- עבור מקומות אחרים עם אותו שם, ראה Ise (ערפול).
אייס (伊 勢 市איס-שי) היא עיר ב מחוז מיה, יפן. איס ידוע בעיקר בזכות שם המילה מקדש אייס, ללא ספק אתר השינטו הקדוש והחשוב ביותר וביתו הנחשב של המראה הקדושה של הקיסר.
מבינה
על פי הכרונולוגיה הרשמית, מקדש אייס (伊 勢 神宮 איס-ג'ינגו) נבנה בשנת 4 לפני הספירה. מרבית ההיסטוריונים מתארכים את המקדשים כמה מאות שנים מאוחר יותר, כאשר בשנת 690 לספירה נחשב נרחב לתאריך בו נבנו המקדשים לראשונה בצורתם הנוכחית. הם מוזכרים בדברי הימים של הקוג'יקי והניהונוקי, משנת 712. חפצים קדושים של משפחת המלוכה שוכנים בתוכם, כולל מראה מכוסה שעל פי הדיווחים לא נבדקה במשך למעלה מאלף שנים. המקדשים מפורקים ונבנים מחדש למפרט מדויק כל 20 שנה בהוצאות מופרזות.
הבניינים הנוכחיים, משנת 2013, הם איטרציה 62 עד כה והם אמורים להיבנות מחדש בשנת 2033. פסטיבלים רבים יקדימו את הבנייה הבאה; המרשים שבהם, פסטיבל "מושך עצים" אוקיהיקי (御木 曳) שבו העץ נגרר לטקס לטקס, צפוי להבא בשנים 2026-2027.
להכנס
במטוס
שדה התעופה הבינלאומי הקרוב ביותר לאיס הוא נמל התעופה הבינלאומי צ'ובו צנטרייר (ארגונים לא ממשלתיים IATA) דרומית לנגויה. מעבורות מהירות פועלות מדי שעה ממזח שדה התעופה מעבר למפרץ איסה ל צו (津) תוך 45 דקות (2470 ¥). מהנמל נוסע אוטובוס מקומי לתחנת הרכבת Tsu (200 ¥) שממנה ניתן להגיע אל Ise תוך 35 דקות ברכבת Kintetsu (620 ¥; ייתכן שיהיה צורך בהעברה). מספר מועט של מעבורות ממשיך מצוסאקה, שקרוב מעט יותר לאיס.
האלטרנטיבה היא פשוט לקחת את רכבת Meitetsu μ-SKY משדה התעופה לנגויה, ולהמשיך לאיס באמצעות אחת מהאפשרויות שלהלן.
ברכבת
תחנת הרכבת המרכזית של איס היא אישישי (伊 勢 市), המשרתת על ידי רכבת יפן ורכבת קינטצו הפרטית. תחנה שימושית נוספת היא אוג'י-יאמאדה (宇 治 山田), המוגשת על ידי קינטצו והיא התחנה הבאה אחרי אישישי.
Kintetsu מציעה גישה ל- Ise באמצעות שירותי האקספרס המוגבלים הישירים שלהם מ- נגויה (85 דקות, 2770 ¥), קיוטו (שעתיים, 3620 ¥) ונמבה ב אוסקה (שעה אחת 50 דקות, ¥ 3120). בחלק מהרכבות יש מכונית דלוקס פרימיום אשר דורשת תוספת תשלום עבור מקומות ישיבה. שירות אחד, ה- שימאקזה (し ま か ぜ), פועל עם מקומות ישיבה פרימיום, ודורש גם תוספת תשלום.
תיירים המעוניינים להשתמש ב- Kintetsu יכולים לרכוש את ה- מעבר רכבת קינטצו הכולל טיולים מקומיים ללא הגבלה ברשת למשך 5 ימים. עלות הכרטיס היא 3800 ¥ (¥ 3600 אם קונים אותה מחוץ ליפן לפני הנסיעה). עליך לרכוש כרטיס נפרד בכדי לרכוב על המהיר המוגבל, אם כי קינטצו איפשר כעת רכישות אלה באנגלית באתר האינטרנט שלהם. התוספות החד כיווניות לאיס הם 1320 ¥ מנגויה או אוסקה, ו 1610 ¥ מקיוטו. מושבי רכב דלוקס שימאקזה מושבים דורשים תוספת תשלום. גרסה משופרת של המעבר, הנקראת Kintetsu Rail Pass Plus, עולה ¥ 5000 (¥ 4800 שנרכש מראש) ומוסיף נסיעות ללא הגבלה באוטובוסים נבחרים באזור.
רכבות JR עוברות שירות מהיר מדי שעה לאיסשי מ נגויה (90 דקות, 2000 ¥ מושב ללא שמירה, ¥ 2520 מושב שמור). האפשרות המהירה ביותר של JR מהשינקנסן היא לעבור לרכבת המהירה בנגויה, מכיוון שנסיעה סביב חצי האי קי בשירותי JR אחרים תארך הרבה יותר.
המחזיקים ב- מעבר הרכבת של יפן חייב לשלם תוספת קטנה של ¥ 510, מכיוון שרכבות משתמשות באופן חלקי ברכבת Ise הפרטית בנסיעה. ניתן למנוע את ההיטל על ידי לקיחת התדירות הפחות תכופה ננקי (南 紀) אקספרס מוגבל מנגויה לטאקי (多 気) ועובר לרכבת מקומית לאיסשי, אם כי זה יאריך את זמן הנסיעה לשעתיים.
באוטובוס
וילר אקספרס מפעיל שירות אוטובוסים לילה מ טוקיו לאיס. אוטובוסים יוצאים מהארץ שינג'וקו מסוף אוטובוסים מהירים (באסטה שינג'וקו), כמו גם מקרוב קוואסאקי. תעריפות שאינן בשיא מתחילות ביום חול בסביבות 4700 ¥, והנסיעה תקפה עם Willer's מעבר אוטובוס יפן.
סייבו ומיי קוצו מפעילים שני שירותי אוטובוסים לילה לאיס - אחד יוצא ממנו איקבוקורו ושינג'וקו, והעלים האחרים מאיקבוקורו ו יוקוהמה. ימי חול, המחירים שאינם בשיא מתחילים בסביבות 7200 ¥.
לָנוּעַ
שירות אוטובוסים קבוע פועל בין תחנת איסה לנאיקו. אפשרות נוספת למי שרוצה לחקור את האזור עוד יותר היא אוטובוס אוטובוס יום עבר. זה מספק נסיעות בלתי מוגבלות ברחבי איס, אזור פוטאמי ו טובא. כרטיס ליום אחד הוא 1000 ¥ למבוגרים, 500 ¥ לילדים. כרטיס יומיים הוא 1600 ¥ ו- 800 ¥. מידע נוסף על כרטיסי אוטובוס ורכבת באינטרנט.
לִרְאוֹת
- מקדש אייס (伊 勢 神宮), ☏ 81 596-24-1111. המקדש מורכב משני אתרים, המרוחקים כ- 6 ק"מ זה מזה אך מחוברים ביער קדוש. הגישה לקדשים הפנימיים של אתרים אלה מוגבלת לחלוטין, כאשר הציבור הרחב רשאי לראות מעט יותר מגגות הסכך של המבנים המרכזיים, מוסתרים מאחורי שלוש גדרות עץ גבוהות. (שומרים עומדים כדי לוודא שאף אחד לא נכנע לפיתוי.) המבקרים יכולים, עם זאת, ליהנות מהיער העתיק, ואלה עם עין לאדריכלות ייהנו ממבני העץ הרבים לאורך השביל.
- 1 גקו (מקדש חיצוני;外 宮). מוקדש לאלת המזון, הבגדים והדיור, טויוק-או-מיקמי. בהתאם לכך, ישנם חטיפים ומזכרות הזמינים בדוכן ליד השער הראשי. הקטן מבין השניים, נמצא במרחק של 5 דקות הליכה מתחנת איסה.
- 2 נאיקו (מקדש פנימי;内 宮) (אוטובוס ההסעות מגקו לכאן לוקח 15 דקות ומחירו 410 ¥). מוקדש לאלת השמש, Amaterasu-o-mikami, והיא הגדולה והחשובה מבין השניים. יש כמה בריכות מלאות בקרפיונים צבעוניים, ובנהר שעובר בסמוך יש פחות צבעוניים שלא עשו את החתך.
- 3 קוואסאקי קאיוואי (河 崎 界 隈) (מתחנת Ise הולכים לכיוון תחנת Ujiyamada, חולפים על פני Hinodekan, פונים שמאלה, זמן קצר תמצאו מעבר רכבת, עוברים שם ועולים בכביש הגדול, מעבר ל- Mini-Mini; אחרי כ -400 מ 'פנה ימינה ב Hoshide-kan, ריוקן עץ גדול. Kawasaki Kaiwai הוא הרחוב ליד נהר Seta). רובע הסוחרים הוותיקים. נותרו הרבה מבנים ישנים. טוב לטייל.
- 4 Meoto Iwa (夫婦 岩) (ברכבת, Meotoiwa נמצא במרחק של 15 דקות הליכה מתחנת JR Futaminoura, בעיקר לאורך קו החוף). (夫婦 岩) ידוע גם בשם סלעי בעל ואישה או ה סלעים נשואים, שני הסלעים האלה ממש מחוץ לחוף נקשרים יחד עם שינטו שימענאווה חבל במשקל מעל טונה. נאמר כי הסלעים מייצגים את איזאנאגי ואיזנאמי, אלים היוצרים של מיתוס השינטו, ולסלע ה"גברי "הגדול יותר יש טוריי שער למעלה. תמונות אמנם לעיתים קרובות גורמות לסלעים להראות גדולים בהרבה ממה שהם באמת, אך עדיין מדובר באתר ייחודי ומעניין. הכניסה חופשית.
- 5 גן העדן של פוטמי (二 見 シ ー パ ラ ダ イ ス) (כמה דקות הליכה ממוטויובה), ☏ 81 596-43-4111. 08:50-17:10. אקווריום קטן בו תוכלו ליהנות ממופעים של כלבי ים וסוסים, ויכולים לגעת ולקיים אינטראקציה עם בעלי החיים. מבוגרים 1300 ¥, ילדי בית ספר יסודי ¥ 600, ילדים קטנים 300 ¥.
לַעֲשׂוֹת
פסטיבלים
- טקס קגוראסאי (神 楽 祭). שלושה ימים בתחילת אפריל וסוף ספטמבר. ישנן גרסאות אביב וסתיו לאירוע זה. הופעות של ריקוד, מוסיקה, נו, שיגין ותצוגות של סידור פרחים נערכות בגן בנאיקו. חינם.
- פסטיבל זיקוקים של נהר מיה (宮 川 の 花火) (התחנה הקרובה ביותר היא JR Yamada Kamiguchi). אמצע יולי. אם כי לא מרהיב כמו כמה פסטיבלי זיקוקים ביפן, זוהי למעשה תחרות של יצרני זיקוקים. ניתן לראות זיקוקים מקוריים וייחודיים.
לִקְנוֹת
- אוחראי מאצ'י (お は ら い 町) (בין Jingukaikan Mae (神宮 会館 前) תחנת אוטובוס ל Naiku). קנו ותהנו מהאווירה. קטע זה של חנויות ומסעדות שומר על תחושה היסטורית אמיתית. המסעדות משמאל מציעות נוף יפה מעל נהר איסוזו. באמצע הדרך בצד ימין הוא אוקיי יוקוצ'ו (お か げ 横 丁), תוספת חדשה יחסית, עם יותר מסעדות ומגוון חנויות מזכרות. הזמן הטוב ביותר לבקר הוא בסוף השבוע. לעיתים קרובות תוכלו ליהנות מהופעה חינמית כגון טאיקו (תופים יפניים). הימנע מאזור זה בשבועות שלאחר השנה החדשה. המוני האנשים האדירים המבקרים בנאיקו מקשים על ההנאה. אם אתה הולך בשיא הקיץ קח את בגדי הים שלך ותוכל ליהנות מטבילה בנהר איסוזו. שחייה מעל עבודות האבן ליד הגשר אסורה בהחלט אך שחייה במקום העמוק יותר הסמוך לחניון היא בסדר. לא הרבה אנשים שוחים שם, בעיקר ילדי בית ספר מקומיים, אבל המים נקיים וצלולים, קח את משקפי הראייה שלך לתצפית טובה על הקרפיון המסיבי.
לאכול
המומחיות המקומית היא לובסטר קוצני יפני, ידוע כ Ise-ebi (伊 勢 海 老, אור. "Ise שרימפס") ב יַפָּנִית. במיוחד סשימי לובסטר טרי הוא נשגב, אך כצפוי תענוגות כאלה אינם זולים. התמחויות מקומיות אחרות כוללות אני אודון, מנה מאוד פשוטה של אטריות עבות ברוטב בטעם חזק, מעוטרת בבצל אביב. ניתן להזמין אותו מהמסעדות סביב נאיקו תמורת 300-400 ¥.
בעלי שן מתוקה ייהנו אקאפוקו (赤 福), עוגת אורז מוצ'י עטופה בריבת שעועית אדומה. עם תה ירוק חינם אקפקו עולה 280 ¥ (לשלושה) בדוכנים סביב נאיקו. אתה יכול גם לקנות אותו בקופסה בתחנת Iseshi ו Ujiyamada Station.
נאיקו
- אוקונויה (奥 野 家) (בצד הנהר של אוחראי מאצ'י, כמה דקות הליכה מגשר נאיקו). אוכל איכותי בסגנון יפני במחיר שפוי.
גקו
- KAZI (קאג'י) (מעבר לכיכר מתחנת Ise). ¥500. מְעוּלֶה אוקונומיאקי(お 好 み 焼 き).
- 1 [קישור מת]קיטאיה (喜 多 や), הונמחי 10-13 (מרחק הליכה קצר מכניסה לגקו), ☏ 81 596-28-3064. יומי 10: 00-21: 00. צלופח צלוי פחם נשגב (unagi 鰻) כלים. החל מ- 1000 ¥.
- סנט (千). פתוח לארוחת ערב ולפעמים לארוחת צהריים. א יאקיניקו(焼 肉) מסעדה במרחק הליכה מאיזה סיטי.
- מיסוזו (美 鈴) (שתי דקות הליכה מתחנת מיאמאצ'י בצומת בפינה הימנית). פתוח לארוחת ערב. מסעדה משפחתית קטנה. הם מפורסמים באזור בגלל גיוזה(餃子), אך מגישים גם עוף מטוגן, כדורי אורז ואודן.
לִשְׁתוֹת
- 1 [קישור מת]מועדון 4 (כמה רחובות ממערב לתחנת Ise מיציאה 1), ☏ 81 596-24-8428. 20:00-02:00. אחד הברים היפים יותר באזור. יש בו מבחר טוב של משקאות והוא מקום מפגש פופולרי לגולים מקומיים בזכות הבעלים החביב שלו, דובר האנגלית.
לִישׁוֹן
- 1 הינודקן (日 の 出 館) (ליד תחנת Ise), ☏ 81 596-28-2954. ריוקאן בסגנון מסורתי. ¥ 5,000 ללא ארוחות, ¥ 10,000 עם ארוחת ערב וארוחת בוקר.
- 2 אוישייה (大 石屋) (בין תחנת Futaminoura לבין Meotoiwa), ☏ 81 596-43-2074, ✉[email protected]. ריוקאן משופץ בסגנון מסורתי מעץ ומשקיף לים.
- 3 בית הארחה קאזאמי (ゲ ス ト ハ ウ ス 風 見 荘) (כמה דקות הליכה מתחנת איסשי), ☏ 81 596-64-8565. אכסניה לתרמילאים. הצוות ידידותי מאוד ויכול לדבר אנגלית מספיק טוב כדי לעזור לך כמעט בכל מה שאתה צריך. יש בר בלובי, אבל המשקאות מעט יקרים. מעונות החל מ -2,600 ¥.
לך הלאה
| מסלולים דרך Ise |
| נגויה ← לקו נאוגיה ← איס נקאגאווה ← | נ  ס | → טובא → שימה |
| קשיחארה ← לקו אוסקה ← איס נקאגאווה ← | נ ס | → ↑ |
| קמיאמה ← צו ← מצוסאקה ← | נ  ס | → סוֹף |
| סוזוקה ← צו ← מצוסאקה ← | נ  ס | → סוֹף |
| קומאנו ← Owase ← | W  ה | → טובא |
| סוֹף ← | נ  ס | → טובא → שימה |