מרדין היא עיר היסטורית ב דרום מזרח אנטוליה, טורקיה. עיר הממוקמת על ראש גבעה, ידועה בזכות הארכיטקטורה המרתקת שלה המורכבת מעבודות אבן מעוטרות בכבדות השוצפות מעל ראש הגבעה, אם כי מדי פעם מנוקבת בבנייה חדשה ומכוערת.
מבינה
מרדין שוכן בלב המולדת של סורים (סורינילר), עם קדום המתחקה אחר מקורו לאימפריה האכדית, שהוקם ב אֲרַם נַהֲרַיִם בסביבות 2200 לפני הספירה. סורית היא שפה שמית הקשורה ישירות לשפת האם של ישוע המשיח, בארמית. האורתודוקסיה הסורית הוקמה לאחר החלוקה הראשונה בנצרות בשנת 431, הרבה יותר מוקדם מהפילוג הגדול במאה ה -11 בין כנסיות רומא ו קונסטנטינופול. בעוד שהאוכלוסייה הסורית במארדין הצטמצמה בגלל הגירה (כיום האשורים רבים יותר בעיר שבדיה מאשר בכל טורקיה), הם עדיין נוכחים בעיר, יחד עם פחות או יותר כל התרבויות האזוריות האחרות, כולל טורקים, כורדים וערבים.
מרדין שימשה כבירת טורקית ארטוקיד שושלת בין המאות ה -12 וה -15, שהביאה חלק ניכר מהמורשת האסלאמית (מדרשהים ומסגדים) גלויים בעיר כיום.
היא נסגרה למעשה לתיירות לאורך כל שנות התשעים בגלל הסכסוך המתמשך בין טורקיה ל- PKK באזור הכפרי שמסביב, והושמטה מרוב ספרי ההדרכה לאזור). מרדין החל להדביק את התיירות, אך אל תצפה להמוני תיירים חבילים. זה מתגמל את המטייל האמיץ שהתאמץ ללכת לשם עם תחושת גילוי, יחד עם שפע של אדריכלות יפהפיות ונופים.
נטייה
נקרא הרחוב הראשי של העיר העתיקה, החוצה את העיר מקצה לקצה דרך מרכזה 1. קאדה אוֹ Cumhuriyet Caddesi בחלק מהמסלול שלה. בקצה המזרחי של העיר העתיקה, היא עושה פניית פרסה חדה, ועוברת לאורך כל הקצה הדרומי של העיר, עושה פניית פרסה נוספת בקצה המערבי של העיר וכך משלימה לולאה.
אמנם המפות ותמונות האוויר של העיר העתיקה עשויות להיראות כמו מבוך, אבל די קשה ללכת לאיבוד בסמטאות צרות - תלוי באיזה צד של הגרר הראשי אתה נמצא, סע בסמטה בירידה או במעלה ההליכה. רצף, ותוך 15 דקות לכל היותר, תחזור לרחוב הראשי.
השדרה הראשית של הפרבר הצפוני הנפרד ייניסיר היא ואלי אוזן בולווארי, שהופך בסופו של דבר לרחוב המזגזג בצד הגבעה תוך כדי טיפוס לעיר העתיקה. יתכן שלא תבלה יותר מדי זמן בינישיר (אלא אם כן בחרת להתארח באחד המלונות שם), אלא אם תיכנס ממערב (אורפה) או צפון-מערב (דיארבקיר), ואלי אוזן תהיה הדרך הראשונה שתדרוך ברגל במארדין.
להכנס
בכביש
למרות שיש כבישים המובילים לעיר בערך מכל הכיוונים הקרדינליים, נקודת הכניסה הסבירה ביותר שלך תהיה אורפה. עם ההתקרבות למרדין, העיר העתיקה על הגבעה תקבל את פניכם מרחוק, וכשתתקרבו, הדרך תסתובב צפונה, ובסופו של דבר תוביל לפרבר המודרני של ייניסיר, בצד השני של גבעת העיר העתיקה. העיר מחוברת לאזור שמסביב מרוצף היטב כבישים מהירים, למעט קטע של 100 ק"מ ממזרח לאורפה שכולו בורות.
טרֶמפּ מאורפה (הנסיעה אמורה לארוך כשעתיים עד שלוש שעות) היא קלה מאוד בזכות הכנסת האורחים של האנשים המקומיים.
באוטובוס
יש אוטובוסים מאורפה, שאורכים כ -4 שעות ומחירם 25 טלו. מיניבוסים (דולמוס) מ דייארבקיר לקחת שעתיים ועלות 9 TL.
באוויר
יש טיסות יומיות מאיסטנבול.
- 1 שדה התעופה מרדין.
ברכבת
למרות שיש תחנת רכבת קטנה ממש דרומית לעיר, היא לא משמשת לפחות עשור. הערים הקרובות ביותר עם נוסע רגיל רכבת חיבור לשאר חלקי הארץ הם גזיאנטפ למערב ו באטמן לצפון.
לָנוּעַ
מיניבוסים כחולים (דולמוס) לחבר את הפרבר Yenişehir (מואר "העיר החדשה", הפרבר החדש והנמוך בכניסה לעיר) עם העיר העתיקה (אסקי מרדין). עלותם 0.90 TL לאדם. הדרך התלולה בין ערים חדשות לוותיקות עשויה להתקדם תוך 30-40 דקות ברגל, אולם זו תהיה הליכה תובענית מאוד בוודאות, במיוחד בשיא חום הקיץ.
העיר העתיקה קטנה מספיק בכדי שניתן יהיה לשאת ולתת עליה ברגל, והמרחק בין קצה לקצה לא יעלה על חצי שעה ברחוב הראשי. ובוודאי שלא תמצאו שום רכב מכל סוג שהוא בסמטאות צרות מפותלות ומדרגות.
לִרְאוֹת
כל המראות של מרדין ממוקמים בעיר העתיקה.
- 1 כנסיית הארבעים (קירקלר קיליסיי) (בסמטה צדדית; חפש את השלט הקטן ברחוב הראשי). כנסייה אורתודוכסית סורית החל מהמאה העשירית.
- 2 Zinciriye Medresesi (על הגבעה לכיוון המצודה; חפש את השלט ברחוב הראשי). א מדרשה (בית ספר איסלאמי) שנבנה על ידי הארטוקידים, שליטי האזור אז, בשנת 1385. בחדרים המקיפים את החצר המרכזית יש קישוטים יפהפיים לקירות ולתקרות, שיש להם קווי דמיון לאמנות סלג'וק של מרכז טורקיה. בהחלט חובה לראות במארדין. חינם.
- 3 קסראיה מדרשה, Cumhuriyet, 1711. מדי יום 10: 00-20: 00. מדרשה נוספת שחוזרת לשושלת ארטוקיד של המאה ה -13. יש לו מהדורה מחודשת של שעון פיל בחזיתו והוא מרתק למדי בכל רחבי האדריכלות ומציע כמה נופים נהדרים של השקיעה. חינם.
- 4 מְצוּדָה (קייל) (על הגבעה המשקיפה על העיר העתיקה). בעוד המצודה ממוקמת בתוך אזור צבאי והיא סגורה למבקרים, עלו בסמטאות העיר העתיקה כדי להגיע כמה שיותר קרוב כדי להשקיף על הנוף המרתק של המישורים המסופוטמיים. למרות זאת, לעולם לא נסה לחצות את התיל הכבד, מכיוון שהוא שווה להתאבדות על פי המקומיים.
- 5 Sakıp Sabancı Mardin Kent Müzesi, Şehidiye, Hükümet Cd. לא: 10, ☏ 90 482 212 93 96. טו-סו 08: 30-17: 30, סגור מ. מוזיאון התרבות של האזור.
- 6 המסגד הגדול (Tarihi ULU CAMİ), טקר, 91. סק. לא: 26. אתה יכול לקבל כמה יריות משובחות עם הצריח והכיפה של המסגד הזה בחזית המישורים המסופוטמיים מרחיקי הלכת כאן.
- 7 Latifiye Camii, Ulu Cami Mh. מסגד ציורי נוסף אם אתם מתעניינים בארכיטקטורה או במונומנטים דתיים.
לַעֲשׂוֹת
- לטייל בסמטאות העיר העתיקה כדי לתפוס יותר אווירה ואדריכלות מקומית.
- צפו במישורים המסופוטמיים בכל מקום בו תוכלו לתפוס מראה טוב. המישורים נראים כאילו שוכבים שטוחים עד סוף העולם.
- תיהנו מאחת הגילוחים הקרובים ביותר במזרח התיכון. יש מספר מספרות קטנות לאורך הרחוב הראשי דרך מרכז העיר העתיקה. רוב ההצעות כוללות גילוח כפול, עיסוי ראש, שיחה טובה וכמובן כוס תה. אם כי תיזהר מאלה שינסו לקרוע אותך - המספרה הראשונה ברחוב בעלייה מהכיכר המרכזית תבקש 20 TL לקבלת השירות, שזה מחיר בלתי מתקבל על הדעת בחלק זה של העולם.
- יש חמאם (בית מרחץ) מסורתי, לאורך הרחוב הראשי בעיר העתיקה.
לִקְנוֹת
למספר בנקים יש סניפים ברחוב הראשי של העיר העתיקה, עם כספומטים על הקירות החיצוניים.
יש חנות מסוג קופסאות גדולות (מיגרוס) בינישיר, ממש בתחילת העלייה לכיוון העיר העתיקה.
חנויות בעיר העתיקה סגורות בשעות 21: 00-22: 00 (אפילו מעטים המציעים משקאות אלכוהוליים, שבדרך כלל פתוחים עד שעות הלילה המאוחרות במערב טורקיה), אז וודאו שיש לכם מספיק אספקה של חטיפים ומשקאות (במיוחד מים!) למשך הלילה.
- כופיות צבעוניות (הידועה במקום פושי) יכול להיות קנייה טובה בעודכם במארדין. ברחוב הראשי של העיר העתיקה יש חנות בה תוכלו להשיג 4 צעיפים תמורת 10 TL. הקופייה האדומה, הצהובה והירוקה היא הצבעים המסורתיים והעמוסים פוליטית של ה- PKK / הכורדית, ותביא לכם המון חברים באזורים הכורדים (אך אל תלבשו אותה באזורים הטורקיים).
לאכול
- 1 ליילי מוזה מוטפאק, Şar, 227 çayırlı sokak No.2, ☏ 90 482 213 20 87. מדי יום 12: 00-22: 00. זה מאוד מסורתי גם במראה המסעדה וגם באוכל עצמו.
- 2 רבן קפה רסטורן, Latifiye, 1. Cadde, 152. Tepe Sokak No: 2, ☏ 90 542 548 81 92. מדי יום משעה 07:30 עד שעות הלילה המאוחרות. אם אתם מחפשים פלאפל, זה לא יאכזב.
לִשְׁתוֹת
מי ברז מקומיים הם גירים מכדי שיהיו טעימים ועלולים להיות לא בטוחים לשתייה. קנו במקום בקבוקי מים.
- מזופוטמיה קיי בהצ'סי (ברחוב הראשי, לקראת סוף העיר, ליד מסגד). פתוח עד מאוחר (חצות?). גן תה באוויר הפתוח מוצל על ידי עצים עם נוף טוב של מישורי המסופוטמיה למטה (אם כי לא רחב כמו שניתן לראות ליד המצודה בגלל בניין שכנה). 0.50 TL לכוס תה.
לִישׁוֹן
הזמנה בחודשי הקיץ, במיוחד בסופי שבוע, חשובה מכיוון שמרדין מושך יותר ויותר מטיילים מיום ליום, אך אין הרבה מקומות לינה.
- 1 מלון מרדיה, 1. קד. מנדרס מה. פינריק סק. 7/1 (בגרירה הראשית (1. Cadde)), ☏ 90 482 213 10 20. מלון חדש ומרכזי זה מספק לינה נקייה ונוחה עם ארוחות בוקר ומסעדה, WiFi, ומזגן. 141 TL.
- 2 מרדין בוטיק אוטל, 1 Caddesi Ardınç 35 מס ': 16, ☏ 90 482 213 08 05. יש לו טרסה עם נוף הררי, בה תוכלו ליהנות מארוחת בוקר חלאלית. יש גם WiFi, אבל החדרים יכולים להיות סוג של מים קטנים וחמים עשויים להיות מעט נדירים. 156 ט.ל..
- 3 סטון בוטיק אוטל מרדין, 1. Cadde 152 Sokak D: No: 34, ☏ 90 482 213 06 96. זה, מאוד דמוי אבן, תרגיש כאילו אתה חלק ממבצר מימי הביניים. ותיהנו מארוחת בוקר משותפת ומנופים מדהימים מדי. 222 ט.ל..
- 4 הילטון גרדן אין, Barış Caddesi 29 Sokak No: 34, Yenişehir, ☏ 90 482 213-96-00, פַקס: 90 482 213-60-00. קבלה: 14:00, לבדוק: 13:00. חדרים עם גישה לאינטרנט וטלוויזיית LCD. חניון חינם. 222 ט.ל..
להישאר בטוח
מצב הבטיחות שופר מאוד מאז שנות ה -90, ונראה שמרדין וסביבתה בטוחים מאוד עם נוכחות כבדה מדי של שוטרים בעיר העתיקה.
לְחַבֵּר
קוד הטלפון של מרדין הוא (90) 482.
מרשתת
- אינטרנט Kültür, Cumhuriyet Caddesi (ברחוב הראשי). קפה אינטרנט. 1 TL לשעה.
יש גם עוד כמה בתי קפה באינטרנט ברחוב הראשי של העיר העתיקה.
יש משרד מידע לתיירות (טוריזם İrtibat Bürosu) בכיכר המרכזית של העיר העתיקה, המנוהלת על ידי תלמידי בית ספר תיכון מקומי. הם מציעים גם אינטרנט בחינם.
לך הלאה
8 מנזר Deyrulzafarân (מור חנניו בסורית) (אין תחבורה ציבורית למנזר, אבל אתה יכול לקחת דולמוס ל'צ'אבי 'וללכת או לנסוע בטרמפים למשך 4 ק"מ למנזר.), ☏ 90 482 219-30-82, פַקס: 90 482 219-30-85, ✉[email protected]. 09:00-12:00, 13:00-17:00. (המנזר ממוקם 5 ק"מ מזרחית למרדין על צלע גבעה המשקיפה על המישורים, הוא קהילה נזירית גדולה ושלמה. נבנה במקום של מקדש פגאני בן 4500 שנה המוקדש לפולחן שמש (Güneş tapınağı, גלריה עשויה קירות סלע ענקיים ללא שימוש בטיט; במאה החמישית, Deyrzzararan היה מקום מושב הפטריארכיה של כל האורתודוקסיה הסורית עד שנת 1932. נכון למטרתו המקורית, המנזר כולל 365 חדרים בסך הכל, כל אחד מהם מסמל יום שמבלה כדור הארץ. במחזור המלא שלה סביב השמש. המתחם המרשים - שדומה יותר לכפר קטן מאשר לבניין דתי עצמאי - פתוח (ואכן ידידותי) למבקרים (למעט, כמובן, מגוריו והקטעים הקדושים ביותר הסגורים לכל פרט לנזירים; מארח צעיר ידריך אתכם בחלקים הפתוחים בקבוצות, כך שתצטרכו להמתין בבית הקפה בכניסה עד שהוא יחזיר את הקבוצה הקודמת), אך מכיוון שזהו למעשה אתר דתי ולא מראה תיירותי פשוט, מכובד בגדים (מכסים את הרגליים והידיים; בנוסף לראש שלך אם את נקבה) הם חובה. אוכלים, מעשנים, מדברים בקול, ומפטפטים בטלפון הסלולרי הם גם בחוץ. 6 TL. 
- מידיאט, בערך 40 דקות באוטובוס מיניבוס צפונה, ידוע גם בזכות אדריכלות האבן שלו, עם קישוטים אפילו יותר מזו של מרדין.
- הסנקייף צפונה יותר על גדות נהר החידקל נמצא כפר נהדר עם בתי מערות, מצודה ואנדרטאות אחרות מתקופת התיכון. מוטב שתמהר לבקר במקום מכיוון שהעיר כולה עשויה להיות שקועה בעתיד הקרוב כמו 2013 בגלל פרויקט סכר המוצע.
- ביאזסו, או אוואספי בכורדית (שפירושם שניהם "מים לבנים") נמצא במרחק של כשעה ממרדין בכביש המהיר שבין מידיאט ו נוסייבין עם מפלים וקצת צמחיה, משהו פלא באזור הצחיח הזה, בו המקומיים אוהבים לבקר בסופי שבוע.
טרֶמפּ
אם אתה נוסע בטרמפים אורפה, יהיה הכי קל לקחת דולמוס / מיניבוס לא יקר מתחנת האוטובוסים / מרדין מרדין לקיזילטפה, עיירה מדרום למרדין. תחנת האוטובוס בקיזילטפה נמצאת ממש ליד הכביש המהיר המאובק לכיוון אורפה. יתכן שתצטרך ללכת קצת כדי לצאת מהעיר, או פשוט להתחיל לסמן ולנסות לרכב לקצה העיר (אם הנסיעה לא נמשכת כל הדרך). אם אתה חובש קופייה כורדית, לא תהיה לך שום בעיה למצוא טרמפ והרבה רצון טוב.