גטינגן היא עיר בחלק הדרומי ביותר של העיר גֶרמָנִיָת מצב של סקסוניה התחתונה, גובל הס ו תורינגיה.
מבינה
אוכלוסיית גטינגן בשנת 2017 הייתה כ 134,000 איש, מתוכם מעל 31,000 סטודנטים בבית הספר גאורג-אוגוסט-אוניברסיטת גטינגן.
גטינגן, העיר הגדולה ביותר בדרום סקסוניה התחתונה, ידועה ברחבי העולם, במיוחד בזכות אוניברסיטת גאורג-אוגוסט הישנה והמסורתית. גאורגיה אוגוסטה היא הגדולה ביותר - ונפתחה בשנת 1737 - גם האוניברסיטה העתיקה ביותר שעדיין קיימת בסקסוניה התחתונה. בנוסף לאוניברסיטה, כמה מכוני מקס פלאנק ומוסדות מדעיים חשובים אחרים נמצאים גם הם בגטינגן.
האגודה היוקרתית מקס פלאנק (ארגון גרמני למחקר מדעי) הוקמה בעיר בשנת 1948. מכוני מקס פלאנק לחקר מערכות השמש, דינמיקה וארגון עצמי, לרפואה ניסיונית, לכימיה ביופיסית ולהיסטוריה נמצאים ב גטינגן. 44 זוכי פרס נובל למדו או לימדו בעיר, ותושבי גטינגן לשעבר ובולטים אחרים מונצחים על ידי לוחות לבנים על בניינים רבים ברחבי העיר. הכינוי שלו הוא אם כן ה Stadt der Wissenschaft (עיר המדע), עם משחק מילים: ואילו "Die Stadt der Wissenschaft" פירושו 'עיר המדע', Die Stadt, die Wissen schafft (הגייה זהה מלבד der ~ die) פירושה 'העיר שיוצרת ידע'.
חמישית טובה מתושבי גטינגן הם סטודנטים באוניברסיטה או באחת האוניברסיטאות, מה שבא לידי ביטוי, בין היתר, במספר הגבוה של רוכבי האופניים ובסצנת פאבים ומועדונים מובהקת וצבעונית. עם זאת, הצעות התרבות מעוצבות גם על ידי מדע, החל מהרצאות מומחים רבות של הפקולטות השונות, סדרות הרצאות גם עבור הדיוטות, ועד שלב תיאטרון סטודנטים עצמאי. למי שרוצה לחוות מדע וחיי סטודנטים כמטייל חי, יש לו הזדמנויות שונות לעשות זאת כמעט כל יום.
במשך מאות שנים השפעה חיובית על מיקום המדע על יישוב האספקה והתמיכה בתעשייה ובמסחר. ההשפעה ההדדית החיובית בין ממצאים מדעיים לבין ידע ומיומנויות מעשיות שקידמו במיוחד את תחום המטרולוגיה, המיוצג כיום על ידי מדידת העמק, עמותה של חברות ואוניברסיטאות מקומיות. חברות כמו סרטוריוס ומאהר, שתיהן חברות הפועלות בעולם בתחום טכנולוגיית המדידה, משרדיה הראשיים נמצאים בגטינגן. מוקדים כלכליים אחרים כוללים את התעשייה האופטית, עיבוד אלומיניום, שילוח מטענים וספקי רכב.
כיום גטינגן היא עיר אוניברסיטאית מקסימה, מחוץ למסך הרדאר עבור מרבית התיירים דוברי האנגלית, אך שווה ביקור.
הִיסטוֹרִיָה
היישוב "גוטינגי" הוזכר לראשונה במסמך של קייזר אוטו הראשון בשנת 953. ניתן לאתר את ההיסטוריה של המקום עוד יותר באמצעות ממצאי התיישבות ארכיאולוגית שראשיתה במאה השביעית. אזור ההתיישבות הראשון של גוטינגיס היה באזור הכנסייה האלבנית של ימינו, שראשיתה במאה ה -11. אתר משמעותי היסטורי נוסף מימי גטינגן הראשונים היה פפאלטי גרונה, ארמון אימפריאלי של היינריך השני (973 - 1024) במדרון התלול המערבי של עמק ליין, שממנו הכפר גרון, כיום מחוז גטינגן, הגיח.
החל מהמאה ה -13 ואילך נבנו ביצורי העיר סביב העיר העתיקה של ימינו, שאת מסלולה ניתן לגלות בקלות בטיול לאורך חומת העיר הכמעט שלמה. שריד קטן מחומת העיר ומגדל של ביצור העיירה עדיין נשמרים בטורמשטראסה. מרכז העירייה הסגור הראשון כלל את השוק, כנסיות סנט יוהאניס, סנט ג'ייקובי וסנט ניקולאי ובית העירייה בשוק. בתקופה הבאה נבנו שני מנזרים: מנזר פרנציסקני בווילהלמספלאץ של היום (Barfüsser-Strasse הסמוכים נקרא על שם הפרנציסקנים שנקראו Barfüsser, יחפים), ומנזר דומיניקני, שממנו הפאולינרקירכה (כיום חלק מסקסוניה התחתונה). הספרייה הממלכתית והאוניברסיטאית בגטינגן) עדיין נשמרת.
גטינגן היה במשך מאות רבות (עם הפרעה קצרה בלבד) נחלתם של קווים שונים של בית גואלף, לאחרונה ממלכת הנובר. הקמת אוניברסיטת ג'ורג'יה אוגוסטה על ידי מלך גואלף ג'ורג 'השני התרחשה גם בתקופה זו. אוגוסט, שהיה מלך אנגליה באיחוד אישי. הבורגנות הבטוחה בעצמה, כמו גם הפרופסורים, לא תמיד היו ידידותיות כלפי בית וולף / גואלף, ולכן מחאה של 7 פרופסורים מגטינגן (שבעת גטינגן) נגד חוקה ריאקציונית עוררה סערה. בשנת 1866 גטינגן הפך לפרוסי ואימץ פולחן של ביסמרק, שבלט אפילו בזמנו - מגדל ביסמרק, אבן ביסמרק, בית ביסמרק על הקיר (ולמשך זמן מה מעונות הסטודנטים של הקנצלר המאוחר).
במחצית השנייה של המאה ה -19 גטינגן צמח מעבר למסדרון שאינו פונקציונלי. האוניברסיטה התרחבה צפונה, אזורי מגורים נוצרו במזרח ובדרום, ורק במערב קו הרכבת ושפלה של נהר ליין עצרו את ההתפתחות. באופן לא שגרתי עבור ערים באזור הרוח המערבית, אזורי המגורים היוקרתיים נבנו בכיוון הרוח הראשי במזרח העיר במעלה היינברג, אינדיקציה ברורה לכך שלא היו הרבה ארובות עישון באותה תקופה.
במהלך מלחמת העולם הראשונה, אנשי גטינגן לא התחמקו מהתלהבות המלחמה שהייתה נפוצה בגרמניה. השפעות המלחמה והתהפוכות לאחר מכן על העיר היו קלות. האוניברסיטה התפתחה למרכז מוביל של מדעי הטבע ברחבי העולם. התפתחות זו הגיעה לסיומה פתאומי בשנת 1933, כאשר הנאציונל-סוציאליסטים (שנבחרו גם הם ברוב בגטינגן) סילקו את הפרופסורים והסטודנטים היהודים מהאוניברסיטה רבים יצאו לגלות. שריפת ספרים בשנת 1933, מעשים פרוגרמטיים אנטי-יהודיים ב 10.11.1938 (בין היתר נשרף בית הכנסת), הטמעת גוף הסטודנטים היו רגעים שחורים בתולדות העיר.
התוצאות הישירות של המלחמה נותרו קלות יחסית; פשיטות אוויר פגעו בעיקר בפסי הרכבת במערב העיר ובבניינים בודדים באזור העירוני. העיר העתיקה ירדה בקלילות יחסית. בסך הכל 120 בני אדם מתו כתוצאה מעוינות באזור העירוני. באפריל 1945 שחררו חיילים אמריקאים את העיר ללא קרב.
לאחר 1945 גטינגן הפכה לחלק מאזור הכיבוש הבריטי ומצאה את עצמה בפאתי הגבול. בעוד שמדרום הגבול עם אזור הכיבוש האמריקני איבד במהירות את חשיבותו, חלקים מאזור גטינגן במזרח אייכספלד נפלו לאזור הכיבוש הסובייטי מאחורי מסך הברזל. בשנות החמישים גדלה אוכלוסיית גטינגן במהירות, מחסור הדיור היה דוחק פחות בעיר, שכמעט ולא הושמדה. גם הקרבה למחנה מעבר הגבולות פרידלנד מילאה את שלה. הכלכלה נהנתה מהתערובת המשמחת של פיתוח גבולות אזורי ומחיבורי התשתית הטובים שמספקים הכביש המהיר צפון-דרום (A 7) וקו הרכבת, ששודרג למסלול מהיר בתחילת שנות השמונים. ארגונים מסחריים התיישבו בעיקר בקהילות העצמאיות שעד אז היו סביב גטינגן, במיוחד בגרון במערב ובוונדה בצפון.
בשנות ה -60 אזור העיר צמח באמצעות התאגדויות רבות. בעיר העתיקה, מבנים היסטוריים כמו אורוות הרכיבה באוניברסיטה, אך גם מבני מגורים רבים נפלו קורבן לפיתוח מחדש רחב היקף של האזור. רק בשנות השמונים התחולל שינוי חשיבה ובניינים ישנים שופצו בקפידה רבה יותר, או במידת הצורך הושחתו, חפצים כמו הלוקהלה, שהיו ריקים שנים רבות, שופצו והתחדשו כמרכז אירועים. נפילת החומה בשנת 1989 שמה קץ למיקומה ההיקפי של גטינגן, והעיר הפכה למרכז מרכזי בעל מוניטין המשתרע עד לתורינגיה. סחר קמעונאי רחב היקף בפאתי העיר התפתח במיוחד ביציאה מהכביש המהיר ובקאסלר לנדשטראסה. במרכז העיר, דמי שכירות מתפוצצים הובילו לעקירתם של קמעונאים מבוססים רבים על ידי חנויות הרשת, ובאופן מאוזן, לעוני של מגוון ברחובות הקניות הראשיים.
אירועים פוליטיים-היסטוריים בשנים שלאחר המלחמה היו הצהרת גטינגן, בה מחו 18 חוקרי גרעין ואטום בשנת 1957 נגד חימוש הגרעין של הבונדסוור, תסיסת הסטודנטים בשנת 1968 (שהייתה מכוונת גם נגד הרס מבנים ישנים ב העיר לטובת תכנון מחדש של הנוף העירוני), והפגנות אלימות של האנטיפה האוטונומית והגוש השחור, שהתלקחו שוב ושוב, וקראו להפגנות כביכול מרוסקות עד שנות התשעים ובמקרים מסוימים הביאו לביסוס של כל מרכז העיר.
להכנס
גטינגן שוכנת במרכז גרמניה ונגישה בקלות מרוב אזורי הארץ. אין לו שדה תעופה, אך ניתן להגיע אליו בקלות רכבת או מכונית מערים גדולות יותר שעושות זאת.
במטוס
האנובר שדה תעופה (קוד IATA: HAJ) הוא שדה התעופה הבינלאומי הקרוב ביותר: 70 - 90 דקות ברכבת (יש צורך בהחלפה בהנובר), 140 ק"מ בכביש.
למוקד הבינלאומי פרנקפורט אם מיין שדה תעופה (קוד IATA: FRA): חיבור ישיר עם ICE תוך שעתיים (לעיתים נדירות) או 2:30 שעות (שינוי בפרנקפורט Hbf), 240 ק"מ על הכביש.
ברכבת
1 הבנהוף של גטינגן. 
מהווה תחנה בקו הרכבת ICE (Inter City Express) בין המבורג ו מינכן וגם על קו ICE אחד בין ברלין ודרום גרמניה. גטינגן נמצאת כחצי שעה דרומית ל האנובר, שעתיים דרומית ל המבורג, שעתיים מערבית ל ברלין, ארבע שעות צפונית ל מינכןושעתיים צפונית ל פרנקפורט. גטינגן מוגשת גם על ידי פליקסטריין. כרטיסי Flixtrain אינם תקפים ב- DB ולהיפך.
למטיילים שנהנים להסתכל על הנוף דרך חלון רכבת, ישנם מסלולים אזוריים רבים ויפים המובילים לגטינגן מדי פעם:
בתנועה אזורית המטרונום מציע את החיבור החשוב ביותר מצפון אולזן (2.5 שעות) מגיע דרך האנובר, אלפלד, קריינסן ונורטהיים. קטע ה- Hannöversche Südbahn בין אלזה לאלפלד (Leine) עם שבעת ההרים ממזרח לקו אטרקטיבי במיוחד עבור המטיילים, וכך גם המסע בעמק Leine, שם ניתן לראות את נהר Leine זורם לצד קו הרכבת. , בחלקו מתפתל במקור. דרך קריינסן תוכלו להגיע גם לגטינגן מהמקום הרי הארץ, סיסן והעיירה ההיסטורית גוסלר.
אם אתה בא ברכבת ממערב מ פאדרבורן, כדאי לכם ליהנות מהנסיעה מאוטברגן לגטינגן: לאחר שעזבנו את עמק וסר (ליד בודנפלדה), קו הרכבת חוצה את עמק המוגלגי במקצת עד אדלבסן בקצה הדרומי של סולינג ואז ממשיך דרך לענגלרן לכיוון עמק ליין - טיול שווה בכפרים קטנים ובאזור כפרי יפהפה. עם זאת, זה לא מסלול למי שממהר, אלא נסיעה נינוחה באמת בגלל מעברי המפלסים הרבים הלא שמורים.
אקספרס אזורי פועל כל שעתיים לכיוון גלאושאו דרך ליינפלדה, ארפורט, ג'נה ו גרה.
לָנוּעַ
אזור הליבה של העיר העתיקה של גטינגן הוא אזור להולכי רגל. המרחקים בתוך העיר העתיקה ותחנת הרכבת קצרים ובדרך כלל ניתן לכסות אותם ללא קושי ברגל. אוסטווירטל (הרובע המזרחי) וסודשטאדט (הרובע הדרומי), שם נמצאים כמה מלונות, קרובים מספיק לטיול. מרחקים מעבר לאלה ניתן לכסות בקלות בגטינגן באוטובוס, וישנן עמדות מוניות רבות ברחבי מרכז העיר.
לגטינגן יש רשת אוטובוסים ענפה שחוצה את מרכז העיר ומשתרעת אל הסביבה. מידע על רשת האוטובוסים העירונית זמין באתר גטינגן ורקרסבטריבה (תחת Fahrplanauskunft, לחץ על "Netzplan" למפה ועל "Einzelfahrpläne" עבור לוחות הזמנים).
נסיעה בודדת בתוך גטינגן עולה (Einzelfizens): 2,40 אירו, ילדים 6-14 שנים (קינדר): 1,20 אירו, כרטיס יום (Tageskarte) עלויות: 5,80 אירו, כרטיס יום לחמישה נפשות (Kleingruppenkarte): 11,10 אירו. עבור נסיעות מרובות, חסוך כסף על ידי בקשת 8,70 € "Viererkarte" (ארבעה כרטיסים בבת אחת) או תמורת 15,80 € (שמונה כרטיסים).
לִרְאוֹת
יש עיר הליכה מודרכת עצמית נחמדה על העיר אתר תיירות, שלוקח אותך על ידי כל האתרים העיקריים. נקודות השיא כוללות:
- 1 אלטס ראטהאוס (העירייה הישנה). מרקטפלאץ. נבנה 1369-1444, Altes Rathaus היה בית העירייה עד 1978, וכעת הוא שוכן בלשכת התיירות. מעילי הנשק של חברים אחרים בליגה ההנזאית מצוירים על הקירות.
- 2 גנסליזל (ילדת אווז). מרקטפלאץ. מזרקה זו מחוץ לאלטס ראטהאוס היא הדמות המפורסמת ביותר של גטינגן. היא ידועה בתור "הנערה הנשוקה ביותר בעולם" שכן כל סטודנט מקומי שמקבל תואר דוקטור. נותן לה נשיקה (אחרי שהיה מחופש עם כובע סיום מטופש וגלגל לפסל בעגלת יד).
- 3 אלבניפרידהוף (ממש מחוץ לחומת העיר מדרום-מזרח). אחד מבתי הקברות בעיר, המפורסם בקברו של יוהן קרל פרידריך גאוס.
- 4 שטאדטפרידהוף. בית קברות היסטורי עם קברים של חוקרים חשובים, כולל שמונה זוכים בפרס נובל: מקס בורן, אוטו האן, מקס פון לאו, וולטר נרנסט, מקס פלאנק, אוטו וולך, אדולף ווינדאוס וריצ'רד זיגמונדי.
- 5 גנים בוטניים. גישה מאחורי האודיטוריום בוונדר שטראסה ובניקולאוסברגר ווג. גנים אלה, שהוקמו בשנת 1736, שווים ביקור עבור חובבי צמחים. חומת העיר לשעבר סביב אלטשטט (העיר העתיקה) היא גם אזור ירוק עגול, פופולרי בקרב רצים. קברו של גאוס נמצא בצד הדרום-מערבי.
- 6 אוניברסיטת גאורג-אוגוסט. גאורגיה אוגוסטה היא הגדולה ביותר ונפתחה בשנת 1737 - גם האוניברסיטה העתיקה ביותר שעדיין קיימת בסקסוניה התחתונה. מלבד האוניברסיטה ממוקמים בגטינגן כמה מכוני מקס פלאנק ומוסדות מדעיים חשובים אחרים. בשל המספר הרב של זוכי פרס נובל שלמדו, לימדו או עשו מחקר בגטינגן, העיר מעניקה לעצמה גם את הכינוי של העיר שיוצר ידע. חמישית טובה מתושבי גטינגן הם סטודנטים באוניברסיטה או באחת האוניברסיטאות, מה שבא לידי ביטוי בין היתר במספר הגבוה של רוכבי האופניים ובסצנת פאב ומועדונים מובהקת וצבעונית. עם זאת, הצעות התרבות מעוצבות גם על ידי מדע, החל מהרצאות מומחים רבות של הפקולטות השונות, סדרות הרצאות גם להדיוטות, ועד לבמת תיאטרון סטודנטים עצמאית. למי שרוצה לחוות מדע וחיי סטודנטים כמטייל חי, יש לו הזדמנויות שונות לעשות זאת כמעט כל יום. האוניברסיטה פרושה למעשה בחלקים רבים ברחבי העיר, אם כי אתה רואה כמה מבניה (האודיטוריום ואולה) בסיור בהדרכה עצמית. הצוותים והסטודנטים לשעבר כוללים את גאוס, רימן, דיראק, ביסמרק, אופנהיימר, בורן, הילברט, טלר, ווייל.
- האוניברסיטה מנהלת כמה מוזיאונים במגוון רחב של נושאים. סקירה כללית ניתן למצוא בכתובת אתר האוניברסיטה. מוזיאון גדול ושאפתני יותר המתמקד בשאלה כגון מהו ידע, כיצד נרכש וכו ', פורום ויסן הולך להיפתח בקרוב.
- 7 אנדרטת בית הכנסת. Obere-Masch-Straße ו- Untere-Masch-Straße. אנדרטה זו, שתוכננה על ידי קוראדו קאגלי בשנת 1973, עומדת באתר בית כנסת שנהרס בשנת 1938. שמות התושבים היהודים של גטינגן שנרצחו במהלך "הזמן החשוך" מפורטים להלן הפשטה של מגן דוד.
- בתים חצי עץ. מכיוון שגטינגן לא הופצצה במהלך מלחמת העולם השנייה, עדיין יש בה מבנים מקוריים רבים. מרשימים במיוחד הם בית שרדרשס 1549 (Weender Str. 62), בית 1497 בפאולינרשטר. 6, המאה ה -15 Junkernschänke (פינת Jüdenstr. ו Barfüßerstr.), הבית בשנת 1536 על Barfüßerstr. (בין רחוב Jüdenstr. ל- Weender Str.), ובית המאה ה -16 ב- Groner-Tor-Str. 28, שנחשפו מתחת לשכבת טיח עבה. (עצים למחצה נחשבו לא אופנתיים מתקופת הבארוק ועד המאה ה -20, והתגלו מבנים ישנים ויפים רבים).
כנסיות
ארבע מכנסיות גטינגן נראות מהמתכת 8 ויאר קירצ'נבליק (נוף ארבע כנסיות). מול Altes Rathaus (זה של ג'יימס, ג'ון, אלבן ומיכאל). גם של מרי שווה להציץ פנימה.
- 9 יעקוביקירשה (כנסיית סנט ג'יימס). יעקוביקירהוף וונדר שטראסה. נבנה בשנת 1361-1461, בסנט ג'יימס יש את החלק המעניין ביותר של כנסיות גטינגן, עם צבעים מקוריים מרתקים (שלא כמו זו של מספרה) וחלונות ויטראז 'מודרניים. העוגב אוט מרשים גם הוא. לפעמים אפשר לטפס על המגדל, אם כי מערכת המדרגות האחרונה אל הנוף עשויה להיות חסומה - שאל לפני שתשלם אירו.
- 10 יוהניסקירכה (כנסיית סנט ג'ון). יוהניסקירכהוף. נבנה בסביבות 1200, סנט ג'ון הוא העתיק ביותר מכנסיות גטינגן. היא נבנתה בעיקר במאה ה -14 (הפתח הצפוני מצפון מתוארך לשנת 1245). הפנים הוא פשוט, אם כי לפעמים ניתן לטפס על אחד משני המגדלים.
- 11 אלבניקירשה (כנסיית סנט אלבן). אלבניקירכהוף. נבנה 1423-1467, סנט אלבן עומד באתר של תפילת משימה קודמת. הנס פון גייסמר צייר את המזבח בשנת 1499, והוא הוסיף את עצמו לזירת מותה של מרי כשליח ה -13.
- 12 סנט מייקל קירשה (כנסיית סנט מייקל). קורזה שטראסה. נבנה 1787-1789, סנט מיכאל הייתה הכנסייה הקתולית הראשונה של גטינגן לאחר הרפורמציה.
- 13 ניקולאיקירצ'ה (כנסיית סנט ניקולס). ניקולאיסטראסה. כאן מתקיימת מיסה אנגלית קתולית בכל יום שישי שני בשעה 19:00. האזור סביב הכנסייה משמש גם לשווקי פשפשים בבוקר בסוף השבוע בקיץ.
- 14 מרינקירשה (כנסיית סנט מרי). נוישטט וגרונר-טור-שטראסה. מגדל הפעמונים של הכנסייה היה בעבר השער לעיר השכנה נוישטאדט (עיר חדשה), שקנתה גטינגן בשנת 1319. סנט מרי'ס כנראה מבוגרת מכך; זה היה בעבר כנסיית האבירים הטבטונים. את טריפטיך המזבח גילף ברטולד קסטרופ בשנת 1524.
לַעֲשׂוֹת
- בדוק את ה לוח שנה עירוני לאירועים מקומיים, או להרים לוח זמנים בלשכת התיירות בעירייה העתיקה. התזמורת הסימפונית מרשימה בעיירה כל כך קטנה.
- אחת מבריכות השחייה הציבוריות של גטינגן, הפרדות הרעות Eiswiese, נמצאת בערך 20 דקות הליכה דרומית לעיר (או נסיעה באוטובוס של עשר דקות בקו 4 או 14). אבל אם אתם נהנים מהמים, הם מציעים שפע של בריכות שחייה (מקורה, חיצונית, גדולה, קטנה, חמה, קרה), סאונות, ג'קוזי וסולריה.
- 1 גטינגר שטאדוולד (יער גטינגן). (עקוב אחרי הרצברגר לנדסטר מזרחה) מלא במסלולי הליכה נעימים, כמו גם במגדל ביסמרק, עליו תוכלו לטפס לתצפית מדהימה בקיץ (אם כי ייתכן שתצטרכו לשאול כיוון, שכן המגדל קשה למצוא).
- סינמקסקס. קולנוע בצד האחורי של תחנת הרכבת. הם מציגים סרטים עכשוויים בעיקר בגרמנית (ללא כתוביות). €7-10.
תיאטראות
כמה תיאטראות ממוקמים בעיירה. רוב ההצגות הן בגרמנית אך באירועים מיוחדים מתקיימות גם הופעות באנגלית.
- 2 תיאטרון דויטש (תיאטרון גרמני). התיאטרון המוכר ביותר בעיר. אירועים מתקיימים כמעט בכל יום. הבניין שווה לראות וקרוב לביצורים הקודמים המקיפים את העיר.
- 3 תיאטרון ג'ונגס (תיאטרון צעיר). מכוון לקהל צעיר יותר
- 4 תיאטרון im OP (ThOP) (תיאטרון בתיאטרון המבצע). מנוהל על ידי סטודנטים באוניברסיטה. הצגות מוצגות באולם הניתוחים לשעבר. מופע יחיד מושמע בדרך כלל מדי ערב כשבועיים. ה- ThOP מציג באופן קבוע מחזות אנגליים שהופקו על ידי סדנת הדרמה האנגלית.
לִקְנוֹת
- וונדר שטראסה הוא המדרחוב הראשי להולכי רגל, החוצה צפון-דרום באמצע העיר העתיקה. אך רוב החנויות באזור זה הן רשתות קניות; תמצאו חנויות מעניינות יותר, קטנות ועצמאיות ברחובות האחוריים, כמו רוטה שטראסה, תיאטרון שטראסה, ברפוזרשטראסה, לאנג גייסמארשטראסה, יוהאניסשטראסה.
- השבועון שבועמרקט הוא בימי שלישי, חמישי ושבת בבוקר; חפש שלטים לכיכר מ- Kurze Str. או Lange-Geismar-Str. זה המקום הכי טוב בעיר לקנות תוצרת מקומית מגטינגן והאזור שמסביב. (אולי זה צריך לומר "המקום השני הכי טוב", שכן יש חנות טבע בתוך חומות העיר העתיקה, ושקע שני רק כמה רחובות מזרחה, שמוכרת תוצרת אורגנית - והרבה ממה שאתה מצא שם שגדל על ידי האנשים שמנהלים את החנות, וייתכן שנבחרו באותו בוקר. חנות המזון הבריאות של בויר (ביולאדן) נמצאת בבורג שטראסה, בין פרידריך שטראסה לתיאטרון שטראסה.)
- בדצמבר יש שניים שוקי חג המולד, אחת קטנה מחוץ לתחנת הרכבת והשנייה משתרעת מאזור מרקטפלאץ אל מאחורי בית העירייה הישן וכנסיית סנט ג'ון. ניתן לקנות מגוון מתנות גרמניות מסורתיות, יין חם (גלוהוין), ומאכלים גרמניים.
לאכול
- דה קלאודיו איסקפה, Lange-Geismar-Str. 39 וגתה אלי 25, ☏ 49 551-5177452. ג'לטו איטלקי טעים.
- דונר. לִשְׁאוֹל כֹּל אֶחָד בגטינגן והם ימליצו על המועדף האישי שלהם על חנויות הקבב של דונר הרבות בעיר. מושלם לאחר שפגשנו את גננסליזל וביקור בכנסיית יוהאניס הוא סיטי דונר (Johannisstr. 1), שהוא מקורב בקרב סטודנטים, ו פרת (Düstere Str.), שיש לו את הדונר הזול ביותר בעיר (1.50 €).
- מהרדשא, Gartenstr. 25, ☏ 49 551-4886125. מנות הודיות טובות.
- 1 Nudelhaus, Rote Str. 13, ☏ 49 551 44263. למרות שהשלט אולי יוביל אותך לחשוב שהוא אסייתי, מנות האטריות כאן בהשראת איטליה יותר; עברו את הספגטי היישר אל האטריות הרחבות הביתיות ברטבים צמחוניים טריים, בשרניים ודגים. ה- Biergarten נפלא בקיץ.
- מסעדה פליני, Groner-Tor-Str. 28, ☏ 49 551-4995936. אוכל איטלקי.
- טרטוריה סלבטורה, תיאטרון פלאץ, 10 37073 גטינגן. פיצה ויין טעימים. המחירים מעט גבוהים יותר, אך איכות האוכל שווה את זה. השף איטלקי והוא באמת יודע את עבודתו!
- 2 גאודי, Rote Straße 16 (Börner-Viertel), ☏ 49 551 5313001.
- 3 קפה בוטניק, קרספול 1, ☏ 49 551 2502858. בבית הקפה הפרסי הזה יש קערות ענקיות של תה מתובל ומטבלים יוגורטיים טעימים. ארוחות הבוקר הן גרמניות מסורתיות, ולא פרסיות.
- 4 קרון ולנץ, רחוב וונדר 25, ☏ 49 551 56022. המקום לקפה & קוצ'ן טעים (קפה ועוגה) וצפייה באנשים משולחנות החלונות בקומה השנייה. בית הקפה המשובח ביותר בעיר, אבל השירות שמור מאוד, וכך יכול להרגיש קצת לא ידידותי.
- 5 P- קפה, ניקולאיקירהוף 11, ☏ 49 551 57699. בחצר הכנסייה סנט ניקולאי, בית קפה-בר נחמד, מקום נפלא בחוץ בקיץ. ארוחת בוקר טובה, בגטים טעימים.
לִשְׁתוֹת
- 1 פאב אירי, Mühlenstraße 4, ☏ 49 551-45664, ✉אימייל@irishpub-goettingen.de. Mühlenstr. 4. כנראה המקום הכי טוב בעיר למוזיקה חיה. זה גם הפאב היחיד בגטינגן שמגיש את Strongbow.
- 2 [קישור מת בעבר]טרו, בורגשטראסה 20, ☏ 49 551-43971, ✉[email protected]. אם אתה רוצה חוויה גרמנית יותר, בדוק את פאב הסטודנטים האטמוספרי הזה במערה שהייתה פעם סוג של בית כלא של סטודנטים.
- גרטנלאובה, מרקט 7, ☏ 49 551-47373. המקום הכי טוב בעיר לשבת עם בירה ולצפות באנשים בקיץ.
- אלפנמקס, Weender Landstr. 3-7, ☏ 49 551-3706130. מועדון נושא שלגר / אפרה סקי גרמני מפותל שהתפרסם בלילה של 0.99 אירו בימי רביעי.
- טי קלר, בורגרשטראסה (במעלה הרחוב, מגיע מבית העירייה החדש ברחוב Bürgerstraße). בר שמאל נחמד עם בירה זולה וכדורגל שולחן וביליארד בחינם.
לִישׁוֹן
- 1 יוגנדהרברג, Habichtsweg 2, 37075, ☏ 49 551 57622, ✉[email protected]. הליכה של 20 דקות ממרכז העיר, מחמירה משהו וסובלת מאכיפת עוצר בחצות; זה, עם זאת, המקום היחיד שתמצאו בעיר בו תוכלו להשיג מיטה ללילה תמורת כ- 24 אירו. קח אוטובוס 80 מתחנת הרכבת.
- מלון ברלינר הוף. ברחוב Weender Landstr., מול תחנת הדלק של Shell, עשויה להיות אפשרות מציאותית יותר, עם חדרים החל מ- € 30. זה ממוקם היטב עבור מי שנמצא בגטינגן לבלות באוניברסיטה.
- 2 מלון שטאדט האנובר, גתה-אלי 21, 37073 (ליד תחנת הרכבת), ☏ 49 551 547960.
- 3 מלון נובוסטאר גטינגן, Kasseler Landstr. 25 ד ', 37081, ☏ 49 551 99770.
- 4 מלון בסט ווסטרן אם פאפנברג, הרמן-ריין-שטראסה 2, 37075, ☏ 49 551 30 550. ליד הפקולטות לפיזיקה, כימיה, רפואה וגאולוגיה ("נורד-קמפוס") ומכון מקס-פלאנק לרפואה ניסיונית.
לך הלאה
כאמור לעיל, מיקומו של גטינגן בצלב שני קווי רכבת ICE מקל על הגעה לרוב הערים הגדולות האחרות בגרמניה. יש גם מספר עיירות קטנות יותר שכדאי לבקר בהן, וניתן היה לראותן בטיול יום מגטינגן. לרכבות המקומיות שנוסעות לעיירות אלו, תוכלו לקנות כרטיסי רכבת זולים לקבוצות שיכולים לשמש עד 5 אנשים: 29 € (יחיד: 21 €).Niedersachsen-Ticket הוא טוב לטיולים לאורך כל היום בתוך סקסוניה התחתונה בכל ימות השבוע, והכרטיס Schönes-Wochenende-€ 40 הוא טוב לטיולים לאורך כל היום בכל מקום בגרמניה ביום סוף שבוע. תוכל להגיע לכל אחד מהמקומות האלה ברכבות מקומיות תוך פחות משעתיים:
- Bad Gandersheim
- דודשטאדט
- גוסלר הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, עם מכרות כסף בני 1000 שנה וארמון.
- המלין(המלן) של תהילת פייפר יש שחזור שבועי של הסיפור בימי ראשון בקיץ.
- האן. מינדן היא עיירה קטנה ומקסימה.
- איינבק
- אייזנאך היא ביתה של טירת וורטבורג ההיסטורית.
- נורטהיים
- אוסטרודה אם הארץ מהווה נקודת התחלה טובה לטיולים באזור הרץ הרים.