהריים -7: 00. תפריט בריטי מודרני עם רשימת קוקטיילים נרחבת. בבניין גרוזיני משופץ שהיה מוסך. 10-25 פאונד (מנה עיקרית). (עודכן בדצמבר 2016)
  • 3 בינה מעשן (פונדק בקינגהאם), 14 מרקט היל, MK18 1JX, ☏ 44 1280 830109. בעבר היה ידוע בשם הלווייתן, מנוהל כיום על ידי בעלי מסעדת רחוב נלסון. משלב פאב עם מסעדת מעשנים. £9-26. (עודכן במרץ 2017)

לִשְׁתוֹת

בקינגהאם יש מספר גדול של פאבים וברים, החל ידידותי למשפחה וכלה בנוער המסורתי.

  • 1 ראש המלכים, 7 מרקט היל, MK18 1JX (בפינת מרקט היל ורחוב מורטון), ☏ 44 1280 812442, ✉. בניהול חדש בשנת 2016 עם קפה וארוחת צהריים חדשה לשעות היום ומבחר ג'ין נרחב לשעות הערב (עודכן בדצמבר 2016)
  • 2 [קישור מת בעבר]המיטרה, רחוב מיטר (כ -10 דקות הליכה ממרכז העיר, קרוב לאוניברסיטה). תחושה של פאב כפרי מסורתי, Cask Marque Real Ales, ומופיע במדריך CAMRA. מילטון קיינס ופאב השנה CAMRA של נורת 'באקס 2015 (עודכן בדצמבר 2016)
  • 3 [קישור מת בעבר]תרמיל הצמר, 57 Well Street, MK18 1EP (הליכה קצרה ממרכז העיר), ☏ 44 1280 817972, ✉. M-Th 11: 00-11: 00, F Sa 11: 00- Midnight, Su 12:00 - 22:30. שטח חיצוני גדול שנשען לנהר. מארק Cask Real Ales, ומופיע במדריך CAMRA. מגוון אוכל ברים. חניה ברחוב מוגבלת. (עודכן בדצמבר 2016)
  • הפונדק החדש, רחוב ברידג '18, MK18 1AF (הליכה קצרה ממרכז העיירה, מול הצומת עם דרך בורטון), ☏ 44 1280 423677, ✉. 

לִישׁוֹן

לינה בבקינגהאם היא בדרך כלל תמורה טובה, אך יכולה להיות ביקוש גבוה ומחירי טילים לאירועים גדולים בסביבה הקרובה סילברסטון מעגל, במיוחד בסוף השבוע הגרנד פרי ביולי. ישנם שני מלונות הממוקמים בלב מרכז העיר:

  • 1 הווילרים, רחוב קאסל 3, MK18 1BS (במרכז העיר, חניון בחינם), ☏ 44 1280 822444, ✉. חלק מרשת המלונות האזורית הקטנה של אוקספורדשייר, עם מסעדה טובה ובר אטמוספרי עם אש פתוחה גדולה הפתוחה לתושבי חוץ. 49 חדרים עם חדר רחצה צמוד. (עודכן בדצמבר 2016)
  • 2 [קישור מת בעבר]הארט הלבן, 1-2 כיכר השוק, MK18 1NL (ממוקם בלב מרכז העיר), ☏ 44 1280 815151, ✉. קבלה: 14:00, לבדוק: צָהֳרַיִים. חלק מרשת הפונדקים Good Night עם 18 חדרים. ממוקם מעל פאב ומסעדה פופולריים, אפשרות התקציב עבור מרכז העיר. £49-79. (עודכן בדצמבר 2016)

שני מלונות נוספים נמצאים בקצה הדרומי של העיר על העוקף:

  • 3 [קישור מת]מלון בסט ווסטרן בקינגהאם, עוקף A421, MK18 1RY (בקצה הדרומי של העיר בכביש עוקף A421, חניה חינם באתר), ☏ 44 1280 822622, ✉. לשעבר ארבעת העמודים, בסט ווסטרן יש 70 חדרים ומסעדה טובה באתר והמלון היחיד בעיר עם בריכה. אידיאלי למבקרים עם תחבורה משלהם. חניה חינם. מ- £ 62. (עודכן בדצמבר 2016)
  • 4 טרוואז ', עוקף A421, MK18 1SH (בקצה הדרומי של העיר בצומת הכבישים A421 ו- A413 מאחורי מוסך Shell, חניון בחינם), ☏ 44 871 984 6087. אפשרות תקציב ליד תחנות אוטובוס למרכז העיר ולווינסלו ואיילסברי. כ -20-25 דקות הליכה למרכז העיר. השף הקטן הסמוך נסגר כעת, אך הוא נמצא במרחק של 5 דקות הליכה לסופרמרקט הגדול של טסקו ובו בית קפה. מ- £ 19. (עודכן בדצמבר 2016)

יש מיקום כפרי יותר לנסות:

  • 5 מלון וספא ויטלברי הול, ויטלבורי, NN12 8QH (על הכביש A413, 11 ק"מ צפונית לבקינגהאם), ☏ 44 1327 850489, ✉. קבלה: 3 אחר הצהריים, לבדוק: 11 בבוקר. מחירי חדרים סטנדרטיים (צימרים) 200-250 פאונד, עם מבצעים מיוחדים בתקופות שקטות. (עודכן בדצמבר 2016)
  • 6 בית הארחה בנק מדו, בנק מדו, אגם הברווז, המשרתות מורטון, בקינגהמשייר, MK18 1RF (על הכביש A413 קילומטר אחד צפונית למרכז העיר בקינגהאם), ☏ 44 1280 813268, ✉. שני חדרי שינה לינה וארוחת בוקר (עודכן בדצמבר 2016)

לְחַבֵּר

מיקודי בקינגהאם מתחילים את MK18. יש סניף דואר ב- Market Hill, פתוח בימים שני עד שישי בין השעות 9: 00-17: 30, שבת בין השעות 9: 00-12: 30.

קוד הטלפון של בקינגהאם הוא 01280. אין חנויות לטלפונים ניידים בעיירה, אם כי ניתן לרכוש כרטיסי טופ-אאוט בחנויות רבות בעיר, ומגוון מוגבל של טלפונים ניידים זמינים בסופרמרקט הגדול של טסקו על העוקף .

לך הלאה

גשר ת'ורנבורו C14

בקינגהאם מהווה בסיס טוב לחקר אזור עמק האוזה, כולל טיולים רבים באזור בקינגהאם, כולל הליכה של שני קילומטר דרך שדות אל גשר ת'ורנבורו ההיסטורי מהמאה ה -14 (שנחשב לגשר העתיק ביותר בבקינגהמשייר) ולמאה הרומית הסמוכה מהמאה השנייה. קבורות.

סילברסטון מעגל הגרנד פרי נמצא רק כ -6 קילומטרים מצפון לבקינגהאם, ביתו של הגרנד פרי הבריטי ומרוצי מכוניות ואופנועים רבים אחרים במהלך השנה, יחד עם בית ספר לנהיגה במסלול, חוויות מסלול ומרכז נהיגה של פורשה.

במרחק נסיעה קצר מבקינגהאם נמצאת עיירת השוק הקטנה ווינסלו (6 מייל) עם בית קליידון (הקרן הלאומית) בקרבת מקום, ביסטר (11 מייל) וחנויות המפעל ו ברקלי (7 מייל), עיירת שוק פיקטרקית נוספת עם מרכז עתיק גדול.

מדריך טיולים זה בעיר בקינגהאם יש ל להנחות סטָטוּס. יש בו מגוון מידע טוב ואיכותי כולל מלונות, מסעדות, אטרקציות ופרטי נסיעות. אנא תרום ועזור לנו להפוך את זה ל כוכב !