סייג'ו - Saijo

סייג'ו (西 条), הידוע גם בשם איו-סייחו (伊 予 西 条), נמצא ב אהיים מחוז, שיקוקו אִי, יפן.

מבינה

אוצ'ינוקי הוא סוג של מעיין ארטזיאני (מזרקה עצמית). בכל מקום בסייג'ו, מים מתוקים נשפכים מהקרקע אפילו חור רדוד.

סייג'ו היא עיר בינונית של מחוז אהיים, הידועה ברחבי שיקוקו בזכות מי המעיינות הטריים שלה (אוצ'ינוקי), פסטיבלי הסתיו המסיביים שלה, וכשער הכניסה להר. איזיזוצ'י, הפסגה הגבוהה ביותר במערב יפן. מקדשים 60-64 על עלייה לרגל של שיקוקו שוכנים באזור המוניציפאלי המורחב של סייחו. אזור זה נוצר על ידי מיזוג העיר סייג'ו העתיקה, טויו סיטי, העיר קומאצו ועיירת טנברה בנובמבר 2004.

סייג'ו עשוי להיות מחוץ לדרך המכה עבור רבים. עם זאת זהו מקום טוב לטעום את התרבות הנינוחה ומסבירת הפנים של אהיים. רבים מהמקומיים השמרניים והמנומסים בדרך כלל פרצו למצב רוח חגיגי פרוע במהלך פסטיבלי הסתיו השנתיים באזורים סייז'ו, קומאצו, טויו, הימי ואיוואן. עם הכנה טובה, תוכלו למצוא חנויות מתמחות, מסעדות ואיזקאיאות המציעות מוצרים ומוצרי מזון מקומיים. עבור חובבי הטבע, עונת הטיולים יכולה להיות זמן נהדר לביקור, למעט החום הרוחש של אוגוסט. ישנם גם פרחים יפים רבים לצפייה בתקופות שונות של השנה; למשל, פריחת שזיפים (ume no hana) וקמליות (tsubaki) בחורף, ופריחת דובדבן (sakura) וויסטריה (fuji no hana) באביב.

סייג'ו, אימה לא צריך להתבלבל עם העיירה סייג'ו הרבה יותר קטנה שוברא עִיר, הירושימה. היה מאוד ברור עם צוות ה- JR בעת רכישת כרטיסי רכבת ממקומות אחרים ביפן על מנת להימנע מקניית כרטיסים למקום הלא נכון.

להכנס

תחנת איו-סאיחו נמצאת על קו JR יוסאן מ Uwajima ל טקמאטסו.

לפליירים מומלץ לטוס מ נריטה אוֹ האנדה ל מצויאמה שדה תעופה. אז אתה יכול לנסוע דרך קו JR יוסאן או קו האוטובוסים Setouchi Bus Matsuyama ל- Niihama Express לתחנת Iyo-Saijō. חברת ג'טסטאר מפעילה שלוש טיסות מוזלות קצרות מדי יום אל נריטה וממנה. טיסות אלו יעילות אך השירותים די דלים בטיסה הקצרה. יש גם שירות מוגבל בין נמל התעופה מטסויאמה סיאול, דרום קוריאה.

מ אוקייאמה עַל הונשו, הרכבת המהירה המוגבלת של שיוקזה מפעילה מדי שעה לאיו-סאיחו (שעה שעה 45 דקות - שעתיים, 4740 ¥, ללא תשלום עם מסילת הרכבת של יפן). רכבות אקספרס עוצרות רק בתחנות איו-סייג'ו וניוגאווה, ואילו רכבות מקומיות "וואן-מאן" (איש אחד) עוצרות בכל 7 התחנות בתחומי העיר כמעט לפי שעה.

ישנו שירות אוטובוסים נוח שנקרא "אנישיוצ'י ליניר" הנוסע אל ומסוף האוטובוסים של הרביס ב אוסקה, אזור תחנת סנומיה ב קובי, ו אימאברי תחנה עם עצירות בתחנת סייחו ותחנת ניוגאווה. הוא מנוהל על ידי אוטובוס Setouchi. מומלץ ידע ביפנית על מנת לרכוש כרטיסים לקו אוטובוס זה במכונות אדומות בחנויות הנוחות לוסון או פמילי מארט. ניתן לרכוש כרטיסים גם במסוף האוטובוסים של הרביס באוסקה או בתחנת אימאברי ביום הנסיעה ללא הבטחה לזמינות. במחיר של פחות מ- 5000 ¥ לכיוון, שירות זה הוא הרבה פחות זול מנסיעה ברכבת, אך לוקח ארבע עד חמש שעות. אוטובוס Setouchi מפעיל גם שירות אוטובוסים לילה מוגבל ל טוקיו, "Paireetsu Go" בסביבות 1100 ¥ לכיוון אחד. אם אתה יכול להגיע לאימברי מסייחו, ישנם גם אוטובוסים "Shimanami Liner" לאורך כל שעות היום מאימברי להירושימה בפחות מ- 4000 ¥ לכיוון. מומלץ להזמין את כל הקווים לפחות יום מראש; אוטובוסים אלה יכולים להתמלא בעונת החגים.

ברכב ניתן להגיע לסייחו באמצעות הכביש המהיר מאטסויאמה (יציאות קומאצו איק וסייג'ו אייק) וכביש המהיר אימאברי (יציאת קומאצו איק), וכן דרך הכביש הלאומי 11 (כ -90 דקות משדה התעופה מטסויאמה).

המעבורת הכתומה עוברת בין אוסקה לנמל טויו בסייחו.

לָנוּעַ

בשל המיזוג בשנת 2004, סייג'ו מקיף שטח רחב של כ- 509 קמ"ר. עזרה מקומית או יפנית בסיסית עשויים להיות שימושיים בהתניידות בכל מקום מחוץ לתחנות בקו JR יוסן הראשי.

התחבורה הציבורית בתוך סייחו יכולה להיות מוגבלת במקצת מכיוון שרכבות ואוטובוסים מגיעים והולכים לעתים רחוקות. אבל זה נרחב.

מוניות זמינות בכל שבע התחנות בקו JR יוסאן שנמצאות בתחומי העיר סייג'ו בין השעה 07:00 לקצת אחרי חצות. הם פועלים מאוחר יותר בלילות החשובים של הפסטיבל. צפו לשלם כ -1,200 ¥ תמורת 3 ק"מ, כאשר המחיר יעלה במהירות לקילומטר לאחר מכן.

ישנם שני קווי אוטובוס שימושיים אזוריים המנוהלים על ידי אוטובוס Setouchi שעוברים בסייחו מדי שעה מהבוקר עד 20:00 בערך. קווי האקספרס עוברים מקרוב ניהאמה ל אימאברי אוֹ מצויאמה ולעצור במקומות רבים ברחבי סייג'ו בהתאם לקו. בנוסף לקווים אזוריים עיקריים אלה, ישנם קווים מקומיים רבים המסתעפים לאזורים שקטים יותר, במיוחד בטנברה ובסייחו. מומלץ ידע ביפנית אם ברצונך להשתמש במערכת האוטובוסים.

לסיור, אוטובוס ייעודי עובר בין תחנת איו-סאיחו למבשלת אסאחי. יש גם אוטובוס שיוצא מתחנת סייחו עם ריצות מוגבלות בבוקר למעלית המשמשת לביקור בהר איזיזוצ'י, שנמצא על הגבול הדרומי של סייחו.

ניתן להשיג אופניים להשכרה במרכז התיירות סאיג'ו הסמוך לתחנת איו-סאיג'ו תמורת 200 ¥ לשעה. רוב סייג'ו שטוח יחסית וניתן לרכוב עליו בקלות.

לִרְאוֹת

מוזיאון התרבות של שיקוקו
  • מוזיאון התרבות של שיקוקו (四 国 鉄 道 文化館, shikoku tetsudō bunkakan) (מימינך בעת יציאה מתחנת איו-סאיחו). במוזיאון המקסים הזה קיים קרון רכבת כדורים מסדרת 0 של שינקנסן מהדור הראשון וקטר ​​דיזל מסוג JNR Class DF50 (מס 'DF50 1), ובניין המציג שלוש קרונות רכבת היסטוריים נוספים. בניין אחד מוקדש לשינג'י סוגו, המכונה "אביו" של רכבת הכדורים, שמאזור סייג'ו.
  • Kōmyō-ji (光明 寺) (15 דקות הליכה מתחנת Iyo-Saijō, מימינכם). מקדש בודהיסטי מודרני יפה שתוכנן על ידי האדריכל האגדי טאדאו אנדו.

מקדשים 60 דרך 64 על עלייה לרגל במקדש שיקוקו 88 נופלים בגבולות העיר סייג'ו. מקדש 60, יוקומינאג'י (横峰 寺) נחשב למקדש הקשה ביותר להגיע אליו בגלל חוסר הגישה שלו דרך החבל והטיפוס הקשה להגיע לשם. הגישה הקרובה ביותר לרכבת היא מ איו-קומאצו (伊 予 小松) תחנה, שם תמצאו גם מקדשים 61 ו -62 סמוכים, קו-אונג'י (香 園 寺) ו הוג'וג'י (宝 寿 寺, בהתאמה. מקדש 63, קיצ'יג'וג'י (吉祥寺) נמצאת במרחק הליכה קלה משם איו-הימי (伊 予 氷 見) תחנה. סע בכביש מבלי לחצות את פסי הרכבת ופנה ימינה ברחוב הקטן הראשון, בפינה הבאה הוא יהיה מימינך. מקדש 64, מאגמג'י (前 神 寺) למרגלות הר. Ishizuchi, וכמו Yokomineji זה קשה במיוחד להגיע באמצעות הליכה. תחנת הרכבת הקרובה ביותר היא, שוב, תחנת אייו-הימי. אם אתה מעוניין לבקר במקדשים אלה, זה יכול להיות הכי קל לתאם לצאת לסיור באוטובוס חברת נסיעות Setouchi (ביפנית).

נהר קאמו עובר דרך הכביש המהיר סייג'ו בין איו-סייג'ו (伊 予 西 条) ו אישיזוצ'י-יאמה (石 鎚 山) תחנות, ובנהר יש מקום יפה במיוחד לצפייה בפריחת הדובדבן, שם הנהר יורד מההרים ופוגש את כביש 11. מהתחנה סעו ברגל 10 דקות במורד אקינישידורי עד שתגיעו למזרקה ו אוצ'ינוקי (מעיין מים שסייג'ו מפורסם בו), פנה שם שמאלה והמשיך עד שתגיע לכביש בצד השני. פנה שמאלה בכביש ההוא עד שתגיע לכביש 11, ממש לפני שהוא הופך לגשר מעל נהר קאמו. חוצים את הכביש ואז הולכים ימינה לכיוון הגשר. פנה שמאלה על שפת הים (הגבעה) לצד הנהר עד שתגיע לרחוב מרופד בעצים. תגיעו לפארק ואם תמשיכו במעלה הרחוב יש גבעה נעימה שתוכלו לטייל עליה, כל הטיול הוא כ- 25 דקות, ומציע נוף נעים לעיר, במיוחד בשעות הבוקר המוקדמות או אחר הצהריים / הערב המאוחרים.

מקדש איזיזוצ'י

כמו כן, אם אתה נוסע ברכבת אל תחנת אישיזוג'ינג'ה (石 鎚 神社 駅), זה בערך עשר דקות הליכה משם לכביש הכניסה ל מקדש איזיזוצ'י (לא להתבלבל עם גישה לטיול בהר, מה שמתבצע ביתר קלות על ידי אוטובוס מתחנת סייג'ו אל הכביש.) המקדש הוא כבוד לרוח של הר איזיזוצ'י, והוא מקום מבודד ונחמד לבקר בו עם נוף מרהיב של האזור שמסביב. פשוט פנה לעבר שער אדום ענק, הנראה ממצע התחנה.

לַעֲשׂוֹת

א דנג'ירי צף שנשא במהלך פסטיבל סייג'ו
א דנג'ירי צף שנשא במהלך פסטיבל סתיו טויו
  • פסטיבלי הסתיו של סייג'ו, הימי וטצ'יבאנה - הפסטיבלים העמוסים ביותר נמצאים באזור סייג'ו העתיקה ונמשכים בין התאריכים 14–17 באוקטובר בשלושה מקדשים בעיר. הגדול מבין השלושה הוא פסטיבל מקדש איזונו בין התאריכים 15-16 באוקטובר. פסטיבל זה מתחיל רק אחרי חצות ומומלץ לאווירה בלבד. בפסטיבלים של סייג'ו מופיעים למעלה מ -100 מקדשים ניידים הנישאים ביד דנג'ירי, שגובהם עד 5 מטר ומשקלם מעל 600 קילוגרמים. חלק אחד מפסטיבלי סייג'ו העתיקה הוא "הקאווה-אירי" (כניסה לנהר), שם מתרחשת סצנה דרמטית על נהר קמוגאווה ליד גשר כביש 11 ובו רבים מהדנג'ירי המנסים לחסום את הדרך של ה"מיקושי ". - מקדש נייד מכוסה עששית, שנאמר כי הוא נושא אלוהות שינטו נערצת. פסטיבלים קטנים אך עדיין מרשימים מתקיימים בהימי וטצ'יבאנה בערך באותו זמן כמו בפסטיבל סייג'ו. פסטיבלים אלה מתקיימים במקדשים באזורים כפריים יותר בסייחו ויש להם אווירה אינטימית מאוד. לעתים רחוקות הם פוקדים אנשים מחוץ לעיר. בפסטיבלים מוצגים שווקים זמניים עם אוכל פסטיבל יפני ושפע של גאוות ועוצמה מאת דנג'ירי כשהם מסתובבים בעיר נשאים גברים ונשים בלבוש מסורתי. מידע מפורט על הפסטיבלים בסייחו, הימי וטצ'יבנה נמצא ביפנית פה. אם אתם בעיר לקראת החגיגות, היו מוכנים שיציעו לכם הרבה אוכל ומשקאות על ידי חברי הפסטיבל. אזרחי סייג'ו ידועים באהיים כ מטסורי-באקה ("משוגע על הפסטיבל") בגלל גודלו ועוצמתו של פסטיבל הסתיו שלהם.
  • פסטיבלי הסתיו של קומאצו, טנברה וטויו - ישנם פסטיבלי סתיו רבים אחרים שתוכלו לתפוס בתכנון נכון באזורים קומאטסו, טנברה וטויו. הפסטיבל של קומאצו מתחיל בדרך כלל מאוחר יותר מאשר של סייג'ו. בלילה הראשון, הדנג'ירי מתכנסים בבית הספר היסודי קומאטסו כדי להפגין את כוחם כאשר הנושאים אותם צועקים, "סוריה!". ואז הם נישאים בתהלוכה לאורך קילומטרים רבים לאורך כבישים ישנים בין שדות אורז שנקטפו. לעתים קרובות ילד מקומי מכה בתוף טאיקו בפנים כאשר נושאי הדנג'ירי שרים שירים ישנים. מומלץ לתייג יחד. בלילה האחרון הדנג'ירי עובר מאזורי ביתם ומתאספים במקדש מישימה, הממוקם על גבי קופון מסתורי.

חלק מהמקומיים הצעירים שאינם קשורים לאף קבוצה מסוימת הנושאת דנג'ירי ידועים כידועים מפסטיבל לפסטיבל למסיבה כמה שיותר זמן.

  • מסלול האקווה - סיור רגלי זה מתחיל במרכז התיירות Saijō, שנמצא מימין כשיוצאים מתחנת Iyo-Saijō, ליד מרכז התרבות של Shikoku Railway. סייג'ו מפורסם במי מעיינות ההרים הצלולים כמו בפסטיבל שלו, אולי אפילו יותר מכך. מעיינות מים אלה מבעבעים באופן טבעי בעיירה ונבנו במעיינות הנקראים אוצ'ינוקי ([1]). מרכז התיירות של סייג'ו יכול לתת לכם מפה (זמינה באנגלית) ותיאור קצר של מסלול דרך העיר לרבים מהמעיינות הללו. הביאו בקבוק משלכם ושתו את המים הטריים, שאזרחים רבים שואבים ישירות לבתיהם! המסלול עובר בשטח טירת סייג'ו העתיקה, כיום בית הספר התיכון סייג'ו, שעדיין יש בו חפיר ושער טירה. זה עובר גם כמה מזרקות נעימות ושדרות עצים.

לִקְנוֹת

  • "אוצ'ינוקי נו קורה". חנות מזכרות זו בשדרת הקניות הראשית של סייחו, מתמחה בעבודות יד ובגדים מתוצרת מקומית. המופעל על ידי NPO, כל מדף בחנות מציג מוצרים של אומן אחר, וסחורות פופולריות כוללות חולצות המיוצרות מקימונו מחודש, גילופי ארז ובדים צבועים באינדיגו. (עשר דקות הליכה מתחנת איו-סאיחו).
  • "שווקי איכרים". ישנם כמה שווקי איכרים המנוהלים על ידי יפן החקלאות באזור סייג'ו. הגדול ביותר הוא שוק שו-צ'אן באזור Tyoyo, אך הנגיש ביותר למבקרים הוא שוק סוויטו, ממוקם ליד בית הספר התיכון סייג'ו במרכז העיר. חלק ניכר מהתוצרת והאוכל האחרים הנמכרים מיוצר במקום: סייג'ו מפורסם בחצילים, אפרסמונים, ענבים ותרד. הדלת הבאה מאפייה שמשתמשת בה מוצ'י בבצק שלו, מעניק למאפיו וללחמו עקביות וטעם ייחודיים באמת.

לאכול

תַקצִיב

  • קוֹרוֹת חַיִים (ヴ ィ タ), Saijo Shi Oomachi 856-16 (愛媛 県 西 条 条 大 大 856-16) (ליד תחנת איו-סייחו), 81 897-47-4638. 11:00-20:30. ג'לטריה שמציעה טעמים קלאסיים כמו שוקולד או תות ויצירות מקוריות ממרכיבים אזוריים כמו קיווי אדום, חצילים, קומאטסונה (תרד חרדל) וכו ', מכונה אספרסו. נהדר לקינוח קיץ מתוק אחרי מסלול האקווה או טיפוס האיזיזוצ'י. פופולרי מאוד בקרב תלמידי תיכון. ¥299-749.
  • טייוואן ריורי שוריו (台湾 料理 昇 龍), Saijo Shi Tsuitachi 780-2 (93793-0027 愛媛 県 西 条 市 朔日 市 台湾 料理 昇 龍) (בית החולים המרכזי סייג'ו הסמוך והנמל.), 81 897-56-8882. 11: 00-14: 00, 17: 00-00: 00 (נסגר מוקדם מדי פעם בשכירות). סיני מצוין, אולי האותנטי ביותר בכל אזור סייג'ו. כולל התמחויות טייוואניות וסצ'ואן. לעתים קרובות פוקדים לקוחות סינים מקומיים. לא יקר, טעים וממלא, עם בירת ברז זולה בכוס קרה או בשוקו. ¥799-1999.
  • סייג'ו סובה קינו (西 條 そ ば 甲), Saijo Shi Tsuitachi 783-6 (93793-00117 愛媛 県 西 条 市 朔日 市 783-6) (מרכז הבית דאיקי הסמוך, בית החולים המרכזי בסייג'ו והנמל.), 81 897-55-7836. 11: 00-17: 00 (נסגר להפסקה קצרה בשעה 13:30). חנות סובה ידועה עם פנים עץ מקסים. התפריט העונתי מסתובב באמצעות וריאציות קלאסיות של סובה. אבל תמצאו גם יצירות מקוריות כמו סובה ברוטב עשוי עגבניות מקומיות או סובה צף במרק הדרים יוזו צונן ומרענן. הבעלים מאוד מיוחד בשימוש בחיטה איכותית לאטריות ובמי האוצ'ינוקי המקומיים למרקים. זה סובה רציני בקנה אחד עם החנויות בקמקורה. אם אתה הולך לארוחת צהריים, הגיע לשם מוקדם כאשר התורים נוצרים בחוץ כשמזג ​​האוויר מאפשר זאת. ¥999-1999.
  • האצ'יוחאצ'י (88) חנות אודון טויו (八 拾 八 う ど ん 東 予 店), סופו 694-3 (愛媛 県 西 条 市 周 694-3) (על רצועת הקניות הארוכה של ניוגאווה (איזור טויו) על כביש 48 הסמוך למרכז הקניות מרונאקה ו- K's Denki בצד הדרומי של הרחוב. בערך 15-20 דקות הליכה מתחנת ניוגאווה.), 81 898-64-0033. 11: 00-15: 00, 17: 00-20: 00 או 21:00 תלוי בעונה. חנות קפיטריה זולה אך מצוינת עם סנוקי אודון מוצקה ומספקת בסביבה נקייה. אתה בוחר את הגודל, המרק והתוספות שלך מתוך מבחר כמו חלמון ביצה ג'ינג'ר ובייקייק דייקון. ניתן גם להוסיף דפנות טמפורה שונות, או לבקש את המרק בצד. גודל אמצעי (צ'ו) הוא מאוד ממלא. אם אתה עדיין רעב, יש להם קערות אורז מיני עם תוספות נוספות (דונבורי). תה חיטה קר חינם. פופולרי להפליא בקרב המקומיים. ¥349-999.
  • דנדנצ'קאן / 啖 啖 茶館, Saijo Shi Tanbara Cho Ikeda 1626-3 / 西 条 市 丹 原 町 池田 1626-3 (מתיכון תנברה פנה ברחוב עם מכונות אוטומטיות בפינה והמשיך לעבור על פני פנטזיה. זה המקום עם האור הירוק, שמהבהב בשעות הפתוחות.), 81 898-68-0686. נאמן לשמו, Dandanchakan מציע מגוון גדול של תה, זמין חם או קר. הארוחות מוגשות גם מסטים של bimbmbap, קימצ'י וצ'יג'י וקארי תאילנדי ירוק, שהופכים את המקום לפנינה בטנברה, שם קשה להשיג מאכלים כאלה. בנוסף ישנם קינוחים כולל דברים כמו שעועית אדומה, גלידת קוקוס ומנגו. סגור בימי ראשון ובחגים.
  • מנורת קפה (カ フ ェ ラ ン プ), Saijo Shi Tanbara Cho Kurumi 684 (愛媛 県 西 条 市 丹 原 町 来 見 684) (על כביש 48 בטנברה, כמה קילומטרים מערבית לרצועת הקניות ניוגאווה. כ -10 דקות במונית או ברכב מתחנת ניוגאווה.), 81 898-75-5008. 11: 00-21: 00, ארוחת צהריים 11: 30-14: 30, בית קפה עד 19:00, ארוחת ערב החל מהשעה 18:00. פסטות וקינוחים איטלקיים פשוטים אך טעימים. הבעלים לעתים קרובות משנה ומעדכן את התפריט בבלוג ומשתמש בחומרי גלם מקומיים. דוגמאות למנות כוללות שרימפס ושמנת קרבונרה ופטר חרדל בולונז. בית הקפה מגיש קפה ותה. העיצוב והישיבה מינימליסטיים ונוחים עם כמה ספות. החלל מאוד פתוח ומואר. האווירה המרגיעה מעוררת את החיים האיטיים של העיירה טאנברה שמסביב. מומלץ על ידי צעירה מטנברה. ¥699-1999.
  • אושירונושומנים (う し ろ の し ょ う め ん), Saijo Shi Tanbara Cho Kurumi 777-1 (愛媛 県 西 条 市 丹 原 町 来 見 777-1), 81 898-73-2207. 09: 00-22: 00 עם מזנון ארוחת בוקר בין השעות 09: 00-11: 30, סגור בימי חמישי. רק כדקה במעלה הכביש מבית קפה מנורה ומרופדת בעצי דובדבן, אושירונושומן הוא מקום נחמד לבקר בו באביב. ארוחת הצהריים של מבצעי היום הזמינה בימי חול מתחילה מ- 780 ¥ עם תוספות אופציונליות כמו בר הסלטים עם חבישת בית הקפה. יש להם גם מגוון של קינוחים, כולל עוגות, קרפים וגלידות. ¥ 780 ומעלה.
  • פארוג'ו (ぱ る じ ゅ), Saijo Shi Oomachi 1183-22 (愛媛 県 西 条 市 大 町 1183-22) (באזור Oomachi בשכונות ליד הנהר. הכי טוב לחפש אותו באתר מפות או לנסוע במונית. 15 דקות הליכה מתחנת סייג'ו.), 81 897-53-4876. 12: 00-00: 00, הזמנה אחרונה 23:30. אוקונומיאקי חם בצנרת מבית הספר הישן בחנות מעולה עם ויברציות של Showa-Era. ממוקם בשכונת מגורים קטנה בסמוך לנהר קאמו. הסגנון של הירושימה (כאן הם מכנים אותו "סובה-אירי") קמוגאוואקי הוא הווריאציה הפופולרית ביותר, צלויה על שולחנכם על משטח פלדה עד שקצוות האטריות נצרבות בצבע חום זהוב ופריך. המנות גדולות, עם הרבה רוטב מלוח, עשבי תיבול ומיונז להוסיף כרצונכם. התוספות כוללות חזיר צלוי רגיל, קלמארי וגבינה. המשקאות כוללים תה קר ובירה. ¥999-1999.
  • בית קפה קיקו ואוון (カ フ ェ キ コ ア ン ド イ ヴ ァ ン), Saijo Shi Nonoichi 84-1 (西 条 市 野 々 市 84-1), 81 897-57-8988. שישי עד שני בלבד 11: 00-18: 00. בית קפה קטן המנוהל על ידי בעל ואישה. כל אחד מהם עיצב חדרים שונים לפי טעמם להנאת האורחים. סביב בית הקפה מנוקדים מרכולות שהוחזרו מפינלנד, אשר זמינות גם לרכישה. ¥1,000-1,999.

טווח בינוני

  • מרובון (ま る ぶ ん), Komatsu Cho Shinyashiki Ko 407-1 (愛媛 県 西 条 市 小松 町 新屋 敷 甲 407-1) (ליד תחנת איו-קומאצו.), 81 89-72-2004. 11: 00-22: 00, הזמנה אחרונה 21:30. מנות איטלקיות פופולריות בסגנון יפני בסביבה חמימה ונעימה שפעמים רבות מבקשות משפחות וזוגות שזה עתה נישאו. חנות זו בעיר קומאצו היא החנות הביתית של רשת אזורית קטנה. נהדר לבילוי עם מקומיים שאינם רוצים ללכת לאיזאקאיה. ¥1499~.
  • [קישור מת]קויו טיי (紅葉 亭), Saijo Shi Mitsuyaminami 6-29 Terminal Hotel Toyo (אזור טויו) (愛媛 県 西 条 市 三 津 南 南 6-29 タ ー ミ ナ ル ホ テ ル 東 予) (כעשר דקות הליכה מתחנת ניוגאווה. סע ישר במורד Ekimaechuodori מהתחנה וקח ימינה על כביש 196. זה יהיה בצד המערבי של הכביש בקומה השנייה של מלון טויו טרמינל הגבוה במקצת.), 81 898-76-1818. 07: 00-10: 00, 11: 30-14: 00, 17: 00-21: 00, הזמנה אחרונה 20:30. מסעדת מלון מקסימה עם ארוחות יפניות מסורתיות טעימות ומציעים בצהריים. עזרה נדיבה עם מגוון צבעוני של תוספות. התפריט משתנה עונתי. החנות ידועה בזכות הטמפורה הפריכה שלה, קציצת העוף הלחמה (קאטסו עוף), צלופח צלוי על אורז וקיסנדון טרי (פירות ים גולמיים מעל קערת אורז). השירות מנומס והחלונות מכניסים הרבה אור טבעי בארוחות הבוקר והצהריים. קיימות גם אפשרויות סאקה אזוריות. ¥ 499-1999 (ארוחת בוקר וארוחת צהריים) ¥ 1299-2999 (ארוחת ערב).
  • [קישור מת]נגומי (和 み), Saijo Shi Mitsuyaminami 7-11 (אזור תחנת ניוגאווה) (西 条 市 三 津 屋 南 7-11) (הליכה של חמש דקות במורד צ'ואו דורי (הרחוב הראשי) ממש מול תחנת ניוגאווה, בצד הצפוני של הרחוב. הקאנג'י בשלט הוא "和 み".), 81 898-65-7530. התקשרו שעות. ¥ 1999 ~. איזאקאיה עצמאית זו כוללת סשימי, מנות לחם מטוגנות בשמן עמוק ונאבה. יש בר וישיבה בטאטאמי. השירות מקצועי וידידותי, עם הרבה מה לראות מאחורי הדלפק. יש הרבה מה לשתות, כולל סאקים אזוריים ובירת קורונה בבקבוק עם פרוסת לימון. זה פופולרי עבור מסיבות עבודה מקומיות, ולכן מומלץ להזמין מקום.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • שני מוני (酒楼 し ゃ に む に), Saijo Shi Oomachi 523-3 (93793-0030 愛媛 県 西 条 市 大 町 525-3) (הליכה של 15 דקות או נסיעה קצרה במונית מהתחנה. ראשית סע ימינה מיציאת תחנת איו-סייחו והלך לאורך אקי היגאשי דורי לקואן דורי, ואז פנה שמאלה. איזאקיה ממוקם צפונית מערבית לסייג'ו פארק. זהו בניין חשוך עם חניה מקדימה, עם הכניסה בצד שמאל.), 81 897-56-4262. 17: 00-00: 00, הזמנה אחרונה 23:30. איזאקאיה מעולה, קלאסי המנוהל על ידי משפחה מקומית חביבה. יש בו אווירה אינטימית מעץ כהה וחדרים פרטיים עם דלתות הזזה. יש קורסים הכוללים נאבה (סיר חם), תוספות, עוף צלוי ומטוגן טעים (יקיטורי וקראג '), מתאבנים נפלאים בהשראה אמריקאית וסלטים נהדרים. בחנות יש גם מבחר נהדר של סשימי דגים עונתיים טריים, כמו גם קרפצ'יו. ניתן גם להזמין א לה קארט. מבחר הסאקה כולל כמה יינות אורז אזוריים נהדרים ושוחוס. יש גם קוקטיילים חזקים. הזמנות מומלצות במידת האפשר לישיבה מחוץ לבר. ¥ 2999 ~ (עולה עם משקאות או nomi-hodai).
  • 1 טוריקו (と り っ こ), סייג'ו, 31-14 מיצויאהיגאשי (אזור התחנה של ניוגוגה) (הליכה של עשר דקות (769 מ ') במורד צ'ואו דורי (הרחוב הראשי) ממש מול תחנת ניוגאווה, בצד הדרומי של הרחוב. השלט כתוב כ- こ り っ こ אך ניתן להגדיר יותר את התמונה הגדולה של אדם המחזיק עוף מטויח בחזית המסעדה.), 81 898-76-1005. M-F 17: 00-23: 00, Sa Su 16: 00-23: 00. מסעדה נהדרת בסגנון איזאקאיה, עם רצפת טאטאמי וגם מקומות ישיבה בשולחן. האוכל אלוהי עם מגוון מעולה של עוף משופד, בקר, חזיר וכל דבר אחר שניתן שיפוד (כל טווח נע בין 50 ~ 200 ¥). שפע של נקניקיות מוצעות להפליא, דונבורי, מאכלים מטוגנים בשמן עמוק, פיצות ושאר חתיכות טעימות. הם מציעים את המגוון המלא של משקאות יפניים ואפילו יש להם עמוד קוקטיילים לבחירה. יש חבורה של שולחנות עם אזור הבישול הגדול מעל, כך שתוכלו לנסות לבשל את האוקונומיאקי שלכם או מנות אחרות. הצוות מקסים להפליא ואחד השפים הפיליפינים דובר אנגלית שוטפת! ¥2,500-3,990.
  • 2 Issei Yakitori (一声 焼 き 鳥), 〒799-1351 愛媛 県 西 条 市 三 津 − 55−2 (לאחר היציאה מתחנת ניוגאווה, פנה שמאלה והמשיך לקבוצת הרמזורים הבאה. קח עוד שמאלה וזה כ 200 מטר במעלה הכביש מימין.), 81 898-64-1909. 17: 00-מאוחר. המסעדה הוותיקה ביותר ואולי המפורסמת ביותר בטויו. מסעדה משפחתית זו בבעלותה ומופעלת על ידי משפחה ידידותית להפליא המטפלת בזרים המקומיים במשך 25 השנים האחרונות. האוכל בהחלט מדהים והשירות אפילו טוב יותר.

לִשְׁתוֹת

הסייג'ו מבשלת אסאחי, היחיד בשיקוקו, ממוקם על קו החוף. ישנם אוטובוסים שאוטובוסים הנוסעים מתחנת איו-סאיחו למבשלה. מידע ניתן למצוא באתר האינטרנט שלהם [2].

על הכביש מול התחנה נמצאים כמה פאבים בסגנון יפני. כמו כן, כ -10 דקות הליכה מהתחנה נמצא רחוב שיש בו את רוב הברים בסייג'ו. פנה שמאלה מהתחנה אל Ekinishidori, חצה את הרחוב ופנה ימינה לרחוב ישירות אחרי Ramen Iokko. כ -3 רחובות במעלה הרחוב נמצאים שורה של פאבים וברים, כולל המומלצים ביותר בית הקפה העולמי. הבעלים מדבר מעט אנגלית ויכול להכין כל משקה שתעלה על דעתך אם תוכל לתאר לו אותו. יש בו גם כמות נכבדה של יבוא ובירות מיקרו-מבשלות, עם קירין ברז.

לִישׁוֹן

ישנם מספר מלונות במרחק כמה רחובות מהתחנה. כולם מלונות עסקים המספקים בעיקר סוגי עסקים יפניים. צפה לשלם 7,500-9,000 ¥ עבור חדר.

לך הלאה

מדריך טיולים זה בעיר סייג'ו הוא מתווה וזקוק לתוכן נוסף. יש לה תבנית, אך אין מספיק מידע. אנא צלול קדימה ועזור לו לצמוח!