סומידה (טוקיו) - Sumida (Tokyo)

אי הבהרה - למילים טופונימיות בעלות שם זהה, ראה סומידה (הבהלה).

סומידה (墨 田 区, סומידה-קו) הוא רובע של העיר טוקיו.

לדעת

הוא כולל אזור תצפית מפורסם של פריחת הדובדבן (לאורך נהר סומידה ליד אסאקוסהבאביב, פסטיבל הזיקוקים של סומידה (חנבי מצוריבקיץ ובאצטדיון הסומו הראשי של טוקיו (ריוגוקו קוקוגיקן) בהם מתקיימים שלושה טורנירים בשנה. זהו גם מקום מושבו של טוקיו SkyTree, המגדל העצמאי הגבוה בעולם. למרות תנופת הבנייה, האזור שומר על קסמו של מלחמת העולם הראשונה, עם הרבה עסקים קטנים ושכונות קטנות.

השכונה של ריוגוקו (両 国), בחלקה הדרומי-מערבי של השכונה, הוא שם נרדף כמעט לסומו, אחד מענפי הספורט המפורסמים ביותר ביפן, שם מתאבקים מנסים להניף זה את זה מהטבעת. מוזיאון אדו-טוקיו, מוזיאון מצוין וגדול על ההיסטוריה של טוקיו, נמצא כאן, כמו גם אוסף של מוזיאונים מוזרים בעלי עניין מיוחד.

הערות גיאוגרפיות

נטייה
אראקאווה	אדאצ'י	קצושיקה
טייטו		אדוגאווה
צ'ואו	קוטו

הוא ממוקם ממזרח למרכז טוקיו. האזור נחשב ל"שיטאמאצ'י "(שתורגם בערך כ"עיר העתיקה"), אם כי לאחרונה הפך למעין קהילת מעונות עבור טוקיוטי, שפירושו בניית גורדי שחקים רבים.

איך להתמצא

שכונות

• 35.694634139.7937171 ריוגוקו (両 国)

איך להגיע

על הרכבת

קו JR סובו (שירות מקומי) עובר מזרחה למערב דרך סומידה, ומחבר את קו ימנוטה מעבר לנהר עד. אקיהברה. דרך הרכבת התחתית, Toei Oedo חוצה את הגבול המערבי של הרובע עם קשרים לשניהם אואנו בצפון מאשר עם שיודום דָרוֹם. בשני הקווים, תחנת ריוגוקו היא הקשר הכי קרוב לרוב האטרקציות המרכזיות של המחלקה.

הנוסעים לטוקיו SkyTree יכולים להשתמש בתחנת Skytree של טוקיו בקו טובו (תחנה אחת מתחנת מסוף אסאקוסה) או באושיאג'-סקיי-טרי בקו טואי אסאקוסה וקו טנזיו המטרו הנזומון.

• 35.695739139.7939561 תחנת ריוגוקו (両 国 駅, ריוגוקו-אקי). תחנת ריוגוקו היא הקישור הקרוב ביותר לרוב האטרקציות המובילות ברובע. שורות , סזאנאמי.  
• 35.7099139.8092 תחנת Skytree בטוקיו (と う き ょ う ス カ イ ツ ー t, tōkyō sukaitsurī-eki). שורות  
• 35.711139.81333 תחנת Oshiage-Skytree (押上 駅, Oshiage-eki). שורות  

חיבורים

טוקיו ←	אוֹ  IS	→ שוקה קויווה → פונאבאשי → צ'יבה
אקיהברה ← אסאקוסבאשי ←	אוֹ  IS	→ קמיידו → איכיקאווה → צ'יבה
סוֹף ←	אוֹ  IS	→ קייסי טקאסאגו → קייסי פונאבשי → נריטה
אסאקוסה ←	אוֹ  לא.	→ נישי עראי → קושיגאיה → פסוק → ניקו
סוֹף ←	לא.  ש.	→ אסאקוסה → שינבאשי → פסוק → שדה התעופה האנדה
שינג'וקו ← קודאנשיטה ← איוואמוטוצ'ו ←	אוֹ  IS	→ אוג'ימה → מוטויאוואטה
שינג'וקו ← קסוגה ← אואנו אוקצ'ימאצ'י ←	אוֹ  ש.	→ קיוסומי שיראקווה → מונזן-נקאצ'ו → שוק צוקיג'י
שיבויה ← ג'ינבוצ'ו ← קיוסומי שיראקווה ←	אוֹ  IS	→ סוֹף
ל ←	לא.  ש.	→ הקוזאקי →
ל ←	אוֹ  IS	→ קומאטסוגאווה → פסוק → פונאבאשי → צ'יבה

איך להסתובב

במטרו

• 35.696829139.7974724 תחנת המטרו ריוגוקו. קַו  
• 35.7086139.8046535 תחנת הונג'ו-אזומבאשי. קַו  

על סירה

• 35.697844139.7920116 ^{[הקישור לא עובד]}נחיתה של ריוגוקו. שירות מעבורות לאזור נמל טוקיו. 

מה לראות

• 35.69675139.8003891 מוזיאון סומידה הוקוסאי, Kamezawa, 2 Chome - 7, 墨 田 区 亀 沢 ２ 丁目−７ (5 דקות הליכה מתחנת ריוגוקו , 9 דקות הליכה מתחנת ריוגוקו . רדו בתחנת סומידה הוקוסאי (Thugaruke kamiyasiki ato) של האוטובוס המעגלי Sumida.). 400¥. שלישי-ראשון 09: 30-17: 30. שוכן בבניין אולטרה-מודרני, המוזיאון מציג את עבודותיו של אדון ההדפסים היפני הגדול הוקוסאי.  
• 35.710139139.8108332 טוקיו SkyTree (東京 ス カ イ ツ リ ー), 1-1-2 אושיאג (תחנת Skytree בטוקיו , תחנת Oshiage-Skytree , או אוטובוס ישיר מתחנת טוקיו (30 דקות, ¥ 500)). מבוגרים 2060 ¥ לסיפון הראשי, 1030 ¥ נוספים לסיפון העליון. מבקרים בינלאומיים יכולים לרכוש כרטיסים במשרד הכרטיסים Fast Skytree בקומה ה -4 תמורת 3000-4000 ¥ (דרכון נדרש).. שני-ראשון 08: 00-22: 00. עץ השמיים של טוקיו הושלם בשנת 2012, מתנשא מעל מחוז סומידה הישן כסמל החדש של טוקיו כמגדל העצמאי הגבוה בעולם. זו הנקודה שממנה משודרים אותות שידור טלוויזיה דיגיטלית בטוקיו. מערכת תאורת הלד של המגדל משתמשת בערכת צבעים שונה בכל לילה. את SkyTree משלים מתחם קניות, טוקיו סקייטרי טאון.  

• 35.724361139.8191673 מוזיאון טובו (足 袋 資料 館 טאבי שיריוקאן), 1-9-3 מידורי ( 813-3631-0092). 200 ¥ מבוגרים, 100 ¥ מופחתים. שני-שבת 09: 00-17: 00. מוזיאון הרכבות של חברת טובו.  

• 35.696389139.7960834 מוזיאון אדו-טוקיו (江 戸 東京 博物館 אדו-טוקיו-הקובוצוקאן), 1-4-1 יוקואמי (קרוב לתחנת הרכבת התחתית ריוגוקו , יציאה A3 / A4; קח את היציאה המערבית מהתחנה), ☎ 81 3-3626-9974. ¥600. שלישי-ראשון 09: 30-17: 30, שבת עד 19:30. אחד המוזיאונים הטובים ביותר בטוקיו, בניין מרובה קומות מוזר זה שהושעה באוויר (נחשב העתק של מחסן מוגבה ישן) מכסה את ההיסטוריה של המטרופולין, החל משנת 1590, אז נבחרה לבירה החדשה של יפן. רעידת אדמה והפצצות מלחמת העולם השנייה. המוזיאון בנוי בטכנולוגיה העדכנית ביותר, כולל העתקים בגודל טבעי של בניינים שלמים וגשר ניהומבשי. סיורי מידע בחינם זמינים בשפות שונות, בהתאם למתנדבים הנוכחים; מדריכי שמע בשפות שונות זמינים תמיד. ליווי אותו בביקור במוזיאון פוקאגאווה אדו בגודל האינטימי יותר במחלקת קוטו הסמוכה, רק כמה תחנות בקו הרכבת התחתית טואד טואי.  

• 35.698982139.7936335 מוזיאון החרב היפני, 1-12-9, יוקואמי, סומידאקו (7 דקות הליכה מתחנת ריוגוקו ), ☎ 81 36284 1000. ¥1000. שלישי-ראשון 09: 30-17: 00. כל מיני חרבות יפניות מוצגות. יש גם נוף מהמרפסת בקומה השלישית מעל גן קיו יסודה. מחיר כניסה יקר למדי. עם זאת, חובה לראות עבור אנשים המעוניינים בחרבות יפניות.  

• 35.706139.808696 מוזיאון המלח והטבק (た ば こ と 塩 の 博物館 טבקו לשיו נו הקובוצוקאן), 1 Chome-16-3 Yokokawa (תחנת הונג'ו-אזומבאשי ), ☎ 81 3-3622-8801. שלישי-ראשון 10: 00-18: 00. מוסד מוזר זה חייב את קיומו במונופול של ממשלת יפן על שני החומרים הללו. האתר מייעץ כי "אסור להכניס חומרים מסוכנים למוזיאון".  

• 35.693753139.7916537 מוזיאון זיקוקי ריוגוקו (両 国 花火 資料 館 ryōgoku hanabi shiryōkan), 2-10-8 ריוגוקו (5 דקות מתחנת ריוגוקו יציאה מזרחה), ☎ 81 3-5608-6181. חינם. שלישי-ראשון 12: 00-16: 00. מוזיאון המוקדש לזיקוקים.  
• 35.699844139.7969068 מוזיאון הזיכרון לרעידת האדמה הגדולה של קנטו, 2 Chome-3-２５ Yokoami, ☎ 81 3-3622-1208. שלישי-ראשון 09: 00-17: 00. מוזיאון זה זוכר את רעידת האדמה הגדולה שפקדה את העיר טוקיו.  
• 35.697139139.7935289 ^{[הקישור לא עובד]}מוזיאון סומו (相撲 博物館, sumō hakubutsukan), צילום מקרוב של ריוגוקו קוקוגיקן, ☎ 81 3-3622-0366 (ביפנית). חינם. שני-שישי 10: 00-16: 30. מוזיאון קטן ומשונה חבוי בקומה הראשונה של הזירה, המוקדש להיסטוריה של הסומו, במיוחד חפצים ולבוש טקסי - למרבה הצער, כמעט לחלוטין ביפנית בלבד. האוסף מסתובב מספר פעמים בשנה. במהלך טורנירי סומו הוא פתוח כל יום, אך רק לבעלי כרטיסי הטורניר.  
• 35.693543139.79380610 מוזיאון הצילומים של סומו (相撲 写真 資料 館), 3-13-2 ריוגוקו, ☎ 81 3-3631-2150. פתוח בימי שלישי בלבד או מדי יום במהלך טורנירי סומו, בין השעות 10: 00-17: 00. 

מה לעשות

ראה משחק סומו

משחק סומו אם אתה רוצה להזמין כרטיסים לטורנירי סומו מראש, ה- קבוצת JTB מוכרת חבילות תיור לשלושת טורנירי סומו בטוקיו תמורת 9800 ¥ לאדם, הכוללת סיור במוזיאון סומו ומושב שמור בקומה השנייה לצפייה במשחקי סומו אחר הצהריים. חבילת ארוחה במחיר של 13,800 ¥ כוללת ארוחת ערב לאחר המשחק עם מנת החתימה של סומו, צ'אנקו-נאבה. במקום לבחון את המתאבקים במשקפות מהמושבים הזולים של קוקוגיקן, תוכלו לראות את הסומו מקרוב על ידי ביקור בחדר כושר סומו (היי) להתבונן באימון הבוקר, המתקיים בדרך כלל בין השעות 06:00 ל -10: 00 בכל יום. יהיה צורך בהסדרים מקדימים, רצוי בעזרת מי שמדבר יפנית ו"תרומה "של כ -1,500 ¥. בזמן הצפייה באימון שלך, שקט ואל תצלם פלאש שים לב שחדרי כושר רבים, במיוחד אלו עם מתאבקים מפורסמים, אינם מאפשרים ביקורים. שם חדר כושר איזנומי בעל דף בית אינפורמטיבי (אם כי מיושן) והוא שמח לארגן ביקורים.

• 35.696944139.7933331 ריוגוקו קוקוגיקן (ארנת סומו) (両 国 国 技 館), 1-3-28 יוקואמי (תחנת ריוגוקו , סזאנאמי ו ), ☎ 81 3-3623-5111 (ביפנית). כסאות שהוזמנו מראש בסגנון מערבי בקומה השנייה עלו 3,600 ¥, 4,900 ¥ ו -8,400 ¥. מקומות ישיבה בסגנון יפני בקומה הראשונה הם ¥ 9,200, ¥ 10,300 ו- ¥ 11,300. את אלה ניתן לרכוש במשרדי הכרטיסים ובחנויות המכולת, החל מהחודש שלפני הפגישה. אתה יכול לרכוש מושבים שלא נמכרו ביום הטורניר תמורת 2,100 ¥, אך רק בקופות קוקוגיקן.. זירת הסומו הגדולה ביותר ביפן עם קיבולת של 10,000 צופים, כאן נערכים טורנירים גדולים או באשו בינואר, מאי וספטמבר, החל ביום ראשון השני לחודש. טורנירים אלה נמשכים 15 יום ומלאים בטקסים וטקסים השומרים על היררכיות קפדניות לא רק עבור מתאבקים, אלא גם עבור שופטים ומתאבקים. התחרות מתחילה כל יום בסביבות השעה 9:00 בבוקר עם החובבים, ומשם המתאבקים מתחרים לפי סדר הוותק המתקדם. מתאבקים מקצועיים מתחילים בסביבות השעה 14:35, אך ההתרגשות מתחילה כאשר החטיבה העליונה makuuchi (幕 内) נכנס לטבעת בטקס דוהי-אירי (土 俵 入 り) בשעה 15:50. הטורניר מגיע לשיאו כשהוא יוקוזונה דירוג גבוה (横 綱) ואוזקי (大関) יש להם פגישות סביב 18:00. אם אתה יושב הרחק מהטבעת אבל אתה מגיע מוקדם, אתה יכול לשאול כמה מקומות ליד הטבעת עד אמצע אחר הצהריים, כאשר רוב הצופים מתחילים להגיע. עלונים זמינים באנגלית המתארים את תוכנית היום ואת הסומו באופן כללי, וניתן לשכור מכשירי רדיו עם פרשנות באנגלית. אוכל זמין בבית, במחירים מנופחים משהו.  

קניות

איך ליהנות

• 35.695129139.7926841 מועדון הבירה פופאי, 2-18-7 ריוגוקו, ☎ 81 3-3633-2120. פונטי בירה הם בסביבות 900 ¥, חצי ליטר וערכת טעימות זמינים. שני-שבת 17: 00-23: 30. פופאי הוא כנראה המקום הכי טוב בטוקיו, אם לא בעולם, לנסות בירות יפניות. יש 40 בירות מהחבית, המכסות את כל המגוון, מבירות משפחתיות ועד יינות שעורה. תפריט האוכל מעניין, נסו את האבוקדו והגבינה הכחולה. התפריטים זמינים באנגלית. 

איפה לאכול

בעיר סומו הדבר לעשות הוא לאכול אוכל סומו, כלומר התבשיל העשיר של צ'אנקו-נאבה (ち ゃ ん こ 鍋) המהווה את עיקר הדיאטה של ​​האדם ריקישי. זו למעשה מנה בריאה למדי של עוף, דגים, טופו וירקות מבושלים במרק, נראה שהמתאבקים אוכלים הרבה ממנה. מתאבקי סומו רבים מארגנים מסעדה צ'אנקו כאשר הם פורשים, ורבים מהם ניתן למצוא בשכונה. זכור כי זה בדרך כלל די יקר, עם קורסים שמתחילים בסביבות 2,500 ¥ לאדם. תזדקק לפחות לשני אנשים ותזמין מראש אם אתה מתכנן לטעום צ'אנקו כאשר באשו הוא ממוקם בעיר.

מחירים מתונים

• 35.710079139.8137561 ^{[הקישור לא עובד]}מוצ'יקרים (モ チ ク リ ー ム), אושיאג 1-10-3 (צא על B3 של תחנת Oshiage / Skytree, היכנס לסופרמרקט Vita ומצא את פינת Mochicream). גלידה הכלולה בשקית פודינג אורז. 
• 35.695642139.7974262 סנט אטואל (אוֹפֶה), 4-chōme-38-8 ריוגוקו (ליד מעבר הגשר להולכי רגל), ☎ 81 3-3632-3114. שני-ראשון 7: 00-20: 00. אופה שמוכר לחם, קרואסונים וקפה, עם אפשרות לצרוך בין שולחנות המסעדה. 

מחירים גבוהים

• 35.69478139.792273 צ'אנקו טומוגאטה (巴 潟), 2-17-6 ריוגוקו (3 דקות דרומה מתחנת JR ריוגוקו יציאה מערבית), ☎ 81 3-3632-5600. ארוחת צהריים 840/1260 ¥ בימי חול / סופי שבוע זולה יותר. ארוחת ערב 2940 ¥ לאדם עם טומוגאטה (מיסו) או יהאזויאמה (דשי) ועולה ל ¥ 8400. שלישי-ראשון 11: 30-14: 00, 17: 00-23: 00. אחד המקומות העתיקים ביותר לצ'אנקו של טוקיו, שפועל למעלה מ 100 שנה, ומתמחה במרק מעט יוצא דופן וטעם. 

היכן להישאר

מקומות הלינה הם מועטים, במיוחד עבור דוברים שאינם יפנית.

מחירים ממוצעים

• 35.698195139.7971031 מלון דאי-איצ'י ריוגוקו (第一 ホ テ ル 両 国), 1-6-1 יוקואמי (דקת הליכה אחת מתחנת הרכבת התחתית ריוגוקו ביציאה A-1), ☎ 81 3-5611-5211. 

מחירים גבוהים

• 35.697243139.8109052 מלון טובו לבנט טוקיו (東 武 ホ テ ル レ バ ン ト 東京), １-2-2 קינשי (3 דקות הליכה מתחנת JR Kinshi-cho), ☎ 81 3-5611-5511. 
• 35.697483139.8154173 מלון לוטה סיטי קינשיצ'ו (ロ ッ テ シ テ ィ ホ テ ル 錦 糸 町), 4-6-1 קינשי (מול תחנת קינש-צ'ו JR.), ☎ 81 3-5619-1066. 

איך לשמור על קשר

פרויקטים אחרים

• ויקיפדיה מכיל ערך הנוגע ל סומידה (טוקיו)
• קומונס מכיל תמונות או קבצים אחרים ב- סומידה (טוקיו)

שָׁמִישׁ : המאמר מכבד את מאפייני הטיוטה אך בנוסף מכיל מספיק מידע כדי לאפשר ביקור קצר ברובע. השתמש ב- i נכון רישום (הסוג הנכון בחלקים הנכונים).