| מסלול ערבי-נורמן (פלרמו, מונריאל הוא Cefalù) | |
 | |
| סוג מסלול | רכב |
|---|---|
| מדינה | אִיטַלִיָה |
| אזור | סיציליה |
| שֶׁטַח | חוף פלרמו הוא עורב פלרמו |
| עִיר | פלרמו, מונריאל הוא Cefalù |
| אתר תיירות | |
מסלול ערבי-נורמן זהו מסלול שמתפתח דרך פלרמו, מונריאל הוא Cefalù.
מבוא
מסלול זה נוגע למונומנטים הערביים-נורמניים במאה האחת עשרה, שחלקם הוכרו מורשת עולמית של האנושות.
רקע כללי
התקופה האסלאמית
השלטון האיסלאמי על סיציליה החל החל מהנחיתה בסמוך מזארה דל ואלו בשנת 827 והסתיים עם נפילת ידוע בשנת 1091. ניתן לחלק את תקופת השליטה האסלאמית בסיציליה לשלושה חלקים: הראשון כאשר (827-910) סיציליה מונה מושל על ידי האמיר האגלאבידי של אל-קאירואן (תוניסיה), השני (910-948) עם שליטי הפאטימים של האמונה השיעית והשלישי (948-1072) של הכלבים, שושלת שיעית-איסמעיל שבסופו של דבר שלטה באי כאל אמירות עצמאית. בין השנים 1050 ל- 1091 היו אמירות עצמאיות עד הגעתם של הנורמנים.
מוקארנס של קפלת פאלץ
פלרמו (בלארם) הוגדרה כבירה כמגורי האמיר והייתה לה התפתחות עירונית בולטת שהפכה לחזקה ומאוכלסת. אבן הוקאל בו טיול לסיציליה מדבר על פלרמו כעיר של "שלוש מאות מסגדים". למרות זאת, רוב האוכלוסייה לא התגיירהאִסלַאם. לפי רוב ההיסטוריונים, סיציליה, עם הכיבוש, פרחה מבחינה כלכלית ותרבותית ונהנתה מתקופת שגשוג ארוכה. בשנת 1050 הגיע פלרמו ל -350,000 תושבים, והפכה לאחת הערים הגדולות באֵירוֹפָּה, מאחורי בירת אמירות רק סְפָרַד, קורדובה, ולבירת האימפריה הביזנטית, קונסטנטינופול. בעקבות פלישת נורמן, האוכלוסייה ירדה ל -150,000, ואז ירדה עוד יותר ל -51,000 בשנת 1330. הנוכחות האסלאמית הובילה לאימוץ מונחים ממוצא ערבי בניבים של האי. בהיותה השפה הנמצאת בשימוש זמן רב, ערבית נחרטה גם בטופונימיה של כמה שמות באי. למשל, המונח אשר בשעה 'רוקה, טירה' הוא מקורם של כמה מילים נרדפות כגון קלסיביטה, קלטניסטה, קלטגירון, קלטבוטורו; ג'בל מקורם של 'הר' טופונימונים כמו גיבילמנה, ג'יבלינה, מונגיבלו.
התקופה הנורמנית
רוג'ר השני מקבל את הכתר מכריסטוס, פסיפס של כנסיית המרטורנה
ההיסטוריה של נורמן סיציליה מקורם בכיבוש נורמן שהחל בשנת 1061 עם הנחיתה מסינה, ומסתיים במותו של האחרון מבני משפחת אלטווילה בסיציליה, קונסטנץבשנת 1198. בשנת 1130 השלטון הנורמני יקים ממלכה על האי עם רוג'ר השני: הכתר יוקף אז ב ויליאם הראשון, ויליאם השני ולבסוף מ טנקרד.
עם כיבוש פלרמו נקבעים התפקידים עליהם יתבססו יחסי כוחות עתידיים: המוסלמים היו שומרים על שופטיהם, בעוד רוברטו מייחס את התואר מליק, המילה בערבית מציינת את המלך, כפי שמעידים תרי הזהב הרבים, המטבעות שטבע. הנורמנים הביאו לאי את הכת הנוצרית הלטינית. הכיבוש הנורמני לא עלה בקנה אחד עם חיסול היסוד המוסלמי, עדיין עקבי מבחינה מספרית, למרות ההגירות הרבות לעבר מגרב, ה סְפָרַד מוסלמי והמִצְרַיִם. הנורמנים, ברמה הפוליטית, הכלכלית והמשפטית, שמרו על כמה אלמנטים בארגון המוסלמי וכמה אלמנטים של אדריכלות ערבית, כפי שהעידו כמה מבנים וכנסיות בפלרמו ומעל לכל ארמון המלוכה הנורמני שנקרא "לה זיסה".
ארכיטקטורה
_(6927568852).jpg/220px-Dessin_dartiste_de_la_Cuba_à_lépoque_arabo-normande_(Palerme)_(6927568852).jpg)
קובה בעידן הערבי-נורמני
ל 'אדריכלות ערבית-נורמנית זהו סגנון הבנייה האופייני לתקופה הנורמנית, שהתפשט בעיקר בסיציליה ובדרום איטליה במאה ה -12. התואר "ערבי" נובע מכמה אלמנטים אדריכליים-דקורטיביים המיוחסים לעולם הערבי-מוסלמי; ואילו "הנורמן" מהארכיטקטורה, התרבות והשושלת המלכותית הדומיננטית. קודקוד הסגנון מתרחש כמעט מאה שנים לאחר כיבוש נורמנים על סיציליה, שהתרחש בשנת 1071, כאשר בני המלוכה החדשים ניסו ליצור סגנון אדריכלי משלהם המקיף את התרבויות השונות הקיימות באי.
לכן סגנון זה רוצה להדגיש את המאפיינים התרבותיים והאמנותיים שהיו בתוקף בתקופה, אשר פירטו סינתזה אדריכלית ייחודית הכוללת סגנונות שונים (רומנסק-גותי, ביזנטי, ערבי, נורמני). בתקופת השלטון הנורמני, בסיציליה ובדרום איטליה במאה ה -11 וה -12, טיפולוגיות אמנות מסונכרנות אלה הולידו פריחה של מבנים, יצירות מופת של בית הספר האדריכלי סיציליאני-נורמני.
מתי ללכת
המסלול יכול להיעשות בכל עת של השנה מכיוון שאין בעיות אקלימיות מיוחדות.
בשביל מי זה?
המסלול מכוון לתייר הפשוט אך גם לאלה הנלהבים מארכיטקטורה והיסטוריה של ימי הביניים.
איך להגיע
| הכיפות האדומות של פלרמו |
 כיפות סן ג'ובאני דגלי ארמיטי הצבע האדום של כיפות הבניינים הערביים-נורמנים בפאלרמו הופך את הנוף האורבני ואת הייצוג האדריכלי שיש לנו להם אופייני, ובכל זאת הם היסטוריים כוזבים ... בתחילת המאה העשרים האדריכל ג'וזפה פטריקולו הוא הוזמן לשחזר את המבנים ההיסטוריים של העיר ובכיפות הערביות-נורמניות הבחין בנוכחות צבע אדמדם שהיה למעשה השכבה העמידה למים שהוחלה והתחמצנה בזמן. הוא ראה בו את הצבע המקורי ומאז נעשה שימוש בצבע האדום גם בשחזורים החדשים שכן הוא נהיה אופייני. |
במטוס
- 1 שדה התעופה פלרמו-פונטה ראיסי (שדה התעופה פלקונה דואר בורלינו, IATA: PMO), ☎ 39 0917020273. שדה התעופה מחובר למרכז העיר באמצעות שירות הרכבות המטרופוליטן טרינקריה אקספרס או אוטובוסים שאטל המופעלים על ידי פרסטיה וקומנדה. רכבות עוברות כל שלושים דקות. הם עוצרים בתחנות סנטרל, וספרי, פאלאצו ריאלה - אורלינס, נוטרבארטולו, צרפת, סן לורנצו קולי, טומאסו נטאלה, איזולה דלה פמין, קאריני, סיניסי, פונטה ראיסי בעלות של 5.80 אירו. כל המסע לוקח כשעה. האוטובוס, בתדירות דו-שבועית, לוקח כ- 50 דקות מתחנת המרכזית של פלרמו ו- 40 מפיאצה פוליטימה, עם עצירות גם בנקודות אחרות לאורך קורסו דלה ליברטה, מחיר הכרטיס הוא 6.30 אירו (קיץ 2015). אם אתם מגיעים לשדה התעופה ברכב, החניה כרוכה בתשלום. שדה התעופה פונטה ראיסי מפעיל טיסות לאומיות ובינלאומיות, וקשרים שונים זול. טיסות תיירותיות תקופתיות רבות בקיץ ה שֶׂכֶר.
- 2 נמל פלרמו. הקשרים העיקריים של נמל פלרמו:
- קליארי (טירניה)
- Civitavecchia (GNV) מעבר לילה של כ 12 שעות.
- גנואה (GNV) יציאה בשעה 20.00 משך הטיול כ- 23 שעות.
- נאפולי (GNV, טירניה) יציאה מנאפולי בערב בסביבות 20.30. מעבורות מגיעות לפאלרמו בשעה 07:00 למחרת
- סלרנו (קווי גרימלדי)
- יתר על כן, שירותי חיבור מקומיים (לפעמים עונתיים) מחברים את פלרמו אל אוסטיקה, Cefalù הוא האיים האאוליים.
- תוניס תוך 9 שעות בערך דרך GNV וגרימאלדי.
- תוניס תוך 9 שעות בערך דרך GNV וגרימאלדי.
על הרכבת
- 3 התחנה המרכזית של פלרמו, פיאצה ג'וליו צ'זארה. יש רכבות למרחקים ארוכים מ / אל מילאנו מֶרכָּזִי, רומא תנאים, טורינו דלת חדשה וערים מרכזיות אחרות באיטליה.
באוטובוס
- 4 מסוף אוטובוסים חוץ עירוני, מהלך האלף (ליד התחנה המרכזית). ה קווי אוטובוס Cuffaro מחבר את פלרמו עם אגריג'נטו, Canicattì, פאווארה, Racalmuto, קסטרופיליפו הוא מערות.
- שם חברת F.lli Camilleri מתחבר לאגריג'נטו, או עם אראגון, לקרר אותם הוא סנט אליזבת.
- שם חברת פרסטיה וקומנדה להתחבר עם קיאנצ'יאנה עובד ליד סנטו סטפנו קוויסקווינה, ביבונה הוא אלסנדריה דלה רוקה. או עם סנטה כריסטינה גלה עובד ליד Villagrazia, אלטופונטה, כפתור מחדש הוא מישור האלבנים.
שלבים
פלרמו
מסלול ערבי-נורמן: מפה במסך מלא.המרכז ההיסטורי של פלרמו
סנט מרי מגדלנה
- 5 כנסיית סנטה מריה מדדלנה, ויה ויטוריו עמנואלה, 469 (בתוך מתחם הצריפים "דלה צ'יזה - קלתאפימי", הבוס).
הכנסייה שאינה נראית מבחוץ אינה נגישה בקלות, ולכן קשה לבקר בה אלא במקרים מסוימים.. בשנת 1130 הייתה קפלה ישנה יותר שהוקדשה למרי מגדלנה, שנבנתה על ידי אלווירה די קסטיליה, אשתו הראשונה של רוג'ר השני מסיציליה, כדי לאכלס את שרידיה ושל ספירת נורמנים, דוכסים, נסיכים, מלכים ומלכות. הקפלה הייתה צמודה לצד הדרומי של הקתדרלה המקורית. בשנת 1187 נהרסה הקפלה וקפלות הקבר של הנסיכים הנורמנים הועברו זמנית, עד להשלמת בניית הקתדרלה החדשה, שם ימצאו את מיקומם הסופי. לאחר מכן, מתחם הצריפים נבנה סביבו.
הכנסייה שאינה נראית מבחוץ אינה נגישה בקלות, ולכן קשה לבקר בה אלא במקרים מסוימים.. בשנת 1130 הייתה קפלה ישנה יותר שהוקדשה למרי מגדלנה, שנבנתה על ידי אלווירה די קסטיליה, אשתו הראשונה של רוג'ר השני מסיציליה, כדי לאכלס את שרידיה ושל ספירת נורמנים, דוכסים, נסיכים, מלכים ומלכות. הקפלה הייתה צמודה לצד הדרומי של הקתדרלה המקורית. בשנת 1187 נהרסה הקפלה וקפלות הקבר של הנסיכים הנורמנים הועברו זמנית, עד להשלמת בניית הקתדרלה החדשה, שם ימצאו את מיקומם הסופי. לאחר מכן, מתחם הצריפים נבנה סביבו.
הכניסה לקתדרלה
.jpg/187px-Column_with_arab_inscription_(Palermo_Cathedral).jpg)
6 קָתֶדרָלָה (קתדרלת מטרופוליטן של הבתולה הקדושה מריה של הנחה), קורסו ויטוריו עמנואלה (הבוס). הקתדרלה של פלרמו היא מתחם אדריכלי גרנדיוזי המורכב בסגנונות שונים, בשל שלבי הבנייה השונים. הוקם בשנת 1185 על ידי הארכיבישוף גואלטיירו אופמיליו על אזור הבזיליקה הראשונה שהפכו הסרצנים למסגד, היא עברה שינויים שונים לאורך מאות שנים; האחרון היה בסוף המאה השמונה עשרה, כאשר, לרגל האיחוד המבני, שוחזר הפנים באופן קיצוני לעיצוב של פרדיננדו פוגה. למעשה, בשנת 1767, הזמין הארכיבישוף פילנגיירי לפרדיננדו פוגה לבצע שחזור שמרני של הבניין, שנועד אך ורק לאחד את מבנהו. העבודות החלו רק בשנת 1781, בוצעו לא על ידי פוגה אלא על ידי ג'וזפה וננציו מרווגליה מפלרמו ונמשכו עד סוף המאה התשע עשרה. השיפוצים של Marvuglia היו למעשה פולשניים ורדיקליים הרבה יותר מאשר הפרויקטים של האדריכל פלורנטין, שבמקום זאת חשב לשמר, לפחות בחלקו, את המתחם האורכי של הצי ואת תקרת העץ המקורית. השיחזור שינה את מראהו המקורי של המתחם, והעניק לכנסייה את הכיפה האופיינית אך המחלוקת, המבוצעת על פי רישומי הפוגה. בהזדמנות זו הושמד הטריבונה היקרה שהקים אנטונלו גאגיני בראשית המאה ה -16 ואשר עוטרה בפסלים, אפריז ותבליטים. כיפות המג'וליקה הציוריות שנועדו לכסות את המעברים הצדדיים מקורן גם בשיפוץ בשנת 1781.
- בתוך הקתדרלה ישנם קברי המלכים ששלטו בפאלרמו כולל קברו של פרידריך השני משוואביה. בכנסיה יש גם אלמנט של איחוד גדול וכבוד בין האמונות, בעמוד השמאלי של הכניסה יש כתובת בערבית עתיקה הנושאת סורה מהקוראן.
קפלת האינקורונטה
- 7 קפלת האינקורונטה, ויה קורונזיונה, 11 (ממערב הוא פונה לארמון האפיסקופי, מצפון לכנסיית סנטה כריסטינה לה ווטרה, בפינה הנגדית ממזרח באותו ויה אינקורונציונה ניצבת כנסיית מדונה די מונטה אוליבטו המכונה "באדיה נוובה", הבוס). זהו בניין נורמני המורכב מקפלה עם ספינה אחת עם ציר צפון-דרום ואכסדרה-אכסדרה המכונה "ההכתרה", רחבה בערך כמו הקפלה ושרידי מבואה. תפילת ההכתרה תחת הכותרת "סנטה מריה אינקורונאטה" הייתה מבנה הכת להכתרת ריבונים והכרתה לציבור באמצעות המעקה. מאוחר יותר היא קיבלה את תפקידה של ארכיון הקתדרלה ושל כתבי המראמה (מילה שמקורה בצרפתים הקדומים-נורמניים). זה שמר על מלאי החומרים ואכלס את הבקרים האחראים לניהול "Fabbrica del duomo". במרתף שרידי שני עמודים שתמכו ברצפת המסגד העתיק שהיה כאן.
כנסיית סנטה כריסטינה וטרה
- 8 כנסיית סנטה כריסטינה לה וטרה, חצר פלגריני (באזור הצפון מערבי הצמוד לקתדרלה, הבוס). הכנסייה הערבית-נורמנית שנבנתה בסביבות 1174 והוקדשה לשאהיד הקדוש היא הקדושה הפטרונית של העיר לפני שהוקמה פולחן סנטה רוזליה היא אחת הכנסיות העתיקות ביותר בפאלרמו. לבניין תוכנית צלב יוונית ויש לו אפסיס מתקופה מאוחרת יותר. ארבעה עמודים תומכים בקשתות מחודדות רבות, המצטלבות ויוצרות את הקמרון המרכזי.
ארמון הנורמנים
.JPG/200px-Punic_ruins_-_Palazzo_dei_Normani_-_Palermo_-_Italy_2015_(2).JPG)
- 9 ארמון הנורמנים (או הארמון המלכותי), כיכר העצמאות (בית מלון), ☎ 39 091 7056001. הארמון הוא בית המלוכה העתיק ביותר באירופה, ביתם של מלכי ממלכת סיציליה כגון פרידריך השני משוואביה והפרלמנט הסיציליאני ההיסטורי שהוקם בשנת 1130 על ידי המלך הנורמני רוג'ר השני ונחשב בין הפרלמנטים הוותיקים בעולם. היום ההאסיפה האזורית בסיציליה. הבניין עומד על יסודות פיניקים שהיו קיימים מאז המאה השמינית והחמישית לפני הספירה. היסוד העתיק מתוארך לתקופה הערבית, אך בעידן הנורמני התחוללו התמורות האדריכליות החשובות ביותר ואשר נתנו צורה לסגנון הערבי-נורמני האופייני לחזיתות.
- על גג הבניין יש כיפות אסטרונומיות של המכון הלאומי לאסטרופיזיקה, קודם לכן היה זה מצפה כוכבים אסטרונומי בבורבון, בו ב -1 בינואר 1801 האסטרונום ג'וזפה פיאצי קרס האסטרואיד הראשון שהתגלה שם.
.jpg/220px-Cappella_Palatina_(low-angle).jpg)
קפלת פאלטין
- 10 קפלת פאלטין (נקרא קפלת הארמון), כיכר העצמאות (בית מלון). זוהי כנסייה בת שלוש ספינות הממוקמת בתוך ארמון נורמן. הכנסייה שהוקדשה לסנט פיטר השליח נבנתה על ידי המלך רוג'ר השני מסיציליה כקפלה פרטית. הוא נחנך בשנת 1143. על הקירות יש מחזורי פסיפסים מופלאים עם פרקים מהברית הישנה והחדשה. במרכז הכיפה פנטוקרטור המשיח, המתואר בברכה ביד ימין, כשהשמאל מחזיק את ספר הבשורות סגור, בצדדים יש שמונה מלאכים. תקרות הקיסון מעץ מעוצבות בצורת מוקרנות המיוצרות על ידי אדוני בית הספר הפאטימי עם קישוטים זומורפיים ופיטומורפיים.
פלרמו - כנסיית סן ג'ובאני דגלי ארמיטי
- 11 כנסייה ומנזר סן ג'ובאני דגלי ארמיטי, ויה דיי בנדטיני (ליד ארמון נורמן, בית מלון), ☎ 39 091 6515019. נבנה בשנת 1136 על ידי המלך רוג'ר השני. הכנסייה בנויה על פי הקנונים של האדריכלות הסיציליאנית-נורמנית; זוהי כנסייה רומנסקית הדומה חיצונית למבנים מזרחיים. התייחסות זו למזרח מודגשת עוד יותר על ידי הכיפות האדומות הבוהקות שאמורות האדריכל ג'וזפה פטריקולו ואשר הפכו אופייניות לכיפות פלרמו. בית המדרש, המסתיים בנישה, מוקף בכיפה, כמו זו של שני הגופים המרובעים המאגפים אותה ואשר זה משמאל מתנשא למגדל פעמונים. המנזר, שעוצב בגן שופע, הוא החלק השמור ביותר במנזר הפרימיטיבי; העמודים המשויכים עם כותרות עלי האקנטוס התומכות בקשתות אוגיבליות עם פרומים כפולים בולטים ביופיים ובקלילותם. יש גם בור ערבי.
.jpg/220px-Palermo07(js).jpg)
כנסיית סן קאטאלדו
- 12 כנסיית סן קאטאלדו, כיכר בליני (דרך מקדה, קלסה). הבניין, שהוקם על ידי מייון די בארי בין השנים 1154 - 1160, הופקד בידי הבנדיקטינים ממונרייל. לאחר ששולב בבניין ניאו-קלאסי, הוא שוחזר לחלוטין והוחזר למבנה האדריכלי המקורי. העבודות הושלמו בשנת 1885, כאשר הכיפות נצבעו בטיח אדום כהה, צבע המאפיין מונומנטים נורמניים אחרים בפלרמו. בעקבות הריסת הבניין מהמאה השבע עשרה מול ויה מאקדה, שנפגע מההפצצות בשנת 1943 והוסר בשנת 1948, למרגלות בסיס הכנסייה, הובא לאור שבר מהחומות הפוניות העתיקות. הריצוף בשיבוצי שיש ופורפיר ולוחות מתפתלים, אף על פי שהם משלימים על ידי שחזורים, עדיין שומר על צורתו המקורית היקרה היקרה. החלק החיצוני הוא באבן חול עם קשתות עיוורות וטבעות פתוחות, בעלי השפעה אסלאמית. בחלקו העליון יש שלוש כיפות אדומות בניגוד כרומטי לקירות. הפנים כולל שלוש ספינות המופרדות על ידי עמודים. זה חלק מה-מסלול ערבי-נורמני של פלרמו, צ'פאלו ומונרייל של אונסקו.
כנסיית מרטורנה
.jpg/166px-La_Martorana_(38655050425).jpg)
- 13 כנסיית מרטורנה (כנסיית סנטה מריה דל'אממירגליו או גם סן ניקולו דיי גרסי), פיאצה בליני, 3 (קלסה), ☎ 39 0918571029. היא נוסדה בשנת 1143 בהוראתו של ג'ורג 'מאנטיוכיה, אדמירל אורתודוכסי בשירות המלך הנורמני רוג'ר השני. נבנה על ידי אמנים מזרחיים על פי הסגנון הביזנטי, והוא נגיש ממגדל הפעמונים, עם תוכנית מרובעת של המאה השלוש עשרה, שנפתחה בתחתית בקשתות עם עמודים פינתיים ובשלושה סדרי חלונות גדולים. לכנסייה צורת צלב יוונית המורחבת עם הנרתקס והאטריום. פורטל צירי משקיף על האטריום ועל הנרטקס, כמו בכנסיות הנוצריות הראשונות. מעבר לנארטקס, הבניין מסודר ומעוטר כמו כנסייה ביזנטית בת 4 עמודים, למעט הקשתות המחודדות וכפות הכפות שהיו אסלאמיות בטעמן. פנים הפנים מעוטר בפסיפסים וכתובות יווניות, אך ישנם גם כתובים בערבית ההופכים אותו לכנסיה המשלבת תרבות יוונית, קתולית ואיסלאמית. חלקי גג אחרים מעוטרים בפרסקאות מתקופת הבארוק. בשנת 1846 הונמכה הכיכר ונבנה גרם המדרגות. בין השנים 1870-1873 הוא שוחזר. כיום הכנסייה מהווה נקודת התייחסות ל -15,000 נאמנים ארבארשיים, הקהילה האלבנית בסיציליה המצהירה על הטקס הביזנטי. זהו חלק ממסלול המסלול הערבי-נורמני של אונסקו של פלרמו, צ'פאלו ומונרייל.
בזיליקת לה מגיונה
- 14 בזיליקת לה מגיונה (בזיליקת השילוש הקדוש של הקנצלר), פיאצה דלה מגיונה (קלסה). נוסד בשנת 1191 על ידי קנצלר הממלכה הנורמנית מטאו ד'איילו, טנקרד הוא קבר את בנו שם רוג'ר השלישי והוא עצמו רצה להיקבר בבזיליקה.
- החזית מאופיינת בשלושה פורטלים מחודדים, השניים הקטנים יותר בצדדים, מפוזרים וממוסגרים באבני גזית. בסדר השני קיימת תיאוריה של חמישה חלונות משוררים בודדים, מהם שלושה עיוורים המרכזיים. בגבעון הסוגר את החזית, שלושה חלונות חד-פתיוניים, המרכזי ממוקם בקו אחד עם הפורטל הראשי. המוטיב של חלונות השחרור הבודדים עם החצפות חוזר על עצמו בצדדים הרוחביים ובאפספסים, מהם המרכזי מתוכנן על ידי קשתות שלובות זו בזו היטב, ואילו בקטן יותר, עם קשתות מחודדות דקות, הם כמעט לא מוזכרים. הכנסייה מציגה את עצמה כדוגמה מסוימת לאמנות הערבית-נורמנית עם החלונות השקועים באוגיבלים ומוטיב הקשתות השזורות המועתקות באפסיס האופייני לתקופה. שמונה עמודים, שש קשתות ומפלסים שונים להליכה מובילים אל בית המדרש.
קסטלו סוסה
- 15 קסטלו סוסה, ויה פיליפו פאטי (הלוג'יה), ☎ 39 335227009. ביצור ראשון נבנה בעידן הערבי סביב המאה ה -9, ונבנה מול הים לשליטה והגנה על הנמל, קרוב לה לה קאלה, באזור הסמוך לקלסה. המבנה הנוכחי נבנה בתקופה הנורמנית על ידי רוברטו איל גוויסקרדו והרוזן הגדול רוג'ר לאחר הכיבוש. הטירה שימשה גם בתקופות שלאחר מכן, והפכה למעונו הזמני של המשנה למלך סיציליה במאה השש עשרה אך גם לבית המשפט לאינקוויזיציה. הוא שימש כצריף צבאי עד 1922. בשנת 1923, כחלק מההרחבה והארגון מחדש של הנמל, הוא נהרס במטענים של דינמיט. זה נגרם נזק נוסף במהלך הפצצת מלחמת העולם השנייה. מבין המבנים העתיקים, חלק מהמגדל הראשי נותר המגדל הגלילי וגוף הכניסה.
מערב פלרמו
גומחה באולם הראשי עם מזרקה ומוקארנאס.
הזיסה
- 16 טירת זיסה (מוזיאון לאמנות האסלאם), כיכר זיסה. הארמון דלה זיסה ניצב מחוץ לחומות העיר פלרמו, בתוך הפארק המלכותי הנורמני, ג'נוארדו (מג'נט אל-ערש או "גן" או "גן עדן האדמה" הערבי), שהשתרע עם ביתנים נהדרים, עבותים גנים ואגני מים מ אלטופונטה עד לחומות הארמון המלכותי. הידיעה הראשונה על הבניין מתוארכת לשנת 1165 והוא הושלם בבנייתו בשנת 1175. בשנת 1806 הגיעו הזיזה לנסיכים נוטרברטולו, שהפכו אותו למגוריהם על ידי ביצוע עבודות גיבוש שונות, כמו פיצוי נפגעים על הקירות. ושרשור של עצמם כדי להכיל את דחפי הקמרונות. חלוקת החדרים שונתה באמצעות בניית מחיצות, ביניים, מדרגות פנימיות ובשנת 1860 כוסתה הקמרון של הקומה השנייה לבניית רצפת הביתן שהושגה במרפסת. בשנת 1955 הופקע הבניין על ידי המדינה, ועבודות השיקום שהחלו מיד הושעו זמן קצר לאחר מכן. לאחר חמש עשרה שנים של הזנחה ונטישה בשנת 1971, האגף הימני, שנפגע מבחינה מבנית על ידי העבודות והשחזור, קרס. רק בשנת 1991 נפתח הבניין מחדש לנוכח שחזור החלקים שקרסו ויצירת מוזיאון לאמנות אסלאמית.
- הארמון, שנחשב למגורי קיץ של המלכים, מייצג את אחת הדוגמאות הטובות ביותר לאיחוד האמנות והארכיטקטורה הנורמניים עם סביבות אופייניות של הבית הנורמני (כולל המגדל הנחשב הכפול) ועיטורים ערבים והנדסה להחלפת אוויר. בחדרים. זהו, למעשה, מבנה הפונה לצפון-מזרח, הנמצא לכיוון הים במטרה לתפוס טוב יותר דרך שלושת הקשתות הגדולות של החזית וחלון האמבטיה הגדול את הרוחות שהושחתו במעבר מעל בריכת הדגים הגדולה ב. חזית הבניין והימצאותם של מים זורמים בתוך סלה דלה פונטנה שהעניקו תחושת קרירות נהדרת.
קובולה
- 17 קובולה (קובה הקטנה), ויה די וילה נאפולי (בתוך הגן של וילה נאפולי), ☎ 39 0917071425. בניין קטן זה מתחיל בשנת 1184 ונבנה על ידי אדריכלים פטימים לבקשת המלך ויליאם השני מסיציליה כחלק מהגן של סופרנה קובה. יש לו תוכנית מרובעת המוקפת על ידי כיפה עגולה וקשתות אוגיבליות עם אבני גזית רגילות עם שלוש חצרות שקועות מעט. האנדרטה ממתינה להיכלל במסלול הערבי-נורמני של פלרמו, צ'פאלו ומונרייה כאתר מורשת עולמית של אונסקו.
טירת קובה
- 18 ארמון קובה (טירת קובה, תחתונית קובה), קורס Calatafimi, 100. קובה נבנתה בשנת 1180 עבור המלך ויליאם השני. השימוש המקורי היה כביתן של תענוגות, כלומר מקום בו המלך וחצרו יכלו לבלות שעות נעימות במקרר המזרקות וגני ההדרים, לנוח ביום או להשתתף במסיבות וטקסים בערב. החדשות על הלקוח והתאריך ידועות בזכות האפיגרף שהונח על קיר עליית הגג של הבניין.
- במאות הבאות התנקז האגם וביתות נבנו על הגדות ששימשו כמזכרת מהמגפה, כלינה לחברת שכירי חרב בורגונדים ולבסוף רכושה של המדינה בשנת 1921. בשנות השמונים החל השיקום. לבניין צורה מלבנית, במרכז כל צד מבצבצים ארבעה גופים בצורת מגדל. הגופה הבולטת ביותר הייתה הגישה היחידה לארמון מהיבשת. הקירות החיצוניים מעוטרים בקשתות מחודדות ובחלק התחתון יש כמה חלונות המופרדים על ידי עמודי בנייה. במרכז הסביבה הפנימית ניתן לראות שרידים של מזרקת שיש נהדרת, ואילו האולם המרכזי היה מעוטר ב מקארנות. דווקא בקובה, בין המים והעצים שהקיפו אותה, קבע בוקאצ'ו את הסיפור השישי של היום החמישי לימיו. דקמרון. זהו סיפור האהבה בין ג'יאן די פרוצ'ידה לרסטיטוטה, ילדה יפהפייה מ איסכיה נחטף על ידי "ציציליאנים צעירים" כדי להציע זאת במתנה למלך סיציליה דאז: פרידריך השני מאראגון.
- דווקא בקובה, בין המים והעצים שהקיפו אותה, קבע בוקאצ'יו את הסיפור השישי של היום החמישי של דקאמרון שלו. זהו סיפור האהבה בין ג'יאן די פרוצ'ידה לרסטיטוטה, ילדה יפה מאיסקיה שנחטפה על ידי "ציציליאנים צעירים" כדי להציע לה במתנה למלך סיציליה דאז: פרידריך השלישי מאראגון.
השילוש הקדוש בזיסה
- 19 כנסיית השילוש הקדוש alla זיסה (קפלת הזפת של פאלאטין), ויה ג 'וויטקר, 42 (ליד הכניסה לפלאצו דלה זיסה). הבניין מתחיל בשנת 1175 והפך לקפלה פרטית שהוזמנה על ידי ויליאם הראשון מסיציליה, נגיש דרך מעבר עתיק מהארמון דלה זיסה. הבניין יעבור טרנספורמציות עם הכללת כנסיה שלאחר מכן תהפוך את הצמח העתיק לשמש כקודש. בחלקו המזרחי של הבניין העתיק ביותר יש כיפה המונחת על תוף מתומן פנימי שנוצר על ידי החלפת חלונות חד-משקעיים ונישות מרופדות, המחוברים לקירות באמצעות מקארנות. בחלקו העליון של הקיר שמול המזבח יש שני חלונות שבהם חושבים שהריבונים צפו להשתתף במיסה.
- 20 קנאת ישועית גבוהה, קרן מיקיוללה, 25, ☎ 39 3498478288, 39 091329407.
10 € (דצמבר 2020). בהזמנה מראש, שני-שישי 19:00 ואילך. הקנאת היא מערכת הובלת מים ממוצא פרסי. לאורך המנהרה כולה, בדרך כלל 1.55 מטר וגובהה 0.60-0.80 מטר, נפתחות בארות אל הכספת שאפשרו גישה למנהרה ולאוורור. שיפוע המנהרות הללו נע בין 4 ל -6 לאלף, הוא נראה בערך 1100 מטר. הקנאת הוגדלה חלקית על ידי הישועים שהיו הבעלים של האחוזות העיליות.
10 € (דצמבר 2020). 
קסטלו דל'אוסיבין
- 21 קסטלו דל'אוסיבין (Palazzo Scibene או Palazzo dello Scibene), ויה נווה, 6, מערב פלרמו. על פי כמה פרשנויות, בנייתו עשויה להיות מתוארכת בין השנים 1130 ל- 1154 באמצע התקופה הרוגגרית, אך ייתכן גם שבנייתה יכולה להתעכב בכמה עשורים. זהו מקום של נחמה בקיץ הממוקם בחלקה המערבי של העיר, ככל הנראה התגוררו בו כמה ארכיבישופים בפלרמו. האנדרטה היא תוצאה של היסטוריה מרובדת של שינויים ושחזורים שהשפיעו עליה מהמאה התשע עשרה ועד היום. במרכז יש מזרקה דומה לזו של טירת זיסה וממוקמת בחדר צלב, יש גם קמרונות קטנים מסוג מזרחי. הבניין נמצא במצב הזנחה מוחלט, נמעך (למרבה הצער) על ידי צמחייה ופסולת.
דרום פלרמו
כנסיית רוח הקודש
- 22 כנסיית רוח הקודש (כנסיית וספרו) (בתוך בית העלמין סנט'אורסולה). הבניין הוקם בין השנים 1173 - 1178. ב- 30 במרץ 1282 מול הכנסייה ביום שלישי של חג הפסחא בשעה של הרעש מתחיל ההתקוממות העממית של הפלרמיטנים נגד האנגווינים המכונים ווספר סיציליאני. מאז מכונה מתחם המנזר סנטו ספיריטו דל וספרו. למפעל שלוש ספינות עם שש עמודים, שמונה קשתות וקפלה ראשית מאת אנטונלו גגיני. החלק החיצוני מוצג בשילובי פוליכרום המתקבלים מחילופי אבני גזית טוף ולבה, המרכיבות גיאומטריות עדינות, זיהום של סגנונות ערבים-נורמניים וגותיים. בחלק החיצוני של האפסיס יש חלונות עם מסגרות אבני גזית, צלעות שלובות זו בזו, קשתות מחודדות גבוהות וסורג עם מוטיבים ערבסקיים. בגבהים הצדדיים יש קישוטים עם שיבוצי לבה במימוש הקשתות העיוורות.
טירת מרדולצה
- 23 טירת מרדולצה (ארמון פאברה), ויסולו דל קסטלאצ'יו 23. הארמון, שנקרא בצורה לא נכונה "טירה", נבנה בשנת 1071, והיה חלק ממצודה מבוצרת הממוקמת למרגלות הר גריפונה. בנוסף לארמון, המתחם כלל חמאם ובריכת דגים. הבניין היה אחד ממגורי המלך הנורמני רוג'ר השני, שהיה מתאים את זה למטרותיו מארמון שהיה קיים בעבר של האמיר הכלבי ג'עפר במאה העשירית. במשך מאות שנים הטירה עברה שינויים מהנורמנים והסובאים והפכה למבצר. בשנת 1328 הוא ניתן לאבירי-האבירים הטבטוניים של המגיון, שהפכו אותו לבית חולים. בשנת 1460 הוענק המבנה למשפחת בקדלי הסיציליאנית והוסב לבניין חקלאי. לאחר מלחמת העולם השנייה. המבנה נפל לריקבון פרוגרסיבי כתוצאה מצורות הפעילות הבלתי חוקיות הרבות שעקבו זו אחר זו בעשורים הבאים. בשנת 1992 האזור הסיציליאני רכש את הבניין בהפקעה והחל בעבודות השחזור בשנת 2007. הבניין, בהוראת רוג'ר השני, הוקף באגם מלאכותי, שהקיף אותו משלושה צדדים, ושקוע בפארק גדול, שם רוג'ר השני שמח בציד. האגן, שבמרכזו היה אי של כשני דונם, הושג בזכות סכר המורכב מגושי טוף, שקטע את מהלך מקור הר גריפונה. במאה ה -16 האביב התייבש, ובריכת הדגים הפכה לשטח חקלאי פורה, הקיים עד היום. פארק פאווארה היה חלק ממערכת בתי מגורים מלכותיים של עונג, sollazzi regi, שנהנתה מההדר המרבי שלהם תחת ויליאם השני.
כנסיית סן ג'ובאני דיי לבברוסי
- 24 כנסיית סן ג'ובאני דיי לבברוסי, ויה סלבטורה קפלו, 38 (לא רחוק מגשר האדמירל), ☎ 39 091 475024. זו כנסייה בסגנון ערבי-נורמני. היא נבנתה על חורבות הטירה של יחיא (ג'ובאני בערבית) בשנת 1071, במהלך הכיבוש מחדש על ידי הנורמנים, בידי כוחות רוברטו איל גוויסקארדו ורוג'רו הראשון מסיציליה. המבנים שמסביב שימשו למקלט וסיוע למצורעים, ומכאן הכינוי של סן ג'ובאני דה לבברוסי.
- הכנסייה מגיבה לקנונים של האדריכלות הרומנסקית הסיציליאנית-נורמנית עם צלב לטיני עם טרנספט בולט ואפסיס משולש; הוא נחשב לאחד הבניינים העתיקים ביותר בסגנון נורמני מימי הביניים בעיר, ובמיוחד הוא אולי כנסיית הצלב הלטינית העתיקה ביותר בפאלרמו. החלק החיצוני של הבניין חשוף מכיוון שהוא נטול קישוטים, למעט תבליטים באבני גזית של חלונות השחרור הבודדים המבטיחים את התאורה הפנימית. הכניסה פשוטה, לפניה אכסדרה קטנה הנתמכת בעמוד פינתי יחיד, שעליו נשען מגדל הפעמונים. בחלק הפנימי יש תוכנית בזיליקה המחולקת לשלושה ימי עמודים, גג עץ, בית מדרש כיפה מעל המזבח שכלל טריביון פרימיטיבי.
גשר האדמירל
- 25 גשר האדמירל, מהלך האלף. È un ponte a dodici arcate di epoca normanna completato intorno al 1131 per volere di Giorgio d'Antiochia, ammiraglio del re Ruggero II di Sicilia, per collegare la città (divenuta capitale) ai giardini posti al di là del fiume Oreto. L'uso degli archi molto acuti permetteva al ponte di sopportare carichi elevatissimi. Ora sotto gli archi del ponte normanno non scorre più il fiume, dopo che il suo corso fu deviato a causa dei suoi continui straripamenti.
- Il ponte ha ottenuto un incremento di presenze turistiche con l'inaugurazione del tram di Palermo: infatti il ponte con la piazza omonima sono divenuti una delle principali fermate del percorso della linea 1.
Fuori Palermo
Duomo di Monreale
.JPG/144px-Dedication_mosaic_-_Cathedral_of_Monreale_-_Italy_2015_(crop).JPG)
- 26 Duomo di Monreale (Cattedrale di Santa Maria Nuova) (Monreale). Costruita a partire dal 1174 per volere di Guglielmo II di Sicilia, re di Sicilia, è famosa per i ricchi mosaici bizantini che ne decorano l'interno. Secondo la leggenda il re addormentandosi sotto un carrubo avrebbe sognato la Madonna che gli avrebbe rivelato la presenza di un tesoro sotto l'albero. Sradicato l'albero venne effettivamente trovato un tesoro in monete d'oro che dedicò alla costruzione del duomo. Il completamento della struttura avvenne solo nel 1267 ormai in epoca angioina. Nei secoli successivi vennero fatte ulteriori aggiunte. La pianta è a croce latina con un'abside semicircolare. Sono presenti le tombe dei re Guglielmo I e Guglielmo II di Sicilia nonché del re francese Luigi IX. I mosaici con fondo oro mostrano scene dell'Antico e del Nuovo Testamento, tra tutti spicca l'imponente figura del Cristo Pantocratore.
- La visita comprende anche quella dell'annesso chiostro del XII secolo. Il viaggiatore francese del XVIII secolo Jean Houel lo descrive così: «Le colonne sono tutte scanalate, alcune sono tortili, altre diritte. Sono tutte incrostate di mosaici colorati e dorati, di granito, di porfido, di ogni tipo di marmo che forma piccoli disegni di incantevole esattezza. I capitelli sono una mescolanza di fiori, frutta, di figure di animali di ogni specie…».
Duomo di Cefalù
- 27 Duomo di Cefalù, Piazza del Duomo (Cefalù). Secondo la leggenda, sarebbe sorto in seguito al voto al Santissimo Salvatore da Ruggero II, scampato ad una tempesta e approdato sulle spiagge della cittadina. La vera motivazione sembra piuttosto di natura politico-militare, dato il suo carattere di fortezza. Le vicende costruttive furono complesse, con notevoli variazioni rispetto al progetto iniziale, e l'edificio non fu mai completato definitivamente. Un ambulacro ricavato nello spessore del muro e la medesima copertura, costituita da tre tetti, di epoca e tecnica costruttiva diversi, testimoniano dei cambiamenti intervenuti nel progetto. Il monumento ha uno stile romanico con tratti bizantini. Dal 3 luglio 2015 fa parte del Patrimonio dell'umanità (Unesco) nell'ambito dell'Itinerario Arabo-Normanno di Palermo, Cefalù e Monreale. Ha la dignità di basilica minore.
Bagni di Cefalà Diana
- 28 Bagni di Cefalà Diana (a circa 2 km a nord-nordest del comune di Cefalà Diana). Visto dall'esterno, l'edificio ha la forma di un semplice cubo con pareti destrutturate. È diviso in due ambienti di dimensioni diseguali da un triplo arco a sesto acuto poggiante su due colonne con capitelli corinzi. Nella più grande delle due aree, tre bacini sono incassati nel pavimento. Le vasche erano alimentate da sorgenti calde e fredde situate nelle vicinanze. Non è ancora chiaro se vi fosse uno stabilimento termale al tempo della dominazione araba in Sicilia o se sia stato costruito sotto i Normanni .
Sicurezza
I monumenti posti nella zona di Palermo sud sono da attenzionare in quanto i quartieri che li ospitano (quartiere Brancaccio) sono piuttosto degradati e il rischio di furti e scippi non è una possibilità remota.
Bisogna evitare di lasciare oggetti di valore visibili all'interno dell'auto in tutti i quartieri di Palermo.
