מימה - Mima

נהר יושינו (מימין) ונהר אנבוקי במימה, טוקושימה.

מימה (美 馬 市 מימה-שי) היא עיר ב טוקושימה (מחוז) באי שיקוקו. זה בפנים הארץ, ממערב ל טוקושימה עִיר. מצפון, מימה גובלת מחוז קגאווה.

מבינה

בשנת 2005 נוצרה העיר מימה מהעיירות והכפרים מימה, אנאבוקי, וואקי וקויאדאירה. (האנדה, סדאמיצו והכפר איצ'יו התמזגו בצורוגי, שהוא גם חלק ממחוז מימה.) מיה מנתה 30,000 תושבים בשנת 2016.

מידע לתייר

  • 1 מרכז משאבי התיירות של מימה סיטי (美 馬 市 観 光 文化 資料 ima מימה-שי קאנקו בונקה שיריוקאן), 脇 町 大字 脇 町 92, 81 883-53-8599. מדי יום 09: 00-17: 00. מרכז התיירות באזור אודטסו. אתה יכול ללכת לכאן לסיורים והשכרת אופניים. יש מדריך מתנדב אנגלי אחד, כך שאם אתם רוצים לקחת את הסיור באנגלית, מומלץ להזמין מראש. אתה יכול לבצע הזמנות באמצעות עמותת התיירות של מימה[קישור מת] ( 81 883 53-8599).

להכנס

במטוס

ישנם שני שדות תעופה קטנים ליד העיר מימה. מ שדה התעופה טוקושימה, נוסעים יכולים לקחת את האוטובוס לתחנת טוקושימה. משם, המטיילים יכולים לעלות על קו טוקושימה (徳 島 線 טוקושימה-סן). שדה תעופה טקמאצו, ניתן להגיע ממימה בדרך 193. מבית העירייה של מימה זה לוקח בערך 40 דקות נסיעה ברכב. שדה התעופה הבינלאומי הגדול ביותר בסביבה הוא שדה התעופה הבינלאומי של קנסאי ב אוסקה (שעתיים 45 דקות מעיר טוקושימה, 4000 ¥ - זול יותר אם רוכשים כרטיס הלוך ושוב).

ברכבת

בעיר מימה יש שלוש תחנות רכבת לאורך קו טוקושימה. מדובר בתחנת אנאבוקי (ab 吹 駅 אנאבוקי-אקי), תחנת אושימה (小島 駅 אושימה-אקי) ותחנת סדמיצו (貞 光 駅 סדמיצו-אקי). מתחנת טוקושימה לוקח קצת יותר משעה לנסוע לתחנת אנאבוקי, ומחירה ¥ 830 (למבוגרים). יש גם רכבת אקספרס מוגבלת שעוצרת בתחנת אנאבוקי. האקספרס המוגבל לוקח בערך 40 דקות להגיע לתחנת טוקושימה ומחירו ¥ 2270.

באוטובוס

כמה אוטובוסים נוסעים למימה או דרכה.

  • אוטובוס קוצ'י חלום (ド リ ー ム 高 知 号 דוריימו קוצ'י גו), 81 88-866-2489. הזמנות 08: 00-19: 00. אוטובוס הלילה הזה נוסע בין קוצ'י ו טוקיוועוצר במימה בתחנת האוטובוס וואקימאצ'י (脇 町 BS). זה לוקח בערך 9 שעות לנסוע ממימה ל שינג'וקו. יש להזמין מקום מראש. המחירים משתנים בהתאם למשך הזמן מראש שאתה מזמין (ניתן לבצע הזמנות עד חודש מראש). ניתן לבצע הזמנות (ביפנית) באופן מקוון או בטלפון.
  • קוצ'י אקספרס (高 知 エ ク ス プ レ ス 号 קוצ'י Ekusupuresu Gō). מקובי, אוסאקה וקיוטו.
  • קו EDDY אוסקה (אדי 大阪 線 EDDY Ōsaka-sen). מאוסקה.
  • קו קובי EDDY (אדי 神 戸 線 אדי קובי-סן). מקובי.
  • יושינוגאווה אקספרס (吉野 川 エ ク ス プ レ ス יושינוגאווה אקוסופורסו). ממטסויאמה.
  • קוצ'י טוקושימה אקספרס (高 知 徳 島 エ ク ス プ レ ス קוצ'י טוקושימה Ekusupuresu). מקוצ'י.
  • [קישור מת]קו טאקמאצו (高 松 線 טאקמאצו-סן). שני אוטובוסים של Takamatsu ביום, לכל כיוון.

במכונית

כביש 192 מחבר את מימה לטוקושימה, ואילו כביש 193 מחבר את מימה לטאקמאצו. יש מחלף לכביש המהיר טוקושימה ליד וואקימאצ'י.

לָנוּעַ

ברכבת

ישנן שלוש תחנות רכבת לאורך קו טוקושימה המשרתות את מימה סיטי. אלה, ממזרח למערב, תחנת אנאבוקי, תחנת אושימה ותחנת סדמיצו.

ברגל

למרות שהעיר פרושה למדי, ניתן לבקר ברגל בחלק מהמקומות. ה נוף עיירה אודטסו נמצא כ -4 ק"מ מתחנת אנאבוקי. טרה-מאצ'י, רובע המקדשים, נמצא כחצי שעה הליכה מתחנת סדמיצו.

במונית

לִרְאוֹת

נוף עיירה אודטסו

נוף עירוני אודטסו

התנאי אודטסו (う だ つ) מתייחס לאלמנט אדריכלי מסורתי הייחודי לאזור זה של שיקוקו שנבנה בשורות הארוכות של בתי החנויות. הוא מורכב מקיר לבנים וטיח שמבצבץ מקו הגג בקומה השנייה בין שני בתים או חנויות. זה מאפשר לא רק להוסיף פרטיות מצד שכנו המיידי, אלא נועד גם להיות גוף חוסם להבות במקרה שהדירה המקשרת תעלה באש.

  • 1 נוף עיירה אודטסו (う だ つ の 町 並 み אודטסו נו מאצ'י-נאמי). היישר מתקופות אדו ומייג'י, Udownsu Townscape הוא סמל לימיו העתיקים של וואקימאצ'י. המאפיין את המבנים הוא נוכחותם של "אודטסו", הרחבות הגג ששימשו הגנה מפני התפשטות השריפות. אודטסו היו גם סמלי הון, וממשיכים להכריז על שגשוג הסוחרים גם בימינו. הקסם של העיר העתיקה ממשיך לרגש נוסטלגיה, מכיוון שתעשיית השידור מציגה אותה לעתים קרובות בדרמות טלוויזיה ובפרסומות. הממשלה הלאומית מכירה ברחוב אודטסו כרובע שימור חשוב לקבוצות מבנים היסטוריים. כניסה חינם, חניה חינם ב- Ai Rando Udatsu 9: 00-17: 00.
  • 2 מעון יושידה (藍 商 佐 直 吉田 家 住宅 איישו סנאאו יושידה-קי ג'וטאקו), 81 883-53-0960. מדי יום 09: 00-17: 30. מעון משפחת יושידה. משפחה זו סחרה באינדיגו, מוצר שהאזור היה מפורסם בו. הוא נבנה בשנת 1792 על ידי Sagawaya Naoei, ששינה את שמו ליושידה נאואי. ליד בית המגורים יושידה נמצא aigura, מבנה ששימש את משפחת יושידה לאחסון אינדיגו. כיום הקומה הראשונה היא חנות מתנות, והקומה השנייה היא בית קפה. מבוגרים 500 ¥, ילדים 250 ¥, כולל כניסה לתיאטרון Wakimachi.

אזור וואקימאצ'י

תיאטרון וואקימאצ'י
  • 3 תיאטרון וואקימאצ'י (脇 町 劇場 Wakimachi gekijō), וואקימאצ'י, אוזאא-אינושירי, אזא-נישיבו 140−1, 81 883-52-3807. W-M 09: 00-17: 00, סגור 27 בדצמבר - 1 בינואר. נבנה בשנת 1934, תיאטרון וואקימאצ'י היה בית משחקים עבור קבוקי, רוקיוקו (סיפור סיפורים מלווה במוזיקה של שמיזן) ובידור אחר כזה. בעידן שלאחר מלחמת העולם השנייה הוא הפך לאולם קולנוע, והוא נסגר אז בשנת 1995. הוא נקבע להריסה, אך לאחר שסרטי Shōchiku החליטו להשתמש בו כמיקום בסרטם המפורסם, האיש שתופס קשתות, הוא הוחזר לאור הזרקורים. התיאטרון ידוע כיום גם בשם Odeon-za (תיאטרון אודאון), וזה היה שמו בסרט. התיאטרון עבר שיקום בשנת 1999. מבוגרים 200 ¥; הנחה לקבוצות של 15 ומעלה; המחירים עשויים להיות שונים כאשר יש ביצועים.
  • 4 מעון נגאוקה לשעבר (旧 長 岡 家 住宅 קיו נגאוקה-קי ג'וטאקו), וואקימאצ'י, אוזאא-אינושירי, אזא-נישיואנו 34, 81 883-63-2177 (מועצת החינוך של מימה). יום שלישי 09: 00-17: 00, סגור 28 בדצמבר - 4 בינואר. בית המגורים לשעבר של נגאוקה היה בעבר למרגלות המורדות הדרומיים של הרי סנוקי. בשנת 1976 הוענק למגורים מעמד של "נכס תרבות חשוב". בשנת 1979 הוא פורק והופעל מחדש באזור וואקימאצ'י. אורכו של הבית 12 מ 'ורוחבו 6.6 מ'. יש לו גג סכך בסגנון יוסמונה. הקירות החיצוניים אינם עשויים מקליפת עץ הארז הרגילה או קרשי עץ, אלא מבוץ ואדמה. זה אופייני לבתים למרגלות המורדות הדרומיים של הרי סנוקי (מכיוון שיש כאן מעט מאוד גשמים).
  • סכר דה רייק (デ ・ レ イ ケ 砂防 ダ ム דה רייקה סאבו-דמו), וואקימאצ'י, אוזא-קיטאשו, אזא-שיבאטוקו 91-3. סכר נגד סחף זה, סכר נהר Ōtani, נבנה בפיקוח מהנדס אזרחי הולנדי יוהאניס דה רייק בין השנים 1886 ו- 1887. בתקופה בה דה ראיקה היה פעיל ביפן (1873-1903), נבנו כמה סכרים אלה באזור טוקושימה, אך זהו היחיד שנשמר. בשנת 2002 הוענק לסכר מעמד של נכס תרבות מוחשי רשום.
  • 5 אנמיצוקאן (あ ん み つ 館), וואקימאצ'י, אוזא-קיטאשו 551-2, 81 120-53-1187. 08: 30-17: 00, סגור 31 בדצמבר - 1 בינואר. תערוכת פרחים וחנות. מימה ידועה בסחלב הסימבידיום, הפורח בסוף נובמבר עד מרץ. חניה חינם.
  • 6 מקדש סיימיו (最 明 寺 סיימיו-ג'י), 脇 北 庄 1308, 81 883-52-1594. מקדש מספר 3 על דרך המקדש Fudō Myō-ō 36. מקדש זה נבנה בתקופת טנפיו (729-748).

טרה-מאצ'י

במימה נמצאים כמה מקדשים עם היסטוריות ארוכות, מה שמראה שהאזור התקדם מבחינה תרבותית עוד מימיו. בתקופת קופון (המאה 3-6) נבנו כאן קברים גדולים, ועם התפשטות הבודהיזם בתקופת האקוהו (645-715), הוקם מתחם מקדשים עצום. המתחם הורכב משבעה מבנים עיקריים, שלא היה ידוע להם באזורים הכפריים. אזור טרה-מאצ'י, המכונה גם טמפל טאון, נחשב כמורכב ממקדשי אנראקו, גאנשו, סאיקיו ורינשו, הממוקמים באזור מימה-צ'ו, ליד תחנת הרכבת סדמיצו.

ניתן להזמין מדריך מתנדב לסיור לאורך המקדשים בטרה-מאצ'י, בהתאם ללוח הזמנים וההעדפות האישיות שלכם. ניתן ליצור קשר עם מקדש אנראקו להזמנות (81 883-63-2015). יש לבצע הזמנות לפחות שבוע מראש.

השער האדום של מקדש אנראקו
  • מקדש אנרקוג'י (安 楽 寺), מימה-צ'ו, אזה-מיאנישי 11, 81 883-63-2155. מקדש מפורסם זה הוא מקדש הז'ודו העתיק והמשפיע ביותר (בודהיזם ארץ טהור) של שיקוקו. היא ידועה גם בבמת תיאטרון נוה שלה, בה מדי שנה מתקיימות הופעות של נוה וקיוגן. השער הווילומי ורב-הסטורי שלו מכונה "השער האדום", והוא אחד מחמשת השערים הגדולים ביותר במחוז.
  • 7 מקדש גאנשוג'י (願 勝 寺), Mima-chō, Aza-Ganshōji 8, 81 883-63-2118. מקדש זה נבנה בתקופת נארה (710-794), והוא ביתו של גן הנוף היבש העתיק ביותר בשיקוקו, אשר הוא האמין שנבנה בתקופת נאנבוקוצ'ו (1336-1392). זה נבנה עם אישיגומי, אותה טכניקת סידור אבן המשמשת ב קיוטוטנריו-ג'י.
  • מקדש סאיקיו (西 教 寺 סאיקיו-ג'י), מימה-צ'ו, אזה-מיאנישי 13, 81 883-63-2067. מקדש ג'ודו שינשו זה היה במעמד דומה למקדש אנראקו בתקופת האנסי (1603-1867). מראה בולט הוא עץ האורן של היקאקו בן למעלה מ -200 שנה, ואחד מאוצרות המקדשים הוא פסלו בן למעלה מ -750 שנה של סנט שינראן, מייסד עדת ג'ודו שינשו.
  • מקדש רינשו (林 照 寺 רינשו-ג'י), מימה-צ'ו, אזה-מיאנישי 17, 81 883-63-2155. מקדש ג'ודו שינשו זה נבנה בסוף תקופת מורומאצ'י (1336-1573). ליד השער הקדמי בסגנון סיני יש עץ אגוזים מפורסם וגדול, שהופך לזהוב-צהוב יפה בסוף הסתיו.
  • מקדש יונן (常 念 寺 ג'ונן-ג'י), מימה-צ'ו, אזה-מונשיגה 63, 81 883-63-2125. למקדש זה, גם חלק מזרע ג'ודו שינשו, יש גן בגודל 1490 מ"ר מול הכניסה הראשית, הנקרא גן השלום.
  • 8 מקדש איזאנמי (伊 射 奈 美 神社 איזאנמי-ג'ינג'ה). מקדש איזאנמי הוא אחד מאחד עשר המקדשים באזור מימה שהיו רשומים באנגי-שיקי. האנגי-שיקי הושלם בשנת 927, בתקופת הייאן (794-1185), והכיל סיכום של כל המקדשים ברחבי הארץ. היו שבעה מקדשים ברשימה כולה שנקראו על שם איזאנאגי, אך מקדש זה היה היחיד שנקרא על שם איזנמי. ההערכה היא כי ברבים ממקדשי איזאנאגי סגדו גם לאזנמי, אך העובדה שמקדש איזאנמי נקרא במפורש על שם האלה עשויה להיות בעלת משמעות מיוחדת עבורו.
  • פארק איקזוקי (池 月 公園 איקזוקי קואן) (באזור שדה האורז הביצות באזור מימה-צ'ו). הפארק נקרא על שם הסוס המפורסם איקזוקי, שהיה שייך לשוגון יוריטומו, ונסע על ידי המפקד סאסאקי טקצונה, במהלך מלחמת ג'נפיי (1180-1185). הפארק כולל את קבר אמו של איקזוקי.
  • 9 מעון אאוקי (青木 家 住宅 Aoki-ke jūtaku). מעון אאוקי הוקם בשנת 1915 כבית אבות למשפחת אאוקי. הוא יושב על חלקת אדמה בגודל 3,590, המוקפת בקיר גבס בגובה 2 מ '. בשטח נמצא בניין המגורים הראשי, סככה וכמה שני בתי אחסון בקומות, עשויים אדמה ועץ. אורך הבניין הראשי כ -20 מ 'ורוחבו 11 מ', וכולל בין היתר חדר טטאמי, קבלת פנים, חדר שינה ורצפת אדמה. גג הגמלונים נבנה בסגנון אירימויה. בשנת 1998 הוענק למגורים מעמד של רכוש תרבות מוחשי המיועד לארץ.
  • דן קברים (段 の 塚 穴 דן נו צוקה-אנה). דן נו צוקה-אנא, או קברי דן, הם שני תלוליות קבורה עתיקות הממוקמות על נקודת טרסת נהר ליד עיר המקדשים של מימה. שני תלוליות הקבורה הוקמו לפני כ- 1400 שנה, בתקופת קופון המאוחרת (בערך 250-538). הם נבנו במרחק של 25 מטרים זה מזה. תל הקבורה המזרחי והגדול ידוע בשם טאיקו-צוקה, או 'קבר התוף', והקטן יותר מכונה טאנא-צוקה, או 'קבר המדף'. במיוחד הטייקו-צוקה יוצא דופן בבנייתו, מה שהופך את הקברים ליקרי ערך עבור מחקר היסטורי בתקופת קופון. בשנת 1942 הוענקו לקברים מעמד של ציוני דרך היסטוריים המיועדים לאומית. הממצאים הארכיאולוגיים והשרידים מהקברים מוצגים במוזיאון העממי העיר מימה הסמוך, הנמצא בשטח מקדש גאנשו.
  • קוזאטו האייג'יאטו (郡 里 廃 寺 跡).

אזור אנאבוקי

מקדש הונראקו
  • 10 מקדש הונראקוג'י (本 楽 寺). הונראקו-ג'י הוקם בשנת 828 על ידי הנזיר סו-קייון של כת השינגון הבודהיסטית כמקום של מדיטציה, ונודע בתחילה כמקדש הנגרקו של רנגסאן. בשנת 1131, המקדש המשוחזר נפתח מחדש על ידי הנזיר סו-יוג'ון. בגלל המיקום האסטרטגי של המקדש, שם הר. טקמארו ונהר יושינו נפגשים, הוא שימש כמבצר בתקופת סנגוקו (1467-1568). בסוף תקופת טנשו (1573-1592), המקדש, יחד עם כמה חפצים יקרים, נשרף עד היסוד על ידי שבט צ'וסוקאבה. בשנת 1863 שוב נהרס המקדש באש. בשנה שלאחר מכן הוקם המקדש למצב הנוכחי, תחת פיקוחו של הנזיר סו-יוקיי.
  • מקדש שיראהיטו (白人 神社 שיראהיטו-ג'ינג'ה).
  • מקדש שינמיי (神明 神社 שינמיי-ג'ינג'ה) (כ- 100 מ 'SV לפסח מקדש שיראהיטו, על ראש גבעה). מקדש.
  • תל קבורה של מישימה (三島 古墳 群 אקדח מישימה קופון).

אזור קויאדאירה

מגורים מיקי
  • 11 מגורים מיקי (三 木 家 住宅 מיקי-קי ג'וטאקו), 木屋 平 字 貢, 81 883-63-2177. אפריל-נובמבר: Sa Su וחגים 10: 00-16: 00. בית המגורים מיקי, בית עץ מסורתי עם גג סכך, נבנה סביב תחילת תקופת אדו (1603-1867). הוא מציג אלמנטים אופייניים למגורים ישנים בסמוראים. בהיותו הבית העתיק ביותר ששרד בבעלות פרטית במחוז טוקושימה, בשנת 1976 הוענק לבית המגורים מעמד של נכס תרבות חשוב. יתר על כן, 45 מגילות עתיקות מתקופת קמאקורה (1185-1333) ותקופת מורומאצ'י (1336-1573) נמצאו כאן. מגילות אלה קיבלו מעמד של נכס תרבות מוכר פריפקטורי. על פי כמה טקסטים מימי הביניים, למשפחת מיקי היו קשרים הדוקים לחמולת אווה אינבה, שהייתה אחראית לענייני טקסים בבית הדין הקיסרי. משפחת מיקי דואגת למגורים. ליד מקום מגורים מיקי נמצא מוזיאון מגורים מיקי. חינם.
  • 12 מעבר ההרים של קוואי ועצי דובדבן בוכה (川 井 峠 の シ ダ レ ザ ク ラ Kawai-tōge no shidarezakura) (על כביש 438 ליד מנהרת קוואי). על מדרון ההר, ישנם כ -20 עצי סאקורה (פריחת הדובדבן) הבוכה. עונת הפריחה של סאקורה היא בדרך כלל בין סוף מרץ לאמצע אפריל. עצי הסאקורה הבוכים פורחים כשבוע לאחר העצים הרגילים (שאינם במדרון).
  • מוזיאון הפולקלור (民俗 資料 館 Minzoku shiryōkan), 81 883-52-8011. אפריל-נובמבר: 09: 00-17: 30, סגור ביום רביעי השני וה -3 בכל חודש למעט יולי ואוגוסט). מוצגים טקסטים, כלים וחפצים ישנים מהאזור. חינם.

לַעֲשׂוֹת

טיול רגלי

הר צורוגי
  • הר צורוגי (剣 山 סורוגי סן). עם גובה 1955 מ ', זהו ההר השני בגובהו במערב יפן. בחלקו העליון נשקף נוף פנורמי מרהיב של האזור, ובימים בהירים ניתן לראות עד לים הפנימי של סטו. הר צורוגי נפתח בראשון במאי, מכיוון שהוא סגור במהלך החורף. מראש הרכבל מדובר בערך 40 דקות טיפוס לפסגה. מההר. פסגת צורוגי, תוכלו ללכת גם לפסגות ההרים הסמוכים. איצ'ינומורי (1879 מ ') נמצא במרחק של כ -50 דקות הליכה מזרחה. ג'ירוגיו (Jirogyu) (1929 מ ') נמצא במרחק של כ -60 דקות הליכה מערבה. למידע נוסף על ההר והאזור סביבו, ראה עמק איה.
  • הר מעלית הכבלים צורוגי (剣 山 観 光 登山 リ ト Tsurugi-san kankō tozan rifuto), מיושי, היגאשייה סוגוי 205-2, מינוקושי, 81 883-67-5277. אמצע אפריל-סוף נובמבר: 09: 00-16: 45; 23 ביולי -28 באוגוסט: 08: 00-17: 45; עשוי להיסגר במזג אוויר גרוע. רכבל העולה לרוב במעלה הר. צורוגי. מבוגרים חד כיווניים 1000 ¥, ילדים 500 ¥; מבוגרים הלוך ושוב 1800 ¥, ילדים 850 ¥; הנחות קבוצתיות זמינות.

ספורט

  • אתר הספורט של מימוראגאוקה (美 村 が 丘 ス カ イ ス ポ ー ツ サ イ ト מימוראגאוקה סוקאיסופוטסו סאיטו), 脇 町 字 東 大谷 18, 81 883-52-5650. מצנחי רחיפה ברמת מתחילים.
  • בית ספר לצניחה רחיפה בשמיים (ス カ イ ト レ ッ ク パ ラ グ ラ ダ ー ス ク ー ル Sukai torekku paraguraidā sukūru), 81 87-874-3037.
  • מימה סקיי ספורט (美 馬 ス カ イ ス ポ ー ツ מימה סוקאי סופוטו), 美 馬 市 美 馬 町 三 頭 山, 81 90-1176-5651. פתוח כל השנה. מצנחי רחיפה ברמה מתקדמת.
  • מימה מוטור לנד (美 馬 美 馬 モ ー タ ー ラ ン ド מימה מוטראנדו) (30 דקות נסיעה ברכב מתחנת סדמיצו.), 81 883-63-2926. סוף מרץ-תחילת דצמבר: סה וחגים 09: 00-17: 00, סגור במקרה של גשם. מסלול מוטוקרוס. אורכו של המסילה הוא 1.6 ק"מ, ורוחבו בין 5-8 מ '. ¥2000.
  • קאנטרי קלאב שיקוקו (四 国 カ ン ト リ ー ク ラ ブ שיקוקו קנטורי קוראבו), אנבוקי-צ'ו, אנבוקי, אזה-אוקנואו 200, 81 883-52-3115. מועדון גולף.
  • סקי דשא (グ ラ ス ス キ ー גוראסו סוקיי), 木屋 平 字 太 合 カ ケ 445-1, 81 883-68-3422. ה-ה '09: 00-16: 30, סוף אפריל עד סוף נובמבר. ממוקם על רמת נקויאמה (中 尾 山 高原 נקויאמה קוגן). בשנת 2000 נערכה כאן סקי הדשא באליפות העולם לנוער. ניתן לשכור ציוד.

ספורט מים

דיג פופולרי בנהר אנאבוקי. עונת אמגו נפתחת במרץ, ועונת איו נפתחת ביוני.

קטיף פירות

  • פארק הערמונים של נקויאמה (中 尾 山 栗園 נקויאמה קורי-אן), קויאדאירה, אזא-טייגוקאקה, 81 883-68-2111 (משרד סניף קויאדאירה). אמצע סוף ספטמבר. הכניסה לפארק הערמונים בחינם, כמו גם כמות הערמונים שתוכלו לאסוף בעצמכם. אל תשכחו להביא מלקחי ברביקיו, כפפות עבודה וסל איסוף. חינם.
  • גני התפוחים התיירותיים של יוקוגורה (横 倉 観 光 り ん ご 園 יוקוגורה קאנקו רינגו-אן), וואקימאצ'י, אזא-יוקוגורה, 81 883-52-0858. אמצע אוגוסט-סוף ספטמבר: 08: 00-18: 00. בגן התפוחים נקאגאווה אפשר לקטוף ולטעום את "Ietake Tsuruga" ותפוחי "Sansa" החמצמצים, ואילו בגן התפוחים Kanezaki אפשר לטעום את "Tsugaru" המתוק. מבוגרים 1000 ¥, ילדים 500 ¥.
  • גן האוכמניות שידרה, אנאבוקי-צ'ו, קוצ'יאמה, עזא-שידהארה, 81 883-53-6494. יוני-אוג. קטיף אוכמניות.
  • חוות פירות יער Wakimachi, וואקימאצ'י, קיטאשו (מצפון לאנמיצוקאן), 81 883-55-0515. יוני-אוג. קטיף אוכמניות.

פסטיבלים

יָנוּאָר

  • שריפת קישוטי שער השנה החדשה במקדש שיראהיטו (白人 神社 ど ん ど 焼 き שיראהיטו-ג'ינג'ה דונדו יאקי). 15 בינואר.

פברואר

  • פסטיבל חץ וקשת מקדש שיראהיטו (白人 神社 御 的 祭 Shirahito-jinja o-mato matsuri), 81 883 52 2644. היום ה -14 בחודש הראשון של לוח השנה היפני הישן. על פי אגדה ישנה, ​​הסמוראי מינאמוטו טמטומו (1139-1177) ביקר את הקיסר סוטוקו ג'וקו (1119-1156), שברח ל סנוקי במחוז קאגאווה לאחר מרד הוגן בשנת 1156. טמטומו עמד על רכס אגורי, על גבול מחוז קאגאווה וטוקושימה, וירה בקשתו. החץ טס לעבר אזור אנאבוקי, ולבסוף נחת במקדש שיראהיטו. כיום, הקשת המדוברת נשמרת כאוצר במקדש זה, ותחרות חץ וקשת מתקיימת מדי שנה.

אַפּרִיל

מדרון סקי דשא במישור נקויאמה
  • פתיחת מתקנים במישור נקויאמה (中 尾 山 高原 開 き נקויאמה קוגן היראקי). בסוף אפריל.
  • צפייה בסאקורה. בתחילת אמצע אפריל. במיוחד פריחת הדובדבן במקדש Yaoyorozu-no-kami-no-goten, ושידארזאקורה (פריחת הדובדבן הבוכייה) של מעבר קוואי.
  • טקס אזכרה לאש קדושה של שיניאמה טאישי (新 山 大師 護 摩 供養 Shinyama taishi goma kuyō). היום ה -21 בחודש השלישי בלוח השנה היפני הישן. טקס אזכרה בודהיסטי למורה הבודהיסטי לשעבר של שיניאמה.
  • הר האביב Ōtaki fesitval (大 滝 山 春 ま つ り 西照 西照 御 神 楽 ・ 大 滝 寺 柴 燈 護 摩 אוטאקי-סן הרו מאטסורי ~ נישיטרו-ג'ינג'ה מיקאגורה / אוטאקי-ג'י סאיטו גומה). יום ראשון ה -4 באפריל. מיקאגורה (מוזיקת ​​שינטו עתיקה) במקדש נישיטרה, ואש קדושה במקדש אוטאקי.

מאי

  • פתיחת הר. צורוגי (剣 山 山 開 き צורוגי-סן ימאביראקי). ה -1 במאי. תחילת עונת הטיפוס להר. צורוגי. בגלל שלג, הר. אי אפשר לטפס על צורוגי במהלך החורף. הפעילויות מתחילות בסביבות השעה 10:30, וכוללות נשיאה של מקדש נייד מיקושי.

יולי

  • אש קדושה גדולה בהר. מקדש צורוגי ריוקו (剣 山 龍 光寺 本 坊 柴 燈 大 護 摩 Tsurugi-san ryūkō-ji honbō saitō daigoma). 15 ביולי.
  • נשיאת ה- o-mikoshi (מקדש מיניאטורי) במקדש ריוקו (剣 山 龍 光寺 御 輿 渡 御 צורוגי-סן ריוקו-ג'י אומיקושי טוגיו). 16 ביולי.
  • נשיאת ה- o-mikoshi (מקדש מיניאטורי) בהר. מקדש צורוגי הונגו (剣 山 本 宮 御 輿 渡 御 צורוגי-סן הונגו אומיקושי טוגיו), 81 883 24 2287. 17 ביולי. אם ה- 17 אינו יום ראשון, הוא יתקיים ביום ראשון הבא..

אוגוסט

  • טורניר רפטינג תוצרת בית של נהר אנאבוקי (穴 吹 川 筏 下 り 大会 אנאבוקי-גאווה איקאדה סאגרי טאיקאי). יום ראשון הראשון בחודש. אנשים מכל רחבי העולם משתתפים ברפסודות תוצרת בית במסלול של 5 ק"מ או 2.5 ק"מ על נהר אנאבוקי. הקבוצות מתחרות על זמנים מהירים ורפסודה נאה ביותר.
  • מופע זיקוקי דינה של מימה / אירוע Awa-odori (美 馬 市 花火 大会 ・ 阿波 踊 り 大会 Mima-shi Hanabi taikai / awa-odori taikai). אמצע החודש.
  • פסטיבל קיץ Koyadaira Midori-to-Fureai (קרבה עם ירוק) (木屋 平 緑 と ふ れ あ い 夏 祭 り Koyadaira midori to fureai natsu matsuri). 15 באוגוסט.
  • פסטיבל קיץ במימוראגאוקה (美 村 が 丘夏 祭 り מימורה-גה-אוקה נאצו מאצורי). בסוף אוגוסט.
  • פסטיבל קיץ בשיקוקו סבורו-נו-סאטו (四 国 三郎 の 郷 サ マ ー フ ェ ス テ ィ バ Shikoku saburō no sato samāfesutibaru). בסוף אוגוסט. אירוע זה מתקיים מדי שנה ב"יושינו ריברסייד פלאזה ", בסמוך ל"שיקוקו סבורו-נו-סאטו", והוא כולל אירועים רבים, החל מקונצרטים וכלה בזיקוקים, שייט בקאנו והופעות אווא-אודורי. משפחות רבות מגיעות לכאן כדי ליהנות בימים האחרונים של חופשת הקיץ שלהן יחד.
  • מופע ריקודים של אווה-אודורי של קבוצת אנבוקי גינזה-קאי (穴 吹 銀座 会 阿波 踊 り אנבוקי ג'ינזה-קאי ואוו-אודורי). בסוף אוגוסט.

סֶפּטֶמבֶּר

  • ריקוד חסוכו של קוצ'יאמה (口 山 八 朔 踊 り Kuchiyama Hassaku odori). היום האחרון של החודש השביעי בלוח השנה היפני הישן.
  • פסטיבל אודטסו (う だ つ ま つ り אודטסו מטסורי). אירועים באזור הרחוב אודטסו. כמה שנים, דמות הטלוויזיה הפופולרית מיטו קומון (水 戸 黄 門) משתתף במצעדים.

אוֹקְטוֹבֶּר

  • תהלוכת חנית O-neri במקדש סנטו (三 頭 神社 お 練 り סנטו-ג'ינג'ה אונרי). 16 באוקטובר.
  • הר פסטיבל צבעי הסתיו של צורוגי (剣 山 紅葉 ま つ り Tsurugi-san kōyō matsuri). אמצע אוקטובר.
  • פסטיבל הסתיו של מקדשי העיר מימה (美 馬 市内 神社 秋 祭 り מימה שינאי ג'ינג'ה אקי מצורי).

נוֹבֶמבֶּר

  • פסטיבל התרבות של העיר מימה (美 馬 市 文化 祭 מימנה-שי בונקה סאי). תחילת נובמבר.
  • תחרות הליכה במימוראגאוקה (美 村 が 丘 ウ ォ ー キ ン グ 大会 Mimura-ga-oka wōkingu taikai). בסוף נובמבר.

דֵצֶמבֶּר

  • שמיסן מוצ'י-צוקי (三味 線 も ち つ き שמיסן מוצ'י-צוקי). דופק אורז מאודים לבצק המשמש להכנת עוגות אורז, בליווי שמיזן. בתקופת אדו (1603-1867), כאשר וואקימאצ'י הייתה עיירת סוחרים פורחת, נהגו הסוחרים לשכור גיישות כדי להשמיע את השמיזן, ולעובדים להכות באורז, תוך שהם שרים שיר מוצ'י. זה נעשה בסוף השנה. חושבים שכך התחילה המסורת הזו. קבוצת mochi-tsuki / shamisen הנוכחית משתתפת באירועים שונים.

לִקְנוֹת

כמו ערים ועיירות יפניות רבות אחרות, בעיר מימה יש כמה מוצרי אוכל מקומיים מפורסמים. תוצרת חקלאית מפורסמת ממימה הם אתרוגים יוזו, ענבים ותפוזי חסאקו. יוזו נבצרים בסתיו, ומשמשים לייצור, למשל, מיץ יוזו. חסאקו נקצרים לפני סוף דצמבר, ואז מאחסנים אותם עד להבשלה מלאה (בסביבות פברואר). התפוזים האלה מעט חמצמצים. מוצר מזון מפורסם נוסף הוא מימה-קארה, תבלין חריף (קארה פירושו חריף) שהוא בעצם תערובת של פלפלי צ'ילי ירוקים שגדלו אורגנית מבושלים ברוטב סויה. בעיר מימה יש גם ארבע מבשלות סאקה מקומיות, כלומר Tsukasagiku, Myōjō, ōga ו- Shinomiya. כל אלה מוכרים את הסקה שלהם בעבודת יד. משקה מקומי מפורסם נוסף הוא 'מימה-נו-סאטו', א shōchū (ג'ין יפני), עשוי מ קינטוקי תפוחי אדמה.ווגאסה (מטריות נייר יפניות) ו אווא-אוצ'יווא (אוהדי אווה) מיוצרים באופן מסורתי במימה. בעבר היו בעיר יותר מ -200 חנויות מטריות.

  • 1 אנמיצוקאן (あ ん み つ 館), 81 883-53-1187. הסימבידיום הוא סוג מערבי של סחלב. מעניין שרוב כל הסימבידיומים ברחבי העולם הם גזעים ש"נולדו "במימה. כאן נמכרים בסביבות 40 סוגים שונים של מוצרי Cymbidium, החל מ- Cymbidium לשיער ועד יין ותה. (Q11258888) ב- Wikidata
  • 2 כפר ג'ידאיה של בובות במבוק (竹 人形 の 里 時代 屋), וואקימאצ'י, סאזה וואקימאצ'י 124, 81 883-53-1015. 9 בבוקר עד 18:00. חנות זו באזור רחוב אודטסו מוכרת בובות במבוק (竹 人形 קח-נינגיו), המתוארים רוקדים את ריקוד אווא-אודורי.
  • 3 אזור המנוחה אייראנדו אודטסו (道 の 駅 藍 ラ ン ド う だ つ Michi no eki airando udatsu), וואקימאצ'י, סאזה-וואקימאצ'י 55, 81 883-53-2333. לשעבר מחסן האינדיגו של משפחת יושידה, בניין זה הפך לבית קפה ולחנות. בית הקפה מאפשר ארוחות צהריים כמו גם קפה, בעוד שבחנות מוכרים כל מיני מוצרים מקומיים, כמו מימה-קארה ובגדים ואביזרים צבועים באינדיגו.

לאכול

  • 1 מנות עונתיות מוריטומו (四季 料理 森 友 שיקי ריורי מוריטומו), וואקימאצ'י, עזא-אינושירי 779-3602. W-M 11: 00-14: 00, 17: 00-21: 00.
  • 2 מצורי-זושי (祭 り 寿司 脇 町 ats Matsuri-zushi wakimachi-ten), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 南 202-1, 81 883-53-2566. 11:30-22:00. מסעדת סושי מסוע. צלחות זולות הן 105 ¥.
  • 3 תבלין מהרג'ה (マ ハ ラ ジ ャ ス パ イ ス), 脇 町 大字 猪 尻 若 宮 南 118-6, 81 883-53-7072. 11:00-15:00, 17:30-22:00. מסעדה הודית קטנה. נאן, אורז וסלט הם כל מה שאתה יכול לאכול. האטרקציה העיקרית חייבת להיות הנאן; הם מגישים כ -15 סוגים, החל מנאן רגיל ובייקון ועד מנטיקו (ביצת דגים) וחמאת קרמל נאן. 1000 ¥ ומעלה.

לִשְׁתוֹת

  • 1 מרוזה צ'יקואן (ま る ざ 竹 庵), 脇 町 猪 尻 建 神社 下 − 170−1, 81 883-55-0403. יום שני 11: 00-00: 00, ו '11: 00-14: 00; ארוחת צהריים 11: 00-15: 00. איזאקאיה עם חדרים פרטיים.
  • 2 בכורה של קפה מרווה (プ レ ミ エ פורמי), וואקימאצ'י, הייבארה 2057-1, 81 883-53-1950. 09:00-22:00. בית קפה חדש יחסית, שמגיש בין היתר קפה (קרח), תה, עוגות וערכות ארוחת ערב.
  • 3 קפה קדויה (בית קפה 角 屋), וואקימאצ'י, סאזה-וואקימאצ'י 152-1, 81 883-53-3570. F-W 10: 00-17: 00. בית קפה קטן וחמוד בבניין ישן ממש ברחוב אודטסו (מעבר לבאר המים). התפריט לא גדול במיוחד, אך האווירה נחמדה ונינוחה.

לִישׁוֹן

מחלף וואקימאצ'י / אזור נחל אנבוקי

  • 1 אנאבוקי אונסן (穴 吹 温泉), אנאבוקי-צ'ו, קוצ'יאמה, אזא-פומיחו 1028-1, 81 883-56-0025. קבלה: 15:00-19:00, לבדוק: 10:00. מלון בסגנון יפני, עם אמבט מעיינות חמים, הממוקם בהרים מדרום לתחנת אנאבוקי. ישנם גם חדרים רגילים וגם פנסיונים (האחרון מיועד במיוחד לקבוצות). תמורת תשלום קטן ניתן להשתמש במרחצאות גם בנפרד מהמלון.
  • Aburaya Mima-kan (油 屋 美 馬 館), Anabukicho Anabuki, Ichinoshimo 100−6 (על ראש גבעה לא הרחק מתחנת אנאבוקי.), 81 883 53 7733. קבלה: 3 אחר הצהריים, לבדוק: 10:00. מלון זה מציע חדרים בסגנון מערבי ובסגנון יפני. ¥ 8000 ומעלה.
  • מלון עסקים מטסוקה (ビ ジ ネ ス ホ テ ル マ ツ カ), וואקימאצ'י, אוזאא-אינושירי, אזא-טאטג'ינג'ה, שימו-מינאמי 153-1, 81 883-52-1555. קבלה: 15:00-05:00, לבדוק: 10:00. מלון בסגנון מערבי לא רחוק מתחנת אנאבוקי (ישנם חדרים יפניים זמינים גם כן). 5040 ¥ ומעלה.
  • מלון עסקים אינאדה-אן (ビ ジ ネ ス ホ テ ル 稲 田 苑), וואקימאצ'י, חייברה 1001-1, 81 883-52-3333. מלון בסגנון מערבי עם חדרים ליחיד וטווין. 5040 ¥ ומעלה.
  • וילה כחולה אנאבוקי (ブ ル ー ヴ ィ ラ あ な ぶ き), מימה, אנאבוקיצ'ו קוצ'יאמה, מרויאמה 1 (נסיעה של חמש דקות דרומית לתחנת אנאבוקי), 81 883-55-3777. קוטג'ים ל-4-6 אנשים (לקוטג '). ניתן לשכור ברביקיו, ומסעדה זמינה גם כן. 8400 ¥ ומעלה, כולל 2 ארוחות.
  • קאפו ריוקאן טאוקה (割 烹 旅館 田 お か), וואקימאצ'י, סאזה-וואקימאצ'י 165, 81 883-53-5919. קבלה: 15:00, לבדוק: 10:00. ריוקאן קטן מאוד באזור הרחוב אודטסו. כולל ארוחות גדולות ומפוארות. מזומן בלבד, הזמנות טלפוניות בלבד. 15,750 ¥ כולל שתי ארוחות.
  • זניה ריוקאן (ぜ に や 旅館), Wakimachi Ōaza Wakimachi 170, 81 883-52-1366. קבלה: 16:00, לבדוק: 10:00. ¥ 4500 ומעלה.
  • קומאצו-יה ריוקאן (小松 屋 旅館), Wakimachi Ōaza Wakimachi 117-1, 81 883-52-1397. ¥ 3500 ומעלה.
  • מלון וואקי פלאזה (脇 プ ラ ザ ホ テ ル), וואקימאצ'י, הייבארה 2020-3, 81 883-53-1126. קבלה: 16:00, לבדוק: 10:00. ¥ 5300 ומעלה.
  • פוג'ינויה ריוקאן (富士 の 家 旅館), וואקימאצ'י, Aza-Soemyō 354-3, 81 883-52-2262. קבלה: 16:00, לבדוק: 09:00. ¥ 6000 ומעלה, כולל 2 ארוחות.
  • מימוראגאוקה (美 村 が 丘), וואקימאצ'י, אזה-היגאשיוטאני 18, 81 883-52-5650. פתוח אפר-דצמבר. סגור ביום רביעי הראשון והשלישי בחודש. 5000 ¥ לחדר, 10,000 ¥ לקוטג '.

קויאדאירה / הר. אזור צורוגי

  • בקתת הרים איכינומורי (一 の 森 ヒ ュ ッ ch Ichinomori hyutte), קויאדאירה, אזא-קוואקאמייקאקה 571, 81 883 53 5911 (בעונה), 81 883 68 2111 (לא בעונה). כ -1.5 ק"מ מזרחה מהר. פסגת צורוגי. נפתח בין 28 באפריל לתחילת נובמבר (ניתן להזמין עד 5 בנובמבר). ¥ 6000 (כולל 2 ארוחות).
  • הר בקתות הרי פסגת צורוגי (剣 山頂 上 ヒ ュ ッ テ Tsurugi-san chōjō hyutte), Koyadaira, Aza-Kawakamikake 570, 81 88 623 4533. נפתח מ 28 באפריל עד 23 בנובמבר. ¥4800.
  • מינשוקו מאטסורה (民宿 ま つ う ら), 81 883 67 5009. לינה וארוחת בוקר 100 מ 'מתחנת המעלית Minokoshi. מספיק מקום לקבוצות. ¥ 6500 (כולל 2 ארוחות); ¥ 3500 (ללא ארוחות).
  • פארק מרואישי (丸 石 パ ー ク ラ ン ド Maruishi pākurando), 徳 島 県 三好 郡 東 祖 谷 山村 名 頃, 81 883 88 2768 (שְׁעוֹת הַיוֹם), 81 883 88 2574 (לילה). קבלה: 15:00, לבדוק: 10:00. מלון / קמפינג ליד הגשר התלוי Okuiya (奥祖 谷 二 重 か ず ら 橋 Okuiya nijū kazura bashi), לא רחוק מהר. מעלית צורוגי. נפתח מסוף אפריל ועד סוף נובמבר. 8400 ¥ (כולל 2 ארוחות); 5250 ¥ (ללא ארוחות). ישנם גם בקתות ואתר קמפינג.
  • Tsuruginoyu ōzakura (つ る ぎ の 湯 大 桜), קויאדאירה, אזא-קוואי 270, 81 883 68 2424. קבלה: 11:00-21:00. סגור בימי שני. תמורת תשלום קטן, האמבטיות יכולות לשמש גם אנשים שאינם שוהים במלון. ¥4700.
  • הייזיסו (中 尾 山 高原 平 成 荘), קויאדאירה, Aza-Taigōkake 445-1, 81 883 68 3422. קבלה: 08:00-17:00. נפתח משבת 4 באפריל עד יום ראשון 2 בנובמבר. סגור בימי רביעי. 7500 ¥ (כולל 2 ארוחות).

אזור מחלף מימה

  • 2 שיקוקו סבורו-נו-סאטו (四 国 三郎 の 郷), מימה-צ'ו, אזא-סאקיימה 39-10, 81 883-55-2002. קבלה: 09:00-17:00. קמפינג, פתוח כל השנה. יש גם מקום מפגש מקורה ואתרי ברביקיו וכו '. אתר רגיל ¥ 3500, קוטג '¥ 12,000, אתר קרוואנים ¥ 6000.

לְחַבֵּר

קפה אינטרנט

  • 2 פאנקי טיים וואקימאצ'י (フ ァ ン キ ー タ イ ム 脇 町 店 Fankītaimu wakimachi-ten), Wakimachi ōaza Inoshiri, Tatejinjashimominami 158-2, 81 883-53-1187. בית קפה אינטרנט.

לך הלאה

  • בדוק את מערבולות הגאות בשעה נארוטו, אך אשר את הזמנים לפני שאתה הולך - ניתן לראות אותם רק בשעות מסוימות.
  • קניות או סיורים ב טוקושימה, כשעה ברכבת מתחנת אנאבוקי.
  • לחוות את שורשי יפן במסתור עמק איה, רק דרומית למימה.
  • עבור רפטינג בנהר מים לבנים ראש אל אובוק / קובוק
  • תיהנו מבירת מחוז אהיים, מצויאמה, ולטבול בספא המפורסם Dogo onsen.
  • בקרו בבירת מחוז קגאווה, שהיא גם העיר הגדולה ביותר בשיקוקו, טקמאטסו, מעבר להרים שמצפון למימה.
  • בקרו בפארק השעשועים הקטן (吉野 川 遊 園地 יושינוגאווה יואנצ'י) בין תחנות Nishioe ו- Kamojima (כ -10 דקות הליכה מזרחה מ Nishioe). יש בו רכבת הרים, עגלות go וגלגל ענק, בין היתר. נפתח בין השעות 9: 00-17: 00 (עד השעה 18:00 בקיץ).
מדריך טיולים זה בעיר מימה הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.