פלימות '(אנגליה) - Plymouth (England)

מעלית פלימות 'מסטאדדון הייטס, מראה מים של פלימות' סאונד.
מגדל סמאטון - פלימות '

פלימות ' היא עיר ב דבון, והעיר הגדולה ביותר ב אַנְגלִיָההחוף הדרומי של אוכלוסיה המונה 250,000 תושבים. זה כ -310 ק"מ דרומית מערבית ללונדון, שם נהר פליים ונהר תמר (מבוטא "TAY-mar") זורמים למפרץ הגדול של פלימות 'סאונד, ויוצרים נמל טבעי מושלם. הים נמצא בליבה של פלימות 'מאז שנוסד בימי הביניים כמוצא מסחרי ומקור לשגשוגו. פלימות 'הייתה הנקודה שממנה אבות הצליינים עזבו את אנגליה בשנת 1620 עבור מסצ'וסטס - הונצחה היום במדרגות מייפלור.

מבינה

סירות דיג על הברביקן בפלימות '

פלימות 'היא אחת מערי האוקיאנוס הקלאסיות באנגליה, ובמשך מאות שנים הייתה מרכז הספנות; ראשית למסחר וספנות מסחרית, והיום כבסיס לחיל הים המלכותי. ואכן, רציף דבונפורט בעיר הוא הבסיס הימי הנרחב ביותר במערב אירופה. המים עם פעילויות הפנאי שלהם מביאים תיירים רבים לפלימות ', כמו גם המוזיאונים השונים ואטרקציות תיירותיות אחרות. בנוסף מיקומו קרוב ל דרטמור ומראות אחרים בדרום דבון במזרח ו קורנוול ממערב הופכים אותו לבסיס מצוין לטיול בדרום מערב אנגליה.

העיר הופצצה מאוד במלחמת העולם השנייה וחלק ניכר ממרכז העיר נהרס. לאחר המלחמה, תוכנית שחזור מקיפה ייצרה תחילה את המרחבים העירוניים שתוכננו בקפידה והמבנים האלגנטיים של רחובות הקניות במרכז העיר, שנבנו בשנות החמישים. עם זאת, בגלל מגבלות תקציב רבות מהבניינים שהוקמו בשנות ה -60 וה -70 היו באיכות אדריכלית ירודה, ואלה נהרסים כעת ומוחלפים ברחבי העיר בבניינים מודרניים (למעט איכות מסוימת, כגון המגדל המפורסם של מרכז האזרחים במצעד המלכותי). כתוצאה מכך, ישנם בניינים מודרניים רבים עם אחרים בבנייה.

פלימות 'היא עיר ידידותית עם תחושה שוויונית ותחושת פתיחות בקרב תושביה, ויש פחות עדויות לחלוקה חדה בין עשירים לעניים שנמצאת בחלק גדול מהמחצית הדרומית של אנגליה. נופים נהדרים של דבון וקורנוול מקיפים את העיר ואתרי העיר המפורסמים, כמו המעדר, הברביקן ופלימות 'סאונד מושכים אלפים מדי שנה, אך לפלימות' אין את תחושת "מלכודת התיירים" שתלויה בערים רבות אחרות באנגליה. למי שאוהב את הים, את החוף, או את הנופים הרועשים של דרטמור, או סתם רוצים הפסקה בעיר מסבירת פנים ומעניינת, פלימות 'היא יעד מפתה וידידותי.

תושב פלימות 'נקרא a פלימותיאן. ייתכן שתשמע גם את המונח הגנאי יותר "ג'אנר" - אך אל תקרא לאף אחד זה אם אתה מבקר! יש נוכחות צבאית גדולה בעיר, עם הבסיס הראשי של הצי המלכותי בדבונפורט, גדוד קומנדו של הצבא הבריטי במצודה המלכותית, ובסיס נחתים מלכותי בסטונהאוס. בנוסף, סביר להניח שתמצאו הרבה תיירים וסטודנטים.

נטייה

המיקום של פלימות ', מוצג בתוך דבון ובריטניה

העיר ממוקמת בפינה הדרומית-מערבית של דבון, כשקורנוול מתחילה מיד ממערב לעיר. הוא שוכן בין שני פתחי נהר - שפך הנהר תמר ("TAY-mar") ממערב (שפך הנהר נקרא חמואה) ושפך הנהר פליים ממזרח (נקרא Cattewater). מדרום הוא פלימות 'סאונד (כולם פשוט קוראים לזה "הצליל"), מפרץ גדול שתוחם מערבה על ידי חצי האי ראם שהוא כיום חלק מקורנוול, וממזרח על ידי חצי האי הר באטן. זה מייצר אחד מנמלי הטבע המרשימים בעולם, בו תראו אינספור יאכטות, ספינות מפרש, קיאקים, כלי שייט אחרים ואפילו ספינות דיג קטנות (שיש בהן מספר סביר בפלימות '). הסאונד מוגן מהים על ידי שובר גלים ענק בקצהו הדרומי, שנראה בקלות מהחוף. לעתים קרובות תראה סביבו ספינות ים.

מיד מעל המים אזור עשבוני שנקרא פלימות 'מעדר (נקרא תמיד רק "המעדר"), ששמותיו מקורם במילה סקסונית ל"שיפוע עשב ". אתה יכול לזהות את המעדר בקלות בגלל המגדלור (מגדל סמאטון) שיושב עליו והאזור הדשא הרחב שלו. מכאן, שתוכנן כחלק מהשחזור הגדול של שנות החמישים, עובר צפונה ל"שדרה "של העיר - ממגדל סמטון על המעדר, עד לתחנת הרכבת מצפון למרכז העיר (שאותו תוכלו לזהות ממגדל שנות השבעים. , בית אינטרקיטי). "עמוד השדרה" הזה הוא דרך ארמדה, רחוב רחב, בעיקר להולכי רגל, עם משרדי מועצה בקצה הדרומי שלו, וחנויות ובנקים ובתי קפה כשאתה פונה צפונה. ברחובות ארמדה עוברים מזרחה-מערב רחובות חשובים אחרים במרכז העיר עם בנייניהם האלגנטיים אך דהויים כעת; מצעד המלכותי, רחוב ניו ג'ורג ', רחוב קורנוול ורחוב מייפלור. רחובות אלה במרכז העיר תחומים בכבישים ראשיים סואנים. ממזרח למעדר נמצא ברביקן באזור (עם הרחובות ההיסטוריים והנמל / המרינה הגדולים שלו), והקמפוס הגדול והמרשים של אוניברסיטת פלימות 'נמצא ממש מעבר לכביש הראשי בצפון-מזרח מרכז העיר. רחובות גדולים אחרים ניתן למצוא מחוץ לאלה.

ה מרכז מידע לתיירים נמצא באזור הברביקן, ליד הרציף ממש מול מדרגות מייפלור, ב3-5 הברביקאן (זו כתובת הרחוב). הוא פתוח בין השעות 9: 00-17: 00 בימי חול ו -10: 00-16: 00 בשבתות, כל השנה.

רקע כללי

בסיס חיל הים המלכותי בפלימות ', HMNB דבונפורט, על מי חמואה (כלומר שפך הנהר תמר)
מבנים בסנט אנדרוס קרוס, פלימות ', נבנו כחלק משחזור שנות החמישים. בניין משמאל מכיל את סניף הדואר הראשי.
נוף מעל פלימות 'סאונד, מראה את טינסייד לידו

פלימות 'סיטי נמצאת במחוז ההיסטורי דבון. האזור תועד לראשונה בספר הדומסדיי בשם "סודטונה" (1086; לימים סאטון), שהיה ממוקם במקום בו נמצא כיום אזור הברביקן. בערך בתקופה זו היה גם נמל המסחר של פלימסטוק, בהמשך הנהר (הוא קיים עד היום כפרבר). עם זאת, נהר פליים בפלימסטוק נבלע במאה ה -11 והאזור נודע בהדרגה בשם "פלימות '". הים תמיד היה לב הסיפור של פלימות 'ויש לו מסורת ימי ארוכה והיסטורית. צמיחתה מכפר דייגים קטן ולאחר מכן מנמל מסחר התבססה על מיקומה באחד מנמלי הטבע הגדולים בעולם ובמיזם של יורדי הים שלו - דייגים, סוחרים, פרטיים ובהמשך הצי המלכותי.

פלימות 'היה ביתו של איש העסקים והגיבור / הנבל האליזבתני סר פרנסיס דרייק (אף על פי שהוא נולד בטוויסטוק כמה קילומטרים צפונה), ומכאן הוא תכנן את הפשיטות שלו והרפתקאות ימיות אחרות. בשנת 1588, הצי האנגלי, שהובל בחלקו על ידי דרייק, הפליג מפלימות 'כדי להביס את הנבחרת ארמדה ספרדית. אומרים שדרייק סירב לעזוב את הנמל עד שיסיים את משחק הקערות על המעדר. אמנם זה כנראה יותר אגדה מההיסטוריה, אבל עדיין יש מועדון קערות על המעדר היום. בשנת 1620 הפליגו אבות הצליינים אל העולם החדש לאחר שנסעו לתיקונים בפלימות ', ונמלטו מרדיפות דתיות כדי להקים בסופו של דבר את מושבת פלימות', מסצ'וסטס. פלימות 'הייתה מעוז הכוחות הפרלמנטרים במלחמת האזרחים באנגליה, שנכתבה לאורך ההיסטוריה שלה באזורים כמו פארק שדות החירות. לאחר השיקום הורה המלך החדש, שארל השני, על הקמת מבצר עצום ( מצודה מלכותית) כדי להגן על העיר מפני פולשים - כזו הייתה חשיבותה האסטרטגית. אבל התותחים של המבצר פנו גם אל פנים היבשה, נאמר כאות לאנשי העיר על היכן נאמנותם צריכה להיות! המצודה המלכותית היא עדיין ביתם של יחידת צבא. ה רויאל רציף נבנתה באזור, על גדות נהר התמר, בשנת 1690. פלימות 'התמזגה בשנת 1914 עם העיירות דבונפורט וסטונהאוס כדי להוות את העיר המודרנית שקיבלה מעמד של עיר בשנת 1928. היא כוללת את האזורים ההיסטוריים של פלימסטוק ו פלימפטון.

העיר נפגעה קשות מהפצצות במהלך שנת מלחמת העולם השניה (1939–45) ומרכז העיר שופץ בהרחבה לאחר מכן. בצ'ארלס קרוס נותרה כנסיית צ'ארלס ההרוסה כאתר זיכרון להרוגים הרבים. מאחוריו נבנה מרכז הקניות דרייקס סירקוס כדי למסגר אותו בצורה דרמטית, ככניסה מרשימה לעיר מדרום-מזרח. תחילה נבנו רחובות הקניות במרכז העיר, על פי התוכנית הגדולה של סר פטריק אברקרומבי. זה הביא למבנים הגדולים והאלגנטיים משנות החמישים שניתן לראות ברחובות כמו דרך ארמדה, רחוב ניו ג'ורג 'ורחוב קורנוול. עם זאת, כעת אלה זקוקים לשיקום. חלק ניכר משאר השיחזור כלל מבנים זולים בסגנון הברוטליסטי האופנתי בשנות השישים והשבעים, שלרובם לא היה שום זכות אדריכלית. עם זאת, יוצאים מן הכלל כללו את מרכז האזרחים המופיע ברשימה כיתה ב '. מבנים היסטוריים רבים נותרו, במיוחד באזור הברביקן, דוגמאות מבודדות במרכז העיר כמו מוזיאון העיר, וגם מחוץ למרכז העיר שנמלטו מהפצצה הגרועה ביותר (למשל חצר ויליאם המלכותית).

עם הסביבה החופית הדרמטית שלו, הנוף שמסביב די בולט. פלימות 'היא בתורה מחוספסת והררית, או ירוקה ומתגלגלת. דרטמור המפורסמת הוגדרה כפארק לאומי בשנת 1951. האתרים הפופולאריים כוללים את מגדל סמיתון (מגדלור שנבנה מחדש על המעדר ממקומו המקורי בסלע אדדיסטון כשהוחלף במגדל חדש), חצי האי הר באטן, האקווריום הלאומי הימי, וכן מנזר בקלנד, שהיה ביתו לשעבר של דרייק. תיירות היא היבט חשוב בכלכלת פלימות '. כמעט 12 מיליון איש מבקרים בפלימות 'מדי שנה. בנוסף לכל האטרקציות של העיר המודרנית, פלימות 'מהווה מוקד שיגור פופולרי לאזורים בולטים אחרים, כולל החופים והשבילים של קו החוף דבון וקורנוול והנוף ההולל של דרטמור הסמוך.

גֵאוֹלוֹגִיָה

העיר פלימות 'מכסה סוגים רבים של סלעים, המעדר, בדרום העיר, מורכב מאבן גיר דבונית, ששימשה גם לבניית חלק גבוה למדי מהעיר (רוב הבתים והמבנים הישנים הם לפחות מול האבן). האזור סביב התחנה מורכב מאבן בוץ, שהיא גם דבונית. האזורים החיצוניים של העיר הם דרגות גבוהות יותר ויותר של אבן בוץ מטמורפוזית, עם לבה כרית מדי פעם על גבעות. דרטמור הוא באתולית מסיבית (גוש גדול) של גרניט, ואילו Cawsand ו- Kingsand (שניתן להגיע אליהם באמצעות מעבורת מהברביקן) מכילים מבנים דומים שונים.

להכנס

במטוס

רויאל וויליאם יארד

לפלימות 'כבר אין שדה תעופה משלה כיוון שהוא נסגר בשנת 2011. עם זאת, תוכלו להשתמש באחרים באזור וליצור קישורים באוטובוס, ברכבת או ברכב - בקרו www.nationalrail.co.uk לתכנן נסיעות מערים אלה או מתחנת שדה התעופה עצמה בגטוויק לפלימות '.

  • 1 שדה התעופה אקסטר (EXT IATA) נמצאת במרחק של 45 דקות נסיעה מצפון-מזרח (או אוטובוס לאקסטר ורכבת משם).
  • 2 שדה תעופה בריסטול (BRS IATA) נמצאת בקרבת מקום ומפעילה טיסות ברחבי בריטניה ואירופה עם חברות תעופה שונות כולל איזיג'ט, ריאנאייר, אייר פראנס ואחרות. אתה יכול להגיע לאוטובוס תכוף לתחנת בריסטול טמפל מידס, משם נסיעה של שעתיים ברכבת לפלימות '. יש גם אוטובוס ישיר משדה התעופה למרכז העיר פלימות 'המופעל על ידי Stagecoach ונמשך כשלוש שעות.
  • 3 שדה תעופה גטוויק בלונדון (LGW IATA) היא אפשרות שימושית אם אתם מגיעים מחו"ל או רחוק יותר בבריטניה. טיסות מוצעות מכל רחבי אירופה, ויעדים עולמיים אחרים כגון המזרח התיכון וקנדה (אם כי לא מארה"ב). אתה יכול לקבל רכבת מתחנת גטוויק עצמה לרידינג, ולהחליף שם לרכבות לפלימות '; המסע הכולל עם שינוי לוקח בערך 5 שעות.
  • 4 שדה התעופה הית'רו בלונדון (LHR IATA) שימושי מכיוון שמגיעות לכאן טיסות מכל אומה בעולם. קבלו את הרכבת הית'רו אקספרס או הרכבת הית'רו קונקט לתחנת פדינגטון בלונדון; מפדינגטון, רכבות ישירות אורכות 3 - 4 שעות לפלימות '.

במכונית

מסלול הגישה העיקרי של פלימות 'ממזרח וממערב הוא הכביש הכפול A38 העובר בעיר (הכביש המהיר דבון). הוא מתחבר ל- M5 באקסטר לנסיעות המשך, וללב קורנוול ממערב. ה- A386 מחבר בין פלימות 'ל טוויסטוק, אוקהמפטון, ה- A30 וצפון דבון.

ברכבת

תחנת רכבת פלימות '. מאחורי בית InterCity - השתמש בציון דרך זה כדי לעזור לך למצוא את התחנה.

ל- Wikivoyage יש מדריך ל נסיעה ברכבת בבריטניה.

  • 5 תחנת רכבת פלימות ', כביש צפון, PL4 6AB (נמצא רק מצפון למרכז העיר, כמה דקות הליכה משם). Plymouth railway station (Q956813) on Wikidata Plymouth railway station on Wikipedia

אם אתה מגיע למזרח או ממנו, כנראה שתסע ברצועת הקו בין ניוטון אבוט לאקסטר. זהו אחד הנופים בבריטניה, שכן הרכבת נוסעת על קו ריביירה לאורך חומת הים בין טייגנמות '(מבוטא "טין-מוט"), דואליש וסטארקרוס, וצוקי ים מדהימים וגבעות מתגלגלות קו לאורך כל המסלול. שמור על עיניך מודבקות לחלון ההוא!

  • בין עירוניות השירותים ניתנים על ידי First Great Western (בעיקר באמצעות רכבות InterCity 125) ו- CrossCountry (בעיקר באמצעות רכבות Voyager או לפעמים InterCity 125). רכבות ישירות מגיעות ויוצאות ל לונדון פדינגטון (לוקח 3-4 שעות), בריסטול (שעתיים), מידלנדס (למשל ברמינגהאם 3 שעות 40 דקות), תחנות בצפון אנגליה (מספר שעות) וסקוטלנד (למשל אדינבורו בעוד 9 וחצי שעות, אברדין בעוד 12 שעות!). אתה יכול גם לקחת שירותים בין עירוניים מערבה ל קורנוול ליעדים כמו פנזנס, טרורו וכו 'ברכבת ישירה, או על ידי שינוי, תוכלו להגיע כמעט לכל מקום באנגליה, סקוטלנד או וויילס.
  • שירותי שינה לונדון מסופקים על ידי המערב הגדול הראשון. ה 'ריביירה לילה' עוזב את לונדון בסביבות חצות בכל שבוע וראשון, מגיע לפלימות 'בשעה 05:22 (05:36 בימי ראשון) ויוצא בשעה 06:30; הרכבת ממשיכה לפנזנס בקורנוול. שיחות השכמה זמינות, או הגדר את האזעקה בטלפון שלך!
  • שירותים מקומיים מסופקים בכל האזור על ידי First Great Western (בעיקר באמצעות רכבות ספרינטר), לתחנות בקורנוול, לתחנות בדבון, ומרחוק יותר.

כדי להגיע מתחנת פלימות 'למרכז העיר; מהכניסה הראשית פנה ימינה כשיוצאים מהדלת. בכביש הראשי, פנה שמאלה והלך במורד זה (זהו דרך סלטש - תראה מכוניות דוהרות למרכז העיר). כשתגיעו למחלף / סיבוב, קחו את הרכבת התחתית להולכי רגל כדי לחצות את הכבישים ופנו לעיר במורד השדרה המרכזית (זו דרך ארמדה). תראה בניינים במרכז העיר לפניך. דרך ארמדה מובילה ישירות דרך אזור הקמעונאות, ומעלה לאנדרטת המלחמה הימית הציונית על המעדר. יש גם המון מוניות בתחנה, או שאתה יכול לקבל אוטובוס מתחנות בכביש סלטש (אם כי זה ממש לא רחוק).

באוטובוס

גם תחנת האוטובוסים של פלימות 'וגם תחנת האוטובוס ארמדה נמצאים בדרך ארמדה. זה מחליף את תחנת האוטובוס ברטונסייד שנסגרה כעת ברחוב אקסטר.

  • 6 תחנת המאמנים פלימות ', 165 דרך ארמדה, PL1 1HZ, 44 871 781 8181.

נשיונל אקספרס) מפעילה שירותים ברחבי בריטניה המגיעים ויוצאים מכאן. בנוסף, שירותים מקומיים ואזוריים מגיעים לכאן גם מעיירות באזור.

דרום מערב פלקון אוטובוסים מקשרים בין בריסטול, טאונטון, אקסטרופלימות '. מחיר יחיד מפלימות 'לבריסטול הוא 28 פאונד. ניתן להזמין כרטיסים באופן מקוון מראש, אך אין צורך להזמין מקום.

אם אתה נכנס ברכב אך אינך רוצה להתמודד עם בעיות החניה של מרכז העיר, ישנם גם שלושה עיקריים פארק אנד רייד אתרים המשרתים את העיר: 1 קויפול (מזרחית ליד פלימפטון), 2 צומת ג'ורג ' (צפון) ו 3 Milehouse (מרכז העיר)

בסירה

ראה גם: נתיבי מעבורת ליבשת בריטית

מעבורות בריטני להפעיל שירותים לפלימות 'מ סנטנדר (22 שעות) ו רוסקוף (6 שעות ביום, 8 שעות בלילה). מסוף המעבורת נמצא ממערב למרכז העיר במעגן מילביי, כ- 800 מ 'הליכה מתחנת הקניות Hoe ו- Central. "הפלגות האלכוהול" הזולות מחוץ לעונה הן מאוד פופולריות ונוחות.

לָנוּעַ

50 ° 22′14 ″ N 4 ° 8′23 ″ רוחב
מפה של פלימות '(אנגליה)

רוב המקומות בהם נמצאים מלונות ותיירים מבקרים בהם נמצאים במרכז העיר וקל ללכת ביניהם. למעשה, הליכה היא דרך נהדרת לראות את העיר ולקבל הרגשה לאורח החיים הפלימוטי. עם זאת, בחורף או כשמגיעים הלאה (למשל ביקור בדבונפורט ההיסטורי), או כשאתה פשוט לא רוצה או לא יכול ללכת, יש אפשרויות אחרות.

ברגל

קווי אוטובוס רבים מתקשרים אל המצעד המלכותי במרכז העיר.

תוכלו לקבל מפה ממרכז המידע לתיירים בברביקן. לחלופין, אתה יכול להדפיס אחד משירות מיפוי מקוון כגון מפת רחוב פתוחה, או להשתמש באפליקציית המפות של הטלפון החכם, מכיוון שהעיר תכוסה בפירוט.

באוטובוס

אוטובוס הוא צורת התחבורה הציבורית העיקרית בפלימות ', עם שירותים העוברים בכל רחבי העיר. שתי חברות פרטיות מפעילות את כל האוטובוסים על בסיס רווחיות: פלימות 'סיטי-בוס (בבעלות קבוצת GoAhead) ופירסט דבון וקורנוול (חלק מחברת התחבורה הענקית אברדין FirstGroup). רבים משירותים אלה מתקשרים למסדר המלכותי במרכז העיר. תעריפי שניהם תלויים כמה רחוק אתה נוסע. לנסיעה קצרה (למשל תחנת רכבת למצעד המלכותי), מחיר מבוגר יחיד יכול להיות 1.00 ליש"ט או 1.10 ליש"ט; זה יגדל למרחקים ארוכים יותר ויכול להיות עד 2.50 ליש"ט אם תעבור דרך ארוכה. אתה יכול לאסוף מפות אוטובוסים מלשכת המידע לתיירים בברביקן, או לבקר באתרי חברות האוטובוסים בכתובת www.plymouthbus.co.uk/ ו www.firstgroup.com/ukbus/devon_cornwall/.

במונית

להזמנת מונית, מספר שימושי מופעל על ידי Taxifirst 44 1752 222222.

בסירה

אחת הדרכים המקומיות ביותר להתנייד היא במונית מים או בסירה. רוב השירותים הללו עוזבים מהארץ שלב הנחיתה הברבייקני (על ידי מדרגות מייפלור) ומופעלות על ידי חברות פרטיות. למרות שזה לא תמיד היה המקרה, רוב הקווים פועלים כעת בחורף. עם זאת, מומלץ לבדוק את לוחות הזמנים מכיוון שחלק מהשירותים עשויים להיות מופחתים, בדרך כלל בשעות הערב.

בהתאם למשך הנסיעה ולחברה המפעילה, המחירים יכולים לנוע בין 1.50 ל -4.00 ליש"ט. באופן כללי, אתה לא משלם כשאתה עולה. לאחר שהסירה יצאה לדרך, או רגע לפני שהיא יוצאת לדרך, איש צוות יבוא לקחת תשלומים.

שני השירותים הפופולאריים ביותר בקרב המקומיים הם ככל הנראה קו הברביקן-מאונטבאטן ומעבורת קרמיל מהאדמירל קשה להר אדגקומבה. אלה יכולים להיות עמוסים יחסית בשעות הערב ובשעת העומס; מעבורת קרמיל בפרט יכולה להיות די מלאה בילדי בית הספר בסביבות השעה 16:00 במהלך תקופת הלימודים. עם זאת, הם אכן דופקים זמן משמעותי מהמסע שלך.

מסלולים נוספים שימושיים לתיירים כוללים את קו הברביקאן-רויאל ויליאם יארד, ברביקאן-הר אדג'קומב וברביקן-קווסאנד / קינגסנד.

לִרְאוֹת

פלימות 'מעדר
חזית החוף בפלימות ', דרך הראו.
  • 1 האקווריום הימי הלאומי, חבל הליכה, קוקסייד, PL4 0LF, 44 844 893 7938. האקווריום הגדול ביותר בבריטניה והעמוק ביותר באירופה. תמצאו אותו ליד אזור הברביקן ההיסטורי, הכולל את המאפייה הוותיקה ביותר בבריטניה (ג'קה), ואת מדרגות מייפלור שממנו יצאו אבות הצליינים לעולם החדש בשנת 1621. זה נהדר גם למשפחות. תוכלו להגיע אליו ממדרגות מייפלור / ברביקן על ידי חציית הגשר על פני המנעול שנותן גישה למרינה. הגשר מתנדנד כדי לאפשר לסירות לעבור, וזה כיף לראות. דמי כניסה חלים. באקווריום יש גם מסעדת דגים מצוינת בחוץ, בה תוכלו לאכול או לקחת. National Marine Aquarium, Plymouth (Q1967440) on Wikidata National Marine Aquarium, Plymouth on Wikipedia
  • 2 פלימות 'מעדר (המעדר). פארק ציבורי גדול על קו החוף, איקוני של פלימות '. על פי האגדה, זו הייתה זירת משחק הקערות האפוקריפיות של סר פרנסיס דרייק לפני שהשתלט על הארמדה הספרדית בשנת 1588. כיום, אתה מקבל תצפית נהדרת על הסאונד מהמעדר, כולל ספינות הצי המלכותי שנמצאות בדרך כלל מדי יום. - עמדו על המעדר והביטו אל הים, לראות מה אתם יכולים לראות! פלימות ומבקרים באים לכאן לקחת את הים, לספוג את השמש בקיץ, לשחק כדורגל, לטייל עם הכלבים שלהם, פשוט לטייל, ובאופן כללי ליהנות. המגדלור מגדל סיטון מספק תצפיות נפלאות על העיר, על הצליל ועל הים, בעוד שיש הרבה אנדרטאות אחרות המנוקדות סביב המעדר, כולל אנדרטאות למתים של הצי המלכותי בכל העימותים עד היום, פסל של סר פרנסיס דרייק. , ואחרים שונים. בעבר היה גלגל ענק 'פלימות', אבל זה כבר נסגר. בית המגורים הרשמי של לורד ראש העיר, מרפסת 3 אליוט, משקיף גם הוא על המעדר. יום הכוחות המזוינים וחגיגות עיר אחרות בדרך כלל מרכזם כאן על המעדר. Plymouth Hoe (Q7205818) on Wikidata Plymouth Hoe on Wikipedia
  • 3 מגדל סמאטון. 10: 00-17: 00. גבוה על המעדר, זהו ציון דרך של פלימות 'ולעתים קרובות מתואר בסצינות של העיר. זהו מגדלור, צבוע לבן ואדום, נבנה על שונית אדדיסטון בשנת 1759 בעלות של 40,000 ליש"ט על ידי המהנדס ג'ון סמיאוטון. זה היה הישג הנדסי מדהים בתקופתו, והוא הוצג בתוכניות טלוויזיה רבות כולל ה- BBC חוף. בנוי מגושי גרניט משתלבים, אחד החידושים שלו היה שהוא היה בצורת עץ אלון (כלומר רחב יותר בבסיסו) שאיפשר לו לעמוד בים, על סלע בו נשטפו שני מגדלורים קודמים. בסופו של דבר התגלה כי הסלע שעליו הוא מתערער על ידי הים ולכן הוחלף במגדלור ויקטוריאני במאה ה -19, ומגדל סמיאוטון הועבר לפלימות 'הו כאנדרטה. מאז הוא הפך לאייקון של העיר. טפס לתצפיות מרהיבות ולתצוגות על חיי המגדלור - היזהר שאתה צריך לקום בסולמות תלולים, אבל זה אפשרי ושווה את זה. היא מופעלת על ידי מועצת העיר פלימות 'והעלות לעלייה היא (נכון לשנת 2019) 4 ליש"ט. £4. Smeaton's Tower (Q3995634) on Wikidata Smeaton's Tower on Wikipedia
מדרגות מייפלור, שנראות מהמים
  • 4 מדרגות מייפלור. מאפיין הנצחה מהמאה ה -20 שנבנה בסמוך לאתר בו עזבו אבות הצליינים על סיפון התיקונים מייפלור, לפני שעבר את האוקיאנוס האטלנטי כדי לחיות בצפון אמריקה. היום טיולי שייט יוצאים משם לסיורים בפלימות 'סאונד, למרות שהאתר המקורי הוא האמין במקום בו נמצא כיום הבית הציבורי של האדמירל מקברייד. (למרות שמדרגות מייפלור עדיין נמצאות במקום בו תיירים עומדים ומסתכלים). על החוף, מול המדרגות, נמצא מבנה בו מוצגת תערוכה על אבות הצליינים והארץ מייפלור, ומרכז המידע לתיירים בעיר. הכניסה חינם למדרגות מייפלור; מרכז מייפלור מחויב בחיובים הבאים: מבוגרים 2.00 ליש"ט, קשישים 1.50 ליש"ט, מתחת לגיל 16 ל -1.00 ליש"ט. Mayflower Steps (Q6797242) on Wikidata Mayflower Steps on Wikipedia
רחוב ברביקן החדש
  • 5 הברביקן. החלק העתיק ביותר בפלימות '. הרחוב הראשי נקרא New Street אך בעבר קראו לו רחוב Rag. זהו הלב ההיסטורי של פלימות 'עם המון גלריות אמנות, מסעדות, חנויות ובתי נופש. יש גם פאבים וברים נהדרים ורק כדי להסתובב בו תוכלו לחוש אווירה נהדרת, אפילו יותר אם אתם שותים בחוץ בערב קיץ. עוד קצת מ רגש ורגישות צולם כאן. אם אתם חובבי אמנות, לברביקן יש כמה חנויות מתמחות, חנויות עבודות יצירה וגלריות אומנות. אמנים מקומיים רבים זכו למוניטין עולמי, כולל בריל קוק, לי וודס, בריאן פולארד והמאוחר רוברט לנקייביץ '. Barbican, Plymouth (Q4859652) on Wikidata Barbican, Plymouth on Wikipedia
  • 6 מרכז העיר לאחר המלחמה. התמקדו במצעד המלכותי ובדרך ארמדה, הושחתה הרבה על ידי המקומיים והתקשורת. עם זאת, כדאי לעצור להסתכל סביבך כשאתה בעיר. כדוגמה המלאה ביותר לשיקום לאחר המלחמה בבריטניה, זהו מחוז משמעותי מבחינה היסטורית וארכיטקטונית. הוא תוכנן על ידי לא אחר מאשר פטריק אברקרומבי, שתכנן גם הוא מחדש את הונג קונג, וכמה מהבניינים מתהדרים בתומאס טייט כאדריכל שלהם. במראה מודרני, כמעט אמריקאי, זה היה, כלשונו של פרופסור ג'רמי גולד, 'רשת שוויונית, מרווחת, אוורירית, לא מורכבת, נגישה ופתוחה פעורה לכל ... אדריכלות העתיד - נקייה, מוארת, דמוקרטית ובעיקר אופטימי. ' כמה מהדוגמאות הטובות ביותר לסגנון שנות החמישים נמצאות לאורך הציר הראשי של המצעד המלכותי ודרך ארמדה, כולל בניין הבנק המלכותי של סקוטלנד, בית ההבטחה בפנינה ובניין הקואופרציה לשעבר בצלב של דרי.
  • 7 חצר ויליאם המלכותית. פעם המקום שממנו הוצב הצי הבריטי. הנוכחות הימית בפלימות 'היא עצומה: העיר היא ביתם של חיל הים הגדול ביותר במערב אירופה, הפתוח לציבור בימי חיל הים. הוא ממוקם בסטונהאוס, אזור של פלימות 'ממערב ל מעדר. בקיץ תוכלו להשיג שם סירה מהברביקן, או ללכת ברגל או לקחת אוטובוס. עכשיו שטח ציבורי שוקק עם בתי קפה רבים, מאפיות וגלריות, כמו גם דירות פרטיות. ידוע גם כמיקום צילומי 'Hornblower' של ITV. ממוקם ממש ליד פארק השטן פוינט, עם נוף לעבר קורנוול. ללא דמי הרשמה. Royal William Victualling Yard (Q7375014) on Wikidata Royal William Victualling Yard on Wikipedia
מצודת רויאל, פלימות '
  • 8 המצודה המלכותית, המעדר, 44 1752 306330. נבנה לאחר מלחמת האזרחים באנגליה כדי לשמור על פלימאות 'סאונד והנמל, וזה היה המבצר העיקרי של אנגליה, ובו דוגמאות יוצאות מן הכלל לאדריכלות בארוק מהמאה ה -17 ונופים מרהיבים מעל פלימות' סאונד. המצודה נמצאת על המעדר, עם קירות עצומים שללא ספק תראו כשאתם הולכים לאורך כביש הים. המצודה משמשת עדיין כבסיס צבאי לגדוד הקומנדו 29 של הצבא, התותחים המלכותיים. למרות שמדובר באתר משרד הביטחון, המבצר פתוח לסיורים מודרכים בשעה 14:30 בימי שלישי (ובקיץ, גם בימי חמישי באותה שעה). נפגש מחוץ לכניסה בגבעת למבהיי, שם נמצא הזקיף הצבאי. מבוגרים £ 5.00, ילדים £ 4.00, ויתורים £ 4.00. Royal Citadel, Plymouth (Q7373944) on Wikidata Royal Citadel, Plymouth on Wikipedia
  • 9 בית סלטרם, פלימפטון, PL7 1UH, 44 1752 333500, . כפי שנראה בתחילת שנת 1999 של אנג לי רגש ורגישות. נחשב כביתם של כמה מחללי הפנים המשובחים ביותר של רוברט אדם, במיוחד בסלון הניאו-קלאסי, סלטרם היא דוגמה משומרת להפליא לבית גרוזיני מוקדם. זה מעניין במיוחד מכיוון ש"תקופות "השונות של הבית עדיין נראות לעין, כולל טיודור ופלדיאן. זה היה ביתם של הרוזלים ממורלי, משפחת פרקר, שהיו פטרונים של סר ג'ושוע ריינולדס ונהנו מחברות קרובה עם ג'יין אוסטין. האחוזה עצמה רחבת ידיים, והגנים, הכתום והטיפשות שווה ביקור. שים לב כי השטח גדוש בתקופות מסוימות בשנה. מבוגרים 10 פאונד, ילדים 5 פאונד, משפחות 15-25 פאונד, קבוצות מבוגרים 8.50 פאונד; תעריפים מופחתים עבור כניסה לגינה בלבד. Saltram House (Q2215464) on Wikidata Saltram House on Wikipedia
  • 10 בית הכנסת פלימות ', רחוב קתרין, 44 1752 306330. בית הכנסת של פלימות 'הוא בית התפילה האשכנזי העתיק ביותר שנותר במדינה דוברת אנגלית. מכיל את ארון הבארוק 'מלא הדם' היחיד שנותר בבריטניה, מרשים בגובה שתי קומות. בבית הכנסת יש גם כמה חלונות ויטראז'ים יפהפיים. Plymouth Synagogue (Q7205862) on Wikidata Plymouth Synagogue on Wikipedia
  • 11 תיאטרון פלימות 'רויאל, מצעד המלוכה, 44 1752 267222. התיאטרון המפיק המחוזי הגדול ביותר בבריטניה ואחד הטובים ביותר. הם הפיקו והפיקו יחד מחזות של ווסט אנד בלונדון וברודווי, ניו יורק, כמו גם בפלימות '. הוא גם מארח את ההפקה של חברת רויאל שייקספיר מדי פעם וראה הפקות של שייקספיר מהבמאי היפני המהולל יוקיו נינגאווה. Theatre Royal, Plymouth (Q7777439) on Wikidata Theatre Royal, Plymouth on Wikipedia
  • 12 פורט קראונהיל. אחד הגדולים והשמורים ביותר ממה שמכונה 'טבעת האש' של לורד פלמרסטון, פורט קראונהיל בולט באוסף התותחים והאקדחים שלו, כולל אחד משני הרובים העובדים של מונצ'יף 'רובים נעלמים'. הוא מארח גם צריפים ויקטוריאניים ומלחמת העולם השנייה וארון מנהרות תת קרקעיות. היא פתוחה לקהל ביום שישי האחרון של כל חודש, בנוסף לסופי שבוע נבחרים שבהם היא מארחת סופי שבוע 'היסטוריה חיה'. לקבוצות המעוניינות לבקר בתאריכים אחרים, ניתן להזמין סיור מראש. Crownhill Fort (Q5189558) on Wikidata Crownhill Fort on Wikipedia
  • 13 כנסיית מינסטר סנט אנדרו. מרכז האנגליקניזם בעיר שיש בה רק קתדרלה רומאית, הכנסייה הזו מהמאה הארבע עשרה היא סמל של בליץ פלימות '. בין העשן והריסות מרכז העיר ההרוס, ממנה מנהלת שלט עץ פשוט מעל דלת הקליפה המופצצת של הכנסייה; 'Resurgam' - 'אני אקום שוב'. המחווה המפורסמת הזו נלקחת לעתים קרובות כסמל לרוח המלחמה של פלימות '. זו לא התביעה היחידה של המינסטר לתהילה; זה קיבל את פניו של קתרין מאראגון, סר פרנסיס דרייק, ג'ון הוקינס וקפטן בלי מ השפע. Plymouth Minster (Q7205831) on Wikidata St Andrew's Church, Plymouth on Wikipedia
  • 14 בית פריסטן, רחוב פיינוול. הבית העתיק ביותר ששרד במרכז פלימות ', נבנה בשנת 1490 על ידי סוחר מקומי. נלקח חלקית על ידי מסעדת Tanners. Prysten House (Q17528861) on Wikidata Prysten House on Wikipedia
  • 15 כנסיית המלך הכנסייה הרומית-קתולית, דרך ארמדה, PL1 2EN. כנסיית לבני אבן חול שלאחר המלחמה, נפתחה בשנת 1962. משמעותית כיצירתו האחרונה של סר ג'יילס גילברט סקוט, האחראי גם על גשר ווטרלו, תחנת הכוח בטטרסי, קתדרלת ליברפול ואפילו תיבת הטלפון האדומה. הוא המשיך לעבוד על התוכניות לכנסייה גם כאשר אושפז בגלל סרטן ריאות, ועשה זאת עד מותו. כיום הכנסייה נוכחת היטב על ידי סטודנטים צעירים וכדאי לשים לב אליה בדרכך למטה.
  • 16 טירת פלימפטון, פלימפטון (אוטובוס 21/21 א ממרכז העיר). חורבות קטנות של קליפה של טירה מוטה וביילי בת אלף שנה. נוף טוב מעל אזור השימור של פלימפטון סנט מוריסעיר עתיקה [כריית פח] עתיקה ששווה לראות בזכות רחובותיה מימי הביניים והארכיטקטורה בשפה העממית ההיסטורית, כולל בית ספר עתיק, כנסייה וגילדהול קטן. בתים רבים מתהדרים גם בחזיתות גרוזיניות משובחות. לטירה אין 'שומר סף'; כלומר הוא פתוח כל השנה, בכל שעות היום - פשוט נכנסים לחקור! המוט הוא טיפוס תלול מאוד. חינם.

מוזיאונים

מוזיאון העיר וגלריה לאמנות
  • 17 מוזיאון וגלריית העיר פלימות '. יום שלישי 10: 00-17: 30; ימי שבת וחג בנק שני בימי 22: 00-17: 00. המוזיאון המעניין הזה שוכן בבניין מפואר ליד האוניברסיטה ומעבר לכיכר דרייק, על צפון היל. האוספים מגוונים וכוללים היסטוריה טבעית, כלי חרס וסין, ואת ההיסטוריה של פלימות '. יש גם תערוכות מיוחדות מתחלפות. שיפוץ בעבודות להיות 'מרכז היסטוריה' מוגדל, במימון ממשלתי. חינם. Plymouth City Museum and Art Gallery (Q7205781) on Wikidata Plymouth City Museum and Art Gallery on Wikipedia
  • 18 בית אליזבתני. על הברביקן למידע נוסף.
  • התיבה, Tavistock Place PL4 8AX, 44 1752 304774. מוזיאון וגלריה כולל תערוכה על מייפלור.
  • 19 בית הסוחר. בניין היסטורי שממוקם באחד הרחובות העתיקים ביותר בעיר - בית הסוחר הוא הדוגמה הטובה ביותר ששרדה בפלימות למגורים מהמאה ה -16 / 17. במהלך המאה ה -17 התגוררו בו שלושה ראשי ערים בפלימות ', בהם הפרטי ויליאם פארקר, ידידו של סר פרנסיס דרייק.
  • 20 מנזר בקלנד, ילברטון (11 ק"מ (18 ק"מ) מפלימות ', מחוץ לכביש A386, כקילומטר דרומית ליילברטון), 44 1822 853607. נבנה על ידי נזירים ציסטרציאנים בשנת 1278 ומאוחר יותר בבעלותו של סר פרנסיס דרייק. מקום אירוח זה של National Trust כולל חדרים מרוהטים וגלריות אינטראקטיביות, ואחד היורשים המפורסמים ביותר במדינה, Drake's Drum. דיוקן של רמברנדט, שנחשבה זמן רב על ידי תלמיד, אומת כעת כדיוקן עצמי על ידי רמברנדט עצמו. Buckland Abbey (Q999713) on Wikidata Buckland Abbey on Wikipedia

לַעֲשׂוֹת

רחוב סאות'סייד באזור הברביקן - מראה מזקקת ג'ין פלימות '
  • 1 מזקקת ג'ין פלימות ', רחוב Southside 60, הברביקן, PL1 2LQ, 44 1752 665292. M-Sa 10: 00-17: 00; ס '11: 00-17: 00. כאן מיוצר פלימאות ג'ין. כיום זוהי מזקקת הג'ין היחידה שנותרה בפלימות ', מה שהיה בעבר מנזר מסדר דומיניקני שנבנה בשנת 1431. המזקקה הנוכחית פועלת מאז 1793 (המותג / המזקקה בבעלות ענקית המשקאות הרב-לאומית פרנו ריקארד). המזקקה פתוחה למבקרים מדי יום לסיורים, והיא נחשבת כמקום האחרון בו שהו אבות הצליינים לפני שעזבו לאמריקה. זה ידוע בתצוגות טובות - אנשים שאינם שותים אלכוהול יכולים ליהנות ממנו; למרות שאתה כמובן זוכה לטעום גם את הג'ין המיוצר שם! פופולרי באופן מפתיע בקרב משפחות. סיורים £ 7 / עמ '. Plymouth Gin Distillery (Q7205808) on Wikidata Plymouth Gin Distillery on Wikipedia
  • 2 לידו של טינסייד. בריכת שחייה חיצונית בחזית החוף, ממש מתחת למעדר. It was constructed in the 1930s to an elegant Art Deco design and has also been featured on the BBC's חוף סִדרָה. The lido is open during the summer (June, July and August, perhaps the first week or two of September) and is a fun place to swim, play in the water, or sunbathe. There are fun sessions with inflatables and a fountain - amazing on a sunny day. For a long time it was derelict and abandoned, but after demand from citizens it was renovated and reopened. You also get a fantastic view of the sound. It was featured on a Royal Mail stamp collection in 2014. Admission charge applies. Tinside Lido (Q2435919) on Wikidata Tinside Pool on Wikipedia
  • Take a seafront walk. You can get fantastic views of the marina, the Sound, and out to sea if you walk along the seafront from the Barbican. The walk will take you along Madeira Road (constructed in the 1930s to provide work for the unemployed during the Great Depression), round the bottom of the Royal Citadel's walls. The road leads past the Hoe, and you can follow it along to the Millbay Docks. Fantastic views are available the whole way - including of Royal Navy ships in the Sound, the type of which you can often identify by the silhouette. You'll likely also see yachts, sailing ships, fishing boats, and other watercraft in the Sound. You might notice the breakwater at the southern edge of the sound, with its Napoleonic fort.
Waterfront of marina at the Barbican, Plymouth
Freedom Fields park, with view toward Plymouth Sound, as in Seth Lakeman's 2006 album Freedom Fields.
  • 3 Plym Valley Cycle Path, פלימפטון. Accessible from Plympton in the North East of the city, this path follows the Plym valley firstly alongside an old railway line and then on it through beautiful countryside all the way to טוויסטוק; there is very little infrastructure or facilities along the path, so any food or drink should be picked up before leaving Plymouth. There is a large Sainsbury's located at Marsh Mills, just before you reach the beginning of the cycle path. There is a viewpoint on the first large viaduct out of Plymouth overlooking a disused quarry where peregrine falcons nest in the spring. Kingfishers, dippers, mandarin duck and many other species are found along the river Plym which flows through the woods here. Also of interest are the Cann Wood railway cottages, an abandoned Victorian railway village whose ruined houses are free to explore. The path can be followed all the way up to Dartmoor; it is possible to follow a route right up to Princetown. Can get quite crowded on the initial stretch with families on bicycles at weekends. חינם.
  • 4 Plym Valley Railway, מס ' Marsh Mills, Plympton, PL7 4NW. 1½ miles of the old Plymouth-Tavistock Great Western line, restored by local enthusiasts. Runs a number of old steam engines and other stock, which take visitors up this historic stretch of railway into Plym Woods. Adult single £2, adult return £4, child single £1, child return £2. 'Rover' tickets also available. Always check prices for individual trains before travelling.. Plym Valley Railway (Q7205735) on Wikidata Plym Valley Railway on Wikipedia
  • ביתני פלימות ' is an entertainment centre that hosts big bands from time to time, ten-pin bowling, laser games, ice skating and the Pavilions funpool containing flume rides, Jacuzzi, wave machine and even an indoor beach. The centre is in the west end of the city centre on Union Street. It is supposed to be demolished, though there is no sign of this happening yet.
  • Take a boat tour Plymouth boasts one of the best natural harbours in Europe and maybe even the world, taking to the water can give you a new view on the city. Most boats leave from the Barbican, often from a jetty next to the Mayflower Steps. Various boat trips are available, lasting between 1–3 hours, taking in the Navy dockyard, Brunel's Bridge and the Hoe foreshore but various different destinations are available. There are also shorter ferry services designed to get you from place to place across the water. You can get more details at the Tourist Information Office which is just opposite the entrance down to the jetty. Plymouth Boat Trips is one company operating trips.
  • לצפות בכדורגל בְּ- Plymouth Argyle FC. They were promoted in 2020 and now play in League One, the third tier of English soccer. Their stadium is at Central Park (capacity 18,000), half a mile north of city centre.
  • Watch rugby union, i.e. 15-a-side, at Plymouth Albion RUFC.
  • The British Firework Championships are an extremely impressive two-day championship between the best professional firework display companies to be crowned 'Champion of Champions'. Recognised as the UK's premier annual show, this takes place in the 'natural amphitheatre' of Plymouth Sound, meaning the fireworks can be viewed from the city itself, from the surrounding hills or even from boats in the Sound itself. This yearly event attracts thousands of visitors and the Sound becomes packed with both private and commercial craft, so it is worth arriving in advance. It is recommended to take public transport if coming from the suburbs, as the traffic can be extremely heavy.
  • 5 Jennicliff. A designated 'county wildlife site' and offers breathtaking views over Plymouth Sound and towards the city centre. Just a short water bus ride of around five minutes from the Barbican Landing Stage, followed by five to ten minutes on the SW Coastal Path, this is the perfect place for picnics, letting the kids run around and let off steam or just watching the world (and shipping!) go by. A small pebbly beach is located at the foot of Jennycliff, accessed down long but shallow (not steep) steps. There is also direct access onto the Southwest Coastal Path for longer walks to Heybrook, Wembury, Noss Mayo ומעבר. A small café with facilities is available.
  • Plymouth Gladiators (Plymouth Devils), Coypool Road (Plymouth Coliseum). A British speedway team that was in the National League in 2019. Plymouth Gladiators (Q60787888) on Wikidata Plymouth Gladiators on Wikipedia

לִלמוֹד

University of Plymouth, Roland Levinsky building

Plymouth has two universities. The main university, and the one most visitors notice, is the immense University of Plymouth, with around 30,000 students. It is based on a large campus at the north-east corner of the city-centre, and puts on regular events for citizens and visitors. Even if you don't realize it, you are surrounded by its many students, particularly if you are in the city-centre, and in summer they open the halls of residence to visitors, providing good, affordable self-catering accommodation. You can walk around the impressive campus, and the Roland Levinskiy building is open to visitors to see its exhibitions, for events, and to visit the café. It stands out because of its scale, a tower of unusual shape in brown metal and glass. It became a university in 1992 having been a polytechnic for many years, but is one of the best-regarded of the former polytechnics which became universities that year. Plymouth's second university is University of St Mark & St John, usually abbreviated to "Marjon", with about 5,000 students. It is located in a northern suburb of the city, close to Dartmoor. It attained full university status in 2012 after being a university college for many years and offers an increasing number of degree programmes.

Plymouth is also home to nearly a third of all state schools in דבון, some of which are counted among the best in the country. Plymouth still has three selective grammar schools and a small independent school.

There are also a lot of private language schools, in particular in the city centre and around the railway station. Numbers swell in the summer as foreign school groups descend upon Plymouth to improve their English.

לִקְנוֹת

Cornwall Street, Plymouth

This is a city from where great voyages have begun for centuries - and as no voyage can depart without supplies, there has always been a need to stock everything imaginable! Today you'll find fashion, clothing, local food and many other items.

City-centre shopping

Plymouth's city-centre shopping area is the largest and most comprehensive in the West of England outside of בריסטול. Most stores as open M-Sa 9AM-5PM, Th until 8PM as late-night-shopping night, and Su 11AM-5PM. The main shopping areas are the streets of Armada Way and those running off it - the מצעד המלוכה, New George Street, Cornwall Street, ו Mayflower Street. These are housed in elegant 1950s buildings erected as part of the post-war reconstruction of the city, and mostly pedestrianised. Armada Way in particular is a broad avenue with trees, water features, and other interesting features running down the centre of the street. At the intersection of Armada Way and New George Street is the Armada Dial, a giant and striking sculpture of a sundial. However, these streets have been hit in the past few years by the closure of various major stores, including Woolworth's and the Derry's department store. It would be fair to say that these streets require some regeneration. But they are still busy during the day and especially on Saturdays, and you can find most chain stores here, as well as all the banks and some building societies that operate in England. There is a House of Fraser department stores here with entrance on Royal Parade.

Drake Circus shopping centre
  • 1 Drake Circus Shopping Centre, 1 Charles St, PL1 1EA, 44 1752 223030. M-W and F Sa 9AM-6PM, Th 9AM-8PM, Su 10:30AM-4:30PM. However, many of the more upmarket stores have now moved to Drake Circus, an impressive shopping mall which opened in October 2006. There are entrances on New George Street, Cornwall Street, and Exeter Street. This is very much a 21st-century shopping facility equal to those of any other prosperous British city: Marks and Spencer, a large branch of the chemist/drugstore Boots, a Waterstone’s bookstore (with an interesting local interest section with books about Plymouth and Devon!), fashion chains Zara, Bank, Topshop/Topman, Next and River Island and numerous others, shoe shop Sole Trader, the Apple Store. There is a vast Primark and the Juice Moose. Drake Circus courted controversy on its opening, with some comparing it to malls designed in the 1980s (perhaps because car parking is on the roof), but in truth it is clean, welcoming, attractive and has a high standard of fit and finish which is comparable or better than most others in the UK. Drake Circus Shopping Centre (Q5305593) on Wikidata Drake Circus Shopping Centre on Wikipedia

There is no branch of John Lewis Waitrose or Ikea in the city (you have to go to Bristol for that). However, there is a Waitrose just over the Tamar Bridge, in Cornwall. There is another, older mall in the city, the Armada Centre which is on the corner of Armada Way and Mayflower Street. However, it is in decline and only features discount stores and pound-shops, though you might want to make a trip there for the big Sainsbury's supermarket.

Independent shops and markets

Plymouth City Markets, on Cornwall Street
Independent shops in the Barbican area, Southside Street

A visit to the independent shops in the ברביקן area are a must - particularly on New Street and Southside Street. Here you'll find art and prints, antiques and collectables, and all sorts of other interesting shops - see what you can find! There are also all sorts of items on the Pannier Market which is held most days around Southside Street (this is not the same as the covered Pannier Market in the city-centre on Cornwall Street, which is usually known as the City Market). The Barbican area is also a good place for souvenirs of the city, which are also stocked at the Tourist Information Centre and the Edinburgh Woollen Mill, both near the Mayflower Steps.

Many tourists like to buy sea-themed souvenirs from their trip to Plymouth. There is a good selection at the Edinburgh Woollen Mill which is in a glass-faced shop in the Barbican, near the Mayflower Steps. Plymouth is the home of Plymouth Gin, and if you like English gin you may want to pick some up from the city it was distilled in even though the business is now owned by Pernod Ricard.

The 'Independent Quarter', to the West of the city-centre, contains smaller shops including a French-family owned bakery, a specialist pipe and tobacco shop, and many charity shops where second-hand goods donated by the public are sold to raise money for good causes.

Finally, you should pay a visit to the City Markets (previously known as the Pannier Market - but this is also the name of another at the Barbican which was confusing). The City Market is a covered indoor market of permanent stallholders similar to the St. Nicholas Markets in Bristol or the Grainger Market in Newcastle - but in an elegant modernist building constructed in the 1950s. The impressive scalloped roof fills the market with natural light. Here you'll find all manner of items for sale, including food (including produce fresh from farms in the region and freshly-caught local fish), clothing, collectables, decorative items, items for the household of all kinds, and many other things - and of generally high quality. There is no hawking or "hard sell" atmosphere as is found at some other places, nor the (albeit exciting) craziness and threat of the Camden Markets in London. Instead, there is a relaxed and friendly atmosphere, as a microcosm of that in the city as a whole. Some of the shops round the outside and on the mezzanine are somewhat retro. There are also some old-style British cafés on a mezzanine floor, of the sort which have mostly disappeared from British high streets to be replaced by coffee shops. The atmosphere in the market captures the classless and community-spirited air of life in the city. The market has entrances on Cornwall Street and New George Street (at the western end of these streets) and is open 9AM-5PM most days.

סופרמרקטים

If you are staying in self-catering accommodation, or just need to buy food other essential items, try the following:

  • Tesco Metro has a store on New George Street (at the eastern end of the street), open 7AM to 10PM every night (except Sundays when it is 11AM to 5PM). This is a small supermarket which stocks most everyday food and other items.
  • Sainsbury's has a store at the Armada Centre (entrance at the corner of Armada Way and Mayflower Street). This might be useful if you need a larger selection of items than at the Tesco Metro as it is somewhat larger. It's open 7AM to 8PM every night (except Sundays when it is 10:30AM to 4:30PM).
  • The Cooperative Food has many small stores located throughout the city. These act as handy convenience-store outlets and are usually open until late. For example, stores are located at Southside Street and Hoegate Street in the Barbican, with another at Regent Street which is handy if you are staying at or near the University or its halls of residence. You'll also find them throughout the suburbs and other areas of the city.

Outside of the city centre, there is another larger Sainsbury's at Marsh Mills, an Asda in Estover (open 24 hours except Sunday) and two large branches of Tesco (one in Crownhill and one in Woolwell, the latter of which is an Extra and open 24 hours except Sunday).

לאכול

For a city of its size, Plymouth does not have many fine restaurants, though it is home to the Tanners Restaurant run by brothers James and Chris Tanner. James is a well-known chef on British television. There are many good restaurants in the wider area. Among them: The Horn of Plenty at Gulworthy (20 miles), near Tavistock; ה New Carved Angel בְּ- דרטמות ' (35 miles) which was once voted the top restaurant in Britain; וה Gidleigh Park Hotel בְּ- צ'גפורד.

Cornish pasty, whole. Could be any filling. Makes a satisfying lunch.
Cornish pasty, cut open (though usually eaten with fingers, by holding the thick crust). Traditional filling shown.

The Barbican has a number of restaurants and bars lined up along the quayside - notably few serve fresh locally caught fish ; a local peculiarity for a fishing city - North Sea cod is generally only served battered and fried, with chips. As with any major city, there are plenty of takeaway and fast food retailers within easy distance of most parts of Plymouth. Buying a takeaway in Plymouth can prove a cost effective alternative to a restaurant, with as many different food choices. Naturally, any visitor to the West Country should try a traditional pasty (if in Plymouth, asking for a 'Cornish' pasty may attract some derision - just say "pasty"; they רָצוֹן understand!) a meat and potato mix wrapped in pastry. Try Ivor Dewdney's pasties to eat like the locals have done for over seventy years, or try the wonderfully entitled Oggy Oggy Pasty Company which has many branches, or the excellent Barbican Pasty Company on Southside Street in the Barbican area. The traditional filling is a mixture of shredded beef, swede, onion and potato, but various different flavours are available now - vegetarian fillings are often available. Traditionally, you eat by holding the thick pastry crust and eating from the soft pastry side - that kept your dirty fingers off the main part of the food if you were a miner (metal mining was big business in Devon and Cornwall in the 18th and 19th centuries, especially for tin, lead and copper) or fisherman. The thick crust meant that if you would be eating your lunch with poisonous tin or lead on your hands, you wouldn't be poisoned! Of course nowadays you can eat the whole thing, crust included!

  • Tanners Restaurant, Prysten House, Finewell Street, 44 1752 252001. Probably the most expensive restaurant in Plymouth. The Tanner Brothers also own a secondary (more reasonable) restaurant, The Barbican Kitchen is open 7 days a week for lunch and dinner, it is in the historic Gin distillery on the Barbican (as the name suggests!)
  • One of the nicest restaurants in Plymouth is the View Pan Asia, located along Royal Parade in the city centre. It is a buffet restaurant for East Asian cuisine.
  • Veggie Perrin's, 97 Mayflower Street (Just opposite the lower end of Armada Centre), 44 1752 252888. 6-10PM. A very pleasant, family-run Indian restaurant, which makes fresh vegetarian food while you wait. The samosas and dhal are exceptionally tasty. מומלץ מאוד. £20.
  • Lantern Restaurant on Cornwall Street (city centre) Cypriot and Greek Fare
  • Cafe India in Stoke Village is a highly regarded Indian restaurant in Plymouth.
  • Platters on the Barbican Very reliable seafood dishes, try the scallops as a starter, and if you have room, the large fish and chips.
  • Cap'n Jasper's. 'World Famous for Fine Food', a great-value eating place on the Barbican.
  • The Waterdragon in Plymouth City Centre is an all-you-can-eat Chinese buffet restaurant, priced around £12, with a chocolate fountain as part of its dessert options.
  • The Pasta Bar on the Barbican, is mainly Italian food - pizza and pasta. It is moderately priced with pasta dishes around £8-10.
  • Union Rooms is a Wetherspoon's pub in the City Centre that has budget food such as beer and burger meals at £4.
  • Restauracja Rycerska (Polish Restaurant), 111 Mayflower Street, 44 7912149583. 10AM - 6PM. A cafe restaurant serving delicious Polish traditional food and English Breakfasts. £20 for 3 courses.
  • Plymouth has all the usual fast food fare you could want (or not want); overall don't expect many great surprises.

לִשְׁתוֹת

Armada Way - billboard shows part of a well-known painting by artist Beryl Cook, who adopted Plymouth as her home. Poster shows part of a work entitled Clubbing in the Rain, painted in her distinctive style.

If you're looking for a place to go out for a drink, there are two main places: the הקצה המערבי (especially רחוב יוניון and around Derry's Cross), and the ברביקן. Of these, the Barbican has a somewhat nicer atmosphere, particularly on summer evenings when many people are drinking outside. However you can also find good pubs and bars in other parts of the city - including in the Mutley area, which attracts many students.

  • 1 The Dolphin, 14 The Barbican, PL1 2LS, 44 1752 660876. Public house on the Plymouth Barbican, perfectly kept Bass drawn straight from the barrel and the last traditional drinkers' pub. The Dolphin features in many paintings by Plymouth's great artist, Beryl Cook, and has a long running folk music session Sunday lunchtimes. Dolphin Inn (Q5289629) on Wikidata Dolphin Inn, Plymouth on Wikipedia
  • 2 The Millbridge Inn, 23 Molesworth Rd, Stoke, PL1 5LZ, 44 1752 563056. Su, M-W: 10am-11pm, Th: 10am-midnight, F-Sa: 10am-1am. In Millbridge, Plymouth, a Ferkin pub this usually has live music on a Friday and Saturday night.
  • The China House. at Coxside, this has great views over the harbour to the Barbican.
  • The Lord Louis. in Plympton is a suburban steak house.
  • טרקלין וודו. in city centre is an alternative pub that hosts rock/indie/punk/alternative bands, open mic nights and quiz nights.
  • The Fortescue (known locally as "The Fort"). in Mutley Plain is an excellent place to try real British beer, being a regular winner of the Plymouth branch of CAMRA (the Campaign for Real Ale) awards for the best Real Ale pub in the city. The Fort is both a traditional pub and a hub of the community, with a wide range of activities including music, darts, and its own cricket team and knitting group.
  • Pubs, clubs and bars due to the massive student population Plymouth has pretty much every national chain and plenty of local talent, good drinking areas include the Barbican, the area around the University, Mutley and Union Street especially on Friday or Saturday nights.

לִישׁוֹן

There are many hotels, bed and breakfasts, guest houses, and other places to stay in Plymouth. If you find yourself in the city and needing a place to stay, try walking around to the west of the Hoe, around Citadel Road East/West and Leighton Street. You can also visit the Tourist Information Centre at the Barbican, which has a more comprehensive list of places to stay.

As with any decent sized city there are plenty of accommodation options, the Plymouth Tourist Information Centre ( 44 1752 306330) will be able to provide more assistance

There is suddenly a surplus of medium to low-price hotel or Travelodge style accommodation in the centre of the city where deals are always to be had and which provide better value and convenience than traditional bed and breakfast hotels although dozens of these are working hard to up their game.

  • Plymouth University Summer Accommodation, 44 1752 588644. July and August only. For comfortable, city centre accommodation during the high season. A choice of single standard or single and double en suite rooms are available from as little as £20 per night, with a choice of self catering or room only. The accommodation is within walking distance of the main shopping area, the waterfront and the train and bus stations.
  • Ibis, Longbridge Road, PL6 8LR (in Marsh Mills (to the north west of the city - directly off the Devon Expressway)).
  • 1 Copthorne Hotel, Armada Way PL1 1AR, 44 17 5222 4161. Part of a chain which has a hotel in the centre of Plymouth
  • הולידיי אין. Known for having the best view of the Sound in Plymouth from its bar.
  • There are a camp-sites also in Marsh Mills Riverside Camp-site it is well signposted from both the city centre and the road to and from Exeter, Plymouth Sound Caravan Club [1], Brixton Caravan & Camping Park and many more in the surrounding area.
  • Plymouth Backpackers Hotel, 172 Citadel Rd, The Hoe, PL1 3BD.
  • Avalon Guest House, 167 Citadel Road The Hoe Plymouth PL1 2HU, 44 1752 668127. קבלה: 13:00, לבדוק: 10 בבוקר. Friendly relaxed and comfortable family run guest house bed and breakfast situated on Plymouth Hoe in the heart of Plymouth.

להתמודד

הראשי דואר is at the corner of Exeter Street and Old Town Street, in the colonnaded corner building at St. Andrew's Cross (i.e. roundabout). You'll find all the major English בנקים and building societies on the shopping streets in the city centre, nearly all of which have כספומטים. The city's main hospital (Derriford Hospital) is located in a northern suburb of the city. Emergency care is free to all, and holders of a European Health Insurance Card are entitled to free treatment on the NHS in all departments.

להישאר בטוח

It is unlikely you'll experience any problems in Plymouth as long as you use common sense. Although certainly not the most dangerous of British cities, Plymouth has several areas which are best avoided at night, especially if you are alone. These include the area around Union Street late at night, where drinkers can get rowdy and the atmosphere can be unpleasant. It is not unusual to see drunken brawls in the Union Street area after dark. For this reason there is generally a police presence there at night.

The city has always struggled with a degree of social deprivation, with salaries still well below the national average and surrounding 'destination' towns and resorts in Devon & Cornwall themselves often patronised by incomers from wealthier regions. Beggars sometimes hang around the city centre - if asked, do not give them any money as this exacerbates the problem and your money is likely to be spent on alcohol or drugs. Avoid making eye contact with them, and if you are asked to "spare a little change please", just keep walking by while you offer a firm but polite "not today" or "no, sorry". The main police station is at Charles Cross.

לך הלאה

On Dartmoor
The Royal Albert Bridge, by Isembard Kingdom Brunel, takes the railway from Plymouth across the River Tamar into Cornwall.
  • Take a boat from the Barbican in Plymouth to Cawsand, a small and very picturesque village just across the Sound in קורנוול (30 minutes). Cawsand has a small stony beach and nice pubs and cafes. From there you can walk through along the stunning South West Coastal Path via the sandy beach at Whitesand Bay, past the ancient windswept chapel at Rame Head and Napoleonic fortifications and through the beautiful 18th-century landscape of Mount Edgcumbe country park (3–4 miles) to Cremyll. You can take the Cremyll ferry back to Plymouth (get a timetable from the Tourist Information Office, but they're fairly frequent for the 10-minute trip). A fantastic day out. If you want a map, the Tourist Information Office have some or try Ordnance Survey Explorer 108 (Lower Tamar Valley and Plymouth)
  • Take a bus to Wembury and walk back into Plymouth along the South West Coastal Path an Area of Outstanding Natural Beauty. Scenically tucked away nearby are Noss Mayo and Newton Ferrers (30-min drive from Plymouth), a plutocratic ex-fishing village with a couple of well-sited up-market foody pubs by a crook in the river.
  • Canoe tours Tamar Trails are a beautiful way to explore the magical winding Tamar Valley and depart from nearby Callington where you can also visit National Trust Property Cotehele, the ancient seat of the Edgcumb family.
  • Antony House and Pentillie are nearby country estates in קורנוול open to visitors ; National Trust Saltram House is in Plympton, דבון with extensive landscaped gardens overlooking the Plym at Laira.
  • Walk further along the South West Coastal Path. As a map try the A-Z Adventure South West Coast Path series (you can get these from city bookstores or the Tourist Information Centre at the Barbican), or an Ordnance Survey Explorer map for the area you plan to walk (e.g. Ordnance Survey Explorer 108 - Lower Tamar Valley and Plymouth).
  • Try the beautiful coastal walk from Polperro to Looe (or vice versa).
  • טוויסטוק is an attractive, historic tin-miners' town and is a good place to set as a hub for visiting Dartmoor. It can be reached by taking bus, number 83, 84 or 86. It also has an amazingly good cheese shop, [2].
  • The cathedral cities of טרורו, ב קורנוול (1 hr 30 min drive, from 1-hr train - from £8 adult return), and אקסטר (40-min drive, or 1-hr train - £7 adult return, or 'fast' bus from Plymouth taking around 1 hr 20 min) are worth a visit.
  • About a 20-minute drive north will take you into Dartmoor National Park, where some fantastic views and walks are to be had. A good first stop would be in Princetown where the tourist information office will give you details on some recommended walks close by.
  • דרטמות ' a scenic town with the Royal Naval College and restaurants including the Carved Angel.
  • טוטנס, סלקומב ו קינגסברידג ' are notably upmarket, bohemian communities of the South Hams to the east of the city with good restaurants and a foody, crafty, culture centred around Dartington Hall. Local wine and cheese production amid the fertile green coombes can be found at the well-known Sharpham Estate near Loddiswell.
  • The Plymouth suburban rail services, such as they are, predominantly continue out of town up the Tamar Valley to the former mining districts around Calstock and Gunnislake. The journey is remarkably sedate (and therefore infrequent, since one train operates a shuttle all day), the scenery magnificent, the fares reasonable and the destination interesting. Gunnislake has good walking country, albeit with a lot of minor roads rather than minor paths, and the pubs are mostly worth a visit. There is a RailAle Trail for those planning this last option, which offers discounts on the drinks and urges responsible consumption. Owing to the rural nature of most of the line and the poor service offered to the urban stations, traffic levels are low and getting a seat will rarely be an issue for most of the day. It is a little-known route, so good for those wishing to avoid tourist hotspots.
מסלולים דרך פלימות '
בודמיןSaltash W UK road A38.svg ה Buckfastleighאקסטר
Okehamptonטוויסטוק נ UK road A386.svg ס מתמזג עם A38
מדריך טיולים זה בעיר פלימות ' הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.