אורבך / ווגטל. | ||
מדינה פדרלית | סקסוניה | |
---|---|---|
תושבים | 18.357 (2019) | |
גוֹבַה | 555 מ ' | |
מידע תיירותי טל | 49 3744 81450 | |
אין מידע תיירותי בוויקינתונים: ![]() | ||
מקום | ||
|
העיר אורבך (ווגטלנד) שוכנת בגולצשטל והיא אחרי Plauen ו רייכנבאך העיר השלישית בגודלה בווגטלנד הסקסוני.
רקע כללי
אורבך, שהוזכר לראשונה בשנת 1282, היא עיירה קטנה בווגטלנד עם כ- 19,700 תושבים, הנמצאת כ- 24 ק"מ צפונית לגבול צ'כיה ב סקסוניה שקרים. הסמל המפורסם ביותר של העיר הוא מגדל טירת אורבך מהמאה ה -12. באורבך יש מרכז עירוני קומפקטי מימי הביניים, ורובעים רחוקים יותר. ראוי להזכיר את שני אתרי הנופש שאושרו על ידי המדינה בארהייד ו אשוח מסוקס.
בנוסף לערים אחרות ב ווגטלנד אורבך נהרג על ידי התכתשויות בין הרייכסווהר לעובדים בשנת 1920/21 w: מקס הולז מושפע. ניתן לראות את חורי הכדור בחלק מהבניינים.
רכבת ספורט החורף יצאה בשנות השבעים לייפציג - קלינגנטל דרך אורבך וקיימה עצירה מתוכננת. העיר התחברה לפיכך ישירות למרכז התחבורה לייפציג מְחוּבָּר. לאחר הכנסתה מחדש של רכבת זו בתחילת המאה ה -21, אותה עוברת דרך אורבך שוב, אך אינה עוצרת עוד.
עד שנת 1995 אורבך הייתה העיר המחוזית של מחוז אורבך, לוחית הרישוי הייתה AE.
בשנת 1999 התפרסם אורבך ברחבי גרמניה כאשר הבדרן סטפן ראב פרודיה על תושבת אורבך שנמצאה בסכסוך משפטי עם שכנתה (גדר חוליה).
להגיע לשם
מרחקים (כביש) | |
הרפובליקה הצ'כית (גבול) | 24 ק"מ |
---|---|
צוויקאו | 30 ק"מ |
Plauen | 31 ק"מ |
קרלסבד | 64 ק"מ |
צ'מניץ | 71 ק"מ |
לייפציג | 117 ק"מ |
דרזדן | 151 ק"מ |
נירנברג | 190 ק"מ |
פראג | 193 ק"מ |
במטוס
לאורבך יש אחד שדה תעופה , שמצויד במסלול אשפלט באורך 800 מטר. הוא מסווג כשדה תעופה מסחרי. אין טיסות סדירות ואין חברות תעופה. שדה התעופה משמש בעיקר כתחביב ויעד תיירותי, אך הוא פתוח גם לנוסעים פרטיים ועסקים. לטענת החברה המפעילה (ראו קישורי רשת), פינוי גבולות אפשרי על פי בקשה בשדה התעופה אורבך.
שדות התעופה הבינלאומיים הקרובים ביותר הם שדה התעופה לייפציג / האלה, שדה תעופה דרזדן, שדה תעופה נירנברג ו שדה התעופה בפראג.
ברכבת
אורבך הוא מ צוויקאו ו Plauen כמו גם מ הרפובליקה הצ'כית מבלי לשנות עם נגיש לווגטלנדבאן. למטיילים ברכבת לאורבך לייפציג, נירנברג ו דרזדן הוא שינוי ב צוויקאו אוֹ Plauen נדרש.
אורבך חוצה שני קווי רכבת שונים שעוצרים בתחנות רכבת שונות בעיר. שינוי ישיר בין שתי השורות אינו אפשרי. הרכבות נוסעות Plauen עצרו באורבך בתחנת הרכבת העליונה ובתחנה. הַחוּצָה הרפובליקה הצ'כית ו צוויקאו אתה יכול להגיע לאורבך דרך תחנת הרכבת התחתונה, הקרובה מעט יותר למרכז העיר.
יש קישורי אוטובוס בין שתי התחנות. זמן המחזור נע בין 25 ל -60 דקות, תלוי בשעה ביום. הנסיעה אורכת בין 8 ל -16 דקות והמחיר הוא 1.30 אירו. אתה יכול ללכת בין תחנות הרכבת של אורבך תוך 15 עד 20 דקות.
בקווי הרכבת שחוצים את אורבך אין תנועה למרחקים ארוכים אלא חוצה גבולות הרפובליקה הצ'כית במקום. רכבות אזוריות בינלאומיות עוברות רק דרך התחנה התחתונה. האם תחנת הגבול לכל הרכבות מ צ'כיה וממנה קרסליצה, רכבות מסתיימות בדרך כלל ב סוקולוב. מכאן יש קשרים אל פראג וכל הערים הגדולות במדינה השכנה. העיר הגדולה ביותר בצ'כיה אליה ניתן להגיע ישירות ברכבת מאורבך היא עיר הספא קרלסבד (נכון לשנת 2015). יש קישורים ישירים מאורבך לשם בשבתות (שתי רכבות).
באוטובוס
נסיעה באוטובוס אפשרית, אך מסובכת יותר וכוללת שינויים רבים יותר מאשר נסיעה ברכבת (ראה ניידות => אוֹטוֹבּוּס).
ברחוב
כנהג מהכיוון צ'מניץ אתה נוסע על האוטו עד היציאה
10 צוויקאו-ווסט ואז נגמר לנגנפלד ו רודוויש או ירידה אחת רחוק יותר ובשעה
9 רייכנבאך למטה, משם הדרך הראשית
מוביל גם דרך שני המקומות לאורבך. למסע מכיוון Plauen ו בית משפט הירידה מתאימה רייכנבאך כְּמוֹ כֵן. גם על הירידה
8 ניתן להגיע נאמנים באורבך.
אם תצא החוצה צוויקאו אם אתם מגיעים במונית, יש לתת לנהג את "אורבך / ווגטלנד" כיעד צוויקאו יש את המחוז בעל אותו השם "אורבך".
ניידות
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,14,50.5103,12.4034,302x300.png?lang=de&domain=de.wikivoyage.org&title=Auerbach (Vogtland)&groups=Maske,Track,Aktivitaet,Anderes,Anreise,Ausgehen,Aussicht,Besiedelt,Fehler,Gebiet,Kaufen,Kueche,Sehenswert,Unterkunft,aquamarinblau,cosmos,gold,hellgruen,orange,pflaumenblau,rot,silber,violett)
ניתן לחקור את מרכז העיר ברגל בקלות. על מנת להגיע לחלקים ה"מרוחקים "יותר של העיר, עם זאת, עליכם להסתמך על תחבורה ציבורית או על מכוניתכם.
מרכז התיירות והתנועה ווגטלנד ניתן להגיע למספר 0374419449.
כרטיסים ולוחות זמנים
כרטיסים לאוטובוסים זמינים מהנהג המתאים. בכל הרכבות יש מכונות כרטיסים. ניתן לרכוש כרטיסים גם במרכז אורבך (Plauensche Straße) או בתחנת האוטובוס סככת גן ניתן לרכוש. זו תחנת האוטובוסים הגדולה ביותר באורבך ליד מרכז העיר, שם עוצרים מרבית קווי האוטובוס. כרטיסים ל- DB נמכרים גם כאן. יש גם מכונת כרטיסים לדויטשה באן בתחנה התחתונה.
לוחות הזמנים מוצבים בכל תחנות האוטובוס והרכבת באורבך. בנוסף, ניתן לקרוא כאן לוחות זמנים של אוטובוסים ורכבות (כולל חשמלית פלאון):
כשנוסעים ברכבת אל הרפובליקה הצ'כית יכול לקנות כרטיסים עד סוקולוב ו קרלסבד ניתן לרכוש ישירות מהמכונה באורבך או ברכבת. מטיילים בהמשך שרוצים לחצות את הערים האלה חייבים להיכנס הרפובליקה הצ'כית קנה את הכרטיס הבא. בתחנת הרכבת סוקולוב עדיין לא ניתן (נכון לשנת 2013) לשלם ביורו או בכרטיס EC, ואין כספומט ליד תחנת הרכבת. לכן יש לקחת איתך מספיק מזומנים בכתרים צ'כים. נוסעים (רכבת) אל הרפובליקה הצ'כית יש לציין גם כי המטבע של המדינה השכנה זמין רק מהבנקים הממוקמים באורבך לאחר הזמנה מראש והמתנה למספר ימים.
באוטובוס
לאורבך אין תחנת אוטובוס מרכזית. מסלולי האוטובוסים העוברים דרך אוירבך עוקבים בערך אחר מסלול נהר גולץ עם תחנות גדולות בהתאמה. לטיולי אוטובוס לערים גדולות יותר כגון צ'מניץ, Plauen אוֹ צוויקאו הוא בדרך כלל שינוי בצומת האוטובוסים האזורי רודוויש נדרש, שנמצא רק כמה דקות נסיעה משם.
ה מרכז העיר ניתן להגיע באמצעות ירידה בתחנות סככת גן,
פארק גתה,
יגרשטראסה ו
נוימרקט.
ה תחבורה באוטובוסים עירוניים מורכב מהשורות הבאות:
קַו | מַסלוּל |
---|---|
קו עירוני A | פארק עסקים באזור סטרנקופל - אזור בנדלשטיין |
קו עירוני ב ' | רודוויש - אזור בנדלשטיין - Rempesgrün |
קו עירוני E | הייזהאוס - בית עלמין - רודוויש |
קו עירוני F | בית גן - Mühlgrün |
קווי העיר C ו- D הופסקו בספטמבר 2012, אך לא ניתן היה לשנות את שם הנתיבים. יש סקירה של כל קווי האוטובוסים באורבך ובסביבתה פה.
רכבת
מסילת הברזל אינה משמעותית בתעבורת העיר; אמצעי התחבורה העיקרי בין מחוזי העיר הוא האוטובוס. הרכבות ל צוויקאו המשיכו בתור חשמליות מתחנת הרכבת המרכזית שם, כך שניתן להגיע בקלות למרכז העיר צוויקאו.
מאורבאך וממנה, החיבור לרשת הרכבות המהירות הצ'כיות מביא לקשרים נוחים מאוד לערים מרכזיות במדינות אחרות. כך גם פראג, מוסקבה, ורשה ו מינסק כמו גם הסלובקית קושיצה עם שינוי קצר בלבד בצ'כית סוקולוב קל להגיע - וזול אם אתה קונה כרטיס בצ'כיה. למעט החיבור אחרי קושיצה על המטיילים לשים לב שכל שאר הקשרים הבינלאומיים משתנים ל סוקולוב יכול להתבצע רק עם ישנים כל אלה עוברים דרך מכוניות וניתן למצוא אותם רק בלוחות הזמנים הבינלאומיים עם מעט מאמץ.
ה הובלת רכבת בתוך ומסביב אורבך מורכב משתי השורות הבאות:
קַו | מַסלוּל (התחנות החשובות ביותר) | תחנות רכבת באורבך |
---|---|---|
RB 1 | צוויקאו-מרכז - צוויקאו Hbf - לנגנפלד –רודוויש – אורבך – פלקנשטיין (– שונק – קלינגנטל – גבול CZ – קרסליצה – סוקולוב) | התחנה התחתונה של אורבך |
RB 5 | (מהלטהייר -) Plauen Bf עליון - ירוק הרלס – נאמן – אורבך – פלקנשטיין (– שונק – קלינגנטל – גבול CZ – קרסליצה – סוקולוב – (קרלסבד)²) | התחנה העליונה של אורבך ותחנת אורבך |
² המקשר בין שתי רכבות ל קרלסבד בימים שני עד שישי בלבד.
מוֹנִית
יש תחנת מוניות מרכזית באורבך אם נוימרקט, ממש במרכז העיר, ורשימת מוניות ניתן לראות בכתובת vogtlandauskunft.de (סעיף "לקוחות ושירותים"), ראה קישור תחת "כרטיסים ולוחות זמנים".
אטרקציות תיירותיות
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Auerbach_coat_of_arms.svg/220px-Auerbach_coat_of_arms.svg.png)
אורבך ידוע גם בשם "עיר שלושת המגדלים". שלושת המגדלים הם:
- מגדל טירה,
- ה הכנסייה הקתולית "לצלב הקדוש" ו
- ה הכנסייה הפרוטסטנטית של סנט לורנטיוס.
פעילויות
- 1 להקליט Lichtspiele Auerbach, גולצשטלשטראסה 36. טל ': 49 3744 217272.
- 1 המוזיאון העירוני. טל ': 49 3744 835517, אימייל: [email protected]. תערוכה קבועה ותערוכות מיוחדות שונות מדי שנה.
- סיורים היסטוריים בעיר דרך אורבך מתקיימים באופן קבוע, היא יודעת את התאריכים המדויקים מידע לתייר (ראה קישור למטה להסתדר)
- ה Göltzschtalgalerie Nicolaikirche מציע תערוכות וקונצרטים שונים לאורך כל השנה. Alte Rodewischer Strasse 2, טל ': 03744/211815
- זה מתרחש באורבך במרווחים לא סדירים מסיבה בשדה התעופה, בשילוב בדרך כלל עם אפשרות לטיסות סיור במקום. שדה התעופה אורבך, זפלין שטראסה 1, טלפון: 03744/214282
- יש מסלולים סביב אורבך בחודשי החורף שבילים. יכולת הנהיגה יכולה להיות פה לַחקוֹר.
ישנם שלושה באורבך בריכות חיצוניות. אלו הם:
- בריכת ספורט יער Rebesgrün, Siedlerweg 10, טלפון: 03744/214218
- בריכת שחייה חיצונית Reumtengrün, Reumtengrüner Hauptstr. 17, טל ': 03744/211699
- וולדבאד בראון, Badstrasse 1a
באורבך מתקיימים מדי שנה פסטיבלים עירוניים במקום. אלה מפורטים:
- אלטמרקטפסט ההיסטורית (סוף השבוע הראשון באוגוסט)
- שוק כלי חרס אורבך (סוף שבוע שלישי באוגוסט)
- אורבאכר קירמס (סוף שבוע שלישי בספטמבר)
- שוק חג המולד של אורבך (מהראשון עד השלישי)
לִקְנוֹת
חנויות רבות מכל הענפים ממוקמות בעיר העתיקה, לאורך ניקולאיסטראסה, בין השוק הישן לחדש. לרוב הבנקים יש גם את הסניפים שלהם כאן.
מִטְבָּח
כמו באזורים רבים בגרמניה גם בווגטלנד סאוארברטן התמחות מקומית. במסעדות עם מטבח גרמני ניתן למצוא אותו כמעט בכל תפריט באורבך. יש מספר רב של מסעדות ומסעדות במרכז העיר. אלה בדרך כלל רק כמה דקות הליכה אחד מהשני. אבל יש גם מפעלי אוכל רבים באזורי הסביבה, אם כי לא באותה צפיפות כמו בעיר העתיקה.
זוֹל
- איפס בית קבב, מציע מנות טורקיות ואיטלקיות. אם נוימרקט 11 (במרכז), טל ': 03744/200416
- בית גריל אנטוליה, בעיקר מנות טורקיות ואיטלקיות. רחוב פלואנשה 10 (במרכז), טלפון: 03744/183520
- מִסעָדָה אבים אנטליה, מציע מנות טורקיות ואיטלקיות, Göltzschtalstraße 33 (במרכז), טל ': 03744/219633
- חטיף אסיה מאיטאי, מטבח אסייתי, פלאואנש שטראסה 15 (במרכז)
בינוני
- לכלא, מנות גרמניות, קירשפלאץ 1 (במרכז), טלפון: 03744/213782
- גסטהוף צור איישה, מנות פוגטלנד ומנות בינלאומיות, רחוב קלינגנטאלר 22 (מחוז הינטרהיין), טלפון: 03744/201357
- לעמק הירוק, מטבח גרמני, אלטה שטראסה 27 (מחוז ברון), טלפון: 03744/213800
- בית קפה ישן, מטבח גרמני, רחוב Klingenthaler 200 (מחוז Hohengrün), טל ': 03744/183682
- מִסעָדָה למגדל הטירה, מטבח גרמני, Schlossstr. 8a (במרכז), טל ': 03744/3655474
- מרכז תרבות בארהייד, מטבח גרמני, רחוב רמפסגרונר 36 (מחוז בארהייד), טלפון: 03744/3657101
- Hinterhainer Hutznstub, מטבח גרמני, Klingenthaler Str.45c (מחוז הינטרהיין), טל ': 03744/365191
יוקרתי
- מסעדת רנואר, מטבח בינלאומי, שונהיידר שטראסה 235 (מחוז שנאררטאן), טלפון: 03744/215119
- מסעדת סירטאקי, מסעדה עם מטבח יווני. כולל חדר עישון נפרד. אם אלטמרקט 7 (במרכז), טלפון: 03744/210851
- מסעדה וגלידריה ונציה, מסעדה איטלקית. כולל חדר עישון נפרד. Breitscheidstraße 16 (במרכז), טלפון: 03744/183251
- מִסעָדָה בית במבוק, מטבח סיני ותאילנדי. האינשטראסה 9 (במרכז), טל ': 03744/182198
חיי לילה
באורבך אין חיי לילה במובן של עיר גדולה. בערים שמסביב רודוויש, רייכנבאך ו קלינגנטל יש דיסקוטקים. המסעדות הרבות עם המיקוד הבינלאומי, הממוקמות בעיקר במרכז העיר, מאפיינות את הערבים. רוב המסעדות הללו פתוחות עד חצות.
פאב פילס זוכה לשעות הערב טובות "לבא בתור", Bahnhofstrasse 25 (טל ': 03744-216276).
דִיוּר
חדרי האירוח המרכזיים מוקצים על ידי הנהלת העיר, למידע נוסף על המידע התיירותי (ראו סעיף "מידע מעשי").
מרכז העיר
- מלון הפינה של הרדי, Plauensche Straße 21, טלפון: 03744/213816
- מלון אורבך, פרידריך-אברט-סראסה 38, טלפון: 03744/80901
מחוז הינטרהיין
- גסטהוף צור איישה, יש בית הארחה משויך, Klingenthaler Strasse 22, טלפון: 03744/201357
מחוז מולגרון
- פנסיה שינדל, Göltzschtalstraße 88, טלפון: 03744/212890
מחוזות רמפסגרון ופיכטציג
- בית נופש במדרון הדרומי, Hangweg 13/14, טל ': 03744/81690
- טבח קוטג ', פיכטציג 26 א, טל ': 03744/211879
מחוז באד ריבולדסגרון
- Waldhotel Zöbischhaus, Waldhofstraße 23, טל ': 03744/224521
מחוז שנאררטאן
- בית נופש ברגר, Rützengrüner Strasse 31, טלפון: 03744/201580
לִלמוֹד
- ה המרכז לחינוך מבוגרים אורבך מקיים בסך הכל ארבעה מקומות הוראה בעיר. סניף Volkshochschule des Vogtlandkreis Auerbach, Am Feldschlößchen 14, טלפון: 0 37 44/22 38 71, פקס: 0 37 44/22 39 72.
- ה מרכז חינוך של כלכלת סקסון מבוסס על מרכז חינוך. רוזה-לוקסמבורג-שטראסה 12, טל ': 03744/83110
עֲבוֹדָה
מצב שוק העבודה באורבך, כמו כמעט בכל גרמניה המזרחית, מתוח. ה לשכת עבודה ממוקם ב Göltzschtalstr. 58, טל ': טל': 01801/555111
סוכנויות תעסוקה זמניות וסוכנויות תעסוקה פרטיות ממוקמות בכתובת Göltzschtalstraße 22 ו- Dr.-Wilhelm-Külz-Straße 4.
בִּטָחוֹן
ה תחנת משטרת אורבך ממוקם מול תחנת הרכבת התחתונה בפוסטשטראסה 15. טלפון: 03744 / 255-0, פקס: 03744/255106
בְּרִיאוּת
ניתוח חירום ממוקם במרכז העיר, גטהשטראסה 1, טלפון: 03744/215308. יש כמה בתי מרקחת בסביבה.
בית החולים הקרוב ביותר הוא זה מרפאת אוברגולצש בעיר השכנה רודוויש, Stiftstrasse 10, טל ': 03744/3610
עצות מעשיות
מידע תיירותי אורבך, 08209 Auerbach, Schloßstraße 10. טל ': 49 (0)3744 81450, פקס: 49 (0)3744 81437, אימייל: [email protected]. פתוח: שני עד שישי בין השעות 9: 00-18: 00.
סניף ממוקם ברובע אשוח מסוקס בבית ההארחה, רייבולדסגרונר שטראסה 5, טלפון: 03744 188080, פקס: 03744 188084.
באורבך ובסביבתה ווגטלנד נֱאֶמַר. באזור סביב אורבך זהו ניב מזרח פרנקוני שיכול להישמע מאוד לא מובן לתיירים. מנגינת הדיבור יכולה להיות שונה מאוד מהניב הסקסוני. לעומת זאת, למטיילים מבוואריה הניב אינו קשה מדי. כדאי לנסות לא לחקות את הניב עם המקומיים.
למרות הקרבה לגבול, מעטים מאוד המקומיים דוברי צ'כית, שפת המדינה השכנה.
לדויטשה פוסט שני סניפים ומספר נקודות מכירה באורבך. סניף הדואר ב Göltzschtalstraße 11 (במרכז) מציע את כל השירותים (כולל כספומט), שני עד שישי: 9: 00-13: 00 ו 14: 00-18: 00 ושבת 9: 00-11: 30 סניף נוסף ממוקם בספרטקוסטראסה 84 (מחוז הינטרהיין). נקודות המכירה ממוקמות ברחוב Reumtengrüner 45, Hainberg 2 ו- Nicolaistraße 11.
חנויות רבות של ספקי הטלפונים הניידים הנמצאים במרכז נמצאים בין אלטמרקט לנוימרקט במרכז העיר.
טיולים
- ה גולצשטאלברוק (21 ק"מ צפונית-מערבית) ליד העיר נצשקאו הוא גשר הלבנים הגדול בעולם. אפשר להעיף מבט בגולצשטאל עם בלון.
- ה תערוכת חלל גרמנית במולדנהאמר (13 ק"מ דרומית-מערבית), Bahnhofsstraße 4, טלפון: 037465/2538
- בנוסף לאירועים אחרים, יש תצפיות בשמיים הציבוריים ב מצפה הכוכבים רודוויש (3 ק"מ צפונה) אפשרי. Rützengrüner Str.41a, Rodewisch, טלפון: 03744/32313
- ב סיראו (38 ק"מ צפונית מערבית) ניתן למצוא את מערת הנטיפים הטבעית היחידה סקסוניה לְבַקֵר.
- בחודשי הקיץ יש טיולים ל סכר פוהל (19 ק"מ צפונית מערבית) מומלץ. אפשרויות רבות לקמפינג, שחייה וסיורים בסירה.
- ישנן אפשרויות רבות לספורט חורף קלינגנטל ו Mühlleithen (20 ק"מ דרומית) בצד הגרמני וגם בצ'כיה של הגבול. ב Mühlleithen יש גם מסלול מזחלות קיץ. אוטובוסים ישירים יוצאים מאורבך.
- קרוב קלינגנטל האם ה ארנה ווגטלנד, גבעה גדולה עם תחרויות בינלאומיות בחלקן. רחוב פלקנשטיינר, 08248 קלינגנטל
- לוקט(מרפק גרמני) (כ 55 ק"מ דרום-מזרחית). שווה לראות עיירה צ'כית ברובע סוקולוב בְּ- קרלסבד.
- לא רחוק משם נמצאים הספא צפון מערב בוהמיה, יותר מדויק מריאנבאד ו פרנזנסבאד. גולת הכותרת של הטיול, לעומת זאת, היא קרלסבד. לערים אלו ניתן להגיע תוך שעתיים נסיעה ברכב. מאורבך זה מפנה מקום קרלסבד רכבות ישירות בכל שבת, האידיאליות לטיול יום (ראה להגיע לשם).
- שונק, (כ- 17 ק"מ דרום-מערבית) הוא המקום הגבוה ביותר בווגטלנד ומציע אפשרויות רבות לבילוי, לטיולים ולספורט חורף.
- ה פארק הפנאי פלון (כ- 8 ק"מ צפונה) מציע תוכנית נרחבת למשפחות.
אפשרויות טיול נוספות:
- רודוויש (3 ק"מ צפונה, B 169) - העיירה השכנה רודוויש נמצאת גם בעמק גולצש.
- פלקנשטיין (5 ק"מ דרומית, B 169) - פלקנשטיין היא גם עיירה שכנה; סכר פלקנשטיין.
- בארהייד (5 ק"מ דרום-מזרחית) - אתר נופש שאושר על ידי המדינה.
- אשוח מסוקס (6 ק"מ מזרחית) - אתר נופש שאושר על ידי המדינה.
- גרינבאך (8 ק"מ דרומית, דרך פלקנשטיין) - ליד גרינבאך רחוב גובה 788 מ '.
- לנגנפלד (8 ק"מ צפונה, דרך רודוויש) - לנגנפלד הוא הבעלים של הטחנה האחרונה בגולצ'ש לעבודה עם כוח מים.
סִפְרוּת
- הלמוט מרטין, אלט אורבך: סיור בעיר היסטורית, חלק 1 - פלאון: ווגטלאנדישר היימטרגל נויפרט, 2001. ISBN 978-3929039962
קישורי אינטרנט
https://www.stadt-auerbach.de/ - אתר רשמי של אורבך / ווגטל.