ארץ הסלעים האדומים - Land of the Red Rocks

ארץ הסלעים האדומים ידועה, כשמו כן הוא, בזכות הסלעים שלה, שהם אדומים בגלל כמויות גדולות של עפרות ברזל.

ה ארץ הסלעים האדומים (צָרְפָתִית: Région Terres Rouges), הידוע גם בשם קנטון אש-סור-אלצהט, הוא האזור הדרום-מערבי ביותר ב לוקסמבורג.

מבינה

ארץ הסלעים האדומים, המכונה גם קנטון אש-סור-אלצהט, הוא אזור כרייה לשעבר בדרום לוקסמבורג שמלא עד מורשתו במורשת תעשייתית.

השם ארץ הסלעים האדומים מגיע מעפרות הברזל האדמדמות שנמצאו והופקו מהאדמה בכמויות גבוהות. את הצמיחה שחווה האזור בשנות ה -20 של המאה העשרים ניתן עדיין לראות במספרים: שש מתוך עשר הערים והעיירות הגדולות ביותר של לוקסמבורג ממוקמות באזור ארץ הסלעים האדומים.

להכנס

מפת ארץ הסלעים האדומים

במכונית

הכביש המהיר A13 משרת את כל הקנטון, החל מפטאנגה, ומשלב עם הכביש A4 ליד אש-סור-אלצהט כדי להמשיך מזרחה ככביש A13 שוב לכיוון Mondorf-les-Bains. לאחר שעבר את הגבול הגרמני, האוטובאן 8 מתחבר אל סארלואי, נוינקירכן ו הומבורג.

מעיר לוקסמבורג

לארץ הסלעים האדומים ניתן להגיע דרך שלוש כבישים מהירים ראשיים כשנוסעים מ עיר לוקסמבורגכלומר ה- A3, שמתחבר לכביש A13 ליד דאדלנג ', ה- A4 שמתחבר לאש ו- E44 שמתחבר לפיטנג'.

מבלגיה

אם אתם מגיעים מבלגיה, השתמשו בכביש E25 (כשנוסעים מ ליאז ' או E411 (בנסיעה מ נאמור) לכיוון לוקסמבורג, אך לפני הגבול, ביציאה 32, פנה ימינה לכביש N81. כאשר הכביש פונה לכביש A28, צא ביציאה הראשונה (Pétange) ופנה שמאלה לכביש N88. אחרי מעבר הגבול תמצאו את עצמכם בכיכר במערב פיטאנג '. פנייה שמאלה לכאן תוביל אתכם לכביש E44 / A13, המתחבר לשאר הקנטון. לחלופין, ניתן להשתמש בכביש A6 כדי להגיע לעיר לוקסמבורג, ואחריו E44, A4 או A3 כמתואר לעיל. אולם זה גורם למסלול ארוך יותר.

מצרפת

כשנוסעים מצרפת, ראשית להגיע ל מץ אוֹ תיונווילממנה נוסעים בכביש A31 לכיוון צפון. זמן לא רב לאחר חציית הגבול תמצאו את עצמכם במלון קרואה דה בטמבורגממנה תוכלו לפנות שמאלה לכיוון A13 לכיוון אש-סור-אלצהט כדי להתחבר לקנטון כולו.

ברכבת

רוב האזור מכוסה בפסי רכבת, שרובם (ד) מכרות. הערים הגדולות יותר כגון 1 דאדלנג ', 2 אש-סור-אלצהט, 3 דיפרדאנג ו 4 פיטנג ' ניתן לגשת אליהם בקלות ברכבת. רכבות מ לוקסמבורג ל ננסי (ולהיפך) שניהם עוצרים ב 5 בטבורג, משם ניתן להגיע לכל הקנטון.

לָנוּעַ

בעוד שכל הערים ניתנות לחקר ברגל בקלות, ההגעה מעיר אחת לעיר בדרך כלל אורכת זמן רב ומאמצים רבים. אם אתה עדיין רוצה לראות את החלקים הטובים ביותר באזור בזמן שאתה מדלג בין מקומות, השתמש באופני הרים. האזור מלא במסלולי רכיבה ונתיבי אופניים ודרכים ייעודיים (מסלולים ניתנים למחזור), רוב המסלולים התיירותיים יעברו מחוץ לכביש.

הדרך הטובה ביותר להתנייד במהירות היא באמצעות רכב או רכבת. תוכל לנסוע בקלות מעיר אחת לאחרת דרך רשת הכבישים המהווה אחת הצפופות בלוקסמבורג. הרכבות משרתות רק את הערים החשובות ביותר וחלק מהעיירות שביניהן. הם מתחברים ישירות לעיר לוקסמבורג ו נאמור (בלגיה). לחלופין, רוב הרכבות המורשת המפורטים פה לחבר כמה עיירות וערים. השימוש בהם כדרך נסיעה יומית עשוי להיות יקר, אך ביקור בעיר אחת בלבד במשך יום באמצעות רשת הרכבות המורשת עשוי בהחלט להיות תוספת מבורכת לביקור שלך.

לִרְאוֹת

נוף אווירי של הרוקהאל באשכן מוקף מורשת תעשייתית.
  • 1 Centre d'Art Nei Liicht / Dominique Lang, 25 Rue Dominique Lang, L-3505 Dudelange, ☏ 352 51 61 21 29 2. שני מוזיאונים משותפים בעיירה דודלנג התמקדו בהצגת והקלה של גישה לאמנות מודרנית עבור תושבי דודלנג, ומספקים במה לאמנים מקומיים עולים. חינם. (עודכן באוגוסט 2016)
  • 2 מוזיאון ההתנגדות הלאומי, Place de la Résistance, L-4041 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 84 72. שלישי-ראשון: 14: 00-18: 00. מוזיאון ההתנגדות הלאומי מתחקה אחר ההיסטוריה של לוקסמבורג משנת 1940 עד 1945. יש גם תערוכה של מחנות הריכוז הנאציים והטיפול ביהודי לוקסמבורג. כניסה חופשית. (עודכן באוגוסט 2016)
  • 3 פארק מרוויל (פארק בטבורג), Route de Mondorf, L-3260 Bettembourg (השתמש בכיוון A13 ליציאה 8. לכיוון בטמבורג ופנה ימינה לכביש הלאומי 13. הפארק יהיה משמאלך ברגע שעברת מתחת לכביש A3.), ☏ 352 51 10 48 1. חג הפסחא עד תחילת אוקטובר. פארק מרוויל הוא פארק שעשועים ממש ממזרח לבטמבורג שבדרום לוקסמבורג. בפארק מיועד בעיקר לילדים, מגוון רחב של אטרקציות כולל ציפורים אקזוטיות, בעלי חיים בסביבתם הטבעית, חוות פוני, רכבת מיניאטורית, מכוניות לנהיגה עצמית לילדים, מגרשי משחקים הרפתקאות, סצנות מהאגדות, מסעדה ומסעדה. קָפֵטֶרִיָה. Parc Merveilleux (Q2392584) בוויקינתונים פארק מרוויל בוויקיפדיה (עודכן ביוני 2017)

לַעֲשׂוֹת

קטר קיטור 507 בתחנת הרכבת פונד-דה-גראס

ארץ הסלעים האדומים אינה מכוסה רק בסלעים, עשירה בברזל, אלא מכוסה בפסי רכבת שנבנו להובלת הברזל הממוקש לעבודות התכה. חלקם הוסבו ל מסילות רכבת מורשת, כלומר:

  • 1 רכבת 1900 (פונד דה גראס), פונד-דה-גראס, L-4676 נידרקורן, ☏ 352 26 50 41 24. פיטנגה ל- FdG: 14:15, 16:15, 18:15. FdG - Pétange: 13:30, 15:30, 17:30. זמין ממאי עד יום ראשון האחרון של ספטמבר.. רכבת קיטור תיירותית בין פונד-דה-גרא לפיטאנג ' (עודכן באוגוסט 2016)
  • 2 רכבת 1900 (פיטנג '), Route de Niederkorn, L-4762 Pétange. (עודכן ביוני 2017)
  • 3 מינירזבון, Rue Principale, L-4640 לזובאז '. מפונד-דה-גראס: 14:45, 15:00, 16:00 ו -17: 00. זמין ממאי עד יום ראשון האחרון של ספטמבר.. מסלול מד צר המחבר בין פונד-דה-גרא לבין לזובאז '. המסלול עובר דרך גלריות המכרות הנטושות. (עודכן באוגוסט 2016)
  • 4 Musée National des Mines de Fer Luxembourgeoises (המוזיאון הלאומי של מכרות הברזל בלוקסמבורג), 26 Rue de la Bruyere, L-3714 Rumelange, ☏ 352 56 56 88. מוזיאון קטן על פעילויות כרייה מקומיות וסיור מודרך במכרות. הכניסה אליה נגישה באמצעות מסילה צרה. מדריכי הטיולים דוברים בעיקר לוקסמבורגית וצרפתית, תרגומים זמינים בצורה של מדריך שמע, הזמין בהולנדית, אנגלית, צרפתית, גרמנית. (עודכן ביוני 2017)
  • טיולים וסיורים מעגליים. 

האזור כולל גם שמורת טבע מרכזית, גן חיות גדול ובריכת שחייה גדולה, שאת כולם ניתן למצוא סביב אש.

לִקְנוֹת

קניונים

בלוואל פלאזה

האזור מציע רק קניון אחד, שנדיר בלוקסמבורג. מִלְבַד בלוואלפלאזה, ניתן למצוא קניון אחר ב מרש, בערך 30-40 דקות מאש-סור-אלצהט בנסיעה ברכב.

סופרמרקטים

בעוד שקניונים מוגבלים באזור, סופרמרקטים נמצאים בכמויות גבוהות בהרבה. ברשתות הגדולות יש חנויות ברחבי האזור, אם כי בעיקר בערים הגדולות ובסביבתן.

  • אלדי - סופרמרקט מוזל גרמני
    • 2 אלדי (Bascharage), שדרת דו לוקסמבורג, L-4950 Bascharage, ☏ 352 50 59 69. 8: 30-19: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 3 אלדי (דאדלנג '), Route du Luxembourg, 3515 Dudelange. 8: 30-19: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 4 אלדי (אש-סור-אלצהט), 59 Rue d'Audun, L-4018 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 54 36 36. 8: 30-19: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 5 אלדי (פואץ), Rue du Brill - Zone Commerciale, L-3898 Foetz. 8: 30-19: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
  • קרפור - היפרמרקט צרפתי
    • 6 קרפור (אש-סור-אלצהט), 5-7 Rue de l'Alzette, L-4011 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 03 23. 07: 00-20: 00 (-18: 30 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 7 קרפור (לונגווי (צרפת)), 26 Rue Aristide Briand, F-54400 Longwy, ☏ 33 3 82 23 25 79. 07: 00-21: 00 (08: 30-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
  • קַקטוּס - סופרמרקט לוקסמבורג
    • 8 קַקטוּס (Bascharage), שדרת לוקסמבורג 6, L-4950 קרנג'נג, ☏ 352 26 50 50 1. 08: 00-20: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 9 קַקטוּס (Esch-sur-Alzette / Lallange), 136 Rue de Luxembourg, L-4222 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 55 14 14. 08: 00-20: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 10 קַקטוּס (קייל), Rue Principale, L-3612 Kayl, ☏ 352 28 28 90 15. 08:00-20:00. (עודכן ביוני 2017)
    • 11 קַקטוּס (פיטנג '), 1 Rue Pierre Grégoire, L-4702 Pétange, ☏ 352 28 28 90 18. 08: 00-20: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
  • דלהייז - סופרמרקט בלגי
    • 12 דלהייז (Differdange), 19 Rue du chemin de Fer, L-4556 Differdange, ☏ 352 58 46 44. 07: 30-19: 00 (סגור בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 13 דלהייז (דאדלנג '), 12 An Hinnefen, L-3491 Dudelangen, ☏ 352 27 51 03 71. 07: 30-20: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 14 דלהייז (Esch-sur-Alzette (ממוקם בבלבל פלאזה)), 14 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 57 89 13. 07: 30-20: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
  • התאמה - סופרמרקט הונגרי (חלק מדלהייז)
    • 15 התאמה (דאדלנג '), 75 Rue du Commerce, L-3450 Dudelange, ☏ 352 52 07 61. 08: 00-20: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)
    • 16 התאמה (אש-סור-אלצהט), 29 Rue de Moedling, L-4246 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 17 98. (עודכן ביוני 2017)
    • 17 התאמה (ליבאנג '), Rue de Bettembourg, L-3378 Livange, ☏ 352 51 95 27. 08: 00-20: 00 (-13: 00 בימי ראשון). (עודכן ביוני 2017)

לאכול

לִשְׁתוֹת

  • [קישור מת]קפה בלמי, 135 אב. ד'אוברקורן, L-4640 Differdange, ☏ 352 26 58 38 01. M-F 09: 00-00: 00; א-סו 09: 00-02: 00. (עודכן ביוני 2017)
  • 1 קפה זאב ערבות, 10-12 Avenue du Swing, L-4367 Belvaux, ☏ 352 42 85 86. (עודכן ביוני 2017)
  • 2 בר / לאונג '/ קפה לה סטראדה, 2 Rue de Belvaux, L-4025 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 55 06 17. (עודכן ביוני 2017)
  • 3 בר אמדאוס, 23 Rue de l'Église, L-4106 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 53 23 70. (עודכן ביוני 2017)
  • 4 קפה קזבלנקה, 110 Rue de l'Alzette, L-4010 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 26 53 18 34. (עודכן ביוני 2017)
  • 5 קפה דו פארק, 1 Rue du Parc, L-4771 Pétange, ☏ 352 50 41 72. (עודכן ביוני 2017)

לִישׁוֹן

מדריך זה משתמש בטווחי המחירים הבאים עבור תקן לְהַכפִּיל חֶדֶר:
תַקצִיבתחת € 65 ($ 73)
טווח בינוני€65 - €90 ($73 - $100)
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁםמעל 90 € (100 $)

תַקצִיב

מלונות תקציביים באזור ממוקמים בעיקר למקומות בהם בדרך כלל לא נוסעים. חלקם יהיו מרוחקים מהכבישים המהירים, וממוקמים בכמה דרכים מחוץ לערים. שינוי מסלולי הנסיעה שלך כדי להגיע למלונות זולים יותר, שהם הגונים בדיוק כמו מלונות בינוניים עשויים להיות משתלמים.

טווח בינוני

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

לְחַבֵּר

משרדי תיירות

בכל פעם שאתה זקוק למידע על האזור, בקר במשרדי התיירות. הם יהיו המקומות הטובים ביותר לקבל את המידע שלך מאנשים שיודעים על מה הם מדברים.

דואר

ניתן למצוא את כל סניפי הדואר באזור באינטרנט. פוסט לוקסמבורג מציעה, מלבד פריטים אופייניים הקשורים לדואר, מגוון רחב של פתרונות טלקום. אם אתה זקוק למשל לכרטיס SIM לוקסמבורג לנתונים ושיחות טלפון זולות יותר במדינה, הפיתרון שלך קל כמו גלישה באתר שלהם או ביקור באחד ממשרדיהם הרבים, הממוקמים ברוב כל העיירה.

  • Bureau des Postes Bettembourg, 8 Rue de l'Indépendance, L-3238 בטמבורג, ☏ 352 51 12 31 21. M-F 08: 00-12: 00, 13: 30-17: 15. (עודכן ביוני 2017)
  • Bureau des Postes Rumelange, 1 Place Grande-Duchesse Charlotte, L-3710 Rumelange, ☏ 352 56 50 31 21. (עודכן ביוני 2017)
  • Bureau des Postes Esch-Lallange, שדרות 5 פייר דופונג, 4086 אש-סור-אלצה, ☏ 352 800 28 004. M-F 13: 30-17: 00. (עודכן ביוני 2017)
  • לשכת דה פוסט אש-סור-אלצהט, Rue Zénon Bernard / Rue Xacier Brasseur, L-4030 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 800 28 004. M-F 07:00 - 17:00, Sa 09:00 - 18:00. (עודכן ביוני 2017)
  • Bureau des Postes Pétange, 13 Avenue de la Gare, L-4734 Pétange, ☏ 352 800 28 004. M-F 08: 00-12: 00, 13:30 - 17:00. (עודכן ביוני 2017)

מצבי חירום

משטרת לוקסמבורג (משטרה גרנד דוקאלה) ניתן להשיג במספר טלפון ☏113. משרדיהם נמצאים בערים הגדולות יותר. במקרה של עזרה רפואית, טלפון ☏112. בתי חולים נמצאים באש-סור-אלצהט ובנידרקורן. כמעט בכל הערים והעיירות הגדולות יש חנות תרופות (בית מרקחת) למקרים הלא חמורים.

  • משטרת בטבורג, 33 Rue de l'Indépendance, L-3238 בטמבורג, ☏ 352 24 46 12 00. (עודכן ביוני 2017)
  • משטרת אש סוד, שדרות 104 J.-F. קנדי, L-4171 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 82 00. (עודכן ביוני 2017)
  • משטרת אש נורד, 46 Rue du N, L-4260 Esch-sur-Alzette, ☏ 352 24 45 42 00. (עודכן ביוני 2017)
  • משטרת דודלאנג ', 30 Rue Jean Wolter, L-3544 Dudelange, ☏ 352 24 46 22 00. (עודכן ביוני 2017)
  • משטרת פיטנג ', Place du Marché, L-4756 Pétange, ☏ 352 24 45 62 00. (עודכן ביוני 2017)
  • מונדריינג 'משטרתית, 10 Rue de Reckange, L-3943 Mondercange, ☏ 352 24 45 52 00. (עודכן ביוני 2017)

לך הלאה

  • עיר לוקסמבורג, היחיד מורשת עולמית של אונסקו הרישום במדינה הוא הרבעים העתיקים והביצורים של לוקסמבורג. אל העיר ניתן להגיע בקלות דרך הכביש המהיר או רשת הרכבות.
  • Echternach, העיר העתיקה ביותר במדינה, שנוסדה במאה השביעית. העיר מלאה במורשת היסטורית והיא מוקפת בנופים היפים של העיר מוללתל.
  • נאמור (בלגיה), בירת ארצות הברית ולוניה אזור, הממוקם לאורך נהר המוז, אליו ניתן להגיע ללא מאמץ ברכבת.
  • מץ, ננסי ו שטרסבורג כל הערים הצרפתיות שכדאי לבקר בהן וגם אליהן מגיעים בקלות ברכבת דרך הבירה.
  • ויאנדן, עיירה היסטורית מענגת ואחת האטרקציות התיירותיות הגדולות ביותר של לוקסמבורג, הכוללת טירה מימי הביניים המשוחזרת להפליא.
מסלולים דרך ארץ הסלעים האדומים
לוקסמבורג ← בטבורג ← נ אוטוסטראסה 3 ס → מץ → ננסי
לוקסמבורג ← NE אוטוסטראסה 4 SW → אש-סור-אלצהט
פיטנג ' ← אש-סור-אלצהט ← W רחוב אוטו 13 ה → Mondorf-les-Bains → סערברוקן
לה האבר ← אמיין ← W כביש אירופאי E44 ה → טרייר → קובלנץ → גיסן
לוקסמבורג ← בטבורג ← נ רכבות בינעירוניות ו- TGV ס → מץ → ננסי
ארלון ← פיטנג ' ← Differdange ← W רכבת CFL בינעירונית ה → אש-סור-אלצהט → לוקסמבורג
מדריך טיולים זה בעיר ארץ הסלעים האדומים יש ל להנחות סטָטוּס. יש בו מגוון מידע טוב ואיכותי, כולל מלונות, מסעדות, אטרקציות ופרטי נסיעות. אנא תרום ועזור לנו להפוך את זה ל כוכב !