פיונגיאנג - Pyongyang

פיונגיאנג (평양, פינגיאנג) היא בירת ה צפון קוריאה.

לדעת

מתי ללכת

אַקלִים	gen	פברואר	לְקַלְקֵל	אפריל	מג '	מטה	יול	מַחַט	מַעֲרֶכֶת	אוקטובר	נובמבר	דצמבר
מקסימום (° C)	−1,2	2,6	8,9	17,1	23,1	27,1	28,6	29,2	25,2	18,6	9,3	1,3
מינימום (° C)	−11,2	−7,9	−2	4,8	11,2	16,8	20,8	20,8	14,5	6,7	−0,5	−7,6
משקעים (מ"מ)	15,5	19,8	24,8	57	74,4	93	288,3	201,5	90	43,4	39	15,5

האקלים, היבשתי הלח, נקבע במידה רבה על ידי הרוחות הסיביריות היבשות והקרות המגיעות מצפון. הטמפרטורות בדרך כלל לא עולות על 0 מעלות צלזיוס מדצמבר עד פברואר. החורף בדרך כלל יבש יותר מקיץ. שלג שכיח למדי בחורף. המעבר מחורף קר ויבש לקיץ חם ולח מתרחש במהירות בין סוף אפריל לתחילת מאי. חזרה דומה ופתאומית לתנאי החורף מתרחשת באוקטובר ובנובמבר. הלחות של הקיץ נובעת מהמונסון המזרחי הרחוק, המתרחש בין יוני לאוגוסט.

רקע כללי

על פי האגדה, העיר נוסדה בשנת 2334 לפני הספירה. עם השם Wanggŏmsŏng (왕검성; 王儉 城). היא הפכה לעיר חשובה תחת שושלת גוג'וזן. בהיותה בירת המחוז בשנת 1896, חשיבותה הלכה וגברה לאחר 1945, כאשר הסתיים הכיבוש היפני והעיר נכבשה על ידי כוחות סובייטים. כך בשנת 1948 היא הפכה לבירה הזמנית של הרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה (הממשלה תכננה לכבוש מחדש את הבירה הרשמית סיאול). היא נפגעה קשות במהלך מלחמת קוריאה, הן בשל כיבוש כוחות דרום קוריאה (המקרה היחיד בהיסטוריה של כוחות מערביים שלקחו את בירת מדינה קומוניסטית) והן מההפצצה האווירית הכבדה של האו"ם בשנת 1952. היא נבנתה מחדש ב בסוף המלחמה בעיקר בזכות הסיוע הסובייטי (עדיין כיום מבנים רבים מראים השפעות ברורות על האדריכלות הסטליניסטית).

איך להתמצא

רשימת 18 מחוזות (구역, בחור) ומחוזות (군, אֶקְדָח) המהווים את העיר פינג'יאנג

איך להגיע

במטוס

שדה התעופה הבינלאומי פיונגיאנג סונאן (IATA: FNJ) נמצא 24 ק"מ צפונית לפיונגיאנג ויש לו טיסות ל בייג'ינג, שניאנג, בנגקוק, קואלה לומפור הוא ולדיווסטוק.

על הרכבת

ישנם שלושה שירותי רכבת בינלאומיים לפיונגיאנג, מ מוסקבה ומ בייג'ינג.

איך להסתובב

בצפון קוריאה מלווים את התיירים מדריך או מדריכים המתכננים את הביקורים וטיולי התיירים שניתן לערוך. עם זאת, מבקרים זרים בפיונגיאנג חופשיים לשוטט, אלא אם כן הרשויות בצפון קוריאה אמרו במפורש שלא. תושבים זרים אינם יכולים להשתמש בשירות האוטובוסים.

מה לראות

• 38.894778125.9229431 קבר המלך טונגמינג. המאוזוליאום שנבנה עבור המלך טונגמינג (שמת בשנת 19 לפנה"ס), אתר מורשת של אונסק"ו, הוא הבניין העתיק ביותר בצפון קוריאה ובחצי האי הקוריאני כולו. 
• 39.044778125.7531112 שער הניצחון (평양 개선문). קשת זו נבנתה להנצחת ההתנגדות הקוריאנית נגד היפנים בשנים 1925-1945. גובהו 60 מ 'ורוחבו 50 מ', הוא הקשת הגדולה ביותר בעולם שנבנתה עד כה. הקשת בהשראת שער הניצחון בפריז. 
• 38.964472125.7156473 קשת האיחוד מחדש (אנדרטת אמנת שלוש הנקודות לאיחוד לאומי, 조국 통일 3 대헌장 기념탑). קשת נפתח בשנת 2001 כדי לחגוג איחוד קוריאני שהציע קים איל-סונג. 
• 39.007125.7778184 קתדרלת צ'אנגצ'ונג. אחת מארבע הכנסיות הקתוליות בצפון קוריאה ומושב הבישוף של פיונגיאנג. 
• 39.025685125.7382955 בית גדול ללימודי אנשים. תיאטרון שנבנה בשנת 1982 כדי לחגוג 70 שנה לקים איל-סונג. 
• 39.017645125.7635966 מגדל ג'וצ'ה (מגדל רעיון הג'וש, 주체 사상 탑). 5 €. מגדל בגובה 170 מטר שנבנה בשנת 1982 לרגל חגיגות 70 שנה לקים איל-סונג ולרעיון הג'וצ'י. הוא מציע נוף מעולה של העיר ממרומי צמרתו. 
• קבר קיג'ה (기자 릉). קבר עוד מימי הביניים. 
• 39.0634125.7897 ארמון השמש של קומסוסאן (המאוזוליאום של קים איל-סונג, 금수산 태양 궁전). נבנה בשנת 1976, זהו ביתו לשעבר של ראש המדינה, ואז הוסב למאוזוליאום של הנשיא הנצחי קים איל-סונג בשנת 1994. 
• אנדרטת השחרור. נבנה בשנת 1947 כדי לחגוג את שחרורה של קוריאה מהיפנים. 
• 39.027778125.7763898 אנדרטה למפלגת העבודה של קוריאה (당 창건 기념탑). אנדרטה המוקדשת למפלגה היחידה של מפלגת העבודה של קוריאה. האלמנטים המתוארים הם הפטיש, העט והמגל הנתמכים על ידי שלוש ידיים, המייצגים את העובדים, האינטלקטואלים והאיכרים בהתאמה. לכן האנדרטה רוצה לייצג את האיחוד שלהם. 
• 39.025169125.7616939 גשר אוקריו (옥류교). גשר שנבנה בשנת 1958, ומשתרע על נהר טדונג. 
• 39.032196125.75284110 פסלים של קים איל-סונג וקים ג'ונג-איל. אטרקציה זו תהיה ככל הנראה הראשונה בה תבקרו. פסלים המתארים את נשיא הנצח קים איל-סונג והמנהיג הגדול קים ג'ונג-איל. טוב להשתחוות לפניהם, ללבוש בגדים רשמיים ולהניח זרי פרחים שהוכנו במיוחד על ידי המדריך. 
• 39.049523125.7752411 אצטדיון יום מאי של רונגראדו (אצטדיון יום מאי). זהו האיצטדיון הגדול בעולם עם 150,000 מושבים שנחנכו בשנת 1987 ובו נבחרת הכדורגל הלאומית של צפון קוריאה ואירועי התעמולה במפלגה אחת של מפלגת העבודה בקוריאה, כמו פסטיבל Arirang. 
• 39.023326125.75732212 ביתן ריונגוואנג (련 광정). נבנה במאה ה -16 בתקופת שושלת גוגוריאו. 
• 39.024602125.75119613 אולם סונגריונג (숭령전), דרך סומן. מקדש המוקדש למלכים המייסדים של קוריאה העתיקה, נבנה בשנת 1429. זהו עדיין אוצר לאומי. המקדש הופצץ על ידי כוחות ארה"ב במהלך מלחמת קוריאה, והשמיד אותו חלקית. כיום נותר מהמקדש רק האולם המרכזי, המזבח הטקסי ושער הכניסה. 
• 39.0415125.76214 Ŏngmyŏngsa (영명사). מקדש בודהיסטי החל מימי הביניים המוקדמים ועד סוף שושלת קוגורי, ונבנה מחדש סביב המאה ה -15. 
• 39.043803125.75773615 אצטדיון קים איל-סונג (김일성 경기장). נחנך על ידי היפנים בשנת 1926. הוא מארח בעיקר משחקי כדורגל. 
• 39.040434125.73473716 ארנת פיונגיאנג. זירה מקורה עם כ -12,000 מושבים. 
• 39.019634125.75335517 כיכר קים איל-סונג (김일성 광장). אחת הכיכרות הגדולות באסיה וה -30 בעולם 
• בית קברות לחללי המהפכה. בית עלמין המוקדש לצפון קוריאה שנפלו במלחמת קוריאה. 
• 39.031936125.75171318 מוזיאון המהפכה הקוריאנית (조선 혁명 박물관). מוזיאון המוקדש לתפיסת כוחם של קים איל-סונג ומפלגת העבודה של קוריאה והשחרור מהיפנים. 
• 39.04302125.7366819 מוזיאון שחרור המולדת (מוזיאון המלחמה הקוריאני). מוקדש למלחמת קוריאה, בתוך המוזיאון נמצא היכל הנשק שנתפס ואובדן של התוקפים האימפריאליסטים האמריקאים ודיוקנאות של מנהיגים וגיבורים לאומיים. 
• 38.938186125.62457820 מתחם קברים בקוגורי (고구려 고분군). אתר ארכיאולוגי הוא חלק מאתרי מורשת עולמית של אונסק"ו, המורכב מ -63 קברים בודדים המתוארכים לשושלת קוגורי. 
• 39.04602125.7548721 פארק השעשועים קייסון (ליד שער הניצחון). לונה פארק זה אוסף אטרקציות חדשות. כדי לנצל אטרקציות כאלה ואחרות תצטרכו מדריך פארק (ולכן לא זה שילווה אתכם בדרך כלל). מדריך זה יבחין בנסיעות שעשיתם ובעלות הכוללת. 
• 39.034369125.75292622 פסל ברונזה של צ'הלימה. (천리마 동상), דרך סונגרי (קרוב למוזיאון המהפכה הקוריאנית). הוא ממוקם בגובה 170 מ 'וגובהו 14 מ'. שני צעירים מונחים על הסוס, האיש נושא מכתב למפלגת הפועלים הקוריאנית והאישה נושאת מאורת אורז. פסל זה נבנה בשנת 1961 כדי לחגוג את השיקום המהיר לאחר מלחמת קוריאה (1950-1953). 
• 39.04239125.7797723 פארק מים Munsu, פיונגיאנג המזרחית. 10 €. נפתח באוקטובר 2013, זהו פארק גדול עם משחקי מים רבים. 
• 39.01398125.6584324 ארמון ילדים. כמעט לכל עיר בצפון קוריאה יש ארמון ילדים משלה, ופיונגיאנג היא הגדולה ביותר. לאחר שיעורי הבוקר, הילדים הנבחרים מבלים כאן את אחר הצהריים ומיישמים את כישוריהם. ילדים בוחרים את תחום ההתמחות שלהם בשיתוף פעולה עם המורים, ברגע שהם מבוגרים מספיק להשתתף (בסביבות 11) ואז ממשיכים במיומנות זו כל יום עד שהם מסיימים את לימודיהם או מסיימים אותם. תחומי ההתמחות כוללים: בלט, ריקוד קצבי, התעמלות, תכנות מחשבים, שירה, כלי נגינה, שח, כדורעף, כדורסל, רקמה וקליגרפיה. 
• 39.152253126.05413625 מאוזוליאום הטנגון (단군릉) (במחוז קנגדונג). זהו מקום קבורתו של טנגון, המייסד האגדי של מדינת קו צ'ושן. 

אירועים ומסיבות

• פסטיבל ארירנג (משחקי המונים נהדרים וביצועים אמנותיים של ארירנג, 아리랑 축제), אצטדיון יום מאי של רונגראדו. פסטיבל זה, שמתקיים בין אוגוסט לאוקטובר, אוסף כ -100,000 איש באיצטדיון; במהלך ההופעות השונות, רקדנים, מתעמלים וצופים ביציעים מופיעים בתרגילי סינכרון עם קלפים צבעוניים וחפצים אחרים. המשחקים נועדו להעלות את מפלגת העבודה של קוריאה, את הכוחות המזוינים והמנהיגים הלאומיים קים איל-סונג, קים ג'ונג-איל וקים ג'ונג-און. הכוריאוגרפיות השונות מציגות איקונוגרפיה מורכבת ואלגורית. 

מה לעשות

הפעילות העיקרית של מטייל היא תיירות גרידא: שוטטות, הסתכלות, צילום, קנייה. יש מעט פעילויות פנאי שאתה יכול לקחת בהן חלק.

• 39.02562125.768121 בָּאוּלִינְג. באולינג זמין במחירים מינימליים. 
• 39.018417125.6843932 בריכת שחיה ציבורית בפיונגיאנג. זרים רשאים להשתמש בבריכת השחייה ובמשטח ההחלקה על הקרח בשבת בבוקר. עדיף להימנע מתאונות, עזרה רפואית יכולה לקחת הרבה זמן להגיע. 
• בְּעִיטָה. יש הרבה מקומות לירות בהם, בדרך כלל עם רובי אוויר. בנוסף למטרות הסטנדרטיות, יש מקומות שמציעים תרנגולות חיות כמטרות במחיר נוסף קטן. אם עוף נהרג, אפשר לשמור אותו. 
• מרתון פיונגיאנג (אצטדיון קים איל-סונג). מרתון שנתי של 10 ק"מ, שנערך באפריל. 

קניות

יש מעט בתי כלבו, שיש בהם מעט דברים שמעניינים תיירים. ניתן לקנות מזכרות במקומות כמו אתרי תיירות ובתי מלון. אחד המזכרות המבוקשות ביותר הם התגים המתארים את פניהם של שלושת הנשיאים קים איל-סונג, קים ג'ונג-איל וקים ג'ונג-און. תגים אלה יכולים להיות קשים לרכישה אצל זר; קל יותר לקנות אותם באתרי רכישה. היו דיווחים על תגים אלה שנתפסו על ידי רשויות המכס בעת העזיבה.

• 39.008125.7371 חנות בולים, רחוב צ'אנגוואנג (ליד המלון Koryo). כאן תוכלו לקנות חותמות צפון קוריאניות, עם עיצובים הנעים בין מלאכת הנאה אולימפית לאוכל קוריאני טיפוסי והיסטוריה של הרפובליקה העממית הדמוקרטית של קוריאה. 

איך ליהנות

יש מעט ברים ודומים, אם כי בירה צפון קוריאנית זמינה במלונות. חלקם עשויים אפילו להציע בירות זרות, כמו הייניקן. בירת החבית המקומית מצוינת, ומחירה הוא 0.50 € ועד 1.40 €.

ישנם שלושה מקומות עיקריים, מלבד מסעדות ובתי מלון, בהם מתאספים תושבים זרים כדי להתרועע; המועדון הדיפלומטי הוותיק, ליד מגדל ג'וצ'ה ליד הנהר, הידידות, בתוך מתחם מונסו דונג ומועדון הגישה האקראית (RAC), המנוהל על ידי ארגון האו"ם (האו"ם). חיי הלילה הצטמצמו כאשר ארגוני הסיוע הזרים עזבו את הארץ בשנת 2009.

• 39.012754125.7626341 מועדון דיפלומטי. בנוסף לבריכת השחייה והמסעדה, יש אזור קריוקי, חדר ביליארד ובר קטן בקומה העליונה. 

מועדוני לילה

• 38.999321125.7515232 תת קרקעי של מלון יאנגגקדו. במרתף המלון יש מועדון לילה וקזינו. 

איפה לאכול

ארוחות נצרכות בדרך כלל במלון ורוב המסעדות מיועדות לעובדים מקומיים ולא מומלצות לזרים. עם זאת, ישנן מסעדות המיועדות במיוחד לתיירים.

מחירים ממוצעים

• 39.02347125.7291711 צ'ונגריו (종류) (על הגדה הימנית של נהר פוטונג). מסעדה מעוצבת בצורת ספינת תענוגות. זוהי בחירה מצוינת לאוהבי המטבח הקוריאני המסורתי. יותר מ -120 מנות קוריאניות זמינות. 
• 38.978255125.7312972 דנגוגי גוקג'יב. 30 €. המקום המפורסם ביותר עבור אלה שרוצים לנסות את המומחיות הקוריאנית של אכילת בשר כלבים. 
• 39.02891125.7584693 אוקריו (על גדת נהר טדונג). 3-6 €. על גדת נהר טדונג נוסדה מסעדת Okryu בשנת 1960, והפכה אותה לאחת המסעדות הוותיקות במדינה ואחת הבודדות עם סניפים מעבר לים. הוא מפורסם באטריות הקרות האופייניות לו. 
• 38.99387125.730464 פיולמורי, רחוב צ'אנגקוואנג. 1.50-2.50 €. זו המסעדה האיטלקית הצפון קוריאנית המציעה פסטה איטלקית, פיצה ויין. 
• מסעדת ריוגיונג. מסעדה המתמחה בבשר. 
• 39.02539125.768225 הדנג הוואקוואן (해당 화관), 대동강 구역 옥류 1 동 (ממזרח לנהר טדונג), ☎ 850 2 678 3333. 30-70 €. זו אחת המסעדות הטובות ביותר בעיר. הטבחים הוכשרו בסין. 

היכן להישאר

מקום הלינה יוחלט גם על ידי מדריך הטיולים שילווה אתכם.

מחירים מתונים

• 39.013615125.7506141 מלון Heabangsan, דרך סונגרי, ☎ 850 2 37037. זהו בניין בן 5 קומות, הבחירה הזולה ביותר בפיונגיאנג. יש בו 83 חדרים ולא ניתן תמיד לארח תיירים. 
• 39.039989125.7437632 מלון מורנגבונג. יש בו 12 חדרים והוא המלון הקטן ביותר בעיר והיחיד עם אוכל באוויר הפתוח. 
• 39.01011125.7517753 מלון פיונגיאנג, דרך סונגרי, ☎ 850 2 38161. מלון סוג שני עם 170 חדרים. הוא נפתח בשנת 1961. 
• 39.013988125.7525164 מלון טדונגגנג, דרך סונגרי, ☎ 850 2 38346. מלון סוג שני שנבנה בשנת 1956. 

מחירים ממוצעים

• מלון פוטונגנג, ☎ 850 2 381 2229. מלון מהשורה הראשונה, ממוקם ליד נהר פוטונג כ -4 ק"מ ממרכז העיר. יש בו 216 חדרים המצוידים במיזוג אוויר, מקרר, טלפון וטלוויזיה בלוויין. המתקנים כוללים מסעדות, ברים, חנות מתנות וסלון יופי. 
• 39.004941125.694295 מלון ריאנגגנג, רחוב צ'ונגצ'ון, ברובע מנגיונגדאי. נפתח בשנת 1989, מלון מהשורה הראשונה כולל 317 חדרים ומסעדת גג מסתובבת. 
• 39.010654125.692426 מלון סוזן, רחוב קוואנגבוק, ☎ 850 2 71191. אפשרות ממדרגה ראשונה, היא שופצה לאחרונה. יש בו בריכת שחייה, בר, אינטרנט וטלוויזיה בכבלים. 
• 38.998871125.7513357 מלון יאנגגקדו (ליד גשר יאנגק). נפתח בשנת 1995, מלון זה ממוקם על האי יאנגגאקדו שבנהר טדונג. יש בו 47 קומות, יש בו כמה מסעדות (כולל מסעדה מסתובבת בחלקה העליון), וקזינו במרתף בו תוכלו לצפות בשחקנים סינים משתוללים. יש בו גם אולם באולינג וחנות נעליים. המחירים נעים בין 70 אירו לחדר מחלקה שלישית באחת הקומות התחתונות, לבין 420 אירו לחדר בקומות העליונות. הארוחות כלולות. 

מחירים גבוהים

• 39.0087125.73668 מלון קוריו, רחוב צ'אנגקוואנג, ☎ 850 2 381 4397. המלון המפואר ביותר בעיר יחד עם מלון יאנגגאקדו. יש בו 45 קומות ומעל 500 חדרים. ממוקם במרכז העיר, ליד תחנת הרכבת, הוא פחות מבודד מאשר יאנגגקדו. המחיר של חדר ליחיד הוא € 175, ושל חדר זוגי הוא € 290. 

בְּטִיחוּת

פיונגיאנג היא עיר בטוחה מאוד עבור זרים המכבדים את הכללים. לִרְאוֹת קטע המאמר הראשי למידע על בטיחות צפון קוריאה.

איך לשמור על קשר

טלפוניה

קידומת הטלפון של צפון קוריאה היא 850. זרים השוהים בפיונגיאנג יכולים להירשם לשירות הטלפון הנייד Koryolink. עלות כרטיס ה- SIM ושירות הקול הוא 80 €. הקלטת הנתונים בנפח 3 ג'יגה-בתים עולה 180 יורו נוספים. התעריפים לשירות הסלולרי הם 10-20 אירו לחודש. תוכנית הנתונים מספקת 50 מגהבייט של נתונים. שים לב כי לרשת הטלפון העומדת לרשות זרים אין קשרים עם הרשת המשמשת את האזרחים.

מרשתת

מלונות מספקים גישה לאינטרנט עבור זרים, אם כי יש לבקש זאת מראש. אם אין לך גישה לאינטרנט ואתה זקוק לחיבור, האפשרות הקלה ביותר היא ליצור קשר עם השגרירות שלך.

סְבִיב

פרויקטים אחרים

• ויקיפדיה מכיל ערך הנוגע פיונגיאנג
• קומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- פיונגיאנג

שָׁמִישׁ : המאמר מכבד את מאפייני הטיוטה אך בנוסף הוא מכיל מספיק מידע כדי לאפשר ביקור קצר בעיר. השתמש ב- i נכון רישום (הסוג הנכון בחלקים הנכונים).