בגן - Bagan

באגן
ארימדנאנאפורה
Bagan 005 (Sunset).jpg
מקום
Bagan - Localizzazione
מדינהבורמה
אזורמישורים מרכזיים

באגן (בבורמזית ပုဂံ) הוא אתר ארכיאולוגי באזור המישורים המרכזיים ב בורמה.

לדעת

אזור בגאן שנראה מפגודת שווסאנדאו

למרות היותו מקום תיירותי במיוחד, בו מספר המערביים ברחוב עולה בהרבה על הבורמזים, בגן איננה יריד, זהו מקום קדוש ורוחני ויש לחיות ככזה. בכל פעם שאתה נכנס לפארק הארכיאולוגי אתה צריך לשים לב לאן אתה הולך. לכל לבנה שנשמטה ממקדשים שטלטלו בזמן ורעידות אדמה יש ערך דתי, יש לכבד כל מקדש, דקדנטי ככל שיהיה, כמו שהמקומיים היו עושים. לכן בכל פעם שאתה מחליט ללכת על שטח של מקדש או לטפס על אחד כזה (באופן חוקי או לא חוקי) אתה צריך לחלוץ את הנעליים והגרביים ולהשאיר אותם מחוץ להיקף הבניין. המאמינים נותנים משקל רב לפורמליות זו שהיא אחד המפתחות ליצור קשר עם האני הפנימי שלנו. לא כדאי להכעיס את התושבים על ידי סיכון קנסות או עצירה (על פי החוק רק הטרסות העליונות של 5 מקדשים נגישות כעת) או מותקפות. בואו נזכור שאנחנו אורחים במדינה רוחנית ביותר ולא להיות בודהיסטים לא מסמיך אותנו להיות מכובדים ולרמוס קלות את מה שהעם הנפלא הזה בנה במשך מאות שנים של מסירות. כמו תמיד, בעת ביקור במדינה זרה, חשוב לזכור שאתה כן אורחים הוא שלא לכבד את המנהגים המקומיים (כמו חלוקת נעליים וגרביים לפני הכניסה לאזורים הקדושים) יכול לגרום לבעיות: בנוסף לחוסר כבוד לתושבים ולאמינים, קיים גם הסיכון שמישהו יכעס ויגיב באלימות להתנהגות שלנו.

ידוע גם בשם פגאני, נקרא רשמית ארימדנאנאפורה (עיר בית הבד של האויב) וידוע גם בשם טמבאדיפה (ארץ הנחושת) או טאסאדסה (הארץ היבשה), והיא הייתה הבירה העתיקה של כמה ממלכות עתיקות ב בורמה.

ממוקם על גדות נהר איירוואדי (אירוואדי), זהו ביתם של הריכוז הגדול והצפוף ביותר של מקדשים, פגודות, סטופות וחורבות בודהיסטיות בעולם, רבים מהמאה ה -11 עד ה -12. לצורתו ולבנייתו של כל בניין יש משמעות רבה בבודהיזם בו כל רכיב מקבל ערך רוחני.

מה שהופך את המקדשים לרומנטיים הוא תהליך ההזדקנות, שאינו מוגן מפני הרוח וסופות הטורדו הספורדיות, תנועות החול והחלקיקים מחליקים את המשטחים, נשחקים בציפוי הטיח, וחושפים את הלבנים האדומות הבסיסיות, המקבלות גוונים זהובים. כשהם מוארים באור השמש. שחיקה מהווה איום משמעותי על האתר: לא רק שחיקת רוח פוגעת במקדשים, אלא גם אלה של הנהר הסמוך. זרמים חזקים כבר נשחקו מחצית משטח בגן הזקן, פעם עיר מובלעת בצורת מלבני המוגנת על ידי חומה היקפית שהיום חצויה באזור משולש שנחשף לנהר.

בבגאן יש שלוש ערים עיקריות לתיירות 1 בגן החדשה דרומית מערבית לאתרים הראשיים, 2 ניאונג יו צפון-מזרח ה 3 בגן הזקן רק מצפון מערב.

הערות גיאוגרפיות

הוא ממוקם במישורים מרכזיים יבשים במדינה, על הגדה המזרחית של נהר אירוואדי, 145 ק"מ דרומית-מערבית למנדליי.

מתי ללכת

בגאן ממוקמת באזור הצחיח של בורמה, כך שהטמפרטורה הממוצעת גבוהה למדי בכל ימות השנה עם שיאים שנעים בין 30 ל -37 מעלות צלזיוס (עם שיא באפריל) ונמוכות בין 25 ל -18 מעלות צלזיוס (עם מינימום ב יָנוּאָר). הרי אראקאן מונעים גישה למונסונים.

רקע כללי

העיר לא הייתה קיימת עד שהמלך פיניביה העביר את הבירה לפגאני בשנת 874 לספירה. והפך למעצמה תחת המלך אנאראתה, שהמיר את בורמה לבודהיזם תרוואדה. חורבות בגן משתרעות על שטח של למעלה מ 100 קמ"ר. הבניינים נבנו לרוב בין 1000 ל 1200, כאשר בגן הייתה בירת האימפריה הבורמזית הראשונה.

בשנת 1057, המלך אנאוורהטה, שכבש את הבירה מון, ת'יטון, הביא את כתבי טריפיטאקה פאלי ונזירים ובעלי מלאכה בודהיסטים כדי להפוך את באגן למרכז דתי ותרבותי. לאחר המרתו לבודהיזם של תרוואדה, אנאווארטה שלח מיסיונרים אל סרי לנקה ובעזרת הסנגהא הוא המיר את ארצו בהצלחה לבודהיזם. בגן הפך למרכז לימודי דת ואוניברסיטת בגן מושכת סטודנטים עוד מימי ממלכות החמר.

ההערכה הייתה כי היו כ- 13,000 מקדשים וסטופות; מתוכם רק כ -2,500 נותרו כיום במצבי תחזוקה שונים, כולם נחשבים לקדושים.

בשנת 1287 נפלה הממלכה בידי המונגולים לאחר שסירבה לחלוק כבוד לקובלאי חאן. העיר פוטרה ושרידים רבים נגנבו. מכאן ואילך התרכזה האוכלוסייה בין החומות והפכה את מה שהיה פעם עיר גדולה לכפר.

בשנת 1998 נשללו התושבים ונאלצו להתקדם דרומה ולהקים את בגן החדשה.

הסיבה שזה לא חלק מאתר מורשת עולמית של אונסק"ו היא שכמה מקדשים נבנו מחדש מבלי לכבד את הטכניקות המקוריות.

איך להגיע

כל התנועה לבגאן, למעט כמה סירות, עוברת דרך ניאנג יו. שדה התעופה נמצא 4 ק"מ דרומית לניאנג יו. מסוף האוטובוסים נמצא 2.4 ק"מ דרומית לשדה התעופה. עלות ההובלה בעיר היא כ -1,000 / 1,500 קיאט לאדם. 1.2 ק"מ דרומית לטרמינל נמצאת תחנת הרכבת. המעבורת מ / אל מנדליי נמצא במזח ניאנג יו, 1.5 ק"מ צפונית-מזרחית לשוק. מזח נוסף לסירות הוא מזח בגאן העתיקה, 350 מ 'צפונית-מזרחית לבו פייה.

במטוס

חברות שונות פועלות מ / אל שדה התעופה בבגן 1 שדה התעופה ניאונג יו ממוקם 4 ק"מ דרומית לניאנג יו.

אייר מנדליי, אייר בגאן לחבר את באגן לשניהם א יאנגון זה א מנדליי, בזמן חברת התעופה הלאומית מיאנמר זה משרת רק את יאנגון.

משדה התעופה לניו באגן ברכב זה לוקח 15/20 דקות ובדרך כלל עולה 7,000 / 10,000 קיאט. הרבה מלונות יוקרה ומפוארים מציעים שירותי מוניות בחינם.

אם אתה רוצה לטוס אל וממנו אגם אינלה שדה התעופה הקרוב ביותר הוא Heho וישנן טיסות ישירות רבות עם חברות שונות.

במכונית

אתה יכול להגיע מ הר פופה (ממוקם 50 ק"מ דרומית מזרחית לבגאן) עם מוניות פרטיות, אשר יעלו בסביבות 1,000 / 1,500 קיאט לנסיעה של שעה וחצי.

על סירה

ישנם שני רציפים בבגאן:

  • 2 מזח ניאונג יו. 
  • 3 מזח בגן הישן. 

מ מנדליי - כמעט בכל יום פועל שירות מהיר לאורך נהר איירוואדי (אירוואדי) ממנדליי שנמשך כ-9-12 שעות. המחירים נעים בין 35/40 דולר. זה יותר שייט תענוגות איטי מאשר העברה מהירה, בזכות הנוף הצח והנוף הכפרי עם המקומיים מנופפים מהחוף. קרוואנים שווי קינרי יוצא מדי יום ממזח גוואין בשעה 07:00 ומגיע לבגאן בשעה 17:00. השירות אינו זמין בעונה היבשה, מאפריל עד יוני.

גם שם מעבורת MGRG אקספרס, מציע את אותו שירות תמורת 45 דולר ארה"ב. ניתן להזמין דרך אתר האינטרנט שלהם, מהמלון, סוכנות נסיעות, MTT (מידע תיירותי ממשלתי) או משרד ה- IWT ברחוב 35 במנדליי.

סירה מקומית מפליגה באותה מסלול בתדירות נמוכה יותר (ראשון ורביעי); מחירו 18,000 קיאט ויוצא בסביבות השעה 05:00, מומלץ לבדוק מראש. ניתן לרכוש כרטיסים בסוכנות נסיעות או על הסיפון. הנסיעה אורכת כ-14-17 שעות, זו הזדמנות מצוינת להתערבב עם המקומיים. על הסיפון תוכלו לשכור כיסאות פלסטיק, אחרת עדיף להביא משהו לשבת ולהתכסות בשעות הבוקר המוקדמות והערב.

ספינות עוגנות ברציף נגאונג יו. ממש ליד הרציף נמצאת תחנת האגרה, בה תוכלו להשיג את הכרטיס לבגן תמורת 25,000 קיאט.

על הרכבת

התכונן לנסיעה ברכבת של חייך. הוא ספרטני, מסריח ולעיתים מלא בחרקים. המחיר משקף את איכות השירות, והחוויה תוליד סיפורים שייספרו בעתיד.

נקודת הסיום של כל הטיולים הללו היא כמובן שם 4 תחנת הרכבת בגאן, אליהן מגיעות רכבות מהערים המרכזיות בבורמז. הנה כמה דוגמאות.

  • מ יאנגון רכבות לילה יוצאות כל יום בסביבות השעה 16:00 ומגיעות לבגאן בשעה 9:00 למחרת. מחירים: 16,500 מעמד עליון בקיאט בעגינה; 12,000 מעמד עליון קיאט; 4,500 כיתת סטנדרט בקיאט.
  • מ מנדליי ישנם שני שירותים ישירים ביום, האחד יוצא בשעה 07:20 ומגיע בשעה 18:45 והשני בשעה 21:00 שמגיע בשעה 04:59 למחרת. ככל הנראה רק ברכבת הלילה (שלא אמורה לנסוע בעונה הנמוכה) יש מחלקה ראשונה, אך יש לבדוק מראש מכיוון שאין מספיק מקום למטען בכיתה הרגילה ובדרך כלל לא נוח וצפוף. מחירים: 1,800 קיאט, מחלקה ראשונה; 1,300 קיאט, כיתה סטנדרטית.
  • מ Prome (פאי) מצב הרכבת אינו ברור. זה לא קבוע כמו ההנחיות הקודמות והמחירים צריכים להיות 5,000 / 7,000 קיאט למעמד הגבוה.

באוטובוס

על קווי האוטובוס נקודת ההגעה 5 מסוף האוטובוסים המהיר של באגן שווה פיי. כלי רכב מגיעים לכאן מהערים המרכזיות בבורמז. הנה כמה דוגמאות.

  • מ מנדליי ישנם קווי אוטובוס רבים המקשרים בין שתי הערים, במיוחד בשעות הבוקר בין השעות 6: 00-10: 00. בשעות אחר הצהריים תוכלו גם לבחור במיניבוסים. 5/8 שעות נסיעה. 7,000 / 8,000 קיאט.
  • מהתחנה של 6 אונג מינגלאר שֶׁל יאנגון ישנם אוטובוסים זמינים בשעות הבוקר והצהריים. הזמינו מראש מכיוון שזהו מסלול תיירותי מאוד. 9/11 שעות נסיעה. 13,000 / 18,000 קיאט.
  • מניאנג שווה (ליד אגם אינלה) אוטובוסים ממוזגים זמינים לכ 14,000 קיאט ונמשכים 9 שעות. אם אין קשר ישיר, נסו לקחת את האוטובוס לטאונגגיי מהצומת 12 ק"מ צפונית לאינלה בסביבות השעה 7:00 בבוקר. אותו אוטובוס עובר במקום קאלאו; 7 שעות משם.
  • מ Pyin U Lwin ישנם אוטובוסי הסעות המנוהלים על ידי החברה הפרטית "OK Bus" אשר יאספו אתכם מהמלון שלכם (בסביבות השעה 10:00 בבוקר) ויגיעו לניאונג יו. אם לא תישארו שם, הם יורידו אתכם ויעברו ל מונית, תמיד מנוהלת מהם, שתיקח אותך למלון שלך. זה לוקח 6 שעות ועולה 13,000 קיט. זה נוח ויעצור מספר עצירות לאיסוף ומסירת חבילות, מכיוון שהוא מספק גם שירות שליחויות אקספרס. באמצע המסלול עוצרים לשחייה וארוחת צהריים. בבוקר העזיבה, היו מוכנים מכיוון שהם נוטים להגיע מוקדם. שאל את המלון שלך אם הם יכולים לארגן את הטיול עבורך.
  • מ טאונגגיי אוטובוסים עוברים גם 10 שעות קאלאו.
  • מ Prome (פאי) בגלל הכביש המהיר הישיר החדש בין יאנגון הוא מנדליי, זה נהיה קשה יותר לקחת אוטובוס מ / מ Prome לבגאן. יש אחד בשעה 17:00 עבור 11,000 קיאט שלוקח בערך 10 שעות. אתה יכול אפילו להשיג אחד עבור מגוויי ואז החלף לבאגן שהוציא בערך אותו סכום.
  • מ מארוק יו אין אוטובוסים ישירים. אתה לוקח את זה בשביל מגוויי (09:00 ו 12:00, 16 שעות, 24,000 / 27,000 kyat) או לכל מנדליי (08:00 ו -10: 00). זה מסתכם ב מגוויי אוֹ פדאונג (19 שעות, מחיר זהה למנדליי), צריך להיות קל להשיג משם תיבת הילוכים או טנדר. בדקו שהאוטובוס עובר במקום קיוק פדאונג כשעולים לאוטובוס במראוק יו. לעתים קרובות ספקי כרטיסים ואוטובוסים הם חברות שונות והנוסעים ממוינים על פי זמינות באוטובוסים. 20 שעות. 28,000 קיאט.
  • מ מגוויי זה לוקח 6 שעות ועולה 4,000 קיט.


אישורים / תעריפים

לפני הכניסה לבגאן מועברים ישירות למשרד כרטיסים שם מציגים את הדרכון וקונים כרטיס לכל האתר הארכיאולוגי, תקף למשך 4 ימים. המחיר הוא 20 דולר ארה"ב אוֹ 25,000 קיאט.

איך להסתובב

הופעה טיפוסית

ברגל

אפשרות זו מומלצת רק לטיולים בתוך העיר בה אתה שוהה.

על ידי מיניוואן

טנדרים משותפים זמינים בין שוק ניאונג יו לבגאן העתיקה תמורת כ- 200 קיט. בין ניו באגן לבגאן העתיקה יש כ -400 קיאט. לפעמים הם מנסים לגרום לתיירים לשלם 1,000 קיט, אך במקרים אלה תוכלו להמתין לזה הבא. לכן ניתן להשתמש באפשרות זו אם ברצונך להגיע ליעדים ספציפיים באחת משלוש הערים.

באופניים

אופניים בעלות של כ -1,000 קיאט ליום הם אופציה נהדרת לבקר בבגאן, אם כי עליך להיזהר מתנועה מקומית, במיוחד בכבישים בודדים ובנתיבים. מלונות רבים מציעים השכרת אופניים רגילה וחשמלית. האזור שטוח ונגיש בקלות באמצעות אופניים. . בבוקר לפני שמתחמם, נעים במיוחד לרכוב על אופניים מכיוון שאנשים נוטים לצאת מאוחר. במהלך היום, במיוחד בעונה החמה, הוא עלול להיות לא נוח ולא מומלץ. במהלך העונה היבשה דיווש על השבילים החוליים עלול להיות קשה ותובעני ולכן מומלץ תמיד לשכור אופניים אלקטרוניים כיוון שהאזור לרכוב בו הוא עצום. רצוי גם להביא לפיד לשעות הלילה.

באופניים אלקטרוניים

אופניים אלקטרוניים על פי חוק הם אופניים חשמליים. מדובר למעשה בקורקינטים חשמליים המוגבלים לנסיעה של 30 קמ"ש אשר אינם צריכים לדרוש רישיון בינלאומי. אין כוח רב, בשבילים חוליים ומטפסים הם היו זקוקים לעזרת הדוושות שפורקו על ידי השוכרים, אז לפעמים אתה עוזר לעצמך עם הדוושות בשבילים הכי מהמורות. השכרתם היא פשוטה מאוד ואזור בגאן מנוקד בחנויות וקיוסקים. המחיר משתנה אם שוכרים לאדם אחד על הסיפון או לשניים. עבור זוג המחיר הוא סביב 8,000 קיט ליום ויש להחזיר אותם בערב כדי לטעון את הסוללה, כך שגם אם תשכרו מספר ימים בלילה יהיה קשה מאוד להתרוצץ, אלא אם כן הושכר מה מלון בו אתה שוהה עם שירות טעינה 24 שעות ביממה. זו כנראה הדרך הטובה ביותר לבקר באזור, במיוחד ברחובות הפנימיים בהם עוברים בשתיקה. אך זכור לסמן את נוכחותך, כמקובל כאן, על ידי צופר בקרן בכל פעם שמתקרב הולך רגל או אמצעי אחר.

בכרכרה

ההופעה היא הדרך הקלאסית לבקר באזור בגאן. אתה יכול להגיד לעגלון לאן אתה רוצה להגיע או לתת לעצמך להיות מונחה. הם בטח ייקחו אתכם לבית קפה שם יקבלו עמלה, אבל זו לא תמיד אפשרות רעה. הדרך הטובה ביותר למצוא עגלה היא להסתובב עם רדת החשכה, הוא ימצא אותך.

מה לראות

יום אחד בבגאן מספיק בכדי לבקר באתרים העיקריים, מתוך 2,500 הנוכחים באזור העצום, אך מומלץ להשתמש באופניים אלקטרוניים ולעזוב עם שחר. ניתן להשתמש ביום שני כדי להתמקד באתרים ספציפיים או לבקר באתר הר פופה, או לקחת שייט בנהר או אולי להירגע סביב בגאן העתיקה.

כל השלטים עם ההוראות רשומים בורמזי ורק מעטים נושאים את התרגום ב אנגלית על הגב.

החל מה -1 במרץ 2016 חוק חדש של משרד התרבות של מיאנמר היא אוסרת את "התנהגותם המכובדת של תיירים" ואוסרת לעלות או לטפס על הפגודות "המכובדות" כדי לגשת אל הנוף המרהיב של האזור. במאי 2016, זה הגביל את הגישה לחלק העליון של פגודות רבות, אך חמש. בפועל נראה כי חוק זה לא יושם.

כל הבניינים נחשבים לקדושים וכצורה של כבוד, נעליים וגרביים מוסרים לפני הכניסה.

אם אתה מבקר באופן עצמאי, במיוחד בזריחה ובשקיעה, רוב הסיכויים שיפנו אליך (אם אתה נוהג הם אפילו יעצרו אותך) על ידי זונות חביבות וחייכניות מאוד שירצו להמליץ ​​על פגודה סמוכה, שונה מזו שאתה מחפש. שכן, היכן יש את נקודת המבט הטובה ביותר על כל הפארק. זהו מקום סודי וכדי להעצים את הסודיות הם יראו לכם תמונות יפות בסמארטפון שלהם, שצולמו בבירור על ידי אנשי מקצוע שבילו אז שעות וימים מזמנם בהרכבתם ובבנייתם, שכנראה הורידו מהאינטרנט. אם תשאלו באיזו פגודה זו תשיבו לכם בהתעקשות שזה מקום סודי ושאם נרצה עלינו לעקוב אחריו. למותר לציין, התעלם מהפיתוי והלך בדרכך.

הבנת המבנים

שלושת האלמנטים הבסיסיים של המקדשים האופייניים לבגאן הם סטופה, בלוק בסיס, הוא פְּרוֹזדוֹר. בעזרת מעט תרגול תוכלו לזהות את המבנה על יסודותיו. המבנים הפשוטים ביותר מתחילים בסטופה בצורת משכון שחמט שיכולה להסתיר שבר קדוש של שרידים אנושיים, שריד לבודהה או קטע מצביעי הנצחה פשוט. לחלק מהסטופות יש נישה עם חור אחד שמאכלס סמל בודהה, שאותו ניתן לחסיד מבחוץ. ככל שהמורכבות גוברת, הגומחות גדלות ואינן נכנסות יותר לסטופה, ולכן מכניסים בסיס גוש מעוקב כדי להכיל נישה גדולה יותר שהופכת בסופו של דבר לתא. כאשר הבסיס המעוקב הסוגר את התא מוגדר כעת במלואו, הסטופה הופכת לחלקה העליון. ואז הכניסה לקוביה מפתחת מבואה בזמן שהתא גדל לשניים (אחד אחרי השני) ואז משלים את עצמו מכל הצדדים, אחד לכל נקודה קרדינלית (צפון-דרום-מזרח-מערב), ולבסוף אחד פעם אחת הוא גדל, אולם פרוזדור קלסטרופובי מחבר את כל ארבעת התאים. חלקם העליון של הקוביה הופך למורכב ומסובך יותר, ונעשה לשניים או שלוש שכבות המעוטרות בספירלות קטנות מכל צד ואילו הפרוזדור בולט יותר ויותר כלפי חוץ, הכניסות מעוטרות בפדימנטים, חלקן הפוכות אחרות דחו כאילו הם היו שיניים. אצל אחרים הרמות נעשות בולטות או דומות לפירמידה מדרגתית. בינתיים הסטופה הופכת למורכבת יותר, כך שמוצגים יציקות וקבוצות שכבות. סטופה פשוטה בצורת בקבוק מתפתחת למבנה מורכב.

Avviso di viaggio!תשומת הלב: רעידת אדמה פגעה באזור ב -24 באוגוסט 2016 ומקדשים ופגודות רבות נפגעו. הערכות ושחזורים מתבצעות במקומות המושפעים, ולכן מומלץ לא להתקרב ולא לטפס על המבנים הפגועים. (ויקיפדיה)

בגן הזקן

מקדשים עיקריים

מקדש Thatbyinnyu
  • 1 מקדש גוודאו פאלין (בתוך בגאן העתיקה, צפונית למוזיאון הארכיאולוגי). שילוב של סגנונות בורמזים והודים. יש בה חצר יפה עם סטופה בינונית ומצלצלים בפעמונים מעניינים. זהו סמל לאדריכלות בגנה המודרנית וכנראה הבניין השני בגובהו. המבנה דומה למקדש Thatbyinnyu. הוא ניזוק קשות במהלך רעידת האדמה בשנת 1975 אך נבנה מחדש. 
  • 2 המקדש הזה של Byin Nyu (זה Byin Nyu Guphayagyi), דרך אנאווראטה (משמאל לאחר שנכנסנו לשער תאראבה של בגן העתיקה, הרחוב השני). הוא נבנה באמצע המאה ה -12 בתקופת שלטונו של המלך אלאונגסיתו. סמוך למקדש אננדה, זהו המבנה הגבוה ביותר בבגאן. "Thatbyinnyu" פירושו "ידע כלשהו". אומרים שהבודהא השיג אותו תחת הארה. 
  • 3 מקדש שווה גוגי (שווגו גיי פאיא) (מול מקדש Thatbyinnyu). הוזמן על ידי המלך אלאונסיתו בשנת 1131, אחד השלמים ביותר ולכן זה שצריך להעריך פחות דמיון. הגישה לטיפוס עליה היא בחינם, ולכן זו נקודה פוטנציאלית ממנה לראות את השקיעה. 
  • 4 פגודת מיאזדי (בבגאן העתיקה, דרומית-מערבית למינגלה זדי). פגודת מיאזדי מכילה אבן עם כתובות שנעשו בשנת 1113, שהן העתיקות ביותר בבורמז, שהוכרה על ידי אונסק"ו. הכתובות נמצאות בארבע שפות: בורמזית, פיו, מון ופאלי, המספרות את סיפורם של הנסיך יאזאקומאר והמלך קינסיטטה. החשיבות העיקרית של הכתובות המיזאדיות היא זו שאפשרה לפענח את השפה הכתובה של פיו. פירוש "מיאזדי" הוא "סטופה אמרלד". 
  • 5 מקדש גו בייוק גי (100 מטר אחרי Lanmadaw 3 Rd מצטרף ל- Anawratha Rd.). מקדש עם סטופה מעוצבת דוריאן הוא עוצב על ידי העתקת בודה גאיה בהודו. הוא מכיל ציורי קיר על הקירות הפנימיים המציגים סצנות מסיפורי ג'טאקה. כרגע יש מעט אור בפנים, ושני לפידים מועמדים להערכה של הציורים.
התאום שלה Gu Byauk Nge נמצא רק ממערב. המאפיין הטוב ביותר של מקדש זה הוא הנוף הנשקף מהגג למרות שהוא לא גבוה כמו אלה שבכיתתו. הגישה אינה מורשית יותר על ידי המנהל, כך שתוכל לנסות שין בו אותי אוק קיונג (מוזכר להלן גם כאופציית שינה), 450 מ 'דרום-מערבית. 
  • 6 מקדש הטילומינלו (1.5 ק"מ צפונית-מזרחית לבגאן העתיקה). זה אומר "ברכת שלושת העולמות" ומפורסם מאוד בקרב תיירים. נבנה בשנת 1218 על ידי המלך נאנטאונגמיה. זהו ככל הנראה המקדש האחרון שנבנה באזור זה ומשתמש בסגנון בורמזי. תבליטים מגולפים מקיפים את הכניסות. 

מקדשים אחרים

  • 7 מנזר מימלונג (Mimalaung Kyaung). 
  • 8 מנזר נתלאונג (נתלאונג קיונג). 
  • 9 מקדש חוק קה או שאונג. מושלם לזריחה ומאוכלס הרבה פחות ממקדש שווסאנדו, אם כי הוא התאוכלס הרבה יותר לאחרונה. הטרסות השנייה והשלישית משתרעות מתחת לקו העץ ותוכלו לראות בקלות את הפאר של שווסנדאו. אם אין לך מזל והמקדש נעול, אתה יכול לעלות למקדש שנמצא 100 מטר מצפון מערב או לפגודה 100 מטר ממזרח. 
  • 10 מקדש ליד מקדש חוק קה או שאונג (ממש מול מקדש Law Ka Ou Shaung בצד המזרחי, לכיוון פגודת Shwe San Daw.). אם פגודת שו סן דוא צפופה מדי, תוכלו לחזור על מקדש Law Ka Ou Shaung, אך אם גם לכך יש נוכחות אנושית שאינה קיימת, תוכלו לנסות את המקדש הזה, ממש ממול. באופן רשמי אינך יכול לעלות, אך אם אתה עושה זאת בשיקול דעת, מטפס מהמדרגות בצד המזרחי (אלה הפונים לפגודת שו סן דאו), איש לא יגיד לך לרדת. שומרי מקדש Law Ka Ou Shaung מגיעים כמה פעמים כדי לוודא שהכל בסדר גם על המקדש הזה, לכן וודאו שהסרתם את הנעליים והגרביים והשארתם אותם בתחתית המדרגות, אלא אם כן אתם רוצים לאתגר את כעס בורמזי. היה מכבד, גם זה, כמו כל מקדש בבגאן, הוא מקום קדוש. 
  • 11 בו פייה סטופה (בתוך בגן העתיקה יש דרך לכיוון צפון הנפרדת מהכביש הראשי כשהיא מתעקלת דרומה. הסטופה נראית מבחוץ ואין צורך לחקור את מתחם המקדש). מבנה בצורת בקבוק זהוב בודד זה שוכן על מתחם ליד הנהר. 
  • 12 פגודת המהאזדי (ממש ממזרח לאותו ביין ניו). מקדש נוסף חסר תיאור שניתן לטפס עליו בקלות ומציע נוף יפה של המקדשים זה Byin Nyu הוא שווה גוגי 
  • 13 פטהו-תמיה. 

מישור צפון

מקדש אננדה ומאחורי מקדש That Byin Nyu

הוא משתרע ממערב וממזרח, בין שני הכבישים המחברים בין בגאן העתיקה לניאונג יו.

מקדשים עיקריים

  • 14 מקדש אננדה (בצד ימין של קטע הכביש בגאן-ניאונג U ממש לפני שהדרך עוברת לשער תראבה העתיק של בגאן העתיקה.). המקדש הקדוש ביותר של באגן, שנבנה על ידי המלך השלישי, קיאן-ציט-טה, בשנת 1091. אננדה באה מהמילה הפאלי "אננטפניה", שפירושה "חוכמה חסרת גבולות". במקדש ארבעה בודהות המתבוננים בכיוונים הקרדינליים, המייצגים את ארבעת הבודהות שהגיעו לנירוונה. החמישית, מייטרייה, טרם הופיעה. זה עבר שחזור להסרת הצבע השחור-לבן שהתקלף כדי לפנות מקום לשכבה אדומה המאפשרת כעת תצפיות מרשימות ותמונות שאינן אפשריות עם מקדשים אחרים בבגאן. שיקום המקדש בוצע בעזרתהוֹדוּ.

מעבר בגאן יתבקש להיכנס, וודא שיש לך את זה למקדש הזה. Tempio di Ananda su Wikipedia Tempio di Ananda (Q485727) su Wikidata 

מקדשים אחרים

  • 15 מנזר אלון אננדה (אננדה אלון קיונג). 
  • 16 מקדש אופאלי תיאין. 
  • 17 מקדש הטילומינלו (הטילומינלו פשטו). 
  • 18 בולתי (רק דרומית לכביש הראשי העתיק של באגאן-ניאונג יו). נגיש מאוד ומסומן היטב. שקט ונקודה טובה לתצפיות ללא הפרעה על המקדשים והחוות הסמוכות. 
  • 19 חדר ההסמכה של אפאלי תיאין (על הכביש הראשי ליד הטילומינלו). השם בא מהנזיר המפורסם ונבנה באמצע המאה ה -13. החדר המלבני מכיל תקרה המדמה אדריכלות עץ בורמזי וצריח קטן העולה מהגג. 

מישור מרכזי

מקדש דהמה יאנגיי

אזור כפרי מדרום לדרך אנוורת'ה.

מקדשים עיקריים

  • 20 מקדש דאמה יאנגיי (דהממאי גיי פאיא). הוזמן על ידי המלך נאראתו לכפר על חטא הריגת אביו, אחיו ואשתו. אומרים שהוא הרג את אשתו בעקבות המסורות ההינדיות. האקסצנטריות של המלך הזה באה לידי ביטוי בעבודה המשובחת על לבני הבניין - הוא הוציא להורג בנייה לבנייה הלא מושלמת שלו והורה להניח את הלבנים כך שלא יהיה מקום להעביר אפילו סיכה. בנייתו הלא גמורה מסתורית גם היא (העבודות ננטשו לאחר שגם הוא נרצח). המקדש גדול מאוד ושקט, הקמרונות הפנימיים רחבים ובין הדיירים הנוכחיים יש גם עטלפים די קולניים שחיים בחושך הקמרונות הגבוהים של המסדרונות הפנימיים. תביא פנס אם אתה רוצה לראות אותם. יש תושבים שמאמינים שזה מקדש רדוף, אך ברור שלא מוכרי הרחוב שהתמקמו מול הבודהה ונראה שהם חיים במעברים הצדדיים. כרגע ה חרסינה הוא הסכים לעזור בשיפוץ המקדש.
גם מקום טוב לעצור לשם התרעננות. בין הדוכנים מחוץ למתחם יש גם חנות תה המגישה אוכל עם גברת נחמדה ואדיבה. 
  • 21 מקדש 860 (מצפון למקדש דהמה יאנגיי על ידי הסתובבות ממש מחוץ לחומות). זהו אחד ממקדשי הלוויין הקטנים לדאמה יאנגיי הגדולים והמרשימים ביותר והוא מוכר על ידי כמות ספקי הרחוב שהתיישבו שם, הם יתקשרו אליך ויבקשו ממך לקנות משהו, אם לא עכשיו אחר כך, והם יעשו זאת. כוון אותך למדרגות בצד .ממזרח לבניין. ברגע שפסגתם והשליכו את רוכלים האחרים, תמצאו את עצמכם על טרסה עם אחד הנופים היפים ביותר של המישור, כמעט בסיבוב, ונחסם רק על ידי המקדש הגדול הסמוך. כדאי להגיע לשם. אם לשפוט לפי כמות ספקי הרחוב הוא חייב להיות עסוק מאוד בזריחה ובשקיעה, כך שאם אתם רוצים לראות משם עדיף שתקדימו זמן רב. 
  • 22 פגודת Shwesandaw (בחלקו הדרומי של כביש באגן-ניאונג U שמתפנה דרומה מול מקדש אננדה). פגודת שכבות פופולרית מאוד לזריחות ושקיעות. בערב יתכן שאי אפשר לשהות בו בגלל מספר האנשים ומספר מוגבל של אנשים המותרים בחלק העליון, אז הגיעו מוקדם, לפחות שעה לפני השקיעה. זכור להביא את כרטיס בגן. 

מקדשים אחרים

  • 23 מקדש סולמאני (סולמאני פשטו) (דרומית לכביש הראשי העתיק בבגאן-ניאונג יו). נבנה בשנת 1183 על ידי המלך נרפטיסיטו ופופולרי מאוד בעונה היבשה מכיוון שהדרך נגישה יותר. יש בו ציורי קיר וציורי קיר רבים אשר מטופחים למדי ושווה לראותם. ניתן לצפות בנזירים כשהם מציירים על הקירות משני צידי הבודהה מתפללים לכיוון הבודהא עצמו. בתוך המקדש יש גם גוש עם כתובות בבורמזית. בעונת הגשמים הגישה לכביש בוצית וקשה. פירושו "סולמאני" "הפנינה". 
  • 24 פיאתאדר הפאיה (פייתאדה פייה) (שלוש משני הכבישים הראשיים, לאורך הכביש אחרי סולמאני). מסדרונות ארוכים וטרסות גדולות ונחמדות. את הבודהה הראשי והגדול ניתן לראות גם דרך הכניסה למסדרון החיצוני. היזהר וחפש את גרם המדרגות המוביל לטרסה העליונה. כנראה הנוף היפה ביותר על עמק המקדשים בבגאן; כאשר מסתובבים במרפסת יש לכם נוף של 360 מעלות על המישור. אם לשפוט על פי הדוכנים בחוץ, זה עמוס מאוד עם שחר ודימדומים. בעונת הגשמים הדרך עשויה בצורה גרועה כך שהיא יכולה להיות שקטה מאוד. אם אתה הולך לשם בעונה שלפני הגשמים (מאי-יוני) אתה יכול גם לראות חקלאים חורשים את האדמה לקראת השתילה, כשצאן העורבים עוקב אחריה. המקדש נמצא כעת בשיפוצים בעזרת סינגפור. תביא את כרטיס באגן שלך, יתכנו בדיקות. 
  • ת'אבייק מאוק (ט.). 
  • 25 מקדש פתאדה (דרומה לאורך כביש ניאונג U-Old Bagan, הנקרא Road Anawrahta, 450 מ 'לפני הצומת לכיוון Bagan New). אחד המקדשים הבודדים עם בודהה מבחוץ. אתה יכול לצלם תמונות טובות מהשטח ממול. גם מקדש סינמיאשין הסמוך שווה ביקור. 
  • 26 מקדש מיאוק גוני (ממש דרומית לדאמה יאנגיי). מקדש קטן יותר שנשכח על ידי תיירים ורוכלים ומשמש לעתים קרובות זוגות מקומיים. אם תוכלו לעבור בדרך הנוראה, המרפסת שלה מציעה נוף שליו. זה צפונית לטאונג גוני התאומה. 
  • 27 מקדש 896. חבוי ומוגן על ידי שביל מלא ירק ואשפה, זו פנינה קטנה עבור הנועזים לצאת הלאה. בדומה למבנה רבים אחרים, יש בתוכו גרם מדרגות המוביל לטרסת גג ממנה ליהנות מנקודת מבט אחרת על הפארק. פונה צפונה ולא בדיוק בזמן הראשי, הוא אינו אידיאלי לזריחות ושקיעות אלא לרגע הפסקה מהעלייה לרגל הארוכה, לנוח בצל להפסקה מהשמש הפועמת. אולי ארוחת צהריים ארוזה תהיה אידיאלית, ותיהנה מנוף טוב עם האשליה של להיות לבד בים הפגודות שמתחת. 
  • 28 מתחם שין של חטאת ביו. מתחם מקדש מעניין הופך את המנזר הזה ליעד אליו מגיעים. שקט מאוד עם כמה רוכלים בפנים אשר יספקו מידע בסיסי כדי לדעת במה אנו מבקרים ולאן ללכת. במקדש הראשי יש בודהה מבחוץ, המוגן כעת על ידי חופה המגנה על כל החצר החיצונית של הכניסה. בפנים כדאי לחפש את המדרגות הצרות והחשוכות כדי לעלות למרפסת העליונה וליהנות מהנוף, אולי בזריחה או בשקיעה. הביאו פנס להתמודדות עם המדרגות. 
  • 29 מקדש 658 (מצפון למקדש Wi Ni Do, דרומית למגדל בגאן נאן מינט.). אחד מכמה מקדשים שהפכו לחלק ממתחם דיור. המקומיים גרים בצריף שממזרח לקבוצת המקדשים הזו ויש להם את המפתחות להיכנס. אם במקרה הייתם ביום הנכון, הם יפתחו עבורכם את השער וייקחו אתכם לגג לראות את השקיעה, שממנה נשקף נוף מעולה על המקדשים המרכזיים כשברקע השמש מזהיבים את צלליותיהם. Se provare ad offrire dei soldi per ringraziare della cortesia, li rifiuteranno ma vi proporranno di comprare un souvenir da loro, un dipinto o una pergamena. 

Area di Myinkaba

Tra Old Bagan e la New Bagan, c'è il villaggio Myinkaba.

Templi principali

  • 30 Pagoda Mingala Zedi (Appena a sud della Vacchia Bagan). Sui muri dei livelli superiori ci sono dei gruppi di mattonelle blu che rappresentano le mattonelle di Jataka fatte di terracotta vetrata. Benché ce ne fossero 1061 ancora oggi molte centinaia sono ancora intatte. Se si conosce Jakata si può passare un po' di tempo ricostruendo chiaramente alcune delle storie. Si può facilmente salire attorno alle barriere per arrivare ai livelli più alti che offrono una vista spettacolare di Old Bagan. 
  • 31 Pagoda Manuhar (L'ultimo tempio maggiore nella parte sud del villaggio Myinkaba lungo la strada Bagan-Chauk, segnato da una colonna). Costruito dal Re Manuhar del vicino regno di Thaton, una volta prigioniero del Re Anawratha. Quando fu rilasciato, vendette i suoi gioielli e costruì il tempio. Una buona testimonianza dell'architettura Mon. Questo tempio contiene tre Buddha seduti e un Budda reclinato. Si dice che Manuhar lo costruì per rispecchiare i suoi sentimenti di claustrofobia e angoscia durante l'imprigionamento. I Buddha seduti sono semi-sorridenti, ma se visti da sotto, se entri dall'entrata frontale se forzato a quel punto di vista, sembrerà che stiano corrucciati. 

Altri Templi

Sein Nyet Ama (sinistra) & Sein Nyet Nyima (al centro)
  • 32 Tempio Nanpaya. 
  • 33 Tempio Abeyadana (Abeyadana Pahto). 
  • 34 Sein Nyet Ama & Sein Nyet Nyima (A sud della strada principale, 500 m prima di New Bagan). Il tempio Ama fu costruito nel XII secolo. Quadrato con entrate su tutti i lati. Lo stupa Nyma ha dei leoni a guardia sugli angoli. 
  • 35 Monastero Somingyi (Somingyi Kyaung) (Esattamente al centro tra il villaggio Myinkaba e New Bagan). Costruito attorno il 1200 questo tempio è costruito con migliaia di mattoni e prende il nome dal proprietario. La struttura è costituita di celle attorno a un patio centrale. 
  • 36 Rovine di una pagoda sconosciuta (Mimalaung Kyaung) (Sul fiume dietro il monastero Somingyi). Se si è insoddisfatti dalla vista dal monastero Somingyi o Shwesandaw, e si è degli esperti scalatori, si può provare questa rovina. La cima di questa pagoda deteriorata offre una delle viste più spettacolari del fiume, dell'area di Bagan e i templi. Probabilmente danneggiato dall'ultimo terremoto non si sale più sulle terazze superiori ma rimae un bel posto dove si ha una vista panoramica sul fiume. Frequentato principalmente dalla gente del posto vi potrà capitare di guardare il tramonto mentre un gruppo di ragazzi intona canzoni romantiche pop birmane. 
  • 37 Buddha solitario. Si trova a sud del monastero Somingyi. 

Piana sud

Pagoda Thone Zu

Si accede a quest'area rurale dalla strada che va dalla New Bagan all'aeroporto o con strade sterrate dalla Piana Centrale.

  • 38 Pagoda Dhammayazika (A nord della strada New Bagan-Nyaung U). Insolita forma a cinque angoli, pagoda circolare fatta di mattoni. Costruita nel 1196 sotto il regno di Re Narapatisithu. 
  • 39 Tempio Tayok Pye (Tayok Pye Paya). 
  • 40 Tempio Payathonzu. 
  • Nandamannya Pahto. 
  • Monastero Kyat Kan Kyaung. 
  • 41 Tempio Thambula (2,5 km a sud-est dell'aeroporto). Si dice che sia stato costruito dalla moglie del Re Uzana Thambula. Bene illuminato e l'influenza cinese e chiaramente visibile - Occhi cinesi, i capelli e il colore giallo. 
  • 42 Pagoda Thone Zu (Thone Zu Paya) (350 m a nord del villaggio Minnanthu). Il nome significa "tre pagode". Fu costruito durante il XIII secolo con una visibile influenza Mahayana e non fu mai completato forse a causa dell'invasione dei mongoli.

Ricco di dipinti ancora ben visibili molto belli ed è vietato scattare foto o filmare. Portatevi una torcia per poterli vedere nella penombra. 

Nyaung U

Templi principali

  • 43 Pagoda Shwe Zigon (Verso sud sulla destra del tratto nord della strada Baga-Nyang U dopo aver passato la stazione dei bus. Un longo sentiero coperto con bancarelle di souvenir dalla strada fino al complesso). Finita nel 1102 durante il regno del Re Anawrahta. Si dice che questa pagoda contenga reliquie di un osso e un dente del Buddha Gautama. Questa pagoda dorata a forma di stupa era il monumento prototipo usato per costruire altre strutture (compresa la iconica Pagoda Shwedagon di Yangon, la seconda più sacra in Birmania) costruita con stile birmano nel 1087. È piuttosto ben mantenuta e con intricate figura danzanti sul soffitto di molte stanze dentro il complesso fa in modo di apprezzare l'arte di Old Bagan. In una delle strutture, si possono vedere dei disegni sul soffitto che rappresentano le varie fasi della vita: nascita, gioventù, monachesi, vecchiaia e morte. C'è un lungo percorso di fronte al tempio, con negozi e negozianti che proveranno a fare di tutto per vendere mentre ci si dirige al tempio. Nel maggio 2016 la pagoda era in ristrutturazione coperta da impalcature. 

Altri templi

  • 44 Tempio Nandamannya (Nandamannya Pahto). 


Cosa fare

Mongolfiere su Bagan
  • Escursione in mongolfiera. Ecb copyright.svg295 USD a persona. Simple icon time.svgNon operanti d'estate. La gita in mongolfiera è imperdibile per dominare dall'alto la distesa di Bagan cosparsa di templi a perdita d'occhio. Il momento ideale è il tramonto in cui ombre e colori conferiscono al panorama qualcosa in più. Le mongolfiere sono fatte in Gran Bretagna e sono piuttosto sicure. 
  • 1 Museo archeologico di Bagan. Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa brutta struttura del museo è il risultato della fusione di vecchi e nuovi stili architettonici con un'enfasi sulla decorazione con fiori di loto. Contiene tutti i ritrovamenti recuperati dai templi. 
  • 2 Riti di iniziazione al Buddismo (Un monastero dentro e fuori le mura della parte nord di Old Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Durante le vacanze scolastiche i ragazzi vengono iniziati al monachesimo attraverso un rito. Per assistere al rito basta seguire la musica sagra che viene suonata ad alto volume dagli altoparlanti del monastero, il giorno prima o lo stesso. I ragazzi vengono accompagnati dai genitori e dai parenti vestiti con tuniche, corone, fiori, lustrini, paillette, calze e trucco. Attorno si raccoglie una folla. Il posto è addobbato con festoni colorati. C'è un piccolo concerto con canzoni suonate da musicisti ingaggiati per l'occasione, un vivace discorso da parte di un laico e alcune cerimonie. Dopo qualche foto coi genitori i ragazzi vengono portati in un altro monastero per essere denudati, rasati e lavati. Alla fine vengono radunati nella sala di fronte all'abate per recitare le preghiere, fare il giuramento, e la cerimonia di benedizione delle tonache, dopo la quale vengono completamente denudati dai genitori e vestiti nelle loro nuove vesti. Tutte le vacanze scolastiche le passeranno lì. 
  • Noleggiare una macchina con autista. Ecb copyright.svg35 USD al giorno. Si può dividere la spesa con altri, massimo 4 passeggeri. Questa è l'opzione più conveniente per fare un giro completo dell'area. Sono gestite da privati che devono essere accreditati dal governo come mostrato dal grosso adesivo sullo sportello. L'ufficio del noleggio è dentro all'ufficio delle informazioni turistiche a New Bagan. 
  • 3 Torre di Bagan (Nan Myint) (Appena a sud dell'hotel Aureum Palace Bagan). Ecb copyright.svg5.000 kyat. Questa torre si può vedere quasi da per tutto a Bagan. Si paga un prezzo d'ingresso e si sale in ascensore fino in cima per la vista spettacolare della piana circostante. Si può avere una vista simile anche dal tempio Shwesandaw o dalle rovine della pagoda sconosciuta. 
  • 4 Tour sulla produzione di oggetti laccati (In molti posti nel villaggio Myinkaba). La laccatura in stile Mon è un'arte tradizionale e un'industria in piccola scala. In nessun altro posto si può vedere meglio che a Bagan. Si narra che il re Mon, Manuha, portò qui con sé in esilio i suoi artigiani. Nel villaggio Myinkaba molti laboratori producono oggetti laccati in legno o bambù. Molti di questi sono a conduzione familiare e vi faranno fare un giro gratuito e daranno spiegazioni dettagliate del complesso processo, in inglese, senza essere forzati a comprare. Una delle opzioni è Golden Cuckoo o la famiglia Jasmine ma si possono provare altri nella zona. 
  • 5 Pagoda Tant Kyi Taung (Dall'altra parte del fiume rispetto a Old Bagan). Ecb copyright.svgBarca 15.000/20.000 kyat, 20.000 per il fuoristrada. Una pagoda su una collina che offre la vista dell'intera città di Bagan dall'altra parte del fiume. Per arrivarci si prende una barca dallo stupa Bu Paya nella Old Bagan. Dall'altra parte si può camminare in un sentiero verso il tempio (non è possibile durante le stagioni delle piogge e sembra sia una camminata tosta anche all'asciutto) o si può prendere un fuoristrada. Un viaggio fuori porta di mezza giornata che vale la pena anche se costa come andare al monte Popa. 


Acquisti

Prodotti laccati

Bagan ha una grande offerta di oggetti laccati, stampa su vestiti, magliette e artigianato vario. Elargire uno sconto del 10% è considerato un atto di gentilezza, ma i prezzi iniziali in genere sono circa del doppio di quelli che si possono ottenere con una buona contrattazione. Se si decide di contrattare ricordarsi sempre di farlo in maniera gentile.Alle biglietterie vengono vendute anche copie pirata di Giorni in Birmania (in inglese) di George Orwell per circa 5 USD, benché se si contratta si può arrivare a 1 USD. Anche le mappe vengono vendute per 1.000 kyat, nonostante siano disponibili gratuitamente negli alberghi e guest house.

Ci sono vari Bancomat in giro per Nyaung U e New Bagan.

  • Souvenir. Accanto a quasi tutte le pagode e in tutti i punti di ristoro ci sono venditori che offrono souvenir di varia natura (dipinti, vasellame, ninnoli, ecc.). Anche in vetta alle poche pagode visitabili ci sono dei venditori! Nel centro della Bagan moderna (quella fuori dalle mura) c'è una serie di negozietti che espongono quantità industriali di souvenir; c'è solo l'imbarazzo della scelta. 
  • 1 Libreria Ananda. E nel corridoio del Tempio Ananda e vi si trova ogni sorta di libro piratato. 
  • 2 Oggetti laccati della famiglia Jasmine, Myinkaba Village (A nord di New Bagan). Ecb copyright.svgTazze da tè 7/12 USD, ciotole 15 USD e piatti 25 USD. È un negozio a gestione familiare che si trova appena dietro Golden Cuckoo nel villaggio Myinkaba. È un po' difficile da trovare, ma si entra nella strada dove c'è l'insegna al Golden Cuckoo passandoci davanti mantenendo la destra. È gestito da Shein Aung, che vi mostrerà come producono gli oggetti e vi spiegherà la differenza di qualità. Lo sconto del 10% viene in genere applicato durante la stagione alta. In bassa stagione in genere è del 15%. 
  • 3 Mercato del villaggio Myinkaba, Myinkaba Village (Al centro del villaggio Myinkaba). Simple icon time.svgLun-Dom 7:00-10:00 circa. È il pittoresco mercato del mattino dove le donne vanno a fare la spesa quotidiana. Non vi troverete souvenir ma solo derrate alimentari, I venditori arrivano fin dalle prime luci dell'alba per mettere su banchi improvvisati ma la maggior parte si limita a disporre i propri prodotti per terra su un tessuto. Vale la pena gettarci uno sguardo per rendersi conto di quanto sia diversa la dieta locale. Vi troverete ad esempio germogli di bambù e foglie di betel. Andateci prima della visita alla vicina Pagoda di Manuhar perché già alle dieci risulta affollato e non vedrete nulla. 
  • 4 Mercato Mani Sithu (Nyaung U Market), Manisithu Street, Nyaung U. Si trova al centro città ed è un po' turistico, un po' locale. 
  • 5 Mercato di New Bagan, Kha Yay Pin Street. Un mercato locale molto attivo e interessante da visitare ed è un bellissimo spaccato della vita giornaliera della gente del posto, che non abituati a vedere turisti in quell'area, saranno prodighi di sguardi incuriositi e grandi sorrisi. È strutturato in modo che al centro ci sia il mercato coperto con prodotti culinari e ingredienti freschi. All'esterno ci sono negozi vari, dove potrebbe essere interessante comprare souvenir a buon prezzo.
Se andate in scooter o E-bike vi chiederanno 200 kyat per parcheggiare. C'è anche un bagno se si ha bisogno (100 kyat). 
  • 6 Villaggio Minnanthu. Fuori dalle rotte turistiche tradizionali, questo piccolo villaggio ai bordi della piana centrale, ha 600 abitanti che vivono di agricoltura e prodotti locali, quali oggetti laccati, tessitura, produzione di olio di arachidi e sesamo, e produzioni di sigari.
Si può visitare in modo indipendente oppure adescati dai gestori del ristorante M.C.D. Vi illustreranno la vita semplice e lavorativa degli abitanti, come vivono e mangiano nelle loro cucine, come preparano il frumento per nutrire le mucche che lavoreranno i campi, come producono l'olio, come lavorano il cotone per poi tessere le sciarpe e i longyi o il processo di laccatura. Vi faranno vedere i sigari di loro produzione fatti di foglie di pannocchie e se curiosi ve li faranno provare. Ovviamente proveranno a vendervi ognuno di questi prodotti ma se non interessati si può declinare con cortesia. 


Dove mangiare

Ci sono molti posti dove mangiare a Old Bagan che servono piatti Birmani tradizionali, specialmente zuppe. Alcuni buffet sono eccellenti; per circa 1.500/2.000 kyat si mangia l'impossibile scegliendo tra una dozzina di piatti diversi.

  • La parte sud di Bagan-Nyaung U, Lanmadaw 3 Rd (Appena prima di Old Bagan dove la strada bianca porta al tempio Ananda). Ci sono ristoranti all'aperto lungo la strada che sono piuttosto economici. Un pasto di 1.600 kyat consiste di riso, con il piatto principale e due pezzetti di manzo, maiale o pollo, oppure una selezione di una dozzina di pezzi, del brodo e 4 piatti di antipasto con verdure, fagioli, insalata e sottaceti. Ci sono anche dei ristoranti turistici verso Old Bagan, sono buoni ma sono cari. 
  • 1 Ristoranti vari, Thi Ri Pyitsaya 4, Nyaung U (Nelle strade secondarie a nord del Hotel Zfreeti). C'è una fila di ristoranti che servono ai turisti, molti dei quali sono buoni. 
  • 2 Black Bamboo, Nyaung U (Fa parte della fila di ristoranti a Nyaung U). Uno dei pochi posti che ha un'atmosfera gradevole, allestito in una corte appena fuori la fila dei ristoranti. Piatti sia Birmani che Occidentali e ha anche il vino. 
  • 3 Ristorante vegetariano The Moon, Old Bagan (A nord del tempio Ananda), ☎ 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Oltre ad essere uno dei migliori ristoranti vegetariani a Bagan è anche una buona esperienza. Il menu ha una vasta scelta, i piatti vengono preparati espressi e c'è sempre il piatto del giorno. Riesce a contenere circa 15 coperti. Lo staff è molto gentile e parlano inglese. Il caffè Birmano speciale che trovate sul menu è in effetti té ma è buono. 
  • 4 The Golden Emperor, Nyaung-U (Vicino all'albergo Bagan Umbra, sulla strada per il tempio Shwenzigon), ☎ 95 61 60481. Ecb copyright.svgCirca 7 USD a testa. Buon cibo e buon servizio. Un misto di Birmano e Occidentale. I frullati sono buoni e ha anche birra. 
  • 5 Star Beans, Old Bagan (A nord del tempio Ananda, vicino al ristorante vegetariano The moon), ☎ 95 61 60481. Gestito da un signore gentile, offre cibo Birmano e qualche piatto occidentale. 
  • 6 Weather Spoon's, Thi Ri Pyitsaya 4 Street, Nyaung U (Vicino alla guest house Cherry sulla strada principale che conduce alla Old Bagan), ☎ 95 94 309-2640. Ecb copyright.svgCirca 5 USD a testa. Una nuova mangeria con cibo europeo, birmano e cinese. 

New Bagan

New Bagan è molto turistica e di conseguenza gran parte dei ristoranti sono mirati ai turisti e i prezzi sono alti. Trovare ristoranti dove la gente del posto mangia è più difficile ma ci sono. In città si ha quindi un'ampia scelta per tutte le tasche.

  • 7 Mahar Bagan, Khayee Rd, quartiere Khan Laung, New Bagan (Ad est della 2a strada). Un proprietario allegro e gentile che parla inglese e sembra felice di raccontare storie del posto ai clienti. Il menu consiste soprattutto di piatti cinesi ma serve anche una buona scelta di piatti Birmani, ma è meglio presentarsi 4 o 5 ore prima per far sapere quello che ordineremo, in quanto gran parte dei piatti Birmani necessita di una lunga preparazione. Se invece capita di arrivarci all'ultimo momento, il menù è comunque ricco e i piatti sono buoni. In una serata sbagliata potrete trovare camerieri dalle modalità piuttosto imbarazzate nel servirvi al punto che non vi apparecchieranno neppure. Dopo aver preso gli ordini vi porteranno le pietanze senza portare le posate e i piatti con cui mangiarli e dopo varie insistenze spiegando cosa serve mostrando la tavola vuota e mimando le posate, avrete la fortuna di vedervi recapitare un piatto di riso bianco. Provate a proprio rischio. 
  • 8 Ma San Win. Ecb copyright.svg2500 kyat. Si potrebbe definire un "fast food" birmano. Ci sono varie opzioni già pronte da scegliete. Si scelgono 3 piatti e ci si siede. Sul tavolo già c'è il thermos del tè caldo. Verrà portato quello che si è scelto, del riso e una zuppa. Se si vuole si possono ordinare delle bibite oltre al tè.
Molto buono e il personale è molto gentile e cordiale. 

Minnanthu

  • 9 Ristorante M.C.D.. Se vi trovate nel bel mezzo del parco, nella zona della piana centrale, e avete bisogno di ristoro e riposo, un ottimo posto è questo ristorante a conduzione familiare. Il menù non è vasto, hanno riso in padella, spaghetti noodles o una zuppa (tutto preparato espresso e buono) e vari drink, oltre al tè già disponibile sul tavolo. Vi chiederanno se volete stare seduti ai tavoli con le sedie "normali" o in quelli con le sdraio di bambù. Come la gran parte dei clienti comincerete con le sedie normali per poi passare, dopo il pasto, alle sdraio per prendere il caffè o la frutta e "fare il chilo". La gente del posto siede direttamente sulle sdraio. Il ristorante è praticamente una capanna con una veranda col tetto di foglie di palma e manca solo un mare turchese a pochi metri per farvi sentire ai Caraibi.
I gestori sono tutti molto gentili, molto presenti e vocali saranno contenti di mettervi a vostro agio. Probabilmente arriverete a pranzare qui attratti o adescati dai gestori che salutano tutti i turisti che passano chiedendo se vogliono mangiare lì ed elargendo informazioni in caso si voglia invece proseguire oltre.
Tra le varie richieste vi verrà fatta quella di voler visitare il villaggio, e si offriranno di fare da cicerone illustrandovi le attività principali e le mercanzie. Si può declinare gentilmente oppure farsi adescare nel tour, che è comunque interessante, ricordandosi di lasciare una mancia a fine visita. 


Dove alloggiare

Molte opzioni per alloggiare sono disponibili a New Bagan (intorno alla rotatoria) e Nyaung U (lungo la strada principale nord). Soltanto camminando in giro per la città si scopriranno molte opzioni tra cui scegliere. Molti posti si trovano su OpenStreetMap (OSMand) o Google Maps. La gran parte dei backpacker preferisce New Bagan invece di Nyang U. In Old Bagan rimangono solo hotel di lusso a partecipazione governativa, che sono comunque più vicini ai posti da visitare.

Assicurati di prenotare in anticipo durante l'alta stagione o le vacanze. Se non si riesce, prova l'Eden Motel II, spesso preparano stanze dormitorio al secondo piano, quando Bagan è piena. Altrimenti in caso si abbia un materassino e un sacco a pelo si può optare per una notte sotto le stelle sul tetto di 7 Shin Bo Me Ok Kyaung (tempio quadrato) 1/2 km fuori Nyang U sul lato destro della strada ad ovest che va ai templi. La gradinata è sui muri esterni verso nord.

I prezzi cambiano molto a seconda del momento dell'anno e come si prenota (email, sito web, direttamente). Sicuramente la migliore opzione in bassa stagione è semplicemente entrare, chiedere il prezzo e vedere la stanza.

Prezzi modici

New Bagan

  • 1 Mya Thida Hotel, Nweni Street (All'angolo tra la 4th st / Nweni St), ☎ 95 9 450066777, @. Ecb copyright.svgIn dormitorio: 12.000/15.000 kyat, doppia: 25.000 kyat. Grandi stanze dormitorio con 4 letti e spogliatoi con bagno. Colazione birmana inclusa. 
  • 2 Mya Pyei Sone Guest House, Sa Pal Street, Kan Latt Quarter (Tra Sabae e la 3a strada). Ecb copyright.svg16.000/24.000 kyat singola/doppia con aria condizionata. Cordiale, pulito ed economico. WiFi. Probabilmente il miglior rapporto qualità prezzo per questo livello. Vere stanze con bagno privato. 
  • 3 Bagan Central Hotel, Kayay St, ☎ 95 9 257 136 019, @. Ecb copyright.svg30.000 kyat, doppia. Un bel hotel grande e spazioso con struttura da resort con un giardino e corte interna costruito con influenze giapponesi dove l'arredamento e le rifiniture in legno la fanno da padrone. Le stanze sono molto grandi e le doppie hanno in realtà due letti da una piazza e mezzo separati da una madia. Nonostante l'apparenza da grande albergo, mancano però gli accessori base (presenti in ogni più spartana guest house) per una permanenza: non ci sono bottiglie d'acqua potabile, manca del sapone e potrebbe essere decisamente più pulito. Internet funziona sporadicamente e il personale non è molto di aiuto, parlando molto poco l'inglese e non avendo molte informazioni, né riguardo all'albergo stesso né sui servizi locali per la vita quotidiana in città o eventuali spostamenti. 

Nyaung U

  • 4 Inn Wa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Vicino alla rotonda sull'estremo nord di Nyang U Road, meno di 100 m a est del mercato), ☎ 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg15$. Per la sua categoria è molto pulito eccezionalmente privo di polvere. Aria condizionata, TV, bagno privato con acqua calda e colazione. WiFi gratuita. 
  • 5 Taung Tan Guest House, No.70, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla Inn Wa Guest House, meno di 100 m a est del mercato), ☎ 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svgSingole 5 kyat, doppie: 10 kyat. Include la colazione, ristorante, Aria Condizionata e stanze en-suite. Affittano anche biciclette. 
  • 6 Eden Motel, Lanmadaw 2 Rd (100 m a sud del mercato), ☎ 95 61 60639, 95 61 60812. Ecb copyright.svgSingole 4/8$, doppie: 7/10$, triple: 15$. Colazione sul tetto. Disponibile il noleggio auto e biciclette. 
  • 7 Eden Motel II, Lanmadaw 2 Rd (A 120 m a sud del mercato, di fronte all'Eden Motel), ☎ 95 61 60849, 95 61 70125. Ecb copyright.svg10$ in dormitorio. L'opzione più economica paragonata all'Eden Motel. WiFi e acqua calda. 
  • 8 Pan Cherry Guest House, 84th Street, 51/1 (Accanto alla Pagoda Shwezigon, tra la 24th e 25th strada), ☎ 95 61 70147. Ecb copyright.svgSingole: 5$, doppie: 10$ (con ventilatore e bagno condiviso), singole: 8$, doppie: 15$ (con AC e bagno in camera). Colazione inclusa. Noleggio biciclette. Buona posizione, stanze economiche e pulito. 
  • 9 Pyinsa Rupa Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), ☎ 95 61 60607. Ecb copyright.svg17$ doppia con bagno condiviso e colazione inclusa. Noleggio biciclette 2$. Le stanze sull'ultimo piano sono migliori e più silenziose. La WiFi di solito non funziona. Non è il posto più pulito ma è comunque accettabile. Si possono noleggiare biciclette. Il proprietario è molto di aiuto e parla inglese. 
  • 10 Aung Mingalar Hotel, Lanmadaw 3 Rd (Di fronte alla pagoda Shwezigon), ☎ 95 61 60847, 95 61 61169, 95 61 70018, @. Ecb copyright.svgSingole: 10/15$, doppie 15/25$. Aria Condizionata, bagno, TV, frigorifero. 
  • 11 Saw Nyein San Guest House, Lanmadaw 3 Rd (Sulla strada principale a 300 m a est del mercato), ☎ 95 9 796927138, 95 61 60651, 95 9 49215305, 95 9 2042865, @. Ecb copyright.svgSingola/doppia in bassa stagione: 25/40.000 kyat, e-bike: 5.000 kyat. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Vicino al mercato. WiFi, stanze pulite, lo staff è gentile e di aiuto. Colazione inclusa. Noleggio carretto con cavallo per 30.000 kyat e corsa singola per l'aeroporto 5.000 kyat. 

Prezzi medi

New Bagan

  • 12 Ostello Bello Bagan, Thiri Sandar, Hkan Latt Qtr, Main Road (Accanto la rotatoria centrale), ☎ 95 61 65069, 95 92 5703 9009, @. Ecb copyright.svgDa 17.000 kyat (altamente negoziabile). WiFi, reception 24h, AC, deposito bagagli. Ha molti letti in dormitorio disponibili, quindi aspettatevi di incontrate molti backpacker. 
  • 13 Northern Breeze Guest House, No.162 Cherry Street, Shwe Loung Block, Kyansitthar Quarter (A est della 2a strada), ☎ 95 6165472, @. Ecb copyright.svg25.000/40.000 kyat (doppia con AC e bagno), e-bike 8.000/10.000 kyat. Colazione a buffet, stanze pulite, spazioso, WiFi. Ideale per backpaker ma non ci sono dormitori. 
  • 14 Kaday Aung Hotel (A nord di New Bagan), ☎ 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg20/40$. Giardino e piscina Ok ed l'ambiente freddo dell'ombra degli alberi è impagabile. Le stanze sono ben decorate con rifiniture in legno e bambù. Cena e spettacoli di danza nei ristoranti vicini. La colazione a buffet con menu locali e continentali è buonissima. Tutto lo staff sorride sempre e il manager è molto di aiuto. 
  • 15 Crown Prince Hotel, Khat Tar Street, Shwe Loung Block, Kyansittha Quarter (A ovest della 2a strada), ☎ 95 62 65070, @. Ecb copyright.svg40/60$. Ha 17 stanze deluxe e qualche suite. Un hotel molto cordiale, ma le stanze dei vicini possono essere rumorose, Spazioso, WiFi, AC, caffè/te, frigorifero, frutta. 
  • 16 Areindmar Hotel, Kayay St (Tra la 5a e la 6a strada), ☎ 95 61 65049, 95 61 65378, @. Ecb copyright.svg52$. Edificio a due piani. Bello e silenzioso. Le opzioni per la colazione sono vaste. 
  • 17 Manisanda Hotel, All'angolo della 7th Street con Hnin Si Street, Kyansitthar Quarter (All'estremo nord della 7a Strada), ☎ 95 61 65 437. Ecb copyright.svg45/60$. Hanno una comoda terrazza sul tetto per delle viste spettacolari di albe e tramonti. La pulizia potrebbe essere migliorata. La colazione è inclusa come le attività ricreative comuni. 

Nyaung U

  • 18 Thante Hotel (Sulla punta nord di Nyaung U-Nyaukpadaung Rd, il secondo incrocio più grande dopo l'incrocio principale all'entrata di Nyang U), ☎ 95 61 60315, 95 61 61116, 95 1 9664424, @. Ecb copyright.svgSingola: 35/35$, doppia: 38/45$, tripla 48$. Check-in: 12:00, check-out: 11:30. Gruppi di stanze raggruppate intorno alla piscina centrale. Vicino al mercato. Servizio eccellente. Disponibili mappe gratuite. Servizio aeroporto gratuito. Ristorante con spettacolo di burattini ogni sera. 
  • 19 Zfreeti Hotel, 5th Thiri Pyitsaya 5 St (Dietro la Prince Guest House lungo Anawratha Rd ad ovest fuori da Nyaung U), ☎ 95 61 60 921, 95 9 73040305, @. Ecb copyright.svgDoppia: 50.000 kyat. Questo è il rimpiazzo del New Heaven Hotel and Golden Village. 
  • 20 Amazing Bagan Resort (Adiacente al golf club Bagan Nyaung U), ☎ 95 61 60035, @. Ecb copyright.svg53/75 $ a notte. Ristorante 5/10 $. Check-out: 12:00. Un resort di lusso a prezzo d'affare. È un po' fuori tutto quindi per andare alla città più vicina o a un negozio è necessario affittare una bicicletta o prendere un taxi. È un bel posto molto silenzioso e tranquillo. Possono organizzare delle gite in carretto per vedere i templi con pick-up dall'hotel per 13/15.000 kyat per tutto il giorno. Le biciclette possono essere prese in prestito. Una bella piscina grande. WiFi è gratuito anche nella lobby. Il ristorante serve buon cibo e non è molto caro. Lo staff alla reception è molto gentile, educato e di aiuto. Le stanze sono grandi e la piccola unità dell'aria condizionata fa difficoltà a rinfrescarle. Il proprietario è un uomo d'affari cinese del posto. 

Prezzi elevati

New Bagan

Sicurezza

Tempio di Ananda
  • Le calzature migliori per visitare questo sito sono le ciabatte infradito, sandali e sabot di plastica; facili da sfilare e infilare quando si visitano i templi. Indossare scarpe con lacci e calzini è una tortura perché si devono sfilare ogni volta che si calpesta il suolo perimetrale di ogni tempio.
  • Attenzione, nei templi meno visitati ci potrebbero essere alveari o vespai nascosti.
  • Copricapo e creme solari sono consigliati. Un cappello a falde larghe è raccomandato, oppure un ombrello parasole come in uso fra la gente del posto.
  • Le bottiglie d'acqua una volta vuote si possono riempire nelle agenzie di viaggio o in banca. Se non si è schizzinosi si può bere dagli orci d'acqua (giare di creta che fungono da serbatoi) onnipresenti e strategicamente posizionati in giro per la città. L'acqua in questi contenitori è potabile essendo acqua purificata e la creta mantiene l'acqua naturalmente fresca. Nei templi meno frequentati è meglio controllare per essere sicuri che sia pulita.
  • Bagan non è adatta a persone con problemi respiratori a causa dell'aria piena di polvere.
  • Quando si usa una E-bike fare attenzione alla sabbia sulla quale si può scivolare o rimanere bloccati. Vai piano!
  • Quando si parcheggia si può essere sicuri di ritrovare il mezzo dove si è lasciato. Bagan è una cittadina dove tutti si conoscono e chiunque danneggi in qualsiasi modo un'altra persona verrà riconosciuta e umiliata, se non perseguita e denunciata.
  • I venditori di souvenir, di qualsiasi età, sono abilissimi. Manipolano i sentimenti dei turisti usando sottili tecniche psicologiche. Cominciano come guardiani della bicicletta, poi come guide, poi danno suggerimenti ed infine si rivelano per le loro vere intenzioni. Alle volte si offrono di venirvi a trovare all'albergo se si è indecisi o non si hanno soldi. Non fatevi ingannare dal comportamento amichevole cadendo nella loro trappola, ma siate fermi nel rifiutare prima che si attacchino troppo a voi, anche quando si insiste che si è turisti con pochi soldi e che si sono già spesi 5 USD per ogni venditore incontrato ai templi visitati loro non mollano.
  • Non cascate nel trucco "il tuo hotel / guest house non esiste più" di molti tassisti. Stanno solo tentando di dirottarvi all'hotel o alla guest house di un amico dal quale prendono una commissione.
  • Quando si prende un taxi dalla stazione degli autobus all'hotel, farsi indicare il costo della corsa da persone fidate, ad esempio dall'hotel in cui si alloggerà. I tassisti cominciano raddoppiando o triplicando il prezzo per i turisti, specialmente se si arriva in orari non convenzionali (22:00-05:00). L'ideale è usufruire del servizio di accompagnamento dell'albergo.
  • Bambini del villaggio. Quando ci si ferma con la E-bike per controllare la mappa, fare attenzione ai bambini, potrebbero avvicinarsi e giocare con l'acceleratore, facendo ripartire lo scooter. Inoltre i bambini hanno iniziato a vendere cartoline disegnate da loro. Evitare di comprare dai bambini: più si compra meno andranno a scuola.


Come restare in contatto

Telefonia

La copertura mobile è efficiente nei maggiori centri abitati e turistici, mentre è assente quando si visitano le pagode più remote. Spesso la linea è assente anche all'interno dei templi a causa delle loro spesse mura.

Internet

Tutti i resort dislocati lungo il fiume (principalmente a New Bagan) offrono ai propri ospiti una discreta connessione wifi gratuita.

Anche alcuni locali in cui mangiare a Old Bagan, offrono la wifi ai propri clienti sebbene questa possa risultare non propriamente veloce.

Nei dintorni

  • Mandalay — Raggiungibile in circa 3 ore d'auto (di più se il traffico è intenso) o 8/14 ore in nave in accordo al tipo di battello che si sceglie (veloce o standard).
  • 8 Monte Popa (50 km a sud-est di Bagan). Ecb copyright.svg4.000/6.000 kyat, tour organizzato. 1.000/1.500 kyat trasporto locale, solo andata. È un viaggio per l'intera giornata o ci si ferma se si è di strada. È un tempio in vetta a una collina per raggiungere il quale si sale una scala dal villaggio sottostante (circa 100 metri) a piedi scalzi in quanto luogo sacro. Le scale non sono molto pulite a causa della presenza di una grande comunità di scimmie. Si può anche salire per la strada prendendo l'intersezione a 1.3 km dal villaggio sottostante, vicino al Resort Popa Mountain. I tour vengono organizzati dagli hotel o al mercato di Nyaung U.
Raggiungibile in alcune ore d'auto. A 30 minuti da Bagan si incontra un luogo in cui con le noci di cocco fanno un po' di tutto: zucchero, dolcetti e persino il whisky. Lì si può comprare tutto ciò che viene mostrato. 


Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Bagan
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Bagan
3-4 star.svgGuida : l'articolo rispetta le caratteristiche di un articolo usabile ma in più contiene molte informazioni e consente senza problemi una visita al Sito archeologico. L'articolo contiene un adeguato numero di immagini, un discreto numero di listing. Non sono presenti errori di stile.