אלסינור - Elsinore

מבט לשוודיה מטירת קרונבורג

אלסינור (דַנִי:הלסינגור, איש לא ממש בטוח מה השם הרשמי באנגלית) היא עיר של מעט פחות מ- 50,000 תושבים, בפינה הצפונית-מזרחית של האי זילנד ב דנמרק. זו העיר הכי קרובה שבדיה, עם קישורי מעבורת תכופים לעיר התאומה שלה מעבר למיצר; הלסינגבורג. היא ידועה בטירת קרונבורג המרשימה (אתר מורשת עולמית), התפאורה של המלט של שייקספיר, ועל מרכז העיר ההיסטורי.

מבינה

הִיסטוֹרִיָה

עד ימי הביניים, אלסינור לא הייתה אלא עמדת מסחר קטנה. אך בסמיכותה לשבדיה, 5 ק"מ בלבד (3 מיילים) על פני אחד המיצרים החשובים ביותר מבחינה אסטרטגית באירופה, אורסונד, אלסינור, הפכה מאז לאחת הערים החשובות ביותר בדנמרק. במהלך המאה ה -15, כאשר דנמרק שלטה בארצות דרום שבדיה, בנה מלך אריק מפומרניה שני ביצורים; קרוגן באלסינור, שהתפתחה מאוחר יותר לטירת קרונבורג המפורסמת, וקרנן (קרנן) מעבר למיצר ב הלסינגבורג כדי לשמור על הכניסה למיצר, ובעקבות זאת הציג את אגרות האורזונד השנואות לעיתים קרובות לכל הספינות הזרות העוברות. ספינות אלה היו צריכות לשלם את האגרה ברציפי אלסינור, ולכן השתמשו בעיר גם לצורך הפרשה. ההיסטוריה של האגרה נמשכה עד 1857, למרות שדנמרק איבדה את מחוזות שבדיה הדרומיים בשנת 1658. עם אובדן האגרה, אלסינור צנחה לעוני, אך התיעוש של דנמרק שלאחר מכן השפיע לטובה על העיר, למשל העיר פיתחה תעשיית בניית ספינות חשובה בהתאם למורשת הימית שלה, לתנועת המעבורות ההולכת וגוברת לשוודיה הייתה גם השפעה חיובית, כאשר הרבה שבדים מעדים היום לאלסינור לצורך קניות, בעיקר עבור אלכוהול ממוס הרבה פחות בדנמרק מאשר על פני המיצר. תנועת המעבורות אמנם דעכה במקצת מאז בניית גשר אורזונד בין קופנהגן ל מלמו, זה עדיין מביא חיים לעיר,

לקרוא

אף על פי שכל סטודנט דני יכול לדקלם את ההיסטוריה של אגרות האורזונד (אפילו כשהוא מוחזק הפוך וכיסוי עיניים כשהוא מדגדג על ידי נוצה ונאלץ להקשיב למתכת מוות רועשת), בינלאומית אלסינור ידועה מעל לכל בחלקה בשייקספיר. המלט, נסיך דנמרק, אחד ההצגות המהוללות בשפה האנגלית. מקומו הבולט של אלסינור בהיסטוריה האירופית בעידן כתיבת ההצגה (בערך 1600), הוא שלטענת הסיבה ששייקספיר בחר בתפאורה באליסינור וקרונבורג, ולא בבירת דנמרק.

מידע לתייר

  • 1 הלסינגור טוריסטבורו (מידע לתייר), Havnepladsen 3, 45 49 21 13 33. אוקטובר-יוני: M-F 10: 00-16: 00; יוני-אוגוסט: M-F 10: 00-17: 00, Sa 10: 00-14: 00; ספטמבר: M-F 10: 00-16: 00, Sa 10: 00-13: 00. נמצא בקלות ליד תחנת הרכבת.

להכנס

ברכבת

התחנה הרשומה במרכז הלסינגור מהווה קשר תעבורה לרכבות, אוטובוסים ומעבורות.

רכבת החוף (בדנית: Kystbanen) עוברת לאורך חוף אורזונד מ קופנהגן ובמקומות שונים בדרום שבדיה (אם כי לרוב יהיה מהיר יותר לקחת רכבת להלסינגבורג ולתפוס מעבורת מעבר למיצר ממקומות בשבדיה). הרכבות מופעלות על ידי DSBהנסיעה אורכת 45 דקות מהתחנה המרכזית של קופנהגן עם רכבות כל 10–20 דקות ביום וכל שעה בשעות הלילה. כרטיסים ליחיד יקרים מאוד (108 קרונות בשנת 2019), אז שקול להשתמש ב- City Pass Large (המכסה את כל הרכבת מקופנהגן לאליסינור). אם אתה שוקל לבקר במוזיאון לאמנות בלואיזיאנה, זה גם ריאלי וגם הרבה יותר חסכוני לקבץ אותם יחד לטיול של יום אחד.

ליל נורד (הצפון הקטן) מסילת רכבת עוזב פעם או פעמיים בשעה למשך פרדנסבורג ו הילרוד, אתרי שני הארמונות הגדולים האחרים של צפון זילנד. זמני המסע הם 25 ו -33 דקות בהתאמה; יש רכבת S חזרה לקופנהגן מהילדרוד אם אתם מתכננים לראות את הארמונות כטיול יום. לבסוף, Hornbækbanen פועל לאורך חוף מצפון-מערב מהעיר לג'יללייה שבקצה הצפוני של זילנד, לגישה לחופים המצוינים של האזור.

תחנת הרכבת באליסינור, שיש לה גישה ישירה למסוף המעבורת, היא אטרקציה עצמה. זה משנת 1891, והוא בנוי באותו סגנון כמו ארמון רוזנבורג במרכז קופנהגן. הוא שופץ ביסודיות בתחילת שנות התשעים והופיע לאחר מכן. בהגעה כדאי לקחת קצת זמן נוסף לשתייה באווירת המבואה המעוטרת והמעוצבת.

בסירה

מעבורות תכופות מחברות בין הלסינגבורג ב [שוודיה] לאלסינור (הלסינגור). שתי חברות פועלות במסלול זה: Forsea (בעבר Scandlines) ו- Sundbusserne. זמן המעבר הוא כ -20 דקות. הזמנות בדרך כלל אינן אפשריות, ואין צורך בהן.

מעבורת פורסיאה Tycho Brahe עוזבת את הלסינגור כשברקע קרונבורג
  • פורסיאה (תנועת כלי רכב ונוסעים), Færgevej 8 (גישה למסוף הנוסעים דרך תחנת הרכבת), 45 88 71 19 00. מעבורות הגדולות והשכיחות ביותר. פועל 24 שעות ביממה. מבוגר 42 קרונות רכב רגיל כולל נוסעים: 382 kr. הנחות שונות זמינות, אנא עיינו באתר האינטרנט שלהם.
  • סונדבוסרן (נוסעים בלבד, ללא כלי רכב), Færgevej 24 (מעבר לרחוב מתחנת הרכבת), 45 53 73 70 10. סירת נוסעים קטנה יותר, פחות שכיחה מפורסיאה. מבוגרים: 42 קרונות הנחות שונות זמינות לילדים, קשישים, כרטיסים הלוך וחזור וכו 'אנא עיינו באתר האינטרנט שלהם.

במכונית

הכביש המהיר E47 / E55 מקופנהגן מסתיים באליסינור, זהו נסיעה של 50 ק"מ (30 מייל), ונמשכת כ- 40 דקות מחוץ לשעות העומס. כביש 6 לוקח אתכם להילרוד תוך 30 דקות בערך.

לָנוּעַ

56 ° 1′48 ″ N 12 ° 37′1 ″ E
מפת אלסינור

העיר אמנם רחבה למדי, אך רוב המראות המעניינים - מלבד המוזיאון הטכני - נמצאים במרכז העיר הקומפקטי, כך שהליכה היא באמת הדרך הטובה ביותר להסתובב. למרות שבעיר יש רשת קווי אוטובוס מקומיים, ולשתיים מהרכבות המקומיות הקטנות יש כמה עצירות בתוך העיר. רוב האטרקציות מסומנות היטב.

לִרְאוֹת

בעוד שרוב הקהל הרעב של המלט פונים היישר לטירה, מרכז העיר העתיק מצפון-מערב לתחנה המקיפה את הכנסייה, שווה ביקור. העושר העצום שזרם בעיר בימים ההם, ניכר היטב עם הרבה בתים ישנים מפוארים, לעתים קרובות צבעוניים, המאגפים את הרחובות הצרים, כמה מהם שמרו על המדרכה המרוצפת העתיקה. הנמל התוסס יכול להיות שווה מבט אם אתה צריך להרוג זמן מה.

טירת קרונבורג

1 טירת קרונבורג, קרונבורג 2 ג (רוב האנשים הולכים 15 דקות צפונה לאורך הנמל מהתחנה), 45 49 21 30 78, . אוקטובר - מרץ: שלישי - ראשון 11:00 - 16:00, סגור בימי שני; אפריל - ספטמבר: כל יום 10:00 - 17:00. מבוגר 95 קר (חורף) / 145 קר (קיץ); סטודנטים עם תעודת זהות: 85 קר (חורף) / 135 קר (קיץ). ילדים ללא תשלום. 25% הנחה עם כרטיס באותו יום למוזיאון הימי M / S של דנמרק.

הולגר דנסקה

Holger Danske Kronborg.jpg
על פי האגדה, הולגר או אוגייר הדני, בנו של המלך גודפרד (מלך הדנים 804-810), הוא לוחם גדול ששירת את קרל הגדול והוביל את חייליו לניצחון נגד הערבים, ואז הוא הובל לאבאלון על ידי הקוסמת מורגן לה פיי, משם הוא חוזר אחרי 200 שנה להציל את צרפת. לאחר הקרב הוא מתרחק ומתיישב במיקומו הנוכחי בצינוק שמתחת לקרונבורג למנוחה, גופו המאובן רק כדי להתעורר ולהיכנס לבשר ודם אם דנמרק נמצאת בסכנת חיים. באותו יום הוא יאסוף את כל אנשי הארץ הנותרים, צעירים וזקנים, ויילחם עד שדם יגיע לברכיהם, הניצחון היה מובטח רק כשאין יותר דנים ממה שאפשר להושיב סביב שולחן, אבל אז השלום יימשך הרבה שָׁנָה.

הוא נבנה על ידי מלך אריק מפומרניה בשנות ה -2020, בנקודה הצרה ביותר של מיצר אורזונד, וכונה קרוגן ("הקרס" באנגלית). קרונבורג השיגה את שמה הנוכחי כאשר נבנתה מחדש על ידי המלך פרדריק השני לארמון רנסנס מפואר, ללא תחרות בשום מקום באירופה. כל הקירות החיצוניים למעט נהרסו בשריפה במהלך המאה ה -17; הוא נבנה מחדש תוך 10 שנים, אך חללי הפנים מעולם לא זכו לתפארתם הקודמת. 20 שנה לאחר מכן, אסון נוסף פגע בטירה כאשר כוחות שוודים הפציצו וכבשו את קרונבורג, ולקחו איתם אוצרות יקרים מפז רבים כשלל מלחמה, רבים מהם מוצגים כעת במוזיאונים שוודים שונים. בעקבות הכיבוש השבדי, הוכחת המוניטין שלה כבלתי נספגת הייתה כמעט מיתוס, המלך הדני הורה לחזק את ההגנות, עם קו הגנה מתקדם חדש וחומות סביב הטירה, כדי לשמור על המיתוס בחיים. בהמשך הטירה שימשה כבית סוהר, עד שהצבא לקח ושימש את הטירה כצריף עד שנות העשרים. הוא נפתח לציבור בשנת 1935 לאחר כמעט 10 שנות שיפוצים. בשנת 2000 נרשם קרונבורג על ה רשימת מורשת עולמית של אונסק"ו, וציין את קרונבורג כ"דוגמה יוצאת מן הכלל לטירת הרנסנס, וכזו שמילאה תפקיד משמעותי ביותר בהיסטוריה של צפון אירופה. "

בתוך הטירה יש גישה לחדרי המלוכה, הקזמטים עם פסלו של הולגר דנסקה, הקפלה ותערוכה על שייקספיר.

  • 2 Handels og Søfartsmuseet (המוזיאון הימי הדני), ניו קרונבורגוויי 1, 45 49 06 85. ספטמבר – יוני: יום ג '- ס' 11: 00-17: 00; יולי אוגוסט: מדי יום 11: 00-18: 00. הכל על ההיסטוריה הימית הדנית מאז הרנסנס, המסופר על ידי תצלומים, דוגמניות ותערוכות על כל דבר, החל ממושבות דנמרק בהודו, אפריקה ואיי הודו המערבית על קרבות ימי וסחר במזרח אסיה ועד ההיסטוריה האחרונה. 120 קר '; חינם לילדים מתחת לגיל 18, סטודנטים מתחת לגיל 26 ובעלי כרטיס קופנהגן.
  • 3 גלריינה קרונבורג (גלריות קרונבורג), קרונבורג. מאז שעזב החייל האחרון את קרונבורג בראשית שנות התשעים, הוחזרו חיים לבנייני חיל המצב הצהובים והיפים בני מאות השנים עם שיפוצים נרחבים ומאפשרים למספר הולך וגדל של אמנים להקים מושבה יצירתית קטנה בתוך הטירה, עם גלריות שמוכרות ו הצגת צורות שונות של אמנות ועיצוב תעשייתי - החל מציורים וצילום וכלה בקרמיקה, טקסטיל ויצירות זכוכית.

נמל התרבות קרונבורג

הנהלת העירייה מוציאה כמויות אדירות של כסף בניסיון ליצור מעצמה תרבותית במספנה המפורקת הסמוכה לטירה; זה כולל שיפוצים נרחבים בחומות המגורים המקרבות אותם למתווה המקורי, לשטחים ציבוריים חדשים, לטיולים רחבים ומוזיאונים ומקומות תרבות חדשים שתוכננו על ידי כמה מבכירי האדריכלים במדינה, כולל המוזיאון הימי החדש של הכוכב ביארקה אינגל במעגן היבש הישן. . הכל נראה מרגש וחדשני מאוד, אך יכלול גם בנייה בקנה מידה גדול שמסתיר את האתר, ואת קרונבורג בכלל, במשך השנתיים הקרובות. אתה יכול לבדוק את המצב הנוכחי של העבודות בפרויקט אתר אינטרנט.

  • 4 מוזיאון ורספטס הלסינגור (מוזיאון המספנה), Allégade 2, 45 49 28 18 16. סו-מ '14: 00-18: 00, יום ג' 10: 00-14: 00. במשרדי הנהלת המספנות הישנים קבוצה של עובדים קודמים נלהבים יחד עם מועצת העיר הקימו תערוכה בנושא בניית ספינות בעיר הכוללת אוספים על המלאכה בכלל. חינם.
  • 5 Kulturværftet (חצר התרבות), אלגדה 2, 45 49 28 37 47. התוספת החדשה לחיי התרבות בעיר היא יצירה אדריכלית מודרנית מעניינת המשתלבת במספנה הישנה המשקיפה על הטירה. הבית כולל שני במות לתיאטרון המקומי ולהופעות תכופות, חלל תצוגה לתצוגות מתחלפות של אמנות וצילום עכשווית, הספרייה הראשית בעיר עם מדור אנגלי קטן, גישה לאינטרנט ואירועים שונים המתקיימים באופן קבוע.

אטרקציות אחרות

  • 6 מוזיאון Danmarks Tekniske (המוזיאון הטכני של דנמרק), Fabriksvej 25 (מאוטובוס תחנת הלסינגור 805 למוזיאון Tekniske, או אוטובוס 353, 801, 802 עד Fabriksvej), 45 49 22 26 11. טו-סו 10: 00-17: 00. בין קירותיו שוכן בית יציקה של ברזל לשעבר בגודל 8000 מ"ר, ובו אוסף גדול של מנועי קיטור, מכוניות, מטוסים והמצאות אחרות עם דגש מיוחד על ההישגים הדניים במדע ובתעשייה כמו מכונית ההמל 1888, ככל הידוע, היא המכונית המקורית העתיקה ביותר שעדיין פועלת, מכונת הכתיבה הראשונה בעולם ומקליט הצלילים האלקטרומגנטי הראשון בעולם. באוסף התעופה המרשים המונה מספר מטוסים היסטוריים שלמים, נמצא גם המטוס של אללהאמר, שלטענת הדנים, היו הראשונים שיצאו לטיסה ביבשת. ניתן להפעיל או להפעיל תערוכות רבות על ידי הכנסת מטבע. קיץ 65 קר, חורף 50 קר.
  • 7 מוזיאון Flynderupgård, אגנטווייד 9, אספרגארדה (אוטובוס 806 ל- Flynderupgård או ללכת ברגל של 15-20 דקות מתחנת אספרגארדה), 45 49 28 19 00. טו-סו 12: 00-16: 00. המלון שוכן בבית כפרי קלאסי משנת 1830, המוקף בגן ורדים יפהפה המשוחזר מהפריסה של שנות העשרים. בבניין הראשי של המוזיאון מוצגים תערוכות קבועות של חנות מכולת מהמאה שעברה וכן בית חווה טיפוסי. בשדות סביב המוזיאון פועלת פעילות חקלאית תוך שימוש בכלים ובעלי חיים מאותה תקופה, ויש גם תערוכה על דיג מקומי בתחילת המאה ה -19. המתאים ביותר למשפחות. 20 קרונות, ילדים מתחת לגיל 18 חינם.
הרחובות הצרים העתיקים של מרכז העיר העתיקה הם מקום מקסים לרוח סביבו
  • 8 [קישור מת]מוזיאון הביסינגור בהלסינגור (מוזיאון העיר), Sct. אנה גד 36, 45 49 28 18 00. טו-ו ס '12: 00-16: 00; ש '10: 00-14: 00. במוזיאון זה שוכן בבניין בן כמעט 500 שנה, שחלקים ממנו נבנו על ידי נזירי הכרמלית, ובו מוצגים המתייחסים בחלקו להיסטוריה המוקדמת של הבית כבית חולים ואחוזת רנסנס מפוארת שהפכה באופן יוצא דופן מאוחר יותר לבית העני של העיר. שאר הבית מתאר את ההיסטוריה של העיר, וחתיכת ההתנגדות של המוזיאון היא מודל בקנה מידה מדהים להפליא ב -1: 300 של אלסינור בשנת 1801. מבוגרים 20 קרונות.
  • 9 הלסינגור דומקירקה (כנסיית סנט אולאי), Sct. אנה גד 12, 45 49 21 04 43. M-F 10: 00-16: 00. קתדרלת הלבנים האדומות של העיר המתנשאת מעל מרכז ימי הביניים נבנתה בשנת 1559, אך שורשיה משתרעים עד המאה ה -13. מזבח הלבן והזהוב המורכב בן 12 מטר משנת 1664, דוכן 1567 המעוטר בצורה מדויקת וכיסוי הגופן המפורט להפליא בטבילה משנת 1578 הם נקודות השיא, אך יש הרבה שרידים עתיקים אחרים בפנים ובאופן מוזר גם כדור תותח אנגלי שנורה בדרך ל קרב קופנהגן בשנת 1801 נתקע באחת הקשתות. ניתן לארגן סיורים לקבוצות תמורת 500 קר.
  • 10 חריץ Marienlyst (ארמון מרינליסט), מריאנליסט אלי 32, 45 49 28 18 32. בית המגורים נבנה במאה ה -16 כביתן מלכותי למען המלך ליהנות מהנוף המדהים מעל הצליל, והוארך במאה ה -18 בסגנון ניאו-קלאסי ושימש מגוון גדול של דיירים לפני שהעירייה השתלטה עליו בשנות השלושים. את חללי הפנים היפים והגדולים מוסיפה אוסף נחמד של אמנות עם מוטיבים מקומיים וכלי כסף. לאחר ההשתלטות הציבורית הגן עוצב מחדש כך שיתאים מקרוב למקורותיו הניאו-קלאסיים, ולהבטיח גישה ציבורית לנופים הנהדרים של אורסונד.
  • 11 [קישור מת]Skibsklarergaarden, סטרנדגייד 91, 45 49 28 18 36. יום שלישי 12: 00-16: 00, יום שני 10: 00-14: 00. בית הסוחר העירוני, אם לא השמור ביותר של העיר, ממנו נהגו לטפל בניירת עבור אגרות אורזונד ולספק לאוניות זרות אמצעים למסע הלאה. זה מתחיל במאה ה -16, ואילו הבניין הנוכחי המשקיף על הנמל הוא משנת 1780. כמעט כל חללי הפנים מקוריים, ויש גם חנות קטנה שמוכרת דגימות של כמה מהפריטים המקוריים שנמכרו כאן. פתוח רק לסיורים מודרכים במחיר של 30 קרונות לאדם.
  • 12 וור פרו קלוסטר (פריוריית הכרמלית), Sct. אנה גד 38, 45 49 21 17 74. סגור לציבור למעט סיורים מודרכים. נוסד בשנת 1430, והדוגמה הטובה ביותר למתחם נזירי שלם ששרד בדנמרק, ואחד הטובים בכל סקנדינביה. הכרמלים הוזמנו על ידי המלך להעצים את החינוך והידע בעיר, וחשוב מכך לטפל במלחים חולים העוברים בעיר. כשגורש הצו מדנמרק בעקבות הרפורמציה, הוא הפך לבית חולים, אך עבודות שיקום יסודיות במהלך המאה העשרים שימרו את השטח לדורות הבאים.
  • 13 Øresundsakvariet (אקווריום Øresund), Strandpromenaden 5, 45 3532 1970, . יוני-אוגוסט 10: 00-17: 00; ספטמבר-מאי M-F 10: 00-16: 00, Sa Su 10: 00-17: 00. אקווריום מים מלוחים קטן המציג חיי ים מקומיים. אלא אם כן יש לך עניין כללי בביולוגיה ימית אתה בטח יכול להחמיץ את זה, אבל הם נהדרים עם ילדים - אנשי אוניברסיטת קופנהגן הם מתווכים מצוינים, וכנראה יוכלו להתמודד עם ילדים זרים, מכיוון שרבים מהפעילויות, כמו ההזנות, הן פעילויות מעשיות המסבירות את עצמן. 55 kr, ילדים 3-11 שנים 35 kr.

לַעֲשׂוֹת

אחת החוויות הטובות ביותר בעיר היא הגדולה שייקספיר בטירת המלטפסטיבל התיאטרון בקרונבורג המתקיים בכל חודש אוגוסט, בו משתתפים להקות תיאטרון מרובות - דניות ובינלאומיות - המציגות מגוון מחזות של שייקספיר, לרוב כולל כְּפָר קָטָן.

אתה יכול להשתמש בקיץ החם כדי להסתובב ב חופים; Snekkersten Strand מדרום לעיר, Grønnehave Strand בעיר - צפונית לטירה, או פחות או יותר כל רצועת החוף הצפונה. ממש מערבית לעיר נמצא יער טגלסטרופ הגן, שהוא מקסים במיוחד בתחילת האביב כאשר פרחי הכלנית פורחים.

ארמון Marienlyst שעל שמו נקרא הקזינו בעיר
  • 1 קזינו מריאנליסט, Ndr Strandvej 2, 45 49 28 01 27. מ-טו 19: 00-03: 00, W-Su 19: 00-04: 00. זה רחוק מלאס וגאס, אבל זה היה בעבר הקזינו היחיד במדינה מתחילתו בשנת 1903 ועד 1990, והוא עדיין אחד מבין 3 בלבד במדינה. זה באתר נופש היסטורי על חוף הים, עם נוף נהדר. עליכם להיות בני 18 ועליכם להציג דרכון או רישיון נהיגה תקף בכניסה. קוד לבוש קיים, למרות שהוא רגוע למדי, פשוט הימנע מהופעה במכנסי המסלול החדשים ביותר של אדידס. כניסה של 50 קר וחדר ארונות של 10 קר.
  • 2 מרכז הקולנוע הלסינגור, Rønnebær Allé 110, 45 49 26 67 15. 5 מסכים, ועשויה להיות אופציה אם אתם שוהים לילה ביום גשום, בכל זאת דנמרק. סרטים אינם מדובבים בדנמרק. 75-85 קרונות.
  • 3 [קישור מת]הלסינגור ציקלודלינינג (השכרת אופניים), נורווייג 91 (בסנקרסטן, התחנה לפני אלסינור), 45 49 22 17 17. M-F 09: 00-17: 30, Sa 10: 00-14: 00. הצטרפו לתושבים המקומיים לטיולים מקסימים במורד החוף במהלך הקיץ; אתה בכל זאת בארץ האופניים. 80 קר ליום, הנחות להשכרה ארוכה יותר.
  • 4 מועדון הגולף הלסינגור, גל. Hellebækvej 73, 45 49 21 29 70. אחד ממגרשי הגולף הוותיקים ביותר של דנמרק עם מסלולים עם 18 גומות ו -9 גומות עם 3 מסלולים עם נוף יפהפה ונופים. דמי שימוש ירוקים 300-400 קר.
  • 5 הלסינגור סוומענהל (בריכה מקורה ציבורית), Borgmester P. Christensens Vej 14, 45 49 28 12 80. שעות משתנות מאוד, עם לוחות זמנים לשחייה 'מהנה' ושחייה בפעילות גופנית, עיין בקישור 'פתיחהסטיידר' באתר עבור משבצות זמן ירוקות וכחולות בהתאמה.. בריכת שחייה מקורה של 50 מטר עם מגלשת מים וקרש קפיצות אם מימי ארסונד קרים מדי עבורכם; יש גם מרכז כושר מאובזר היטב. 34 קרונות.
  • 6 תיאטרון הלסינגור (תיאטרון אלסינור), Havnepladsen 1, 45 49 20 08 11, . תיאטרון תוסס לעיר בסדר גודל כזה, בעיקר מופעי תיור, כך שלפעמים לא תצטרכו לשבת שעתיים בהאזנה לשפה המקומית הגסה והמייסרת.
  • 7 Toldkammeret, Havnepladsen 1, 45 49 28 20 48. מקום תרבות בבניין משרדי המכס הישן משנת 1891. זהו המקום המרכזי בעיר לקונצרטים מוסיקליים רגילים, בעוד שג'אז חי הוא גם די קבוע. יש גם חלל תצוגה וגלריה לאמנות מודרנית ובית קפה.

דיג

המים סביב אלסינור פופולריים מאוד בקרב דייגים, כל השנה ניתן להבחין בהם על המזחים והתצפיות של העיר, אך במהלך החודשים מאי-יולי, כאשר הדגים (דנית: הורנפיסקהעונה בעיצומה, זה יותר כמו בוננזה! בשאר ימות השנה מדובר בעיקר בהרינג ובקלה בגודל טוב שמסיימים את חייהם על שולחן הערב. ניתן לשכור ציוד דיג ב Helsingør Bådudlejning המפורטים להלן. הנמל מארח גם אוסף גדול של סירות סיור דיג ושכירות, והנמל היה אדיב מספיק כדי לספק רשימה באתר האינטרנט שלהם[קישור מת] (זה רק בדנית, אבל מספרי טלפון די מסבירים את עצמם). בקיץ זה הוא לעתים קרובות אפשר פשוט להופיע בנמל ולמצוא אחד, אבל זה לא הנורמה, וייתכן שיהיה לך מזל כמה ימים. נשיאת רישיון דיג היא חובה לכל דיג שנמצא סביב אלסינור וכמעט לכל דיג בדנמרק. ניתן לקנות אותו בכל סניפי הדואר או במידע התיירותי תמורת 30 קר ליום או 90/124 קר עבור שבוע / שנה.

  • 2 הלסינגור בודדלינינג (השכרת סירות), Færgevej 2, 45 49 21 42 55. מדי יום 08: 00-18: 00. מלבד סירות ג'ינג'י הם גם שוכרים חכות, באופן רשמי רק להשכרת סירות, אך אם אתה תייר ומוכן למסור פיקדון, הם עשויים פשוט לציית. סירת סירת 4 אנשים 180/220 kr לשעתיים ו 80/100 kr לשעה הבאה (מופעלת / לא ממונעת).

לִקְנוֹת

חלק מהעיר העתיקה כשברקע הקתדרלה

יש כ -250 חנויות. ליבת העיר העתיקה, המכונה גם מדרחוב, הם ביתם של חנויות נהדרות ונעימות בהן תוכלו למצוא כמעט כל דבר לכל אחד. ישנן מספר מאפיות / טבלאות, בנקים, מכוני יופי, חנויות ספרים, אטליז, חנויות אלקטרוניקה ומכשירי חשמל, חנויות הנעלה ואביזרים, חנויות תוצרת טרייה, חנויות לעיצוב הבית, חנויות תכשיטים, לא מעט חנויות משקאות, סניף דואר, כמו כמו גם שפע של בוטיקים המספקים את אלה שקונים בגדי נשים, גברים וילדים.

1 [קישור מת]שוק אקסל טורב (על Bjergegade ו- Sudergade בליבה של אלסינור). אפריל-נובמבר: W & Sa 08: 00-14: 00, F 11: 00-17: 00. יש דוכנים שבהם אפשר לקנות דגים טריים, גבינה, פירות וירקות מחקלאים ודייגים מקומיים. זה גם מארח את יריד חג המולד השנתי פועל מסוף נובמבר עד רגע לפני ערב חג המולד. מבין 30 הדוכנים המוזרים הקטנים שלה, הוא הפך למקום פופולרי לקנות קישוטי חג מולד ביתיים, שמיכות, בתי ציפורים, תכשיטים, ביגוד, נרות ופנסים, כמו גם נקניקים, גבינות, חרדל מיוחד, פירות טריים, אגוזים, עוגות, מאפים, לביבות , וופלים עם גלידה ומרמלדה וקפה. ביריד חג המולד יש גם משטח החלקה על קרח, פוני (וגמל) וגלגל ענק פריזאי נוסטלגי משנת 1912.

  • 2 אקסל טורב אפוטק (בֵּית מִרקַחַת), Groskensgade 2A, 45 49 21 12 23. M-F 09: 30-17: 30, Sa 09: 30-13: 00. בית המרקחת הראשי בעיר, מצויד היטב ועם צוות מיומן שיכול לעזור לך למצוא מקבילות מקומיות של מרבית התרופות שנמצאות בבית.
  • 3 Helsingør Bycenter, לוחות Stürups 1 (בלב אלסינור). M-F 10: 00-19: 00, Sa 10: 00-16: 00. מרכז קניות מקורה גדול (בסטנדרטים מקומיים בכל מקרה) עם יותר מ -30 חנויות, כולל סופרמרקט (Føtex), חנות ספורט ובילוי (אינטרספורט) וחנות סמים (Matas). יש חניה בשפע עם 550 מקומות חניה בחינם
  • 4 Prøvestenscentret, Birkedalsvej 1 (בפרברים הדרומיים של אלסינור). מרכז הקניות השני של אלסינור, כולל יותר מ -30 חנויות גדולות יותר וחניה חינם בשפע. עבור תיירים זה יהיה בעיקר סניף הדואר, בית המרקחת (Matas) וקומץ סופרמרקטים שעניינם, אם כי גם אלה זמינים הרבה יותר קרוב למרכז העיר. כל חנות שומרת על שעות הפתיחה שלה.
  • 5 חנות הספרים ארנולד בוסק, סטנגאדה 23, 45 49 21 01 28, . M-Th 09: 30-17: 30, F 09: 30-18: 00, Sa 09: 30-14: 00. יש אוסף ספרים באנגלית.
  • 6 יאן הרסקו, סטנגאדה 33, קומה 1, 45 49 20 27 29. אין שעות קבועות. עובד עור מקומי שמעצב תיק, סנדלים וז'קטים.
  • 7 קארין ג'נסן, אנה קווינס סטראדה 5 א, 45 49 20 16 49. אין שעות קבועות. קרמיסט מקומי העובד מבית עץ רומנטי ישן. יצירות פיסול, יצירות אמנות ועיצוב בית.
  • 8 עונת חוץ, Bramstræde 4A, 45 4920 2127, . M-F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-15: 00. כל סוג של ציוד חוצות כולל ביגוד, הנעלה, תרמילים, שקי שינה, אוהלים, כלים.
  • 9 טינגל-טאנג'ל, ברמסטרדדה 7, 45 4921 0444. M-Th 10: 00-17: 30, F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00. חנות קטנה עם כלי מתנה, מזכרות, גלויות, עיצוב תעשייתי דני וכו '.
  • 10 טרולדה ואוונטיר, Stjernegade 20, 45 48 36 19 05, . חנות נפלאה לצעצועי ילדים. אוסף טוב מאוד.
  • 11 ביסן ואגן, סטרנדגייד 71 א, 45 44 95 33 75, . M-Th 10:00 - 17:30, F 10:00 - 18:00, Sa 10:00 - 15:00. אוסף נחמד של בגדי קז'ואל לנשים וילדים, כמו גם מנות וריהוט נחמדים.

לאכול

עבור מרכז אזורי ויעד תיירותי גדול, הנוף הקולינרי של אלסינור הוא מפתיע להפליא, וכדי להחמיר את המצב, כמה מהמסעדות הטובות ביותר בעיר התחילו להתפרץ במהלך המשבר הכלכלי של 2008. עם זאת, יש עדיין כמה מסעדות אטמוספריות באזור העתיק של העיר, וחובבי יום מטופלים היטב בכל מה שקשור לתפוס ביס בארוחת הצהריים בבתי הקפה הרבים, אז תחפוף מדור שתייה כמו גם עבור מבחר של אלה. אתה מסופק גם עם שווארמה זולה ומפרקים פיצה, ובכן, זול עבור דנמרק בכל מקרה.

  • 1 ביסטרו פרנקופיל, סטנגאדה 81 ב, 45 49 20 00 14. ה '12: 00-22: 30, F-Sa 12: 00-23: 30, ס' 10: 00-17: 00. ביסטרו צרפתי שנפתח לאחרונה עם תפריט משתנה במחירים נוחים. Prix ​​Fixe; 3 מנות 250 kr.
  • 2 Byens Spisehus, Sct Anna gade 48, 45 49 21 31 74. טו-סו 16: 00-22: 00. לא יומרני ללא מזון סלסולי במחירים סבירים, המתאים לבית גילדת העובדים הוותיקים בו הוא ממוקם. התפריט הוא בעיקר מנות דניות עם רמזים קטנים למטבח הצרפתי פה ושם. 79-239 קרונות.
  • 3 קרונבורג חבבד, Strandpromenaden 6, 45 49 20 20 45. W- Sa בצהריים -20: 30, סו 12: 00-16: 00. מקום עממי בנמל המגיש אוכל דני מסורתי, מבצעים בעלי ערך טוב כוללים מזנון ארוחת צהריים בסופי שבוע במחיר של 155 קר ו'צלחת היום 'המשתנה תמורת 80 קר. לפי התפריט חתיכות ארוחת צהריים החל מ 75 קראט, עיקריות ארוחת הערב בסביבות 180 קר.
  • 4 החיים הטובים, קונגנסגייד 6, 45 49 21 18 80. יום שלישי 12: 00-23: 00, ס '17: 00-23: 00. מסעדה איטלקית בבניין ישן ונחמד במרכז. אוכל הגון. רשת חשמל 100-250 קר.
  • 5 [קישור מת בעבר]גברתי ספרינק, ברמסטרדדה 3, 45 49 26 48 49, . מסעדה 18: 00-00: 00; בית קפה M-Th 11: 30-00: 00, F 11: 30-02: 00, Sa 10: 30-02: 00, Su 10: 30-00: 00. מקום נחמד עם מקומות ישיבה בחוץ ואווירה נהדרת בבית היסטורי במרכז העיר, וכנראה הבחירה הטובה ביותר לטעמים. עיקרי המסעדה 198 קר, עיקרי בית הקפה בסביבות 100 קר, קפה מ 25 קר, בירה מ 28 קר.
  • 6 ראדמנד דייווידס הוס, סטרנדגייד 70, 45 49 26 10 43. M-Sa 10: 00-18: 00. נגרר בסמטה צדדית, המקום הזה בבית חמוד בלתי אפשרי מהמאה ה -18. יש מקומות ישיבה בחצר החיצונית ומגיש באמצע הדרך ארוחת צהריים דנית מסורתית עם כמה בינלאומיים פה ושם. 60-100 קרונות.

לִשְׁתוֹת

כיכר torv של אקסל

אם אתה רוצה לפגוש את השבדים על משקאות מסוימים, אבל חושש לחזור בכיס הזמן לעידן האיסור של שנות העשרים שעדיין שולט על הצליל, הלסינגור היא המקום לעשות זאת. ובכן, הגזמה מקדמת את ההבנה, אך עדיין השוודים חורשים את חנויות האלכוהול הייחודיות וברים מאז שחר האדם, כדי לברוח מהמחירים הגבוהים המוטבעים על משקה הדמון בשבדיה, וליהנות מהיחס הליברלי יותר כלפי שתייה בדנמרק . זה לא גרוע (או טוב בהתאם לנקודת המבט שלך) כמו שהיה, אבל זה עדיין מבטיח שהלסינגור היא מקום תוסס למדי במהלך לילות סוף השבוע. שימו לב, מקומיים רבים עדיין מעדיפים את הנסיעה ברכבת לקופנהגן לבילוי לילי, ורכבות נוסעות כל הלילה.

יש קבוצה ידועה לשמצה של יצרני צרות מגושי הדיור הציבורי ב"פרברים ", ולכן כל המועדונים מיישמים קוד לבוש כללי כדי להשריש אותם, להימנע מללבוש רחוב (כלומר תלבושות היפ הופ - קרל קאני וכו ') ומאמנים אם אתה מתכנן להציץ לחיי הלילה כאן.

בארים, פאבים ומועדונים

  • 1 בורגרקרואן, סטרנדגייד 75, 45 4921 1783. M-Th 10: 00-19: 00, F-Sa 10: 00-21: 00, Su 10: 00-18: 00. פאב קלאסי של מעמד הפועלים הדני עם מקומות ישיבה בחוץ בפטיו קטן בכיכר הפונה לנמל. בירה החל מ 20 kr, קפה מ 15 kr, 3 כריכים פתוחים כולל בירה 74 kr.
  • 2 קלאב רטרו, Bjergegade 1, 45 25 307 307. ה '20: 00-03: 00, F Sa 20: 00-מאוחר. המועדון הגדול ביותר בעיר המשתרע על פני 2 קומות ומרפסת למעשנים, פופולרי בקרב שוודים מכל רחבי הקול. יש קוד לבוש למעשה כדי להרתיע 'גנגסטרים' אז אל תופיע כמו אחד. המועדון לא נפתח עד השעה 23:00.

בתי קפה

  • 3 קפה ברוהוס, קרונבורג, 45 31774657, . מרץ – אוקטובר מדי יום בין השעות 10: 00-17: 00. בית קפה ב'בית הגשר 'הצהוב על קרונבורג, המגיש בירות, קפה וגלידה בחפיר, כולל גם טוסטים, כריכים ולחמניות לפיצה ... והציור האמיתי, סלי פיקניק בסביבה הירוקה עבור 175 (עבור 2, לשעבר הפקדת 50 קר). 22-45 קר 'לאוכל..
  • 4 קפה צ'פלין, קמפרגייד 3 (באקסלטורב), 45 30 53 54 56, . יומי 10: 00-16: 00. בית קפה נחמד הפונה לכיכר המרכזית בבניין ישן וחצי עץ, יש מקומות ישיבה בחוץ בחזית ובפטיו הגן מאחור. מעסיק אנשים עם מוגבלות פיזית ונפשית כחלק מתכנית CSR שזה נגיעה נחמדה. בירה 22-58 kr, קפה מ 20 kr, בראנץ '115 kr, עיקרי 65-115 kr.
  • 5 קפה קריסמה, סטנגאדה 56, 45 32 11 81 19, . M-F 9-17, Sa 10-16. בית קפה בריא עם מקומות ישיבה בחוץ במדרחוב. מגיש קפה, מיצים ושייקים סחוטים כמו גם בראנץ ', נאצ'וס וכריכים ותפוחי אדמה ביתיים,
  • 6 [קישור מת]כתר ב ' (קפה קרונן), קרונבורג, 45 49 20 00 35. יומי 10: 30-17: 00. מיקום מושלם באחד הבניינים הישנים והצהובים הנמצאים בתוך מתחם הטירה, מקומות ישיבה בפנים ובחוץ בהם תוכלו לשתות בירה, לארוחת בראנץ '(11: 00-13: 00, 120 שקל) או לחשודים בבית הקפה הרגיל; המבורגרים, כריכים וסלטים (105-125 kr) ועכלו אותם על קפה מיוחד ועוגה תמורת 65 kr.
  • 7 קפה מיס קפה, סטנגאדה 17, 45 4920 3594, . M-Th 10: 00-17: 30, F 10: 00-18: 00, Sa 10: 00-14: 00. כפי שהשם מרמז על כוס קפה הגונה, עם עוגיות או בייגל בצד. 25-40 קרונות.

לִישׁוֹן

כאמור לעיל, זה אפשרי לחלוטין לבקר באליסינור בטיול יום מקופנהגן, אבל אם יש לך מספיק זמן זה בסיס טוב לחקור. צפון זילנד וצפוני סקאניה עם האכסניה ואתר הקמפינג שלה, או אם אתה רק רוצה לברוח מהמולת העיר הגדולה של קופנהגן. מבקרים עשויים גם להעדיף לשהות במקום הלסינגבורג בצד השוודי של המיצר, מכיוון שיש לו כמה מלונות רשת גדולים יותר ונמצא רק 20 דקות נסיעה במעבורת.

תַקצִיב

  • 1 דנהוסטל הלסינגור ונדרהיים, Ndr. סטרנדוויי 24 (250 מ 'מתחנת Højstrup ברכבת Hornbækbanen), 45 49 21 16 40, פַקס: 45 4921 1399. בקלות אחד ההוסטלים הממוקמים ביותר בדנמרק, ישירות על חוף הים, עם מתקנים טובים - כולל מטבח אורחים, חדר כביסה, אינטרנט אלחוטי חינם והשכרת אופניים. מעונות 175 kr, זוגי ללא / עם אמבטיה 350/475 kr.
  • 2 [קישור מת]קמפינג הלסינגור, סטרנדאלין, 45 4928 4950, פַקס: 45 4928 4940, . ישירות על החוף מצפון לטירה, אין כל פגם במיקומו של אתר הקמפינג הזה. אם לא הבאתם אוהל יש להם בקתות בסיסיות שישנות עד 6 אנשים, בעונות השיא ובסופי השבוע בקיץ אתם נדרשים לשהות לפחות 2-3 ימים בבקתות. מבוגר 60 קראט, ילד 30 קר, חשמל 30 קר, דמי המגרש 50 קר (22 ביוני עד 30 באוגוסט בלבד). בקתות 250-350 קר עם הנחות שבועיות והיטלים בעונה גבוהה.
  • 3 מלון סקנדיה, ברמסטרדה 1 (מעבר לרחוב ממסוף הרכבת / המעבורת), 45 49 21 09 02. מלון בניהול משפחתי זול במרכז העיר, החדרים היו מעט קיטשיים עבור מטייל אחד, אך מבצעי סוף השבוע שלהם בסך 1150 Kr הם ערך טוב, אחרת. רווק החל מ -595 קר '; כפול מ- 795 kr.

טווח בינוני

  • 4 [קישור מת בעבר]מלון מאדאם ספריק, ברמסטרדה 5, 45 4921 0591. מלון 3 כוכבים מקסים קטן במרכז העיר העתיק עם חדרים המעוצבים בסגנון קלאסי. בבניין יש גם מסעדה ובית קפה טוב. מכפיל בין 880-2500 קר.
  • 5 מלון Sleep2Night, 19 תעשיה 19, 45 49 27 01 00. מלון שלושה כוכבים בפאתי העיר, ממש ליד הכביש המהיר. יש 57 חדרי מלון ומספר דירות יוקרה שישנות 1-4 אנשים, מה שהופך אותה לבחירה חסכונית למדי אם אתם יותר מ -2 אנשים. זוגות 875 kr, דירות 895-1090 kr.
  • 6 [קישור מת]מלון וילה ברינקלי, סטרנדוויג'ן 258, סנקרסטן, 45 49 13 20 91. Nice hotel with 8 cozy rooms on the fashionable Strandvej (coast road), with a nice forest directly on the backyard, and a small public beach a stone's throw away. 895 kr.
  • 7 Kyhns Gæstehus, Stengade 58. A small family-owned hotel in a renovated historic townhouse right in the middle of the city center. Owners are very friendly. 995–1250 kr.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • 8 Hotel & Casino Marienlyst, Ndr. Strandvej 2, 45 4921 4000, פַקס: 45 4921 4900, . A stone's throw away from the palace of the same name, this historic, 4-star, beachfront hotel from 1858 is one of nations most renowned, and was thoroughly renovated a few years back. Has a private pool, wellness and conference facilities as well as one of only 3 licensed casinos in the country. Doubles from 1,150 kr.
  • 9 Comwell Borupgaard, Nørrevej 80, Snekkersten, 45 48 38 03 33, . Hotel at a former manor house with spa bath and pool at the roof terrace. Rooms with free internet and minibar. Billiard, volleyball, golf and other outdoor facilities available. Doubles from 1,595 kr.
Elsinore with Kronborg to the right seen from Landborgen in Helsingborg across the sound

לך הלאה

  • Helsingborg — it's common for day trippers to take the ferry across the sound to Sweden, for shopping, sightseeing or just the "exotic" feeling of visiting another country
  • Humlebæk — three stops south on the train, combining a visit on Kronborg with the fantastic Louisiana art museum in a daytrip, or other destinations on the Øresund Coast
  • החוף הצפוני — miles of good beaches for summer relaxation and Denmark's best shot at Rivera life, a small railway will take you all the way to the north tip
  • Klampenborg — a good way to end a day trip is spending the evening at the Bakken amusement park under the colourful lanterns out in the forest
  • Hillerød ו Fredensborg — architecture, History or Royalist buffs can visit the two other royal palaces of Northern Zealand easily with the railway to Hillerød
  • Kongernes Nordsjælland National Park — the newly appointed national park is at your footsteps, but best if you put your feet on the pedals or speeder
Routes through Elsinore
סוֹף נ Tabliczka E47.svg ס HumlebækCopenhagen
סוֹף נ Tabliczka E55.svg ס HumlebækCopenhagen
סוֹף W Ferry.png ה SwedenHelsingborgTabliczka E4.svgStockholm
מדריך טיולים זה בעיר Elsinore has להנחות status. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. Please contribute and help us make it a star !