Plzeň - Plzeň

Plzeň
Plzeň
מזרקה בכיכר Náměstí Republiky
מעיל נשק ודגל
Plzeň - מעיל נשק
Plzeň - דגל
מדינה
שֶׁטַח
גוֹבַה
משטח
תושבים
שם תושבים
קידומת טל
מיקוד
אזור זמן
עמדה
מפת צ'כיה
Reddot.svg
Plzeň
אתר תיירות
אתר מוסדי

Plzeň (אוֹ פילזן ב אנגלית הוא גֶרמָנִיָת), היא עיר של הרפובליקה הצ'כית, בירת מחוז פלז'ה (ב צ'כיPlzeňský kraj), הממוקם בחלקו המערבי של האזור ההיסטורי בוהמיה, בערך 90 ק"מ משם פראג. זו העיר הרביעית של הרפובליקה הצ'כית לפי מספר התושבים.

לדעת

Plzeň, עיר תוססת מאוד, ראויה לעצירה של כמה ימים אם אתה נוסע לפראג ממערב. העיר מסוגלת להציע אפשרויות רבות למבקר שרוצה להגיע אליה; הוא ידוע גם בזכות הבירה המפורסמת שלו, פילס או פילזנר, המיוצרת על פי השיטה הטבעית העתיקה. מוזיאון הבירה, למרות שהוא לא מרהיב, הוא אטרקציה מעניינת.

Plzeň מציעה הזדמנויות רבות נוספות מבחינה היסטורית ותרבותית. האוניברסיטה השנייה במדינה, אוניברסיטת מערב בוהמיה, ממוקמת כאן, כמו גם סגל (זה של רפואה) של אוניברסיטת קרלובה ב פראג

בשנת 2015 התגאה פלז בתואר בירת התרבות האירופית (יחד עם בלגימונס); לכותרת, רחוק מלהיות רק סדרת אירועים, היו השפעותיה החיוביות גם כאן, שכן התפתח גם פרויקט שמטרתו לשנות את תפיסת העיר פלז 'ואת תפיסת תפקידה של התרבות בכך שהיא הופכת אבן דרך בהתפתחות העיר.

הערות גיאוגרפיות

העיר ממוקמת בעמק, במפגש הנהרות רדבוזה, מז'ה, אוסלאבה ואולבה, אשר מתכנסים ליצירת הנהר. ברונקה, נהר שאינו ניתן לניווט ממזרח לעיר.

מתי ללכת

אַקלִיםgenפברוארלְקַלְקֵלאפרילמג 'מטהיולמַחַטמַעֲרֶכֶתאוקטוברנובמברדצמבר
 
מקסימום (° C)0,62,17,513,118,321,523,222,5618,612,85,82,3
מינימום (° C)-4,9-4,6-1,12,77,110,612,211,68,34,20,3-2,6
משקעים (מ"מ)201517151414141212121719

מָקוֹר: chmi.cz

כמו ברוב צ'כיה, גם בפליז יש אקלים קריר וממוזג. החורפים קרים, אך מתונים יותר מאשר באזורים שכנים מסוימים. כפור חורף מתרחש לעיתים קרובות מהמחצית השנייה של נובמבר ועד סוף מרץ. האביב קצר, ומאפריל עד יוני יש פריחה של צמחייה. הקיץ עובר מסוף מאי ועד לעשרת הימים הראשונים של ספטמבר. בדרך כלל מומלץ להגיע לעיר בקיץ כאשר היא יכולה לתת את המיטב וכל הכיכרות החשובות ביותר שלה מלאות באירועים תוססים, הקהל מטייל ברחובות ותוכלו לחוות את שהותכם בעיר באווירה אמיתית. מהנה.

רקע כללי

מפה היסטורית של Plzeň
נוף של Plzeň מהקתדרלה

העיר נוסדה בשנת 1295 בהוראתו של המלך ואצלאוס השני, למרות שכבר הוזכרה כטירה בשנת 976, כמקום הקרב בין הדוכס בולסלאוס השני לקיסר אוטו השני. הגרעין העתיק ביותר הזה מיוצג כיום על ידי מחוז סטרי פלזנק;

העיר התפתחה, אז במהירות, והפכה למרכז סחר חשוב בשל מעמדה, בצומת דרכי המסחר השונות. במאה החמש עשרה, כחלק מהשקעות תרבותיות, העיר הצטיידה בבית הדפוס הראשון של הרפובליקה. צ'כית והספר המודפס הראשון מתוארך לשנת 1468.

בשנים האחרונות של שנות ה 1600-, עם סיום ההתפוצצות הדמוגרפית העתיקה, החל האדריכלי והאמנותי במובן רחב, שהביא לעיטור או מחדש של מונומנטים רבים בעיר עם טיח הבארוק הקלאסי. באותה תקופה העיר נצורה על ידי השבדים, שניצחו יותר משלושים שנות מלחמה.

בירה בסיסית נוספת בהיסטוריה של העיר היא זו הנוגעת לייצור בירה. העיר ייצרה אותו מאז המאה ה -12. עם הזמן הפך מוצר זה למקור ההכנסה העיקרי ולמוצר העיקרי של העיר. רבים ייצרו בירה בבית, אך האיכות השאירה הרבה יותר מביקש, עד כדי כך שבארכיונים יש אזכור של כמה יצרנים מקומיים שהוסיפו למרכיבים את האלמנטים הנבדלים וה"לא טעימים ביותר ", כולל שתן מן החי, אדמה להכנה. זה כהה יותר, אבל גם דבש, דגנים ועוד.

הסיכון שנוצר היה שסחר החוץ ירד במהירות בגלל האיכות הגרועה של הבירה המיוצרת, עד כדי כך שפרץ מרד אמיתי החל משנת 1838 שמטרתו לאלץ את העיר לבנות מבשלות בירה ציבוריות, שנבדקו על ידי גורמים שדאגו הם חיפשו "מתכון מושלם" של בירה, שלטו בייצור שלה והחיו מחדש את הפופולריות של הבירה המקומית. מאות אזרחים נחושים רוקנו את חביותיהם על ידי מזיגת בירה ברחוב או בנהרות עד שנשמעו. המשימה הופקדה על ידי הרשויות בפלאז 'על המפיק ג'וזף גרול שייצר את הבירה המבושלת הראשונה בשנת 1842. אפילו המבשלה הציבורית הפכה להיות חובה בביקור בעיר.

בשנים 2010 ו- 2015 זכתה פלז בתואר בירת התרבות האירופית; מרכז העיר שלה נחשב גם למורשת תרבותית מאז 1989.

איך להתמצא

שכונות

האזור העירוני הנוכחי של העיר פלז'ה מורכב מעשרה מחוזות עם שלושים ואחת שכונות. הגדולים שבהם הם המחוזות № 1, 2, 3 ו- 4. חלק מהשכונות או הפרברים האלה הם אלה שבצ'כית מכונים " katastrálních území"(תרתי משמע" אזורים קדסטרליים ") ומתאים לפרברי העיר, שפעם היו כפרים עצמאיים אמיתיים והיום שולבו במרקם העירוני של פלז'ה. החלוקה הנוכחית מתחילה בשנת 1981, תקופה בה העיר חווה עלייה דמוגרפית חזקה.

  • Plzeň 1: כולל את הפרבר בולבץ, בילה הורה וקוסוטקה וחלק ממרכז פלז'ה. לפעמים הם קוראים לזה גם "צפון פרבר".
  • Plzeň 2 - סלובני: כולל את הפרברים של בוז'קוב, Doudlevce, Hradiště, Koterov ו- Lobzy. הוא גובל בצפון בתחנה המרכזית ובמזרח בנהרות אולבה ורדבוזה.
  • Plzeň 3: כולל את הפרברים בורי, Doudlevce, Skvrňany, Nová Hospoda, Zátiší, Valcha ו- Radobyčice וחלק ממרכז העיר Plzeň. זהו הרובע הגדול ביותר ותופס חלק גדול מהמרכז והחלק המערבי של העיר.
  • Plzeň 4 - Doubravka: נקרא על שם הפרברים החשובים ביותר שסופחו לפלז'ה, הוא ממוקם צפונית-מזרחית למרכז וכולל את הפרברים של בוקובץ ', צ'רווני הרדק ופלזנה, דוברבקה, לובזי. זהו הרובע בו נראה הבניין והפיתוח התעשייתי של העיר.
מפת המחוזות והשטחים הקטסטרופלים של פלז'ה
  • Plzeň 5 - Křimice: כולל את כל הפרבר Křimice וחלק מ Radčice u Plzěn. מחוז זה נחצה על ידי נהר Mže ויש לו חשיבות מיוחדת, עד כדי כך שהוא נותר אוטונומי מבחינה ניהולית עם מועצה מחוזית הנהנית מסמכויות רחבות היקף. הוא ממוקם צפונית-מזרחית למרכז.
  • Plzeň 6 - ליטיקה: כולל את הפרבר ליטיצה ונמצא מדרום לעיר. רובע זה הוא העתיק ביותר בעיר, והוא מוזכר לראשונה במקורות המאה ה -12. הנה גם ה České údolí ("העמק הצ'כי").
  • Plzeň 7 - Radčice: כולל חלק מהפרבר Radčice u Plzně וחלק מ Křimice. הרובע שוכן על הגדה השמאלית של Mže וחשוב ליופיו הטבעי ולנוכחותו של ארמון מהתקופה הרומנטית המתוארך למאה ה -19-20.
  • Plzeň 8 - צ'רניס: כולל את הפרבר של צ'רניצה ומסמן את הגבול הדרום מזרחי של העיר. הרובע נולד במאה ה -15 ושומר על חורבות טירת ראדינה.
  • Plzeň 9 - זדוניות: כולל את הפרבר Malesice ו- Dolní Vlkýš ומתוארך למאה ה-12-13. בפנים חורבות טירת קיוב. מחוז זה, הגבול הצפוני-מערבי של העיר, נקשר זה מאות שנים לאצולה המערבית-בוהמית בה היה נחלה.
  • Plzeň 10 - Lhota: מסמן את הגבול הדרום-מערבי של העיר וכולל את הפרבר Lhota u Dobřan. כרובע סופח לפלז בשנת 2003.


איך להגיע

במטוס

לפלאז אין שדה תעופה מסחרי ציבורי. שדה התעופה הקרוב ביותר נמצא ב פראג רוזינה.

  • מ ה שדה תעופה ואצלב האוול (PRG) ל פראג רוזינה אתה לוקח את האוטובוס שלוקח אותך לתחנת הרכבת המרכזית Praha hlavní nadrazí, שממנו הוא מתחבר לרכבות לפלאז.
  • מ ה שדה תעופה פרנץ יוזף שטראו (MUC) ל מינכן, כדי שלא תצטרך להיכנס למרכז העיר עם רכבת S-Bahn שתוביל אותך לתחנת הרכבת המרכזית מינכן האופטבאנהוף, אתה יכול לקחת אוטובוס של קו MVV № 635, שיוצא ממרכז שדה התעופה במינכן (MAC) ברמה 03, לתחנת הרכבת הסמוכה של פרייזינג, שם הוא מתחבר לרכבות בכיוון פראג מעבר דרך Plzeň.

במכונית

Plzeň הוא צומת דרכים חשוב ומחובר למסלולים הבאים:

קטעי כביש מהיר לאומי:

  • D5 (החלק הלאומי של E50) פראג ↔ Plzeň-Litice (צומת עם E53 וכביש 27) ↔ Plzeň-Cernice (צומת עם E49 וכביש 20) ↔ רוזוודוב/וויידהאוס עם חיבור לכביש A6 הגרמני וכביש טבעתי סביב העיר פלז'ה.

קטעי כביש מהיר באירופה:

בהגעה לפלאז, מרכז העיר ממוקם בפלאז 3 ולא בפלאז 1, כפי שאפשר לחשוב בטעות.

על הרכבת

פלז'ה היא אחד מצמתי הרכבת החשובים ביותר במדינה, שם חוצים שני קווי רכבת מרכזיים.

קווי רכבת (צ'כי: Železniční trať) בעירייה:

באוטובוס

אוטובוסים יוצאים מ פראג באופן קבוע לכיוון Plze from ומתחנת האוטובוס פלורנץ או מתחנת האוטובוס זליצ'ין (מסוף קו המטרו בפראג B). משך הנסיעה הוא כשעה ו -40 דקות פלורנץ ומ זליצ'ין רק שעה אחת. מ מינכן הוא רגנסבורג ישנם שליחים מדי יום של חברת פליקסבוס.

מתחנת האוטובוס המרכזית של פלז'ה (Plzeň - Centrální Autobusové nádraží) ניתן להגיע למרכז העיר באמצעות טרוליבוס או ברגל.

  • 1 תחנת אוטובוסים מרכזית (Centrální Autobusové Nádraží - CAN), חוסובה 2713/60 (תפסיק CAN Husova: קווי אוטובוס № 28, 41 וקווי אוטובוס עגלה № 11, 18. עצירה CAN Skvrňanská: קו החשמלית № 2. עצור CAN Tylova: קווי טרוליבוס № 11, 12, 18), 420 377 224 151.


איך להסתובב

בתחבורה ציבורית

תחבורה ציבורית עירונית ופרברית מסופקת על ידי הרכבת ועמותת התחבורה המשולבת בפילזן (((CS) Integrovaná doprava Plzeňská) באמצעות חשמלית, טרוליבוס ואוטובוס. תחבורה ציבורית עירונית (Meziměstskou veřejná doprava) חוצה את העיר כולה ויש לה שתי תחנות מרכזיות המשמשות כמסוף: תחנת הרכבת ממזרח ותחנת האוטובוסים (CAN - Centrálním Autobusovém nádraží) ממערב לעיר.

רשת הרכבות

מפת רשת הרכבות Plzeň

תחנות רכבת ועצירות בעיריית פלז'ה:

תחנת Plzeň המרכזית
  • 2 התחנה המרכזית Plzeň (Plzeň hlavní nádraží) (ניתן להגיע למרכז העיר באמצעות טרוליבוס, חשמלית או ברגל). נתיבי רכבת מחוברים: CD160, CD170, CD180, CD183,CD190. תחנת הרכבת (סטניזה ז'לזניצ'ני) מרכז פילזן (נקרא בעבר גם תחנה פלז'ה גוטוואלדובו) שוכן בבניין היסטורי שנהרס כמעט לחלוטין על ידי הפצצות ארה"ב במלחמת העולם השנייה, ולאחר מכן נבנה מחדש באותו הסגנון. אל תחמיץ את חזית התחנה, בעלת היופי המיוחד; בפרוזדור, יתר על כן, יש פסל של עובדי הרכבת המייסדים. הבניין מוקף בשתי רציפי רכבת שנמצאים משני צידי הבניין. כשאתה לוקח רכבת, הקפד להמתין בחלק הנכון של הרציף כדי שלא תצטרך לרוץ או להחמיץ אותה. אל תשכח שצ'כיה מפורסמת וגאה במערכת הרכבות שלה ואחד הרומנים הצ'כים היפים ביותר של המאה העשרים, ממנו נוצר סרט נפלא, שתורגם גם לאיטלקית, הוא "רכבות בפיקוח קפדני" מאת הרבל. . מול תחנת הרכבת משמאל יש חילופי כסף ומימין לשכת תיירות.
  • 3 Plzeň-Bílá Hora (ההר הלבן Plzeň), ulice Na Roudné, Bílá Hora. נתיבי רכבת מחוברים: CD160.
  • 4 פלז'-בולביץ, ulice Plaská, Bolevec. נתיבי רכבת מחוברים: CD160.
  • 5 Plzeň-Doubravka, Zábělská 82/6, Doubravka. נתיבי רכבת מחוברים: CD170.
  • 6 Plzeň-Doudlevce, Vinohradská 57/21, Doudlevce. נתיבי רכבת מחוברים: CD183.
  • 7 Plzeň-Jižní předměstí (פרברי דרום פלז'ה), Přeštická 1761/4, Jižní Předměstí. נתיבי רכבת מחוברים: CD170, CD180.
  • 8 פלז'-קוטרוב, ולניקה 73/73, בוז'קוב. נתיבי רכבת מחוברים: CD190.
  • 9 Plzeň-Křimice, Traťová 111/5, Křimice. נתיבי רכבת מחוברים: CD170.
  • 10 פלז'-אורליק (תחנת Plzeň-Orlík), čtvrť Plzeň 1. נתיבי רכבת מחוברים: CD160.
  • 11 Plzeň-Skvrňany, ulice Emingerova, čtvrť Plzeň 3. נתיבי רכבת מחוברים: CD180.
  • 12 Plzeň-Zadní Skvrňany (ex zastávka Třemošná u Plzně), ulice Lábkova, čtvrť Plzeň 5-Křimice. נתיבי רכבת מחוברים: CD170.
  • 13 Plzeň-Valcha, Dobřanská 3/90, Valcha. נתיבי רכבת מחוברים: CD183.
  • 14 Plzeň zastávka (עצור Plzeň), Přeštická 1761/4, Jižní Předměstí. נתיבי רכבת מחוברים: CD183.

רשת אוטובוסים וטרוליבוסים

מפת רשת הטרוליבוס Plzeň (2009)

רשת האוטובוסים מורכבת מ -25 קווים ורשת הטרוליבוס, הפועלת מאז 1941, מורכבת מ -9 קווים (№ 10 - 18). לשירות הלילה שלושה קווי אוטובוסים (№ N1, N2, N3). שירות האוטובוסים העירוני כולו מופעל על ידי חברת התחבורה העירונית פילזן (PMDP), כולל שירותי אוטובוס חשמליות ועגלות.

רשת חשמלית

מפת רשת החשמלית Plzeň (2009)
חשמלית אופיינית בפלאז '

רשת החשמליות מורכבת משלושה קווים, לאורך 20.3 ק"מ, עם סך של 49 תחנות. בשנת 1899 הופעל קו החשמלית החשמלי הראשון ב Plzeň (עכשיו שורה 4).

  • חַשְׁמַלִית קו №  1  (בולביץ ' ↔ מרכז העיר ↔ סלובני):
Bolevec ↔ Okounová ↔ Bolevecká náves ↔ Majakovského ↔ Mozartova ↔ U Gery ↔ Lékařská fakulta ↔ Pod Záhorskem ↔ Sady Pětatřicátníků ↔ Náměstí Republiky ↔ Anglické nábřeží ↔ Hlavní nádr
  • חַשְׁמַלִית קו №  2  (Skvrňany ↔ מרכז העיר ↔ סבטובר):
Skvrňany, sídliště Terezy Brzkové ↔ ↔ ↔ Machackova קרלה Steinera Internáty ↔ ↔ Slovanské údolí Malešická ↔ ↔ ↔ Křimická III.br., Vejprnická ↔ CAN, Skvrnanska Výstaviště ↔ ↔ ↔ סאדי Pětatřicátníků náměstí Republiky ↔ ↔ Anglické nábřeží Hlavní nádraží CD Mikulášské náměstí ↔ ↔ U Duhy ↔ Habrmannova ↔ Náměstí Generála Píky ↔ Radnice Slovany ↔ Brojova ↔ Světovar
  • חַשְׁמַלִית קו №  4  (קוסוטקה ↔ מרכז העיר ↔ בורי):
Košutka ↔ Plzeňka ↔ Severka ↔ Sokolovská ↔ U Družby ↔ Zoologická zahrada ↔ Lékařská fakulta ↔ Pod Záhorskem ↔ Sady Pětatřicátníků ↔ U Práce ↔ Masarykovo náměstí ↔ Chodské námrustsk

במונית

בעיר יש כמה חברות מוניות שמאפשרות לטייל ברחבי העיר. קצת עזרה לקריאת המחירונים שלהם תוכלו למצוא אצלנו ספר שיחים צ'כי.

  • 16 מונית אוטוסלוז'בה, משרד (kancelář): Sady Pětatřicátníků 48/33, Jižní Předměstí, 420 377 220 220, 420 724 222 266 (נייד), 420 722 222 266 (נייד), @. ECB copyright.svgשיעור התחלתי 25, - Kč. תעריף לק"מ 24, - Kč,. חכה דקה 4, - Kč. תעריף לק"מ של 50 ק"מ 8, - Kč (אם עם חזרה 16, - CZK). העברות משדה התעופה (letiště) של פראג 1500, - CZK אפשרי בתשלום חניה בשדה התעופה.
  • 17 מונית סיטי-ליין, משרד (kancelář): Anglické nábřeží 2434/1, Východní Předměstí, 420 733 222 317 (נייד), @. ECB copyright.svgשיעור התחלתי 25, - Kč. תעריף לק"מ 19, - Kč. חכה דקה 4, - Kč. תעריף לק"מ של 50 ק"מ 14, - CZK. העברות משדה התעופה (letiště) מפראג 1490, - CZK. מקבלים כרטיסי מאסטרו, מאסטרקארד, ויזה וויזה אלקטרונים.
  • 18 מונית ecoCITY, Domažlická 1010/178, Skvrňany, 420 777 361 361 (נייד), @. ECB copyright.svgשיעור התחלתי 23, - CZK. מחיר נסיעה קצר עד 4 ק"מ 109, - CZK. תעריף לק"מ 21, - CZK. חכה דקה 3, - CZK. תעריף לק"מ של 50 ק"מ 14, - CZK). העברות משדה התעופה (letiště) מפראג 1149, - CZK. מחיר מיוחד לקשישים וילדים. ecoCITY Taxi היא חברת שירותי מוניות, עם מכוניות סקודה סיטיגו וסקודה אוקטביה, המשתמשות בדלקים אקולוגיים יותר כמו גז טבעי (CNG) במקום נגזרות נפט.
  • 20 מונית אודאס, משרד (kancelář): Božkovská 1715/58, Východní Předměstí, 420 377 444 444. ECB copyright.svgשיעור התחלתי 35, - CZK. תעריף לק"מ 23, - CZK. חכה דקה 4, - CZK. תעריף לק"מ של 50 ק"מ 16, - CZK (אם עם חזרה 14, - CZK). העברות משדה התעופה (letiště) מפראג 1525, - CZK.
  • 21 מונית פלז'סקה, משרד (kancelář): Náměstí Republiky 98/10, Vnitřní Město, 420 608 224 780 (נייד), @. ECB copyright.svgשיעור התחלתי 40, - CZK. תעריף רגיל לק"מ 28, - CZK. חכה דקה 6, - CZK. העברות משדה התעופה (letiště) בפראג 1500, - CZK. דיינרס קלאב, JCB, מאסטרקארד, כרטיסי ויזה מתקבלים..
  • 22 מונית רדיו Plzeň, משרד (kancelář): Palackého náměstí 31/2, Jižní Předměstí, 420 377 377 377, 420 608 227 700 (נייד), 420 724 223 322 (נייד), @. ECB copyright.svgשיעור התחלתי 35, - CZK. תעריף רגיל לק"מ 28, - CZK. תעריף טלפון לק"מ 23. - CZK. חכה דקה 4, - CZK. תעריף לק"מ של 50 ק"מ 11.50 CZK (אם עם חזרה 8, - CZK). העברות משדה התעופה (letiště) מפראג 1525, - CZK.

במכונית

מגרשי חניה

צפונית לעיר העתיקה של פלז'ה, על הכביש טרוהלרסקא, יש חניון רב קומות 23 Parkovací dům Rychtářka עם קיבולת של 447 מכוניות. עם מאבטח ושמור 24 שעות ביממה, זהו כרגע הצורה הבטוחה ביותר של חניה בתשלום בפילזן הזמינה 24 שעות ביממה. בנוסף למעקב שוטף של אנשי הביטחון, בחניון יש גם מרכז לקוחות ושירותים. בזכות גשר להולכי רגל שחוצה את הרחוב טירשוב, תוכלו לגשת בקלות ברגל למרכז ההיסטורי של העיר. אוהדי כדורגל מעריכים את קרבתו לאצטדיון הכדורגל, לא רחוק מהפארק שטרונקובי.

מה לראות

ה עיר עתיקה יחזיר אתכם לעברה המפואר של העיר, שכן מעט השתנה בסגנון, במבנים ובחללים מאז הקמת העיר. Namesti Republiky (Piazza della Repubblica), הוא מקום המפגש העיקרי של התושבים ומקום מושבם של האירועים הגדולים.

חלק מחומת העיר ב קריזיקובי סאדי

ה חומת העיר שהקיפה את העיר העתיקה נהרסה במאה ה -19 והוחלפה בשטחים ירוקים שעדיין מקיפים שלושה רבעים מהמרכז ההיסטורי.

מבשלות בירה

ייצור הבירה חולל מהפכה באמצע המאה ה -19 עם תהליך בישול חדש שנוצר בפילזן; נקראת השיטה היום פילזנר או בקיצור פילס. ייצור בירה כאן מתוארך למאה ה -12, אך אירועים היסטוריים שהתרחשו בשנים 1838-1839 הובילו להולדת המבשלה העירונית הראשונה שנשלטה על ידי הרשויות והופקדה בידי המפיק ג'וזף גרול, שהמציא בירה מבושלת, בירה המפורסמת כיום. כמו פילס; המשקה המריר בצבע זהוב, עם קצף לבן כשלג.

כיום מבשלות קטנות הן מקומות תוססים ודינמיים המחברים את תהליך הייצור המסורתי להנאת הטעימה. לא פעם הם מארגנים סיורים נושאיים הכוללים טעימות רבות. אם אתם חובבי בירה, אתם לא יכולים לשכוח לבקר במבשלות הבירה הגדולות, כמו אלה של החברה Plzeňský Prazdroj a.s. עם המבשלה גמברינוס והמבשלה הידועה ביותר פילזנר אורקל; כאן, על ידי הזמנת סיור מודרך, תוכלו לראות את כל תהליך הייצור וללמוד מעט על ההיסטוריה שלו. במבשלה גמברינוס סיורים מודרכים הם רק בצ'כית.

לסיום, תן לעצמך להיות תכשיט אמיתי של ייצור בירה; בביקור במרתפים ההיסטוריים של מבשלות הבירה, תוכלו ליהנות מבירות טריות ולא מפושטות היישר מהחבית. במבשלה במסעדת שפילקה המפורסמת תוכלו ליהנות גם מארוחת צהריים.

בנוסף למפעלים של המבשלות הגדולות, בקרו כמה מבשלות בירה מקומיות קטנות.

מבשלת מבשלת פילזנר
  • 1 מבשלת אל Cavaliere Lochoty (מיני pivovar U rytíře Lochoty), קרלוברסקא 420/103, לוכוטי (תפסיק סוקולובסקא: קווי אוטובוס № 33, N3, N6), 420 602 270 505 (נייד), @. סמל פשוט time.svgשני-ה '10: 30-23: 00, שישי-שבת 10: 30-24: 00, ראשון 10: 30-22: 00. מבשלת בירה קטנה עם מסעדה עם מרפסת אחורית, מייצרת מאז 2001 בירות מסוננות ומפוסטרות דק, מסוג פילס וכהה למחצה. ברוח מסורות האבירים המסעדה מציעה מקומות ישיבה בחוץ עם נוף לפסל אביר לוכוטה. יש גם מרכז סקווש מודרני בקרבת מקום.
  • 2 מבשלת Groll Plzeň (Pivovar Groll Plzeň), Truhlářská 2397/10, Východní Předměstí (תפסיק Na Rychtářce: קו אוטובוס № 28), 420 602 596 161 (נייד), @. סמל פשוט time.svgשני-ראשון 11: 00-23: 00. מבשלת בירה קטנה עם מסעדה, בית הארחה וגינה עם מגרש משחקים לקטנטנים, כמה דקות הליכה ממרכז העיר, ממוקמת בבניין היסטורי בו פילס, כאשר הברון לאוטנסאק היינריך הגיע לפלאז. את המתכון העתיק אז הקולוסוס פילסנר אורקל, שחוגג היום כממציא בירה מסוג זה. מבשלת הבירה ג'וזף גרול ילידת 1813 א וילשופן בבוואריה ובנו של מבשל בעצמו, הוא התפרנס כמבשיל נודד. מבירושו וגורש שוב ושוב על ידי אביו מהעיר פילזן, חזר לשם כשהוא נקרא על ידי מבשלים אחרים, ששיבחו את כישוריו. הבניין של ימינו מורכב משחזור בארוק של כמה בתים מקוריים שנקראו rychtarka. המבשלה הקטנה מציעה בירה כהה למחצה לא מסוננת ולא מפושטת שעברה כשלוש עשרה שלבי עיבוד ונקראת לוטר. המסעדה מציעה מנות מעולות שהוכנו בתנור הדלק המוצק (פחם, עץ) ודודי המבשלה משולבים בכיריים הרעפים שבתוך המסעדה ומעניקים לה אווירה מיוחדת.
  • 3 מבשלת לבנים Plzeň (Pivovar U Pašáka Plzeň), Poděbradova 415/12, Vnitřní Město (תפסיק טיילובה: קווי טרוליבוס № 11, 18), 420 377 946 012, @. סמל פשוט time.svgשני-שישי 10: 00-23: 00, שבת 11: 00-23: 00, ראשון 11: 00-21: 00. מבשלת בירה קטנה עם מסעדה בה מכינים אוכל ובירה כהה למחצה עם מרכיבים טבעיים בלבד.
פס ייצור במבשלת הבירה Plzeňský Prazdroj a.s
  • קבוצת Plzeňský Prazdroj a.s., U Prazdroje 64/7, Východní Předměstí, 420 377 061 111, @. Prazdroj נקרא האתר של המבשלה הגדולה ליד העיר העתיקה של Plzeň. היא נוסדה בשנת 1839 כמבשלת הבירה המרכזית בעיר כדי להבטיח בירה באיכות גבוהה לאחר מרד הבירה בשנת 1839. מאז 1842 היא הפכה למפקדה של פילזנר אורקל ומאז 1869 גם לגמברינוס. כיום החברה מחזיקה במותגים ומייצרת בירות פילזנר אורקל, גמברינוס, רדגסט, ולקופופוביקי קוזל, מאסטרו, פיניקס ופרימוס במקומות שונים בצ'כיה. הם מייצרים גם בירה רדגסט בירל ללא אלכוהול, ואת המשקה האלכוהולי המוגז פריסקו.
  • 4 מבשלת Gambrinus Plzeň (Pivovar Gambrinus Plzeň. חברה: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 64/7, Vnitřní Město (תפסיק פרזדרוג ': קו טרוליבוס № 13). סמל פשוט time.svgסיורים מודרכים: רק בשבת. מבשלת בירה גדולה שנוסדה בשנת 1869. מותג הבירה הפופולרי ביותר במחוז. מבשלת הבירה Gambrinus Plzeň מציעה חוויה ייחודית למבקרים; הנקודה הכואבת היחידה היא שהסיור המודרך במבשלה הוא רק בצ'כית.
פורטל כניסה למבשלת מבשל פילזנר אורקל
  • 5 מבשלת מבשלת פילזנר (Pivovar Urquell Plzeň. חברה: Plzeňský Prazdroj a.s.), U Prazdroje 7, Vnitřní Město (תפסיק פרזדרוג ': קו טרוליבוס № 13), 420 377 062 888. סמל פשוט time.svgסיורים מודרכים: בחודשים IV-IX שני-ראשון 08: 00-18: 00, ובחודשים X-III שני-ראשון 08: 00-17: 00. מבשלת בירה גדולה מפורסמת עולמית, שנוסדה בשנת 1842, עם מוזיאון ומסעדה ספילצ'ה, הוא אתר הייצור המקורי של בירת פילזנר. לצד מבשלת הבירה יש גם חנות מזכרות.
  • 6 מבשלת פורקמיסטר פלז'ה (Pivovar Purkmistr Plzeň), Selská náves 21/2, צ'רניס (תפסיק U Staré Kovárny: קו טרוליבוס № 13 או קווי אוטובוס № 32, N2, N5), 420 377 994 311, פַקס: 420 377 994 377, @. מבשלת בירה קטנה עם מסעדה, אולם באולינג ומלון מחובר. אי אפשר לומר שהם חסרים מקוריות; כאן, למעשה, ניתן לעשות אמבטיה / סאונה עם בירה. הם מגישים גם בירות מיוחדות כמו בירת צנון ובירת קנאביס.

בנייה אזרחית

תת קרקעי
  • 7 מחתרת היסטורית Plzeň (Plzeňské historické podzemí), Veleslavínova 58/6, Vnitřní Město (תפסיק Na Rychtářce: קו אוטובוס № 28. או לעצור Náměstí Republiky: קווי חשמלית № 1, 2, 4), 420 377 235 574, @. ECB copyright.svgמבוגרים: 100, - CZK. ילדים מגיל 6, סטודנטים, קשישים מעל גיל 70: 70, - CZK. סמל פשוט time.svgסיורים מודרכים: בחודשים II-III מדי יום 10: 00-17: 00, ובחודשים IV-XII מדי יום 10: 00-18: 00. מעבר תת קרקעי מימי הביניים שעובר מתחת לחלק מהעיר. המדריך דובר אנגלית וגרמנית טוב מאוד אך לא איטלקית. המרתף, שהחל במאה ה -13 והסתיים במאה ה -19, הוא חלק בלתי נפרד מהתפתחות מבנית היסטורית של פלזן, שהחלה עם הקמתה בשנת 1295. היא מורכבת משניים או שלושה מרתפים ששימשו בעבר לשימור מוצרי המזון. מאוחר יותר הם שימשו גם למטרות טכניות כמו, למשל, צינורות הידראוליים.

רחובות וכיכרות

כיכר הרפובליקה
  • 8 כיכר הרפובליקה (Namesti Republiky) (תפסיק Náměstí Republiky: קווי אוטובוס № 20, 33, N1, N4 וקווי חשמלית № 1, 2, 4). הכיכר מוקפת בצדדים על ידי בניינים היסטוריים, בית העירייה היפהפה של הרנסנס, ובמרכזה הקתדרלה הגותית של סן ברטולומאו, עם הצריח הגבוה ביותר במדינה.
גשר פראג
  • 9 גשר פראג (Pražský הכי), Pražská ulice, Vnitřní Město. גשר אבן נחמד, ממוקם בין מרכז העיר (Vnitřním Město) והפרבר המזרחי (Východním Předměstí), עם פסל של הפייטה במרכז הגשר.
גשר וילסון
  • 10 גשר וילסון (Wilsonův most, ex (DEקייזר פרנץ-יוזף ברוק (CS) císaře Františka Josefa I. הכי), בין Anglické nábřeží לדניסובו nábřeží, Jižní Předměstí (תפסיק מוזיאום: קו טרוליבוס № 13 וקווי אוטובוס № 33, 40). נבנה בשנת 1913 והושמד בחלקו במלחמת העולם השנייה, הוא נבנה מחדש ושוחזר בין 2012 ל -2013 למצבו המקורי והזוהר.

גנים ופארקים

נוף של Plzeň מגן החיות
  • 11 גן זואולוגי ובוטני Plze Pl (Zoologická a botanická zahrada města Plzně), Pod Vinicemi 928/9, Plzeň, Severní Předměstí (תפסיק Zoologická zahrada: קו חשמלית № 4), 420 378 038 325, @. סמל פשוט time.svgשני-ראשון 08: 00-18: 00. גן חיות יפהפה, זהו הגן הזואולוגי השני העתיק ביותר בצ'כיה, שהוקם בשנת 1926. הוא משתרע על שטח של 21 דונם, ובו יותר מ -1,200 מיני בעלי חיים. האזור כולל גן בוטני, שנוסד בשנת 1961, עם שטח חממה כולל של 750 מטר, עם 12,000 מינים של צמחים, וקטע המוקדש לדינוזאורים הנקראים פארק דינו פלאזה שזה הרבה כיף במיוחד לילדים. אסור לפספס גם ביקור בפארק הדובים השני בגודלו באירופה. התערוכה אקווה-טרה, בתוך הגן הזואולוגי של פלז'ה, מאפשר למבקרים להציץ בלב היער, המדבר וים מלא האלמוגים. בכל יום תוכלו להשתתף בהפגנות מודרכות ולהאכיל את בעלי החיים. התערוכה מחולקת ליחידות נושאיות שונות - תוכלו למצוא את היער הדרום אמריקאי, מדבר האזורים היבשים ביותר במדגסקר, אקווריומים מים מתוקים ודוגמאות לשוניות אלמוגים. מדי יום, כך שהמבקרים יוכלו לראות בעלי חיים מקרוב בזמן ההנקה או ללמוד משהו על מינים של בעלי חיים, כולל נחשים, טרנטולות ו פיראנות.
כמה "תושבים" בפארק דינו
  • 12 פארק דינו פלאזה, Nad ZOO 1, Plzeň, Severní Předměstí (תפסיק Zoologická zahrada: קו חשמלית № 4), 420 378 774 636, @. ECB copyright.svgמבוגרים: 90, - CZK, ילדים 3 - 15 שנים: 60, - CZK. סמל פשוט time.svgשני-ראשון 08: 00-18: 00. פארק שעשועים עם שחזורים בגודל טבעי של בעלי חיים פרהיסטוריים. ישנם דגמים ורפרודוקציות מרשימים באמת, עם אפקטים קוליים בעלי יכולת תנועה. בביקור בפארק תוכלו לראות, בדינו אקוואריו, סרט תיעודי תלת-ממדי איכותי, עם שחזורים של מה שקרה מתחת לפני הים המסזוואיים.

בנייה צבאית

אנדרטאות

  • 13 אנדרטה לחיילי הצבא האמריקני (Pomník vojákům americké armády), צומת Klatovska třída ואוליס אמריקה (תפסיק U Práce: קווי טרוליבוס № 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 וקווי אוטובוס № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7 וקווי חשמלית № 4). ECB copyright.svgחינם. סמל פשוט time.svg24/24. כיתוב: תודה אמריקה! ב- 6 במאי 1945 עיר פלז'ה שוחררה על ידי הצבא האמריקני.
דיקי אמריקו! DNE 6.KVĚTNA 1945 MěSTO PLZEŇ BYLO OSVOBOZENO AMERICKOU ARMÁDOU
6. V. 1945 THE MEN OF THE SIXTEENTH ARMORED DIVISION WE'LL NEVER FORGET. NIKDY NEZAPOMENEME 6. V. 1990.

Edilizia religiosa

Grande Sinagoga
Cattedrale di San Bartolomeo
  • 14 Cattedrale di San Bartolomeo (katedrála svatého Bartoloměje), Namesti Republiky (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4). ECB copyright.svgVisita alla piattaforma Adulti 50,- CZK e bambini ((CS) deti) la metà.. סמל פשוט time.svg10:00-18.00 (ultima salita alle 17:20). Costruita in stile gotico, la sua costruzione iniziò alla fine del XIII secolo. Il suo campanile con una altezza di 102,26 m è la guglia più alta nella Repubblica ceca. La sua piattaforma panoramica a 62 metri di altezza si raggiunge tramite 301 gradini.
  • 15 Grande Sinagoga (Velká synagoga), sady Pětatřicátniků (fermata U Synagogy e Sady Pětatřicátníků: tram linee № 1, 2, 4), 420 377 235 749. סמל פשוט time.svgnei mesi di aprile-ottobre Dom-Ven 10:00-18:00, nei mesi da settembre a marzo solo su appuntamento. La Grande Sinagoga, costruita 1888-1893 in stile moresco-romanico, è la seconda più grande sinagoga d'Europa e la terza più grande al mondo (dopo quelle di Gerusalemme e Budapest). Al suo interno, vengono organizzate anche mostre e concerti.

Musei

Museo etnografico
  • 16 Museo etnografico (Muzeum Národopisné), Náměstí Republiky 106/13, Vnitřní Město (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), 420 378 370 200, @. סמל פשוט time.svgmar-dom 10:00–18:00. Il museo racconta la storia delle antiche genti che abitavano Plzeň e la zona circostante. Nella sala principale vi sono mostre etnografiche, storiche e naturali, nonché varie mostre sui diari di viaggio.
Museo della Boemia Occidentale
  • 17 Museo della Boemia occidentale (Západočeské Muzeum), Kopeckého sady 357/2, Vnitřní Město (fermata Muzeum: filobus linea № 13), 420 378 370 111, fax: 420 378 370 150, @. Il Museo è stato fondato nel 1878. La gamma di reperti storici, artistiche e etnografiche e le collezioni scientifiche sono tra le maggiori della Repubblica Ceca. L'edificio del museo si articola su tre piani e tre ali, e si trova sul lato sud-est del convento francescano, progettato alla fine del XIX secolo. Dai primi anni del 1990 il museo offre anche borse di studio e si occupa della ricerca nel campo storico in collaborazione con la locale università;
Museo dei Burattini
  • 18 Museo dei Burattini (Muzeum loutek), náměstí Republiky 137/23, Vnitřní Město (fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), 420 378 370 801, @. ECB copyright.svgAdulti 60,- CZK, piccoli 30,- CZK, famiglie 150,- CZK. סמל פשוט time.svgmar-dom 10:00-18:00. Lo sapevate che Plzeň è il luogo di nascita dei famosi burattini Spejbl e Hurvinek? Al Museo, in una casa storica della Piazza della Repubblica, inaugurato a metà settembre del 2009 potete andare a vedere questi burattini di fama mondiale originari di Plzeň. Non si tratta di una classica mostra da visitare, ma voi stessi potrete provare a giocare come burattinai. Questo è solo un esempio della "cultura interattiva" a cui la città sta puntando nell'ambito dei progetti legati al titolo di capitale europea della cultura 2015.
  • 19 Museo dei Fantasmi (Muzeum Strašidel), Náměstí Republiky 33 (entrata dal albergo Central. Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, N1, N4 e tram linee № 1, 2, 4), 420 377 223 473, @. ECB copyright.svgAdulti 80,- CZK, piccoli e pensionati 50,- CZK. סמל פשוט time.svglun-dom 10:00–18:00. Più che un museo, è una mostra unica di fantasmi, marionette, racconti, fiabe, e antiche storie di magia, oggi dimenticata. Adatto ai piccoli e forse anche ai grandi che non hanno dimenticato la poesia delle cose,il museo è un buon posto da visitare per le gite scolastiche, feste di compleanno ed eventi simili.
Museo memoriale all'Armata americana
  • 20 Museo della tecnica dei trasporti (Muzea Dopravní Techniky), V Malé Doubravce 1242/27, Doubravka (fermata Opavská: filobus linee № 16, 17 e autobus linee № 29, 30, N3, N6), 420 377 262 911, @. סמל פשוט time.svgsolo previo appuntamento (almeno 24 ore di anticipo); lun-ven 08:00-16:00. Il museo dispone di un interessante materiale storico sull'uso degli autobus nel sud-ovest della Boemia (foto, filmati, mappe, orari, uniformi, attrezzature varie).
  • 21 Museo memoriale all'Armata americana (Památník americké armády muzeum), Kulturní dům Peklo, Pobřežní 2220/10 (fermata Hlavní pošta: tram linee № 1, 2, 4), 420 378 037 954 (biglietteria), 420 378 037 956 (uffici), @. ECB copyright.svg60,- CZK. סמל פשוט time.svgMar-Dom 09:00-13:00/14:00-17:00. Il museo cerca di raccontare la storia dei bombardamenti e della presenza statunitense a Plzeň durante la seconda guerra mondiale. Aperto nel 2005, è il più grande museo ceco su questo tema.


Eventi e feste

Vi sono diversi eventi durante l'anno; alcuni di essi sono:

  • Giornate della cultura bavaresi (Fiori per Plzeň, in ceco: květin pro Plzni), Náměstí Republiky. סמל פשוט time.svg20 al 26 aprile 2015. Nel quadro della settimana bavarese si terranno alcune feste culturali colorate assai le quali culmineranno al 26. Aprile nella festa finale con l'azione Fiori per Plzeň, nella quale saranno donati a Plzeň migliaia di fiori dalla Bavaria come segno d'amicizia.
  • Film festival Finale. סמל פשוט time.svg26 aprile al 2 maggio 2015. Vengono presentati film e documentari cecoslovacchi.
  • Festa della Liberazione. סמל פשוט time.svg1 al 6 maggio 2015. La festa ricorda la liberazione di Plzeň dalla Germania nazista da parte della Terza armata di George Patton nel 1945; per l'occasione, la città si riempie di musica ed eventi culturali.
  • Appetit Festival, nel Centro commerciale Plzeň Plaza, @. ECB copyright.svg50,- CZK per giorno. סמל פשוט time.svg17 al 18 maggio 2015. Il più grande festival gastronomico nella Boemia occidentale.
  • 24 Festival Internazionale del Folklore CIOFF (Mezinárodní folklorní festival CIOFF), Scéna "U Branky", Smetanovy sady, 420 723 979 527 (mobile), @. סמל פשוט time.svg3 al 7 giugno 2015. Festival in piu posti con gruppi folcloristici cechi e internazionali provenienti da tutto il mondo. Il palco principale "U Branky" viene allestito nel Smetanovy sady.
Parcheggio supermercato Billa con dietro l'areale industriale Motokáry Papírna
  • 25 Rock for People EUROPE 2015, Motokáry Papírna, Zahradní 173/2, Východní Předměstí (Fermata Mikulášské náměstí: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linea № N2), @. סמל פשוט time.svgven 03 luglio 2015 a dom 05 luglio 2015. Versione urbana del Rock for People festival a Hradec Králové. È parte del progetto Pilsen 2015 - Capitale Europea della Cultura.
  • Puppet Rock Festival. סמל פשוט time.svgL'ultimo fine settimana di luglio. Si tiene di fronte Piazza Plzeň
  • Festival strada vivace (Festival Živá ulice), Náměstí Republiky, 420 222 352 091, @. סמל פשוט time.svgdal 10 al 23 agosto 2015. Si tengono spettacoli per strada, rappresentazioni teatrali ed eventi musicali, con palchi piccoli intorno al centro cittadino ed un grande palco aulla Piazza della Repubblica.
Cosa meglio di una Pilsner nella città in cui è stata creata?
  • Pilsner Fest (mappa del areale). סמל פשוט time.svgsettembre. La festa sulla birra più grande e famosa della Repubblica Ceca, che coincide pressappoco con l'anniversario della fondazione della birreria Urquell (può capitare, però, che venga festeggiata in anticipo, come accaduto nel 2010, quando si è tenuta il 27 e il 28 agosto).
  • 26 Metalfest, Pod Vinicemi 828/9, Severní Předměstí (fermata Amfiteátr: autobus linea № 41. Mappa del'areale), 420 577 432 580, 420 224 235 267 (biglietteria Pragokoncert Bohemia a.s.), 420 577 432 420 (ufficio Pragokoncert Bohemia a.s.), fax: 420 577 432 420, @. סמל פשוט time.svgdal 5 al 7 giugno 2015. Il Metalfest è un festival centro-europeo, che si tiene nell'anfiteatro della città, di musica Heavy metal .


Cosa fare

Casa della cultura di Plzeň
  • 1 Casa della Cultura (Měšťanská Beseda), Kopeckého sady 59/13, Jižní Předměstí (Fermata Mrakodrap linee № 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17 e autobus linee № 20, 27, 34, 35, 57, N1, N2, N3, N7), 420 378 037 922, @. Questo lussuoso palazzo neorinascimentale fu completato il secolo scorso da František Kotek che ampliò un palazzo, di proprietà del comune, preesistente. Non è possibile dare una sola definizione di questo posto; se siete in cerca di eventi culturali questo è il posto giusto per voi. L'enorme edificio, infatti, ospita un po' tutto quel che si possa desiderare: un ristorante, un caffé letterario, vari locali e un insieme di sale di diverse dimensioni utilizzate di volta in volta come cinema, teatro, sale eventi o sale conferenze. Ma anche se non avete intenzione di ascoltare una conferenza, d'altronde quasi tutte in ceco, vi consigliamo ugualmente di fare un salto qui e rimanere affascinati dai lussuosi interni e dalla raffinata architettura del palazzo.
  • 2 Parco sportivo Škoda (Škoda Sport Park), Malostranská (Fermata Vodárna: autobus linee № 22, 29, 30 e filobus linee № 10, 13), 420 739 005 699 (mobile). סמל פשוט time.svgaperto tutto l'anno. Il parco si trova a Sud dal centro città. Il parco è il posto ideale per chi ama fare jogging o godersiuna lunga passeggiata (anche dopo il tramonto per via dell'illuminazione artificiale). Oltre a questo nel parco sportivo c'è una rampa per Skateboard, dei campi da beach volley, una parete da arrampicata e un centro della corda (LC) nel quale si può provare un percorso con 15 ostacoli di varia difficoltà sia in coppia che singolarmente se siete tipi avventurosi. Per i tipi più tranquilli è presente un' altalena gigante.
  • 3 Casa delle fiabe (Dům pohádek), Na Chmelnicích 1599/3, Severní Předměstí (Fermata Amfiteátr: autobus linee № 25, 41, 56), 420 724 770 728 (info - mobile), 420 725 950 066 (prenotazione bambinaia - mobile), @. ECB copyright.svgServizio di bambinaia per i vs. bambini a 79,- CZK per ora. סמל פשוט time.svgmar-dom 09:00–19:00. Una casa pensata per i bambini dai 3 anni in su, ispirata alle fiabe con degli schermi che proiettano i personaggi delle fiabe principali. I bambini possono approfittare tutti i giorni d'un programma favoloso e di laboratori. Lo spazio è decorato con opere d'arte di Mole, Křemílek e Vochomůrka, Reed e altri personaggi dalle favole della buona notte della tradizione ceca e boema. La struttura offre anche la possibilità di un servizio completo di ristorazione e pasticceria, dolci, panini, torte, insalate, e molto altro. Se volete andare a vedere la città e godervi un po' di tempo senza i vostri bambini potete usufruire del servizio di una bambinaia.


Acquisti

I prezzi a Plzeň sono generalmente più bassi rispetto a Praga. Come ogni città boema che si rispetti, il punto forte di Plzeň o Pilsen (se la volete chiamare alla tedesca) sono i mercatini. Quasi tutto l'anno e sicuramente durante le feste vengono organizzati mercatini all'aperto, presso i quali potrete trovare moltissimi articoli d'ogni genere, dagli alimentari ai souvenir.

Mercati

  • 1 Mercato tradizionale di San Giuseppe (Josefovsko – velikonoční tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. סמל פשוט time.svgTra marzo e aprile. .
  • 2 Mercati del contadino (Farmářské trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. סמל פשוט time.svgIl secondo e ultimo sabato di ogni mese, al mattino 08:00-12:00, da fine marzo a metà dicembre. Famoso per i suoi prodotti biologici certificati.
  • 3 Mercato di maggio (Májový tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. סמל פשוט time.svgA maggio.
  • 4 Mercato tradizionale di San Bartolomeo (Bartolomějský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. סמל פשוט time.svgAd agosto.
  • 5 Mercato tradizionale di San Vincenzo (Václavský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. סמל פשוט time.svgA settembre.
  • 6 Mercato tradizionale di Havel (Havelský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. סמל פשוט time.svgA ottobre.
  • 7 Mercato tradizionale di San Martino (Martinský tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. סמל פשוט time.svgA novembre.
  • 8 Mercato tradizionale di natale (Vánoční tradiční trhy), Náměstí Republiky, Vnitřní Město. סמל פשוט time.svgTra novembre e dicembre.

Negozi biologici - Bio a prirodni prodejny

  • 9 HerBio negozio bio (Bioprodejna HerBio), V Šipce 653/8, Jižní Předměstí (Fermata U Práce: autobus linee № 27, 35, 57, N1, N2, N3, N7 e filobus linee № 10 a 17), 420 377 235 414, @. סמל פשוט time.svglun-sab 08:00–18:00. Vendita di alimenti e prodotti biologici (biopotraviny a bioprodukty in ceco).
  • 10 Negozietto Speranza - Aroma di Marie Hrubá (Obchůdek naděje - Aroma v Marie Hrubá), Prokopova 206/27, Jižní Předměstí (Fermata Prokopova: filobus), 420 377 221 874, @. סמל פשוט time.svglun-ven 09:00–13:00/14:00–17:00. Vendita di alimenti e prodotti biologici (biopotraviny a bioprodukty) e prodotti di medicina alternativa e omeopatica, opera di una lunga tradizione sia europea (inaugurata dalla santa medioevale Ildegarda di Bingen ) che asiatica (in particolare quelli usati dalla Medicina Tradizionale Cinese ).
  • 11 Negozio prodotti agricoli (Farmářský obchod), Lobezská 57/63, Lobzy (Fermata Částkova: filobus linea № 12), 420 734 738 524, @. סמל פשוט time.svglun-ven 08:00-17:30. Vendono frutta, verdura, carne e altri prodotti agricoli. Offrono anche erbe e tisane, vino, uova, salsicce, olivello spinoso e di altri prodotti di pasticceria.


Come divertirsi

Locali diurni

  • 1 Ristorante caffè bar Anděl (restaurace kavárna bar Anděl), Bezručova 151/5, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4 e autobus linee № 20, 33, N1, N4), 420 773 830 712 (mobile), @. סמל פשוט time.svglun-mar 07:30–00:00, mer-gio 07:30–01:00, ven 07:30–02:00, sab 09:00–02:00, dom 11:00–22:00, ai concerti si apre alle ore 20:00. Ristorante vegetariano con specialità della cucina locale e internazionale. bevande analcoliche con limonate australiane Bickford’s Old Style Sodas. Birre alla spina: Bernard 12° - Bernard 10° - Bernard scuro (Černý) 13°.
  • 2 Caffè Infinity senza Stress (Kavárna Infinity bez Stresu), OC Olympia, Písecká 972/1, čtvrť Plzeň 8-Černice (nel centro commerciale Olympia. Fermata NC Černice: filobus linea № 13 e autobus linea № 32), 420 377 918 775, @. סמל פשוט time.svglun-dom 09:00-21:00. Caffé con un arredamento tipico inizio anni 1960.
  • 3 Caffè e bar Sky (Kavárna a bar Sky), Anglické nábřeží 2434/1, Východní Předměstí (16esimo piano del palazzo BCB. Fermata ´Anglické nábřeží: filobus linea № 13), 420 378 226 185. סמל פשוט time.svglun-gio 14:00-23:00, ven 14:00-00:00, sab 12:00-00:00, dom 12:00-23:00. Il caffé Sky Bar offre una vista spettacolare su Plzeň dal palazzo BCB. Si possono gustare molti tipi di ottimi caffè classici o aromatizzati con dolci raffinati anche di produzione propria. Per chi preferisce vi sono cocktails e per chi a fame vi è anche una scelta gastronomica di piatti, accuratamente selezionati dalle tendenze di gastronomia moderna (Testo ufficiale).

Locali notturni

  • 4 Discoteca 21 Club (Taneční klub 21 Club), Prokopova 238/21, Bory, Jižní Předměstí (Entrata dal cortile. Fermata Prokopova: filobus linee № 10, 13, 14), 420 725 044 977 (mobile), 420 603 511 760 (mobile), @. סמל פשוט time.svggio 21:00-03:00, ven-sab 19:00-05:00. Club aperto nel 1995 con una pista da ballo, bar, lounge, connessione internet gratuita tramite Wi-Fi, una terrazza estiva nel cortile con grill e posti a sedere. Birre dalla spina: Fenix 13° - Gambrinus 10° - Gambrinus Excellent 11° - Plzeňský Prazdroj.
  • 5 Caffè Jazz rock Dominik, Dominikánská 281/3, Vnitřní Město (a circa 100 metri a nord da Piazza della Repubblica. Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), 420 721 546 231 (mobile), @. ECB copyright.svgSi accetta solo contanti. סמל פשוט time.svglun-gio 10:00–01:00, ven 10:00–04:00, sab 13:00–02:00, dom 13:00–00:00. Piacevole posto non fumatori nel centro della città che offre sia una tranquilla tazza quotidiana di caffè e altre bevande analcoliche ma anche una scelta tra più di 100 bevande alcoliche (con una vasta selezione di distillati: rum, vodka, whisky e bourbon). Birre dalla spina: Fenix 13° - Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
  • 6 Discoteca e Bar Goethe's Mefisto (Taneční klub a bar Goethe's Mefisto), Smetanový sady, Goethova 9/2, Jižní Předměstí (Fermata Goethova: filobus linea № 13 e autobus linea № N7 o fermata Muzeum: filobus linea № 13 e autobus linea № 33), 420 602 342 002 (mobile), @. סמל פשוט time.svglun-gio 17:00–06:00, ven-dom 19:00–6:00. Il nome del locale vicino al parco Smetana è dovuto al nome della strada e del suo personaggio Mefistofele di Johann Wolfgang von Goethe. Musica: dance, rock e oldies in base al programma attuale. Birre dalla spina: Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
  • 7 Ristorante e club Paříž (Restaurace a klub Paříž), Pařížská 1710/5, Východní Předměstí (Fermata Pařížská: filobus linee № 11, 12, 15, 16, 17 e autobus linee № 35, 57, N2, N3, N5, N6), 420 377 227 635. Ristorante con sala da ballo non molto distante dalla stazione ferroviaria centrale. Il più grande punto di forza di questo ristorante è senza dubbio la sua cucina, che resta aperta anche durante la notte, quindi nessun problema a trovare un buon pasto anche alle tre e mezza del mattino. Birre dalla spina: Gambrinus 10° - Plzeňský Prazdroj.
  • 8 Discoteca club e bar PH (Taneční klub a bar PH ), Martinská 10/1, Jižní Předměstí (Fermata Muzeum: filobus linea № 13 e autobus linea № 33), 420 377 918 826, 420 777 760 169 (mobile), @. ECB copyright.svgmer entrata gratuita, ven-sab 70,- a 90,- CZK. סמל פשוט time.svgmer, ven-sab 21:00–05:00, bar aperto solo fino alle 04:00. : Discoteca al Kopeckého sady. Musica: elettronica (House, Progressive, Electro). Birre alla spina: Granát 12° - Hoegaarden White - Staropramen 10° - Staropramen 12° - Staropramen Černý - Stella Artois.

Spettacoli

Musica

Teatro

Il grande teatro d'Opera (DJKT)
  • 10 Grande teatro Josefa Kajetána Tyla (Velké divadlo J. K. Tyla), Smetanovy sady 1129/16, Jižní Předměstí (vicino al museo etnografico. Fermata Divadlo J. K. Tyla: autobus linee № 28, 41, 56 o fermata Sady Pětatřicátníků: tram linee № 1, 2, 4), 420 378 038 070 (info), 420 378 038 190 (biglietteria), fax: 420 377 323 941, @. ECB copyright.svgcirca 7,- € per gli spettacoli ordinari. Il teatro JK Tyla è uno dei più importanti della città e il teatro principale della contea. Fu inaugurato il 27 settembre 1902 ed è opera dell'architetto Antonín Balšánek. Moltissimi artisti, sculturi e pittori collaborarono alle decorazioni di questo sfarzoso teatro d'Opera. Oggi è il posto più prestigioso in cui un artista può sognare di esibirsi in città. Si può anche affittare la sala grande e il foyer per lo svolgimento di eventi privati. Pre-vendita biglietti presso la biglietteria in ulica Sedláčkova 174/2 in centro.
Il nuovo teatro (DJKT)
  • 11 Nuovo teatro Josefa Kajetána Tyla (Nové divadlo J. K. Tyla), Palackého náměstí 2971/30, Jižní Předměstí, 420 378 038 048 (info), 420 378 038 049 (info), 420 378 038 190 (biglietteria), @. Costruito appositamente per gli eventi legati al titolo di capitale europea della cultura, il nuovo teatro, ha aperto i battenti a fine 2014 ed è ospitato in un edificio dall'architettura a dir poco ultramoderna. A livello di eventi, questo teatro con i suoi due palchi, il "palco nuovo" (Nové scéna) e il "palco piccolo" (Malá scéna) si concentra sugli stessi generi del Teatro grande e su composizioni più moderne che invece mancano nel precedente. Pre-vendita biglietti presso la biglietteria in ulica Sedláčkova 174/2 in centro.
  • 12 Teatro Alfa (Divadlo Alfa), Rokycanská 174/7, Lobzy (Fermata Letná: autobus linee № N3, N6 o filobus linee № 11, 15), 420 378 038 464 (info), 420 378 038 464 (biglietteria), fax: 420 378 038 477, @. סמל פשוט time.svglun-ven 08:00-15:30. Un teatro dedicato ai bambini.
  • 13 Teatro dei burattini V Boudě (Loutkové divadlo V Boudě (IT) Nel Capannone), nel M-Klub, Macháčkova 943/28, Skvrňany (Fermata Zadní Skvrňany: autobus linee № 24. 37, N2 o fermata ferroviaria Plzeň-Zadní Skvrňany), 420 607 910 127 (mobile), @. סמל פשוט time.svgdom-ven chiuso, sab 16:00–17:00. In questo teatro ci si concentra principalmente su giochi tradizionali di autori cechi. L'attuazione di questi giochi è fatto nel modo tradizionale illusoria, del teatro burattinaio, nella cornice storica delle marionette storiche sui filetti.
  • 14 Teatro dei burattini Špalíček (Loutkové divadlo Špalíček (IT) Screpolatura), nel D-Klub, Zábělská 1280/54b, Doubravka (Fermata Habrmannovo námesti: filobus linee № 16, 17 o fermata Doubravka: autobus linee № 28, N6), 420 777 639 484 (mobile), @. ECB copyright.svg30,- CZK. סמל פשוט time.svgLo spettacolo inizia alle ore 15:30. Biglietteria aperta dalle 15:00.
  • 15 Teatro dei burattini Střípek (Loutkové divadlo Střípek), Kyjevská 1672/49, Východní Předměstí (Fermata Nám. Generála Píky: tram linea № 2), 420 371 422 102, 420 604 181 245 (mobile), @.


Dove mangiare

Prezzi modici

Prezzi medi

  • 2 Ristorante Na Spilce (Restaurace Na Spilce), U Prazdroje 64/7, Východní Předměstí (si accede attraverso il negozio dei souvenir nella birreria Pilsner Urquell. Fermata Prazdroj: autobus linea № 28 e filobus № 13), 420 377 062 755, @. סמל פשוט time.svglun-gio 11:00-22:00, ven–sab 11:00-23:00, dom 11:00-22:00. Con 550 posti a sedere, forse il più grande ristorante ceco, situato nella birreria Pilsner Urquell.
  • 3 Na Parkanu (Pivovarský šenk Na Parkanu), Veleslavínova 59/4, Vnitřní Město (Fermata Na Rychtářce: autobus linea № 28), 420 377 324 485, @. ECB copyright.svgprezzi vantaggiosi per le offerte del giorno (CS) denni-nabidka. סמל פשוט time.svglun-mer 11:00-23:00, gio 11:00-24:00, ven–sab 11:00-01:00, dom 11:00-22:00. Birreria-Osteria nello stile anni 30, fondata nel 1966 prende il nome dalla sua posizione a ridosso delle mura cittadine, chiamate appunto Parkány.
  • 4 U Mansfelda (Restaurace a Vinárna U Mansfelda), Dřevěná 102/9, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: autobus linee № 20, 33, 40, N1), 420 377 333 844, fax: 420 377 333 845, @. סמל פשוט time.svgRistorante: lun-gio 11:00-23:00, ven-sab 11:00-24:00, dom 12:00-22:00. Enoteca: mar-sab 17:00-24:00. Ristorante al pianterreno di un edificio nel centro città. Serve buon cibo tradizionale ceco. Insieme con la cantina dei vini, situata al piano inferiore, regala un'atmosfera rustica e insieme casalinga. Il ristorante dispone anche di una bella terrazza, rialzata dal livello stradale, da cui si gode una bella vista sul parco Šafářovy Sady.
  • 5 Potrefená Husa (Restaurace Potrefená Husa), Martinská 10/1, Jižní Předměstí (Fermata Muzeum: autobus linee № 33, 40 e filobus linea № 13), 420 377 320 832. סמל פשוט time.svgdom-lun 11:00–24:00, mar–sab 11:00–01:00. Cucina: internazionale.
  • 6 U Salzmannu, Pražská 90/8, Vnitřní Město (Fermata Náměstí Republiky: tram linee № 1, 2, 4), 420 377 235 476, @. סמל פשוט time.svglun-gio 11:00-23:00, ven-sab 11:00-24:00, dom 11:00-22:00. Il piu vecchio locale di Plzeň.
  • 7 Stará Sladovna, Malá 362/3, Vnitřní Město, 420 377 225 151, 420 773 225 154 (mobile), @. סמל פשוט time.svglun-gio 11:00- 24:00, ven-sab 11:00-01:00, dom 11:00-23:00. Ristorante e Osteria in stile medioevale.
  • 8 Slunečnize, Jungmannova 169/4, Jižní Předměstí (Fermata Mrakodrap: filobus linee № 10 a 17), 420 377 236 093, @. סמל פשוט time.svglun-dom 11:00–20:00. Ristorante con pietanze biologiche, anche vegetariane o vegane.


Dove alloggiare

Prezzi modici

  • 1 AK Penzion, Křimická 280/102, Skvrňany (Fermata Sulislavská: autobus linee № 41, 56), 420 605 113 606 (mobile), @. Pensione a gestione familiare con camere doppie, triple e quadruple con bagno privato. Cucina con frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune
  • 3 Penzion Mirtl, Zborovská 103/7, Doudlevce (Fermata Doudlevce, ETZ: filobus linee № 10, 13, 14 e autobus linee № 22, 29), 420 603 243 924 (mobile), @. ECB copyright.svg280,- CZK per persona e notte.. Pensione con camere doppie e triple con bagno a uso comune. Cucina con frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune.
  • 5 Alloggio Plzeň (Ubytovna Plzeň), Náměstí Českých bratří 2476/10, Jižní Předměstí (Fermata Náměstí Českých bratří: filobus linea № 16 e autobus linea № 22, 41. Stazione ferroviaria Plzeň-Jižní předměstí a circa 300 m.), 420 378 138 601, fax: 420 378 138 600, @. ECB copyright.svgda 170,- CZK p min. quattro notti o 275,- CZK per una notte a persona. L'alloggio meno costoso a Plzeň, semplice e pulito con il piu di una bella vista ai piani alti sulla città.
  • 6 Alloggio Presente Plus (Ubytovna Presente Plus), Slovanská alej 2445/41, Východní Předměstí (Fermata Světovar: tram linea № 2 e autobus linee № 22, 51, N2), 420 377 918 188.
  • 8 Alloggio Silenus (Ubytovna Silenus), Zahradní 1941/25, Východní Předměstí (Fermata Liliová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), @. Camere doppie, triple e quadruple con bagno semi- o privato. Ci sono frigorifero, forno a microonde e bollitore a uso comune

Prezzi medi

  • 12 Pension Stará Plzeň ***, Na Roudné 68/12, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), 420 377 259 901, @. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Albergo in casa storica con camere arredate con mobili in vero legno.
  • 13 Pension Vis, Farského 638/14, Východní Předměstí (Fermata Jedlová: tram linee № 1, 4 e autobus linea № N2), 420 608 672 782 (mobile), @. ECB copyright.svgcamera 550,- CK per una persona, 950,- CZK per due persone, piu 100,- CZK se colazione.

Prezzi elevati

  • 15 Hotel Courtyard (catena alberghiera Marriott), Sady 5. kvetna 2699/57, Východní Předměstí (a ~162 m – 3 min fermata Na Rychtářce: autobus linea № 28), 420 373 370 131, 420 373 370 134, @. Albergo con 195 camere con macchina da caffè in camera, centro allenamento con terrazza, parcheggio coperto, ristorante Pils'n'Grill con cucina a vista, 24/7 minimercato, connessione internet Wi-fi gratuita, GoBoard - un concierge virtuale. Inoltre quattro sale conferenza variabili in grandezza.
  • 16 Hotel Irida ***s, Na Poříčí 398/3, Severní Předměstí (Fermata Otýlie Beníškové: autobus linee № 20, 33, 40, N1), 420 725 479 418, fax: 420 373 729 616, @. ECB copyright.svgcamera singola da 1.250,- CZK, doppia da 1.550.- CZK.
  • 18 Parkhotel Plzeň, U Borského parku 2791/31, Jižní Předměstí (a ~140 m – 2 min. fermata Sídliště Bory: filobus linee № 14, 16 e autobus linea № 30), 420 378 772 977, fax: 420 378 772 978, @. Albergo con un suo centro congressi con undici sale per 1500 ospiti.
  • 20 Purkmistr ****, Selská náves 21/2, Černice (a ~410 m – 6 min. fermata U Staré Kovárny: filobus linea № 13 o autobus linee № 32, N2, N5), 420 377 994 311, fax: 420 377 994 377, @. Albergo con ristorante, propria birreria e una zona .


Sicurezza

Salute

Policlinica Denisovo nabrezi
  • 31 Policlinico Denisovo nabrezi (Poliklinika Denisovo nabrezi), Denisovo nábřeží 1000/4, Východní Předměstí (Fermata Hlavní nádraží (poi camminare verso il retro della stazione di Polizia): tram linee № 1, 2, 4 o fermata Pařížská (poi camminare lungo il passagio sul retro del negozio Tesco): autobus linee № 34, N2, N3, N5, N6 o filobus linee № 10, 11, 12, 14, 15, 16, 17), 420 378 218 111, fax: 420 378 218 417, @. Il policlinico sulla Denisovo nábřeží a Plzeň, oltre a essere l'ospedale universitario della città, è anche un importante struttura sanitaria per l'intera contea.
  • 32 Policlinica Slovany, Francouzská třída 2080/4, Východní Předměstí (Fermata Poliklinika Slovany: autobus linee № 29, 30 o piu lontano la fermata Radnice Slovany: tram linea № 2), 420 378 014 111, @. Secondo policlinico cittadino. Forse meno grande del precedente, ma ugualmente attrezzato ed efficiente.


Come restare in contatto

Internet

La connessione a Internet gratuita è disponibile in molti alberghi, café e ristoranti. In caso di bisogno, ci sono diversi Internet cafe sparsi per Plzeň:


Nei dintorni

La regione della Boemia occidentale permette sia di praticare sport a contatto con la natura (come il cicloturismo) che visitare i castelli e le città antiche presenti.

  • Praga — Sicuramente la prima città che un visitatore straniero vorrebbe visitare durante un soggiorno in Repubblica Ceca è la capitale della nazione. פראג, עיר המכונה לעתים קרובות "קסומה", היא עיר עם היסטוריה בת מאות שנים, תרבות עצומה ואלף אפשרויות בידור.

בדרך לפראג ישנם מרכזים עתיקים ומרתקים רבים, שכדאי לבקר בהם, גם אם למספר שעות. בין אלה:

  • ברון - או בראון בגרמנית, עיירה שנמצאת 30 ק"מ מפראג ו -60 ק"מ מפלז. ברון היא אחת התחנות של רכבת פלז'ה-פראג, מה שמקל על ההגעה אליה. בשטחה תוכלו להתפעל ממבנים רבים בסגנון גותי, משרידי העיר העתיקה וגן זואולוגי מוזר, מדבדריום, שבו חיים כמה דובים בשבי.
מבצר קרלשטיין
  • קרלשטיין - או קרלשטיין בגרמנית, כ -70 ק"מ מפלז'ה, היא מארחת את אחת הטירות היפות ביותר באירופה ובשטחה, המעוגנת בצורה מרהיבה לתצורות הסלעים של האזור, ישנם כמה מנזרים ראויים לציון.

בצד השני, לכיוון בוואריה שנמצא לא רחוק מכאן, תוכלו למצוא כמה מרכזים חשובים וכמה ביצורים של היער הבווארי. בין אלה אנו ממליצים:

  • צ'אם - או קובא בצ'כית, עם העיר העתיקה המפוארת שלה וכנסיית סנט ג'ייקוב.
מזרקת שירה במריאנסקה לאזנה
  • מריאנסקה לאזנה - או מריאנבאד, העיר עם מזרקת שירה, היא עיירה על הגבול עם בוואריה, יעד מפורסם לתיירות רוסית וגרמניה. כאן יש מזרקה "מוזיקלית" מפורסמת שמבצעת אפקטים מיוחדים של מים בכל שעה מלווה ב -10 דקות של מוסיקה טובה.
  • לוקט - או אלבוגן בגרמנית, זו עיירה קטנטנה עם תכשיט הממוקם בין קירותיה: הטירה של לוקט.
  • קרלובי וארי - או קרלסבאד, עיר של מסורת גרמנית ששולבה בבוהמיה, העמידה הכל באדריכלות הנהדרת שלה. כאן תוכלו למצוא כנסיות יפות, עמודים ואנדרטאות. העיר גם פעילה מאוד ובמהלך השנה מאורגנים פסטיבלים רבים כולל פולקלור וזה של קולנוע.

מידע שימושי

בית עירייה ישן

לָשׁוֹן

מלבד כמובן ה צ'כי, רבים מאוד בפלאז מדברים אתאנגלית וכמעט כל גֶרמָנִיָת, לכן תמיד תמצאו מדריכים בשלוש השפות הללו לפחות; אם אם תפנה אל המבוגרים יותר, יתכן שהם מכירים את רוּסִי, אשר, לעומת זאת, מסיבות היסטוריות, לא מומלץ להשתמש בהן.

  • 37 מרכז המידע של העיר Plzeň (Informační centrum města Plzeň), Náměstí Republiky 290/41, Vnitřní Město (משמאל לבית העירייה, Magistrát בצ'כית), 42 378 035 330, @. סמל פשוט time.svgאפר-ספטמבר: 09: 00-19: 00, אוקטובר-מרץ: 09: 00-18: 00. כמעט כל מידע, ממפות ועד זמני תצוגה, ניתן לבקש ממשרד זה; באותה כיכר תמצאו גם שירותים ציבוריים. אם אתה לא יכול ללכת למשרד זה יש גם סניף בתוך התחנה המרכזית.


פרויקטים אחרים

  • שתף פעולה בוויקיפדיהויקיפדיה מכיל ערך הנוגע ל Plzeň
  • שתף פעולה ב- Commonsקומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- Plzeň
3-4 כוכבים.סווגלהנחות : המאמר מכבד את המאפיינים של מאמר שמיש אך בנוסף הוא מכיל מידע רב ומאפשר ביקור בעיר ללא בעיות. המאמר מכיל מספר מספיק של תמונות, מספר לא מבוטל של רישומים. אין שגיאות סגנון.