קויאווסקו-פומורסקי הוא מחוז (וובודה) ב פּוֹלִין. הוא ממוקם באמצע צפון פולין, על הגבול בין שני האזורים ההיסטוריים שמהם הוא לוקח את שמו: קוג'אווי (לפעמים מוצג באנגלית כ- קואיביה אוֹ קויאוויה או וריאציות שלהם) וחלקו הדרומי-מזרחי של פומורזה (אוֹ פומרניה, גם פומרליה).
במשך מאות שנים, אזור קויאווסקו-פומרסקיה של ימינו היה תחת השפעה פוליטית ותרבותית הן על ידי פולין והן על ידי גֶרמָנִיָת מדינות, וכתוצאה מכך מורשת ייחודית. זה גם היה משגשג מבחינה היסטורית, והיה גם קו חזית לסכסוכים רבים בימי הביניים. כתוצאה מכך הוא מתגאה במספר טירות מימי הביניים, מבצרים ועיירות עתיקות ומרשימות, שרובן שרדו את המלחמות שלאחר מכן ללא פגע.
הנוף הציורי הופך את פרובינציית קויאבסקו-פומרסקיה ליעד טוב לאוהבי הטבע, והמסורות והריכוז של תעשיית מוצרי המזון באזור הופכים את הביקור לענג גם לחיך.
מבינה
האזור הוא גבול בין אזורים היסטוריים, אתנוגרפיים וטבעיים שונים. קואיביה נמצא מדרום לנהר הוויסלה, עם ערים כמו בידגושץ ', ולוצלאווק, ו אינוברוצלב. היא ידועה באדמות טובות לחקלאות ומלח. ממוקם בצפון-מזרח, מעבר לנהר הפולני הגדול ביותר, יש את ארץ דובז'ין שהיה בשליטת קויאביה במשך מאות שנים. ללא ערים גדולות, זוהי ארץ של שדות, גבעות אידיליות, עיירות קטנות וכפרים. פומרניאן הוא החלק הצפוני של פרובינציה עם הדרום של ההיסטורי פומרניה המזרחית ידוע גם בשם פומרליה וה ארץ צ'ילמנו. שני האזורים היו במאה ה -19 חלק ממחוז פרוסיה המערבית והם מקושרים על ידי ההיסטוריה של ימי הביניים של מדינת המסדר הטבטונית שהחלה בשנות ה -30 של המאה העשרים. זו הסיבה שיש הרבה מונומנטים מימי הביניים בחלק זה של האזור, כולל העיר העתיקה של מורשת עולמית לרוץ. בנוסף, חלקה המערבי של voivodeship היה שייך מבחינה היסטורית פולין הגדולה. האזור בצפון מערב מכונה קריינה שפירושו ארץ גבולות, מכיוון שהיא חלק מאדמות המפרידות בין פומרניה לפולין הגדולה. זוהי ארץ חקלאית והררית עם נופים אידיליים רבים סביב עיירות קטנות Sępólno Krajeńskie ו נאקלו. מדרום, יש אזור אתנוגרפי של פלוקי מרוכז מסביב Innin, פופולרי בקרב תיירים בשל אתרים היסטוריים רבים מתקופת ימי הביניים הקדומים. כמו כן, האזור סביב העיירה מוגילנו הוא חלק מפולין הגדולה ההיסטורית, להיות מאות שנים חלק מ גניזנו מָחוֹז.
הִיסטוֹרִיָה
בימי הביניים המוקדמים, דרום-מערב האזור היה בבסיסה של המדינה הפולנית שהוקמה לאחרונה. במאה ה -11 הוקמה בישפרית ב קרושוויצ'ה ומאוחר יותר הועבר ל ולוצלאווק. פולין חולקה למספר דוכסות משנת 1138 והאזור התחלק יותר ויותר. כשממלכת פולין המאוחדת החזירה את קויאביה, האזור שמר על החלוקה המסורתית שלו לשני חלקים נפרדים, פרובינציית אינוברוצלב ו פרובינציית קויאבסקי של בז'ץ '.
בינתיים, דוכסי מזוביה הזמינו את האבירים הטבטונים לארץ צ'למנו, כדי לעזור להם להילחם בשבטים פרוסיים אלילים בצפון. בעיקר חיילים נזירים דוברי גרמנית לא רק שכבשו את האזור שנודע מאוחר יותר כפרוסיה המזרחית, אלא גם פנו נגד דוכסים פולנים וסדרה של מלחמות קשות נמשכה למעלה ממאתיים. המדינה הטבטונית כבשה גם את מזרח פומרניה שבשליטת פולין במאה ה -14, ושלטה בקצרה גם בקויאביה ובארץ דובז'ין. במהלך המאה ה -15 ממלכת פולין, שנכנסת כעת לתור הזהב שלה, ריסקה סופית את כוחם של האבירים והחזירה לעצמה את השליטה במזרח פומרניה ובארץ צ'למנו בשנת 1466, שנודעה אז גם כ פרוסיה המלכותית.
עד המאה ה -17 נהר הוויסלה היה נתיב סחר חשוב לסחורות פולניות לנמל הבינלאומי הגדול ב גדנסק ועיירות רבות לאורך הנהר פרחו. במהלך המאה ה -16 באה גם הרפורמציה, שהיתה פופולרית בעיקר בקרב אזרחים דוברי גרמנית. מכיוון שפולין הייתה המדינה הסובלנית ביותר באירופה, קבוצות דתיות רבות למדו לחיות יחד. במהלך המאה ה -17, הקימו מתיישבים הולנדים, פריזנים וגרמנים מנוניסטים כפרים רבים לאורך נהר הוויסלה. הם פיתחו קהילות כפרות עצמאיות והביאו את הידע החקלאי שלהם לאזור, והתמחו בגידול אגמים ונהרות בשטחי אדמה ואדמה. כמו כן, יהודים רבים ופליטים קתולים מסקוטלנד התיישבו באזור.
תור הזהב של פולין הסתיים עם הקיפאון הכלכלי והמלחמות של המאה ה -17. הממלכה, מאז שנת 1569, חברת חבר העמים הדמוקרטי הפולני-ליטאי, התמוטטה בהדרגה ונחלקה על ידי שכנותיה המוחלטות של פרוסיה, רוסיה ואוסטריה. בעקבות החלוקה הראשונה של פולין בשנת 1772, החלק הצפוני ובעקבות החלוקה השנייה של פולין בשנת 1793, גם החלק הדרומי של אזור זה סופח על ידי ממלכת פרוסיה.
בין השנים 1807-1815 האזור היה חלק מדוכסות ורשה והתפצל מאוחר יותר בין פרוסיה לממלכת פולין הרוסית. לאחר יותר ממאה שנה, בשנת 1918 היא הפכה לחלק מהרפובליקה הפולנית השנייה. בשנת 1938, לאחר הרפורמה המינהלית, קויביה התווספה לפולומרניה, שהייתה בירה טורון. לאחר הכיבוש הגרמני הנאצי במהלך מלחמת העולם השנייה, שוחזרה יחידה מנהלית זו, אם כי ללא חלקה הצפוני ביותר סביב גדנסק. הקולנוע הראשון קיבל גבולות דומים לאלה המודרניים. כמו כן, בשנת 1945 הועברה הבירה לבידגושץ 'הגדולה והפרולטרית יותר, ובשנת 1950 שונה השם ל פרובינציה בידגושץ '. בשנת 1975 רפורמה נוספת מחלקת את האזור לשלושה קטנים יותר.
בזמן נפילת הקומוניזם בשנת 1989, והחזרת העצמאות המלאה על ידי פולין, המשבר הכלכלי פגע קשות, במיוחד באזורים כפריים. למרבה המזל, רפורמות כלכליות והצטרפות מאוחר יותר לאיחוד האירופי בשנת 2004 על ידי פולין סייעו להתגבר על התקופה הקשה ביותר. רפורמה מינהלית נוספת יצרה את voivodeship הנוכחי בשנת 1999 בצורה דומה לשטח שלאחר המלחמה.
דבר
אנשי קויאוויה-פומרניה מדברים פולנית סטנדרטית עם מעט ניב מקומי אם בכלל. בשל ההיסטוריה שלה, לתושבים רבים יש לפחות ידע שטחי בגרמנית. כמו בכל פולין, הידע באנגלית נמצא במגמת עלייה, במיוחד בקרב הדורות הצעירים. האזור רואה כמות נכבדה של נסיעות תיירים ולכן עובדים רבים במגזר השירותים שולטים באנגלית בצורה סבירה.
להכנס
במטוס
שדה התעופה היחיד באזור עם שירות נוסעים מתוזמן הוא שדה התעופה Ignacy יאן פדרבסקי בידגושץ ' (BZG IATA) [1], עם מספר קשרים הולך וגדל אך מוגבל. אפשר גם להשתמש בשדות התעופה הגדולים יותר בערים הקרובות לקוויאוויה-פומרניה - פוזנן, גדנסק, או ורשה (האחרון מציע קשרים בין יבשתיים).
ברכבת
עם רשת רכבת מפותחת, נסיעה ברכבת לקויאוויה-פומרניה ברכבת היא בחירה טובה. יש קישורי רכבת טובים עם רוב הערים הגדולות במדינה, כמו גם עם ברלין.
באוטובוס
ישנן מספר חברות אוטובוסים המציעות קישורים לערים מרכזיות אחרות בפולין ובאירופה. הגדולות שבהן הן PKS Bydgoszcz, FlixBus, Sindbad.
לָנוּעַ
לרוב אתרי התיירות נגישים בקלות באמצעות רכבת או אוטובוס. ברוב הערים והעיירות יש תחנת רכבת ו / או אוטובוס המציעה קישורים למרחקים ארוכים וקצרים. לרוע המזל, מידע על קישורי אוטובוס לרוב הוא פולני בלבד ולעיתים קשה למצוא באינטרנט.
ברכבת
רכבת היא אפשרות טובה לטיול באזור. רכבות מקומיות רבות הן חדשות ונוחות. כל הערים הגדולות קשורות היטב זו לזו, ועיירות וכפרים רבים לאורך הצירים העיקריים גם כן, כך שאפשר להגיע לאתרים כמו ברודניקה, מוגילנו, יער טוכולה. ובכל זאת, ניתן להגיע לרוב הערים והכפרים המעניינים רק באמצעי תחבורה אחרים. השירות ניתן על ידי פולרג'יו ו Arriva. ניתן למצוא את לוח הזמנים של הרכבות לכל חברות הרכבת בפולין פה (האתר זמין בפולנית, אנגלית, גרמנית ורוסית).
באוטובוס
אוטובוס הוא הדרך הטובה ביותר להגיע לעיירות וכפרים מעניינים רבים באזור אם משתמשים בתחבורה ציבורית. צפיפות הרשת ואיכותה עשויות להשתנות, וישנן חברות רבות המספקות את הצעתן. לוח הזמנים לרוב האוטובוסים מסופק פה.
תחבורה עירונית
התחבורה הציבורית בערים הגדולות היא בדרך כלל באיכות טובה. לבידגושץ ', לטורון ולגרודז'אנץ יש קווי חשמלית, בעוד ששלושת אלה בתוספת אינוברוצלב, ולוצלב, ברודניצה ושוויצ'יה מקיימים קווי אוטובוסים ציבוריים.
באופניים
רכיבה על אופניים היא דרך נהדרת לגלות את האזור, במיוחד בימים חמים יותר. ישנם שבילי אופניים רבים שהוכנו, אם כי לפעמים עדיף פשוט להשתמש ביצירתיות שלך בזמן שאתה מסתכל על המפה. האזור מישורי למדי, ואין הכחשות הגדולות מ 100 מטר. יש מפה של מסלולי רכיבה על אופניים וטיולים, שנוצר על ידי הקהילה, אם כי רק בפולנית.
ברגל
ישנם שבילי טיול רבים ברחבי האזור, אם כי צפיפות ומצב השימור עשויים להשתנות. הם חתומים בתקן פולני, עם שלושה מלבנים: שני לבנים ואחד צבעוני באמצע. ישנם חמישה צבעים (אדום, שחור, ירוק, כחול וצהוב), ושני שבילים באותו צבע אינם יכולים לעבור. שבילי הטיול הארוכים ביותר הם: כחול שביל ברדה מבידגושץ 'לקונארזיני ב פומרניה (פרובינציה) לאורך נהר ברדה דרך יער טוכולה, וצהוב שביל דרוונקה מטורון לרדומנו ב ורבינסקו-מזורסקיה. בנוסף, יש קמינו פולאקו, חלק פולני של מסלול עלייה לרגל של סנט ג'יימס ל סנטיאגו דה קומפוסטלה בספרד וגם הרבה מסלולים חינוכיים קטנים יותר.
במכונית
לפעמים זו פשוט הדרך הקלה ביותר לטייל באזור. רשת הדרכים צפופה ובעיקר באיכות טובה. באזורים מרוחקים יותר, עדיין יש כבישים מקומיים חצץ, למשל באזור יער טוכולה.
על ידי קיאק
שייט קיאקים הוא סוג בילוי פופולרי לאורך נהרות ברדה, דרוונקה ו-וודה, והוא עשוי להיחשב כדרך מעניינת לגלות חלקים מסוימים באזור.
ערים
פרובינציה קויאוויה-פומרניה ייחודית בכך שהיא מונה אוכלוסייה מפוזרת למדי והרבה ערים בינוניות ועיירות קטנות יותר הפרוסות באזור, ולכן יש הרבה מה לבקר ולראות מלבד בירות האזור. בירות ברבים, כיוון שהאזור נשלט משתי הערים הגדולות שלו:
- 1 בידגושץ ' - המכונה לעתים קרובות "ברלין הקטנה" בגלל הארכיטקטורה היפה של ארט-נובו, ניאו-בארוק ואקלקטיקאי
- 2 לרוץ - אחת הערים ההיסטוריות ביותר בפולין עם הכמות הגדולה ביותר של בנייני אדריכלות גותיים באזור הים הבלטי, המפורסמת בזכות העיר העתיקה והמשומרת שלה, בהיותה מקום הולדתו של ניקולאוס קופרניקוס ולחם זנגוויל טעים. קטרז'ינקי
ערים אחרות ועיירות מרכזיות:
- 3 ברודניקה - עיירה היסטורית המוקפת באזור רובע אגם ברודניקה הטבעי
- 4 צ'למנו - עיר עתיקה גותית ורנסנסית המוקפת בחומות עיר כמעט שלמות
- 5 Grudziądz - עיירה גותית לבנה על נהר הוויסלה - ומערכת החשמלית הקטנה ביותר בפולין
- 6 אינוברוצלב - ידוע במרחצאות מי המלח ובכנסיות ההיסטוריות
- 7 ולוצלאווק - העיר השלישית בגודלה באזור עם קתדרלה גותית יפה וסכר על נהר הוויסלה
- 8 Iecwiecie - חורבות טירת מים גותיות על נהר וודה
יעדים אחרים
- 1 ביסקופין - יישוב ייחודי מתקופת הברונזה המאוחרת והתיישבות תקופת הברזל המוקדמת שוחזרו באתר הארכיאולוגי בו התגלה, עם תערוכה תוססת באוויר הפתוח. הוא ממוקם לאורך הרכבת מורשת Żnin
- 2 ברז'ץ 'קויאבסקי - עיירה קטנה, אחת מבירותיה ההיסטוריות של קואיביה הידועה כמקום הולדתו של לאדיסלאס השלישי, מלך שאיחד את פולין בהצלחה בשנת 1320
- 3 בישבו - כפר על גבול היסטורי בין Kuiavia לבין Krajna בין שני אגמים עם כנסיית רוקוקו יפה
- 4 צ'למז'ה - עיירה היסטורית עם קתדרלה גותית וחוף על אגם צ'למז'ה
- 5 קריסטקובו - כפר קטן עם אחד השמורים ביותר והפתוח לבתי המנונית הציבוריים
- 6 Ciechocinek - עיירת ספא פופולרית קרוב לנהר הוויסלה
- 7 סיסי סטארופולסקי - שמורת טבע קפדנית המגנה על הריכוז הטבעי הגדול ביותר של טקסונים מיושנים באירופה
- 8 גאסאווה - כפר לאורך הרכבת מורשת Żnin ועיירה היסטורית, המפורסמת בכנסיית עץ בארוק עם ציורי קיר יפהפיים
- 9 גולוב-דובריזין - עיירה קטנה ומקסימה משופעת בארכיטקטורה היסטורית
- 10 גורזנו - עיירה קטנה על האגם קרוב ליערות המוגנים על ידי פארק הנוף גורזנו-לידזברק
- 11 איזביצה קויאבסקה - בסביבת העיירה הקטנה הזו ישנם המבנים הניאוליטיים הגדולים ביותר בפולין, ארוכים עד 130 מ ' קברים מגליתיים קויאוויאניים בגאג ', סרנובו וויטרז'יצ'וביץ'
- 12 קלובקה - מוזיאון פתוח בכפר קויאויאן
- 13 קורונובו - עיירה צפונה לבידגושץ ', הממוקמת בעמק ברדה הידוע במנזר גותי-בארוק ופופולרי באגם מאגרי הקיץ
- 14 קרושוויצ'ה - עיר של אגדות פולניות ישנות על אגם גופלו עם חורבות טירה מימי הביניים ואחד מבנייני הכנסיות העתיקים ביותר במדינה
- 15 לובוסטרון - כפר קטן עם שמירה היטב ופתוח לארמון הציבורי בסגנון פלדיאני
- 16 מוגילנו - עיירה היסטורית עם מנזר בארוק-רומנסקי שמור היטב, עם מבנה החדר השלם העתיק ביותר בפולין
- 17 ניסזאווה - עיירה היסטורית קטנה על נהר הוויסלה
- 18 אוסטרומקו - ארמונות בארוקיים וקלאסיים חדשים בפארק נוף ציורי
- 19 פקושץ ' - מנזר בארוק והשני העתיק ביותר בגולגולת פולין
- 20 פיראני - כנסיית בארוק מעץ יפה
- 21 Raciążek - כפר ועיירה היסטורית על גבעה עם כנסיית רנסנס וחורבות של טירה עם פנורמה יפה מעל צ'יצוצ'ינק ונהר הוויסלה.
- 22 ראדז'ין צ'למינסקי - עיירה קטנה עם חורבות טירה מימי הביניים וכנסיה היסטורית
- 23 Runowo Krajeńskie - כפר עם חורבות ארמון וכנסיית רנסנס קטנה ויפה
- 24 Skępe - מנזר בארוק ואתר עלייה לרגל
- 25 סולק קויאבסקי - עיירה קרובה לבידגושץ 'בה אפשר לבקר במוזיאון הדינוזאורים ובפארק השעשועים
- 26 סטרזלנו - עם קומפלקס נזירי של כנסיות רומנסק-בארוק עם אחת הסטים השמורים ביותר של פסלים רומנסקיים במרכז אירופה
- 27 טוכולה - מרכז תרבותי וכלכלי של החלק הדרומי של ארצות הברית יער טוכולה אזור
- 28 וונצ'ה - כפר היסטורי קטן לאורך רכבת מורשת Żnin מפורסם במוזיאון הרכבות, חורבות של טירה גותית והשם שמשמעותו "ונציה" בפולנית
- 29 ווינקבורק - עיירה קטנה ליד אגם Więcbork באמצע פארק הנוף Krajna
- 30 Innin - עיירה היסטורית המוקפת בשני אגמים היא מרכז חבל פלוקי האתנוגרפי. מסילת רכבת מורשת מקשרת אותו עם כמה אתרים היסטוריים באזור
לִרְאוֹת
- העיר העתיקה בטורון בניין העירייה והכנסיות הגותיות מלבנים יוצרים פנורמה ייחודית מימי הביניים בחוף ויסולה. ניקולאוס קופרניקוס נולד באחד הבתים הגותיים המשובחים. עיר ציורית ואקדמית זו רשומה כאתר מורשת עולמית.
- העיר העתיקה בצ'למנו עם חומות עיר כמעט שלמות, שש כנסיות גותיות (כולל שרידי סנט ולנטיין), עיריית הרנסנס, ו הנוף הטוב ביותר בעולם (משחק מילים פולני שמשמעותו גם התצוגה הטובה ביותר על העיירה השכנה שוויצ'י, מבוטא באותו אופן כמו העולם במקרה זה)
- נוף מה מגדל עכברים בקרושוויצ'ה על אגם גופלו
- ה מגדלי הסיום הגדולים באירופה בעיירת הספא המפורסמת צ'יצוצ'ינק
לַעֲשׂוֹת
- לרכוב על מסילת מורשת Żnin
- קיאק לאורך נהרות ברדה או וודה
- קחו סירת "חשמלית מים" על נהר ברדה בבידגושץ '
לאכול
- לחם ג'ינג'ר מטורון
לִשְׁתוֹת
להישאר בטוח
האזור בטוח יחסית. זהירות רגילה היא תמיד מומלצת, שכן פשע זעיר אכן מתרחש.
לך הלאה
פרובינציה קויאוויה-פומרניה גובל בחמישה אחרים פולני וובודה: