![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3c/Westerholm,_Rantamaisema.jpg/220px-Westerholm,_Rantamaisema.jpg)
מטבחאר היא עירייה בארכיפלג יבשה.
מבינה
Kökar היא העירייה הדרומית ביותר באלנד (ופינלנד), ובה רק כ -250 תושבי קבע זו העירייה השנייה הכי פחות מאוכלסת בפינלנד. מרבית האוכלוסייה מתגוררת בכפרים פינו, המנו, הלסו, קרלבי, אוסטרבייג 'ואורבודה על האי הראשי. הכפר Kyrkogårdsö ממוקם על האי Kyrkögårdsö כ -10 ק"מ צפונה. מטבחאר קיבל מיקום מתאים מאוד לחיות ים והאיים מלאים בשרידים פרהיסטוריים. אתר אוטרבוט שימש כבר ציידים בכלבי ים לפני 3000 שנה!
השם Kökar הוזכר לראשונה בכתב יד דני ים למאה ה -13 ת'יקקרל, כנראה מתייחס לאיש שמן. במאה ה -15 הגיעו נזירים פרנציסקנים לקיכר ובנו מנזר באי הקטן המנו והפכו את קיכאר למרכז תרבותי ורוחני. המועד המדויק לכך אינו ידוע, אך מסמך משנת 1472 מוזכר קונואנטו טיוקארלנסיס. אף על פי שהמנזר הגיע לסיומו בשנת 1539, כנסיית Kökar ממוקמת על המנו מאז ומעולם.
הטבע כאן הוא ייחודי. רוב היערות מורכבים מעצים עלים במקום אורנים, מה שהופך את הנוף לחריג מאוד בפינלנד. יש כאן כמה צמחים נדירים, כולל הטקס האירופי. בוגסקאר, רצועות האדמה היבשות ביותר בפינלנד שייכות לקנקאר ונמצאות כ -50 ק"מ דרומית מהאי הראשי.
כיום Kökar היא קהילה חיה שיש לה למשל בית ספר לכיתות א'-ט ', ספרייה, בנק, חדר כושר ותחנת בריאות. השירותים מרוכזים לכפר הראשי שנקרא קרלבי. המגזר הפרטי נשלט על ידי תיירות, ספנות וחקלאות.
מסלול העלייה לרגל הנורדי דרך נתיב המים סנט אולב (חלק מ- נתיב נידרוס) עובר דרך Kökar.
להכנס
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Kökar&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
החיבור העיקרי לקינקר הוא ה- Ålandstrafiken מעבורות מ- Långnäs ב יבשההיבשת (כמה פעמים ביום, דרך סוטונגה) או מגאלטבי ב קורפו (פעם שלוש פעמים ביום בעונה, פחות או יותר מדי יום מחוץ לעונה). לגלטבי יש חיבור כביש ליבשת פינית. מעבורות Ålandstrafiken הן בחינם להולכי רגל, בעוד שעלותן די יקרה למכוניות (€ 6/21/34/164 עבור אופניים / אופנועים / מכוניות / קרוואנים בעונה). אם אתם נוסעים עם מכונית עליכם להזמין את המעבורת מראש.
הנסיעה במעבורת לקנקאר אורכת שעתיים ו -45 דקות מלונגנאס ושעתיים 30 דקות מגלטבי. כל המעבורות מגיעות לנמל המעבורות של הרפרנס. בנמל יש בית קפה של קיץ ושירותים יבשים.
באוטובוס
קל להגיע למטבח, מכיוון שיש כמה מאמנים יומיים מתחנת האוטובוסים טורקו לנמל המעבורת של גאלטבי (כ -16 אירו), אך לעתים קרובות המאמנים אינם תואמים את המעבורות. לִרְאוֹת מטקהואולטו לפרטים. הנסיעה טורקו-גאלטבי אורכת כשעתיים. עבור יציאות בבוקר והגעה בערב יתכן שתצטרך להישאר בלילה בקורפו, אולי עם נסיעה במונית אל מקום הלינה שלך.
ביבשת אלנד יבשת קו 5 משם מאריאהמן הולך לנמל לונגנאס.
בסירה
יש נמלי אורחים בכפר הלסו (Havspaviljongen), ברודהאל בכפר הראשי ובסנדוויק, עם קמפינג, קוטג'ים או מלון (ראה לִישׁוֹן להלן עבור שירותים שאינם ספציפיים לשייטים).
- 1 [קישור מת]נמל אורחים בסנדוויק וקמפינג (מרינת סנדוויק) (מונקווארבן), ☏ 358 457-342-9242, ✉[email protected]. 50 דרגשים. חשמל, מים, כביסה, סאונה, Wi-Fi, דלק, משאבת מים לביוב, אופניים להשכרה, רכב להשכרה. €22.
- 2 Hotell & Restaurang Brudhäll (מרינת ברודהל), קרלבי (קרלבי), ☏ 358 400-535-332, ✉[email protected]. 70 דרגשים. סאונה, מקלחת, שירותים, כביסה, משאבת מים לביוב, Wi-Fi. €26-90.
- 3 נמל האורחים הלסו (הלסו), ☏ 358 457-555-5800, ✉[email protected]. מעל 50 מקומות עגינה. חשמל, מים, שירותים, סאונה, פינוי פסולת, אינטרנט אלחוטי, אופניים להשכרה. €20.
לָנוּעַ
אין תחבורה ציבורית בקנקאר, אך אפשרות קלה ופופולרית מאוד לשכור אופניים. קולקטיבטרפיק מנמל המעבורת וממנו פועל בימים שני עד שישי לוח זמנים. הכניסה הראשית היא ללא תשלום ו -2 אירו מחוצה לה. יש להזמין את הקולקטיבטרפיק מראש.
- מונית קיכר וקולקטיבטראפיק: טלפון 358 400-721-207
במהלך העונה יש מדי יום סיורים מודרכים ל קלסקאר מאת Hotel Brudhäll.
Kyrkogårdsö נמצא על המסלול של חלק מהמעבורות בין Kökar ל- סוטונגה אלא רק על פי בקשה, ואם יש מישהו שנסע לשם עם מכונית. אחרת הולכי הרגל חייבים להשתמש בסירת נוסעים (passbåt) מנמל סוטונגה. במהלך העונה סירת הנוסעים פועלת על פי לוח זמנים ויש להפעיל אותה לא יאוחר מ- 15 דקות לפני שהמעבורת מגיעה לסוטונגה והיא עוזבת את נמל סוטונגה כאשר כל הנוסעים נמצאים על הסיפון. בלוח הזמנים המקביל של Ålandstrafiken ממוצע מ- X פירושו 'המעבורת יוצאת מ- X', אנק. סוטונגה פירושו 'המעבורת מגיעה לסוטונגה', ו passbåtens anlöp עד Sottunga färjhamn הוא המועד האחרון להעלאת סירת הנוסעים. מחוץ לעונה, סירת הנוסעים פועלת רק על פי בקשה, אותה יש לבצע לפחות יום מראש. סירת הנוסעים אינה כרוכה בתשלום. מכשיר טלפון 358 40-158-0100.
לִרְאוֹת
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Kökar_church.jpg/220px-Kökar_church.jpg)
Kökar הוא אחד האיים הבודדים באלנד עם קווי מתאר מורגשים, המראים צוקים ציוריים ממזרח, שנמצאים כעת מעט חזרה מהחוף. יש כנסייה קטנה ומושכת מאוד על אי נפרד שניתן להגיע אליו בקלות ברגל מנמל המעבורת על ידי פנייה מזרחה. יש לידו חורבות של מנזר ישן. כמקובל באלנד, מגדל הפעמונים קרוב אך נפרד מבניין הכנסייה הראשי.
- 1 הכנסייה וחורבות המנזר הפרנציסקני (בהמנו). במהלך המאה ה -15 נוסד על המנו מנזר פרנציסקני. מקום זה הפך למרכז רוחני ותרבותי לכל הארכיפלג. כיום חורבות המנזר חולקות את אתרן עם כנסיית קיכאר משנת 1748. בקפלה שליד הכנסייה יש חפירות ארכיאולוגיות. תערוכה בבניין נפרד. חינם.
- 2 מוזיאון Kökar, Österbygge, ☏ 358 457-524-4077. 20 ביוני –15 באוגוסט: מדי יום 11: 00–16: 00, W 11: 00–20: 00. מחוץ לעונה בתיאום מראש בלבד.. בבית ספר ישן. מוצגים רבים מהמאמרים והכלים המשמשים את ציידי כלבי הים. קבלו הצצה לחיים על מטבחאר משנות ה -18 ועד ה -40. ישנם כמה מבנים אחרים בשטח המוזיאון הפתוחים לציבור. ביניהם אולם תצוגה עם סוגים שונים של סירות, קוטג 'קרדורה וסככה לבעלי חיים.
- 3 Otterböte bronsåldersboplats (התיישבות עידן Otterböte), מונקברוואן. יישוב אוטרבוטה מתקופת הברונזה (1800–500 לפני הספירה). ההערכה היא כי היישוב שימש ציידים בכלבי ים בחורף, ולא משפחות. הממצאים כוללים שרידי מגורים, באר לשעבר, עצמות ושברי קרמיקה. חינם.תצורות סלעים על קולסקאר: Källskärskannan
- 4 קולסקאר. מחוץ לאי הראשי של Kökar. במשך שנים רבות התגורר באי האציל גורן Åkerhielm. הבניינים, הגן והנמל שבנה הם יצירתיים באמת. מי שמכיר את ספרי המומין מזהה אולי חלקים מהבתים. טוביה יאנסון שיצאה מדי פעם לביקורים קיבלה השראה מכך כשהכינה רישומים לבית המומינים. נמצא גם באי אחת מתופעות הטבע המדהימות ביותר באלנד, Källskärskannan, שהפך לאתר מוגן כבר בשנות החמישים. במהלך העונה יש טיולים יומיים לאי החל מהמלון ברודלה. טיול יום 30 € לאדם.
לַעֲשׂוֹת
- 1 שביל טיולים וביצורים על כלן (במונקווארבן). מסלול הטיול בקלן אורכו כ- 7 ק"מ ועובר דרך צמחייה מסוגים שונים אל חורבותיו הפרהיסטוריות של אוטרבוטה, שרידים צבאיים רוסיים ופיניים ומעל גבעות סלעיות עם נוף יפה של נוף ים. השביל מבקר גם בוולברג יונגפרודנים או מבוך אבן (המבוך הנוכחי הוא שחזור כמו שהמקור נהרס על ידי הרוסים במהלך מלחמת העולם הראשונה). השביל מתחיל מונקווארבן, מסתיים בקרלבי ומסומן בנקודות לבנות. השביל אינו מתאים לילדים קטנים. עלון מדריך (לשוני, גם אנגלי) זמין ממקומות הלינה והחנויות. חינם.
- 2 Kulturstigen (שביל התרבות) (המנו). שביל מוכוון תרבות באורך 2 ק"מ בהמנו. נקודת התחלה ליד הכביש, קרוב לגשר המנו. חינם.
- 3 Klobbars vandringsstig (מסלול טיול קלוברס) (הלסו). שביל באורך 2 ק"מ. נקודת התחלה ב- Klobbars Gästhem. חינם.
לִקְנוֹת
- 1 [קישור מת]Kökar Skärgårdsbutik (קרלבי), ☏ 358 457-345-6316, ✉[email protected]. עונת שיא: M – F 09: 00–20: 00, Sa 10: 00–18: 00, Su 9: 00–18: 00; יוני: M – F 10: 00–19: 00, Sa 10: 00–18: 00, סו 12: 00–16: 00. מצרכים, חומרה, מזכרות. נקודת משלוח Alko (הזמנה מראש).
ישנן חנויות מכולת קטנות במרינת האורחים של Sandvik וב- Havspaviljongen גם כן.
לאכול
- Svartbröd, לחם שחור, כשמו כן הוא הלחם כמעט שחור. הוא עגול ודי שטוח אך המאפיין האופייני ביותר שלו הוא הטעם. הלחם השחור של Kökar מתוק יותר מהלחם השחור משאר חלקי אלנד. רק מעטים האנשים עדיין יודעים לאפות את הלחם השחור קיכר, אז אתה צריך לשאול איפה אתה יכול לקנות את הלחם.
- Skärgårdsbröd Kökar היא מאפייה מקומית. מנהל גם בית קפה בקרלבי.
לִשְׁתוֹת
- פדרס פלאגארד, Österbygge היא חוות תפוחים. הם מכינים מוצרים שונים מתפוחים כמו עוגה, מיץ וג'לי. ניתן לקנות ישירות מהחווה או מחנויות המזון באי.
לִישׁוֹן
בקתות וקמפינג
- 1 נמל אורחים בסנדוויק וקמפינג, מונקברוואן (3.6 ק"מ מנמל המעבורת), ☏ 358 457-342-9242, ✉[email protected]. מקום מאוד פופולרי. בקתות, אזור קמפינג ונמל אורחים. בית קפה עם אוכל וחנות מכולת עם ציוד שייט. אופניים, סירות משוטים וסירות קאנו להשכרה. השתמש במצעים משלך. מומלץ להזמין מקום מראש (לא הכרחי לאוהלים). בקתה 45/75 אירו (2/4 נפשות), מצעים בעצמם; קרוואן 19 אירו, חשמל 3 אירו; אוהל 10 € 3,50 € לאדם, ילדים 0–12 חינם.
- 2 סקינירים, Österbygge (8.3 ק"מ מנמל המעבורת), ☏ 358 50-339-4656, ✉[email protected]. כפר הנופש העתיק ביותר בקיכר. קוטג'ים 50–85 אירו ללילה.
- 3 Havspaviljongen, הלסו (10.2 ק"מ מנמל המעבורת), ☏ 358 457-555-5800, ✉[email protected]. בקתות ומרינת אורחים. מִסעָדָה. חנות מכולת קטנה. בקתות 70–100 אירו ללילה, נמל 20 אירו ללילה.
בית הארחה
- 4 גסטהם של אנטון, מונקברוואן (3 ק"מ מנמל המעבורת), ☏ 358 40-735-2858, ✉[email protected]. חדרים ודירות קרובים לנמל המעבורת וממוקמים היטב להליכה במצוק ולכנסייה. אין ארוחת בוקר, אך מתקנים לשירות עצמי. פתוח כל השנה.
- 5 Klobbars Gästhem och Stugor (אכסניות קלובבר ובקתות), הלסו (10.8 ק"מ מנמל המעבורת), ☏ 358 457-345-5444, ✉[email protected]. מלון בסיסי, שירותים צמודים בחלק מהחדרים. בקתות. אופניים וסירות להשכרה. סָאוּנָה. חדרים 75–272 אירו ללילה (מצעים וארוחת בוקר כלולים). בקתות 95–126 אירו ללילה בעונה, מצעים 10 אירו למיטה.
מלון
- 6 Hotell & Restaurang Brudhäll, קרלבי (3.4 ק"מ מנמל המעבורת), ☏ 358 400-535-332, ✉[email protected]. מלון, מסעדה ומרינת אורחים בכפר הראשי.
- 7 Havsgården, Kyrkogårdsö, ☏ 358 400-419-494, ✉[email protected]. מלון קטן באי Kyrkogårdsö. חדרים ומסעדת מזנון. הזמנה טלפונית בלבד.
לְחַבֵּר
- עיריית Kökar
- בקר באלנד, שער התיירות הרשמי של אלנד
לך הלאה
- שאר ה יבשה
- ה ים הארכיפלג ממזרח, אולי לאורך שביל הארכיפלג