צפון קוריאה - Corea del Nord

צפון קוריאה
מקום
מעיל נשק ודגל
עיר בירה	פיונגיאנג
מֶמְשָׁלָה	רפובליקה סוציאליסטית חצי נשיאותית
מַטְבֵּעַ	ניצחון צפון קוריאני (KPW)
משטח	120,540 קמ"ר
תושבים	24.052.231 (מפקד 2011)
לָשׁוֹן	קוריאנית
דָת	אתאיזם (64%), שמאניזם קוריאני (16%), קאונדואיזם (14%) והשאר דתות קטנות (2007)
חַשְׁמַל	220V / 60Hz (שקע אירופאי)
קידומת	850
TLD	.kp
אזור זמן	UTC 8:30
אתר אינטרנט	http://www.korea-dpr.com

	תשומת הלב: בספטמבר 2017, צפון קוריאה עצרה שלושה אזרחים אמריקאים ללא סיבה נראית לעין. אמריקאי נפטר ביוני 2017 לאחר שנפל ככל הנראה בתרדמת במשך 18 החודשים שקדמו למאסרו במדינה. ה ארצות הברית וקנדה ממליצה על כל נסיעה לצפון קוריאה, בעוד ש ניו זילנד, ל 'אוֹסטְרַלִיָה וה בְּרִיטַנִיָה לייעץ לכל הטיולים, למעט אלה החיוניים למדינה, מאותה הודעה גםאִיטַלִיָה.
הודעות תיירות ממשלתיות אוֹסטְרַלִיָה קנדה אִיטַלִיָה ניו זילנד בְּרִיטַנִיָה ארצות הברית

צפון קוריאה אוֹ הרפובליקה הדמוקרטית של קוריאה (조선 민주주의 인민 공화국, Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk) היא מדינה אסייתי שֶׁלהמזרח הרחוק וגובל בצפון עם ה חרסינה ולמרחק קצר עם רוּסִיָה מצפון-מזרח, ואילו מדרום האזור המפורז הקוריאני מפריד בינו לבין זה דרום קוריאה. מערבה הוא שטוף בים הצהוב ובמזרח בים יפן.

לדעת

על פי חוקתה, צפון קוריאה היא מדינה סוציאליסטית עם מערכת כלכלית מתוכננת. על פי ארגון Human Rights Watch ו- Amnesty International, רמת הכבוד לזכויות האדם היא מהנמוכות בעולם. זו למעשה מדינה שנשלטת על ידי אחת הדיקטטורות החזקות בהיסטוריה האנושית.

התיירות בצפון קוריאה מנוהלת בכל היבט על ידי ארגון התיירות הממלכתי (Ryohaengsa). כל קבוצה של מטיילים, כמו כל תייר / מבקר, מלווה באופן קבוע מדריך אחד או יותר המדברים בדרך כלל בשפת האם של התייר, ובדרך כלל חל איסור מוחלט לעזוב אותם ואת המסלולים שצוינו. התיירות אמנם גדלה בשנים האחרונות, אך מטיילים ממדינות המערב נותרו מעטים; זרמי התיירים העיקריים (ומהגרים בכלל) מגיעים חרסינה הוא יפן. אנו מארגנים סיורים מיוחדים בארץ, לאורך כל השנה, עם יעדים שונים.

אגם פרדיסו, על הר באקדו

הערות גיאוגרפיות

המדינה כובשת את המחצית הצפונית של חצי האי הקוריאני. הנקודה הגבוהה ביותר בצפון קוריאה היא הר Paektu, עם גובה של 2,744 מ '. הנהר הארוך ביותר הוא אמנוק שזורם לאורך 790 ק"מ.

מתי ללכת

התקופות הטובות ביותר לבקר במדינה הן חודשי מאי, יוני, ספטמבר ואוקטובר, כאשר האקלים נעים יותר, חם בינוני ועם מעט גשמים. בחורף או בעונת הקיץ הגשומה, קחו בחשבון את העובדה שגשם (מושלג או גשום) יכול להיות ארוך ושופע, מה שהופך את הנסיעה לקשה או בלתי אפשרית, במיוחד באזורים המבודדים ביותר. זכור גם כי בעונה הגבוהה (מרץ-אוקטובר) המחירים בדרך כלל גבוהים יותר.

עדיף לבקר במדינה בתקופה בה יש מספר לא מבוטל של שעות שמש: בלילה, בזכות המחסור התכוף בחשמל, החושך שולט עליון גם במרכזים העירוניים הראשיים. נשיאת פנס ואספקה ​​טובה של סוללות בהחלט מועילה, ולו רק למעבר במסדרונות המלונות.

נתוני אקלים

האקלים הוא בעצם יבשתית. החורף ארוך, קר ומושלג, בזכות הרוחות המקוריות סיבירי. בבירה פיונגיאנג, הטמפרטורה הממוצעת של העונה הקרה נעה בין -3 ל -13 מעלות צלזיוס ויש כשלושים יום המסומנים על ידי שלג. באזורים הצפוניים ההרריים, לכיוון הגבול הסיני והרוסי, האקלים חמור עוד יותר, בכל ימות השנה. הקיץ הוא קצר, מחניק וגשום מאוד, בזכות חזיתות האוויר הלחות והחמות העולות מהאוקיאנוס השקט. בפיונגיאנג הטמפרטורה הממוצעת באוגוסט נעה בין 29 ל -20 מעלות צלזיוס. יותר ממחצית הגשמים השנתיים נופלים בחודשים יולי, אוגוסט וספטמבר, עם ממוצע של מעל 1,000 מ"מ בשנה. טייפונים הם תכופים גם בקיץ. האביב והסתיו מאופיינים בטמפרטורות חמות נעימות ובגשמים נמוכים.

רקע כללי

הדוגמאות המוקדמות ביותר הידועות לכלי חרס קוריאניים הם בסביבות 8000 לפנה"ס, ואילו התקופה הניאוליתית החלה לפני 6000 לפנה"ס, ואחריה תקופת הברונזה בסביבות 2500 לפנה"ס. לפי סמגוק יוסה וראיות אחרות לתקופת ימי הביניים הקוריאנית, ממלכת קו צ'ושן (צ'ושן העתיקה) נוסדה בשנת 2333 לפני הספירה, ובסופו של דבר התרחבה מחצי האי הקוריאני לחלק גדול ממנצ'וריה. לקראת המאה השלישית לפני הספירה היא התפרקה למדינות יורשות שונות.

בסביבות השנה האפסית של התקופה הנוצרית, שלוש הממלכות (קוגורי, סילה ובייק'ה) כבשו את מדינות היורש האחרות של קו צ'ושן, ובאו לשלוט בחצי האי ובחלק גדול ממנצ'וריה. שלוש הממלכות התחרו זו בזו הן מבחינה כלכלית והן מבחינה צבאית. Koguryŏ ו- Baekje נהנו מעוצמה רבה יותר במשך רוב התקופה, במיוחד Koguryŏ, שהביס פלישות סיניות מסיביות. כוחה של סילה התרחב לאטו דרך קוריאה, ובסופו של דבר התבסס סביב 676 כמדינה המאוחדת הראשונה שהקיפה את רוב חצי האי הקוריאני, ואילו גנרל קוגורי לשעבר דיי ג'ו-יאונג ייסד את בלחאה כיורשו של קוגורי.

איחוד סילה עצמו קרס בסוף המאה ה -9, ופנה את מקומם לתקופה הסוערת של שלוש הממלכות המאוחרות יותר (892-936), שהסתיימה באישור שושלת גורייו. לאחר נפילת בלהאי בשנת 926 על ידי הכיטאנים, נקלטו רוב אנשיה בראשות הנסיך הכתר דיי גוואנג-היאון על ידי גוריו.

בתקופת הגוריאו היה קידוד של חוקים, הנהגת מכשיר מינהלי ממלכתי ופריחת הבודהיזם. בשנים 993-1019 פלשה שושלת חיטאן של ליאו לגוריאו אך נדחתה. בשנת 1238 הגיע תור האימפריה המונגולית שפלשה לחצי האי החל במלחמה של כמעט שלושים שנה שבסיומה חתמו שני הצדדים על הסכם שלום.

בשנת 1392, בעקבות הפיכה, ייסד הגנרל יי סונג-גי את שושלת חוזון (1392-1910). המלך סיז'ונג הגדול (1418-1450) הכריז על הנגול, האלף-בית הקוריאני. בין השנים 1592 ו- 1598 פלשה יפן לקוריאה, אך בסופו של דבר נדחקה בזכות מאמצי הצבאות והצי שהובל על ידי האדמירל יי סון-שין. בשנות ה -1620 וה -1630 עבר חוסון פלישות משושלת מנצ'ו של צ'ינג.

החל משנות ה -70 של המאה ה -20, יפן החלה להרחיק את קוריאה מתחום ההשפעה של סין על מנת לפתות אותה לשלה. בשנת 1895 נרצח הקיסרית מייאונגסונג על ידי סוכנים יפנים. ב- 1897 שונה שמו של חוסון לאימפריה הקוריאנית (1897-1910), והמלך גוג'ונג הפך לקיסר גוג'ונג.

אף על פי כן, בשנת 1905 אילצו היפנים את קוריאה לחתום על אמנת אולזה שהפכה את המדינה לפרוטקטורט ובעקבות זאת, בשנת 1910, אמנה שנייה שסיפחה ישירות את קוריאה לאימפריה היפנית, אם כי אף אחת מההסכמים אינה נחשבת חוקית. ההתנגדות הקוריאנית לפלישה היפנית התבטאה ללא אלימות בתנועה המסיבית ב -1 במרץ 1919. מאוחר יותר, תנועת השחרור הקוריאנית, שתואמה על ידי הממשלה הזמנית של רפובליקת קוריאה הגלותית, הייתה פעילה במידה רבה במנצ'וריה השכנה, סין וסיביר. .

עם תבוסת יפן בשנת 1945, האומות המאוחדות תכננו ממשל אמון על ידי ברית המועצות וארצות הברית, אך הן ננטשו במהרה. בשנת 1948 הוקמו ממשלות חדשות, זו הדמוקרטית של דרום קוריאה והקומוניסטית של צפון קוריאה התפצלו במקביל ה -38. המתיחות הלא פתורה של הדיוויזיה, עם זאת, התעוררה במלחמת קוריאה בשנת 1950, כאשר צפון קוריאה פלשה לדרום קוריאה.

שפות מדוברות

צפון קוריאה חולקת את שפה קוראנית עם ה דרום קוריאה. בין שתי הקוריאות קיימים הבדלים דיאלקטיים, אך הגבולות בין הצפון לדרום אינם מייצגים הפרדה לשונית אמיתית.

אזרחי הצפון קוראים לשפתם צ'וסנמאל, אלה של הדרום האנגונגמל. שלא כמו בדרום קוריאה, לא משתמשים בתווים בצפון קוריאה חנג'ה (של מקור סִינִית) לתמלל, אבל רק את הדמויות הילידים hangŭl, אשר עם זאת בארץ לוקחים את שמו של chŏsongŭl.

מדריכי טיולים מדברים בדרך כלל עלאנגלית (לא תמיד באותה רמה); לעומת זאת, אחרים הם מצולעים ומסוגלים לבטא את עצמם בשפות אחרות. נדיר מאוד שיש אפשרות לדבר עם אזרחים מן השורה: תמיד צריך לשאול קודם את המדריך. ביקור בעיירה בחגים בהם חלק גדול מהאוכלוסייה אינו עובד; זה בהחלט מאפשר לך לקיים אינטראקציה עם יותר אנשים.

תרבות ומסורות

יש פולחן אישיות עצום של קים איל-סונג, קים ג'ונג-איל, בנו והמנהיג הנוכחי קים ג'ונג-און (בנו של קים ג'ונג-איל), ורוב הספרות, המוסיקה העממית, התיאטרון והקולנוע מהללים את השלושה. מדינאים. בשיטוט בצפון קוריאה מבינים שתעמולה פוליטית נמצאת בכל מקום: ממרכזים עירוניים לאזורים הכפריים המרוחקים ביותר, מבתי ספר למוזיאונים, אין פינה במדינה, אין בניין, רחוב או פארק שלא מציג את האנדרטה שלו. לתפארת המשטר.

כאן, אם כן, מתגלה בכל מקום אנתולוגיה של פסלים ענקיים או קבוצות פיסול באבן או מתכת, ציורי קיר ענקיים, ארמונות מונומנטליים, עד הסיכות עם תלבושות המנהיגים הלאומיים שכל אזרח צפון קוריאני מחויב ללבוש מוצמד לחזהו. תוכלו גם להבחין שבכל החדרים - למעט אולי השירותים - של כל הבניינים בצפון קוריאה יש לפחות דיוקנאותיהם של קים איל-סונג וקים ג'ונג-איל התלויים על הקיר "קדושים" ואפילו אין לגעת בהם. ).

בנוסף לעין, האוזן גם רוצה את החלק שלה, ארגו רמקולים ימצאו כמעט בכל מקום: לאורך הרחובות, במבני ציבור, על "משאיות תעמולה" מיוחדות, על סיפון אמצעי תחבורה. מטרתם היא לשדר את תכניות הרדיו הלאומיות בכל מקום, המחליפות מוסיקה מקומית עם עלוני חדשות ונאומי תעמולה.

בעניין זה מדווחים בפסקה על הבהרות שימושיות רבות אחרות "בְּטִיחוּת".

התרבות מוגנת רשמית על ידי הממשלה. כמה בניינים המוקדשים לתרבות נבנו, כמו ארמון התרבות העממי או הארמון הגדול ללימודי העם, שניהם בפיונגיאנג. התרבות הקוריאנית הותקפה במהלך הכיבוש על ידי יפן בין השנים 1910 עד 1945.

מוּסִיקָה

מוזיקת ​​הפופ הצפון קוריאנית היא מראה נאמנה למדינה בה היא נפוצה: מבחינה סגנונית ניתן לומר כי הטעם המוסיקלי של המקום נפל מאחור של כמה עשורים לפחות בהשוואה לשאר העולם. פופולריים מאוד במדינה הם השירים הפופולאריים של המסורת הקוריאנית (ביניהם בולט המפורסם ארירנג), כמו גם כמה קטעים זרים, שבוצעו לעתים קרובות מחדש עם שפע כלי מיתר ועיבודים יחד עם סינתיסייזרים זולים. ההשפעה עשויה להיות סתמית, אך עליכם להפיק את המיטב ממצב רע ולהיות לפחות שאננים, כדי לא לפגוע בתושבים המקומיים, מעריצים משוכנעים בסגנון זה.

הפקת המוזיקה המקומית נשלטת בקפדנות על ידי המשטר, מה שהפך אותו לכלי תעמולה נוסף: מכאן נובע שיש פריון קיצוני בענף השירים הפטריוטיים, שמפאר את האומה ומנהיגיה. הביצוע של יצירות אלה מופקד לעתים קרובות בידי המקהלה והתזמורת של הצבא הלאומי. רק חושב שזה, בין מכה הפופולרי ביותר בצפון קוריאה, ללא ספק הוא כולל את 당신 이 없으면, 조국 도 없다 (באיטלקית אין מדינה בלעדיך), שיר לכבודו של קים ג'ונג-איל שהולחן בשנת 1992.

הדיקטטור הנוכחי קים ג'ונג-און ניסה "לחדש" בתחום זה על ידי הקמת, בשנת 2012, את להקת מורנבונג, קבוצה מוזיקלית המורכבת מנשים בלבד (יותר מעשרים נגנים וסולנים), המערבבת צלילים צפון קוריאניים מסורתיים עם אחרים הנוטים יותר לפופ, רוק ומיזוג של טעם "מערבי" (לפעמים האמנים גם לובשים בגד נינוח, עם חצאיות קצרות, שמלות ללא שרוולים עם מחשופים צוללים ותספורות אופנתיות - כל הדברים אסורים בהחלט לאזרחים מן השורה במדינה בה אפילו בגדים מקודדים בקפדנות מבחינת החוק -). מיותר לציין שהקבוצה הפכה לתופעה המונית של ממש במדינה: הקונצרטים שהם מקיימים תמיד "נמכרים" (ולעתים קרובות "מכובדים" על ידי נוכחותו של קים ג'ונג און עצמו) ובמהלך ההופעות זה נהיה נפוץ. לראות את הקהל מוחא כפיים בסינכרון עם המוזיקה או (במיוחד ברגעים "האקטואליים" של התוכנית, שבהם מוזיקה ותעמולה פוליטית מתמזגים יותר מקרוב) מתפוצצים לתגובות הזויות הדומות לאלה של מעריצי סלברי הפופ הבינלאומיים הגדולים. .

הצעות קריאה

• קלמנט גאליגני, קים איל סונג את השמש שלנו ואת קוריאה העכשווית, רומא, ארמנדו עדיטור, 2014. ISBN 978-88-6677-383-2
• פייטרו ברסאני, בירה בצפון קוריאה, 2018. ISBN 9788892344341, ספר אלקטרוני ISBN 9788892340329

הצעות לסרטים

• האסיר הקוריאני שֶׁל קים קי-דוק (2016)

שטחים ויעדי תיירות

צפון קוריאה מחולקת ל -9 מחוזות פלוס שלוש ערים המנוהלות ישירות.

      החוף המזרחי של צפון קוריאה - כולל את המגיונג הצפוני, את המגיונג הצפונית, קנגווון וקמגנג סן.

      הרי באקדו - כולל Ryanggang ו- Chagang.

      פיונגאן - כולל פיונגאן צפונית, פיונגאן דרומית, פיוניאנג וסינג'יו.

      הוואנגהאי - כולל את הפרובינציות צפון הוואנגהאי ודרום הוואנגהא, כמו גם את העיר קיינג.

מרכזים עירוניים

יעדים אחרים

איך להגיע

דרישות כניסה

מאִיטַלִיָה, מ סן מרינו ומ שוויץ דרכון נדרש (עם תוקף שיורי מתאים: לפחות שלושה חודשים לאיטליה) ובכל מקרה ויזה, המונפקת רק לאחר ביצוע ההזמנה ואישור הנסיעה על ידי הרשויות בצפון קוריאה. אשרות מונפקות על ידי המשימות הדיפלומטיות הזרות של צפון קוריאה. עיתונאים (או מי שמבצעים עבודות דומות) זקוקים לוויזה מיוחדת, שקשה מאוד להשיג, מכיוון שעיתונאים זרים נתפסים כאנשים שמפיצים דימוי מזלזל של המדינה. ניסיון לבצע פעילויות עיתונאיות על ידי כניסה למדינה באשרת תייר יכול להוביל לתוצאות חמורות בנוכחות הרשויות הלאומיות.

בדרך כלל, עבור נסיעות תיירים, הוויזה מתבקשת על ידי סוכנות הנסיעות בה בוצעה ההזמנה. המשלחות הקונסולריות בצפון קוריאה שומרות לעצמן את הזכות לפני מתן הויזה לארגן ראיון (באופן אישי או טלפוני) כדי להכיר את הנוסע טוב יותר. ראיונות אלה נערכים בצורה בלתי פורמלית וידידותית, כך שאין מה לחשוש: אם תאשר כי אינך נופל בקטגוריית "אורחים לא רצויים", הויזה שלך תגיע.

אם אתה נוסע בקבוצה, כל אשרות הנוסעים ניתנות ל"מוביל הטיול ": התייר היחיד יכול לבקש לשמור עותק אצלם. בדרך כלל, אין חותמות על הדרכון, אלא אם כן הוויזה הונפקה על ידי אגודה דיפלומטית הנמצאת בשטח אירופה.

אזרחי ארצות הברית (של ממשלתו מזהיר את אזרחיה מללכת לארץ), ישראל, יפן הוא דרום קוריאה (או מי שמתגורר שם) עלול להתקשות יותר לנסות לנסוע לארץ ולעיתים זה עלול להיות בלתי אפשרי עבורם. אינך יכול להיכנס לארץ משטח דרום קוריאה (למעט מעט יוצאי דופן).

יש צורך לאשר לרשויות המקומיות כי ברשותך כרטיס נסיעה הלוך ושוב ומסמכים נלווים, וכן להוכיח כי ברשותך משאבים כלכליים מספיקים למשך שהותך. כשל בכך, ניתן לסרב לנושא אשרת הכניסה.

בקרת גבולות

עם כניסתך לארץ (אך לעתים קרובות גם לפני היציאה, בסין) אתה נתון לבקרת מכס קפדנית, עם חיפושים ידניים של האדם והמזוודות. יש להכריז על גיליון ספציפי סדרה של אובייקטים (למשל טלפונים סלולריים ולווייניים, מחשבים ניידים, מכשירי רדיו טרנזיסטורים, מכשירי GPS, חומרי עריכה). כל חפצים שנחשבים "מסוכנים" (למשל מכיוון שהם עלולים לדלוף מידע שלילי מחוץ למדינה או לגרום לחתרנות פנימית) יכולים להיות מוחרמים על ידי פקידי המכס ולבסוף להחזירם למבקר עם עזיבתו.

במטוס

כל הטיסות הבינלאומיות לצפון קוריאה וממנה עוברות בשדה התעופה של פיונגיאנג-סונאן; שדות התעופה האחרים בצפון קוריאה מיועדים לטיסות פנים בלבד. נמל התעופה סונאן מוגש עם טיסות סדירות על ידי בן לוויה: אייר קוריו (חברת התעופה הלאומית של צפון קוריאה). בעונה גבוהה יתכנו שירותי צ'רטר ספורדיים המופעלים על ידי חברות אחרות.

אייר קוריו

אייר קוריו היא חברת התעופה הצפון קוריאנית היחידה ומפעילה טיסות לפיונגיאנג מ בייג'ינג-קפיטל, (בשעה 11:30 - שעון מקומי - בימי שלישי ושבת) ולהיפך (בשעה 09:00 - שעון מקומי - באותם ימים). אייר קוריו מפעילה גם טיסות מ / אל שניאנג (עם עצירת ביניים בבייג'ינג) בימי רביעי ושבת, וממנה ולדיווסטוק ביום שלישי בבוקר. ישנם גם שירותים ספורדיים מ / אל קואלה לומפור הוא לכווית.

חברת Air Koryo נחשבת בעיני רבים לחברת התעופה הגרועה ביותר בעולם: רק תחשבו שהיא החברה היחידה ש- Skytrax (הגוף הבריטי הסוקר את איכות התחבורה האווירית העולמית) מייעדת לה. דירוג מינימלי של 1 מתוך 5 כוכבים וכי בתחילת שנות האלפיים הוא נאסר משמי האיחוד האירופי בשל בטיחותם הגרועה של מטוסיו (האיסור בוטל מאוחר יותר בעקבות רכישת שתי מטוסי טופולב טו -204 המודרניים). צי חברת התעופה מורכב אך ורק ממטוסים מתוצרת רוסיה או סובייטית: המטוסים המודרניים ביותר הם שני מטוסי טופולב טו -204 המשמשים בקו שניאנג-בייג'ינג-פיונגיאנג. המטוסים האחרים הם איליושין מיושן IL-62-Ms (שנבנה בין השנים 1979 ו -1988), טופולב טו -154 וטופולב טו -134.

למרות התהילה המרושעת הזו, לאוויר קוריו יש רק תאונה קשה אחת לזכותה, שהתרחשה בשנת גינאה בשנת 1983 (אך יש לומר שמצב הטיסות הפנימיות אינו ידוע כמעט לחלוטין).

על הרכבת

שירות רכבות בינלאומי מתחבר בייג'ינג ל פיונגיאנג עובר דרך טיאנג'ין, טנגשאן, בידייה, שנחאיגואן, ג'ינז'ואו, שניאנג, בנקסי, Fenghuangcheng, דנדונג הוא סינויג'ו ארבע פעמים בשבוע. הרכבת מוגדרת בכיתה יחידה עם ספות. ניתן לרכוש כרטיסים בתחנה בבייג'ינג, אך הרכבת עמוסה מאוד וחיוני להזמין ימים רבים מראש (מה שבדרך כלל נעשה על ידי סוכנות הנסיעות התורנית, אם החלטתם להגיע לצפון קוריאה בדרך זו). המסע נמשך 24 שעות, אלא אם כן יש מכשולים.

לפעמים לרכבת מ בייג'ינג מכוניות שינה אחרות מ מוסקבה, מופנה גם ל פיונגיאנג. שיירה זו עוקבת אחר המסלול מוסקבה - נובוסיבירסק - אירקוצק - צ'יטה - חרבין - שניאנג - דנדונג - שינויו - פיונגיאנג. הרכבת יוצאת מ מוסקבה בכל יום שישי בערב ולוקח שבוע להגיע לפיונגיאנג. העזיבה מפיונגיאנג למסלול ההפוך היא בשבת בבוקר, והגעה למוסקבה למחרת אחר הצהריים של יום שישי.

קו רכבת נוסף מחבר את המדינה לרוסיה, וחוצה את הגבול הרוסי-צפון קוריאני ב טומאנגן/חסן. המסלול מוגש על ידי מוסקבה ישירה - פיונגיאנג ולהיפך, המתבצעת ב -11 וב -25 בכל חודש מבירת רוסיה; זמן הנסיעה הוא 9 ימים. עם זאת, מאז אמצע שנות התשעים המסלול הזה אסור לתיירים ולוח התיירות הלאומי אינו מארגן טיולים על בסיסו.

יש סוכנויות נסיעות שמארגנות טיולים מעורבים: חציית הגבול בין דנדונג (סין) ה סינויג'ו (צפון קוריאה) על ידי מיניבוס, ואז ממשיכים לפיונגיאנג ברכבת מקומית. נסיעה ברכבת מקומית היא חוויה ייחודית: אתה מוצא את עצמך יושב על מושבים קשים, ליד עובדים וחיילים. בכרכרת הביסטרו תמצאו בירה (הייניקן) ומשקאות קלים מיובאים כמו גם משקאות מקומיים. הנסיעה לפיונגיאנג אמורה להימשך 4 שעות, אך עיכובים הם תכופים מאוד: ישנם דיווחים על נסיעות שהושלמו תוך 14 שעות. בנוסף, הקרונות אינם ממוזגים באופן מינימלי: בחורף הטמפרטורה בפנים היא סביב -10 מעלות צלזיוס. בנוסף, השירות לרוב פתוח למטיילים סינים בלבד.

באוטובוס

מעבר לשירות הנ"ל מדנדונג לסינויג'ו, אין אוטובוסים בינלאומיים המשרתים את צפון קוריאה.

איך להסתובב

שביל פרברי צפון קוריאני אופייני: נטוש לחלוטין

רשת התחבורה הצפון קוריאנית דלה מאוד ומיושנת. יתר על כן, הודות להפסקות חשמל תכופות ומחסור בדלק, התחבורה הלאומית פועלת בעיכוב מתמיד. אפילו רשת הכבישים, בזכות מעט מאוד כלי הרכב שנמצאים במחזור, היא קטנה: יש מעט כבישים חוץ עירוניים, לרוב גדולים ושוממים באופן קבוע.

יתר על כן, נסיעות אישיות דה פאקטו הם אינם קיימים: אישור המדריך התורן נדרש לכל העברה.

במטוס

טיסות פנימיות המופעלות אך ורק על ידי חברת התעופה הלאומית אייר קוריו, אינן סדירות מאוד ונתונות לעיכובים כבדים. בנוסף, מטוסים לעיתים קרובות מיושנים וסביר להניח שרמת הבטיחות נמוכה אף יותר מזו של טיסות בינלאומיות. טיסות מתוזמנות בדרך כלל אסורות לזרים: אם אתה צריך לבצע העברות "למרחקים ארוכים", שירותי צ'רטר מיוחדים מאורגנים. אם יש צורך לקחת טיסה משותפת, מדריך חייב להיות תמיד בגרירה.

במכונית

חל איסור על נהיגה ברכב על תושבים שאינם תושבי צפון קוריאה. רק מפעילי ארגונים לא ממשלתיים אינם כלולים באיסור זה.

על סירה

הובלת מים בנהרות מרכזיים ולאורך החופים ממלאת תפקיד הולך וגובר בתעבורת המטען והנוסעים. פרט לנהרות יאלו וטאדונג, רוב הנהרות, המגיעים ל 2253 ק"מ, ניתנים לניווט רק על ידי סירות קטנות. תנועת החופים גדולה יותר באזור המזרחי, שם המים העמוקים יותר מאפשרים שימוש בספינות גדולות יותר. הנמלים הגדולים הם נמפו בחוף המערבי ראג'ין, צ'ונגג'ין, וונסן הוא Hamhŭng בחוף המזרחי.

מטרו פיונגיאנג

חשמלית בפיונגיאנג

על הרכבת

במדינה יש רשת רכבת לא מפותחת ומיושנת: הקווים חשמלאים לעיתים רחוקות, לעיתים קרובות מסילה אחת ומד צר, האמצעים ישנים ולא נוחים. ייתכן שהתייר יצטרך לבצע העברות ברכבת: גם במקרה זה נוכחות של מדריך חיונית.

במרכזים העירוניים הראשיים יש חשמליות; פיונגיאנג מצוידת גם ברשת רכבת תחתית, המפוזרת על פני שני קווים. האחרון הוא אטרקציה תיירותית בפני עצמה, שכן המנהרות קבורות בעומק של 100 מטר (שיא עולמי) באופן שישמש כמקלט פצצה במקרה של התקפה. תיירים יכולים לנסוע רק בין תחנות מסוימות אשר מסומנות על ידי המדריכים; התחנות הללו מונומנטליות: החדרים עשויים שיש פוליכרומי, עם ציורי קיר תעמולתיים עצומים על הקירות, ותקרות גבוהות מהם תלויות נברשות קריסטל. קצת פרדוקסלי עבור מדינה במשבר אנרגיה רב שנתי, שבו אפילו אין חשמל כדי לגרום לרמזור לעבוד (טוב מאוד מוחלף בערנות מחמירה בחצאית כחולה). הרכבות שנוסעות ברכבת התחתית הן יד שנייה, מתוצרת סינית (הרכבת התחתית לשעבר של בייג'ינג) או גרמנית (U-Bahn לשעבר של ברלין).

באוטובוס

במרכזים עירוניים ישנם אוטובוסים ואוטובוסי טרולי (בדרך כלל דגמים ישנים שנבנו בברית המועצות לשעבר או במדינות לוויין לשעבר, או שנבנו בצפון קוריאה). ישנם גם קווים חוץ עירוניים. בכל מקרה, תיירים זרים מורשים להשתמש בהם רק בליווי מדריכים.

במונית

מספר מועט של מוניות מסתובב במרכזים עירוניים. עד לתחילת האלף השלישי, התיירים היו חופשיים לנסוע בכביש אחד - מוגבל למסלולים מסוימים - מבלי שיהיה להם צורך בליווי מדריך. בהמשך אפשרות זו בוטלה: המדריך חייב להיות תמיד נוכח. בנוסף, לא כל נהגי המוניות יכולים לשאת אזרחים זרים ותמיד נוטים לסרב להעמיס אחד לא מלווה.

מה לראות

מגדל האידיאולוגיה של הג'וצ'ה

קברו של מלך דונגמיונג מגוגוריאו

מה ניתן לראות או לא ניתן לראות במדינה מחליט המדריך התורן.

• מתחם קברים גוגוריאו - האתר הראשון במדינה שנכלל ברשימת אתרי המורשת העולמיתאונסקו.

מה לעשות

צופים זרים התערבבו עם המקומיים בזמן שהם צופים במשחק כדורגל לאומי בצפון קוריאה באצטדיון קים איל-סונג

תמונת מצב מרהיבה של פסטיבל ארירנג 2007. הדגל ברקע מצויר על ידי אלפי אנשים הצטופפים ביציעים, עם כרטיסים צבעוניים.

הפעילות העיקרית של מטייל היא תיירות גרידא: סיור, הסתכלות, צילום, קנייה. יש מעט פעילויות פנאי שתוכלו להשתתף בהן, כמעט כולן מרוכזות בפיונגיאנג: רק בדרך של דוגמה, במרתף של מלון יאנגגקדו יש בריכת שחייה (לרוב מחוץ לשירות בגלל חוסר חשמל), קזינו ומועדון לילה. כל המלונות מציעים לפחות חדר קריוקי ומרכזי בריאות עם סאונה, עיסוי וחמאם טורקי. גיא דיזלי פנימה פיונגיאנג אומר כי לעתים קרובות מתקיימות מסיבות בשכונה בה שוכנות הארגונים הלא ממשלתיים (נגישים על פי בקשה גם לאנשים שאינם חברים) מועדון דיפלומטי של רחוב מגדל ג'וצ'ה (שגרירות רומניה לשעבר, שהוסבה לבר-מסעדה וקריוקי לרווחת המבקרים הזרים). בפיונגיאנג יש גם קרקס, שלושה בתי קולנוע (פתוחים מדי פעם ומציעים כמעט אך ורק סרטים צפון קוריאניים) ושלושה תיאטראות.

ברחבי הארץ היו שלושה פארקי שעשועים, שניים מהם נסגרו בעקבות זאת בגלל חוסר חשמל; השורד היחיד עדיין שווה ביקור. מצב התחזוקה של האטרקציות אינו ברור: למען ביטחונכם, אם אתם מפקפקים בבטיחותה של קרוסלה, עדיף תמיד להימנע מהחוויה.

חיי הלילה בפיונגיאנג הם מונוטוניים למדי: הרחובות לרוב חשוכים (הודות למחסור בחשמל) ובקושי מוארים בפנסי הרכבים המעטים שמסתובבים ובאורות המאירים את האנדרטאות לתפארת המשטר.

במיוחד בחגים נערכים בערים המרכזיות תהלוכות מונומנטליות (צבאיות או אחרות) ותערוכות המוניות גדולות, שהידועה שבהן היא פסטיבל ארירנג. מדובר באירועים מרהיבים מאוד וכדאי לתכנן את הטיול לנסות להתאים את התאריכים לפחות לאחד מהם. מדריכים בדרך כלל שמחים מאוד להיות מסוגלים להראות לזרים את מפגני כוח אלה של המשטר.

לעתים קרובות נגישים לתיירים אירועי ספורט, כגון משחקי כדורגל, כדורעף, כדורסל, תערוכות אומנויות לחימה. שאל תמיד את המדריך אם אפשר ללכת לראות אחד או יותר מהם.

לאחרונה (2013) הוא פתח את אתר הסקי Masik, הממוקם בגובה 2,000 מ 'א.ש. זהו אתר נופש יוקרתי המבוקש על ידי קים ג'ונג און, המיועד כיום לפקידי המפלגה, אך במוקדם או במאוחר אמור להיות נגיש גם לתיירים.

תיירים, על ידי פנייה בזמן (רצוי לפני שהם עוזבים), יכולים גם הם להשתתף במסעות טיפוס הרים, מסעות ציד, קורסים קוריאניים, טאקוונדו (אומנות הלחימה הקוריאנית האופיינית) או אפילו רפואה מסורתית.

מטבע ורכישות

מדף חנות לזרים בפיונגיאנג

המטבע הלאומי הוא צפון קוריאה ניצחה (KPW) להלן קישורים להכרת שער החליפין הנוכחי עם המטבעות העיקריים בעולם:

עד שנת 2002 נאסר על תיירים להשתמש במטבע המקומי: הם יכלו לבצע רכישות רק בתעודות מיוחדות שהונפקו על ידי הממשלה. לאחר ביטול הנוהג הזה, תיירים יכולים לשנות בקלות את המטבע הלאומי שלהם לוואן: שער החליפין הרשמי (בכפוף לתנודות) הוא כ- 95 וון לדולר אמריקאי אחד או 131 ליורו אחד (נכון לאוגוסט 2011). החליפין השחור (שגשוג במיוחד בצפון הרחוק, סמוך לגבול סין - ונענש קשה על ידי הרשויות המקומיות -) יכול, עם זאת, אפילו לחרוג פי 20 מהשער החליפי הרשמי.

בפועל, מומלץ למבקרים זרים לשלם במטבע משלהם (יורו, רנמינבי סיני, דולרים אמריקאים, ין); בנוסף, חנויות רבות מבקשות זאת בגלוי. היזהר: השינוי לא תמיד נעשה בדיוק וזה תמיד שימושי שיהיה איתך מטבעות בעלות ערך מועט. המחאות נוסעים אינן מתקבלות במדינה.

יש חנויות וחנויות שמורות למבקרים זרים. כדי להיכנס לחנויות "נפוצות" (בהן בדרך כלל יש מוצרים באיכות נמוכה יותר) עליך לבקש מהמדריך שלך אישור.

כמה כסף להביא

Se si pagano in anticipo i pernottamenti (una settimana in alta stagione in un albergo a quattro stelle può oscillare tra i 1300 e i 1600 €, ma anche calare fino a 800 € con il tour operator giusto), i trasporti e i pasti, le uniche spese da sostenere in loco dovrebbero consistere in bottiglie d'acqua, souvenir, snack, bevande varie, servizi extra dell'hotel (ad esempio la lavanderia). I prezzi dei prodotti a beneficio dei turisti sono sempre molto bassi: a puro titolo d'esempio, ad agosto 2007 una bottiglia grande di birra locale costava 2 dollari USA negli spacci degli alberghi di Pyongyang.

In generale, se non si hanno in programma "spese folli" o grosse giocate al casinò (ve n'è uno allo Yanggakdo Hotel), 200 euro dovrebbero bastare per una settimana.

La Corea del Nord non applica tasse aeroportuali ed ha abolito le quote di spesa giornaliere.

Souvenir

Tra i souvenir più interessanti che è possibile acquistare in loco vi sono libri e video di propaganda, cartoline e francobolli. Presso alcuni siti turistici è possibile acquistare dei quadri. Non è consentito contrattare sui prezzi, che sono però molto bassi.

Dalla Corea del Nord è possibile inviare cartoline per posta in tutto il mondo eccetto la Corea del Sud, ove la corrispondenza dal nord viene bloccata.

Fare particolare attenzione se si ha in mente di entrare in Corea del Sud subito dopo aver visitato il Nord: lo stato meridionale applica leggi molto severe, tra cui il National Security Act, contro chi è sorpreso ad importare (anche solo per uso privato) materiale di propaganda nordcoreana, ivi comprese foto dei leader del Nord, francobolli, cartoline e libri stampati nello stato comunista.

A tavola

Non esiste una vera e propria cucina tipica che distingua il nord dal sud della Corea. Gli alberghi e i ristoranti aperti al turismo estero propongono spesso menu tipici coreani, che talora sono parte integrante di certi itinerari tematici.

La cucina coreana è ricca di vitamine e povera di calorie: tra gli ingredienti più ricorrenti si annoverano aglio, pepe rosso, porro, salsa di soia, pasta di fagioli fermentati, zenzero e olio di sesamo.Difficilmente si lascia il paese senza aver gustato almeno una volta il kimchi, vero piatto nazionale, composto da cavolo fermentato e molto speziato - consumare con moderazione se si è di stomaco debole!Da assaggiare sono anche il galbi e il bulgogi, due ricchi piatti di carne (di maiale o manzo) tipici dei giorni di festa. Il galbi è un piatto a base di carne trita, mentre il bulgogi è composto da sottili fette di carne marinate in una salsa a base d’aglio. Entrambi i piatti sono poco speziati e vengono cotti su una sorta di barbecue a legna, che in genere sta al centro della tavola.Peculiarità dei pasti coreani è che i piatti vengono serviti tutti insieme.

La tradizione coreana ha codificato una serie di regole sullo stare a tavola: la mensa è ad esempio apparecchiata ben differentemente se il menu prevede pasta (notabilmente spaghetti, molto diffusi in tutte le cucine asiatiche) o carne.

Piatti

Di seguito ecco una lista di piatti che si possono facilmente trovare sulle mense coreane.

• Jeon - funghi, zucchine, filetti di pesce, ostriche o porri ripieni di carne macinata "impanati" nella farina e nelle uova sbattute e di seguito fritti in padella. C'è anche una variante che ricorda le crêpes: la farina di grano o di patate grattugiate è usata per fare una pasta liscia, in cui si avvolgono cipolla, kimchi o carne: i fagottini così ottenuti vengono fritti.

• Jjim/Jorim - due piatti simili a base di carni o pesce cotti a fuoco lento nella salsa di soia e altri ingredienti. Il Jjim accompagna bene i piatti cotti al vapore.

• Gui - il bulgogi (manzo marinato tagliato a fettine sottili) e il galbi (costolette di manzo marinate) appartengono alla famiglia del Gui. Gli ingredienti possono anche essere grigliati.

• Jjigae e jeongol - meno acquosi e più sostanziosi di una zuppa, questi piatti "dominano" il pasto. Tra di essi spicca il ragù di pasta di soia (jjigae). Vi è poi il Jeongol, un pasticcio composto da pasta, funghi dei pini, polpo, trippa e legumi.

• Hoe (pesce crudo) - versione locale del popolarissimo pesce crudo. Tonni, ostriche, cetrioli di mare, abalone, ricci di mare, calamari spesso si consumano crudi, con foglie di sesamo o lattuga e conditi con salse di zenzero, senape o peperoncino.

• Namul (legumi fritti) - i legumi la fanno da padrone nella cucina coreana. Il namul è composto da legumi misti (cultivi o selvatici) fritti e salati, conditi con salsa di soia, olio di sesamo, aglio e cipolla verde.

• Jeotgal - pesci, uova di pesce e frutti di mare molto salati, da accompagnare con kimchi o riso lesso.

• Juk - zuppa di pinoli, fagioli rossi, zucca, abalone, ginseng, pollo, verdure, funghi e germogli di soia.

• Guk e tang - zuppe a base di legumi, carne, pesci, molluschi, crostacei e alghe.

• Bap - Riso lesso addizionato a orzo, fagioli, castagne, miglio e altri cereali.

• Kimchi (김치) - è il vero piatto nazionale coreano. L'uso di verdura fermentata trae origine dalla necessità, un tempo diffusa, di doverla conservare a lungo per consumarla d'inverno. In effetti il momento migliore in cui consumarlo è tra la fine di novembre e i primi di dicembre (periodo detto gimjang).

La ricetta prevede il pepe rosso solo dopo che, nel XVII secolo, i giapponesi lo introdussero nella penisola. Oggi esistono più di 160 ricette diverse di kimchi in tutta la penisola. Si consuma da solo o per assemblare altri piatti, come il ragù di kimchi, le crêpes di kimchi, il riso al kimchi fritto. È molto nutriente e fonte di fermenti lattici, sali minerali e antiossidanti.

La varietà principale è quella a base di cavolo, ma possiamo trovare anche kimchi di cetriolo, kimchi di ravanello, kimchi di cipolla, ecc.

• Bibimpap (비빔밥) - riso e legumi misti.

• Bulgogi (불고기) - carne di manzo o maiale marinata tagliata a fette sottili.

• Galbi Gui (갈비구이) - grigliata di costolette di manzo o maiale.

• Samgyetang (삼계탕) - pollo farcito con ingredienti vari.

• Mul Naengmyeon (물냉면) - spaghetti cotti nel brodo di manzo, occasionalmente pepati.

• Haemul Tang (해물탕) - zuppa di frutti di mare pepata. Si consuma fredda: ha un gusto speziato e al contempo rinfrescante.

• Kimchi Jjigae (김치찌개) - kimchi e carne di maiale bolliti.

• Dak galbi (닭갈비) - pollo marinato con patate e spezie.

• Seollongtang (설렁탕) - brodo di manzo con riso ed altri ingredienti.

• Galbi Tang (갈비탕) - zuppa di manzo con radici e riso.

• Juk (죽) - zuppa di cereali misti. L'acqua deve essere almeno 6 o 7 volte di più dei cereali.

Procurarsi da mangiare in Corea del Nord

Dopo la parentesi gastronomica di cui sopra, è bene sottolineare che la Corea del Nord soffre ormai da decenni di gravi carestie e penuria alimentare, che hanno mietuto milioni di vittime in tutto il paese. Il paese non è autosufficiente e importa gran parte del suo fabbisogno alimentare, anche e soprattutto tramite gli aiuti alimentari corrisposti dalle ONG.

Tale problema però non riguarda i turisti, che con l'aiuto della guida di turno possono sempre trovare tutto il cibo che desiderano, in primis nei tanti ristoranti, nei bar e negli spacci riservati ai turisti, che di norma solo lì possono mangiare e acquistare generi alimentati: per usufruire di altri locali bisogna accordarsi con la guida.

I turisti mangiano molto meglio del 95% della popolazione nordcoreana, ma il cibo servito non è sempre di alta qualità: il disegnatore canadese Guy Delisle, che ha visitato il paese nel 2001 e ha scritto in merito il fumetto Pyongyang, riporta che gli ambienti non sono sempre propriamente accoglienti: sempre Delisle parla di tovaglie sporche e bagnate e di discrepanze tra i menu à la carte e le vivande effettivamente disponibili.

I vegetariani e coloro che soffrono di allergie e/o non apprezzano certi alimenti (ad esempio alghe o uova) devono comunicare per tempo le loro necessità. Per quanto riguarda i punti di ristorazione frequentati da sola clientela estera, la qualità dei pasti varia a seconda del "rango" dei clienti: una delegazione diplomatica proveniente da uno stato estero, ad esempio, è in genere "foriera" di menu di qualità superiore e di una maggior varietà alimentare a beneficio di tutti i commensali del locale in cui si ritrovano a mangiare.

Nella città di Pyongyang la scelta è più ampia: con l'aiuto della propria guida è possibile trovare locali di ristorazione che servono anche cibo "occidentale". In genere (se non è stata pre-concordata con il proprio tour operator) una tappa presso questi locali comporta il pagamento di un sovrapprezzo, dato che i costi non sono coperti dal contratto stipulato con la Korean Travel Company (l'agenzia viaggi nazionale). Ci sono due ristoranti italiani a Pyongyang: uno in Kwangbok Street, noto per la sua buona pizza, cotta nel forno a legna e preparata con ingredienti di alta qualità, mentre un altro si trova preso la banchina portuale ove è ormeggiata la USS Pueblo; inoltre vi sono due locali di ristorazione rapida (il più facile da raggiungere è ubicato nello Youth Hotel di Chilgol Street). Si tratta sempre di locali poco costosi, che consentono di variare una dieta altrimenti davvero monotona.

Una menzione la merita anche la Vienna coffee house, situata in Kim Jong Il square presso la riva del fiume Taedong; qui è possibile gustare un caffè di qualità almeno paragonabile a quella europea.

Bevande

Analogamente alla cucina, la Corea del Nord non vanta bevande tipiche, fatto salvo un gradevole cocktail noto come insam-ju (vodka coreana mescolata a un infuso di radici di ginseng). Esiste una marca locale di birra, la Taedonggang (realizzata con materie prime e macchinari di importazione britannica), di buona qualità e a prezzi modici: una bottiglia da 650 ml costa 0,50 €. Nei locali dedicati ai turisti si possono trovare in abbondanza anche le più diffuse bibite gassate (Coca-Cola, Sprite, Fanta, il cui consumo è formalmente vietato all'interno del paese), birre d'importazione, vino di riso e superalcolici di ogni tipo a prezzi molto popolari. L'economicità delle bevande alcooliche non deve però essere presa per un incentivo a ubriacarsi: le forze dell'ordine locali sono molto zelanti nel reprimere manifestazioni "indecorose" dovute a libagioni eccessive; ricordarsi inoltre che un cattivo comportamento genera conseguenze serie per sé stessi e soprattutto per la guida che accompagna il "criminale".

Si raccomanda di non bere mai l'acqua del rubinetto: gli impianti di depurazione sono molto carenti e si segnalano alcuni casi di intossicazione causati dall'aver ingerito tale acqua. Meglio avere sempre a portata di mano una congrua scorta di acqua imbottigliata.

Infrastrutture turistiche

L'incompiuto Ryungyong Hotel nell'agosto del 2011

Gli alberghi sono la principale voce di spesa in un viaggio in Corea del Nord. I turisti possono alloggiare solo in alcuni alberghi a loro riservati, i quali vanno pagati in valuta (meglio se straniera). Gli alberghi sono spesso di categoria elevata e quindi piuttosto costosi; prenotando per tempo, è bensì possibile ottenere alloggi a prezzi inferiori. Altri modi per risparmiare sono viaggiare in gruppi numerosi e/o in bassa stagione (da novembre a marzo).

L'Arco della Riunificazione a Pyongyang

Eventi e feste

In Corea del Nord non è presente alcuna festività religiosa, dato che il regime pratica l'ateismo di stato. A fianco del calendario gregoriano viene utilizzato il calendario Juche, introdotto nel 1997 e basato sulla data di nascita di Kim Il-sung (nato il 15 aprile 1912); il 2012 è stato quindi il 100º anno del calendario Juche.

• Festival di Arirang — Popolare esibizione dedicata ai giochi, si protrae per due mesi per sei notti alla settimana, con oltre 100 000 partecipanti. I giochi di massa comprendono performance di danza, ginnastica e coreografie che celebrano la storia della Corea del Nord e della rivoluzione del Partito dei Lavoratori. I giochi di massa sono tenuti a Pyongyang in vari luoghi.

Festività nazionali

In Corea del Nord non è presente festività religiosa alcuna.

Sicurezza

Prima di intraprendere il viaggio consultare:

• Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri (Farnesina) (Indicazioni sulla sicurezza del Paese). 

La sicurezza interna è da considerarsi molto alta: soprattutto nelle città, le autorità nazionali controllano in maniera ferrea la situazione. Nel paese è in vigore la pena capitale per un enorme numero di reati e le condizioni delle strutture carcerali sono (deliberatamente) pessime: si varia dalle prigioni comuni fino ai campi di concentramento, ove i prigionieri sono tenuti in condizioni disumane, messi ai lavori forzati e torturati, anche fino alla morte.

Il livello di crimini è pressoché nullo, anche se il ministero degli Esteri italiano segnala alcuni casi di furto o smarrimento del passaporto.

È caldamente raccomandato a tutti i visitatori esteri di non dire o fare niente che gli autoctoni (in special modo guide o militari) possano percepire come irrispettoso nei confronti dei leader nazionali Kim Il-sung, Kim Jong-Il, Kim Jong-un, dei loro familiari, dei quadri dirigenti, dell'esercito, dell'ideologia nazionale Juche ("autosufficienza"), della politica del Sŏnhgun ("prima l'esercito"), dell'economia nazionale o del popolo nordcoreano. Semplicemente è bene evitare di entrare in tali argomenti e mantenere un atteggiamento deferente. Evitare anche il facile umorismo: i leader nazionali sono celebrati come "super-uomini" dall'ossessivo culto della personalità vigente nel paese. Ad esempio, di Kim Jong-il si dice che avesse poteri magici e soprannaturali in grado, ad esempio, di cambiare le condizioni meteorologiche, che giocando a golf fosse capace di fare buca con un solo colpo tre volte a partita (nonostante le possibilità di riuscirci in una sola occasione siano circa 1 su 5.000) e che sia nato sul monte Baitou mentre in cielo apparivano un doppio arcobaleno e una stella brillante (il Caro Leader nacque però, secondo gli archivi sovietici, in un campo militare a Chabarovsk, in Russia). Se qualcuno desse conto di tali dettagli, è bene sempre approvare e annuire.

Tenere sempre presente che i servizi segreti sono onnipresenti e ben mimetizzati: ci si può ritrovare a parlare con uno dei loro agenti senza che ce ne si renda minimamente contro. Una risposta giudicata sbagliata può comportare gravi conseguenze per il turista e (soprattutto) per la guida: quest'ultima potrebbe finire in prigione per un lungo periodo ed essere duramente torturata, anche fino alla morte, mentre il turista verrebbe imprigionato, espulso e bandito per sempre dal paese.

Nella prima metà del 2013 la penisola coreana è stata interessata da tensioni internazionali, allorché la Corea del Nord ha minacciato di attacco la Corea del Sud e gli Stati Uniti. Prima di partire per la Corea del Nord è dunque caldamente raccomandato monitorare la situazione politico-diplomatica della zona.

Per i viaggiatori occidentali, in caso di necessità, è possibile contattare una di queste ambasciate (è bene ricordare che ogni cittadino dell'Unione Europea ha diritto di ricevere aiuto in una qualsiasi delle ambasciate degli altri paesi dell'unione):

• GermaniaGermania, Munsudong District, Pyongyang, ☎ 850 2 3817385, fax: 850 2 3817389, @[email protected]. 
• SveziaSvezia, Munsudong District, Daehak Street - Taedong gang District, Pyongyang, ☎ 850 2 3817485, fax: 850 2 3817663, @[email protected]. L'ambasciata di Svezia cura per conto dell’Italia le questioni consolari in Corea del Nord. 
• Gran BretagnaGran Bretagna, Pyongyang, ☎ 850 2 3817 980, 850 2 3817 984, fax: 850 2 3817985. 
• PoloniaPolonia, Pyongyang, ☎ 850 2 3817325, fax: 850 2 3817634. 
• Repubblica CecaRepubblica Ceca, Pyongyang, ☎ 850 2 3817021, fax: 850 2 3817022, @[email protected]. 
• RomaniaRomania, Pyongyang, ☎ 850 2 3827336, fax: 850 2 3817336. 

Per avere assistenza in lingua italiana è possibile altresì contattare:

• Ufficio di Cooperazione Italiana, Building No 12-5, Munhung dong, Daedonggang District, Pyongyang, ☎ 850 23817140, fax: 861 0 65442383. 

Anche solo per uscire dall'albergo c'è spesso bisogno del permesso della guida. Naturalmente la situazione può essere diversa (ad esempio lo Yanggakdo Hotel, essendo sito su un'isola in mezzo al fiume Taedong, a Pyongyang, consente una maggiore libertà di movimenti ai suoi ospiti rispetto ad esempio al centralissimo Koryo Hotel).

Argomento importante è anche la fotografia, dato che in Corea del Nord non tutto può essere fotografato: se le guide notano turisti intenti a fare foto "proibite" (per esempio a installazioni militari o a soggetti che possono mettere in cattiva luce il paese) generalmente fanno cancellare le foto incriminate. L'atteggiamento delle guide può variare parecchio: mostrandosi amichevoli e collaborativi, non disobbedendo apertamente alle loro disposizioni, si può riuscire ad instaurare un buon rapporto con loro, sicché lasceranno probabilmente maggiore libertà d'azione ai loro accompagnati. Se si hanno dubbi sulla liceità di un'azione, è sempre meglio domandare. È altresì buona norma consentire alla guida di scattare almeno una foto con la macchina del turista di turno.

Se invece si ha a che fare con una guida sospettosa e rigorosa, la velocità e la furtività nell'esecuzione della fotografia diventano fondamentali.

Il contenuto delle fotocamere digitali viene controllato al momento di lasciare il paese.

I visitatori che abbiano ascendenze coreane farebbero bene a non renderlo noto. I nordcoreani hanno un forte senso di appartenenza etnica e qualificarsi come di origini coreane attira inevitabilmente molte attenzioni su di sé. In aggiunta, se sorgessero problemi con le autorità locali, poco conterebbe avere un passaporto di un altro paese: esse tenderebbero a trattare il soggetto come coreano al 100%.

Rispettando quanto detto sopra, non allontanandosi mai dalle guide e mantenendo un atteggiamento composto e deferente (tenere sempre a mente il detto «Se non potete parlare bene di qualcosa, non parlatene per niente»), si godrà sempre della massima sicurezza.

Situazione sanitaria

Il servizio sanitario nazionale è gratuito ma la criticità della situazione economica ne ha compromesso gravemente il funzionamento. La maggior parte degli ospedali e delle cliniche sono carenti di medicinali ed equipaggiamenti essenziali, oltre ad acqua corrente ed elettricità, spesso il personale medico e paramedico non parla nemmeno l'inglese. Diverse malattie infettive come la tubercolosi, la malaria e l'epatite B sono endemiche in tutto il paese. Le zone intorno al 38º parallelo, ivi compresa la zona di frontiera fra le due Coree, sono caratterizzate da eventuali e molto limitate infezioni malariche stanziali; tuttavia, negli ultimi anni il sistema sanitario ha conosciuto un notevole sviluppo.

Previo parere medico, è bene provvedere alle seguenti vaccinazioni e/o profilassi:

• epatite A e B
• encefalite letargica (di tipo B o giapponese), se si viaggia nel paese in estate (attenzione: vaccino difficile da reperire)
• difterite, tetano, poliomielite, colera, peste
• malaria, se ci si reca nel meridione del paese

Si consiglia sempre - prima della partenza - di stipulare di un'assicurazione sanitaria privata, che copra anche l'eventuale trasferimento del malato in un paese con migliori infrastrutture sanitarie. Se si hanno necessità particolari, portare con sé una buona scorta di medicine.

Per le emergenze sanitarie telefonare al 850 2 382 7688 (numero di Pyongyang).

Rispettare le usanze

Quando si discute con la guida (o in generale con abitanti del posto) ci si deve riferire alla Corea del Nord come la "Repubblica Popolare Democratica di Corea" e alla Corea del Sud come il "territorio occupato" (indipendentemente da ciò che pensiate voi o il resto del mondo).

Per evitare spiacevoli discussioni o inconvenienti è sempre bene chiedere alla guida cosa si può fotografare e cosa no. Non sempre il buon senso potrà essere d'aiuto.

È un segno di gentilezza molto apprezzato portare un regalo alla propria guida (sigarette o liquori per un uomo, cioccolata o crema per la pelle per una donna).

Ai turisti viene generalmente richiesto più volte di omaggiare i monumenti a Kim Il-sung, Kim Jong-il e alla gloria nazionale siti nei luoghi visitati, inchinandosi al loro cospetto ed eventualmente deponendo mazzi di fiori - che vengono preparati allo scopo dalle guide - ai loro piedi. Chi non fosse disposto a farlo è opportuno che riconsideri la propria volontà di entrare nel paese. Si noterà che spesso, nel compiere questa azione, i locali danno in escandescenza, mettendosi a piangere e singhiozzare davanti a tutti. Certo, ai turisti non si chiedono simili saggi di devozione (se però si è bravi a recitare, provarci non è un'idea malvagia), ma semplicemente un minimo di remissività per non offendere le onnipresenti forze di sicurezza.

Si tenga sempre presente che il proprio comportamento avrà un riscontro sulla vita della guida accompagnatrice, che sarà ricompensata se svolge bene la sua mansione, oppure severamente punita qualora uno dei visitatori a lei affidati "faccia di testa propria". Il comportamento dei turisti di oggi influenzerà inoltre la libertà di quelli di domani: un buon atteggiamento "terrà aperte le frontiere" a sempre più visitatori; in difetto, porterà molto probabilmente a limitazioni nell'ingresso degli stranieri.

Ulteriori dettagli in merito sono consultabili al paragrafo "Sicurezza".

Come restare in contatto

Telefonia

Nel gennaio del 2013 il governo nordcoreano ha revocato il divieto di introdurre telefoni cellulari nel paese. La carta SIM che si usa di solito, tuttavia, non è utilizzabile: occorre infatti appoggiarsi all'operatore nazionale Koryolink, acquistando una delle sue SIM. Gli unici telefoni cellulari che possono funzionare in Corea del Nord sono quelli di tipo 3G WCDMA, che possono connettersi alla banda di frequenza 3G a 2100 MHz.

Koryolink è attivo dal 2008 e copre con la sua rete mobile i principali centri urbani del paese (42) e le zone limitrofe, anche se ben pochi cittadini autoctoni possono permettersi un telefono cellulare. Gli stranieri possono acquistare una SIM card (ed eventualmente un telefono) presso l'International Communication Center, al numero 2 di Pothonggang-dong, Pyongyang, oppure all'aeroporto di Pyongyang-Sunan e negli alberghi. Dal 25 febbraio 2013 Koryolink offre anche una rete internet 3G ai turisti stranieri, ma le tariffe del servizio non sono note.

Le SIM card locali consentono di chiamare solo numeri esteri o del paese. Le modalità di acquisizione di una SIM sono 3:

1. Acquisto di SIM prepagata, riutilizzabile anche per soggiorni futuri, con meno di 30 € di credito voce - 50 €.
2. Noleggio di SIM prepagata per due settimane, con 30 € di credito voce - 50 €.
3. Noleggio di SIM prepagata per un mese, con 55 € di credito voce - 65 €.

Questi alcuni dei costi di chiamata:

• Verso Cina e Asia sud-orientale: 1,43 € al minuto
• Verso la Russia: 0,68 € al minuto
• Verso Francia e Svizzera: 0,38 € al minuto
• Verso Regno Unito e Germania: 1,58 € al minuto

Gli alberghi offrono telefoni fissi da cui è possibile chiamare all'estero, ma le tariffe sono piuttosto alte (2 € al minuto a febbraio 2012).

Le poche cabine telefoniche possono essere usate solo per le chiamate nazionali, che possono anche essere fatte negli alberghi e negli uffici postali.

In ogni caso, fare la massima attenzione a ciò che si dice: tutte le telefonate sono intercettate e schedate dalle autorità e una parola sbagliata potrebbe costare le "attenzioni" dei servizi di sicurezza.

Non è inoltre chiaro se la possibilità di introdurre cellulari nel paese sia una concessione stabile o soggetta a revoche improvvise; data l'estrema volubilità delle autorità nordcoreane, controllare sempre la situazione in merito per non farsi trovare impreparati. Se per caso vigesse il divieto di avere con sé un telefonino, la soluzione è depositarlo in aeroporto e ritirarlo al momento di partire.

Internet

Non esistono gli internet cafè. Data la stringente censura che avvolge tutti i mezzi di comunicazione (l'uso di internet è vietato ai cittadini comuni) sono pochi i locali che consentono l'accesso alla Rete e gli alberghi hanno bisogno di una richiesta preventiva (anche di alcuni giorni) prima di concedere tale possibilità. Come già accennato, è possibile accedere ad internet da cellulare abilitato tramite l'operatore di telefonia 3G Koryolink (le tariffe sono ignote).

In ogni caso va tenuto presente che molti siti sono oscurati e che il traffico web è monitorato, quindi è opportuno prestare la massima attenzione a ciò che si scrive o che si cerca.

Tenersi informati

I mass media nord coreani (televisione, radio, stampa) sono tra quelli più strettamente controllati al mondo. Di conseguenza, l'informazione è sotto il rigido controllo delle autorità di Pyongyang. Vengono diffuse solo le notizie favorevoli al governo e che ne esaltano l'operato (interne o estere che siano), mentre quelle che riguardano problemi economici e politici, oppure critiche al regime, non sono permesse.

Gli apparecchi radiotelevisivi disponibili nel paese sono bloccati sulle stazioni emittenti nazionali; la ricezione di programmi stranieri è vietata e severamente punita. Per i turisti la rigidità è minore: alcuni alberghi dispongono nelle camere di televisori satellitari, che permettono di ricevere anche canali esteri.

Nel paese non è possibile reperire giornali o riviste estere.

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Corea del Nord
• Commons contiene immagini o altri file su Corea del Nord
• Wikiquote contiene citazioni di o su Corea del Nord
• Wikinotizie contiene notizie di attualità su Corea del Nord
  

Stati d'Asia

 Afghanistan ·  Arabia Saudita ·  Bahrain ·  Bangladesh ·  Bhutan ·  Birmania ·  Brunei ·  Cambogia ·  Cina ·  Corea del Nord ·  Corea del Sud ·  Emirati Arabi Uniti ·  Filippine ·  Giappone ·  Giordania ·  India ·  Indonesia ·  Iran ·  Iraq ·  Israele ·  Kirghizistan ·  Kuwait ·  Laos ·  Libano ·  Maldive ·  Malesia ·  Mongolia ·  Nepal ·  Oman ·  Pakistan ·  Qatar ·  Singapore ·  Siria ·  Sri Lanka ·  Tagikistan ·  Thailandia ·  Timor Est ·  Turkmenistan ·  Uzbekistan ·  Vietnam ·  Yemen

Stati con riconoscimento limitato:  Stato di Palestina ·  Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici^[1]:  Armenia ·  Azerbaigian^[2] ·  Cipro ·  Georgia^[2] ·  Kazakistan ·  Russia ·  Turchia

Stati de facto indipendenti:  Abcasia^[2] ·  Artsakh ·  Cipro del Nord ·  Ossezia del Sud^[2]

Dipendenze australiane:  Isole Cocos e Keeling ·  Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoAkrotiri e Dhekelia^[3] · Territorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici:  Egitto (Sinai) ·  Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) ·  Russia (Russia asiatica) ·  Turchia (Turchia asiatica)

1. ↑Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
2. ↑ ^2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
3. ↑Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico