מיסלקוביץ - Mysłakowice

מיסלקוביץ (גֶרמָנִיָת זילרטל-ארדמנסדורף) היא קהילה כפרית בדרום-מזרח הארץ ג'לניה גורה במדינת פולין שלזיה התחתית.

הקהילה ממוקמת בעמק הירשברג למרגלות ה הרי ענק והוא מכונה גם "עמק הטירות והגנים", שכן ישנם כמה טירות ובתי אחוזה צמודים זה לזה, שלכל אחד מהם יש גן. בנוסף לעיר הראשית מיסלקוביצה, העירייה כוללת גם הכפרים בוקובייץ (בוכוואלד), קרפניקי (פישבאך) וסומניקה (לומניץ). המקום נמצא על שביל טירות פיאסט.

רקע כללי

עשרה מחוזות שייכים לקהילה הכפרית (גמינה) מיסלאקוביצה: בוברוב (בוברשטיין), בוקוביץ (בוכוואלד), דברוביצה (אייכברג), גרושקוב (ברנדורף), קרפניקי (פישבאך), קוסטריצ'ה (לְהַקְצִיף), קרוגולץ ' (סודריך), אומניקה (לומניץ), סטרוז'ניקה (נוידורף) ווג'נוב (שילדאו).

מהמחצית הראשונה של המאה ה -19, כמה מבני משפחת המלוכה הפרוסית היו מגורי קיץ באזור. הכל התחיל עם הנסיך וילהלם, אחיו הצעיר של קוניג פרידריך וילהלם השלישי.שרכש את טירת פישבאך בשנת 1822. בביקור אצל אחיו וגנרל פילדמרשל מגניזנאוהבעלים של טירת ארדמנסדורף, המלך עצמו למד להעריך את האזור. לאחר מותו של גנייזנאו, פרידריך וילהלם השלישי. טירת ארדמנסדורף. הוא השאיר זאת לאדריכל החצר הפרוסי קרל פרידריך שינקל לשפץ; הגן שתוכנן על ידי גנן החצר המלכותית פיטר ג'וזף לנה. המלך רכש גם את טירת שילדאו בשנת 1839 עבור בתו לואיז ובעלה פרידריך פון אורניאן-נסאו, נסיך הולנד.

בנוסף, פרידריך וילהלם השלישי. בשנת 1838 פליטים אוונגליסטים מהארץ צילרטל בטירול להתיישב בארדמנסדורף. הנוף ההררי הזכיר להם לפחות מרחוק את מולדתם וגם שם המקום הפך זילרטל-ארדמנסדורף מוּרחָב.

להגיע לשם

במטוס

שדה התעופה הקרוב ביותר נמצא במרחק של 110 ק"מ משם שדה תעופה ורוצלב בְּ- ורוצלב.

ברכבת

רק ברובע יש תחנת רכבת עם תנועת נוסעים 50.88474555555615.8212863888891 ווג'נוב. רכבות אזוריות של הקו עוצרות שם ג'לניה גורה–וולבז'יך–ורוצלב. עם זאת, זה הגיוני רק למסע אם ברצונך לנסוע לווג'אנוב, או לכל היותר למחוזות הסמוכים בוברוב, דוברוביצה או סומניקה. למסע לעיירה הראשית מיסלקוביץ ושאר המחוזות זה יותר הגיוני ללכת לתחנת הרכבת ג'לניה גורה מאיפה הרכבות גורליץ כמו גם רכבות למרחקים ארוכים עוצרים - העברה מהרכבת לאוטובוס או למונית.

קו רכבת עובר דרך לומניקה ומיסלאקוביצה, אך כבר אין תנועת נוסעים.

באוטובוס

אוטובוסים בינעירוניים נוסעים באופן קבוע אל ג'לניה גורה ואוטובוסים למרחקים ארוכים לערים אחרות באזור.

ברחוב

ככלל, המסע מוביל לאורך 10 ק"מ משם ג'לניה גורהכלומר בדרכי תא המטען (ברסלאו - ג'לניה גורה - ליברץ / פראג) ו (Görlitz / Zgorzelec - Jelenia Góra) ממוקם. דרך Voivodeship מובילה מג'לניה גורה כיוון Karpacz / Walbrzych ישירות לעיירה הראשית Mysłakowice ולמחוזות Łomnica ו- Kostrzyca. אל הרובעים הנותרים ניתן להגיע דרך רחובות צדדיים.

אם מגיעים ממזרח (ורוצלב), תוכלו לעזוב את DK 3 8 ק"מ לפני מרכז ג'לניה גורה במחוז מקייובה, משם מובילה דרך צדדית לוואיאנוב ואולי גם למחוזות האחרים.

ניידות

אטרקציות תיירותיות

מיסלקוביץ

• 50.844715.77941  טירת ארדמנסדורף (פלץ 'מיסלאקוביץ'), Ulica Sułkowskiego 1. .מעון קיץ לשעבר של מלכי פרוסיה. בניין קודם מתחילת המאה ה -18 נבנה מחדש בשנת 1751 תחת האציל השלזאי מקסימיליאן ליאופולד פון רייבניץ, למעון בארוק בן שתי קומות עם תוכנית קומה בת שלושה אגפים. בשנת 1816 רכש השדה הפרוסי פרסי אוגוסט נידהרדט פון גנייזנאו את הנכס. בשנים הבאות למד המלך פרידריך וילהלם השלישי. דע את המיקום בעת ביקור. לאחר מותו של גניסנאו הוא קנה את המפעל. הוא הקים אותו מחדש על ידי קרל פרידריך שינקל, בעוד שפיטר ג'וזף לנה תכנן את הגן. המלך שהה כאן לעתים קרובות בקיץ עם אשתו השנייה אוגוסט פון הרך, נסיכת ליגניץ. לאחר מותו בשנת 1840, בנו והיורש פרידריך וילהלם הרביעי תכנן מחדש את הבניין, הפעם על פי תכנון של פרידריך אוגוסט סטולרס בסגנון טיודור גותי. זה למעשה נתן לטירה את הצורה הנוכחית שלה. המלך הקים את "וילה ליגניץ" ליד אמו החורגת. הטירה משמשת כיום כבית ספר וניתן לצפות בה רק מבחוץ. עם זאת, הפארק פתוח לקהל הרחב.שינוי אחרון: פברואר 2019

• 50.84249215.7792252  כנסיית הלב הקדוש (קושצ'יול נאג'שוויצגו סרקה פנה יזוסה), ul. 1 Maja 15. .כנסיית טירה לשעבר של מלכי פרוסיה, שתוכננה על ידי קרל פרידריך שינקל. מאוחר יותר היא שימשה גם ככנסיית הקהילה הפרוטסטנטית של הפליטים הדתיים צילרטל. באכסדרה ישנם עמודים רומיים עתיקים שנחפרו בפומפיי וכי יוסף בונפרטה המלך פרידריך וילהלם השלישי. נתן.שינוי אחרון: פברואר 2019

בוברוב

• 50.870515.83063  חורבות טירת בוברשטיין (פאלאץ 'עם בוברובי). .הטירה הראשונה באתר זה נבנתה כבר בשנת 1450, ובסביבות 1600 נבנתה מחדש בסגנון הרנסנס. תכנון והגדלה נוספים התרחש בשנת 1894. לאחר מלחמת העולם השנייה הוא שימש את הצבא האדום, לימים כמחנה נופש וכמקום של קואופרטיב לייצור חקלאי. הוא נפל מאז שנות השבעים.שינוי אחרון: פברואר 2019

בוקוביץ

• 50.824415.8154  טירת בוכוואלד (פאלאץ 'וו בוקובקו). .הייתה טירה בשלב זה כבר במאה ה -14. בסביבות 1744 הוא נבנה מחדש, הוגדל וקיבל גג מאנסארד. הבעלים החדש פרידריך וילהלם גרף פון רדן, מנהל ה- Oberbergamt בברסלב, תכנן אותו מחדש בשנת 1789, הפעם בסגנון קלאסי על פי המודל האנגלי. נאומים תכננו גם את הגן בסגנון אנגלי, עם בית תה (Belvedere), מגדל תצפית, בית מרחץ וחורבה מלאכותית עם אמפיתיאטרון רומי. הרוזן ואשתו המחויבת חברתית פרידריקה קיבלו אורחים בולטים רבים שהתפעלו מהפארק, כולל המלך הפרוסי פרידריך וילהלם השלישי. (שקנה לימים בעצמו את טירת ארדמנסדורף הסמוכה) ואת המלכה לואיז, הצייר הרומנטי קספר דייוויד פרידריך והמשורר תיאודור קורנר. לאחר 1945 הטירה שימשה כבית ספר, סניף של אוניברסיטת ורוצלב ואוניברסיטת מדעים שימושיים. הוא שוחזר מאז 1999, והוקם חדר עם זכרו של רוזן רדן. הפארק גם שמור היטב ופתוח לקהל.שינוי אחרון: פברואר 2019

קרפניקי

• 50.8465166715.849944445  טירת פישבאך (זמק וקרפניקאך). .כאן נמצאה טירה מצוחצחת מהמאה ה -15. לאחר שריפה הוא נבנה מחדש בסגנון הרנסנס בשנת 1593. שיפוצים נוספים באו בתקופת הבארוק במאות ה -17 וה -18. הנסיך וילהלם מפרוסיה רכש את הנכס בשנת 1822, ובכך ביסס את מעמדו של עמק הירשברג כיעד קיץ לאצולה. ילדיו של הנסיך, כולל המלכה העתידית מארי מבוואריה, בילו בפישבאך חלק גדול מילדותם. בשנת 1844 הזמין הנסיך וילהלם את האדריכל פרידריך אוגוסט סטולר לתכנן מחדש את הארמון בסגנון הניאו-גותי, מה שהעניק לו את הופעתו כיום. לאחר מותו של וילהלם, ירשה בתו הנסיכה אליזבת את הטירה, שהתחתנה עם נסיך של הסן-דרמשטט. בעשורים הבאים עד למלחמת העולם השנייה היא נותרה ברשות בית הנסיכים ההסיאני. לאחר 1945 הוא הוסב לבית ספר ולבית לילדים עם מוגבלות. משנות ה -70 ואילך הוא עמד לבסוף ריק ונפלה. משנת 2009 הוא שוחזר שוב וכיום נמצא מלון טירות.שינוי אחרון: פברואר 2019

Łomnica

• 50.8765805615.808680566  טירת לומניץ (פאלאץ 'אומניקה), ul.Karpnicka 3. .טירת בארוק מהמאות ה -18 עד ה -19.שינוי אחרון: לא צוין

• הקלאסיסט נמצא במרחק של 100 מטרים משם 50.87599166666715.8096416666677 "בית האלמנה"(Dom wdowy) או "טירה קטנה" משנת 1803/04, המשמשת כיום כמלון.

• מצד שני זה 50.87760315.8076378 וורוורק(פולק) של האחוזה לשעבר עם אורוות ובנייני חוץ חקלאיים אחרים. כיום שוכנות כאן חנות חקלאית, מאפייה ומסעדת סטארה סטג'ניה.

• 50.8764415.807389  כנסיית בית התפילה (בפארק). העתק של בית התפילה הטיפוסי-עצים בשונוואלדאו (Rząśnik), שנמצא 20 ק"מ משם, ונבנה מחדש על ידי האגודה לטיפול בתרבות ואומנות שלזית.שינוי אחרון: לא צוין

• 50.85698515.78351510  כנסיית הקהילה לתפיסה ללא רבב של מריה הקדושה (קושצ'יול Niepokalanego Poczęcia Najświętszej מרי פאני). .בעבר כנסיית כפר פרוטסטנטית משנת 1750. קתולית מאז 1945. מאחורי הכנסייה נמצא המאוזוליאום של משפחת פון קוסטר שהחזיקה בעבר באחוזה.שינוי אחרון: לא צוין

• 50.85737715.7863111  כומר (פסטורובקה), ul.Karkonoska 96. .נבנה בשנת 1752, כיום הוא בניין מגורים.שינוי אחרון: לא צוין

ווג'נוב

• 50.875315.813812  טירת שילדאו. .(Wojanów), טירת אגדות רומנטית, ממש מולו בצד השני של נהר בובר (500 מטר הליכה מטירת לומניץ).שינוי אחרון: לא צוין

פעילויות

טיולים רגליים, אופניים וספורט חורף ב הרי ענק.

לִקְנוֹת

• 50.85802215.7871371  וויז'קי דליצ'ה, קרקונוסקה 99, 58-508 אומניקה. טל ': 48 75 713 12 04. חנות חקלאית עם מוצרים מייצור אקולוגי משלנו. כופתאות עם מילויים שונים, קמח, בשר, מוצרי חלב, ריבות וכו '.פתוח: שני - שישי 08:00 - 19:00, שבת 8:00 - 16:00שינוי אחרון: יוני 2018

מִטְבָּח

• 50.87757615.8074771  Restauracja Stara Stajnia Pałac Łomnica (מסעדת "אלתר דוכן"), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. טל ': 48 75 713 04 60. מסעדה באורווה העתיקה של טירת לומניץ עם מזנון של מטבח פולני.צ'ק-אין: קבלה 8: 00-20: 00.שינוי אחרון: יוני 2018

חיי לילה

כדאי לבקר כאן ג'לניה גורה.

דִיוּר

• 50.87587515.8096471  מלון טירת לומניץ (מלון פלק לאומניקה Restauracja), Karpnicka 3, 58-508 Łomnica. טל ': 48 75 713 04 60. טירה ואחוזה עם 12 חדרים זוגיים, 5 דירות בבתי הגן, 4 דירות גנן, דירת בית קרונות אחת וסטודיו אחד.צ'ק-אין: קבלה 8: 00-20: 00.מחיר: 51 יורו עד 92 אירו חדר ליחיד, 67 אירו עד 119 אירו חדר זוגי עם ארוחת בוקר.שינוי אחרון: יוני 2018

• 50.85781215.7835312  אוסדה Śnieżka (גורסקי קומפלקס וויפוצ'ינקובי), ul. Spacerowa 8-13, 58-508 Łomnica. טל ': 48 75 612 66 93. מלון בריאות עם בריכות מקורות וחיצוניות וסאונות ומספר מסעדות. המלון פונה למשפחות עם ילדים.שינוי אחרון: יוני 2018

• 50.87525315.8138763  פלאק ווג'נוב (טירת שילדאו), ווג'נוב 9, 58-508 ג'לניה גורה. טל ': 48 75 754 53 00. טירת ווג'נוב היא מרכז כנסים מודרני בפארק היסטורי עם 11 דירות ו -81 חדרים, 2 ו -3 מיטות, אזור ספא ובריאות ומסעדות.שינוי אחרון: יוני 2018

מקלטים

יש מקלט בעירייה. ככלל, תוכלו לא רק לבלות שם את הלילה בזול, אלא גם לחזק את עצמכם בחטיפים חמים וקרים למסע.

• בית שוויצרי

בִּטָחוֹן

זה די בטוח.

בְּרִיאוּת

היצע הרופאים ובתי המרקחת טוב.

עצות מעשיות

טיולים

• ג'לניה גורה (הירשברג, 8 ק"מ צפונית-מערבית) עם עיר עתיקה ויפה, חנויות ומוצרי תרבות
• 50.798615.834213 פארק מיניאטורי של אנדרטאות שלזיה תחתונה (פארק מיניאטור זאביטקוב דולנגו שלוסקה) בקובארי (9 ק"מ דרומית)
• 50.844315.89114 פארק הגנה על נופים של Landeshuter Kamm (פארק Rudawski Krajobrazowy), שטח נוף מוגן של 15,000 דונם (10 ק"מ דרום-מזרחית, 150 מטר בעלייה; נגיש באוטובוס 33 או 11 לסטרוז'ניקה או גרושקוב)
• ל קרפץ עם כנסיית העץ וואנג (12 ק"מ דרומה, 250 מטר במעלה הגבעה)
• טיול אל שנייקופה, ההר הגבוה ביותר ב הרי ענק (19 ק"מ דרומה, מעל 1200 מטר גובה)
• סקי פנימה שקלרסקה פורבה (26 ק"מ מערבה)
• כנסיות השלום ב כן (40–45 ק"מ צפונית מזרחית) ו Świdnica (65–70 ק"מ מזרחה) שייכים ל מורשת עולמית של אונסקו.
• ורוצלב (110 ק"מ צפונית-מזרחית) - בירת אזור שלזיה התחתית, שווה לראות ובירת התרבות האירופית לשעבר

סִפְרוּת

ראה גם מאמר פּוֹלִין.

קישורי אינטרנט

• http://www.myslakowice.pl/ - אתר רשמי של Gmina Mysłakowice