Houtskär (פִינִית: הוטסקארי) היא עירייה לשעבר, כיום חלק מפרגאס, ב ים הארכיפלג בדרום-מערב פינלנד. הוא מורכב מכ- 700 איים ובהם 19 כפרים. בהוטסקאר יש כ -520 תושבים קבועים, אך רבים אחרים מתגוררים בה בקיץ.
חלק מהאיים שייכים ל ים הארכיפלג # הפארק הלאומי ארכיפלג. Houtskär הוא גם על שביל הארכיפלג.
מבינה
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Saaristo_Houtskari.png/220px-Saaristo_Houtskari.png)
Houtskär היא קבוצת איים מרוחקת יחסית, הממוקמת באמצע ים הארכיפלג. רוב הכפרים הוזכרו כבר בכתב יד משנת 1540. בראשית המאה העשרים חלק נכבד מהצעירים עבר לארה"ב. באופן מסורתי אנשים חיו בעיקר מדייג וייצוא הדגים ליבשת פינלנד. העירייה התפרסמה גם בזכות יוצרי הסירות המיומנים שלה. בגלל האקלים הממוזג ואדמת הגיר, ישנם צמחים נדירים הגדלים באיים אלה. כיום גידול תפוחי אדמה וירקות הוא מקור הכנסה חשוב. נותרו רק כמה דייגים מקצועיים.
האי הראשי גדול למדי ורוב האנשים גרים בו. איים אחרים המאוכלסים בקבע מחוברים באמצעות מעבורת כבלים, מעבורת דרך או כלי שיט קטן יותר.
Houtskär הוא בעיקר שוודית מדבר. על פי האגדה המקומית הגיעו תושבי הקבע הראשונים דלארנה ב שבדיה המסביר מדוע הניב המקומי שונה משאר הארכיפלג דובר השוודית. המילה השוודית skär פירושו למעשה שרי, אך השם Houtskär מבוסס, כנראה, על פינית Hautasaari אוֹ Hautasalo, כלומר שניהם אי קבר. זה מייצג תופעה שבה שמות מקומות פיניים ישנים מאוד הפכו אט אט לצורות נשמעות דומות של שוודית. השם מופיע לראשונה בשנת 1554 כקפלה תחת קורפו קהילה. כבר בשנת 1636 ניתנה פקודה לבנות כנסייה חדשה בהוצקאר שתחליף את הישנה והמתכלה.
השירות זמין בדרך כלל בשוודית ובפינית, כמו גם באנגלית.
להכנס
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Saariston_rengastie_18.jpg/220px-Saariston_rengastie_18.jpg)
אל איי Houtskär ניתן להגיע רק באמצעות סירה או מעבורת. ישנם שני יציאות עיקריות: 1 נמל המעבורת Kittuis בדרום ו 2 נמל המעבורת של מוסלה בצפון. הכפר הראשי, נאסבי, נמצא על החוף המזרחי של האי הראשי, כ -11 ק"מ מקיטויס ו -16 ק"מ ממוסלה. הדרך סלולה.
מעבורות דרך M / S סטלה ו M / S Mergus לפעול בכל ימות השנה 3 נמל המעבורת של גאלטי ב קורפו וקיטויס. הסתכל בתמרורים כדי לעלות על המעבורת הנכונה (לוחות זמנים; השירות מתחיל בשעות 5: 30–8: 00 בבוקר וממשיך לשעה 23: 00–24: 00, בדרך כלל יש להזמין את השירות הראשון ואת אלה לאחר השעה 21:05). הנסיעה לכיוון אחד אורכת כ- 30 דקות. מעבורות אלה אינן כרוכות בתשלום ויש להן בית קפה. הנמל מוגש גם באמצעות מעבורת מ- Långnäs יבשה.
המעבורת M / S אנטוניה פועלת בין מוסלה לדלן ב Iniö בעונת הקיץ (סופי שבוע יוני – אוגוסט וספטמבר בשנת 2020, מה- 14 במאי 2021) ארבע פעמים ביום (לוחות זמנים). דמי הובלה: מבוגר € 10, ילדים € 5, אופניים € 12, MC / טוסטוס € 25, רכב € 40, וקרוון 75 €. דמי הרכבים כוללים את כל הנוסעים. במעבורת יש בית קפה קטן. נסיעה לכיוון אחד אורכת כשעה. אין שירותים בדלן אלא מסעדה במוסלה.
אתה יכול להיכנס להוצקאר מטורסולמה ברנדו, גם אלנד. ראה סעיף 'להתמצא' בהמשך.
יש מדי יום מאמנים מטורקו לנאסבי בהוצקאר (קווים 901–903; כ- € 23, ילדים 4–11 חצי מחיר). עליכם להחליף מאמנים, בנמל גאלטבי בקורפו או על ידי נסיעה במעבורת ועליה למאמן השני בנמל קיטויס. יש מאמנים שממשיכים עד מוסלה. המאמנים מופעלים על ידי TLO בדרך כלל באמצעות הכבד הלבן-ירוק של Skärgårdsbuss (לוחות זמנים). וגם ה פולי למתכנן מסלולים יש את לוחות הזמנים של המאמנים מטורקו, אך נראה שהוא מאמין שמדובר בשירותי אקספרס - השתמש ב- "Kittuis", "Näsby" או "Mossala" כדי לחפש ופשוט תרד בתחנתך.
יש טוב אופניים מסלול מטורקו לפרגס. כמה קילומטרים אחרי מרכז פרגס הוא נהיה צר אך ממשיך למזח המעבורת הראשון בלילמאלו. ב Nagu, Korpo ו- Houtskär אתה בעיקר צריך להתמודד עם תנועת הכבישים. זוהי אסטרטגיה טובה לרדת מהאופניים כאשר אצוות המכוניות ממעבורת מתקרבת. אחרת בדרך כלל יש מעט תנועה בכבישים אלה. הישארו ימינה כיוון שהנהגים המקומיים באמת לא מצפים לרוכב אופניים אחרי הפנייה הבאה ...
אם אתה בא על ידי א יאכטה יש מרינות אורחים בשירות מלא בנאסבי ובמוסלה. אל הראשון מגיעים צלילים ארוכים.
לָנוּעַ
הדרך הראשית מקיטויס לנסבי ומוסלה סלולה אך אחרת יש רק כבישי חצץ. הדרך הראשית היא לא רק צרה אלא גם עקומה והררית. באופן כללי, לא תראה יותר מדי מה קדימה (אך האגדות מספרות שכאשר הוא נבנה, המקומיים חשבו שזה נראה כמו מסלול תעופה - והמקומיים לָדַעַת מה קדימה אלא אם כן אתה שם).
בנאסבי הכל בפנים הליכה מֶרְחָק. לטיולים ארוכים יותר רכיבה על אופניים היא דרך קלה להתנייד. בקש השכרת אופניים מהלינה שלך. ל- Houtskär יש מסלול אוטובוס פנימי אך במהלך עונת התיירות הוא משרת בעיקר בין מעבורת המעבורת Kittuis לבין Näsby. מוסלה מוגשת בעיקר פעמיים ביום על ידי מאמני סקארגארדסבוס (קווים 903–904).
ה מעבורות בכבלים לקיווימו (Roslax – Kivimo), מוסלה (Björkö – Mossala), ו Saverkeit (Näsby – Saverkeit) לרוץ בעת הצורך.
איים קטנים יותר מוגשים על ידי מעבורות דמויי ספינות. אלה לא נושאים את המכונית שלך. ספינת נוסעים קטנה M / S קרולינה (☏ 358 40-717-3455) פועלת סביב הארכיפלג הצפוני של Houtskär עד Iniö במזרח ו ברנדו במערב, קורא לרוסלקס או לנסבי שבאי הראשי. ה לוח זמנים הוא אולי קצת מורכב. מעבורת דמוית ספינה קטנה M / S Satava (☏ 358 40-849-5140) פועלת בעיקר בארכיפלג אינייו, אך מבקרת ברוסלאקס בהוצקר. זֶה לוח זמנים מורכב גם כן. עבור הנמלים המסומנים ב- 'y' יש להזמין את הספינה בטלפון לפחות יום מראש. שני הספינות ללא תשלום.
הארכיפלג הדרומי של Houtskär מוגש על ידי M / S Fiskö (☏ 358 44-761-8000) מקורפו וקיטויס. לוח הזמנים (פה) פשוט באופן מפתיע. הספינה ללא תשלום. זה קורא לקיטויס.
אין תחבורה ציבורית ל יונגפרוסקאר. בקש מונית מים (בשוודית: taxibåt, פינית: taksivene) שירות או לחפש סיורים מסודרים.
עם יאכטה כל האיים הקטנים נמצאים בהישג יד. היזהר מאיים עם ציפורים מקננות.
יש קיאקים להשכרה בחלק מעסקי הלינה.
במונית
- מונית פיטר יוסלין: ☏ 358 400-228-112
- מונית רוג'ר טנגסטרום: ☏ 358 2 4633-438
- Valopilkku (אפליקציית מוניות)
לִרְאוֹת
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Houtskarin_kirkko.jpg/220px-Houtskarin_kirkko.jpg)
נסבי הוא אולי אחד הכפרים האידיליים ביותר בפינלנד.
- 1 כנסיית Houtskär (הוטסקאר קירקה), נאסבי. כנסיית צלב מעץ נבנתה בשנת 1703 על גבעה קטנה באמצע הכפר נאסבי. חינם.
- 2 מוזיאון הארכיפלג (מוזיאון Houtskärs Skärgårdsmuseum), Sankt Andreas väg 11, ☏ 358 400-723-375. 24 ביוני –11 באוגוסט: M – F 12: 00–19: 00, Sa – Su 12: 00–16: 00. תערוכה על עבודות יד מסורתיות, סירות ודגמי קנה מידה וציוד דיג. 4 אירו, ילדים מתחת לגיל 12 חינם.
- הנוף הנופי של בתי סירות ב 3 ביורקו ו 4 היפייס.
- 5 מגדל תצפית בורגברגט. מגדל תצפית על גבעה בכפר Järvis. חינם.
- 6 מגדל תצפית מוסלה. מגדל תצפית באתר הנופש אי מוסלה. מבט אל מוסלה פיארדן, מבנה מעגלי שמעולם לא הפך להר געש. חינם.
- 7 יונגפרוסקאר (גישה בסירה בלבד). קבוצה קטנה זו של איים נחשבת לאחד מאתרי הטבע היקרים ביותר בדרום מערב פינלנד. הסחלב פרח הבכור, אדם וחוה, פורח על כרי דשא מיוערים ביוני. כפר דייגים בן מאות שנים זה הפך מאוחר יותר למבצר חיל הים אך נפתח לציבור בתחילת שנות האלפיים וכעת רוב האיים שייכים לפארק הלאומי ארכיפלג. ה זכות גישה מוגבל, אל תשאיר זכר! נמל טיולים עם שירותים. אתר קמפינג. שביל טבע.
לַעֲשׂוֹת
שייט, דיג, ליהנות מהטבע.
- Sankt Andreas kulturstig (בנאסבי). שביל תרבות עם לוחות מידע סביב הכפר נאסבי. חינם.
לִקְנוֹת
- 1 M-Market Houtskär, Näsbyvägen 178, ☏ 358 2 463-3255, ✉[email protected]. קיץ: M – F 09: 00–20: 00, Sa 09: 00–18: 00, ס '10: 00–16: 00. מצרכים, שירות דואר, תרופות לטיפול עצמי, דלק, נקודת איסוף של אלקו
חנות חרס בכפר ביורקו הייתה סגורה מאז 2016 אך עדיין מוצגת ברוב המפות.
אכילה שתיה
- 1 Houtskärs Gästgifveri, נאסביווגן 189, ☏ 358 40-355-1802, ✉[email protected]. 11:00–14:00. כל השנה
- 2 בית קפה גריל Skagen - Näsby gästhamn (מרינת האורחים של נאסבי), נאסבי, ☏ 358 2 463-3407. מטבח 11: 00–21: 00. מאי – ספטמבר
- 3 מלון Hyppeis Värdshus, Hyppeisvägen 540, ☏ 358 40-175-7538, ✉[email protected]. ארוחת צהריים 10: 00–14: 00, ארוחת ערב 15: 00–21: 00. יוני – אוגוסט
- 4 מסעדת מוסלה, מוסלה, ☏ 358 50-347-7658, ✉[email protected]. M-Th 08: 00-22: 00, F-Sa 08: 00-23: 00, Su 09: 00-22: 00. יוני-אוגוסט. À לה קארט וארוחת בוקר. בֵּית קָפֶה. בר קטן.
- 5 פאב פלאגו, ביורקו. פאב שנראה כאילו הוא פתוח בחודשי הקיץ מדי פעם.
לִישׁוֹן
- 1 Houtskärs Gästgifveri, נאסביווגן 189, ☏ 358 40-355-1802, ✉[email protected]. מלון ובר-מסעדה בכפר נאסבי.
- 2 מלון Hyppeis Värdshus, Hyppeisvägen 540, ☏ 358 40-175-7538, ✉[email protected]. המלון פתוח כל השנה, מסעדה מיוני עד אוגוסט.
- 3 טולנלטבה (פונדק ווינדי היל), Houtskärsvägen 109, ☏ 358 50-572-6242, ✉[email protected]. צימר עם חדרים ייחודיים 110–130 אירו ללילה.
קמפינג ובקתות
- 4 אתר הנופש אי מוסלה, מוסלה, ☏ 358 50-347-7658, ✉[email protected]. בקתות, אתר קמפינג, קרוואנים. מרינת אורחים. מִסעָדָה. שביל טבע ומגדל תצפית. פעילויות מדייג ועד גולף דיסק. אוהל 20 € (שירותים ומקלחת כלולים), קרוואנים 30 €.
- 5 קיטויס קמפינג וקרוון, Kittuis färjfäste, ☏ 358 440-53-4100, ✉[email protected]. אתר קמפינג
- 6 Skärgårdsskolan, Näsbyvägen 259, ☏ 358 40 561 8278, ✉[email protected]. בקתות עם צימרים לפגישות, קורסים ובתי ספר למחנה. עישון וצריכת אלכוהול אסורים.
מרינות אורחים
- 7 בית קפה גריל Skagen - Näsby gästhamn (מרינת האורחים של נאסבי), נאסבי, ☏ 358 2 463-3407, ✉[email protected]. מרינת אורחים, מסעדה
- 8 אתר הנופש אי מוסלה, מוסלה, ☏ 358 50-347-7658, ✉[email protected]. בקתות, אתר קמפינג, קרוואנים. מרינת אורחים. מִסעָדָה. שביל טבע ומגדל תצפית. הרבה פעילויות מדייג ועד גולף דיסק.
- 9 [קישור מת]נאטו, נאטו (באי נאטו), ☏ 358 40-565-6084, ✉[email protected]. צימרים ומרינת אורחים קטנה (לא לסירות מפרש!) הרחק בארכיפלג. דיג. שביל טבע. נגיש על ידי M / S Karolina.
- 10 נמל האורחים Själö (על האי Själö - לא להתבלבל עם Själö ב Nagu), ☏ 358 400-617-630. מרינת אורחים ל 1-2 סירות. חוות כבשים.
לְחַבֵּר
מיקוד: 21760 Houtskär (כל האיים)
להישאר בטוח
הקרציות שכיחות ביותר. אם אתה נוהג, היזהר מאלקים וצבאים עם רדת החשכה. יש תחנת בריאות בנאסבי (שעות מוגבלות).
לך הלאה
- Iniö צפונה או קורפו לדרום-מזרח. אתה יכול גם להשלים את שביל הארכיפלג.
- סיור לאחד האיים הרחוקים יותר של ים הארכיפלג.
- ה יבשה איים, נגישים באמצעות M / S Karoliina ו- M / S Satava. בדוק היטב את לוחות הזמנים. מעבורת ישירה יותר מגאלטי לוקח גם מכוניות.