הרנהוט - Herrnhut

הרנהוט היא עיירה קטנה בלוסאטיה העליונה (אוברלאוזיץ) אזור סקסוניה (זקסן), בגרמניה. במאה ה -18 הוליד הרנהוט את תנועת ההתחדשות והמשימות הרוחניות של מורביה תחת הרוזן ניקולאוס לודוויג פון זינזנדורף (1700-1760). הוא נותר מקלט לעולי רגל נוצרים, והוא המטה העולמי של הכנסייה המורבית (Evangelische Brüdergemeine). הכנסייה טוענת למורשתו של יאן הוס, רפורמי דתי בעתיד בבוהמיה של המאה ה -14 וה -15 שנשרף על המוקד בשנת 1415 בקונסטנץ.

מבינה

בור מים ברחוב קומניוס

הרנהוט נולד כתוצאה מאנשים שנמלטו מחוסר סובלנות דתית: פליטים פרוטסטנטים ברחו מרדיפה קתולית במורביה, כיום חלק מ הרפובליקה הצ'כית, וניתנה אישור מאת האציל הגרמני הנוצרי הרוזן ניקולאוס זינזנדורף להתיישב על אדמותיו. אחוזתו של זינזנדורף כללה את מה שהפך לאתר העיירה הרנהוט. השם 'הרנהוט' מתורגם כ'השגחה הפקוחה של האדון 'ונבחר על ידי המוראבים מכיוון שהם ראו את עצמם תחת חסותו של אלוהים. עד מהרה קיבל הספירה תפקיד מנהיגות ישיר עם הפליטים, ועזר לעצב אותם לקהילה חזקה.

מכפר הכפר הזעיר הזה החלה תנועת מיסיונרים תוססת. הרנהוט שלח 100 מיסיונרים לפינות הרחוקות בעולם ב -25 השנים שלאחר 1727, יותר מכל המאמצים הפרוטסטנטים במשימות ב -200 השנים הקודמות, מאז לידת הפרוטסטנטיות בעקבות הרפורמציה. (עוד 1900 עזבו בשנים שחלפו מאז ולשים את זה בהקשר, אוכלוסיית העיר בשנת 2019 היא כ -5,800).

יש רוח שוויונית העוברת כיום בעורקי העיר. למרות שזה עשוי להיות שמרני מבחינה חברתית, אפילו יותר מדי לטעמם של אנשים מסוימים, הערכים הקהילתיים האמיתיים של מייסדי העיירה וצאצאיהם, שראו אותם מעניקים חופש ושכנוע עדין על כפייה, הופכים את הרנהוט למקום מסביר פנים לכולם, ללא קשר מאמונותיהם הדתיות או היעדרן.

הכלכלה המקומית הצליחה היטב למרות שהייתה ב"גרמניה המזרחית לשעבר ", והיא פועלת, כפי שהיא עושה, על שילוב של ממשל כנסיות, ייצור קל ושירותים, ותיירות המונעת בעיקר על ידי המורשת המורביתית של האזור. בנוסף לאתר העיירה, עיריית הרנהוט מפקחת על שירותי השלטון המקומי לכפרים אולדורף, פרידנשטל, גרושנשרסדורף, Heuscheune, Neundorf auf dem Eigen, Ninive, Ruppersdorf, Schwan, Schönbrunn and Strahwalde.

דבר

רוב המקומיים מתחת לגיל 50 מדברים אנגלית. כמו בשאר גרמניה, ככל שהאדם צעיר יותר, באופן כללי, כך האנגלים טובים יותר. מכיוון שתיירים רבים דוברי אנגלית מגיעים לכאן כדי לספוג את ההיסטוריה הדתית של העיר, לעוסקים בענף התיירות המקומי יש בדרך כלל כישורי אנגלית מצוינים. כמו כן, לבני מעל גיל 50 יכול להיות יכולת מסוימת ברוסית, שהייתה שפה שנייה חובה בבתי ספר במזרח גרמניה.

להכנס

מפה של הרנהוט

הרנהוט נמצא כ- 90 ק"מ מזרחית ל דרזדן, בירת סקסוניה.

במטוס

שדות תעופה בינלאומיים הקרובים ביותר להרנהוט הם דרזדן, ברלין ו לייפציג (בגרמניה) ו פראג (בצ'כיה). עבור טיסות זולות עם ספקים מוזלים מאירופה, פראג וברלין-שנפלד הם שדות התעופה הטובים ביותר. בטיסות מארה"ב, שדה התעופה הטוב ביותר הוא דרזדן, שהוא גם שדה התעופה הקרוב ביותר להרנהוט, ואחריו פראג וברלין-טגל.

ברכבת

תחנת הרכבת הקרובה ביותר להרנהוט נמצאת לובאו (זקסן). בלוחות הזמנים של הרכבת המקוונת, זה מכונה "לובאו (זאקס)", כלומר אל תחפש את לובאו (זקסן), מכיוון שזה יקרא תחנת רכבת אחרת.

לנסוע מ דרזדן ללובאו: סעו אל תחנת הרכבת התחתית (חשמלית / חשמלית) של שדה התעופה שנמצאת במפלס התחתון של שדה התעופה. קנו כרטיס באוטומט ישירות על ידי ה- S-Bahn. הזן את לובאו כיעד שלך; הכרטיס אמור לעלות € 13.70 סה"כ. אתה יכול לבדוק את לוחות הזמנים של הרכבת / אוטובוס או לקנות את הכרטיס שלך מבעוד מועד פה. ניתן לבחור בגרסה האנגלית של אתר זה בפינה הימנית העליונה. הזן את "שדה התעופה דרזדן" כמוצא שלך ואת "Löbau (Sachs)" כיעד שלך. קח את ה- S-Bahn מס '2 (לכיוון פירנה) למשך 5 דקות ויציאה בתחנת דרזדן-קלוצשה. לחלופין, אתה יכול לקחת אוטובוס מס '80 או אוטובוס מס' 77 # 72 (העברה בקלוצ'ה רתואס) לתחנת הרכבת בדרזדן-קלוצשה. רציפי האוטובוסים נמצאים ישירות מחוץ לדלת הכניסה לשדה התעופה. מדרזדן-קלוצשה תסע ברכבת אזורית לכיוון גורליץ לתחנת לובאו. זה לוקח בערך שעה.

לנסוע מ ברלין ללובאו: לברלין שני שדות תעופה עיקריים, טגל ושונפלד. ברלין-שנפלד היא מרכז לטיסות מוזלות מערי אירופה אחרות. ברלין-טגל הוא שדה התעופה הגדול יותר ויש בו הרבה טיסות בינלאומיות ישירות, כולל מארצות הברית.

תחנת הרכבת איבדה את כל שירות רכבות הנוסעים בשנת 1998 והמסלולים נעקרו מאז.

באוטובוס

אין תחנת רכבת מבצעית בהרנהוט. אפשר להגיע להרנהוט דרך לובאו באמצעות אוטובוס מס '27 העובר בין העיירות הגדולות זיטאו ולובאו (המכונה בלוחות הזמנים "לובאו (זאקס)" כדי להבדיל אותה ממקומות אחרים בגרמניה עם אותו שם). בנתיב אוטובוס זה, רד בתחנת האוטובוס בשם Zinzendorfplatz.

להלן קישורים לחברת האוטובוסים אתר אינטרנט ולוחות הזמנים של האוטובוסים מ לובאו להרנהוט.

אם אתה לוקח את האפשרות לטוס לפראג (ראה לעיל), לנסוע ממנו פראג להרנהוט: נסיעה מבירת צ'כיה להרנהוט היא מאוד זולה אך אורכת לפחות 3 שעות וכרוכה בכמה קישורים. יהיה עליכם להחזיק במזומן קורונה צ'כית (Kč) לשלם עבור חלק מהמחירים שלך לאורך המסע הזה. ישנן שתי ערים צ'כיות ליד הרנהוט, אליהן ניתן להגיע משדה התעופה או ממרכז פראג: ורנסדורף ו ליברץ.

מפראג ל ורנסדורף: העיר הצ'כית הקרובה ביותר להרנהוט היא ורנסדורף, ישירות על גבול צ'כיה / גרמניה. בקיוסק באולם ההגעה לשדה התעופה בפראג, קנו תחבורה ציבורית של 75 דקות (26 ק"ג כל אחד, בתוספת חצי כרטיס נוסף לכל מטען גדול.) אלה תקפים לשעה 15 דקות באוטובוסים, בחשמליות ובמטרו בתוך פראג. משדה התעופה סעו באוטובוס מספר 119 לדג'וויקה. בדייג'יצקה, סעו במטרו A (ירוק, כיוון דפו הוסטיואר) למוזאום. סעו במטרו C (אדום, כיוון לאדבי) אל נדרזי הולסוביצה. צא החוצה לתחנת האוטובוס כדי למצוא את האוטובוס לוורנסדורף (רציף 2, 3 או 7). כרטיסים עולים כ- 100 ק"ג, בתוספת כ- 10 ק"ג לכל מטען. לוח הזמנים של האוטובוס הוא פה. ורנסדורף נמצאת במרחק של כ- 25 דקות נסיעה ברכב מהרנהוט. מוניות זמינות בדרך כלל בחלק זה של הנסיעה.

מפראג ל ליברץ: ליברץ נמצאת כ- 30 ק"מ דרומית להרנהוט. בקיוסק באולם ההגעה לשדה התעופה בפראג קנו תחבורה ציבורית של 75 דקות (ראה לעיל). משדה התעופה סעו באוטובוס מס '100 לזליצ'ין. סעו במטרו B (צהוב) לסרני מוסט. סעו באוטובוס של סוכנות הסטודנטים (רציף 3 או 7) לליברץ. האוטובוסים בדרך כלל מלאים לפחות שעה לפני הזמן, ולכן עדיף להזמין מקום מראש. אתה יכול לעשות זאת באמצעות כרטיס אשראי. כרטיסים עולים 90 ק"ג למבוגרים. ניתן לבצע הזמנה פה. בחרו ב Praha-Cerny Most כנקודת המוצא שלכם וב Liberec AN כנקודת ההגעה. האוטובוס עשוי לעצור בשני מקומות שונים בליברץ. צא מהאוטובוס בתחנת הטרמינל, שהיא מחסן האוטובוסים הראשי. ליברץ נמצאת במרחק של כ- 45 דקות נסיעה ברכב מההרנהוט. לחלופין, סעו ברכבת מעבר לגבול לעיר זיטאו ומשם סעו באוטובוס 27 להרנהוט.

במכונית

מדרזדן קח את הכביש A4 לכיוון גרליץ עד ליציאה באוצן אוסט. פנה שמאלה על B156 לכיוון באוצן. בבאוטזן, פנה שמאלה בכביש B6 לכיוון לובאו ברמזור השני. לאחר כ -20 ק"מ תתקרב לעיירה לובאו. פנה שמאלה על B178 לכיוון זיתאו. מכאן יש שלטים להרנהוט. הנסיעה מדרזדן להרנהוט אורכת כ -1.5 שעות.

לָנוּעַ

הליכה

הדרך הטובה ביותר להתנייד היא ברגל. העיירה קטנה ואפשר לטייל בקלות בין המוזיאונים ונקודות הציון תוך זמן קצר.

לִרְאוֹת

מגדל תצפית, הוטברג.
גילוף בעץ ניקרגואה, מוזיאון האתנולוגיה.
  • כנסיית ברטלסדורף (Evangelisch Lutherische Kirchgemeinde Berthelsdorf und Herrnhut), שולשטראסה 27 (בכפר הסמוך ברטלסדורף, כ -1.3 ק"מ ממרכז הרנהוט, וליד בית האחוזה של הרוזן זינזנדורף - ראה להלן), 49 35873-2536, פַקס: 49 35873-33745, . הכנסייה עשויה לעניין צליינים דתיים מכיוון שהיא המקום בו התכנסו המוראווים לשירות התוועדות בשנת 1727 וחוו התעוררות רוחנית אינטנסיבית. מתוך פרק זה התעוררה תחייה דתית שכללה מפגש תפילה 24/7 שנמשך למעלה מ 100 שנה - או 120 שנה על פי כמה חשבונות - והיה גם הדחף לתנועת המיסיונר הפרוטסטנטית הראשונה, שהושקה במאמץ לאיי הודו המערבית. בשנת 1732.
  • קבר הרוזן זינזנדורף, Gottesackerallee (בבית העלמין המכונה גוטסאקר, או 'עכו של האל', על המדרון המערבי של גבעת האטברג, בין הכפרים הרנהוט וברטלסדורף). בבית העלמין, לקראת הקצה הגבוה יותר במעלה המדרון, יש שורה של שמונה קברי אבן גדולים באמצע המסלול בו נקשרים הרוזן זינזנדורף ובני משפחה קרובים. קברו של הרוזן זינזנדורף הוא הרביעי משמאל העולה במדרון. קברה של אשתו של זינזנדורף, ארדמות דורותיאה (1700-1756), נמצא לידו כחמישי משמאל. המשקפים את הסגפנות המורבית ואמונה חזקה בשוויון, קברי הרוזן ומשפחתו הם אבני לוח פשוטות - הם היו בגובה הקרקע כמו כל שאר הקברים והונפו רק על כנים מאוחר יותר. בבית הקברות יש גם את מגדל התצפית (אלטן) על פסגת הגבעה. מגדל התצפית פתוח לעיתים קרובות אך אם הדלת לחדר המדרגות המוביל לאזור התצפית נעולה ניתן לקבל גישה על ידי בירור בלשכת התיירות. אם אתם מעריכים נופים מרהיבים של גבעות ירוקות מתגלגלות ונוף כפרי, בהחלט שווה לפנות לאזור המסעדה החמוש במצלמה.
  • [קישור מת בעבר]בית האחוזה של הרוזן זינזנדורף (זינזנדורפשלוס), שולשטראסה 27 (בכפר הסמוך ברטלסדורף, כ -1.3 ק"מ ממרכז הרנהוט), 49 35873-2536, פַקס: 49 35873-33745, . נבנה כמבנה מסגרת רגיל ונבנה מחדש בסוף המאה ה -18 בסגנון אדריכלי חדש שזכה לבסוף לכינוי הבארוק המורבי (הרנהוטר בארוקס), המאופיינת בבהירות ופשטות. הממשלה הנאצית אילצה את המורבים למכור את הנכס למדינה בתנאים לא נוחים ממש לפני מלחמת העולם השנייה, אך הצבא הסובייטי הוחזר לכנסייה זמן קצר לאחר הסכסוך. עם זאת, היא שוב ניכסה תוך מספר שנים, הפעם על ידי המשטר הקומוניסטי החדש, והושארה לדעוך במשך עשרות שנים, במהלכן היא נקלעה למצב של ריקבון. הנכס נרכש על ידי קבוצת מורשת ללא כוונת רווח לאחר האיחוד מחדש, אשר פתחה במאמץ לבנייה מחדש שהחל בשיקום הנכס. הפרויקט נמשך.
  • ארכיון הכנסייה המורבית (Unitätsarchiv), זיטאואר שטראסה 24, 49 35873-48731, פַקס: 49 35873-48766, . M-F 09: 00-16: 30. הרנהוטר ברודרמיין מפעיל את הארכיונים לתנועת מורביה העולמית. הוא שוכן בבית הארכיון העתיק ביותר בסקסוניה, שנוסד בשנת 1764, וכולל ספרייה של כל פרסומי הכנסייה המורבית ושל סופרים מורביים, כולל מכתבים, דוחות שליחות, זיכרונות ויומני קהילה. הארכיון כולל גם אוסף מוסיקה, ציורים וארכיונים משפחתיים של משפחת זינזנדורף. אוספי ארכיון זמינים למחקר.
  • אולם הכנסייה המורבית (קירשנסאל דר ברודרמיין), קומניוסשטראסה 3, 49 35873-33604, פַקס: 49 35873-33606, . המבנה המקורי הוקם בשנת 1756. במאי 1945 נשרפה הכנסייה הראשונה על ידי חיילי הצבא האדום בגל של ביזה והרס שהרס חלק ניכר מההרנהוט הישן, אך הקהילה הצליחה להתכנס יחד ולהקים את הכנסייה הנוכחית. בשנות החמישים (הקירות שרדו את טבח המלחמה כששאר המבנה היה צורך להחליף / לשחזר). הארכיטקטורה של הבניין אופיינית לאולמות תפילה של הרנהוטר בכל רחבי העולם: תוכנית הקרקע היא מלבן רוחבי והמבנה עצמו פשוט - אין צריח אלא במקום מגדל פעמונים באמצע הגג. הפנים אפילו יותר פשוט, כולו צבוע בלבן. אין דוכן ולא מזבח, רק מושב ושולחן למטיף. בקומה השנייה יש מוזיאון ובו פריטים שונים הקשורים לרוזן זינזנדורף (למשל סידור התפילה שלו, התכתבות עם המתחדש האנגלי המפורסם ג'ון ווסלי וכו '), אם כי הטקסט לתצוגות הוא בגרמנית בלבד. הכניסה האחורית לכנסייה אמורה להיות פתוחה בשעות היום. אם זה לא ואתה שם בשעות העבודה, בקש יפה במשרדו של היו"ר (וורשטר), שנמצא בבית הצהוב בצד השני של הרחוב, ותתקבל. מחוץ לכנסייה נמצא גן קטן ובו חזה של הרוזן זינזנדורף וקיר עם פעמון עליו. בכנסייה המקורית היו שלושה פעמונים שהוחרמו על ידי הרשויות הנאציות במלחמה כשהמתכת הייתה מועטה. שניים מהפעמונים נמסו אך השלישי שרד והוחזר למורבים. ככזה, זהו האלמנט היחיד ששרד בבניין הכנסייה המקורי (יחד עם קירות הכנסייה).
  • אולם התצוגה של מפעל כוכבים מורביאן (Schauwerkstatt der Herrnhuter Sterne GmbH), רחוב אודרוויצר 8, 49 35873-36432, . M-F 09: 00-18: 00, Sa 10: 00-17: 00 (בהרפתקה, Sa 10: 00-18: 00, ערב חג המולד / ערב ראש השנה 08: 00-12: 00), סו חגים אזרחיים. הכוכב המורבי (אדוונט) (הרנהוטר אדוונצשטרן), נוצר בבית ספר ב ניסקי, סקסוניה, בשנות ה- 1830, כנראה כפרויקט לשיעור גאומטריה. בסופו של דבר, הוא אומץ על ידי המוראווים כסמל של הרפתקאות. בסוף המאה ה -19 החל פיטר ורביק, בוגר בית הספר בניסקי, למכור את הכוכבים דרך חנות הספרים שלו. בנו הארי הקים את חברת Moravian Star בהרנהוט, והיא מאוחר יותר הפכה לחלק מחברת אברהם דורנינגר המנוהלת על ידי מורביה. בקר באולם התצוגה של המפעל וראה כיצד מכינים את הכוכבים. תוכלו לרכוש כוכבים בחנות החברה (ראה למטה). אולם התצוגה מכיל גם בית קפה, כך שתוכלו להרוות את צמאונכם או לספק את התיאבון לאחר שתבדקו את העובדים שעוסקים במסחר.
  • 1 מוזיאון האתנולוגיה (מוזיאון וולקרקונד), Goethestraße 1, 49 35873-2403, פַקס: 49 35873-2403, . יום שלישי 09: 00-17: 00. אולי המוזיאון המעניין ביותר, אם כי זה שהכי פחות קשור להיסטוריה המקומית של העיירה בפועל, אך הוא כולל מגוון חפצים שהוחזרו לעיירה על ידי מיסיונרים מורביים במהלך 200 השנים האחרונות ממקומות מגוונים כל כך כמו אוסטרליה, אפריקה ו קנדה. מבוגרים € 2, ילדים בגיל 16 ומטה € 1. Herrnhut museum of ethnology (Q3329653) on Wikidata
  • מוזיאון להיסטוריה מקומית (Heimatmuseum), קומניוסשטראסה 6, 49 35873-30733, פַקס: 49 35873-30734, . יום שלישי 09: 00-17: 00, חגי Sa Su 10: 00-12: 00 ו 13: 00-17: 00. ממוקם בבית בארוק גדול שהיה שייך למשפחה עשירה מקומית. המוזיאון כולל חדרים המכילים ריהוט עתיק מקורי (למשל רהיטי בידרמאייר, שטיחי קיר בעבודת יד, עבודות יד) המציגים את אורח חייה של משפחה סקסונית אמידה במאות 18-19. פריטים ותצוגות אחרים, כמו צעצועים וכלי נגינה עתיקים, מתייחסים להיבטים נוספים בהיסטוריה העשירה של העיר. יש גם גן בארוק נחמד בחלקו האחורי של המוזיאון.
  • טירת מים (וושרשלוס), דורפשטראסה 56 (בכפר הסמוך רופרסדורף, כ -2.5 ק"מ ממרכז הרנהוט), 49 35873-36166, פַקס: 49 35873-36165, . M-F 09: 30-16: 00. אחוזת כפר גדולה שכמו טירות מימי הביניים הייתה מוקפת פעם בחפיר - ומכאן שמו של האחוזה. הבניין הנוכחי נבנה מעל חורבות בית קדום שנשרף בשנת 1687. הוא היה בבעלות משפחת אצולה לפני שנמכר למדינה בשנת 1930. לאחר המלחמה שימש את הצלב האדום הגרמני כבית ילדים. . בשנת 2005 הוא נרכש על ידי נוער עם משימה (משימת יוגנד מיט איינר), ארגון משימות, וכעת הוא בסיס הקהילה / הכשרה שלהם. חלק מהסיבה שהקבוצה בחרה לאתר באזור הייתה במיוחד להמשיך במסורת שקבעו המוראבים. המבקרים מוזמנים וניתן לארגן סיורים בבניין.

לַעֲשׂוֹת

הוויאדוקט של הרנהוט.
מוות איטי (לנגסמר טוד).
  • קולנוע ארתאוס (Kunstbauerkino), אם ספורטפלאץ 3 (בכפר הסמוך גרושנשרדורף, כ -4.5 ק"מ ממרכז הרנהוט), 49 35873-36132, פַקס: 49 35873-30921, . מרכז תרבות אלטרנטיבי אזורי המציע קולנוע ארטאוס וכן קונצרטים של מוזיקאים ולהקות לא מיינסטרים, קברט, תערוכות אמנות והקראות ציבוריות. יש גם פאב בסגנון אלטרנטיבי (ראה למטה).
  • בריכת שחיה ביער (וולדבאד הרנהוט), זיטאואר שטראסה, 49 35873-2280. בקיץ משעה 13:00. טוב לטבילה בימי הקיץ החמים. שוכן בין עצים מוצלים גבוהים, זוהי בריכת הלבנים העתיקה ביותר בלוסאטיה העליונה, משנת 1907. עצי אלון זינזנדורף (זינזנדורפייכן) נמצאים בסמוך לחדר הרחצה של הבריכה - מספרים כי הרוזן זינזנדורף נטע עץ אלון עם לידת כל אחד מ -12 ילדיו. כיום, רק 5 עצים כאלה שורדים.
  • סיור היסטורי, 49 35873-2288, פַקס: 49 35873-30734, . M 09: 00-14: 30, Tu-F 09: 00-17: 00, Sa Sa holidays 10: 00-12: 00, 13: 00-17: 00. הצוות במשרד המידע לתיירים בקומניוסשטראסה יכול לארגן סיורים בעיירה תוך כדי סיור בכל ציוני הדרך ההיסטוריים וכן טיולי יום באזור ומחוצה לו.
  • יער מורביה (Unitätswald). הרנהוט יושב על קרקע גבוהה יותר מהאזור הכפרי שמסביב וכולל שתי גבעות, הנגצברג ו היינריך ברגוכן יער שנמצא בבעלות הכנסייה המורבית. הליכונים ימצאו כמה דברים שמעניינים ביער. שביל הפסלים (ראה למטה) עובר בחלק מהיער, כמו גם שביל הטבע זינצנדורף שאורכו 3 ק"מ (זינזנדורף-לרפפאד). מטיילים ימצאו גם דוגמה ל- בנגרובנים על ההנגסברג, מעגל אבן ששימש את קבוצות לימוד / תלמידות התנ"ך של הכנסייה המורבית הקדומה לפגישותיהם. כמה מאנשי הזרוע האלה נוצרו אם כי רק אחד נחפר. ה גדנקשטיין האנדרטה ממוקמת גם בהנגצברג, ליד הכביש הראשי. זהו המקום בו נפל העץ הראשון בשנת 1722 להקמת העיר. מדי שנה נערך טקס להנצחתו (ראה למטה). ויש באר ישנה שנמצאת בחורשה על היינריצברג. לבסוף, יש גשר ויאדוקט אבן ישן בפאתי העיר המערבית ליד הכפר שוואן. הוויאדוקט מתוארך לשנת 1848 ונמשך בתחילה עד 1945, אז פוצצו שני חלקים ממנו במטרה להאט את התקדמות הצבא האדום. הוא תוקן בשנה שלאחר מכן ועדיין ניתן לראות את שני החלקים שנבנו מחדש.
  • שביל פיסול (Skulpturenpfad). שביל הליכה העובר בין הרנהוט לגרוסנשרסדורף הסמוכה. אורכו הוא 5 ק"מ והוא פותח על ידי קבוצת אמנים מלובאו בשנת 2000 (יום השנה ה -300 להולדת הרוזן זינזנדורף). השביל כולל כמה פסלים, או תחנות כפי שקוראים להם היוצרים, המתארים אירועים בתולדות המקרא והכנסייה, תוך התייחסות מיוחדת לכנסיה המורבית. המקומיים ממליצים ללכת רק חצי מהשביל - אחרי 2 ק"מ, המטיילים יגיעו לנחל פטרצבאך. חצו זאת ואז פנו ימינה במקום שמאלה. לכו לכביש הראשי, חצו אותו ותיהנו מכיבוד במסעדת המלון Eulkretscham (ראה למטה). לאחר מכן, הולכים מאחורי המלון ויורדים אל היער. הרפתקנים יכולים להשתמש בחבל כדי לטפס מעבר לנהר. המשך בשביל זה, הפונה חזרה להרנהוט. בדרך תגיעו לנדנדה אסטונית, שיכולה להכיל עד עשרה אנשים בו זמנית וזה מאוד כיף.
  • מוות איטי (לנגסמר טוד). לאלה המחפשים תרגיל אירובי מאולתר, הולכים במורד לובאואר שטראסה, לכיוון זיטאו ופונים ימינה בכניסה המובילה לגן העירוני. עוברים על פני גן הילדים ומורידים את השביל (שאחריו ביער בבסיס הגבעה מוביל לכפר השכן רופרדורף). ואז, הסתובב ותהנה ממה שחוו תושבי הכפר רופרסדורף בזמנים קודמים: טיול במוות איטי, אם כי פחות הסוסים עמוסי המוצרים החקלאיים המיועדים למכירה בשוק הרנהוט הישן. אתה יכול גם להגיע לבסיס של מוות איטי אם אתה לוקח את הדרך חזרה לעיירה שעוברת מאחורי מלון Eulkretscham (ראה לעיל).
  • גן זינזנדורף (הרשאפטסגארטן) (מאחורי Zinzendorfhaus, הממוקם על Zinzendorfplatz). קח a spazieren gehen - טיול נינוח - דרך גן הבארוק היפהפה שמאחורי זינזנדורף, בניין בו נמצא הרנהוטר דיאקוני המנוהל על ידי מורביה, המפקח על בריאות ילדים ומבוגרים עם מוגבלות שכלית. התבונן בחיים, ביקום ובכל דבר על ספסל, המופרע רק על ידי קול פרות גושות במכלאה ליד הגן.

אירועים

  • טקס גדנקשטיין. ב -17 ביוני בכל שנה מתחילה תהלוכה בגן הכנסייה המורבית סביב השעה 17:00 ועושה את דרכה לאנדרטת גדנקשטיין (ראה לעיל). לאחר מכן טקס לציון הקמת הרנהוט ביום זה בשנת 1722.
  • שירות יום השנה מורביה. ב -13 באוגוסט בכל שנה מתקיים טקס יום נישואין מיוחד בכנסיית ברטלסדורף (ראה לעיל) להנציח את ההתעוררות הרוחנית שהולידה את תנועת מורביה כמו שצריך בשנת 1727.
  • שוק חג המולד מורביה. בכל שנה בשבת שלפני ההופעה (יום ראשון הרביעי לפני חג המולד). כמו בכמעט 1700 שווקי חג המולד האחרים ברחבי גרמניה, המבקרים יכולים לטעום מאכלים ושתייה אזוריים שונים, כולל בירות וחובה. גלוהוין (יין חם). בהיותו ביתו של כוכב מורביה (ראה להלן), פריט איקוני מסורתי זה זמין גם בדוכנים יחד עם עבודות יד אחרות. עם רדת החשכה מתקיים טקס בו נדלק זר הזר הגדול.
  • שירות הזריחה של מורביה. שירות הזריחה של חג הפסחא הראשון נערך בהרנהוט על ידי האחים הרווקים מורביה, הגברים הרווקים בקהילה, בחג הפסחא 1732. השירות נצפה כעת בקהילות מורביות ברחבי העולם ואומץ גם על ידי כנסיות רבות אחרות. השירות בהרנהוט מתחיל לפני הזריחה ביום חג הפסחא בכנסיית מורביה ועובר בתהלוכה לבית הקברות בהוטברג כאשר מקהלת הפליז של הכנסייה מנגנת פזמונים אנטיפוניים.
  • שוק שבועי (שבועמרקט), זינזנדורפפלאץ. כל יום חמישי בבוקר (מסיים בצהריים). שוק הפשפשים העירוני עם אוכל, בגדים, סדקים - מציאות שיש.

לִקְנוֹת

כוכב אדוונט מורבי.
  • [קישור מת]Galerie Geschmack.Sache (גילדהנהאוס), אוגוסט-בבל-שטראסה 11, 49 35873-42677, פַקס: 49 3586-406803, . M-F 10: 00-18: 00, Sa 09: 00-12: 00. גלריה / חנות לאמנות עממית המנוהלת על ידי המקומי קונסטלרגילדה (גילדת אמנים) המציגה את עבודתם של אמנים ואומנים מהאזור - ציור, קרמיקה, כלי זכוכית, טקסטיל וכו '.
  • חנות בית ישו (טרפפונקט), אוגוסט-בבל-שטראסה 12 (מול בית ישו), 49 35873-40166. M 14: 00-16: 00, יום ה '10: 00-17: 00, Sa 09: 00-11: 00. חנות מוצרי צדקה המנוהלת על ידי כריסטליכס צנטרום (ראה למטה). מכירת מבחר עבודות יד ומוצרי צמר שהוחזרו לגרמניה באמצעות משימות המונגוליות של הכנסייה בסיוע / בפיתוח. בימי חמישי אחר הצהריים, המבקרים יכולים ליהנות גם מכיבוד / קפה חינם בזמן שהם גולשים וחברות עם קהילת הכנסיות המקומית.
  • חנות כוכבים מורביה (Ladengeschäft der Herrnhuter Sterne GmbH), לובאואר שטראסה 21 (מול בית העירייה), 49 35873-3640, פַקס: 49 35873-36435, . M-F 07: 30-16: 00. ניתן לזהות אותו בקלות על ידי הכוכב האדום-לבן הגדול התלוי מעל פתח החנות (שימו לב: כוכב מורביאן בתמונה נמצא במקום אחר בעיר). הרנהוט ידוע בזכות היותו המקום בו התפרסם הכוכב המורבי. כאן תוכלו לקנות ערכות כוכבים / סטארים של הרנהוט (בגדלים / מחירים שונים).

לאכול

  • קפה Förster (קפה פורסטר), אוגוסט-בבל-שטראסה 16, 49 35873-2213, . טו-סו החל מהשעה 11:00. בית קפה מסורתי בניהול משפחתי המתמחה בעוגות גורמה אזוריות וגלידות תוצרת בית המגיעות ב -35 טעמים. זהו מראה קיץ נפוץ לראות משפחות יושבות על מדרגות בית הקפה, וכולן נהנות מגלידה שנקנתה בעגלת הגלידה של בית הקפה, המוצבת דרך קבע מול הממסד.
  • מרתף האטברג (הוטברגקלר), רחוב לובאואר 17, 49 35873-2358. טו-סו וחגים ציבוריים החל מהשעה 11:00 ובתיאום מראש. מסעדה וגן בירה המציעים מבשלות מקומיות ופריטים מסורתיים כגון חזיר סכסון המוגש עם פרוסות תפוח עץ מבושל וחג הבקתה המורבי, טוב לצמחונים. קינוח רוטב הדובדבן שלהם הוא 'סחר לקר', כמו שאומרים הגרמנים. תושבים מקומיים רואים בכך את המקום הכי טוב בעיר לאכול בחוץ, יחד עם המסעדה במלון Eulkretscham (ראה למטה). רשת, 7-10 אירו.
  • מאפיית פול (פול בייק), רחוב לבובאואר 4, 49 35873-2377, . מאפייה שנוסדה בשנת 1735, 13 שנים לאחר שהעיירה החלה, ומנוהלת על ידי משפחת פול מאז 1841, ובה התמחויות מקומיות ייחודיות כמו האחות הנוריסית נשיקות (Herrnhuter Schmätzchenפרוסות זינזנדורף (זינזנדורפשניט). המקומיים בדרך כלל נכנסים לקפה / חטיף לארוחת הבוקר בדרך לעבודה.
  • מסעדה בעץ הגדול (גאסטשטאט גרונר באום), נידר דורפשטראסה 1 (בכפר הסמוך סטרהוואלדה, כ -2 ק"מ ממרכז הרנהוט), 49 35873-2686. מסעדה ממוקמת, כמו שכתוב בשמה, ליד עץ גדול אייקוני.
  • בית קבוט אומות (אומוט דונר), פליישרגאסה (ליד בנק ספארקאסה, שנמצא בפינת אוגוסט-בל-שטראסה ופליישרגאסה), 49 35873-36161. יומי 10: 00-23: 00 למעט חג המולד וערב השנה האזרחית החדשה. למודעים בתקציב, דגימי קבב תורם או דורום. קבבים מתחילים מ -3.50 אירו ואילו הפריטים היקרים יותר הם פיצות ופסטות גדולות בטווח של 5.50-6.50 אירו. הממסד כולל גם אזור בר עם שולחן ביליארד וטלוויזיה המכוונת לכדורגל (כדורגל) או לתוכניות טלוויזיה טורקיות אחרות.
  • מרתף הפוסט (זום פוסטקלר), Dürningerstraße 3, 49 35873-36666, פַקס: 49 35873-36336, . M Sa 11: 00-14: 00, 17: 00-21: 00, Th F 17: 00-21: 00. שוכן בבניין שהיה בעבר סניף דואר שבו מוצרים המיוצרים על ידי חברת אברהם דורנינגר בבעלות מורבית (ראה למטה) אוחסנו במרתף בהמתנה למשלוח מעבר לים, מסעדה בסגנון כפרי המתמחה במנות אזוריות. המקום משמש גם לקונצרטים קטנים ואינטימיים.

אם אתה שוהה בעיר כמה ימים או יותר ורוצה לקבל כמה מצרכים, פנה אל המקומי פני מרקט אוֹ נטו, שניהם ברחוב לבובאואר ושניהם פתוחים מ-ס '07: 00-20: 00. של דורינגרברחוב דורנינגר, הוא קצת יותר יקר מהסופרמרקטים, אך הם מחזיקים פריטים רבים שלא תוכלו להשיג במקום אחר. מדי פעם אתה מוצא דברים טובים מיובאים כמו רוטב הברביקיו של ג'ק דניאל, שהם לא הפריטים הקלים ביותר לאיתור בגרמניה. היא חלק מחברת אברהם דורנינגר, שהוקמה על ידי הר דורנינגר בשנת 1747 ובבת אחת אחת מחברות המסחר הגדולות באירופה. טלפון: 49 35873-2466. שעות פתיחה: M-F 07: 00-18: 00, Sa 07: 00-11: 00.

גַם, פירות וירקות של רמונה וונדלנד (רמונה וונדלנד אובסט וגמוז), גם בכתובת Dürninger Straße, היא חנות אוכל 'גורמה' מקומית שמאגרת תוצרת אורגנית טרייה מהאזור - עגבניות מיובשות וכו '. 49 35873-2552. פתוח: M-W F 08: 00-18: 00, ה '08: 00-19: 00, שבת 8: 00-12: 00.

לִשְׁתוֹת

מדגם את הבירות האזוריות לפי בחירה: אייבאואר, בירה כהה הפופולרית בתקופת DDR והתחדשה לאחר האיחוד מחדש (ראה למטה), ו לנדסקרון, בירה מסוג פילזנר הדומה לאגר אך חזקה יותר ועם טעם ייחודי יותר של כשות.

  • חנות המשקאות הרנהוט (גטרנקלאדן), אוגוסט-בבל-שטראסה 14, 49 35873-40155.
  • בית קפה תרבות מאפייה ישנה (Kulturcafe Alte Bäckerei), אם ספורטפלאץ 3 (בכפר הסמוך גרושנשרדורף, כ -4.5 ק"מ ממרכז הרנהוט), 49 35873-30888. מאפייה לשעבר שהוסבה לפאב בסגנון אלטרנטיבי המציע שילוב של עיצוב רטרו ועתיק עם פסלי קרמיקה סוריאליסטיים כמו גם מוזיקה אקלקטית - רגע אחד של נשמה אמריקאית משנות השישים, נופי צליל הסביבתיים והרעש האלקטרוניים במאה ה -21. חלק ממרכז התרבות קולנוע Arthouse (ראה לעיל).

לִישׁוֹן

שלט ניאון מחוץ ל- Jesus-Haus, August-Bebel-Straße.
  • מלון אולקרצכם, Am Stausee 4 (בכפר הסמוך גרושנשרדורף, כ -2 ק"מ ממרכז הרנהוט)), 49 35873-440100, פַקס: 49 35873-44030, . מלון בסביבה כפרית אידילית. יש מסעדה ואולם כנסים. ההנהלה מארגנת סיורים בעיירות אזוריות (סיורי חבילה מסורתיים ויותר הרפתקנים כמו טיולי אופנועים), כמו גם פעילויות כמו רכיבה על סוסים. בת הבעלים דוברת אנגלית. רווקה 30 אירו, תאום יחיד 33 אירו, כפול 26 אירו, טריפל 23 אירו.
  • פונדק פרידנשטל (גסטהוף פרידנשטל), רחוב פרידנהסטר 7 (בכפר הסמוך פרידנשטל, כ -3.8 ק"מ ממרכז הרנהוט), 49 35873-2180, פַקס: 49 35873-2180, . פונדק לוזאתי עליון מסורתי המתמחה במטבח אזורי / בישול ביתי. החל מ -10 אירו, ארוחת הבוקר 5 אירו.
  • מלון ניניב, Oderwitzer Straße-Ninive 7 (בכפר הסמוך ניניב, כ -4.4 ק"מ ממרכז הרנהוט), 49 35873 2695. רווק 38 אירו, כפול 50 אירו.
  • בית ישו (ישו-האוס / אלטס קרנקנהאוס), אוגוסט-בבל-שטראסה 13, 49 35873-33667, פַקס: 49 35873-33668, . מנוהל על ידי כנסייה אוונגליסטית מקומית (כריסטליכס צנטרום) בבית החולים הישן בעיירה, רוב המבנה הנוכחי מתוארך לשנת 1767, אז הוא הוקם כחברת הסחר HQ של אברהם דורנינגר (1706-1773). מציע מתקנים נהדרים לעולי רגל דתיים - רבים מגיעים לנסיגות רוחניות ו / או להצטרף לחיי הקהילה הכנסייתית של תפילה ופולחן. השטח מכיל גן גדול שנמצא בתהליכי השבה לתפארת הבארוק שלפני DDR. גישה לאינטרנט לאורחים. מעונות / חדרים סטנדרטיים 6 € / 13 € לאדם, דירות 30 € עבור 2 אנשים 5 € לכל אדם נוסף.
  • מלון כנסיית מורביה ומרכז הכנסים (Herrnhuter Brüdergemeine, Tagungs- und Erholungsheim Herrnhut), רחוב קומניוס 8 10, 49 35873-33840, פַקס: 49 35873-33859, . כולל שני בתים גדולים - בית הישיבות (טאגונגשאוס), עם 50 מיטות, חדר אוכל שמכיל 116 מקומות ישיבה ואולם כנסים עם מושב ל -150, וה- Family Inn (Familienferienstätte) עם 37 מיטות. מכפיל החל מ 32 €.
  • [קישור מת]בית מורביה העתיק (פנסיון 'Alt Herrnhuter Haus' / Pension Clemens Haus), קומניוסשטראסה 4, 49 35873-2789, פַקס: 49 35873-36340, . לינה וארוחת בוקר באחד הבתים העתיקים ביותר ששרדו בעיר, נבנה בשנת 1743, שחזור גדול בשנת 1991/2. תושבים מקומיים רואים בכך את המקום הטוב ביותר לשהות בעיר. רווקים החל מ 32.50 אירו, תאומים מ 44 יורו.
  • קמפינג רופרסדורף (Volksbadcamp), Volksbadstraße (בכפר הסמוך רופרסדורף, כ -2.5 ק"מ ממרכז הרנהוט), 49 35873-40282, פַקס: 49 35873-40282, . נפתח בשנת 1925, אתר קמפינג זה פתוח כל השנה ומציע מתקני ספורט שונים כולל כדורעף חופים, בדמינטון וטניס שולחן. השתמש באתר כבסיס לחקר האזור הכפרי היפה באופניים או בטיול / הליכה. כולל גם מנגלים על מדורה עם סטייק פחם ונקניקיות מבושלות טריות, וגן בירה (פתוח M-W F 16: 00 מאוחר, Sa Su 10: 00-מאוחר), כך שתוכלו לשטוף את האוכל עם זנים מקומיים של נוזל הענבר. דמי דוכן - קרוואן / רכב, קרוואנים 5 €, אוהל 3 €, רכב 1 € (גם: קמפינג קבוע על פי בקשה); לאדם - מבוגרים 5 אירו, ילדים 2.50 אירו (גם: חיות מחמד על פי בקשה); בונגלוס - 4 אנשים € 10, 7 אנשים € 15 (שניהם לא כולל דמי לאדם).

הישאר בריא

  • אם אתה חולה וזקוק לתרופות אז פנה אל בית מרקחת האטברג (Apotheke zum Hutberg) [1] ממוקם מול הכנסייה המורבית על זינזנדורפפלאץ. טלפון 49 35873-2341. פתוח: M-F 09: 00-18: 00, Sa 09: 00-12: 00.
  • If you need medical attention there is a doctors' surgery on Fleischergasse (enter the door to the right of the Döner and head up one flight of stairs). The physician, Dr Kay Herbrig, speaks good English. Phone 49 35873-369858. Open: M Tu 08:00-12:00 and 14:00-17:00, W 09:00-12:00, Th 08:00-12:00 and 15:00-18:00, F 08:00-11:00.

לך הלאה

On the doorstep

  • Eibau - Home of regional favourite Eibauer dark beer (Schwarzbier - see above). Also notable for the Kottmar Tower (Kottmarturm), a 130-year-old lookout tower situated on Kottmar Mountain, standing 16 m tall and offering a great panoramic view over the Upper Lusatian hills to the Zittau Mountains and the Bohemian Mountains. The Path of Legends (Sagenpfad) is also on Kottmar Mountain, a 4.5 km trail with explanatory panels regarding several legends which have grown up around the mountain. Eibau is also the location of the source of the Spree River, which flows all the way to Berlin. 9 km from Herrnhut.
  • Löbau - Features the King-Friedrich-August Tower (König-Friedrich-August-Turm), [2], the biggest cast-iron tower in Europe and which offers incredible views of the Upper Lusatian Mountains. 11 km from Herrnhut.
  • Obercunnersdorf - Notable for its אונסקו-listed 260 timber-framed houses ("Umgebindehäuser"), [3], each lovingly-maintained by their owners and featuring striking decorations, patterns and shapes. Also visit the town's large square windmill which has a bakery with wood oven to tempt hungry visitors, and the Barber Museum (Friseurmuseum), [4], which takes you on a journey through the hairdressing of yesteryear. 6.5 km from Herrnhut.
  • Oderwitz - Features a model train museum consisting of two railway circuits - a 105-m² indoor track running dozens of trains and a larger 800-m² outdoor track in the museum garden, [5], as well as the studio of renowned regional artist Max Langer (1897-1985), an innovator of glass paintings, which were popular in GDR times. 7km from Herrnhut.
  • Zittau - Border town close to the tripoint of Germany, פּוֹלִין and the Czech Republic. To reach the tripoint, drive across the border into Poland and continue for about 1 km where you will cross into the Czech Republic, stop at the petrol station on your right and then walk along the footpath into the forest for about 100 m until you reach the river. It's great for photos with one foot in one nation and another foot in another nation, if you can straddle the stream that runs off the river. Zittau is also the home station for the Zittau Mountains Railroad, a steam train that travels into the mountains at a leisurely 16 km/h, allowing passengers to soak in the countryside, [6]. 15 km from Herrnhut.

Further afield

  • Bautzen - Cultural centre for the Slavic Sorb minority and historical capital of Upper Lusatia, Bautzen remains the unofficial regional capital. It has a well-preserved medieval old town district featuring such notable landmarks as the Reichenturm, one of the steepest leaning and still passable towers north of the Alps, and the Alte Wasserkunst, one of the oldest preserved waterworks in central Europe. Also renowned for Bautz'ner senf, its iconic mustard. 31km from Herrnhut.
  • Görlitz - The easternmost town of Germany and containing a rich architectural heritage (Gothic, Renaissance, Baroque, Historicist, Art Nouveau) that has largely been preserved (in contrast to the rest of the country). Restoration of the town to its pre-GDR glory is arguably more advanced than other towns in the region thanks to a mysterious benefactor who lavishes a rumoured €500,000 on redevelopment/restoration projects every year. Take a stroll across the Neisse River into Poland using the pedestrian footbridge and get a different perspective of the old town from a distance. 32 km from Herrnhut.
  • Grabstejn Castle (Hrad Grabštejn) - Just over the border in the Czech Republic (between Zittau and Liberec). The first castle was built in the 13th century, and it was rebuilt many times over the centuries. This Czech fortress is one of the oldest in northern Bohemia. It was opened to the public in 1993. Visitors can view the Gothic cellars and the rooms in two storeys of the chateau that are furnished mostly with original pieces of furniture, decorated with paints and other items. The real jewel is the Renaissance Chapel of St. Barbara with rich frescoes and original arches from the 16th century. The tower offers views of distant surroundings. 26 km from Herrnhut.
  • Kleinwelka - A subdivision of Bautzen, it is also a Moravian foundation. The edge of town features a trio of adventure parks: a dinosaur park, a miniature village, and a giant maze garden. 37km from Herrnhut.
  • Liberec - The third-largest city in Bohemia and fifth-largest in the Czech Republic, Liberec is dominated by Ještěd Mountain, atop of which sits a tower, built in the 1960s, that has an unusual hyperboloid shape. The tower serves as a hotel and TV transmitter and offers great views of the surrounding region. Liberec also has a zoo (the first ever opened in the country - in 1919) and a large botanical garden with nine plantation glasshouses and a large exterior terrain. 45 km from Herrnhut.
  • Ostritz - Notable for St. Marienthal Abbey, a Cistercian nunnery that has existed uninterrupted since 1234. The nuns prize hospitality and guests are welcome to come and stay at the abbey for a time of silence and reflection, as well as to work and pray with the sisters. Also, one curious fact about Ostritz is that, due to geography, its train station lies in Poland in the village of Krzewina. 17 km from Herrnhut.
  • Oybin - German spa town (i.e. filled with health resorts) nestled in the Zittau Mountains (ראה למטה) on the Czech border, with the unusual beehive-shaped Oybin mountain looming large over the district and the almost 'mystical' ruins of a Celestine monastery (Burg und Kloster) at its summit, complete with castle museum, [7]. 24 km from Herrnhut.
  • Zittau Mountains (Zittauer Gebirge) - The Zittau Mountains, [8][קישור מת], are the smallest, but some say most beautiful, mountain range in Germany. About 20 km from Herrnhut.
מדריך טיולים זה בעיר Herrnhut הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע ולמסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.