סופיה - Sófia

סופיה (София) היא עיר הבירה והעיר הגדולה ביותר בה בולגריה, עם כ -1.4 מיליון אזרחים באזור המטרופולין שלה. כיום, סופיה היא בירה אירופאית דינאמית וצעירה, ואחד האוצרות האירופיים הנסתרים הטובים ביותר, עם כמות עצומה של כנסיות אורתודוקסיות יפות. רוב מבקריו מבקרים בה בדרכם לאחד מאתרי הסקי הפנטסטיים בסביבתה, אך מתגעגעים לעיר אטרקטיבית ומונומנטלית, המתמזגת בין מזרח ומערב, עם מסגדים עות'מאניים מפוארים ומונומנטים קומוניסטיים המצויינים ברחבי העיר, זה לצד זה. עם מרכזי קניות ענקיים והברים הטובים ביותר בארץ.

מבין

הִיסטוֹרִיָה

זוהי הבירה השלישית בגודלה באירופה, שכן היא מיושבת מאז ימי קדם ויש לה היסטוריה של למעלה מ -7,000 שנים. במקום יישוב ניאוליתי עתיק, סביב כמה מעיינות חמים, במאה השמינית לפני הספירה, נוסדה עיר תראקית, שנקראת סרדיקה או סרדיקה (Σερδική, Σαρδική), בשל השבט הטראקי של הסרדי. שם זה פופולרי במקורות הלטינית, היוונית העתיקה והביזנטית מאז ימי קדם ועד ימי הביניים.

במשך תקופה קצרה של המאה הרביעית לפני הספירה, העיר הייתה בבעלותם של פיליפ השני ממקדוניה ובנו אלכסנדר הגדול. העיר נכבשה על ידי רומא בשנת 29. כאשר הקיסר דיוקלטיאנוס חילק את מחוז דצ'יה לשניים (דאצ'יה Ripensis על גדות נהר הדנובה ודאצ'ה מדיטרנה), הפכה סרדיקה לבירת דאצ'יה מדיטרנאה.

היא נהרסה על ידי ההונים בשנת 447. העיר נבנתה מחדש על ידי הקיסר הביזנטי יוסטיניאנוס ושמה שונה לטריאדיצה. החל מהמאה ה -6 העיר נולדה מחדש כמרכז ניהולי וכלכלי חשוב של האימפריה הביזנטית. הוא היה ידוע בשם סרדטים על ידי הסלאבים, שם שנותר לאחר פלישת הבולגרים בשנת 809. שמו נקרא סופיה בשנת 1376. סופיה היה שמו של קדושה נוצרית שנאלצה להיות עדה בעינויים ולמות של שלוש בנותיה. בהוראת הקיסר הרומי אדריאנוס, תחילת המאה השנייה.

בשנת 1382, בתקופת שלטונו של מוראד הראשון, נכבשה סופיה בידי האימפריה העות'מאנית והפכה לבירת המחוז הטורקי רומליה במשך למעלה מארבע מאות שנים. זה שינה את מראה סופיה, והפך אותה לעיר מזרחית עם מסגדים רבים, מזרקות ומרחצאות טורקיים רבים (חמאם). בזמן זה, העיר גדלה מאוכלוסייה של כ 7000 לאוכלוסייה של 55,000 באמצע המאה ה -17.

בשלבים האחרונים של השלטון העות'מאני גברה התסיסה הלאומנית, מה שהעניק לבסוף לשטח אוטונומיה מסוימת באימפריה העות'מאנית, ושמר על העיר סופיה כבירתה. מאוחר יותר נכבשה על ידי הרוסים בשנת 1878, במהלך מלחמת רוסיה-טורקיה, שבה התערבו הרוסים לטובת עצמאות בולגריה, והפכו לבירת בולגריה עצמאית בשנת 1879. ב- 16 באפריל 1925 ביצעו חברי המפלגה הבולגרית הקומוניסטית. ההתקפה על קתדרלת סבטה-נדליה, במהלך הלווייתו של הגנרל קונסטנטין גאורגייב, שנרצח יומיים קודם לכן על ידי הבולשביקים. הכיפה הראשית נפלה על הנוכחים והרגה 128 בני אדם. במהלך מלחמת העולם השנייה, בשל ברית בולגריה עם הרייך השלישי, העיר הייתה חשופה להפצצות אוויריות של מטוסים בריטים ואמריקאים. מאוחר יותר, ככל שהשתנה מהלך המלחמה נגד הוורמאכט, נכנס הצבא האדום הסובייטי לבולגריה ולסופיה בשנת 1944, בעוד שהחלפו שלטון, כשהצטרפה בולגריה לבעלות הברית, נגד ברית גרמניה הנאצית לשעבר.

לאחר תום המלחמה הוקמה הרפובליקה העממית הקומוניסטית של בולגריה, עם גיאורגי דימיטרוב כנשיא. בשנת 1992, ה -17 בספטמבר הוכרז כיום סופיה, שכן זהו התאריך הנוצרי של סופיה הקדוש, הקדוש המעונה.

אַקלִים

בסופיה יש אקלים יבשתי מתון עם שינויים בטמפרטורות גבוהות. החודש החם ביותר הוא אוגוסט והחודש הקר ביותר הוא ינואר. עד 1936, הטמפרטורה השנתית הממוצעת הייתה 10.0 ℃ ומאז היא גדלה ב- 0.5 ℃. העיר מקבלת כ -600 מילימטרים של משקעים בשנה, רובם בקיץ ופחות בחורף. סופיה בדרך כלל פחות חמה בקיץ מאשר באזורים אחרים של בולגריה, בגלל הגובה הגבוה של העמק שבו היא נמצאת, אם כי הטמפרטורה יכולה לפעמים להגיע ל -40 ℃.

להגיע

שדה התעופה של סופיה.

במטוס

או שדה התעופה של סופיה[1] (IATA: כך F) (ICAO: LBSF) הוא נמל התעופה העמוס ביותר ב בולגריה והוא נבנה בשנות השלושים של המאה העשרים. הוא ממוקם רק 10 ק"מ ממרכז העיר, בחלק המזרחי של העיר.

יותר מ -25 חברות תעופה טסות לשדה התעופה של סופיה וממנה, עם טיסות יומיות בין סופיה, אַתוּנָה, פריז, וינה, לונדון, רימון, וערים אירופאיות אחרות. חלק מהחברות המפעילות טיסות בשדה התעופה של סופיה הן אייר פראנס [2], אליטליה [3], אוסטריאן איירליינס [4], בריטיש איירווייז [5], צ'כיה איירליינס [6], הרבה [7], לופטהנזה [8], המלב [9], אולימפי איירווייז [10], הטארום [11] וטורקיש איירליינס [12].

חברות תעופה בעלות נמוכה עם טיסות לשדה התעופה הזה כוללות את Aer Lingus [13] (מ ל דבלין), איזיג'ט [14] (מ ל לונדוןגטוויק, מדריד, מנצ'סטר, מילאן-מלפנסה), Germanwings [15] (מ ל קלן-בון, ברלין-שונפלד, מילאן-ברגמו), ל- Wizz Air [16] (מ ל פריז-יפה, ברצלונה, בריסל-שרלרואה, דורטמונד, איינדהובן, לונדון-לוטון, מילאן-ברגמו, רימון-פיומיצ'ינו, ולנס ו ורנה.).

בולגריה אייר, [17], חברת התעופה הלאומית, טסה אל אליקנטה, אמסטרדם, אַתוּנָה, ברצלונה, ביירות, ברלין-טגל, בריסל, בוקרשט - אוטופני, פרנקפורט, איסטנבול - אטאטורק, קייב - בוריספיל, לרנקה, לונדון - גטוויק, לונדון - היתרו, מדריד, מלאגה, מנצ'סטר, מוסקבה - שרמטייבו, פלמה דה מיורקה, פאפוס, פריז - שארל דה גול, רימון - פיומיצ'ינו, סקופיה, תל אביב, רוֹדָן, טריפולי, ולנס, וינה, ו ציריך. חברת בולגריה אייר מפעילה גם טיסות פנים אל בולים ו ורנה.

ישנן כמה טיסות פנים מסופיה ל ורנה ו בולים, כולל כמה טיסות שכר.

מסופים

מסוף 2 משדה התעופה של סופיה.

אל תשכח לבדוק לאיזה טרמינל תגיע או שתצא. ישנם שני מסופים בשדה התעופה:

• טרמינל 1 (T1) - משמשת חברות תעופה בעלות נמוכה כגון איזיג'ט, גרמנווינגס וויז אייר, ומקבלת טיסות שכר. יש לה סניף דואר ובנק, עיתון, שני בתי קפה וחנות.
• טרמינל 2 (T2) - מקבל את כל החברות ה"רגילות ", והוא א רכזת עבור חברת בולגריה אייר, חברת התעופה הלאומית. הוא גדול מהראשון ויש בו יותר חנויות, ושלושה בתי קפה, עם מעט אוכל למכירה.

הובלה בין מסופים

יש אחד הסעה לבן כל 30 דקות בין שני הטרמינלים; לשאול עליה. הטרמינלים נמצאים כמה קילומטרים משם, וזה לא רעיון טוב ללכת. גם אם תחליט ללכת, אתה יכול ללכת לאיבוד מכיוון שהשביל אינו מסומן ויכול לקחת 20-30 דקות.

בין שדה התעופה לעיר

• באוטובוס/אוטובוס: מטרמינל 1 קח אוטובוס מספר 84, או מספר 284 אם אתה נמצא במסוף 2, והם יובילו אותך למרכז העיר. הקפד להדביק את הכרטיס ברגע שאתה עולה לאוטובוס. אתה צריך כרטיס נוסף לכל המטען הגדול (גדול מ- 40/40/60 ס"מ). אם שכחת לקנות את כרטיס הכבודה הנוסף, הקנס הוא 10 ש"ח או 5 יורו.

• ב הסעה: מספר חברות פועלות הסעות משדה התעופה למלון וחזרה. אתה יכול למצוא אותם באזור ההגעה של שדה התעופה.

• במונית: מוניות בשדה התעופה הן "מוסדרות" והחברה היחידה המורשת לשרת את שדה התעופה היא "OK Taxi". המחיר למרכז העיר הוא בסביבות 10 לבה (תלוי בתנועה, זה יכול להיות 12 לבה). לרוע המזל, יש הרבה רמאים שישאלו אותך אם אתה צריך מונית כשיוצאים משדה התעופה. גברים אלה יחייבו אותך בסכום מופקע. ביציאה מדלת בקרת המכס, פנו ימינה ויצאו מהטרמינל (אל תלכו ישר קדימה, צאו דרך היציאה שלפניכם!). שם תראה תור של מוניות "בסדר", עם "OK (973 2121)" כתוב בכחול עם שתי נקודות אדומות. עם זאת, אם אתה ממשיך ישר בלי לפנות ימינה, יש מוניות לא מוסדרות. אתה צריך להיות זהיר, כי יש מוניות שפולטות את הלוגו והמספר. לפני הכניסה למונית, הביטו בחלון הימני של דלת הכניסה - אמורה להיות מחיר. התעריפים הרגילים הם: מחיר בסיס (כ -0.60 ליטר), מחיר לק"מ במהלך היום (כ -0.60 ש"ח), מחיר לק"מ בלילה (כ -0.70 ש"ח), מחיר לדקה במכונית (בערך. , מחיר להזמנת מונית טלפונית (כ- 0.50 lv). בדוק את המחירים ואם אתה רואה שמישהו מהמחירים עולה על 1.00 ליגה ליטר, אל תיקח את המונית הזו.

ברכבת/רכבת

רכבות בינלאומיות מחברות בין סופיה למספר רב של ערים, כולל קייב, איסטנבול, וינה, אַתוּנָה, סלוניקי, מוסקבה, ואחרים.

יש רכבות מ בוקרשט לסופיה, וחזרה פעמיים ביום, עוברת בעיירות הגבול של ג'ורג'י ו רוס. רכבת היום מבוקרשט לסופיה יוצאת בשעה 12:16 ומגיעה בשעה 21:33 ורכבת הלילה יוצאת בשעה 20:04 ומגיעה בשעה 06:00. מסופיה לבוקרשט יש גם שתי רכבות: האחת יוצאת בשעה 7:45 ומגיעה בשעה 17:19 והשנייה יוצאת בשעה 19:30 ומגיעה בשעה 5:44 בבוקר. כרטיס לכיוון אחד עולה בסביבות 25 אירו או יותר. טיפול רשמי חוצה גבולות מטופל בג'ורג'יו (רומניה) ו רוס (בולגריה), בערך באמצע הטיול. עבור לתחנות הרכבת המקומיות למידע נוסף.

לאיסטנבול הרכבת עולה 70 נסיעה (כרטיס אוטובוס הוא 40 נסיעה בלבד), ואחת הרכבות יוצאת בסביבות 18:30 (יש 5 אוטובוסים ביום) ומגיעה בשעה 9:00.

כל הרכבות מופעלות על ידי BDZ [18], שאת לוחות הזמנים ניתן לראות באתר, אשר בנוסף לבולגרית, זמין גם באנגלית.

תחנת הרכבת הראשית (צנטרלנה גארה) יכול להיות קצת מבלבל. כרטיסים ל לום, vidin, רוס, ורנה וערים בינלאומיות נמכרות בקומת הקרקע, אבל לשאר אתה צריך לרדת למחתרת. אתה יכול להגיע לרציף הרכבת על ידי ירידה במדרגות הנעות בקומת הקרקע, בפינה השמאלית. מספור הרציפים מעט מבלבל: הספרות הרומיות מציינות את מספר הרציף (I עד VI), והספרות הערביות (1 עד 12) מציינות את מסילות הברזל עצמן. כל פלטפורמה מחולקת למזרח ולמערב. יציאות והגעה מסומנות בלוחות אלקטרוניים, אך היזהרו, למרות שמספר הרכבת מזוהה, הרציף אינו מסומן.

נסיעה ברכבת היא הדרך הטובה ביותר לצאת מהעיר לערי הים השחור בלילה, כיוון שרכבות עוצרות. ורנה ו בולים הם יוצאים בערב ומשאירים אותך שם עם עלות השחר (מיטה ברכבת ישנה לוורנה עולה 16 לבה).

באוטובוס/אוטובוס

מסוף האוטובוסים המרכזי (Centralna Avtogara/Централна автогара) [19] נמצא ליד מרכז העיר. באתר יש רשימה של כל הטיסות הפנימיות והבינלאומיות, משך המחירים. ישנן גם שלוש תחנות קטנות נוספות ליעדים פחות מוכרים.

חברות בולגריות ובינלאומיות רבות מקיימות קווי אוטובוס סדירים לכל הערים הגדולות במדינה, כמו גם כמה ערים אירופאיות מחוץ לבולגריה, כולל ערים רבות במדינה. יָוָן ושל ה מוּקדוֹן, איסטנבול, בסרה ו וינה. מספר פעמים בשבוע יש גם אוטובוסים לערים רבות ב מערב אירופה, עד פּוֹרטוּגָל.

אתה יכול לראות את לוח הזמנים של האוטובוסים הבינלאומיים מחברת האוטובוסים MATPU 96, אחת החברות העיקריות הפועלות בסופיה, פה (בבולגרית).

במכונית

כמעט כל הכבישים המהירים בבולגריה נמצאים בבנייה, מה שמקשה מעט על התנועה בתוך המדינה. אתה יכול להגיע לבירה הבולגרית באמצעות מספר נקודות כניסה:

• מצפון ומדרום דרך כביש E79/A6
• ממזרח - דרך הכביש המהיר E80/A1 -A3 או דרך הכביש הישן, במקביל לכביש המהיר E80.
• ממערב - דרך ה- A1/E80, המחבר את העיר ואת עיר הגבול Kalotina.
• למרות שה- A1 היה אמור לעבור מסופיה ל בולים, הכביש עדיין לא שלם ומסתיים בפרברי סטארה זגורה.
• למרות שה- A2 הייתה אמורה לעבור מסופיה ל ורנה, הדרך עדיין לא שלמה ומסתיימת ב תמורים, ממשיך בין שומן ו ורנה.

ה- E79/A6 מגיע מיוון ומצבו טוב מאוד, כך ש- 300 ק"מ מאז סלוניקי הם נעשים מהר יחסית אם אין לך מספיק מזל להיכנס לאחד הקווים הענקיים בגבול.

מגיע מ מוּקדוֹןדרך Kiustendil הכבישים במצב סביר, אך נסו לנסוע בתוך המהירות המותרת, להימנע מבעיות במשטרה ובגלל מצב הכביש. מאז מרכז אירופה יכול לנהוג כמעט כל הדרך בכבישים מהירים (דרך סלובניה-קרואטיה-סרביה אוֹ הונגריה-סרביה), אבל 100 ק"מ האחרונים, בין ש"ח, בדרום סרביה ובסופיה כבישי הרים עם הרבה תנועה ובתנאים מפוקפקים.

עָגוֹל

בתחבורה ציבורית

סופיה מטרו (לחץ להגדלה).

לסופיה יש רשת תחבורה ציבורית יעילה ונגישה, המורכבת מאוטובוסים, מטרו, חשמליות וכו '. התחבורה הציבורית פועלת משעה 5:00 בבוקר ועד סביבות חצות. מוניות הן התחבורה היחידה בלילה.

מחיר כרטיס בודד הוא 1.00 לב (כ -0.50 יורו), אותו יש לשלם במטבע המקומי (הלייב). ישנם גם כרטיסים ל -10 נסיעות (8.00 lv) לנוסע אחד, כרטיסים למטרו ולתחבורה פנימית (1.40 lev), כרטיסים יומיים (4 lev), תקפים לכל סוגי התחבורה ועוברים חמישה ימים (15lev). רגיל ניתן לרכוש כרטיסים, כרטיסי יום וכרטיסי חמישה ימים ברוב הקיוסקים בעיר, במיוחד אלה הסמוכים לתחנות התחבורה הציבורית. אם אינך יכול למצוא כרטיסים, תוכל גם לקנות כרטיסים מהנהג אם הוא זמין, אך ייתכן שלא תוכל. הדביקו את הכרטיס מיד לאחר הכניסה לרכב. פקחים ממעטים להבין אנגלית או שפה שאינה בולגרית, ותוכלו להיתקל בבעיות אבטחה אם אתם נוסעים ללא כרטיס או עם כרטיס לחיתוך. פקחים מופיעים "בהפתעה" באוטובוסים וחשמליות (והם לא נחמדים במיוחד), לפעמים מלווים במשטרה, והם אינם יוצאים מן הכלל. הקנס הוא 10 לב או 5 יורו.

ישנם 15 קווי חשמלית, 9 קווי חשמלית, 93 קווי אוטובוס רגילים וקו מטרו אחד. חלק מהאוטובוסים מכסים את המרכז והפרברים, כולל כמה כפרים שכנים. אוטובוסים שימושיים הם מס '284 (מסוף 2) או מס' 84 (מסוף 1), הנוסעים משדה התעופה למרכז; ללכת מתחנת הרכבת/אוטובוס, לקחת אוטובוסים #213 או #214 לאורלוב רוב (גשר במרכז העיר), חשמליות מס '1, #7 או #18 לרחוב ויטושה וכיכר נדליה, חשמליות מספר 1, מספר 6 ומספר 7 לארמון התרבות הלאומי, מס '18 לכיכר סלייבייקוב או מס' 6 לכיכר מקדוניה.

המטרו בסופיה עדיין בבנייה, ועוד כמה קווים יהיו זמינים בשנים הקרובות. נכון לעכשיו זמין רק קו אחד, שעובר בחלק המערבי של העיר (לולין, אובליה), דרך העיר דרומה -מזרח (Mladost r.d.), שם יגיע בסופו של דבר לשדה התעופה.

ברגל

ברחובות יש ריצוף הולם, במיוחד במרכז העיר. עם זאת, המדרכה לרוב לא אחידה ולפעמים יש בה חורים, וההליכה נפגעת ממספר המכוניות, רוכשי הרחובות ובתי הקפה. למעט אזורי העיר הפנימית, במדרכות יש לעתים נדירות רמפות שרשרת גלגלים או שבילי אופניים לרוכבי אופניים. מעברי חצייה רבים ומכובדים יחסית על ידי נהגים. השתמש במעברים תת קרקעיים כדי לעבור צמתים סואנים, אך הימנע מאלה שבפרברים, שלעיתים נטושים.

במיניבוס/מיניבוס

המיניבוסים (מרשרוטקי) עצור אם אתה נותן להם אות ומהווה דרך מהירה להגיע לאנשהו מבלי להמשיך להחליף אוטובוסים או חשמליות. שלם לנהג בעת הכניסה לרכב. העלות היא 1.50 לוקח (בערך 0.75 יורו). אתה צריך להגיד לנהג מתי ואיפה אתה רוצה לרדת.

במכונית

מוניות בסופיה.

אפשר לשכור רכב, אבל לא בהכרח רעיון טוב אם אתה לא רגיל לנהוג כאן. היכונו לפקקים ולתנועה לא מאורגנת. קשה מאוד למצוא חניה. אתה יכול להשתמש בכרטיסים כדי להחנות באזור שנקרא "אזור כחול" (אזור סיניה/синя зона). ניתן לרכוש כרטיסים אלה מאנשים במעילים ירוקים הנמצאים בחניונים. הכרטיסים חייבים להיות ממוקמים על לוח המחוונים על מנת שהם יהיו גלויים היטב.

במונית

מוניות סופיה צהובות. אתה יכול לאסוף אותם ברחוב או לבוא אליהם בטלפון; הם מגיעים מהר ואמינים. טיול בתחומי העיר יעלה לעיתים רחוקות על 10 לב. ישנן מספר חברות מוניות, כולל מונית OK Supertrans (973 2121), מונית 1 יורו, "962-22-26", מונית צהובה (91119) ומונית רדיו CV (91263), עם כ -0.70 נסיעה (0.35 יורו) לקילומטר. . בדוק את מספר הטלפון והמחירים לפני הכניסה, כי כמה מוניות מנסות לחקות את הפופולריות ביותר, אך יש להן מחירים שערורייתיים (יותר מ -5.90 לוקח - בסביבות 3.00 אירו - לקילומטר). בדרך כלל הם מסתובבים ליד מלונות ואתרי תיירות ומחפשים לקוחות פוטנציאליים. בדרך כלל, אם מונית ניגשת אליך ומציעה את שירותיה, היא כנראה מנסה לגנוב אותה, אז לעולם אל תיקח אותה.

תראה

סופיה היא אחת הערים הוותיקות באירופה, עם הריסות בכל מרכז העיר. הוא נוסד על איכות המים המינרליים שלו. יש שבע בעיר בלבד מזרקות מים מינרליים. חלקם זמינים לכולם, כולל אחד ליד המסגד.

במרכז הניהולי של סופיה הרחובות מכוסים במדרכה צהובה ספציפית. הוא הוצב בתחילת המאה ה -20 והיה מתנה שנתנה משפחת המלוכה האוסטרו-הונגרית לצאר פרדיננד הבולגרי לנישואיהם.

מוזיאונים

המכון והמוזיאון האתנוגרפי, בארמון המלכותי לשעבר בסופיה.

המוזיאון הלאומי להיסטוריה, כשברקע מסיף ויטושה.

המסגד העות'מאני לשעבר המכיל את המוזיאון והמכון הלאומי לארכיאולוגיה.

• (Национален военноисторически музей, Natsionalen voennoistoricheski muzey), רחוב צ'רקובנה 92, ☎ 359 2 946 18 05, פַקס: 359 2 946 18 06, אימייל: [email protected]. בין השעות 10: 00-18: 00. מוזיאון גדול עם תערוכה עצומה, הכולל כמות גדולה של מסוקים וחומר צבאי ישן מבחוץ, ספרייה ומרכז מחשבים. 

• (Етнографски институт с музей при БАН), רחוב מוסקובסקה 6A, ☎ 359 2 988 41 91, פַקס: 359 2 980 11 62, אימייל: [email protected]. אוסף המוזיאון מכיל יותר מ -50,000 חפצים, המייצגים אומנויות ומלאכות בולגריות מסורתיות, כולל תלבושות, רקמה וכו ', שנאספו בין המאות ה -18 ל -20. בניין המוזיאון הוא הארמון המלכותי לשעבר, בניין מפואר במרכז סופיה מסוף המאה ה -19. המוזיאון כולל גם תערוכות זמניות. באותו בניין נמצאת הגלריה הלאומית לאמנות (ראו להלן). 

• (Национален музей 'Земята и хората', Natsionalen muzey "Zemyata i horata"), שדרות צ'רני ורו, 4, ☎ 359 2 865 66 39, פַקס: 359 2 866 14 57, אימייל: [email protected]. בין השעות 10: 00-18: 00. אחד המוזיאונים המינרלוגיים הגדולים בעולם, במרכז העיר. האוסף שלו מכסה 40% מכלל המינרלים הטבעיים בעולם, אך הוא מכיל גם קרמיקה מתוצרת מדענים בולגרים. בנוסף לתערוכות קבע הקשורות למגוון מינרלים, המוזיאון מקיים גם תערוכות זמניות הקשורות לנושאים אחרים, כמו גם קונצרטים של מוזיקה קאמרית. 2 לוקחים. 

• , רחוב ויטושקו ללה 16 (סע באוטובוס מס '2 דרומית מערבית לפינת שדרות פראגה ובשדרות פטריארך אפטמי. רדו בכיכר שבסוף מסלול האוטובוס. חצו את Okolovrustino Shosse ההומה וצעדו בין העצים. המוזיאון אינו נראה מהכביש, ואין שלטים.), ☎ 359 2 955 42 80;פוּרמָט, פַקס: 359 2 955 76 02, אימייל: [email protected]. המוזיאון הלאומי להיסטוריה של סופיה מכיל למעלה מ- 650,000 תערוכות והוא אחד ממוזיאוני ההיסטוריה הגדולים ביותר בבלקן. מטרת המוזיאון היא לספק הסבר מקיף על ההיסטוריה הבולגרית, מהפרהיסטוריה ועד היום, בהקשר הרחב ביותר האפשרי. היו מוכנים לבלות כאן מספר שעות, מכיוון שהמוזיאון די גדול. בכמחצית מהתערוכות יש הסברים אנגלית. 4 לוקחים. 

• , רועה סבונה, 2, ☎ 359 2 988 24 06, פַקס: 359 2 988 24 05, אימייל: [email protected]. בין השעות 10: 00-18: 00. ממוקם במרכז סופיה, הוא שוכן בבניין המסגד העות'מאני הגדול והוותיק ביותר (לשעבר) בעיר, שנבנה בשנת 1474. המוזיאון חגג 100 שנה להיווסדו בשנת 2005, והוא המוזיאון העתיק ביותר בבירה הבולגרית ובמדינה. . אוסף הבניין היפהפה מהמאה ה -14 כולל חפצי אמנות מישובים תראיים, יוונים ורומיים, כולל שפע של אוצרות וחפצי אמנות מהערים העתיקות פליסקה, פרסלאב ווליקו טרנובו. 

• (Национален природонаучен музей, Natsionalen prirodonauchen muzey), שדרות צאר אוסבובודיטל, 1 (אחרי כנסיית ניקולס הקדוש), ☎ 359 2 987 41 95, פַקס: 359 2 988 28 94. בין השעות 10: 00-18: 00. יש לו ארבע קומות עם הכל, החל מסלעים ומינרלים ועד חרקים ממולאים וביזונים. אוסף המוזיאון כולל יותר מ -400 יונקים ממולאים, יותר מ -1,200 מיני ציפורים, מאות אלפי חרקים וחסרי חוליות אחרים, וכן כרבע מסוגי המינרלים בעולם. זו דרך נחמדה להעביר אחר צהריים גשום. 

• , רחוב איוון וזוב 10 (בפינת הרחובות ג 'רקובסקי ואיוון וזוב), ☎ 359 2 988 1270. איוון וזוב (1850-1921), הסופר האהוב ביותר בבולגריה, התגורר בבית זה, כיום מוזיאון, משנת 1895 ועד מותו. וזוב כתב מתחת לעול (Под игото, פוד איגוטו), קלאסיקה של הספרות הבולגרית, המבוססת על המרד באפריל 1876 נגד הטורקים. כמה חדרים שוחזרו למראהם בתחילת המאה ה -20, ובסטודיו תוכלו אפילו "לפגוש" את בובי הכלב האהוב של וזוב, אותו מילא כשדרסה אותו חשמלית. כדי להיכנס אתה צריך לצלצל בפעמון. 1 לוקח. 

גלריות

• (Национална галерия за чуждестранно изкуство, Natsionalna galeriya za chuzhdestranno izkustvo), כיכר אלכסנדר נבסקי הקדוש, 1 (מאחורי קתדרלת סנט אלכסנדר נבסקי), ☎ 359 2 988 49 22, אימייל: [email protected]. בין השעות 11: 00-18: 00. הוא שוכן בבניין ניאו -קלאסי מפואר מהמאה ה -19, ויש בו אוסף עצום של יצירות אמנות אירופאיות, אסיאתיות (בודהיסטיות, יפניות והודיות) ואפריקאיות, כמו גם קטע נפרד לאמנות עכשווית והדפסים. הוא כולל יצירות של אמנים גדולים ומתקופות שונות, כולל אלברכט דירר, רמברנדט, אוגוסט רודין, פייר-אוגוסט רנואר, מארק שאגאל, פבלו פיקאסו, פרנסיסקו גויה, ז'ואן מירו וסלבדור דאלי. 4 לוקחים. 
• (Национална художествена галерия, Natsionalna hudozhestvena galeriya), כיכר בטנברג, 1, ☎ 359 2 980 00 93. משעה 10:30 עד 18:00. הגלריה הלאומית של בולגריה מכילה למעלה מ -50,000 יצירות אמנות בולגרית בבניין מפואר שהיה בעבר הארמון המלכותי. המוזיאון מכיל את האוסף הגדול ביותר של ציורי ימי הביניים בארץ, כולל יותר מארבעת אלפים אייקונים, אוסף שניתן להשוותו רק לזה של מוזיאון בנאקי ב אַתוּנָה, יָוָן. באותו בניין נמצא המוזיאון האתנוגרפי (ראו לעיל). 4 לוקחים. 

קתדרלות, כנסיות ומקומות תפילה אחרים

כנסיית בויאנה, א מורשת עולמית של אונסקו.

• (Храм-паметник "Свети Александър Невски", הרם-פמטניק "סווטי אלכסנדר נבסקי"), כיכר אלכסנדר נבסקי הקדוש. נקראת גם קתדרלת סנט אלכסנדר נבסקי, והיא אחת הכנסיות האורתודוקסיות הגדולות בעולם. הוא נבנה בסגנון ניאו-ביזנטי, ומשמש כבית הכסא של הפטריארכיה של בולגריה והוא אחד מסמלי סופיה ואטרקציות התיירות העיקריות. זוהי הקתדרלה השנייה בגודלה בבלקן, לאחר קתדרלת סנט סאווה ב בלגרד, סרביה, עם 3170 מ"ר וקיבולת ל -5000 איש. 

• (Боянска църква, Boyanska tsarkva), 1-3 רחוב בויאנסקו אזרו (להגיע לכאן די קשה. סעו בחשמלית מס '9 או מס' 10 מהתחנה מתחת ל- NDK (ארמון התרבות הלאומי) לרובע הלדילניקה (התחנה האחרונה). לאחר מכן סע באוטובוס 64. תחנת האוטובוס נמצאת במרחק של 50 מטרים משם, אך עדיף לבקש מידע מכיוון שישנן מספר תחנות אוטובוס באזור. תחנת הכנסייה נמצאת בכיכר קטנה עם מעט חנויות, סמוך לסוף מסלול האוטובוס מס '64. שאל את הנהג או נוסעים אחרים היכן לרדת ואז עלה ברחוב ופנה שמאלה.), ☎ 359 2 959 09 39, פַקס: 359 2 959 29 66, אימייל: [email protected]. משעה 9:00 עד 17:00. הכנסייה והגן הקטנים מהמאה ה -14 הוצבו ברשימת מורשת עולמית של אונסקו בשנת 1979. הכנסייה מכילה כמה ציורי קיר נוצריים שמורים היטב. הוא שוכן למרגלות מסיף ויטושה ומהווה בסיס טוב לטיול יום בהר. 

• (Ротонда „Свети Георги“ Rotonda סבטי ג'ורג'י), רחוב הצאר קלויאן (הוא ממוקם מאחורי מלון שרתון). כנסיית לבנים אדומות נוצריות מוקדמות, הנחשבת לבניין העתיק ביותר בסופיה. הוא נבנה על ידי הרומאים במאה ה -4, והוא מפורסם בזכות ציורי הקיר של המאה ה-12-14 על כיפת הכנסייה. ציורי קיר מפוארים של 22 הנביאים בגובה של יותר משני מטרים מכתרים את הכיפה. כמו כנסיות רבות בעיר, הוא שימש כמסגד בתקופה העות'מאנית. 

• , רחוב פריז 2 (בצד השני של הכיכר שבה נמצאת קתדרלת אלכסנדר נבסקי, מימין). הוא נבנה במאה ה -6, מעל כנסייה ישנה עוד יותר. הוא עד כמעט לכל ההיסטוריה הבולגרית ולאנדרטה תרבותית אותנטית בעיר. היא זו, שבמאה ה -14 כינתה את העיר סופיה. הוא נהרס מספר פעמים ובמהלך השלטון העות'מאני הוא שימש כמסגד. 

• (Руска църква, Ruska tsarkva), שדרות הצאר אוסבובודיטל. הכנסייה הרוסית האורתודוקסית המפוארת הזו, שנבנתה באתר של מסגד לשעבר, ידועה יותר בשם הכנסייה הרוסית. היא נבנתה ככנסייה הרשמית של השגרירות הרוסית, שבעבר הייתה בקרבת מקום. בחוץ אפשר לראות גג יפהפה עם אריחים ססגוניים ובתוכו כמה ציורי קיר, החשוכים בעשן הנרות ועם הזמן. 

• (Баня баши джамия, Banya bashi dzhamiya), שדרות קניאג'ניה מריה לואיזה. בניה באשי הוא המסגד היחיד המתפקד בעיר, שבנייתו הושלמה בשנת 1576, בתקופת השלטון העות'מאני בבירה. שמו נובע מהביטוי Banya Bashi, שפירושו אמבטיות רבות. זוהי למעשה התכונה הייחודית ביותר, לאחר שנבנתה על גבי ספא טבעי. אתה יכול אפילו לראות אדים עולים מהאדמה ליד קירות המסגד. זה מפורסם בזכות הכיפה הגדולה והצריח, העולים, שלא כמו כל דבר אחר, במרכז הבירה הבולגרית. 

• (Софийска синагога, בית הכנסת Sofiyska), רחוב ג'ורג 'וושינגטון. בין השעות 9:00 עד 16:30. בית הכנסת הגדול ביותר בדרום מערב אירופה, ואחד הגדולים ביבשת. זהו אחד המונומנטים העיקריים בסופיה, הממוקם במרכז העיר, קרוב לשוק המרכזי, ויכול להכיל 1300 איש. הנברשת הראשית שוקלת 1.7 טון והיא הגדולה ביותר במדינה. דוגמה יפה לארכיטקטורה ניאו-מורית, היא עטורה בכיפה מתומנת מפוארת ובעלת פנים מעוטרים עשיר, עם שיש קאררה ופסיפסים ונציאניים מרובי גוונים. בית הכנסת כולל גם את המוזיאון להיסטוריה יהודית, עם מוצגים על הקהילה היהודית בבולגריה, השואה והצלת היהודים. יש גם חנות מזכרות בפעולה. 

פארקים, גנים וחללים דומים

בוריסובה גראדינה בסתיו.

• (Борисова градина, גן בוריס), שדרות אוולוגי גיאורגייב. בוריסובה גראדינה, שתוכננה בשנת 1884, היא הפארק המוכר ביותר של סופיה ובדרך מסוימת "הריאות" של העיר, הקרוי על שם הצאר הבולגרי בוריס השלישי. זה גינה נחמדה עם אגם יפהפה אגם אריאנה. הוא תוכנן במקור על ידי דניאל נף כגן קטן, לאחר שהוגדל בהדרגה עם שדרות, רחובות ומזרקה. בין החלקים המעניינים ביותר במדינה ניתן למצוא גן ורדים גדול ובית עץ מגולף בעבודת יד של ראצ'ו אנג'לוב. 

• (Градска градина, Gradska gradina), שדרות הצאר אוסבובודיטל (בקצה התיאטרון הלאומי איוואן וזוב, מאחורי המכון והמוזיאון הלאומי לארכיאולוגיה). הגן העתיק והמרכזי ביותר מבין הגנים הציבוריים, הקיים מאז 1872. הוא השתנה מספר פעמים, ואיבד חלק משטחו, וכיום הוא גן יפהפה ומפלט פופולרי עבור תושבי העיר, מול התיאטרון הלאומי איוואן וזוב המפואר. 

• , רחוב צ'בדאר מוטפוב 1 (מחוץ למרכז, דרום). פתוח כל ימות השבוע בין השעות 9: 00-17: 00 בחורף ומ -9: 00-19: 00 בקיץ. זהו גן החיות הוותיק והגדול ביותר בעיר, עם למעלה מ- 1100 חיות מ -244 מינים, כולל פילים, דובי אריות, יגואר, ברדלסים, צבאים, לאמות, עזים, יענים, יונים, צבים ועוד הרבה, רבים אחרים. גן החיות עצום ולוקח עד שלוש שעות לראות את כל זה. 1 לב (כ- 0.5 יורו) למבוגרים, 0.5 לב לילדים מעל 7 שנים. לילדים מתחת לגיל 7 יש כניסה חינם.. 

ריבועים

פסלים של פטקו ופנצ'ו סלבייקוב בכיכר סלייבייקוב.

• (площад „Княз Александър Батенберг, הנקרא גם רק כיכר באטנברג). היא הכיכר הגדולה ביותר בסופיה, על שם אלכסנדר הראשון מבאטנברג, הנסיך הראשון של בולגריה המודרנית. יש כאן כמה קונצרטים (כמו סדרת הקונצרטים אופרה בכיכר), הפגנות, מצעדים (כולל יום ג'ורג 'הקדוש) ואירועים אחרים. כאן יש הרבה בניינים בולטים בבירה, כולל הגלריה הלאומית לאמנות, ארמון המלוכה לשעבר. 

• (Площад Славейков). היא אחת הכיכרות הפופולריות ביותר בסופיה, על שם הסופרים פטקו ופנצ'ו סלבייקוב, אב ובנו. בין האטרקציות הגדולות ביותר של הכיכר ניתן למצוא פסל של השניים היושבים על הספסל. הוא מפורסם מאוד בשוק הספרים בחיק הטבע. A Biblioteca Municipal de Sófia fica também na praça, bem como numerosas livrarias, que surgiram um pouco por toda a praça em fins do século XX. 

Outras atracções

O edifício central do Largo.

Mausoléu de Battenberg.

Universidade de Sófia.

Clube Militar Central.

• (Орлов мост, Orlov most), Boulevard Tsarigradsko Shose (perto do Brisova Gradina [veja acima], do Monumento ao Exército Soviético e do Estadio Nacional Vasil Levski). Uma bela ponte por cima do Rio Perlovska no coração da cidade. Construída em 1891 pelo arquitecto checo Václav Prošek, o seu irmão Jozef e os seus primos Bohdan e Jiř, recebe o seu nome das quatro estátuas que decoram a ponte. 

• (Ларго), Praça Nezavisimost. "Largo" é o nome dado a um conjunto arquitectónico composto por três edifícios em estilo estalinista no centro da cidade, construídos com o objectivo de se tornar o novo centro da cidade. Hoje em dia é uma das maiores atracções da capital búlgara, constituído pela antiga Sede do Partido Comunista Búlgaro, actualmente usado pela Assembleia Nacional da Bulgária, no centro, e dois edifícios de casa lado: um é a Loja de departamentos TZUM e Conselho de Ministros da Bulgária e o outro é ocupado pelo Ministério da Educação, pelo Sheraton Sófia Hotel e pelo Escritório do Presidente. O conjunto está centrado na Praça de Nezavisimost. Está planeado substituir o relvado e bandeiras no centro por uma janela de vidro, expondo as ruínas da antiga Serdica. 

• (АМФИТЕАТЪРЪТ НА ДРЕВНА СЕРДИКА), Hotel Arena di Serdica, Rua de Budapeshta. O anfiteatro está aberto ao público da Terça ao Domingo, das 10h00 às 16h00. Situado no centro geográfico da cidade, no Hotel Arena di Serdica, tinha um papel essencial na vida da antiga Serdica. Esta sensacional descoberta é uma mistura entre um teatro romano e um anfiteatro de fins do período antigo. Infelizmente, o Anfiteatro foi abandonado e transformado em material de construção, sendo esquecido passado algum tempo. Actualmente pode ver o anfiteatro preservado na sua aparência genuína. Apenas ligeiramente mais pequeno que o Coliseu de Roma, com capacidade para cerca de 25 000 espectadores. 

• (Мавзолей на Батенберг, Mavzoley na Batenberg), Boulevard Vasil Levski, 81 (perto da Borisova Gradina). O mausoléu do Príncipe Alexandre I da Bulgária (1857–1893), primeiro Chefe de Estado da Bulgária Moderna. O mausoléu foi desenhado em estilo ecléctico (com elementos do neo-barroco e neo-classicismo), o mausoléu ergue-se 11 metros no centro da cidade. 

• (Паметник на Васил Левски, Pametnik na Vasil Levski), Praça Vasil Levski. Um monumento relembrando o enforcamento do herói nacional búlgaro Vasil Levski, nesse local, em 18 de Fevereiro de 1873. O monumento tem 13 metros de altura, completamente constituído de granito. Tem um belo relevo de Levski e data de fins do século XIX. 

• (Паметник на Цар Освободител, Pametnik na Tsar Osvoboditel), Boulevard Tsar Osvoboditel (em frente do Parlamento Búlgaro). Uma estátua equestre em honra do Imperador Russo Alexandre II, que libertou a Bulgária do jugo muçulmano. Este belo monumento neoclássico foi construído com granito negro do Maciço de Vitosha, que foi usado para fazer obras primas da escultura. 

• (Паметник на Незнайния воин, Pametnik na Neznayniya voin), Rua de Paris, 2 (em frente da Catedral de Alexandre Nevsky; na parede lateral da Igreja de Hagia Sofia). Este monumento comemora as centenas de milhares de soldados búlgaros que morreram em guerras, defendendo a sua pátria. É frequente que cerimónias envolvendo o Presidente da Bulgária e líderes de estado estrangeiros ocorram aqui. O monumento inclui uma chama eterna, terra de Stara Zagora e Shipka Pass, sítios de duas importantes batalhas, uma escultura de leão, e uma inscrição com um poema de Ivan Vazov. 

• (Софийска градска минерална баня, Sofiyska gradska mineralna banya), Boulevard Knyaginya Maria Luiza (à beira da Mesquita de Banya Bashi). Sófia é conhecida pelas nascentes minerais da área - assim sendo, é de esperar que um dos mais exuberantes e interessantes edifícios da cidade seja o dos Banhos Públicos, construído perto de um antigo banho turco (agora destruído). Actualmente estão fechados, e estão em renovamento, podendo vir a tornar-se o Museu de Sófia. Mesmo assim, vale a pena visitar. 

• (Народно събрание, Narodno sabranie), Praça Narodno Sabranie, 2 (Entre a Catedral de Alexandre Nevsky e o Monumento ao Czar Libertador), ☎ 359 2 939 39, fax: 359 2 981 31 31, e-mail: [email protected]. O Edifício Principal da Assembleia Nacional da Bulgária (que também usa um dos edifícios do Largo - veja acima) fica no coração da cidade, e é um dos mais belos edifícios da cidade, em estilo neo-renacentista. 

• (Софийски университет „Св. Климент Охридски“, Sofiyski universitet „Sv. Kliment Ohridski“), Boulevard Tsar Osvoboditel, 15, ☎ 359 2 9308, fax: 359 2 946 02 55. A Universidade de Sófia é a universidade mais antiga da cidade e do país, fundada em 1888. O espantoso edifício da universidade foi construído entre 1924 e 1934, e é uma obra-prima da arquitectura e da escultura, com uma fantástica fachada. 

• (Българска академия на науките, Balgarska akademiya na naukite), Rua 15 de Novembro, 1 (perto da Catedral Alexandre Nevskye à beira da Assembleia Nacional da Bulgária), ☎ 359 2 979 53 33, fax: 359 2 981 72 62. É a Academia Nacional do país, situado num majestoso edifício perto da Catedral Alexandre Nevsky. Foi fundada em 1869 em Brăila (Roménia), e movida para Sófia pelo Parlamento Búlgaro em 1893. 

• (Народен театър „Иван Вазов“, Naroden teatar „Ivan Vazov“), Rua Dyakon Ignatii, 5 (no centro da cidade, em frente do Jardim da Cidade), ☎ 359 2 811 92 19, fax: 359 2 987 70 66, e-mail: [email protected]. O Teatro Nacional Ivan Vazov é o mais antigo e o mais reconhecido teatro do país, e uma das maiores atracções da capital búlgara. Recebendo o seu nome do famoso escritor búlgaro Ivan Vazov, fica num majestoso edifício neoclássico em frente do Jardim da Cidade. O edifício foi reconstruído várias vezes devido a incêndios e guerras. Tem três palcos. 

• (Народна библиотека „Свети Свети Кирил и Методий“), 88 Vasil Levski Str. (à beira da Universidade de Sófia, perto da Assembleia Nacional da Bulgária e da Catedral de Alexandre Nevsky), ☎ 359 2 988 28 11, fax: 359 2 843 54 95. Das 08h30 às 20h30. Um discreto edifício entre a Universidade de Sófia e o Monumento de Vasil Levski. Fundada em 1878, recebeu o título de Biblioteca Nacional da Bulgária três anos mais tarde e foi fundida com o Arquivo Búlgaro em 1924. 

• (Национален дворец на културата, Natsionalen dvorets na kulturata; abreviado como НДК, NDK), Praça da Bulgária, 1, ☎ 359 2 916 63 00, fax: 359 2 865 70 53. O maior centro de congressos, conferências, convenções e exposições do Sudeste da Europa - um enorme edifício em estilo comunista. Foi proclamado o melhor centro de congressos de 2005 pela Organização Internacional de Centros de Congressos. Aqui ocorre a Sofia Film Fest, um festival cinematográfico anual. Curiosamente, foi usado mais ferro para construir o NDK que a Torre Eiffel. 

• (Централен военен клуб, Tsentralen voenen klub), Boulevard Tsar Osvoboditel (À beira da Igreja Ortodoxa de S. Nicholas). Um belo edifício multi-funções no centro da cidade. Iniciado a construir em 1895 em estilo neo-renascentista, contém nas suas fundações uma pedra do campo de batalhas de Slivnitsa. O edifício de três andares inclui um café, uma galeria de arte, e uma sala de concertos com 450 assentos. Devido a isto, desde sempre foi um centro cultural importante da capital. Tanto a galeria de arte como o salão de concertos já recebeu grandes artistas búlgaros e internacionais. 

Faça

Eventos

• . Primavera. A chegada da primavera em Sófia é celebrada vestindo borlas brancas e vermelhas. 

• , nos cinemas da cidade. Um festival de dez dias com filmes de todo o mundo. 

• , Cinema Lumière, NDK. Festival Internacional de Cinema anual não-competitivo. 

• , Aldeias perto de Sófia. 14-02-2011. Um festival de produção de vinho, onde os homens saem para podar as vinhas enquanto que as mulheres cozinham pães festivos e assam frango. No fim do dia, todos se reúnem junto às vinhas para comer, beber, cantar e dançar. 

• , NDK (Palácio Nacional da Cultura). Primavera/Outono. Um festival de jazz com os melhores músicos búlgaros e lendas mundiais do jazz. 

• . 6 de Maio. Festival ortodoxo e feriado oficial búlgaro que celebra o mártir São Jorge. É também uma celebração agrícola que comemora o fim da Primavera e o início do Verão. 

• , Biblioteca Nacional dos Santos Cirílio e Metódio (veja acima). Feriado nacional que celebra os santos Cirílio e Metódio por elaborarem o alfabeto cirílico búlgaro, com paradas e cerimónias oficiais à beira da estátua em frente da Biblioteca Nacional. 

• , Catedral de Alexandre Nevsky e Igreja Russa (veja acima) (também ocorre em igrejas por toda a Sófia e no resto do país). Por volta de Abril. A religião predominante na Bulgária é a Católica Ortodoxa. Normalmente celebrada numa altura diferente da ocidental, são observados diferentes costumes e tradições. Após a Missa da meia-noite no Domingo de Pásco, os fiéis celebram no exterior das igrejas, levando velas que simbolizam a ressurreição e partindo ou esmagando ovos que foram previamente pintados com padrões e cores simbólicas. As ricamente pintadas igrejas ortodoxas ficam cheias do fumo do incenso e do som dos coros, e podem ser observados muitos rituais, como beijar as imagens de santos e procissões lideradas pelo clero. 

Atividades

• , a apenas 10 km de Sófia. A maior parte dos visitantes da cidade estão só de passagem, dirigindo-se para o Maciço de Vitosha. O Maciço de Vitosha tem muito a oferecer, desde fantásticas paisagens e trilhos de caminhada a escalada e à caverna mais longa da Bulgária - a de Duhlata, por onde passam sete rios subterrâneos. Mas a maior atracção é sem dúvida o esqui, que atrai centenas de visitantes. No maciço existem pistas para todos os níveis de capacidade, com vários comprimentos e diferentes níveis de dificuldade. Começa a nevar em Dezembro, neve que se mantém até fins da Primavera. A época de esqui dura 120 dias, com uma temperatura média de -6ºC. 

• . A Boulevard Vitosha é o principal destino de compras e vale a pena vaguear pela área pedestre entre a Boulevard Patriarca Evtimii e a Igreja de S. Nedelya para ver o que se vende. Existem muitas boutiques de design, bem como alguma pequenas lojas nas ruas laterais. Por isso aproveite para beber um café enquanto caminha pelas ruas de compras da cidade. 

• . A Bulgária é um dos maiores produtores de vinho do mundo. Vinhos brancos e tintos como Gamza, Dimiat, Pamid, Muscat, Misket, Mavrud e Melnik são bem conhecidos aos connoisseurs. Pode provar uma excelente selecção de vinhos búlgaros de óptima qualidade no restaurante do Hilton Sofia. 

• (Национална опера и балет), Boulevard Dondukov, 30. Situada num imponente edifício do centro da cidade, com um glamouroso interior de inícios do século XX. No seu repertório podem ser encontrados ballet e ópera de renome internacional. 

Compre

Mercado Central.

A TZUM, parte do complexo do Largo.

A moeda da Bulgária é o Lev, Leva no plural. Pode também ver a abreviação lv. (лв.) ou o código ISO - BGN. 1 € é aproximadamente 1,95 lev (1 lev=0,51€). A maior parte dos postos de câmbio e dos bancos trocam dinheiro segundo esta taxa de câmbio. No entanto, no aeroporto e nas estações do comboio, as taxas podem diferir substancialmente. Durante os dias úteis, é aconselhável usar bancos para trocar dinheiro. Os multibancos estão disponíveis em todo o lado, mas tem que ter cuidado com o limite de levantamento de dinheiro imposto pelo banco que emitiu o cartão. Os cartões de crédito são aceites em todo o lado, excepto em pequenas lojas de lembranças ou restaurantes pequenos; nesses casos, vai precisar de andar com dinheiro no bolso.

Pode comprar lembranças numa das muitas pequenas lojas em frente da Antiga Sede do Partido Comunista e da estação do metro do Largo. O Museu Etnográfico tem uma pequena loja a abarrotar com lembranças de todos os tipos vindas de todos os cantos da Bulgária (atravesse a entrada principal e vire à direita). Pode também encontrar antiguidades e souvenirs na Praça de Alexander Nevski, em bancas em frente da Catedral.

• . É a principal rua comercial do centro de Sófia. É conhecida como a rua mais cara de Sófia, com uma profusão de lojas e restaurantes. 

• , Boulevard Tzarigradsko Shousse, 115 (Muitas linhas de autocarro param no The Mall. Entre estas encontram-se as linhas nº 1, 3, 5, 6, 76, 84, 114, 204, 213, 214, 284, 305, 306, 313 e 604.). Das 10h00 às 22h00. O maior centro comercial da Bulgária, com lojas de conveniência, um Carrefour, um grande cinema Arena, muitos cafés e restaurantes, etc. 

• , Boulevard Marie Louise (Em frente da Mesquita de Banya Bashi). Tem muitas bancas, vendendo todos os tipos de comida, bebida e cosméticos. O segundo andar tem uma grande variedade de cafés fast-food. 

• (ЦУМ, uma abreviatura de Централен универсален магазин, Tsentralen universalen magazin, ou Loja de Departamentos Central), Boulevard Knyaginya Maria Luiza, 2 (parte do complexo do Largo), e-mail: [email protected]. Das 10h00 às 21h00. Uma loja de departamentos (cara) situada no centro da cidade, num imponente edifício. Cheia de boutiques muito caras. Pode encontrar lojas da Timberland, Adidas, Tommy Hilfiger, Swarovski, Nike, Altınbaş e Rossignol na TZUM. É dos locais mais caros da Bulgária, competindo com a vizinha Boulevard Vitosha. 

• , Boulevard Alexander Stamboliiski, 101, fax: 359 2 929 33 00. Situado no centro da cidade, com quatro andares de lojas, com um supermercado, farmácias, um salão de belza, um internet café e dezenas de lojas de roupa e restaurantes. 

• , Boulevard Arsenalski, 2, 3º andar (a sul do NDK), fax: 359 2 865 71 37, e-mail: [email protected]. Tem mais de 100 lojas, vários cafés, uma farmácia, salões de beleza, bancos, dois hipermercados e um cinema com seis salas. 

• , Rua Kosta Loulchev, 52 (Pode chegar apanhando o eléctrico nº 20, ou o autocarros nº 9), fax: 359 2 971 01 89, e-mail: [email protected]. 10:00 to 22:00. Tem uma grande zona de entretenimento, que inclui um salão de bowling com dois andares, vários salões de bilhar, dardos, um internet café, e outros. Oferece também uma grande variedade de lojas de roupa, sapatos, jóias, mobília, faiança, e todos os tipos de bens. Existe também um hipermercado. 

Coma

Econômico

Pode facilmente encontrar comida take away em Sófia. Por menos de 2 leva consegue uma fatia de pizza, um cachorro quente ou uma sanduíche. Consegue comida búlgara mais tradicional em pastelarias, que oferecem banitsa e outros tipos de pastelaria. Este tipo de comida é frequentemente consumida com ayran ou boza. Outra possibilidade é o katma, que é uma grande panqueca recheada com queijo, fiambre, geleia ou chocolate.

Por toda a Sófia pode encontrar pizzarias e snack bars. Embora alguns sejam muito desinteressantes se estiver à procura de algo com um sabor local, alguns incluem excelentes pratos búlgaros.

• , Rua Alabin 50a, 1º andar, ☎(02) 980 8163NOCC. Difícil de encontrar, dentro de uma pequena arcada, é um dos poucos restaurantes vegetarianos da cidade. O seu grande menu tem boas saladas, sopas e pratos locais, com uma tendência para sabores asiáticos, com pratos como sushi vegetariano e tofu com especiarias. Tem uma pequena selecção de vinhos e cervejas locais, para além de invulgares chás e infusões. Bela decoração; é um destino popular ao almoço. 

• , Rua Neofit Rilski, 72, ☎(02) 980 4147NOCC. Um encantador bar com comida búlgara a preços muito razoáveis. Contém um pequeno jardim, bem como mesas de madeira numa série de salas no interior. Este restaurante tem pratos como pimento assado com endro, ou caçarola de frango com cogumelos e pimento, para além de uma grande variedade de entradas. Existem também vários pratos vegetarianos. Boa cerveja búlgara. 

• , Rua Dr G Valkovic 2A, ☎(02) 980 3067NOCC. Neste restaurante é servida comida orgânica, predominantemente vegetariana. Com ênfase em cozinha saudável, pratos típicos incluem o frango marinado em limão e alecrim ou salada de algas japonesa com brotos de soja. 

• , Rua Neofit Rilsky, 44, ☎ 359 2 988 82 58. Um restaurante muito bonito, com um ambiente de conto de fadas, e com óptima comida. Popular em Sófia, por isso vá cedo se quiser uma mesa no pátio. 10 a 15 leva por pessoa. 

• , Rua Tsvetna Gradina, 37, ☎02 480 73 33; 0884 165 652FORMATNOCC. óptima comida, com ingredientes frescos, serviço amigável e um menu cheio de opções únicas. 20-40 lv por pessoa. 

Médio

• , Rua Aksakov 18, ☎(02) 987 2723NOCC. Este restaurante de interior cavernoso, com paredes de tijolo e soalhos de madeira escura, é um restaurante popular da cidade que atrai os locais na moda. A cozinha é internacional, pendendo para a cozinha moderna europeia, como espetada de atum com risotto de sushi e salada de queijo de cabra, bem como uma boa variedade de pasta. Sofás confortáveis e decoração de designer; à noite torna-se um moderno cocktail bar à noite. 

• , Rua Elin Pelin 1, ☎(02) 866 5053NOCC. Situado a sudoeste do centro, este restaurante, um mehana com ambiente de taverna, é um óptimo local para experimentar os pratos locais tradicionais, com um jardim para os meses mais quentes. Os pratos favoritos incluem porco com vinho branco e um sortido de shashlik (kebabs grelhados), com uma boa escolha de entradas e saladas vegetarianas. O serviço é amigável, e existe música ao vivo nas Sextas e Sábados à noite. 

• , esquina das ruas Solunska e Tzar Assen, ☎(02) 980 1727NOCC. Cozinha tradicional búlgara numa colorida e confortável mehana (taverna). É um óptimo local para provar cavarma (carne de porco com vegetais) e shashlink (misto de carnes grelhadas). A grande selecção de vinhos locais é perfeitamente acompanhada de música folclórica balcã. O pequeno jardim e as poucas mesas no exterior são populares nos meses mais quentes. Recomenda-se que reserve mesa. 

• , Dragalevtsi (O subúrbio de Dragalevtsi fica a 15 minutos com um carro ou um táxi), ☎ 359 2 9671058. Situado no sopé do Maciço de Vitosha, com muito ar fresco e quietude. O restaurante tem óptima comida e belas vistas da cidade. 

Esbanje

• , Praça Narodno Sabranie 9, ☎(02) 980 4438NOCC. Com fantásticas vistas do Parlamento e da Catedral de Aleksander Nevski, a cozinha italiana do La Capannina é uma das melhores da Bulgária. Com antepasto quente e frio, vitela, boa pasta e uma óptima lista de vinhos, este restaurante é um dos melhores da cidade. Experimente o terraço nos meses mais quentes. Essencial fazer reserva. 

Beba e saia

Sófia leva a cultura a sério. A cidade tem ballet, ópera e teatro de muito alta qualidade e preços baixos - fazendo qualquer evento cultural em Sófia uma experiência memorável para os visitantes, apesar das dificuldades linguísticas.

Estão disponíveis bilhetes para eventos culturais no Palácio Nacional da Cultura (NDK) ou na bilheteira da própria sala de espectáculo. Para se manter actualizado quanto aos eventos culturais na cidade, leia o jornal semanal (em inglês) Sofia Echo[20], o trimestral Sofia In Your Pocket[21], a mensal brochura Programata[22] ou o mensal Sofia City Info Guide.

Um copo de boza.

Cafés

• , Dragalevtsi. A Palachinkova Kashta (em búlgaro Casa de Panquecas) fica no subúrbio de Dragalevtsi, nos arredores da cidade. Todas as panquecas são feitas com receitas caseiras da dona, com uma grande variedade de recheios de panquecas. Existe mais de uma dúzia de versões de panquecas, com preços a partir de 2,90 a 5 leva. Parece que a mais popular é a panqueca com chocolate, mas a de mel também é boa. Durante fins-de-semana existem actuações ao vivo, por isso é melhor reservar mesa. 

• (Старбъкс), Esquina da Boulevard Vasil Levski & da Boulevard Gurko. Um Starbucks normal, com bom café e centralmente localizado. 

• , Boulevard Tsar Osvoboditel 8, fax: 359 2 980 19 39, e-mail: [email protected]. A Onda Coffee Break orgulha-se de ser a primeira cadeia de cafés na Bulgária. O negócio começou nos anos 90 e actualmente existem cerca de 11 lojas em Sófia. Desde o café da Boulevard Osvoboditel tem-se belas vistas da Igreja Russa, oferecendo uma variedade de snacks, bolos e queques a preços razoáveis. Tudo tem que ser pedido e pago no balcão. Um pedaço de tarte de maçã custa apenas 2,90 leva (aproximadamente 1,48 €).. 

Vida nocturna

Os sofianos adoram sair e festejar. Dia e noite, numerosos bares e cafés da cidade ficam a abarrotar de gente - fenómeno que impressione os visitantes estrangeiros. Infelizmente a rede de transporte público de Sófia fecha completamente das 01h00 às 05h00.

As maiores discotecas de Sófia estão concentradas na Cidade Universitária (Studentski grad). Esta situa-se na parrte sul da cidade e pode chegar lá apanhando os autocarros #94 (desde a Universidade de Sófia e do NDK), #280 (desde a Universidade de Sófia e da Orlov most) e #102. O custo da entrada para a maior parte das discotecas custa entre 1 e 5 leva (0,5 - 2,5 euros).

No entanto, é na Boulevard Vitosha que se encontra a maior concentração de bares e cafés, e na Rua Rakovski, sempre na moda. Recentemente, a pacata Rua de Neofit Rilski tem vindo a ganhar uma das mais animadas vidas nocturnas da cidade, embora as ruas por trás do Sheraton tenham muitos bares/clubes luxuosos e modernos.

• , Borisova Gradina (veja acima, na secção Veja). No enorme "Borisova gradina", perto do estádio, poderá encontrar este bar ao ar livre. Existem várias mesas no parque e existem luzes que iluminam e decoram as árvores. A música disponível inclui electro, rock progressivo, ou o que o DJ quiser. Quanto mais tarde ficar, mais gente verá sentada no chão ou nas árvores. Nas noites de Verão, é o bar mais popular da cidade. 

• , Rua de Rakovski 166. Muita da elegante vida nocturna de Sófia está centrada em lounge bars com sofás de couro, embora os cafés mais baratos, nas ruas comerciais, tem a bebida mais barata. O By The Way é um bar informal para conviver com os amigos, com bons cocktails e comida. 

• , Rua Aksakov, 18. O Motto atrai pessoas de toda a cidade, com a sua decoração designer e sofás confortáveis. Com o seu cavernoso interior, paredes de tijolo e soalho de madeira escuro, o Motto é um restaurante popular que se transforma num moderno cocktail bar em fins de noite. 

• , Rua Moskovska, 6A. O Café-bar Toba & Co, situado por trás da Galeria Nacional de Arte, é muito popular e perfeito para uma bebida no Verão. Para uma cerveja alfresco, o grande café-bar sem nome na rua pedestre de ulitsa, perto da Boulevard Maria Louisa, está recheado de gente à noite. 

• , Rua Hristo Belchev, 12. As discotecas da cidade tem uma grande variedade de música, desde o techno ao jazz e do rock à salsa, com chalga, uma curiosa mistura de pop turco e dança cigana, que é muitas vezes chamada pop-folclore, muito popular. O Cabaret (na cave do Before and After), tem um ambiente de antiguidade num edifício art noveau, com vários tipos de música. 

• , Boulevard Tsar Osvoboditel 9. O premiado Chervilo tem vários DJs residentes, cuja house music atrai os jovens e modernos da cidade. 

Durma

Econômico

Hostel Mostel.

• , Rua Angel Kanchev 21/A, ☎( 359 2) 987 05 45FORMATNOCC, fax: ( 359 2) 980 78 98FORMATNOCC, e-mail: [email protected]. Alojamento barato e ambiente amigável, onde turistas e locais se misturam no pequeno bar da cave. É, segundo o "The Guardian", "Provavelmente a pousada de juventude mais cool da Europa". €9 (18 leva) por noite. 

• , Boulevard Makedonia, 2A, ☎ 359 889 22 32 96, e-mail: [email protected]. Sem dúvida o melhor motel da cidade! Uma espécie de enorme sala de estar para relaxar, ver um DVD, navegar na internet num dos modernos computadores ou simplesmente conviver. Existem viagens diárias para o Mosteiro de Rila. 24 leva (12 €) por uma cama num dormitória de 8 camas. 

• , Rua Christo Belchev, 8A, ☎ 359 888 384828, e-mail: [email protected]. Este encantador pequeno motel oferece uma grande variedade de opções de quartos, todos com boa decoração. 

Médio

• , Rua William Gladstone 44, ☎(02) 980 6000NOCC, fax: (02) 981 1909NOCC, e-mail: [email protected]. Um hotel moderno, criado por designers espanhóis e búlgaros, trata-se de um boutique hotel, um bocado para o caro, num edifício dos anos 30 numa rua residencial. Os 22 elegantes quartos são espaçosos e confortáveis, bem iluminados, com mobília contemporânea e varanda em muitos. 

• , Rua Knyaz Boris 188, ☎(02) 931 3142NOCC. Com preços surpreendentemente razoáveis, este pequeno e amigável hotel no extremo norte do Zhenski Pazar tem quartos modernos e bem iluminados, com casas-de-banho decentes e TV Cabo, com três suites e uma confortável área de convívio. É barato, limpo e, portanto, normalmente, está completamente cheio. 

• , Boulevard Hristo Botev, 52, ☎(02) 981 2364NOCC, fax: (02) 986 4561NOCC, e-mail: [email protected]. Este moderno hotel numa óptima localização central tem quartos bem mobilados todos com internet Wi-Fi e varanda na maior parte. Inclui um spa, uma sauna, salas de conferências, e um grande restaurante com terraço. Os "apartamentos" (uma suite caríssima) tem espaço para até quatro pessoas. 

• , Rua Ekzarh Yossif, 11 (em frente da Sinagoga), ☎(02) 983 6777NOCC. Numa localização central, em frente da Sinagoga, o Scotty's Boutique Hotel situa-se numa bela casa de quatro andares renovada (não há elevador). Os seus quartos são espaçosos e modernos, todos com decoração diferente e todos com um aspecto contemporâneo. Os quartos são limpos e iluminados, com soalho de madeira e varanda na maior parte dos quartos. 

Esbanje

O Sheraton, parte do Complexo do Largo.

As ruínas do Anfiteatro de Serdica, no Hotel Arena di Serdica.

• , Boulevard Alexandar Malinov, 111, ☎(02) 807 0707NOCC, fax: (02) 8070 708NOCC, e-mail: [email protected]. Este espectacular e moderno hotel de cinco estrelas, adjacente ao Business Park Sofia (arredores da cidade), é o maior da Bulgária. Com excelentes salas conferências, atrai os homens de negócios que visitam a cidade, mas a sua proximidade à montanha, o seu spa de luxo, e centro de fitness atrai muitos turistas também. O autocarro do hotel leva-o em 20 minutos até ao centro, cerca de 15km a norte. 

• , Praça Sveta Nedelya, 5, ☎(02) 981 6541NOCC. Uma atracção por si só, e parte do complexo do Largo, situado numa óptima localização, é o melhor hotel de cinco estrelas da cidade , com mármores italianos e candelabros ornamentados. Os 184 quartos elegantes, incluindo 17 suites, foram recentemente restaurados e remobilados, com mobília clássica e decoração com gosto e uma vasta sala de baile. Todos os quartos tem Wi-Fi grátis, e existe um centro de fitness e sauna. 

• , Rua Budapeshta, 2-4, ☎(02) 810 7777NOCC, fax: (02) 810 77 70NOCC, e-mail: [email protected]. Este hotel de cinco estrelas foi construído nas ruínas de uma arena da era romana (ver secção Veja), descoberta durante a construção em 2004 e que é possível visitar, quer seja cliente do hotel ou não. Os seus 64 quartos modernos reflectem a era com elegante decoração e arte. Wi-Fi em todo o hotel. Tem também um bem equipado Business Centre e Wellness Centre. 

• , Boulevard Maria Luisa, 29, ☎(02) 980 5577NOCC, fax: (02) 980 3355NOCC, e-mail: [email protected]. Situado num elegante edifício de inícios do século XX, na estrada principal da cudade, o Hotel Maria Luisa oferece quartos simples e calmos, com um plasma e máquina de café. Os quartos tem boas vistas da movimentada rua. As suites valem a pena o extra, mas os quartos normais também são bons. 

Mantenha contato

Sófia tem um grande número de pontos com internet sem fios, em bares, restaurantes e cafés. Consegue internet também em hotéis e áreas públicas, como o "Park Zaimov". O aeroporto tem wireless disponível no Terminal 2.

Segurança

Igreja Russa à noite. É uma das áreas mais bem iluminadas da cidade (e, portanto, mais seguras à noite).

Os peões tem que ter cuidado, porque os condutores búlgaros não dão prioridade aos pedestres.

À noite deve evitar as áreas à volta do terminal de autocarros, da estação de comboios, da Boulevard Maria Luiza, dos Parques (perto do NDK e do Borisova Gradina) e da Ponte dos Leões (Lavov Most), principalmente mulheres sozinhas. Aí existem drogados, prostitutas (tanto mulheres com transsexuais e travestis), a oferecer os seus "serviços", e algumas pessoas podem tentar tentá-lo com contrabando (produtos roubados, ilegais, etc.) e/ou atacá-lo. Estas áreas são também frequentadas por mendigos e bêbedos. Se o seu hotel ficar na área, não se preocupe, você fica bem, simplesmente não ande pela zona desnecessariamente. Tente agir como se estivesse familiarizado com a área (e familiarize-se durante o dia) e tente parecer um local. Desde que evite as áreas pouco iluminadas, o centro da cidade é seguro; fique em áreas bem iluminadas como a Boulevard Vitosha, o Largo, o Hotel Sheraton, o Teatro Nacional Ivan Vazov e o Clube Militar. É boa ideia escolher um hotel/motel nas áreas mais bem frequentadas.

Não entre em conflito com os locais, principalmente se parecerem agressivos ou bêbados. Evite grupos de adeptos de futebol, porque tendem a ser agressivos e estarem bêbados. Evite vestir T-shirts footebolísticas ou cachecóis de equipas de futebol da cidade, principalmente em dias de jogo.

Para além de tudo isto, existem fortes alegações de corrupção profunda no sistema de justiça búlgara (bem como os sistemas executivo e legislativo). Estrangeiros podem ter sérios problemas se forem envolvidos em problemas legais, principalmente se estiver a considerar passar um período longo no país. Um exemplo é o caso do australiano Jock Palfreeman [23]. Existem muitos outros relatos de violência contra estrangeiros, embora "supostamente" terem tentado comprar ilegalmente documentos ou drogas.

Cuidado com táxis; assegure-se que verifica os preços antes de entrar (paga-se por quilómetro e custa cerca de 0,59 durante o dia e 0,70 durante a noite; evite táxis com preços acima de 1,00) e assegure-se que o condutor tem o cartão de condutor na frente do carro, com o seu nome.

Cuidado com as muitas lojas de câmbio. Algumas destas fazem câmbio de dinheiro com taxas inferiores às expostas no painel. Vá a bancos, ou pode facilmente ser enganado e se quiser o seu dinheiro de volta o segurança pode intimidá-lo ou bater-lhe.

Saúde

Cotidiano

Trânsito na Tzarigradsko shose, em Sófia.

Se tiver um carro, é melhor estacioná-lo num parque guardado pago. Estacionar no centro é difícil; embora consiga encontrar espaços livres, a polícia búlgara tende a ser um bocado hostil se encontrarem carros com matrículas estrangeiras. Embora possam estar outros carros à beira, que pareçem estar estacionados legalmente, verifique se não existem sinais ou marcas no pavimento a proibi-lo. Se conduzir para fora da cidade (ou entrar no país por estrada), tem que ter uma vinheta (винетка) para poder conduzir em qualquer auto-estrada. Pode comprá-las na fronteira (embora ninguém o mencione e não existam sinais) ou antes de sair da cidade, em qualquer bomba de gasolina. O preço (de 2008) é de 10 leva por uma semana - o período mais curto possível é o de uma semana, mas também existem vinhetas de um mês e um ano. Tem que metê-la na esquina inferior direita do vidro. Se se esqueçer da vinheta, terá que pagar uma multa de cerca de 200 leva.

É obrigatório conduzir com os faróis acesos sempre, desde 1 de Novembro a 1 de Março.

Serviços religiosos

• , Knjaz Boris I, 125 (a seguir ao Sheraton Hotel), ☎02/9815548FORMATNOCC. Missas: Sábado às 17h30 & Domingo 10h30m em búlgaro; 12h00 em latim; 18h00 em búlgaro 

Partir

• Mosteiro de Rila - Existem vários mosteiros em volta da cidade, mas o de Rila é sem dúvida o mais famoso dos arredores e do país. Este Património Mundial da UNESCO fica a apenas uma hora da cidade.

• Plovdiv - Plovdid é a segunda maior cidade da Bulgária. Fica a apenas uma hora da cidade. Plovdiv encontra-se rodeada de três colinas, no meio da planície trácia. O seu centro histórico, ruínas romanas e ambiente relaxante fazem de Plovdiv uma óptima excursão de um dia.

• Veliko Turnovo - Uma bela cidade ao longo de um rio serpenteante, a antiga capital da Bulgária na Idade Média. O antigo castelo e muralhas foram reconstruídos e são uma das mais interessantes atracções da cidade. מעניין גם השכן ארבנאסי.