אוביידו (ספרד) - Oviedo (Spain)

אוביידו אוֹ Uviéu (בשפה האסטורית) היא עיר קתדרלה, בירת נסיכות אסטוריאס, בצפון סְפָרַד. יש בה עיר עתיקה מעניינת עם מונומנטים שונים המפורטים באתר רשימת מורשת עולמית של אונסק"ו.

להכנס

קתדרלת אוביידו

במטוס

שדה תעופה אסטוריאס (OVD IATA) נמצא 40 ק"מ צפונית לאוביידו, קרוב ל Avilés. יש לה טיסות ממדריד, ברצלונה, סביליה ופלמה דה מיורקה, אך חסרות טיסות בינלאומיות.

אוטובוס ALSA ישיר פועל בין תחנת האוטובוסים לנמל התעופה, בין השעות 06:00 לחצות, ונמשך 45 דקות; מחיר הנסיעה הוא 8 אירו. מונית עולה 50 אירו ולוקחת 20 דקות.

אפשרויות טיסה אחרות הן להשתמש בסנטאנדר שיש לה טיסות תקציביות (למשל ריאנאייר מלונדון סטנסטד), במרחק של 3 שעות נסיעה באוטובוס, או לטוס למדריד ולהגיע לאוביידו באוטובוס או ברכבת.

ברכבת

1 תחנת הרכבת אוביידו תחנת הרכבת אוביידו בוויקיפדיה יש רכבות רנף (מד איברי) וגם פייב (מד מד). רכבות מהירות עיקריות של Renfe עוברות לאוביידו מאליקנטה ומדריד דרך סגוביה, ויאדוליד וליאון, כאשר כמה מהן ממשיכות צפונה לג'יון. שירותי סרפה של רנפה (מטרו) פועלים לג'יון ולכפרים סמוכים אחרים. מסילת הברזל הצרה של פייב, שנמצאת כיום בבעלות רנפה, עוברת לג'יונה בדרך אחרת, וגם לאורך נתיב החוף הנופי האיטי מערבה לאווילז, ריבאדו ופרול, ומזרחה ללנס, סנטנדר, סן סבסטיאן ואירון / הנדיי על גבול צרפת. שתי המערכות אינן משולבות: משרדי הכרטיסים והמכונות בכניסה הראשית (דרום מזרח) מיועדים רק לרנפה, אלה בקצה האחורי דרך הגשר להולכה הם רק עבור פייב. ופחות מועיל, לשתי המערכות יש פלטפורמות שמספרן 1-4 / 5. התחנה נמצאת בקצה הצפון-מערבי של קאלה אוריה המובילה למרכז העיר. הרחוב הראשי, קאלה פפה קוסמן, עובר כאן דרך תת קרקעית עם רמפות לתחנה. יש גם גישה מוגדלת לרחוב לאזור הורדה אחר, אך עמדת המוניות נמצאת בכניסה הראשית. אין חנות מזוודות, השתמשו בתחנת האוטובוס 300 מ 'צפונית-מזרחית. הרבה בתי קפה בקרבת מקום. ניתן לצאת מהתחנה לצד פייב דרך גרם מדרגות צר ומסדרון החוצה לקאלה מונטה גמונל.

באוטובוס

תחנת האוטובוסים אוביידו הוא בניין נמוך וארוך ברחוב קאלה דה פפה קוסמן בקצה הצפוני של המרכז, 300 מ 'צפונית-מזרחית לתחנת הרכבת. ALSA היא המפעילה הראשית, עם אוטובוסים ליבשה למדריד, ברצלונה וסביליה, מערבה לשדה התעופה אביליס ואסטוריאס, ומזרח ללנס, סנטאנדר, בילבאו ועירון. אוטובוסים בינלאומיים לעתים רחוקות מגיעים לכאן בימינו, משתנים במדריד. ישנם בתי קפה, משרדי כרטיסים וארונות מזוודות (מאויש M-F 09: 00-19: 30), בתוספת משרד מידע לתיירים (☏ 34 985117050).

במכונית

יש כביש טבעת נוח, עם יציאות שונות לאוביידו. יש מקומות לחייב, אבל הם לא קרובים, בדוק הוראות לפני הכניסה לכביש A6. לוגונס תהיה האפשרות הקלה שלך לחזור. לאוביידו, הכביש המהיר ייקח ברכב בפחות מ 20 דקות עד ג'יון אוֹ Avilés.

מרחקים אל / מאוביידו: מדריד 450 ק"מ, בילבאו 305 ק"מ, קורוניה 325 ק"מ, ג'יג'ון 30 ק"מ.

לָנוּעַ

43 ° 21′36 ″ N 5 ° 50′42 ″ רוחב
מפה של אוביידו (ספרד)

הדרך הטובה ביותר להתנייד היא על ידי הליכה.

ברוב מרכז העיר ניתן לבקר רק כך, מכיוון שמותר להכניס מעט תנועת כלי רכב. במקומות שאפשריים, יש להיערך לפקקים ולמעברים צרים, מכיוון שלפעמים מותרת לחנות משני צידי הכביש.

האוטובוסים המקומיים (מכוניות באוטובוסים אורבנוס דה אוביידו, ☏ 34 985222422) אמינים למדי, ובכל תחנת אוטובוס יש מסך עם זמן הגעתו של האוטובוס הבא. כמעט כל האוטובוסים המקומיים יורדים במורד קאלה אוריה. המחיר היחיד הוא 1.20 אירו (ילדים מתחת לגיל 4 חינם).

יש המון מוניות, אם כי הן לא זולות. תשלום מינימלי בשעות שאינן בשיא הוא 4 אירו. למרות שניתן למצוא אותן בתחנות מוניות וברחובות, ניתן לפנות ישירות לאחת משתי חברות: רדיו מוניות סיודאד דה אוביידו (☏ 34 985250000) או מונית רדיו פרינספדו (☏ 34 985252500); אם אתה צריך לעבור מאוביידו לשדה התעופה. ומשדה התעופה לאוביידו, ואתם מעדיפים נהגי מוניות המדברים אנגלית; אתה יכול להזמין אותו בדוא"ל: [email protected], או באמצעות ☏ 34 615980000. המחירים הסופיים, המסים הכלולים בשנת 2016 הם 40 אירו. אם אתה מעדיף חברות אחרות, המחירים הם מ- € 53.

לִרְאוֹת

בית העירייה בלילה
  • החלק הישן של אוביידו נקרא "קאסקו אנטיגיו". שוטטו ברחובות מרוצפי אבנים והתפעלו מהבניינים והכיכרות המשוחזרים להפליא. כמה מהמצטיינים הם ארמון ולארדה (שמארח חלק מהמוזיאון לאמנות), בית העירייה, ה רחבת דל פונטן, ה ארמון טורנו וה ארמון קמפוסאגראדו.
  • 1 קתדרלת סן סלבדור, פלאזה אלפונסו השני אל קסטו. אתה נכנס לחלל פנים גותי סטנדרטי ותוהה מדוע שילמת 7 €, אבל זה נפתח לסדרת חללים מרשימה. הוא נבנה משנת 1388, כשהמגדל התווסף בשנת 1528. יש שם מנזר משובח, בית פרקים קמארה סנטה שם נשמרים שרידים דתיים. €7. (עודכן ביולי 2019)
  • מוזיאון לאמנויות יפות, קאלה סנטה אנה (האגף המערבי של הקתדרלה), ☏ 34 9852130619. יום ג '10: 30-14: 00 ו -16: 30-20: 30, יום שני 11: 30-14: 00 ו -17: 00-20: 00, ס' 11: 20-14: 30. בעיקר יצירות דתיות מימי הביניים אך עם יצירות מהמאה ה -20 וה -20. חינם. (עודכן ביולי 2019)
  • מוזיאון הכנסייה, ☏ 34 985203117. קורדה דל אוביספו (פתוח מ-שבת, חינם בימי חמישי אחר הצהריים. 
  • 2 מונטה נרנקו היא גבעה 3 ק"מ צפונית לאוביידו, קחו את האוטובוס (או חנו בחינם) למרגלות אב. דה לוס מונומנטוס. לאורך הנתיב בעלייה יש שתי כנסיות פרה-רומנסקיות קטנות ומוזרות, סן מיגל דה לילו ו סנטה מריה דל נרנקו. המשך אל פסגת הרכס לתצפיות חזרה על העיר, ועל מונומנטו אל סגרדו קוראזון דה ז'וסוס בעמק הבוסקי שמעבר - חבל על המחצבה המכוערת על צלע הגבעה הרחוקה.
  • משרד המידע לתיירים נמצא ממש ליד רחבת דה לה קונסטיטוסיון, ממש בצד השני של הקשת מתחת לבית העירייה בצד ימין (calle Cimadevilla, 4, פתוח M-Sa 10: 00-19: 00, ☏ 34 985213385, דואר אלקטרוני [email protected]).

לַעֲשׂוֹת

  • לצפות בכדורגל (כדורגל) בריאל אוביידו, שמשחק ב סגונדה דיוויסיון, הדרג השני של הכדורגל הספרדי. הכרטיסים הם 15 אירו. המגרש הביתי שלהם הוא אסטדיו קרלוס טרטייר, ישיבה 30,500, קילומטר אחד מערבית למרכז העיר.

פסטיבלים

יש הרבה חגיגות מקומיות, שבהם אוכל מקומי, קבוצות עממיות ותלבושות מקומיות הם האטרקציה העיקרית:

  • הוגן של לה אסנסיון (תאריך משתנה במאי). זהו יריד המוקדש לאזור הכפרי עם שוק אומנויות ומלאכות, תוצרת מקומית וקבוצות עממיות המשחקות ברחובות.
  • לה בלסקווידה או יום שלישי כפרי (יום שלישי הראשון של ויטסון). האירוע המרכזי הוא תהלוכה המתקיימת בכיכר מול הקתדרלה, ולאחריה חלוקת בולו פרנאו (מבוטא בויו פרניה), או לחמנייה מלאה בצ'וריסו.
  • לה הוגוארה דה סן חואן. בלילה של 23 ביוני (סנט ג'ון), מדורות דולקות בכל רחבי העיר ובכיכר הקתדרלה. יש גם תחרות לקישוט מזרקות.
  • פיאסטה דה סן מטאו הם בעיקר עניין תרבותי עם הצגות וקונצרטים שנקבעו לשבוע לקראת יום סנט-מתיו. יום אמריקה באסטוריאס מתקיים ב -19 בספטמבר לכבוד המהגרים האסטוריים. תהלוכה מתקיימת ברחובות הראשיים. ביום הקדוש של מתיו (21 בספטמבר) יש חלוקה של בולו פרנאו ויין, ובסופו של יום זיקוקים בפארק דה אינביירו.

לִקְנוֹת

ה עיר עתיקה מלא בחנויות מסורתיות קטנות. בכיכר המרכזית יש שוק פתוח ברוב הימים, שכדאי להסתכל עליו. המאקט המקורה המסורתי נמצא קרוב לפלאזה דה לה קונסטיטוסיון. קרוב לשוק המקורה יש חנויות שונות שמוכרות מזון מסורתי וסיידר, וישנן גם גדולות קניונים באוביידו. הקניונים מציעים שעות קניות ללא הפרעה, בין השעות 10: 00-21: 00 לערך. חנויות ועסקים אחרים בספרד נוטים להיסגר בין השעות 14: 00-17: 00:

  • Intu Asturias (אנשים מכירים את זה כ- Parque Principado), שנמצא ממש מחוץ לאוביידו. אוטובוס D1 ו- H1 יוצא מ El Cristo ו- Serrano St, בהתאמה, ולוקח בערך 30 דקות להגיע אליו, עם תחנות בדרך. בהגעתכם יש לכם כ -110 חנויות, כאשר קצה האחד שלה סופרמרקט הדגל "פמיליה", ומגוון אקלקטי של מסעדות, קולנוע עם 11 מסכים, באולינג, קזינו, שעשועים לילדים בקצה השני. Parque Principado ממוקם באזור תעשייתי רחב ידיים, המתגאה גם בחנויות כמו MediaMarkt, AKI (חנות-על DIY), Conforama לריהוט ואיקאה.
  • לוס פראדוס ניתן להגיע למרכז הקניות באוטובוס מספר. 2,4,7 ו- 11. ניתן לתפוס את האוטובוסים הללו ממרכז אוביידו. בקניון זה יש תיאטרון ה- IMAX היחיד של אסטוריאס המציע סרטים בתלת ממד, וקולנוע מסורתי בעל 14 מסכים. מגוון החנויות אינו מרשים כמו זה של אל פארקה פרינסיפאדו.
  • מרכזי הקניות העיקריים במרכז אוביידו הם סיילס ומודו. מכירות מארח את חנות הכלבו הראשית בספרד אל קורטה אינגלס, סופרמרקט ענקי היפרקור, כמו גם חנויות אופנה שונות ובורגר קינג. מודו (אנשים מכירים את זה בשם Calatrava) כולל חנויות רבות כמו El Corte Inglés, Game, La Casa del Libro, Real Oviedo. (עבור אוביידו אמיתי ראה להלן.)
  • ברחוב אוריה יש קורטה אינגלס. זה הגדול והטוב ביותר באוביידו.

לאכול

יש הרבה מקומות לאכול בעיר העתיקה, הן בבית והן בכיכרות קטנות ומבודדות כמו אל פונטן או גאסקונה, אם להזכיר רק שניים. למטה קלסקונה תוכלו לקבל תפריט קבוע ענק בסביבות 10 אירו. התפריט שנקבע (menu del día) לא יכול להיות בתפריט שקיבלתם, אז אולי תצטרכו לשאול.

מאכלים אופייניים של אוביידו הם המשותפים לכל אסטוריאס. ה פבדה אסטוריאנה הוא תבשיל שעועית עם מוניטין בכל רחבי ספרד שכדאי לנסות (אולי לא בערב!). מאכל אסטורי ידוע באמת הוא Cachopo, זה בשר עם בשר חזיר וגבינה. ה קאצ'ופו מגיע לנסות. דגים ורכיכות הם באיכות מעולה. מקומי גבינה, קברליות, גם בעל מוניטין מצוין, במיוחד אם אתם אוהבים טעמים חזקים. פחות ידועים הם gamoneu ו אפרו פיטו גבינות. לאסטוריאס יש גם מסורת לפודינג אורז (ארוז קון לצ'ה).

יש הרבה מקומות פופולריים לאכול, הידועים יותר הם: Tierra Astur (בגאסקונה יש שניים בהמשך הרחוב יש גריל עם מוצרים מקומיים ובמעלה הרחוב יש את המסעדה עם כל המוצר שנאמר לעיל. גם בפונטן שם הם שני: קאסה רמון עם דגים מהחופים וקאסה אמפרו. ליד הקתדרלה יש הרבה מקומות לשתות ולאכול טאפאס, כמו פלאזה דל ריגו עם מסעדות חזיר ואל רלוג 'דה פורליר עם האוכל האסטורי והבינלאומי הנהדר שלה.

לִשְׁתוֹת

סיידר (סידרה) הוא דבר שאסור להחמיץ. הסיידר שתמצאו באסטוריאס הוא סיידר טבעי ובעל מוניטין בכל רחבי ספרד. שתיית סיידר באסטוריאס היא טקס בפני עצמו: הוא נשפך מגבוה על מנת לשלב אוויר בסיידר כשהוא נופל מהבקבוק לכוס. כשתשיג את כוס הסיידר שלך זה יהיה תוסס באופן טבעי. אתה אמור לשתות בלגימה אחת את מה שהמלצר מציע לך ולהשאיר מעט בבסיס הכוס. לאחר מכן אתה שופך את מה שנשאר מחוץ לכוס ומשאיר את הכוס על השולחן עד שהמלצר מציע לך יותר. יציקת סיידר היא עסק מבולגן והרצפה תירטיב מאוד ודביקה (ולכן רצפות הסידריאס מכוסות נסורת).

ברים ומסעדות רבים אחרים יש סיידר. חפשו אחר שלטים שאומרים "סידרייה" או "צ'יגרה". המקום הטוב ביותר למצוא מספר סידריאס בהרבה הוא La Calle Gascona (100 מ 'מהקתדרלה). יש גם שפע של ברים יין קרוב לרחוב Gascona, ברחוב Calle Jovellanos. אל תפספסו אל פאטיו דה לוס נרנג'וס עם צוות ידידותי, יין טוב וטפאס.

בימי ראשון עד חמישי נסגרים בשעה 03:00, דיסקוטקים נסגרים בשעה 05:00. בשישי ושבת הברים נסגרים בשעה 05:30, דיסקוטקים נסגרים בשעה 07:00.

ישנם בעיקר 3 אזורים:

  • אל כריסטו. באזור זה ניתן למצוא בעיקר ברים ופאבים, וחלקם לאחר שעה. בעיקר אנשים בגיל העמידה בשנות ה -30 וה -40 לחייהם.
  • אל רוזל. זה המקום אליו מגיעים מספר גדול של בני נוער בימי שישי, שבת וראשון אחר הצהריים והערב (19:00 עד 03:00). לאחר עזיבת בני הנוער, צעירים בתחילת שנות העשרים לחייהם יתפסו את מקומם.
  • La calle Mon. הרוב המכריע של האנשים מסיימים את הלילה ברחוב הצר והרועש הזה. אנשים כאן בדרך כלל בשנות ה -20 וה -30 לחייהם. תלמידי ארסמוס נמצאים בקביעות ב"אל אסקונדיטה "ובימי שלישי ב"אסטוריאנו", לחידון ארסמוס.

לִישׁוֹן

  • 1 אכסניית רמון מנדז פידל, אב ג'וליאן קלבריה 14 (רובע האוניברסיטה 1 ק"מ מערבית למרכז), ☏ 34 986 96 65 70. מגורי סטודנטים אך לרוב עם מקומות פנויים למבקרים. (עודכן ביולי 2019)
  • מלון קרניו הוא מלון עסקים נקי ויעיל בקאלה מונטה גמונל שמאחורי תחנת הרכבת.
  • 2 מַגלָן, קאלה ארנסטו וינטר בלאנקו 6 (צומת עם קייל קוויבד 1 ק"מ צפונית-מזרחית לתחנת הרכבת), ☏ 34 985 11 43 75. שרשרת תקציב אמינה. €50. (עודכן ביולי 2019)
  • 3 מלון יורוסטארס דה לה רקונקיסטה, קאלה גיל דה ג'אז 16, ☏ 34 985 241 100, פַקס: 34 985 23 78 09. כאן נשארים הסלבריטאים, מאחורי חזית הבארוק המרשימה. עם זאת, חדרים סטנדרטיים הם רק טווח מחירים בינוני. צימר כפול מ- € 100. (עודכן ביולי 2019)
  • 4 מלון אייבר אוביידו, קאלה פוליקרפו הררו (1 ק"מ מערבית למרכז, הקצה האחורי של מרכז הקניות מודו (aka Calatrava)), ☏ 34 985 96 47 77, פַקס: 34 985 22 15 54. מלון ברמה בינונית עם חדרים מודרניים, חדר קונגרסים ומתקנים אחרים. צימר כפול מ- € 100. (עודכן ביולי 2019)
  • 5 NH Principado, קאלה סן פרנסיסקו 6, ☏ 34 98 5217792. מלון מסוג עסקים, מרכזי מאוד למראות בעיר. צימר כפול מ- € 100. (עודכן ביולי 2019)
  • אם אתה נוסע ברכב, אתה מעדיף להישאר במגורים תיירותיים אגרו casas de aldea בחלק מהכפרים המרוחקים.

לך הלאה

אסטוריאס מלאה בכפרי חוף והרים שכדאי לבקר בהם ולבלות בהם זמן (לואנקו, קודילרו, Villaviciosa, ...). הערים הגדולות האחרות באזור הן ג'יון, עיירת חוף תוססת, עם חוף שכדאי לבקר בו, ו Avilés ה פיקוס דה אירופה הפארק הלאומי, לעומת זאת, הוא מקום נהדר לטיולים וטיולים.

מדריך טיולים זה בעיר אוביידו הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.