קרייסטצ'רץ ' - Christchurch

קרייסטצ'רץ ' (מאורי: Ōtautahi) היא העיר הגדולה ביותר ב אי דרומי שֶׁל ניו זילנד, והאזור העירוני השלישי המאוכלס ביותר במדינה. כמו כן יש את האטרקציות הרבות ביותר בכל מקום באי הדרומי, זהו נקודת הכניסה הבינלאומית העיקרית לביקור בשאר האי. זה נמצא על החוף המזרחי של האי הדרומי, והוא המרכז של האי קנטרברי אזור.

כריסטצ'רץ 'בונה מחדש לאחר רעידת אדמה בפברואר 2011 שפגעה בה קשה. העיר חזרה לעסקים ופתוחה למבקרים - פשוט תיתקל באתרי בנייה, עבודות דרכים ושטח פנוי כשאתה מסתובב.

מבינה

לקרייסטצ'רץ 'יש מורשת אנגלית עשירה. זה נראה במיוחד במבנים הישנים, במיוחד במתחם התרבות לאורך שדרות ווסטר (הפתוח מנהר אבון לכיוון מערב), שם נותרו רוב בנייני המורשת. נהר האבון זורם דרך העיר המרכזית ומשבש את הפריסה המלבנית הרגילה של רחובות העיר.

קרייסטצ'רץ 'ידועה בשם גן העיר, שם ראוי מאוד. במבט מכמה קומות למעלה, אחד מהם נדהם ממספר העצים הגדלים כמו יער ברחבי הפרברים.

הִיסטוֹרִיָה

קתדרלת כריסטצ'רץ 'שנפגעה ברעידת האדמה בשנת 2015
קתדרלת כריסטצ'רץ 'בשנת 2008

איגוד קנטרברי הוקם בלונדון בשנת 1848, מתוך כוונה ליישב מהגרים אנגלים במה שעתיד להפוך לכריסטצ'רץ 'ולאזור קנטרברי. שם העיר נבחר ב- 27 במרץ 1848, על שם מכללת כריסט צ'רץ 'באוניברסיטת אוקספורד. המתיישבים הראשונים הגיעו לעתיד כריסטצ'רץ 'בדצמבר 1850. כרייסטצ'רץ' הוכרזה כעיר בשנת 1856, הראשונה בניו זילנד. הבנייה החלה בקתדרלת כריסטצ'רץ 'הציונית בשנת 1864; הקתדרלה הושלמה והוקדשה בשנת 1881.

בשעה 04:35 ביום שבת, 4 בספטמבר 2010, העיר ואזור נפגעו ברעידת אדמה בעוצמה 7.1, שנמצאה בעומק 10 ק"מ וב40 ק"מ מערבית למרכז העיר. חלקים מהעיר נפגעו, אך לא היו הרוגים. עם זאת, כעבור 5½ חודשים, בשעה 12:51 ביום שלישי, 22 בפברואר 2011, רעש רעש בעוצמה 6.3 פגע 10 ק"מ דרומית למרכז העיר בעומק 5 ק"מ. מבנים שניזוקו כבר קרסו והרגו 185 בני אדם, 115 מהם נבע מכך שבניין הטלוויזיה קנטרברי בן שש הקומות התמוטט והתלקח באש. בנייני עיר מרכזיים רבים אחרים, ישנים וחדשים, נפגעו ללא תיקון ונהרסו לאחר מכן. קתדרלת כריסטצ'רץ 'הציונית איבדה את מגדל הצריח ואת רוב חזיתו המערבית. נזילות פגעה קשות בפרברים המזרחיים, וכתוצאה מכך נאלצו נטישת 10,000 בתים בגלל נזקי קרקע ("האזור האדום למגורים"). חלק מהתושבים עברו מהעיר לאחר רעידת האדמה - רבים עברו למחוזות ווימקרירי וסלווין צפונית ודרומית לעיר בהתאמה, וחלקם עברו לאזורים אחרים בקנטרברי ומרחוק יותר.

בחלק מהפרברים הקרובים למרכז התפתחה סצנה היפית מאוד, ופרויקטים רבים של 'מילוי פערים' (כחלק מהתאוששות ברעידת האדמה) הם מדהימים. בשנת 2013 הכריזה לונלי פלנט על רעידת אדמה על קרייסטצ'רץ 'כאחד מעשרת יעדי הנסיעות המובילים בעולם.

במרץ 2019 ביצע גבר אוסטרלי פיגוע בשני מסגדים בעיר, והרג 51 בני אדם בירי ההמוני הקטלני ביותר בתולדות ניו זילנד המודרנית. הוא נידון למאסר עולם. ההתקפות הביאו להחמרה משמעותית של חוקי הנשק בניו זילנד.

1 מרכז המבקרים i-Site, שדרות ווסטר 28 (המרכז לאמנויות), 64 3 379-9629, ללא תשלום: 0800 423 783, . מדי יום 08: 30-17: 00. שירות הזמנות חינם ללינה, פעילויות ותחבורה.

אַקלִים

קרייסטצ'רץ '
תרשים אקלים (הסבר)
יFMאMייאסאונד
 
 
 
44
 
 
22
12
 
 
 
44
 
 
22
12
 
 
 
53
 
 
20
10
 
 
 
53
 
 
17
7
 
 
 
63
 
 
14
4
 
 
 
58
 
 
11
1
 
 
 
62
 
 
11
1
 
 
 
58
 
 
12
2
 
 
 
42
 
 
15
4
 
 
 
48
 
 
17
6
 
 
 
48
 
 
19
8
 
 
 
50
 
 
21
11
ממוצע מקסימלי ודקות טמפרטורות ב ° C
מִשׁקָעשֶׁלֶג סך הכל במ"מ
מקור: NIWA
גיור קיסרי
יFMאMייאסאונד
 
 
 
1.7
 
 
72
54
 
 
 
1.7
 
 
72
54
 
 
 
2.1
 
 
68
50
 
 
 
2.1
 
 
63
45
 
 
 
2.5
 
 
57
39
 
 
 
2.3
 
 
52
34
 
 
 
2.4
 
 
52
34
 
 
 
2.3
 
 
54
36
 
 
 
1.7
 
 
59
39
 
 
 
1.9
 
 
63
43
 
 
 
1.9
 
 
66
46
 
 
 
2
 
 
70
52
ממוצע מקסימלי ודקות טמפרטורות ב ° F
מִשׁקָעשֶׁלֶג סך הכל בסנטימטרים

כמו שאר חלקי ניו זילנד, גם בקרייסטצ'רץ 'יש אקלים ממוזג עם ארבע עונות שונות, קיץ קל עד חם, חורפים קרירים, ומשקעים באופן אחיד לאורך השנה. העיר היא היבשה ביותר מהערים הגדולות בניו זילנד עם 630 מ"מ גשם בשנה בלבד, מחצית ממה שמקבלים אוקלנד וולינגטון. הסיבה לכך היא שהעיר נמצאת בשכבת האלפים הדרומיים, החוסמת את הרוחות המערביות הלחות מול ים טסמן וגורמת ללחות ליפול חזרה כגשם על החוף המערבי. האלפים הדרומיים גורמים גם לרוח פואן חמה וחזקה, המכונה במקור "נורווסטר", על פני כריסטצ'רץ 'ומישורי קנטרברי. נורווסטר בולט ביותר בקיץ ועלול לגרום לטמפרטורות בכריסטצ'רץ 'לנסוק מעל 35 מעלות צלזיוס. כרייסטצ'רץ 'זוכה מדי פעם לשלג במהלך החורף; בממוצע שלג משמעותי אחד מתרחש בעיר כל שנה עד 3 שנים.

להכנס

במטוס

ישנם שני שירותי אוטובוסים ציבוריים קבועים משדה התעופה למרכז העיר. האוטובוס מספר 29 נוסע דרך פנדלטון, ואילו קו הסגול נוסע דרך אוניברסיטת קנטרברי וריקרטון. הנסיעה של 30 דקות עולה 8.50 דולר (או 2.55 דולר עם מטרוקרד) ובין שני המסלולים אוטובוסים פועלים כל 15-30 דקות במהלך היום, 7 ימים בשבוע. ניתן להפחית את מחיר הנסיעה ל -4 דולר על ידי לתפוס את האוטובוס במרחק של שבע דקות הליכה משדה התעופה בתחנה ברחוב ממוריאל מול השלט של מלון סודימה. א שירות הסעות מדלת לדלת לכל חלקי קרייסטצ'רץ 'זמין; המחיר למרכז העיר הוא 24 דולר לאדם הראשון ו -5 דולר לכל אדם נוסף הנוסע לאותו יעד. עמדות מוניות (כ- 45-65 דולר למרכז העיר) וחניונים להשכרה קרובים לבניין הטרמינל.
אם יש לכם כמה שעות פנויות ואין לכם מטען כבד, תוכלו ללכת לשדה התעופה. יש שביל רגלי לצד פנדלטון רואד / שדרת הזיכרון עד לשדה התעופה וההליכה של 8 ק"מ בשכונות מגורים נעימה למדי.

במכונית

כרייסטצ'רץ 'נמצאת בצומת הכבישים המהירים 1 ו -73. כבישים 1, 74 ו -76 מהווים דרך טבעת דרך הפרברים החיצוניים של העיר.

מהאי הדרומי עליון, עקוב אחר כביש ממלכתי 1 לכיוון דרום דרך וואייפארה, אמברלי, וודנד וקאיאפוי כדי להתקרב לכריסטצ'רץ 'מצפון.

מ ה החוף המערבי, עקוב אחר כביש 73 מעל המדינה מעבר של ארתור ודרך דרפילד ווסט מלטון להתקרב לכריסטצ'רץ 'ממערב. לחלופין, תוכלו לעקוב אחר כביש ממלכתי 7 דרך מעבר לואיס, לפגוש את כביש המדינה 1 בוואיפארה ולהתקרב לכרייסטצ'רץ 'מצפון.

מהאי הדרומי התחתון, עקוב אחר כביש המדינה 1 צפונה דרך אשבורטון ורולסטון כדי להתקרב לכריסטצ'רץ 'מדרום מערב.

מרחקים אופייניים וזמני נסיעה ללא הפסקה לקרייסטצ'רץ 'הם:

  • פיקטון - 340 ק"מ, 6 שעות (דרך קאיקורה); 480 ק"מ, 7 שעות (דרך מעבר לואיס)
  • בלנהיים - 310 ק"מ, 5 שעות 30 דקות (דרך קאיקורה); 450 ק"מ, 6 שעות 30 דקות (דרך לואיס פאס)
  • נלסון - 420 ק"מ, 6 שעות (דרך מעבר לואיס)
  • גריימות ' - 240 ק"מ, 3 שעות 15 דקות
  • טימארו - 170 ק"מ, שעתיים 15 דקות
  • דנידין - 360 ק"מ, 4 שעות 30 דקות
  • קווינסטאון - 480 ק"מ, 6 שעות
  • אינברקרגיל - 570 ק"מ, 7 שעות

באוטובוס

מפעילים לאומיים אינטרקיטי ו קווי מאמן ניומן לספק חיבורים יומיים מרובים ליעדים ברחבי האי הדרומי. יש שירותי אוטובוס יומיים מ / אל פיקטון מצפון, דנידין, קווינסטאון ו הר קוק מדרום, ו החוף המערבי (גריימות ', הוקיטיקה). תחנת האוטובוס נמצאת מחוץ למחלף האוטובוסים ברחוב ליכפילד, ויש משרד אינטרקיטי בתוך המחלף. אוטובוסים של קווי מאמן של ניומנס (לטקאפו / קווינסטאון) יוצאים מחוץ למוזיאון קנטרברי בשדרת רולסטון, הקרובה לצומת שדרות וורסטר.

מפעילי הסעות קטנים יותר פועלים גם מכרייסטצ'רץ ':

ברכבת

ראה גם: נסיעה ברכבת בניו זילנד
רכבת פסיפיקת חוף בתחנת קרייסטצ'רץ '
  • 2 תחנת הרכבת של קרייסטצ'רץ ', כונן טרופ, אדינגטון (צמוד למרכז הקניות Tower Junction). שירות הסעות מהתחנה כרוך בתשלום, או שתוכלו ללכת לעיר לאורך קצה פארק האגלי תוך 45 דקות. לתחנה מתקנים מוגבלים. Christchurch railway station (Q5109090) on Wikidata Christchurch Railway Station (New Zealand) on Wikipedia
ה TranzAlpine יכול לקחת אותך מחוף לחוף בין קרייסטצ'רץ 'לגריימאות', עיר בחוף המערבי. נסיעה ברכבת נופית זו יכולה להיעשות כטיול יום. הרכבת יוצאת מכריסטצ'רץ 'מדי יום בשעה 08:15, מגיעה לגריימות' בשעה 12:45, ואז יוצאת מגריימות 'בשעה 13:45, וחוזרת לקרייסטצ'רץ' בשעה 18:05. במהלך הטיול תראו את שדות מישורי קנטרברי, ואחריהם ערוצים מרהיבים ועמקי נהרות של נהר וואימאקירי. הרכבת מטפסת אל האלפים הדרומיים לפני שהיא יורדת דרך יער גשם אשור עבות לגריימות '.
ה חוף האוקיאנוס השקט רץ בין פיקטון לכריסטצ'רץ '. בפיקטון קו האוקיאנוס השקט מתחבר למעבורות מיצר קוק מוולינגטון שבאי הצפוני. הרכבת יוצאת מכרייסטצ'רץ 'בשעה 07:00 ומגיעה לפיקטון בשעה 13:15, מחוברת למעבורת השעה 14:00 לוולינגטון. המעבורת משעה 09:00 מוולינגטון מתחברת לרכבת שיוצאת לפיקטון בשעה 14:15 ומגיעה לקרייסטצ'רץ 'בשעה 20:30. איסוף ההסעות מקנטרברי לאוקיינוס ​​השקט הוא 06: 00-06: 30.

לָנוּעַ

43 ° 31′48 ″ S 172 ° 36′47 ″ E
מפה של קרייסטצ'רץ '

קרייסטצ'רץ 'היא לרוב שטוחה עם פריסת דפוס רשת, כך שהניווט בדרך בדרך כלל פשוט. העיר המרכזית מכילה את "ארבע השדרות" - שדרת ביילי בצפון, שדרת פיצג'רלד במזרח, שדרת דינס במערב ושדרת מורהאוס בדרום. היזהר מרחובות חד כיווניים וצמתים אוטובוסים ומוניות בלבד בעיר המרכזית.

באופניים

אנשים רבים מסתובבים על אופניים ונתיבי אופניים ייעודיים מיוחדים נוספו לרחובות רבים כדי לקדם את הרכיבה על אופניים.

במכונית

החניה בעיר משתמשת במערכת תשלום ותצוגה ומחירה 2.60 דולר לשעה. אתה יכול לשלם באמצעות מטבעות, כרטיס אשראי (ויזה, מאסטרקארד או AmEx) או באמצעות הודעת טקסט לטלפון נייד (שני האחרונים מושכים תוספת של 50c) ואז להציג את הכרטיס עם זמן התפוגה הגלוי על מקף הכניסה. מכוניות שכורות זמינות. רוב המחסנים נמצאים בצד שדה התעופה של העיר, ורק כמה מהם נמצאים בסמוך למרכז העיר.

בחשמלית

לעיר יש לולאת חשמלית קטנה, הנחשבת בצורה הטובה ביותר לאטרקציה ולא כמערכת תחבורה בשל גודל הכיסוי הקטן שלה, המחיר הגבוה (כרטיס של 25 דולר ליום למבוגרים, חינם לילדים) ושעות מוגבלות.

באוטובוס

תחנת תיקון אופניים ציבורית

שירות האוטובוסים העירוני נקרא מטרו. אוטובוסים מקושרים דרך ה- 3 מחלף אוטובוסים ברחוב ליכפילד, ממש מזרחית לרחוב קולומבו. מחיר אוטובוס מזומן רגיל בתוך העיר הוא 4 דולר או 2.55 דולר עם מטרוקרד. עלות המטרוקארד היא 10 דולר ויש להוסיף לה סכום מינימלי של 10 דולר, ואז הרכישה שלה תעלה לכם 20 דולר. באמצעות הכרטיס תיסע בחינם באותו יום לאחר שתשלם שתי נסיעות. השירותים מכסים את כל העיר ואזורי העניין של מבקר שנמצא מחוץ לעיר המרכזית, כמו חופי Sumner ו New Brighton, Lyttelton והגונדולה.

רשת האוטובוסים המרכזית כוללת ארבעה מסלולים חוצה עירונים ומסלול מעגלי דרך הפרברים הפנימיים. אוטובוסים במסלולים אלה פועלים כל רבע שעה ביום, שבעה ימים בשבוע. ארבעת המסלולים החוצה את העיר מתכנסים במחלף האוטובוסים.

  • קו כחול (B) - עובר צפונה – דרום בין בלפסט ובית החולים הנסיכה מרגרט (PMH). כל שירות אחר ממשיך צפונית לבלפסט לקאיאפוי ורנגיורה, וכל שירות אחר ממשיך דרומית לפמ"ה לקשמיר. מתחבר עם אורביטר בנורת'לנדס (צפון) ו- PMH (דרום).
  • קו סגול (P) - עובר צפון-מערב – דרום-מזרח בין שדה התעופה או סהר שפילד (שירותים מתחלפים) וסומנר. מתחבר עם אורביטר באוניברסיטת קנטרברי ובווסטפילד ריקרטון.
  • קו צהוב (Y) - עובר מערבה – מזרח בין הורנבי לניו ברייטון. כל שירות אחר ממשיך מערבית להורנבי לרולסטון. מתחבר למסלול האורחים בווסטפילד ריקרטון (מערב) וקניון איסטגייט (מזרח).
  • קו אורנג '(O) - עובר דרום-מערב-צפון-מזרח בין הלסוול וקווינספארק. מתחבר עם אורביטר בקניון הדקלים.
  • המסלול (או, ירוק) - עובר מסלול מעגלי דרך הפרברים הפנימיים, מתחיל ומסתיים באיסטגייט.

באזורים מסוימים אוטובוסים עשויים להיות נדירים, במיוחד בסוף השבוע, כאשר ייתכן שיש אוטובוס אחד או שניים בשעה.

  • מידע על המטרו, מחלף אוטובוסים, רחוב ליכפילד ורחוב קולומבו, 64 3 366 8855. M-F 07: 30–18: 00, Sa Su 09: 00–17: 00.

לפי קטנוע

  • ליים וניתן לשכור קטנועים חשמליים Beam לדקה באמצעות אפליקציית טלפון. הם לא מגיעים עם ציוד בטיחות כמו קסדות. הולכי רגל עשויים להזדקק לרוכבים חסרי ניסיון.

לִרְאוֹת

  • 1 מוזיאון חיל האוויר, שדרת הרווארד 45, ויגרם (קח אוטובוס צהוב או מס '80 מרציף התחנה המרכזית C), 64 3 343 9542. יומי 10: 00-17: 00. נפתח בשנת 1987 לפני סגירת בסיס כריסטצ'רץ 'RNZAF, במוזיאון זה יש העתקים בגודל מלא של מטוסי לחימה ומשדר את ההיסטוריה של חיל האוויר של ניו זילנד ממלחמת העולם הראשונה ועד וייטנאם ומחוצה לה. חינם. Air Force Museum of New Zealand (Q4697927) on Wikidata Air Force Museum of New Zealand on Wikipedia
פנים האולם הגדול של האמנויות
  • 2 מרכז לאמנויות, שדרות ווסטר, סנטרל סיטי. עבודות אבן של תחייה גותית בקמפוס האוניברסיטה לשעבר. אזור זה נפגע במהלך רעידת האדמה של 22 בפברואר 2011. בזמן שמתבצעות עבודות שחזור חלק מהמבנים הללו סגורים לקהל הרחב. עם זאת, עדיין ניתן להעריך את יופיו ואת חשיבותו ההיסטורית של בניין זה על ידי צפייה בהם ברחובות הסובבים כמו שדרות וורצ'סטר ורחוב הרפורד, והמלונות הגדולים בקנטרברי צ'יזמונגרים עדיין פועלים מבניין מודרני בתחומיו. החל מדצמבר 2018, אתר I, אתר מסחרי והאולם הגדול (והחצר שבחוץ) פתוחים. דן של רתרפורד (כניסה של 20 דולר), תערוכה לפיזיקה, פתוחה. כניסה למרכז בחינם. Christchurch Arts Centre (Q863801) on Wikidata Christchurch Arts Centre on Wikipedia
מזרקת הטווס בגנים הבוטניים
  • 3 גנים בוטניים, שדרת רולסטון, סנטרל סיטי (כניסה לחניון מול ארמג סנט), 64 3 941 7590. שערים נפתחים 07:00 עד שעה לפני השקיעה, חממות 10: 15-16: 00. מרכז המידע פתוח בשעות 10: 15-16: 00 בקיץ מדי יום, בשעות 11: 00-15: 00 בחורף. 30 דונם של צמחים ועצים אקזוטיים ומקומיים עטופים בלולאה של נהר אבון הציורי וקושרים לפארק האגלי בן 160 הדונם. אלה שמים את ה"גן "ב"גן העיר", והסך המשולב עם פארק האגלי הופך אותם לפארק העירוני הפנימי השני בגודלו בעולם (אחרי הסנטרל פארק בניו יורק). מרכז מבקרים ובית קפה חדשים נפתח בשנת 2014. חינם. Christchurch Botanic Gardens (Q1186086) on Wikidata Christchurch Botanic Gardens on Wikipedia
  • 4 גשר הזיכרון, רחוב קאשל. אנדרטה לאובדים במלחמת העולם הראשונה ובסכסוכים הבאים. קשת זיכרון נוספה לגשר הקיים מעל נהר אבון בשנים 1923-24. הקשת נפגעה ברעידת 2011 ונפתחה מחדש לאחר תיקונים ביום אנזאק 2016. הגשר פתוח כל הזמן לחצות אותו, אך היה סגור לרכבים מאז 1976. Bridge of Remembrance (Q913658) on Wikidata Bridge of Remembrance on Wikipedia
  • 5 מוזיאון קנטרברי, שדרת רולסטון בקצה שד 'ווסטר (גנים בוטניים צמודים), 64 3 366-5000. מדי יום 09: 00-17: 30 בקיץ, 09: 00-17: 00 חורף. כולל חלקים קולוניאליים, מאורי והיסטוריה טבעית, תצוגת חקר אנטארקטיקה ותערוכות ביקור. כניסה חינם לתערוכות מרכזיות (אך הערכה לתרומה), $ 2 למחלקת ילדים דיסקברי. Canterbury Museum (Q1033769) on Wikidata Canterbury Museum, Christchurch on Wikipedia
  • 6 קתדרלת קרטון (קתדרלת מעבר), רחוב הרפורד 234, סנטרל סיטי, 64 3 366 0046. עוצב על ידי האדריכל היפני שיגרו באן, הידוע בשימוש באלמנטים מקרטון בבניינים, הקתדרלה הושלמה באוגוסט 2013 כדי לשמש כקתדרלה האנגליקנית בזמן שקתדרלת כריסטצ'רץ 'נבנית מחדש. הוא בנוי באתר כנסיית סנט ג'ונס, שנהרסה לאחר שנפגעה קשות ברעידת 2011. Cardboard Cathedral (Q15207543) on Wikidata Cardboard Cathedral on Wikipedia
הגלריה לאמנות קרייסטצ'רץ '
  • 7 הגלריה לאמנות קרייסטצ'רץ ', שדרות וורסטר ורחוב מונטריאול (בלוק אחד ממזרח לגנים הבוטניים), 64 3 941-7300. ה-ה '10: 00-17: 00, W 10: 00-21: 00. מתקן מרהיב של 47 מיליון דולר נפתח בשנת 2003, הגדול ביותר באי הדרומי, עם למעלה מ -5000 פריטים ותערוכות ביקור. הגלריה נפתחה מחדש בדצמבר 2015, לאחר 5 שנים בהיותה מרכז להגנה אזרחית ואז תיקנה. אתה יכול לאחסן את המזוודה שלך בדלפק הקבלה, כך שזה מקום נחמד ללכת אליו בבוקר אם אתה עוזב אחר הצהריים. בדרך כלל בחינם. Christchurch Art Gallery (Q5109058) on Wikidata Christchurch Art Gallery on Wikipedia
185 כסאות ריקים
  • תיירות ברעידות אדמה. סיורים באתרים מושפעים זמינים. המבקרים יכולים גם לעשות את דרכם לאתרים בעלי חשיבות מסוימת כגון:
    • 8 האנדרטה הלאומית לרעידת האדמה בקנטרברי. מוקדש לאלו שמתו או שנפצעו ברעידת האדמה של 22 בפברואר 2011. הוא נמצא ליד נהר אבון, מיד במורד הזרם מרחוב מונטריאול ומעלה מהאי רודודנדרון באבון. Canterbury Earthquake National Memorial (Q28735451) on Wikidata Canterbury Earthquake National Memorial on Wikipedia
    • 9 185 כסאות ריקים, מדרס / קאשל סט. יצירת אמנות המהווה אנדרטה לזכר 185 האנשים שמתו ברעידת האדמה ב -22 בפברואר 2011. הכיסאות נמצאים באתר של כנסיית סנט פול שנהרסה, מעבר לכביש בו היו הנפגעים ביותר, בניין הטלוויזיה קנטרברי, בו מתו 115 בני אדם. למעשה יש 186 כסאות, הנוסף הנוסף לאנשים שמתו בכריסטצ'רץ 'ביום, אך לא נהרגו ישירות על ידי רעידת האדמה. 185 chairs (Q31825029) on Wikidata 185 empty chairs on Wikipedia
    • 10 אתר בניין הטלוויזיה של קנטרברי. האתר של בניין ה- CTV, בו מתו 115 איש, נשתל כגן הנצחה בשנת 2018. CTV Building (Q5014631) on Wikidata CTV Building on Wikipedia
    • 11 קתדרלת הקודש (בזיליקת קרייסטצ'רץ '), רחוב דרום ברבדוס (רק צפונית לשדרת מורהאוס). הקתדרלה הרומית-קתולית, שהתמוטטה בחלקה ברעידת האדמה. בסופו של דבר זה עשוי להיבנות מחדש באופן חלקי. צפה בו מבחוץ. Cathedral of the Blessed Sacrament (Q1050898) on Wikidata Cathedral of the Blessed Sacrament, Christchurch on Wikipedia
    • 12 קתדרלת כריסטצ'רץ ', כיכר הקתדרלה, מרכז העיר. קתדרלת ההתחדשות הגותית הוקדשה בשנת 1881 כמקום מושבה של כנסיית כריסטצ'רץ 'האנגליקנית. הקתדרלה, שניזוקה ברעידות האדמה בכריסטצ'רץ '2011, ישבה כמעט ללא נגיעה במשך שנים עקב ויכוח מה צריך לעשות איתה. הסרת ההריסות החלה בסוף 2018 ועבודות הבנייה מחדש צפויות לארוך 10 שנים. ChristChurch Cathedral (Q1077977) on Wikidata ChristChurch Cathedral, Christchurch on Wikipedia
    • 13 רעידת העיר, רחוב דורהאם 299 צפון. יומי 10: 00-17: 00. מתואם על ידי מוזיאון קנטרברי, יש בו תערוכות על רעידות אדמה בכריסטצ'רץ ', במיוחד הרעידות של 2010–11. מבוגר 20 דולר.
  • 14 פארק מורשת Ferrymead, פארק פרימייד דר (מחוץ ל- Bridal Path Rd; סעו באוטובוס סגול מזרחה לפריממיד, ואז 20 דקות הליכה או עברו לאוטובוס מס '535), 64 3 384 1970. 10: 00-16: 30 מדי יום. עיירה ומוזיאון אדוארדיאית משוחזרת עם סוסים ורכבות (מדי יום), חשמלית (סופי שבוע ובית ספר / חגים) ורכבות (יום ראשון ראשון ושלישי). לא כל האטרקציות פועלות כל העת, בגלל האופי הרצוני של החברות ההיסטוריות המנהלות את הפארק. לעתים קרובות מתקיימים אירועים מיוחדים והפארק שימש לצילומי תוכנית הריאליטי TV One בית קולוניאלי. מחיר הכניסה מבוסס על האם חשמליות / רכבות פועלות או לא, וכולל נסיעות בלתי מוגבלות אם קיימות. ימי רכבת ורכבת, מבוגר 30 דולר, סטודנט 25 דולר, ילד 15 דולר; חשמלית, אין רכבת, ימים, מבוגר 20 דולר, סטודנט 15 דולר, ילד 10 דולר. Ferrymead Heritage Park (Q5445548) on Wikidata Ferrymead Heritage Park on Wikipedia
גשר הזיכרון ונהר אבון
  • 15 המרכז הבינלאומי לאנטארקטיקה, 38 Orchard Rd, שדה התעופה קרייסטצ'רץ ' (קח אוטובוס סגול או מספר 29 מרציף C של התחנה המרכזית), 64 3 357-0519, ללא תשלום: 0508 736 4846. 1 באוקטובר –30 באפריל: מדי יום 09: 00-19: 00; 1 במאי –30 בספטמבר: מדי יום 09: 00-17: 30. חוויה אנטארקטיקה ברמה עולמית עם מזג אוויר קוטבי מדומה, רכיבת שטח שטח של האגלונד, פינגווינים, תערוכות נרחבות אודות משימות מדע באנטארקטיקה, בית קפה וחנות מתנות. 55 דולר, ילד 36 דולר. רכבי הגגלונד ללא הגבלה כל היום 20 דולר, פינגווין מאחורי הקלעים 20 דולר, 15 דולר ילד. International Antarctic Centre (Q6048193) on Wikidata International Antarctic Centre on Wikipedia
  • 16 פארק חיות הבר של אורנה, McLeans Island Rd (נסיעה של 10 דקות W משדה התעופה), 64 3 359-7109. יומי 10: 00-17: 00, כניסה אחרונה 16:30. פרויקט שמורת הטבע והשימור הגדול ביותר בניו זילנד ובו חיות בסכנת הכחדה מרחבי העולם. תכנון הפארק ממזער גדרות וכלובים לטובת גבולות ובתי גידול טבעיים. מפגש אריות (מוגבל ל -20 כרטיסים ליום, על המשתתפים להיות מעל 1.4 מטר גובה). מבוגר 34.50 דולר, ילד 9.50 דולר. Orana Wildlife Park (Q15264222) on Wikidata Orana Wildlife Park on Wikipedia
  • 17 ריקרטון בוש (דין בוש). שריד היער האחרון שנותר במישורי קנטרברי נמצא בעיר קרייסטצ'רץ '. אם זמנך מוגבל בניו יורק, זו דרך נהדרת לחוות דוגמה ליערות הילידים של המדינה. המסלול המעגלי עובר מתחת לעצי קאהיקאה גבוהים, ויש מגוון עצים קטנים, שיחים, מטפסים ושרכים. הבית העתיק ביותר של קרייסטצ'רץ ', קוטג' דין (נבנה בשנת 1843), סמוך. חמש דקות נסיעה ממרכז העיר ונגישות בקלות באוטובוס. Riccarton (Q7322943) on Wikidata Riccarton, New Zealand on Wikipedia
כנסיית סנט מייקל וכל המלאכים
  • 18 כנסיית סנט מייקל וכל המלאכים, 86-90 מרפסת אוקספורד. שירותים ס '08:00, 10:00, 19:00; M-F 09:00; ולצפייה בזמנים אחרים. לכנסייה האנגליקנית מעץ זו משנת 1872 נגרם נזק קל לרעידות אדמה (היא הייתה סגורה לשלושה חודשים). יש בו מגדל פעמונים נפרד יוצא דופן. Church of St Michael and All Angels, Christchurch (Q5117629) on Wikidata Church of St Michael and All Angels, Christchurch on Wikipedia
  • 19 שמורת הטבע ווילובנק, 60 Hussey Rd (מחוץ ל- Gardiners Rd), 64 3 359 6226. יומי 10: 00-22: 00, צפייה בקיווי החל מהשעה 11:00. פארק קטן יותר מאורנה, עם דגש על מינים ניו זילנדיים כולל קיווי בסביבה טבעית. האתר כולל גם כפר מאורי העתק של קו טאן המציע מופעי תרבות וארוחות הנגי. 16 דולר, 8 דולר ילד. Willowbank Wildlife Reserve (Q8022394) on Wikidata Willowbank Wildlife Reserve on Wikipedia
  • 20 מוזיאון ילדהרסט, Main West Rd (ליד שדה התעופה, ראשון ממש אחרי מלון ילדהרסט), 64 3 342-7914. 10: 00-17: 00 מדי יום (17: 00-21: 00 בתיאום לקבוצות של 10 ומעלה). מעניין בעיקר בזכות אוסף של למעלה מ -150 רכבים קלאסיים ווינטאג '. 20 $, 5 $ ילד. Yaldhurst Museum (Q8047320) on Wikidata Yaldhurst Museum on Wikipedia

לַעֲשׂוֹת

  • 1 סירות אנטיגואה, 2 קיימברידג 'טס, סנטרל סיטי, 64 3 366-5885. יום יומי; קיץ 09: 30-17: 30, חורף 09: 30-17: 00. השכרת סירות מבית ספינות בריטי היסטורי לחוויית מים מעשית. קנו בסך 12 $ לשעה, סירת משוטים במחצית 25 $, סירת משוטים בסך 25 $ לשעה. Antigua Boat Sheds (Q575687) on Wikidata Antigua Boat Sheds on Wikipedia
  • 2 פארק ההרפתקאות של קרייסטצ'רץ ', 225 Worsleys Rd, Cracroft. שבילי אופני הרים טובים מאוד לאופנוענים מתקדמים, בינוניים ומתחילים, וגם רצועות zip. קח את הכיסא למעלה ואז אופניים למטה. יש השכרת אופניים וציוד, מרפאות שיעורים ומיומנויות, ובית קפה ובר. יש צורך בתשלום עבור מעלית הכיסא, ולא עבור רכיבה על אופניים ככאלה - אתה יכול לנסוע בשביל בעלייה בחינם.
  • 3 קזינו קרייסטצ'רץ ', רחוב ויקטוריה 30, סנטרל סיטי, 64 3 365-9999. מדי יום למעט יום שישי הטוב, 25 באפריל, 25 בדצמבר. קוד לבוש (ג'ינס מותר כעת). אתה מקבל ארוחה בחינם (ארוחת בוקר, צהריים או ערב) אם זה יום ההולדת שלך (הזמנה חיונית). Christchurch Casino (Q5109059) on Wikidata Christchurch Casino on Wikipedia
  • 4 גונדולה של קרייסטצ'רץ ', 10 Bridle Path Rd, עמק היתקוט (סעו באוטובוס מספר 28 דרומית-מזרחית, או סעו באוטובוס סגול והחליפו לאוטובוס מס '535 ב- Ferrymead), 64 3 384-0310. מדי יום למעט 25 בדצמבר 10: 00-17: 00. סעו במכונית גונדולה סגורה עד לפסגת גבעות פורט הילס ואז צפו בתערוכת מנהרת זמן המורשת, צאו לטיול בחיק הטבע, בקרו בבית הקפה ובחנות. הנסיעה אורכת 10 דקות אך מומלץ לאפשר שעה כלשהי. אוטובוס הסעות פועל מדי יום מכיכר הקתדרלה (ליד תחנת החשמלית). מבוגר 25 דולר, ילד (5-15 שנים) 12 דולר, נוסע ואופני הרים משל עצמו 30 דולר, או עם השכרת אופני הרים 70 דולר. הנחה של 10% בהזמנה מקוונת 7 ימים מראש.
פועם על האבון
  • 5 מסוקי גן העיר, 515 Memorial Ave (ליד שדה התעופה של קרייסטצ'רץ '), 64 3 358 4360, ללא תשלום: 0800 359 424, . טיסות נוף בין 20 דקות לשלוש שעות. מ -199 דולר.
  • 6 פועם על האבון, מרפסת קיימברידג '2, קרייסטצ'רץ' סנטרל, 64 3 366 0337, . פנדלים יוצאים מאנטיגואה סירות (ראה לעיל). גולש במורד הנהר בסגנון אוניברסיטת קיימברידג 'עם סירה במדים. $25.
  • 7 דרך הפסגה. סעו בו או רכבו על אופניים או סעו באוטובוס ואז סעו בו. הדרך (ושביל המכתש רים) חוצה את פסגת גבעות פורט, המפרידות בין קרייסטצ'רץ 'לנמל ליטלטון. נופים עוצרי נשימה של קרייסטצ'רץ ', האלפים הדרומיים, מפרץ פגסוס, נמל ליטלטון וחצי האי בנקס - לעתים קרובות כולם מאותה נקודת תצפית. הרבה כבשים על השבילים, שחלקם חוצים חוות עובדים. לא ניתן לנסוע לאורך כל Summit Rd מכיוון שחלק סגור בגלל נזק לרעידות אדמה. המסלול עובר באזור כפרי שנשרף קשות משריפות פורט היל בפברואר 2017.
  • 8 נסיעה בחשמלית. ספטמבר-מרץ: 09: 00-18: 00, אפריל-אוגוסט: 10: 00-17: 00. פועל כל 8-10 דקות על לופ בעיר המרכזית שלוקח 25 דקות בסך הכל. צא ולרדת כרצונך עם הכרטיס שלך לאורך היום. מבוגר 25 דולר, 15 שנים ומטה חינם (עד 3 ילדים למבוגר).
  • 9 מכללת כריסט, שדרת רולסטון. אוקטובר - אפריל: M-F 10:00. סיורים של 80 דקות בפנימייה העצמאית (בתשלום). בית הספר הוקם בשנת 1850 ועוקב אחר מודל בית הספר הציבורי האנגלי. בבית הספר כ- 650 בנים שלובשים בלייזר פסים שחור לבן. כרטיסי סיור ניתן לקנות ב- i-Site. $10. Christ's College (Q5108634) on Wikidata Christ's College, Christchurch on Wikipedia

פסטיבלים

אחת החשמליות של כרייסטצ'רץ '

בקרייסטצ'רץ 'יש את התוכנית העמוסה ביותר של פסטיבלים שנתיים בכל עיר בניו זילנד.

  • שדרה חשמלית. פסטיבל מוזיקה שמתקיים בפברואר בהאגלי פארק.
  • פסטיבל בוסקר העולמי. פועל במשך שבועיים בינואר ובדרך כלל מציג כ- 30 מעשי קומדיה, רחוב וקרקס מרחבי העולם.
  • Kidsfest. יולי. במהלך חופשת בית הספר אמצע החורף. התוכנית הוכרזה בתחילת יוני.
  • פסטיבל אמנויות כריסטצ'רץ '. פסטיבל האמנויות הגדול ביותר באי הדרומי, הוא מתקיים כל שנה שנייה בסביבות אוגוסט-ספטמבר. הבא יתקיים ב 26 ביולי - 4 באוגוסט 2019.
  • שבוע הקרנבל. במרכזו מספר אירועים שהתקיימו בנובמבר - ליל גיא פוקס (תצוגת זיקוקין ציבורית גדולה במזח ניו ברייטון), שני מפגשי מירוצי הסוסים של גביע ניו זילנד (ריצה ודהירה), והמופע החקלאי והפסטורלי של קנטרברי, אשר הוא הגדול ביותר במדינה.
  • מזמרים לאור נרות. 24 בדצמבר 21: 00-22: 00. מסורת רבת שנים בערב חג המולד.

ראה את מועצת העיר קרייסטצ'רץ ' אתר לספריית אירועים קטנים יותר.

לִקְנוֹת

פנים קתדרלת הקרטון

המפורסם קניון מכולות, תחליף זמני לקניון העירוני שנפגע ברעידת האדמה, נסגר בינואר 2018.

  • 1 גְדוֹת הַנָהָר, 100 מרפסת אוקספורד (על מרפסת אוקספורד / רחוב ליכפילד / רחוב קאשל). יום יומי. שוק מקורה עם תוצרת טרייה ודוכני אוכל - מלא יצירות אמנות, מוצרים מקומיים ופינות ישיבה
  • 2 בלנטינים, cnr קולומבו וקאשל סט (צמוד לקניון המכולות), 64 3 379 7400. M – F 09: 00–17: 30, Sa 09: 00–17: 00, Su 10: 00–17: 00. חנות כלבו מרכזית יוקרתית זו עברה את חלקה ההוגן של אסונות - כמו גם רעידות האדמה של שנות העשרים, בשנת 1947 הושחתה החנות בגלל השריפה הקטלנית ביותר בתולדות ניו זילנד, עם 41 הרוגים. Ballantynes (Q4851443) on Wikidata Ballantynes on Wikipedia
  • 3 שוק האיכרים של קרייסטצ'רץ ', 16 Kahu Rd, Riccarton. ש '09: 00–12: 00. פגוש את המגדלים, החקלאים, המבשלים ויצרני אומן אחרים. רומן תוסס בשטח בית ריקרטון.
  • 4 רחוב ריג'נט החדש. רחוב יפהפה של חנויות מתמחות בסגנון מיסיון ספרדי מדורגים שנפתח בשנת 1932 ונפתח מחדש מאז רעידת האדמה. החשמלית עוברת לאורך הרחוב. New Regent Street (Q23035615) on Wikidata New Regent Street on Wikipedia
  • קניונים בפרברים כוללים:
    • 5 מרכז קניות נורת'לנדס, 55 Main North Rd, Papanui (אוטובוס כחול או אורביטר), 64 3 352-6535. M – W Sa 09: 00–18: 00; יום ו '09: 00–21: 00; ס '10: 00–18: 00. 135 חנויות מעל 42,000 מ '2, כולל ספירה לאחור, חקלאים, בתי קולנוע הויטס, Pak'nSave ו- The Warehouse.
    • 6 הדקלים, cnr Marshland & New Brighton Rds, שירלי (אוטובוס כתום או אורביטר), 64 3 385-3067. M – W Sa 09: 00–18: 00, Th F 09: 00–21: 00, Su 10: 00–18: 00. 110 חנויות מעל 34,000 מ '2, כולל ספירה לאחור, חקלאים, Kmart ובתי קולנוע. The Palms Shopping Centre (Q7755971) on Wikidata The Palms Shopping Centre on Wikipedia
    • 7 ווסטפילד ריקרטון, 129 Riccarton Rd, Riccarton (אוטובוס סגול, צהוב או אורביטר), 64 3 983-4500. M – W Sa 09: 00–18: 00, Th F 09: 00–21: 00, Su 10: 00–18: 00. האי הדרומי ביותר (1965) והגדול ביותר (55,000 מ ')2) קניון. 200 חנויות, כולל בריסקו, חקלאים, בתי קולנוע הויט, קמארט ופאק'נסייב. Westfield Riccarton (Q7988735) on Wikidata Westfield Riccarton on Wikipedia
  • 8 שוק הרוטרי של ריקרטון, מסלול המירוצים ריקרטון, מסלול המירוצים 146, סוקבורן. ס '09: 00–14: 00 (רטוב או עדין). מוכרים כל מיני דברים מצמחים, פירות וירקות למזכרות קיווי ומוצרי אסיה זולים. יש הופעות, טירות קופצניות ואוכל.

לאכול

הכנה עצמית

חנויות פירות וירקות מציעות תוצרת טרייה מגידול מקומי באיכות גבוהה במחירים זולים בהרבה מסופרמרקטים.

סופרמרקטים
  • 1 בחירה טרייה, רחוב ליכפילד (מעבר לכביש ממחלף האוטובוסים). הסופרמרקט המרכזי ביותר, אך גם הקטן ביותר, ולא הזול ביותר.
  • 2 ספירה לאחור, cnr Moorhouse Ave & Madras St. מדי יום בשעות 07: 00-23: 00. סוּפֶּרמַרקֶט.
  • 3 עולם חדש, קניון סאות 'סיטי, רחוב קולומבו 555. מדי יום בשעות 07: 30-21: 00. סופרמרקט במרכז קניות קטן שיש בו גם המחסן.
  • 4 Pak'n'Save, 297 Moorhouse Ave. מדי יום בשעות 07: 00-23: 00. רשת הסופרמרקטים הזולה ביותר בסך הכל, אך עשויה שלא לטווח רחב כמו ספירה לאחור ועולם חדש.
אַחֵר
  • 5 מאפיית חיות בר אהה, 100 מרפסת אוקספורד (בתוך ריברסייד מרקט), . מדי יום 07: 00-18: 00. חנות מאפיות בנושא חיות בר - אופה לחם טעים בצורת בעלי חיים ועוגיות טריות בשוק. נסו קיווי, קחו לוויתן - ותיהנו מיצירות האמנות על הקירות! 10.
  • 6 דלעת פאנקי, רחוב קולומבו 290, סידנהאם. מדי יום 08: 00-18: 00. פירות וירקות טריים ומעט בשר.
  • 7 עשן קדוש, 650 Ferry Rd, וולסטון (רחוב קתרין סנט), 64 3 943-2222. יום שלישי 09: 00-15: 00. מעדנייה המתמחה במזון שעושן מנוקה בבית. הסלמון המעושן לבדו שווה את הטיול. (כבר אין מסעדה).

תַקצִיב

דף זה משתמש בטווחי המחירים הבאים לארוחה טיפוסית לאחדכולל שתיה קלה:
תַקצִיבמתחת ל -15 דולר
טווח בינוני$15-$30
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁםמעל 30 דולר

דג וצ'יפס היא הארוחה הזולה ביותר בחוץ.

ה אסייתי רובע נמצא בעיקר באזור ריקרטון / ריקרטון עליון. פינת הכנסייה נחשבת לעתים קרובות ל'צ'יינה טאון 'הלא רשמית. יש בו סופרמרקטים סיניים, כל מיני מסעדות אסיאתיות ועוד. יש שם מסעדות קוריאניות רבות, ובמתחם הקניות ליד ווסטפילד ריקרטון. לקוסקו, סופרמרקט קוריאני, יש כמה סניפים בכריסטצ'רץ ', כולל אחד בריקרטון.

  • 8 בית הקפה של פרי, רחוב מדרס 145 (מול מכון ערה מקנטרברי - לשעבר המכון הטכנולוגי לפוליטכניק של קרייסטצ'רץ '). M-F 07: 00-16: 30. אוכל בסגנון קפיטריה טוב להפליא עם נגיעות של שיעורי בית קפה, מתמלא סביב הצהריים. עיקריות 7-12 $, קפה 4 $.
  • 9 ברוך הבא, 2 Wharenui Rd, Riccarton (ממש ליד ריקארטון רוד). ארוחות צמחוניות סיניות טעימות. אל תפספסו גם את המנות המיוחדות של הכיריים והסיר החימר! חשמל סביב 20 דולר.
  • 10 מסעדה אפגנית (AFG), 314 לינקולן רד, אדינגטון (אוטובוס קו אורנג '), 64 3 338 7029. 17:00-20:00. מקום כפרי המציע עוף או כבש טעים מבושל על גריל להבה פתוחה, מוגש עם אורז וסלט. לרוב ניתן להשיג קארי עוף. מנות גדולות, ואתה יכול לקחת כל שאריות. אין תפריט ואין שירותים באתר. $18.

טווח בינוני

הקתדרלה הקתולית הפגועה
  • 11 Co-Op קפה אדינגטון, 297 לינקולן רד, אדינגטון, 64 3 943 1662. M – F 07: 30–16: 00, Sa Su 09: 00–16: 00. מוכר קפה ובגדים של סחר הוגן באווירה תוססת. יש גם מכבסה. מנות בראנץ '9-22 דולר.
  • 12 Dux Dine, 28 Riccarton Rd, 64 3 348 1436. מסעדה פסקאטרית עם מקומות ישיבה מקסימים בגן, הפיצות הן ערך טוב לחלוק, והסלטים פנטסטיים. מגישים גם את בירות המלאכה שלהם כולל בירה ג'ינג'ר אלכוהולית. מחצית מדוקס דה לוקס לשעבר ברחוב הרפורד עיקריות $ 19 (פיצה) - $ 35 (סלמון).
  • 13 תחת הוורנדה האדומה, רחוב טנקר 29, לינווד, 64 3 381-1109. ארוחות בוקר וצהריים 07: 30-15: 00. מציע מגוון של אוכל המשלב קפה סחר הוגן, ביצים חופשיות ומוצרי מאפה ללא גלוטן. ארוחת בוקר גדולה 25 דולר, קפה 4 דולר.
  • 14 Velvet Burger, 111 Riccarton Rd, 64 3 343 5924. Daily 11:30 'til late. Gourmet burger joint which also offers local beers. Burgers $7.40–22.90.

Splurge

  • 15 King of Snake, 145 Victoria St, 64 3 365 7363. Offers Thai and Asian fusion food. mains $26–42.
  • Pascatore and 50 Bistro, The George hotel, 50 Park Terrace (see listing in sleep), 64 3 379-4560. Two restaurants in this upmarket hotel. Great views of Hagley Park from Pescatore. Pascatore: mains $44, degustation menu $129; 50 Bistro: mains $27–39.
  • 16 Strawberry Fare, 19 Bealey Ave, Merivale (cnr Carlton Mill Rd), 64 3 365-4897. Carries an extensive menu of modern interpreted New Zealand dishes and many dessert dishes. Reservations are required. Mains $26–44.
  • 17 @Tony's, 2 Waterman Place, Ferrymead Central, 64 3 348-5644. M-F 12:00–14:30, M-W 17:30–22:00, Th-Sa 17:30–01:00, Su 17:30–21:00. Good Japanese teppanyaki with special all-you-can-eat deals Su-Th ($42). Mains around $30, set menus $56.
  • 18 The Watershed Restaurant & Bar, 12/23 Humphrey's Drive, Ferrymead. Overlooking the waterfront in Ferrymead. Main $25–37.

לִשְׁתוֹת

  • 1 Aikmans, 154 Aikmans Rd, Merivale. An upscale bistro and bar in trendy Merivale. Mains $25–35.
  • 2 Bealey's Speight's Ale House, 263 Bealey Ave. Mains $21–34.
  • 3 The Craic Irish Bar, 84 Riccarton Rd.
  • 4 No. 4, 4 Mansfield Ave. Bar and restaurant. Relaxed during the day and busy (but not too busy) on weekend nights. Great wines, Monteiths beers and a solid menu. Pint of beer $10, mains $25–44.
  • 5 Speight's Ale House Tower Junction, Tower Junction Mega Centre, 55 Clarence St, Riccarton (near the railway station). A relaxed atmosphere bar, a great place for meals. Mains $23–38.
  • If you fancy a short drive or bus ride (approx. 15 minutes from city centre), go to The Wunderbar in ליטלטון. It has a small room for gigs and is popular with artists. The Monster Bar (downstairs, next door) is an excellent Yakitori restaurant and bar though smaller and with more of a focus on DJs.

לִישׁוֹן

This guide uses the following price ranges for a standard double room:
BudgetUnder $100
Mid-range$100-$200
SplurgeOver $200

Following the earthquakes, some major hotels were demolished. This reduction in supply and the increased demand due to construction work means that accommodation in Christchurch is a little more expensive than other cities in New Zealand.

Backpackers are safe, clean, cheap and cheerful. The cheapest option is a share/dorm room usually costing around $30 per night. Most offer single rooms, twin and double rooms and shared rooms. The standard of backpackers is very good in New Zealand.

Motels are a notch up. Low end around $79 per night. There are also many good quality B&Bs in Christchurch and surrounding district.

Budget

Rolleston House YHA
  • 1 Christchurch Top 10 Holiday Park & Motels, 39 Meadow Street, Papanui, 64 3 352-9176, toll-free: 0800 396 323. לבדוק: 10:00. Deluxe motels, cabins and tent site facilities for overnight stays, group trips and longer vacations. 5 minutes walk to Northlands Shopping Centre, supermarkets, restaurants, bars, cinema and bus stop. 10 minutes drive to Christchurch Airport and 5 km to city centre. Non-powered tent site $39, powered tent site $48, rooms $75-188.
  • 2 Dorset House Backpackers, 1 Dorset St, Central City, 64 3 366-8268, toll-free: 0800 367 738, . קבלה: From 14:00, לבדוק: 10:00. Charming hostel accommodation in an 1871 heritage home, top-rated. Open again after full renovation and re-decoration. Free Wi-Fi, car-parking, spacious rooms, no bunks, all beds fully made. Set among flower gardens and 50 m from Hagley Park. On the airport bus route. Multi-share and family rooms available. Secure online bookings available. Share rooms from $41, doubles, twins, single rooms from $89.
  • 3 Jailhouse Accommodation, 338 Lincoln Rd, Addington, 64 3 982-7777, toll-free: 0800 524 546, . לבדוק: 10:00. Renovated heritage backpacker accommodation with a colourful history - the former Addington Prison (closed to inmates in 1999). The Jailhouse has single, double, twin, dorm and family rooms. Wi-Fi and free parking. Secure online bookings available. Dorms from $32, rooms from $89.
  • 4 The Old Countryhouse Backpackers, 437 Gloucester St, Linwood, 64 3 381 5504, . Backpacker prices for hotel grade mattresses and linen, spotlessly clean hostel facilities, guest telephone with free local calls, Wi-Fi, Spa Sanctuary with spa pool & sauna. From $42.
  • 5 Rolleston House YHA, 5 Worcester Boulevard, 64 3 366 6564. Converted from a characterful house. One of two YHA hostels in the centre of Christchurch. $34 for a dorm bed, $90 for a twin room.
  • 6 YMCA, 12 Hereford St, 64 3 365 0502. Modern hostel/basic hotel next to the Botanic Gardens. Dorm beds $30, apartments $220.

Mid-range

  • 7 AAA Northlands Motel, 232 Main North Rd, Northcote (on SH 74, cnr Momorangi Cres), 64 3 352-8478, toll-free: 0800 24 01 22, פַקס: 64 3 352 -8451, . Close to Northlands Mall and QE2 Park. $120-160.
  • 8 Addington Court Motel, 197 Lincoln Rd, Addington (cnr Twigger St), 64 3 339-4211, toll-free: 0800 782-978, פַקס: 64 3 339-4233, . Close to Addington Raceway, A&P Showgrounds and Westpac Trust Stadium. $150-270.
  • 9 Airport Christchurch Motel, 55 Roydvale Ave, Burnside (just off SH1 at the airport roundabout. Take first L on Memorial Ave going towards the city), 64 3 977-4970, toll-free: 0800 800 631, פַקס: 64 3 977-4974, . 4 minutes drive to the airport, but not on any flight path. $175-305.
  • 10 City Central Motel Apartments, 252 Barbadoes St, Central (cnr Hereford St), 64 3 379-0540, toll-free: 0508 800 888, פַקס: 64 3 366 4700, . 5 minutes walk to Lichfield St restaurants and 7 minutes walk to Cathedral Square. $140-235.
  • 11 Classique Lodge Motel, 290 Blenheim Rd, Riccarton, 64 3 348-4977, toll-free: 0800 45 40 45, פַקס: 64 3 348-4977, . 5 minutes to Westfield Riccarton Shopping Mall. $99-150 (2 people).
  • 12 Designer Cottage, 53 Hastings St West, Sydenham, 64210792907, . A charming and cozy bed and breakfast that served as a sailors' retreat in the 1970s. Accommodations also include a self-contained cottage in the back garden. Guests gather every morning for a friendly breakfast with the hosts, who are extensive travellers in their own right and have many stories to tell. The hosts are local architects who are very involved in the local community and are more than happy to recommend various places to visit and to dine at. Both can also share valuable perspectives on how the city and the region have changed and evolved over the years. Rooms range from $82-191/night.
  • 13 Heartland Hotel Cotswold, 88-96 Papanui Road, Merivale (between Holly Rd and Merivale Ln), 64 3 355 3535, toll-free: 0800 69 69 63, . קבלה: 2pm, לבדוק: 10am. Free WiFi, free parking, on-site restaurant & bar, large guest rooms. $99-300.
  • 14 Milano Motor Lodge, 87 Papanui Rd, Papanui (between Holly Rd and Merivale Ln), 64 3 355-2800, toll-free: 0800 878 766, פַקס: 64 3 355-2800, . 5 minutes walk to Hagley Park or Merivale Shopping Mall, 2-3 minutes walk to restaurants $159-269.

Apartments

For travellers who want to stay a month or longer, there are a number of furnished flats for rent advertised in the papers. A local company called Urban Rooms has furnished rentals specifically for travellers, ranging from rooms in a shared house to self-contained flats with garages.

  • 15 Red Door Cottage, 115 Merivale Ln, Merivale, 64 27 422 0764. קבלה: 14:00, לבדוק: 11:00. Self-catering for up to 5. Close to City Centre, public transport, restaurants, shopping. Sky TV, free Wi-Fi, rate includes continental breakfast first day. King & queen beds, warm and private, with off-street parking. Minimum stay 2 nights. $170 for 2, $20 each additional person.
  • 16 West Fitzroy Apartments, 66 Armagh St. Large apartments with parking, short walk to city centre, balconies with views.

Splurge

  • 17 Eliza’s Manor Boutique Hotel, 82 Bealey Ave, Central, 64 3 366-8584, פַקס: 64 3 366-4946, . קבלה: 13:00, לבדוק: 10:30. Luxury B&B with 8 ensuite rooms, smoke-free. $235-345 double including breakfast.
  • 18 The George, 50 Park Tce. Luxury boutique hotel by the river Avon and Hagley Park. Two restaurants, 50 Bistro and Pescatore. From $295.
  • 19 Novotel Christchurch, 52 Cathedral Square. Built in 2010 and reopened in 2013. Meeting and conference rooms, restaurant, bar, gym and 154 rooms. Qualmark rating of 4 Star Plus. From $219.
  • 20 Rendezvous Hotel, 166 Gloucester St. Built in 2010 and reopened in 2013. From $229, but discounts for advance booking or minimum stays.

להישאר בטוח

Christchurch has a problem with smog during the winter, but only at night. Although conditions have improved over the years due to the intervention of the city council, take care venturing out on calm frosty evenings if you have a breathing-related medical condition.

While violent crime is relatively rare, some people do have a tendency towards aggression when drunk, as in most cities. Linwood is one of the lower socio-economic area of Christchurch, and is rougher than some other neighborhoods, but is still considered safe. As in any city, take care late at night, especially on Friday and Saturdays, as levels of intoxication can lead to unwanted attention or unprovoked violence. Avoid dark alleyways and confrontations and, if in doubt, make haste to a populated area and call the police (dial 111).

Aftershocks from the 2010-11 earthquakes have long since subsided. There is still a risk of another major earthquake rocking Christchurch, but the chances are comparable to any other New Zealand city.

  • 2 Christchurch Central Police Station, 68 St Asaph St (cnr Antigua St), 64 3 363-7400.
  • 3 24 Hour Surgery, 401 Madras St (just south of Bealey Ave), 64 3 365 7777. 24 hours. Urgent accident and medical centre, with on-site facilities for fractures. Medical $85-190; Accident (ACC) $70-155.

Cope

Consulates

  • AustriaAustria, 19 Joyce Crescent, Ilam, 64 21 440 164 (Mobile), פַקס: 64 3 513-5794, . Honorary Consulate-General - the embassy is in Canberra, Australia. Can issue emergency travel documents. This consulate deals with Tasman, West Coast, Canterbury, Otago, Southland, Stewart Island and the Chathams and there are other honorary consuls in Auckland and Wellington.
  • CyprusCyprus, 50-58 Parkhouse Rd, Sockburn, 64 3 343-0587, פַקס: 64 3 343-348-6788, . M-F 09:00-16:00. Mr Kypros Kotzikas, Honorary Consul.

לך הלאה

אקארואה
Lewis Pass

As a major gateway to the South Island, Christchurch is often the starting or finishing point for touring the rest of the island.

קרייסטצ'רץ 'רבתי

The קרייסטצ'רץ 'רבתי area covers the Banks Peninsula southeast of Christchurch and the lowland areas of the Waimakariri and Selywn district, approximately in a 50 km radius of central Christchurch.

  • ליטלטון, the port town just over the Port Hills from the city, is accessible by car/bus through the tunnel, or by the scenic Port Hills route via the seaside suburb of Sumner. (The road from Sumner over Evans Pass to Lyttelton is closed because of earthquake damage; the epicenter of the 2011 earthquake was close to the surface here.) Although only 15 km (9 mi) from the central city, Lyttelton feels like another world entirely, with its cafes, bars, shops and locals, its ever-busy port, its stunning hilly backdrop and beautiful harbour. But because of the 2011 earthquake damage, Lyttelton is no longer the port of call for cruise ships visiting Christchurch; it has been shifted to אקארואה.
  • Banks Peninsula is on the edge of the city, and offers a quieter beauty than the Alps, but quite lovely. At its southern end of the peninsula is אקארואה – beautiful, quaint and packed with good eateries. Try out the "Swim with the Dolphins in the sea" trip.

Further afield

Routes through Christchurch
Kaikouraקאיאפוי N State Highway 1 NZ.svg S TimaruDunedin
West CoastArthur's Pass W State Highway 73 NZ.svg ה סוֹף
סוֹף N State Highway 75 NZ.svg S אקארואה
מדריך טיולים זה בעיר קרייסטצ'רץ ' יש ל להנחות סטָטוּס. It has a variety of good, quality information including hotels, restaurants, attractions and travel details. אנא תרום ועזור לנו להפוך את זה ל כוכב !