מנדליי - Mandalay

עיר המלוכה העתיקה מנדליי(בורמזי: မန္တလေး မြ) היא העיר השנייה בגודלה ב מיאנמר והון של שם אזור. לוכדי העיניים של העיר הם הקדושים גבעת מנדליי כמו גם ארמון המלוכה הגדול. העיר מציעה גם פגודות יוקרתיות מאוד שמוכרות היטב מעבר לגבולותיה.

מנדליי
אין מידע תיירותי בוויקינתונים: הוסף מידע תיירותי

רקע כללי

המלך מינדון בנה את העיר על גדות נהר איייירוודי בשנת 1857. מכאן ואילך היא שימשה כבירת האימפריה הבורמזית, והחליפה את אמראפורה, שנמצאת רק 5 ק"מ משם, כמרכז השלטון. ב- 28 בנובמבר 1885 צעדו כוחות בריטיים למנדליי ופיטרו את הארמון המלכותי. המלך תיבאו נאלץ לגלות בהודו. הפכה לבירת המושבה רנגון (עכשיו: יאנגון). ממשלת צבא מיאנמר החליטה בסוף שנות התשעים לבנות מחדש את מתחם הארמון הישן. העיר הייתה כפר קטן בשם ידנאבון לפני הקמתה בשנת 1857, אך כיום היא העיר השנייה בגודלה במיאנמר.

להגיע לשם

במטוס

שדה התעופה הבינלאומי החדש נמצא כשעה נסיעה (37 ק"מ) מדרום-מערב לעיר. סין מזרחית מטיס את העיר קונמינג להפסיק באופן קבוע. אחרת יש מעט טיסות. העיר משרתת על ידי חברות תעופה מקומיות יאנגון ($130), ת'נדווה, באגן (45 דולר) ו היי (45 דולר) מחובר. המונית לשדה התעופה היא בסביבות 15 $. העברות לשדה התעופה הינן ללא עלות ממשרדי חברות התעופה בעיר.

הארמון המלכותי במנדליי
  • חברת התעופה מיאנמר, רחוב 81, בין רחוב 25-86. טל ': (0)2-22590, (0)2-36221.
  • אייר מנדליי, מספר 23, רחוב 82, בין רחוב 26-27. טל ': (0)2-27439, (0)2-31548.
  • אייר בגאן, # 9, רחוב 78, בין רחוב 33 ל -34. טל ': (0)2-22430, (0)2-61791, (0)2-61792 (עִיר), (0)2-87574, (0)2-87525 (שדה תעופה).

ברכבת

פגודת קוטודאו

תחנת הרכבת נמצאת ברחוב 78 מדרום לארמון המלכותי

  • יאנגון: יציאה מדי יום בשעות 6:00, 17:00, 18:30, 19:30 ו 21:00 (זמן נסיעה 12-18 שעות) - מחיר: 15 $ (כיתת עץ) עד 33 $ (The דגון מאן אקספרס עולה 50 דולר)
  • באגן: יציאות מדי יום בשעה 8:00 בבוקר (זמן נסיעה: 8 שעות) - מחיר: 9 $
  • לאשיו: יציאה מדי יום בשעה 5:30 בבוקר (זמן נסיעה: 13.5 שעות) - מחיר: 12 דולר
  • מוניווה: יציאות מדי יום בשעות 6:20 ובשעה 13:20 (זמן נסיעה: 6.5 שעות) - מחיר: 6 $

באוטובוס

  • יאנגון: יציאה מדי יום בשעה 17:00 (זמן נסיעה: 14-17 שעות) - מחיר: 2,500 MMK (החל משנת 2002)
  • באגן: יציאה מדי יום בשעות 07:00, 08:00, 09:00 (זמן נסיעה: כ5-6 שעות) - מחיר: 9,000 MMK (נכון לשנת 2008)
  • טאונגגיי: יציאה יומית (זמן נסיעה: כ 8-10 שעות) - מחיר: 1,800 MMK (החל משנת 2002)
  • קאלאו: מחיר: 10,000 MMK (נכון לאוגוסט 2007)
  • שווניאונג: מיניבוס מלא. זמן נסיעה 10 שעות. מחיר: 10,000 MMK (נכון לנובמבר 2010)

ברחוב

מונית פרטית: ניתן להזמין רכב עם נהג באמצעות סוכנות נסיעות. המחירים משתנים בהתאם למשך וסוג הרכב.

בסירה

יש חיבורי אוניות אל באגן ו בהמו. ניתן להזמין ספינות מיאנגון וחזרה באמצעות סוכנות נסיעות. ספינה של הריין לשעבר מפליגה כעת על איירוואדי כ"דרך למנדליי ". לטיולים קצרים ל מינגון או טיולי יום יכולים להיות סירות שכר בכל הגדלים בנמל הנהר.

  • באגן: יציאה מדי יום בשעה 5:30 בבוקר (זמן נסיעה: 16 שעות) - מחיר: 15 $ - מסלול זה אינו מומלץ מכיוון שהוא עולה במעלה הזרם ונמשך זמן רב.
  • בהמו: שני, רביעי, שישי בשעה 7:00 בבוקר יש קישור לסירה למנדליי. הנסיעה אורכת יום וחצי בערך. מחיר: 54 דולר (בקתה), 9 דולר (מקום בסיפון התחתון). משרד הכרטיסים נמצא דרך ארוכה צפונית למזח. בעונה היבשה זה יכול לקרות לעיתים קרובות יותר שהסירה עולה על שפת חול. כך שתמיד צריך לצפות לעיכוב של מספר שעות.

ניידות

  • מְכוֹנִית: רכב עולה בסביבות 20-25 $ ליום עבור מנדליי והסביבה
  • מחזור ריקשה: MMK 1,200-1,500 לסיור בעיר
  • אופניים להשכרה: MMK 800-1,200 ביום

אטרקציות תיירותיות

חלק מהמראות קרובים זה לזה וניתן לחקור אותם. עם זאת, ריקשה היא הטובה ביותר.

גבעת מנדליי

לפסגה בגובה 240 מטר ניתן להגיע ברגל או ברכב. שניים מארבעת הטיפוסים נמצאים בצד הדרומי של ההר, אחרים במערב ובצפון. לאורך גרם המדרגות המקורה (1,700 מדרגות) יש פגודות ופסלים של בודהה, כמו גם חנויות מזכרות ועבודות יד רבות. האזור כולו קדוש, אז צריך לחלוץ נעליים למרגלות ההר. יש גם דרך שמובילה אליה רגע לפני הפסגה. את החלק האחרון בצד המזרחי של ההר ניתן לקחת עם מעלית. מומלץ במיוחד לבקר בהר בערב. כאן תוכלו להשקיף על מנדליי עד סאגינג כמו גם ליהנות מהשקיעה. כניסה: 3 $

פגודות

המודל של פגודת קוטודאו
בתוך פגודת קוטודאו
פסל בודהה בפגודת מהמוני
פסלי חמר בפגודת מחמוני
  • פגודת איינדאוויה, רחוב 26.
    - הפגודה המצופה זהב מתוארכת לשנת 1847
  • פגודת מחמוני. מחיר: כניסה: 4 $.
    - הפגודה השנייה בחשיבותה בכל הארץ היא בדרום העיר בדרך ל Amarapura. הוא מתוארך לשנת 1784. אומרים כי פסל הבודהה שהוצב בו הוא אחד מחמש הדיוקנאות היחידים שנוצרו במהלך חייו של הבודהא. במקור זה היה ב מדינת ראכין. גברים רבים מכסים את הפסל הזה בעלה זהב. אסור לנשים גישה ישירה לפסל. יש לך אזור משלך להתפלל כמה מטרים מהדמות. מחוץ לבניין הראשי יש כמה פסלי ברונזה של החמר. אומרים שיש להם כוחות ריפוי. יש להפעיל את הריפוי על ידי נגיעה בחלק הדמות שכואב לגופך.
  • פגודת קוטודאו. מחיר: כניסה: 3 $ (יחד עם פגודת סנדמוני).
    Kuthadaw פירושו 729 פגודות. המלך מינדון ערך כאן את המועצה הבודהיסטית החמישית בין השנים 1871-1872. סוכמה דוקטרינה משותפת. כנהוג באותה תקופה, הוא נכתב לראשונה על עלי דקל, ומכיוון שהם ארעיים, אחר כך מסותתים על לוחות שיש. יש 729 מקדשים קטנים סביב סטופה מוזהבת. בכל אחד מהם יש לוח שיש. ההנצחה המורכבת של הטקסט על גבי 729 לוחות השיש הללו העניקה לפגודה את כינויה הספר הגדול ביותר הביא לעולם. במרכז הפגודה יש ​​גם דגם של כל המתחם.
  • פגודת קיאוקטווגיי. פתוח: עד 17:00.מחיר: כניסה: $ 3.
  • פגודת סנדמוני. מחיר: כניסה: 3 $ (יחד עם פגודת קוטודאו).
  • קבע את פגודת קיה תיהא, 31st Rd (דרומית לשוק Zegyo).
    - בפנים ניתן למצוא פסל ברונזה ישן בגובה 5 מ '.
  • פגודת שווי קי מיינט, רחוב 24, בין הרחובות 82-83.
    - פגודה עתיקה מהמאה ה -12.

מנזרים

שווננדאו קיונג
  • אטומאשי קיונג. מחיר: כניסה: 5 $ (חל גם על Shwenandaw Kyaung).
    - רק קירות היסוד של הבניין המקורי נשמרים. עכשיו יש כאן פגודה חדשה.
  • שווה בין קיאונג, 35.
    - המנזר עשוי כולו מעץ טיק.
  • שווננדאו קיונג. מחיר: כניסה: 5 דולר (חל גם על אטומאשי קיונג).
    - בניין הטיק עמד בארמון המלוכה עד 1880 ושימש שם כחדר המלוכה. המלך תיבאו הרס אותו בשנת 1880 לאחר מותו של המלך מינדון ונבנה מחדש כמנזר מחוץ לחומות הארמון. לכן זהו בניין הארמון היחיד ששומר במקור. קירות ודלתות מעוטרים בדמויות מגולפות להפליא. פה ושם אתה עדיין יכול לראות שהם היו מצופים בזהב.
  • פאונג דאו או, ממזרח לארמון המלכותי, ברחוב 19, כ -1.5 ק"מ משם.
    - בית הספר למנזר הוקם בשנת 1993 על ידי אב המנזר U Nayaka, לילדים ממשפחות עניות, יתומים ומוצאים. כיום יש שם 6400 סטודנטים, טירונים ונזירים בודהיסטים. בית הספר נתמך על ידי עמותת סארבריקן "Förderverein Myanmar" וארגון הנסיעות "Studiosus Reisen" ממינכן. כתייר אתה מוזמן לשם, אתה מוצג מסביב ואפילו יכול לקבל ייעוץ או טיפול במידת הצורך במרפאת בית הספר, הממומנת מגרמניה.

ארמונות

  • פורט מנדליי (הארמון המלכותי). פתוח: שני עד שישי 8: 00-18: 00.מחיר: כניסה: 5 דולר.
    - מתחם הארמון נבנה בין השנים 1857-1859 על ידי המלך מינדון דאז. חומה באורך של כ -2 ק"מ משתרעת סביב הארמון המלכותי כולו. גובה הקיר 8 מטר ועובי 3 מטרים לכל אורכו. האתר מוקף גם בחפיר ברוחב 6.5 מטר ובעומק 3 מטר. בכל צד ישנם שלושה שערים המובילים לארמון. בינתיים תוכלו לבקר בכמה מהמבנים בארמון. אופניים או ריקשה הם אידיאליים לחקר השטח הגדול למדי. הבריטים כבשו את מנדליי במלחמת בריטניה-בורמה השלישית. המלך ת'יבו הוגלה להודו.
    • מוזיאון התרבות של שווננדאו - המוזיאון מציג פסלים של אישים חשובים במדינה.
    • מגדל תצפית - הבניין החדש משנת 1990 הוא גם נקודת הציון של העיר.
    • אולם קהל - נשות המלך התגוררו שם בעבר.

מוזיאונים

  • מוזיאון לאמנות עממית מנדליי
  • מוזיאון התרבות של שווננדאו

בתי מלאכה

ייצור עלי זהב מסורתי

ישנן סדנאות יצירה רבות בעיר. בין היתר ישנן סדנאות לייצור עלי זהב, גילוף אבן וגילוף בעץ שכדאי מאוד לראות. ככלל, עסקאות בודדות מתרכזות באזור אחד או ברחוב אחד בתוך העיר.

  • ייצור עלי זהב: רחוב 37 בין הרחובות 77-78 וברחוב 78 בין הרחובות 35-36. רחשי הדפיקה הקבועים והמונוטוניים מהסדנאות נשמעים מהרחוב.
  • בניית סלעים: רחוב 84, ליד פגודת מחמוני
  • גילוף בעץ: רחוב 84, ליד פגודת מחמוני
  • גילוף שנהב: רחוב 36 בין רחובות 77 ל 78, ליד פגודת מחמוני (כניסה מזרחית)
  • בית יציקה של בל: בתחנת הרכבת מיוהונג
  • אֲרִיגָה: פינת 62/19 כְּבִישׁ

אטרקציות נוספות

  • גן החיות ידנאפון, רחוב צפון מואט (צפונית לפורט מנדליי). מחיר: MMK 10.

פעילויות

תיאטרון בובות

יש הזדמנויות טובות מאוד לראות הצגות תיאטרון בובות קלאסיות במנדליי.

  • מריונטות מנדליי ומופע תרבות, תיאטרון וילת גן, רחוב 66, בין הרחובות 26-27. טל ': (0)2-24581, (0)2-38718. מחיר: כניסה: 2 דולר.
    - הופעה מדי יום בשעה 20:30 (משך: כשעה)
  • מסעדת שגריר, שוק Zegyo.
  • מסעדה מפוארת, שוק Zegyo.
  • האחים שפם, רחוב 39, בין הרחובות 80-81. מחיר: כניסה: $ 3.
    - תחילת ההופעה: 20:00. שלישיית אמנים ידועה (Par Par Lay, Lu Zaw and Lu Maw), שכבר נכלאו בגלל ביקורתם על המשטר השולט, אך כעת הם שוב חופשיים.
  • הבובה השמחה, רחוב מס '48, רחוב 28, בין הרחובות 73 ל -74. מחיר: כניסה: 1,000 MMK.
    - הופעות כל יום בשעה 20:30.
  • מארי מין השנייה מסעדה צמחונית, רחוב 26, בין רחובות 57-58.
    - הופעות כל יום בשעה 20:00.

לִקְנוֹת

  • שוק Zegyo, Aung San Rd., ליד רחוב 84. פתוח: עד השעה 16:00.
    - זהו אחד השווקים הגדולים במדינה.
  • שוק ידנפון, 78 Main Rd, בין הרחובות 32-84. פתוח: עד השעה 16:00.
  • שוק קיינגדאן, ממערב לשוק זגיו.
  • שוק מינגלה, 73./30.
  • שוק בייאגיי, ליד פגודת מחמוני.
  • שוק בזאר פין ניאונג
  • שוק לילה, רחוב 84, בין רחוב 26-28. פתוח: 18: 00-21: 00.

מִטְבָּח

ככלל, בכל המלונות יש גם מסעדה, בה מוצעים אוכל מיאנמר וסיני. יש דוכני אוכל פשוטים בערב ברחוב 80 בין רחוב 28-30. אטריות סיניות מוסלמיות פופולריים מאוד במנדליי ובסביבה. ישנן מספר מסעדות המציעות את המנה הזו. ה Htou moun הוא קינוח מסורתי מקומי מאוד מתוק שמוצע רק במנדליי.

סִינִית: מסעדות רבות נמצאות ברחוב 83 (בין הרחובות 26-25)

  • מסעדת איש, רחוב 83, בין רחובות 25-26. תכונה: מטבח סיני.
  • מסעדת דבש, רחוב 70, בין רחובות 28-29. תכונה: מטבח סיני.

בורמזי:

  • מסעדת Sa Khan Thar, # 24, רחוב 72. טל ': 95 21066. תכונה: מטבח בורמזי.פתוח: 10: 00-21: 00.
  • מסעדת איי מייטה, רחוב 81 בין רחוב 35-36. תכונה: מטבח בורמזי.

חיי לילה

למרות שזו עיר גדולה, חיי הלילה במנדליי אינם מלאי חיים מכל מקום אחר במדינה. התייר בדרך כלל ימצא את עצמו בבר של אחד המלונות בערב.

דִיוּר

זוֹל

ל -20 דולר

  • בית הארחה ניילון, # 176, 25./83. כְּבִישׁ. טל ': (0)2-33460, אימייל: . מחיר: 5-15 דולר.
    חדרים קטנים עם מאוורר / חדר רחצה משותף; חדרים גדולים עם מיזוג אוויר, מקלחת / שירותים, טלוויזיה; כולל ארוחת בוקר - מרפסת גג
  • מלון ידנאר סופון, # 12A, Aungsitthe Ward, Yezarni Rd, Nan Shie. טל ': (0)2-31019, (0)2-31020.
    - בונגלוס עם מיזוג אוויר, מקלחת / שירותים, טלוויזיה ומקרר; כולל ארוחת בוקר - ידידותית ומוכרת, שירות כרטיסים, השכרת רכב עם הנהג

בינוני

20-100 דולר

  • מנדליי הזהב, # 78, נגה, רחוב 19 (צומת דרך יה זרני, .נאן שאה). טל ': 95 (0)2-61488. מחיר: $ 17 / 20-23 (יחיד / כפול).
    - בית הארחה שקט מצפון למרכז העיר לכיוון גבעת מנדליי
  • פונדק אמרלד לנד, # 9. רחוב 14, בין רחובות 87 ל -88. טל ': (0)2-26990, פקס: (0)2-35645. מחיר: 30-60 דולר (בתוספת 20% מס).
    - חדרים עם מקלחת / שירותים כולל ארוחת בוקר והסעות חינם לשדה התעופה / תחנת הרכבת - בריכה, מרפסת גג
  • מנדליי וויו אין, מס '17-B, רחוב 66, בין הרחובות 26-27. טל ': (0)2-22347, פקס: (0)2-31219. מחיר: $ 35-43 / 40-58 (יחיד / כפול) (בתוספת 20% מס).
    - חדרים עם מקלחת / שירותים, מיזוג אוויר, טלוויזיה ומקרר; ארוחת בוקר כלולה
  • אתר הנופש מנדליי היל, מס '(9), קווין (416.B), רחוב 10 (למרגלות גבעת מנדליי). טל ': (0)2-35638, פקס: (0)2-35639, אימייל: . צ'ק-אין: 14:00.צ'ק-אאוט: 12:00.
    - מלון עם 206 חדרים עם מתקנים מודרניים וספא.
  • מלון Graet Wall, בלוק (901), כביש 78 (בין רחוב 42 & Theinpan Str.). טל ': (0)2-68460, (0)2-68461, (0)2-68462, פקס: (0)2-61682, אימייל: .

יוקרתי

מ- $ 100

  • מלון ברבור מנדליי. טל ': (0)2-31219, (0)2-35678, (0)2-22498, (0)2-31625, פקס: (0)2-31219, (0)2-35677. מחיר: 80-160 דולר (בתוספת 20% מס).
    - מסעדה וגן בירה, בריכה ומגרש טניס
  • סדונה מנדליי. טל ': (0)2-36488, פקס: (0)2-36499, אימייל: . מחיר: 150-1200 דולר (בתוספת 20% מס).
    הבניין משלב בין מיאנמר מסורתית לבין אדריכלות מודרנית. המלון משקיף על הארמון המלכותי וגבעת מנדליי. במלון בריכה, מרכז כושר, מרכז משרדים, מגרש טניס ומספר מסעדות.

לִלמוֹד

למנדליי יש אוניברסיטה. הוא ממוקם בדרום העיר, מערבית לגן המלכותי. מתקן הוראה בודהיסטי, בו זרים יכולים ללמוד, נמצא בקרבת מקום סאגינג.

בִּטָחוֹן

אותם כללי בטיחות חלים במנדליי כמו בשאר חלקי הארץ. זהו יעד נסיעות בטוח. כמובן שתמיד כדאי לעקוב מקרוב אחר חפציכם.

בְּרִיאוּת

מרפאה:

  • בית החולים העממי של מנדליי, 77./33. כְּבִישׁ.
  • מרפאה מיוחדת של איי תירי 24 שעות, 26 (B) Rd, בין הרחובות 72-73. טל ': (0)2-32764, (0)2-32766.

רופא שיניים:

  • ד"ר. מו מו, # 251, רחוב 81.

בֵּית מִרקַחַת:

  • בית מרקחת Thu Kha Thit Sar, # 209, 83 Str. טל ': (0)2-25020.

עצות מעשיות

הודעה:

  • פוסט ראשי, 81/22 כְּבִישׁ. פתוח: 09: 30-16: 00.

צריבת תקליטורים:במנדליי יש אפשרות לצרוב את התמונות שלך בתקליטור.

  • צילום אקספרס נחמד, רחוב 35, בין רחוב 82-83).
    - עלות צריבת תקליטורים: 1.5 דולר לתקליטור

טיולים

גשר U-Bein פנימה Amarapura
הגבעות של סאגינג

סביבה קרובה יותר:

  • Amarapura - בירת הממלכה לשעבר 11 ק"מ ממנדליי. גם גשר ה- U-Bein הידוע והמאוד פוטוגני ממוקם כאן.
  • אינווה - בירת הממלכה לשעבר באי 21 ק"מ ממנדליי.
  • מינגון - כאן תוכלו להתפעל מתוצאותיו של המלך בודוופאיה המשוגע והמגלומני. הפעמון התלוי השלם והמתפקד הגדול ביותר בעולם, שרידי הפגודה הגדולה והגמורה בעולם ומספר מבנים אחרים ניתן למצוא 11 ק"מ צפונית למנדליי.
  • סאגינג - 22 ק"מ בדרום מערב העיר יש כמה גבעות עם כמה מאות מנזרים - המרכז הרוחני של המדינה.
  • קיוקסי: המקום הזה מדרום למנדליי מארח את פסטיבל מחול הפיל בכל אוקטובר.
  • פליק: המקום נמצא ליד שדה התעופה החדש. יש כאן פגודה עם למעלה מ -300 סטופות (ערך: $ 2)
  • טאדה יו: הכפר הקטן נמצא דרומית לאינווה. כאן תוכלו לבקר בשתי פגודות (שווה קיטיט וקייטקיה)
  • טאונגביון: פסטיבל בן שבוע מתקיים כאן באוגוסט במהלך הירח המלא. בנסיעה של 30 קילומטר אתה לוקח מונית.

סביבה נוספת:

  • מוניווה - עיר מסחרית עם 100,000 תושבים עם אפשרויות טיול נחמדות באזור.
  • Pyin U Lwin (לשעבר: Maymyo) - עיר הממוקמת בגובה 1,100 מטר באמצע נוף יפהפה. העיר ידועה בבניינים הקולוניאליים שלה ובכרכרות הרתומות לסוסים.
  • שוובו - המקום, 80 ק"מ צפונית לסאגינג, היה פעם מושב מלכותי. עם זאת, לא הרבה ממנו שרד.
  • הלין: המקום הזה המשופע בהיסטוריה ממוקם 3 שעות צפונית למנדליי. למרבה הצער, לא נותר כל כך הרבה מהארמון וחומת העיר לראות.
  • קיונג מיונג: במקום זה ממזרח לשוובו יש כמה כלי חרס לבקר בהם
  • קיאוקה: הכפר נמצא 16 קילומטרים ממזרח ל מוניווה. יש את פגודת שוונגוני ומפל הטאן זא לוטה. המקום ידוע בכלי הלכה שלו.
  • פווין טאונג: המקום נמצא מול העיר מוניווה בצד השני של הנהר צ'ינדווין. משך 20 הקילומטרים אורך כ- 30 דקות. בהרי פובין טאונג יש מערות עם 450,000 פסלי בודהה. כניסה: $ 2
  • שוובאטאונג: מקום ליד פובין טאונג עם פסלי בודהה ישנים רבים.
  • סינטקינג: יחד עם Paleik תוכלו לבקר במקום הזה ובפגודת Hpa Lin Bo שם

סִפְרוּת

  • עמיתב גוש: ארמון הזכוכית. ברכה, 2001, ISBN 3896671200 , עמ '606. - נובל היסטורי. הפעולה מתחילה כאן במנדליי עם גירוש המלך האחרון בשנת 1885
  • רולף בקמייר: העולם התחתון של בודהה. ב:GEOכרך א 'יוני (2000), עמ '102–114 (גרמנית). - מאמרים על מערות פווין טאונג
  • רודיארד קיפלינג: הדרך למנדליי - אתה יכול לקרוא את כל השיר כאן בוויקישיתוב

קישורי אינטרנט

המאמר המלאזהו מאמר שלם כפי שהקהילה מדמיינת אותו. אבל תמיד יש מה לשפר ובעיקר לעדכן. כשיש לך מידע חדש תהיה אמיץ ולהוסיף ולעדכן אותם.