טייטו (台 東) הוא מחוז בעיר טוקיו.
לדעת
בשוחח עם טוקיו "פרברי" (it shitamachi) הוא יחשוב על רובע טייטו: תחנת הרכבת של אואנו, שם מהגרים מהארץ צפון עמוק הם באו לחפש חיים טובים יותר ואת המקדשים של אסאקוסהפעם אזור מלא בזונות וגנגסטרים, זה כבר מזמן התגבר על המאפיינים האלה. נעול בעיוות של מחירים נמוכים לאחר המלחמה, היפר-מודרניות היפנית נאבקת להטביע את חותמה כאן, עם מוזרויות משונות כמו שווקי רחוב שוקקים ואפילו בתי עץ מעת לעת.
הערות גיאוגרפיות
נטייה | ||
אראקאווה | ||
בונקיו | סומידה | |
צ'יודה | צ'ואו |
צפונית מזרחית צ'ואו, Taitō הוא האזור של אירוח זול. במזרח שטפו אותו בנהר סומידה.
איך להתמצא
שכונות
- 1 אואנו (上 野) - במרכז תחנת הרכבת באותו שם, Ueno הוא מחוז המוזיאונים וגני הדובדבן. היא גם שימרה משהו מטוקיו העתיקה, שכבר מזמן נעלמה במקומות אחרים. זו לא שכונה עשירה אך המשמעות היא שמחירי המלונות ומסעדותיה נוחים יותר מאשר במקומות אחרים. ראוי להזכיר גם את גן החיות באותו השם בו נמצאים שתי פנדות ענק המושאלות מסין ואשר מייצגות את האטרקציה העיקרית של השכונה.
- 2 אסאקוסה (浅 草) - אסאקוסה הוא אזור המקדשים הבודהיסטים והשינטו שביניהם המפורסמים ביותר הם ה"סנסו-ג'י "והמאוזוליאום של אסאקוסה. בכל שנה או בכל חילופי עונות, פסטיבלים המכונים מצורי מתקיימים מול מקדשי השינטו. המפורסם ביותר הוא "Sanja Matsuri" המתרחש בחודש מאי.
- 3 ינאקה (谷中)
- 4 ריוסן (竜 泉)
- 5 אסאקוסבאשי (浅 草橋) - שתי תחנות דרומה על קו Toei Asakusa Line, הוא מחוז סיטונאי הידוע בחנויות המתמחות באספקת חרוזים. יש גם חנויות רבות שמוכרות ציוד למסיבות.
איך להגיע
- 1 תחנת Ueno. זה היה פעם המקום ממנו יצאו קטרי קיטור לצפון-מזרח, כיום הרכבת המהירה שינקנסן עושה עצירה קצרה בלבד. רכבות: המאחד את מחוזות הצפון ומסתיים כאן, טוהוקו שינקנסן, ג'ואטסו שינקנסן, הוקוריקו שינקנסן, אקיטה שינקנסן, ימגאטה שינקנסן, קו אקאגי, היטאצ'י-טוקיווה, . אם אתה בא מ סאפורו עם אחת מרכבות הלילה, אז Ueno תהיה התחנה הסופית. מטר:.
- 2 תחנת ניפורי. שורות , היטאצ'י-טוקיווה,
רחובות העוברים בטייטו |
נגאנו ← טאקאסאקי ← קומגאיה ← | לא. ש. | → צ'יודה |
ניגאטה ← טאקאסאקי ← קומגאיה ← | לא. ש. | → צ'יודה |
סנדאי ← נסו שיוברה ← אוצונומיה ← | לא. ש. | → צ'יודה |
Ōmiya ← אוראווה ← Akabane ← | לא. ש. | → צ'יודה |
שיבויה ← צ'יודה ← | אוֹ IS | → סומידה → צ'יבה |
איוואקי ← מִיתוֹס← קאשיווה ← | לא. ש. | → סוֹף |
סוֹף ← | אוֹ IS | → קייסי פונאבשי → נריטה |
צוקובה ← קאשיווה ← מיסאטו ← | אוֹ ש. | → סוֹף |
סוֹף ← | לא. ש. | → הונצ'ו → פסוק → גינזה |
איך להסתובב
- 3 תחנת Nezu. קַו
- 4 תחנת Uguisudani. שורות
- 5 תחנת מינובה. קַו .
- 6 תחנת מינאמי-סנג'ו. שורות
- 7 תחנת קוראמה. שורות
- 8 תחנת טאוואראמאצ'י. קַו , תחנה לפני אחרונה לפני שמגיעים לסוף אסאקוסה.
- 9 תחנת אסאקוסה (浅 草 駅 Asakusa-eki). שורות , קו Ryōmō, . מסוף הקו .
- 10 תחנת אסאקוסה (צוקובה אקספרס). לא להתבלבל עם התחנה השנייה באותו שם, זו מארחת רק רכבות ונמצא במרחק מה זה מזה.
מה לראות
- 1 סנסוג'י (浅 草 寺 אסאקוסה קאנון). המקדש הבודהיסטי הגדול ביותר בטוקיו, שראשיתו באמצע המאה השביעית, על פי האגדה, הוא נוצר כדי לאכלס פסל קטן של אלת הרחמים קאנון ששני אחים דייגים מצאו ברשתם. זוהי אטרקציה תיירותית מרכזית הן ליפנים והן לזרים. צא ביציאת הרכבת התחתית אסאקוסה ועקוב אחר הקהל.
- 2 מוזיאון הפסלים של אסאקוסה (朝 倉 彫塑 館 Asakura-chōsōkan), 7-18-10 ינאקה (תחנת ניפורי , היטאצ'י-טוקיווה, יציאה צפונית), ☎ 81 3-3821-4549. 500 ין מבוגרים, קטינים 300 ין. 09: 30-16.30 יום שלישי, רביעי ושישי. לא "מוזיאון" במובן המסורתי של המילה, זהו בית המגורים לשעבר שתוכנן על ידי המלומד והפסל פומיו אסאקורה (1883-1964). הוא הקים את ביתו והגן היפני עם סטודיו ששילב תקרות מקומרות, "חדר זריחה" וגן גג עם נוף נפלא לשכונה. כיום זהו מוזיאון מלא ביצירות אמנות, אך גם מקום נפלא לטייל ולהרהר במשמעות החיים.
- 3 נספח מוזיאון שיטאמאצ'י (下町 風俗 資料 館 付 設 展示 場, shitamachifū-shiryōkan-fusetsu-tenjijō), 2-10-6 אונו-סאקוראגי (10 דקות מתחנת Nezu ), ☎ 81 3-3823-4408. חינם. שלישי-ראשון 09: 30-16: 30. בניינים רבים הפזורים במחוז ינאקה שרדו את הפצצות מלחמת העולם השנייה, כולל חנות סאקה לשעבר זו שנבנתה בשנת 1910. המאפיין מאפיין את האדריכלות מתקופת מייג'י, כיום כולל במוזיאון קטן של סאקה וציוד לבירה. לא להתבלבל עם המוזיאון באותו שם בפארק Ueno.
- 4 SCAI בית המרחץ, קאשיוויי-אטו 6-1-23 יאנאקה (תחנת Uguisudani ), ☎ 81 3-3821-1144. שלישי-שבת 12: 00-18: 00. גלריה קטנה המציגה את עבודתם של אמנים עכשוויים, הבניין הוא סנטימנט לשעבר, או מוסד ספא.
מה לעשות
- 1 צאו לטייל לאורך הנהר (פארק סומידה) (לאורך הגדה הימנית של סומידה, תחנת המטרו אסאקוסה). החלק המזרחי של הרובע נשטף על ידי נהר סומידה. שפת הנהר היא חלק נעים בו תוכלו לטייל או לרוץ בפארק לצד הנהר.
קניות
- 1 ינאקה גינזה (谷中 銀座). רחוב מסחרי מלא בחנויות.
- 2 צ'או קאנקיצ'י-אן (茶舗 金 吉 園), 3 Chome-12 Yanaka, Taitō-ku. חנות תה מיושנת ליד הכניסה ליאנקה גינזה, פשוט עקבו אחר ריח תה הצמחים. הם מכינים תערובות בעצמם, שהם מעולים באופן אחיד: נסו את "שזיף השלג" המעט מריר (雪 の 梅 Yuki-no-Ume, ¥ 600 ל 100 גרם) או את "Yanaka Midori" יוצא הדופן (谷中 み ど り, ¥ 600 - 1000 ל 100 גרם), תערובת של גבעולי תה קלויים (התה הזול ביותר) עם מאטה לטקס התה (התה היקר ביותר). בקש לראות את הגן הפרטי ואם הם במצב רוח טוב הם עשויים רק להציץ לך.
- 3 Gotō no Ame (後 藤 の 飴), 3 Chome-15-15-1 Nishinippori, Arakawa-ku, ☎ 81 3-3821-0880. חמישי-מרץ 10: 30-20: 00. חנות ממתקים יפנית מסורתית (אמה) בסוף ינאקה גינזה, כל מה שנמכר כאן מיוצר במקום וזול למדי.
- 4 קיווה סייסאקושו (貴 和 製作 所), אסאקוסבאשי 2-1-10, ☎ 81 3-3863-5111. שני-שבת 09: 30-19: 30. לא פחות מ -5 קומות של כדורי פלסטיק מכל הצורות והגדלים. שלוש חנויות רק Asakusabashi, הגדולה ביותר ליד יציאת הרכבת התחתית A4 ו- A2
- 5 Kappabashi-dori (合 羽 橋) (קרוב לתחנת Tawaramachi בקו גינזה). זהו מחוז טוקיו המוקדש לסיטונאות של פריטי מסעדות, שם תוכלו למצוא רפרודוקציות אוכל מפלסטיק המוצגות בחלונות המסעדה, ומגוון עצום של כלי שולחן וציוד מטבח. יש חנויות רק בסיטונאות, אך אחרות שמחות למכור פריטים בודדים וכלי חרס יפניים (שלא ניתן להבחין בעין הבלתי מאומנת ביחס לאומנים), אותם ניתן לרכוש במחיר של פחות מ -100 ין. מציאה נוספת עשויה להיות סכיני מטבח יפניים, שהם בדרך כלל זולים בהרבה מאשר מעבר לים. חנויות בדרך כלל סגורות בימי ראשון.
- 6 דנקמה (田 窯), 1 Chome-4-3 Nishiasakusa, Taitō-ku (בפינת Kappabashi-dori ו- Asakusa-dori), ☎ 81 3-5828-9355. חנות המתמחה בכלי שולחן יפניים בעבודת יד. מדפי ההיצע מחוץ לחנות זולים במיוחד בכמה מאות ין לפריט, אך הפריטים היקרים יותר בקומה השנייה יכולים לעלות עשרות אלפי ין.
איך ליהנות
- 1 לואנג (ル ワ ン), מצוגאיה 1-11-3 (ליד טאוואראמאצ'י על קו גינזה), ☎ 81 3 6426-2170. בר סיגרים המגיש קפה, משקאות אלכוהוליים וקינוחים. יש מבחר גדול של סיגרים, במיוחד מהרפובליקה הדומיניקנית.
איפה לאכול
מחירים מתונים
- 1 מאפיית שקנאי (מַאֲפִיָה), 4-chōme-7-4 קוטובוקי, טייטו סיטי, ☎ 81 3-3841-4686. שני-שבת 8: 00-17: 00.
- 2 Suke6 Diner, 1-11-1 Hanakawado, Taito-ku, טוקיו 111-0033 בניין איומי 1-2F (תחנת אסאקוסה (קו גינזה / אסאקוסה) מס ' 5, 3 דקות הליכה מהיציאה הצפונית. במרחק של 5 דקות הליכה מיציאה A5 של תחנת קו אסאקוסה טואי), ☎ 81 3-5830-3367. שלישי-ראשון 8: 00-21: 00. מקום בריברסייד לארוחת בוקר וארוחות אחרות עם תפריטים באנגלית.
מחירים ממוצעים
- 3 זאקורו, 3-14-13 נישי-ניפורי (3 דקות מערבית ליציאה הצפונית של JR Nippori), ☎ 81 3-3822-1543. ארוחת ערב ¥ 2000. 11:00-19:00. המסעדה הפרסית / טורקית הזו מתפנקת בחוויית האוכל: אתם יושבים על השטיח, לובשים בגדים מזרח תיכוניים, והקינוח כולל נרגילה! וכל אותה העת הבעלים נודד משולחן לשולחן ומבדיח ביפנית.
היכן להישאר
טייטו מציעה את המגוון הטוב ביותר של אירוח בתקציב ובינוני טווח בטוקיו. הרשימות שלהלן מכסות רק את החלקים הרחוקים ביותר של הרובע, ראה אסאקוסה הוא אואנו לרשימות מלונות בסביבה המיידית של שתי התחנות המרכזיות.
מחירים מתונים
האזור מסביב מינאמי-סנג'ו (南 千 住), בסמוך לקצה הצפוני של הרובע, יש מקומות לינה זולים ביותר בטוקיו. החדר האופייני הוא טטאמי יחיד של 2 מ"ר, עם טלוויזיה ומיזוג אוויר. המצעים הם בסגנון יפני (ערכת פוטון וכרית). כל המלונות המופיעים כאן בדרך כלל פונים לתרמילאים ויש להם צוות דובר אנגלית. צא במינמי-סנג'ו וצא דרומה לכיוון מייג'י-דורי (כביש ראשי) על כביש 464. ככל שמגיעים יותר מתחנת הרכבת, כך אתם מקבלים פחות בנוחות. כ -3,500 ¥ עד 2,100 ¥ ליחידים, ואפילו 1,500 ¥ למעונות לאורך הכביש הזה (כביש 464).
- 1 תרמיל תרמיל טוקיו, 3-12-5 ריוסן (סעו ברכבת התחתית היביה לתחנת מינובה (H19), יציאה 1B), ☎ 81 3-38753264, @[email protected]. חדר מעונות החל מ- 2100 ¥ ללילה, פרטי מ- 3500 ¥ ללילה.
- 2 מלון ג'ויה, 2-15-3 קיוקאווה (10 דקות הליכה דרומה מתחנת מינאמי-סנג'ו), ☎ 81 3-3875-5362, פַקס: 81 3-5603-5775. מחירים שנעים בין ¥ 3200 ליחיד (¥ 2980 עם קופון הנחה להדפסה מדף האינטרנט שלהם) ל- ¥ 6400 עבור כפול (¥ 5960 עם קופון). מלון תקציב נחמד מאוד. גישה לאינטרנט זמינה בלובי, חמישה מחשבים ומחשבי מקינטוש זמינים; תמיכה אלחוטית ו- Ethernet למחשבים ניידים.
- 3 קויו חדש, 2-26-13 ניהונזוטומי, ☎ 81 3-3873-0343. חדר ליחיד תמורת 2900 ¥, חדר זוגי תמורת 5200 ¥. אל תצפו ליותר מדי מהמלון הזה.
- 4 טוקיו תרמילאים (東京 バ ッ ク パ ッ カ ー ズ), 2-26-13 ניהונזוטומי, ☎ 81 3-3871-2789, @[email protected]. מעונות ¥ 2200. קבלה: 16:00-21:00, לבדוק: 11:00. נקי ומודרני בהתחשב במחיר הנמוך. אין לוקרים בחדרים ורק קטן מאוד זמין במסדרון. ניתן להשאיר חפצי ערך אחרים בדלפק הקבלה. אינטרנט אלחוטי חינם וטלוויזיה בלובי, כמו גם חדר רחצה עם מקלחת, מטבח וכביסה המופעלת באמצעות מטבעות. האכסניה סגורה (על האורחים לעזוב) כל יום בין השעות 11: 00-16: 00.
- 5 [הקישור לא עובד]מלון אלון, היגאשי-אונו 6-1-2 (שני רחובות צפונה מיציאת תחנת JR Ueno Asakusa תחוב בסמטה משמאל). יחידים לסטודנטים 5880 ¥. חדרים קטנים, אך נקיים ויעילים, מחשבים עם אינטרנט חינם, אוסף של ספרי טיולים, מכבסה וצוות דובר אנגלית הופכים את זה לתחנה כדאית עבור מבקרים זרים. אורחים עם המחשבים הניידים / נטבוקים התומכים ב- LAN שלהם יכולים לקבל גישה חופשית לאינטרנט בפרטיות החדר שלהם; לשאול ערכת חיבור מהקבלה. ממוקם ליד תחנת אינריצ'ו (קו גינזה המטרו של טוקיו) וכביש הכלים Kappabashi-Dori. תחנת Ueno היא הליכה ארוכה אך ניתנת לניהול. מציע הנחה למחזיקי כרטיס ISIC.
- 6 מלון צוקובה אונו (ツ ク バ ホ テ ル), מוטו-אסאקוסה 2-7-8 (דקה אחת מתחנת הרכבת התחתית גינזה אינריצ'ו, 8 דקות מ- JR Ueno), ☎ 81 3 3834-2556. יחידים בסגנון מערבי 5250 ¥, חדרי טאטאמי בסגנון יפני עם חדר רחצה משותף החל מ 4000 ¥. מלון עסקים ישן אך פונקציונלי המציע חדרים קטנים אך משתלמים. מחשבים אלחוטיים חינם, בחינם, מכבסה.
- 7 וילה פונטיין אונו (ヴ ィ ラ フ ォ ン テ ー ヌ 上 野), 2-4-4 קוג'ימה, טייטו (5 דקות הליכה מתחנת שין-אוקצ'ימאצ'י), ☎ 81 3 5339-1200. ¥7900. מלון לטווח בינוני. החדרים מצוידים בשירותים פנימיים. הצוות דובר אנגלית. ארוחת בוקר פשוטה כללה אינטרנט בחינם (באמצעות כבל LAN) בחדרים. החדרים שקטים ונעימים.
- 8 טייטו ריוקאן (התחנה הקרובה ביותר היא טאוואראמאצ'י בקו גינזה), ☎ 81 3 3843-2822. ¥ 3000. בית ישן לאחר המלחמה שהוסב לפונדק. צוות חברותי. מקלחת משותפת, שני חדרי אמבטיה משותפים. ללא סלסולים וקירות דקים. כמה רחובות מרחוב נקמיז וממקדש סנסוג'י.
- 9 טוקיו ריוקאן, ☎ 81 90 8879-3599. ¥3000. קונסטרוקציה מודרנית עם סטנדרטים גבוהים. צוות ידידותי, מקלחת ושירותים משותפים. רק חדרים ופוטונים מסופקים, אך במחיר נמוך.
- 10 מלון וקפסולה של אסאקוסה (ホ テ ル 浅 草 & カ プ セ ル), 台 東区 寿 4-14-9 (כמה רחובות ממזרח לטוואראמאצ'י בקו גינזה), ☎ 81 3 3847-4477, פַקס: 81 3 3841-1525. ¥ 2200. זהו מלון קפסולה. לא מדברים אנגלית, אך הצוות מכיר זרים ויש להם מידע באנגלית על ההדפסים.
- 11 Hotel Trend Asakusa Tawaramachi, 寿 111-0042, טייטו-קו, טוקיו 1-צ'ום 18-3 (דקות מתחנת טאוואראמאצ'י), ☎ 81 3-5828-3155. 50 אירו בערך (מאי 2019). חדרים פשוטים אך נקיים מאוד, שקטים ומוגשים היטב בתחבורה ציבורית.
מחירים ממוצעים
- 12 אנדון ריוקאן, 2-34-10 ניהונזוטומי (5 דקות הליכה מתחנת המטרו מינובה), ☎ 81 3-3873-8611, פַקס: 81 3-3873-8612. 8190 ¥ לזוג. זהו ריוקאן מטופח מצפון לאונו.
- 13 נספח קטסוטארו ריוקאן (ア ネ ッ ク ス 勝 太郎 旅館), 3-8-4 ינאקה (ליד יציאת המטרו סנדאגי 2 - מראש המדרגות פנו שמאלה, חצו את שינובאזו-דורי ממש מעבר לוסון והלכו ישר לעוד 50 מטר; או מתחנת ניפורי עקוב אחר יאנקה גינזה עד הסוף ופנה שמאלה), ☎ 81 3-3828-2500, פַקס: 81 3-3821-5400. יחיד 6300 ¥, כפול 10,500 ¥. חדרי טאטאמי קטנים בסגנון יפני עם חדרי אמבטיה פרטיים ומיזוג אוויר בבניין מודרני בן 3 קומות (מעלית זמין) ברחוב מגורים שקט. אנגלית מדוברת. וויי - פיי; שימוש חופשי במחשב בלובי; מכונת כביסה / מייבש (בקשו חומר ניקוי בקבלה).
- 14 סוואנויה ריוקאן (旅館 澤 の 屋), 2-3-11 ינאקה (7 דקות הליכה מתחנת Nezu ביציאה 1, 10 דקות במונית מתחנת Ueno או 25-30 דקות ברגל), ☎ 81 3-3822-2251, פַקס: 81 3-3822-2252, @[email protected]. חדר ליחיד 4935-5250 ¥ ללא אמבטיה, כפול 9240/9870 ¥ ללא / עם שירותים, משולש ¥ 12600/14175 ללא / עם חדר אמבטיה. ריוקאן ידוע ופופולרי, כולם חדרים בסגנון יפני עם רצפות טטאמי. שני חדרי שינה צמודים, האחרים חולקים שני חדרי אמבטיה ומקלחות בסגנון יפני. שכונה טובה להסתובב בה ופשוט להסתכל על הבתים והגנים. נקודות אינטרנט ואינטרנט בחינם בכל החדרים. מכבסה המופעלת באמצעות מטבעות וצוות ידידותי מאוד. סגור מה -29 בדצמבר עד ה -3 בינואר. ציטוט מהבעלים "אני נשאר כאן לא בגלל שהוא זול אלא בגלל שהוא ידידותי".
בְּטִיחוּת
- 11 בית מרקחת Asakusa חנות Komagata (בֵּית מִרקַחַת), 1-chōme-10-6 Komagata, ☎ 81 3-6802-7577. שני-שבת 9: 30-19: 30.
איך לשמור על קשר
מרשתת
- אינטרנט אלחוטי חינם בטאיטו, ☎ 81 570-015-152. שירות WIFI של מחוז טייטו.