![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Obihiro_in_Hokkaido_Prefecture_Ja.svg/220px-Obihiro_in_Hokkaido_Prefecture_Ja.svg.png)
אוביהירו (帯 広) היא עיר באי הצפוני של הוקאידו, זו בירת טוקאצ'י תת מחוז במישור טוקאצ'י, אזור חקלאי מרכזי.
מבינה
נוסד בשנת 1883 על ידי מתנחלים מ הונשו, והוגדרה כעיר בשנת 1933, אוביהירו אינו מובחן מבחינה ארכיטקטונית פרט לכמה ארמונות קיטש פאצ'ינקו (כדור סיכה). למבקר היא נראית עיר של סוחרי רכב וחנויות עוגות.
מסודרים ברשת צפון-דרום רגילה, רוב העיר שוכנת ברבע הדרום-מערבי. שתי מאפיינים עיקריים מונחים באלכסון לרשת: קו הרכבת עם תחנת ה- JR הראשית ופארק מידוריגוקה, גבעה ירוקה בה ממוקמות כמה מהאטרקציות העיקריות של הערים (המוזיאון, גן החיות וכו ').
רוב המבקרים היפנים מהדרום מגיעים לאוביהירו לביקור בחלבות של מישור טוקאצ'י (ובכך חנויות עוגות ועוגיות הנמכרות כמזכרות), אולם מבקרים זרים שכבר מכירים פרות ושדות חיטה עשויים להתעניין יותר בפסגות הוולקניות הגבוהות של דייסצוזן עם הצומח האלפיני יוצא הדופן שלו, או חיות הבר ב חצי האי שיראטוקו. עבור האטרקציות העיקריות הללו אוביהירו הוא שער שעוקף בנוחות סאפורו ומערב הוקאידו.
להכנס
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Obihiro&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
במטוס
- 1 [קישור מת בעבר]שדה התעופה טוקאצ'י אוביהירו (と か ち 帯 広 空港), נאקה 8-41, נישי 9-סן, איזומי-צ'ו (25 ק"מ דרומית לעיר אוביהירו.), ☏ 81 155 64-4078. יש טיסות מ / אל טוקיו (האנדה), שדה התעופה הבינלאומי של קנסאי ו נגויה. מספר הטלפון של JAL, המוביל העיקרי בשדה תעופה זה, הוא 81 155 64-5681.
ברכבת
- 2 תחנת JR Obihiro, ☏ 81 155 23-8176. אוביהירו נמצא על קו JR Nemuro הראשי בין סאפורו ו קושירו. יש רכבות לסאפורו (207 ק"מ, שעתיים 15 דקות), Asahikawa (183 ק"מ, 3 שעות 30 דקות), האקודייט (461 ק"מ, 6 שעות 30 דקות), וקושירו (120 ק"מ, שעה 45 דקות).
באוטובוס
אוטובוסים למרחקים ארוכים הם דרך טובה להגיע לאוביהירו. אוטובוסים אלה יוצאים כולם מול תחנת JR Obihiro.
- אניה תפוחי אדמה של צ'ו אוטובוס (中央 バ ス ポ テ ト ラ イ ナ ー), ☏ 81 11 231-0600. 3h40m. מסאפורו בטרמינל סאפורו או מתחנת הרכבת התחתית Oyachi (大谷 地. 81 11 891-6388). ¥3,770.
- אוטובוס תחנת אוביהירו, ☏ 81 155 23-3489.
לָנוּעַ
מרכז אוביהירו, הממוקם בין תחנת JR אוביהירו לחנות הכלבו פוג'ימארו, הוא קטן וניתן להליכה, אם כי רוב אזורי הקניות הגדולים יותר נמצאים מחוץ לכך. העיר כולה גדולה ופרושה, אם כי קלה לניווט. בדומה לסאפורו, הוא מונח על גבי רשת, וצמתים חתומים הן ביפנית והן באנגלית (למשל, מערב 1 דרום 10). הציר הצפון-דרום (השוכן קרוב למרכז העיר) נקרא Ōdōri.
אוטובוסים עירוניים קיימים, אם כי השירותים נמצאים בתדירות נמוכה יותר מאשר באי הונשו הצפוף יותר.
במכונית
מכונית היא אידיאלית, שכן האטרקציות העיקריות הן מחוץ לעיר. ישנן כמה חברות השכרת רכב בשדה התעופה.
- טויוטה (בשדה התעופה טוקאצ'י אוביהירו), ☏ 81 155 64-5210.
- ניפון (בשדה התעופה טוקאצ'י אוביהירו), ☏ 81 155 64-5065.
- ניסן (בשדה התעופה טוקאצ'י אוביהירו), ☏ 81 155 64-5323.
- מאזדה (בשדה התעופה טוקאצ'י אוביהירו), ☏ 81 155 64-5600.
- אוריקס (בשדה התעופה טוקאצ'י אוביהירו), ☏ 81 155 64-5543.
לִרְאוֹת
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Obihiro_Racecourse.jpg/220px-Obihiro_Racecourse.jpg)
- 1 מסלול המירוצים של אוביהירו (帯 広 競 馬 場), נישי 13, מינאמי 9, ☏ 81 155 34-0825. לאוביהירו יש סוג ייחודי של מירוצי סוסים מחבית שנקרא באני (ば ん え い). הסוסים גוררים 'מזחלות' פלדה, שמשקלם של כל אחד מהם הוא כ -500 ק"ג, לאורך מסלול חול של 200 מ 'עם שני גיבנים באמצע המסלול. מקור הספורט במבחן כוח של חיות משק. רוב הסוסים הם הכלאה בין פרצ'רונים וברטונים צרפתיים וסוסים בלגיים. ה'ג'וקים 'מלקים את הסוסים שוב ושוב במושכות - אוהבי בעלי חיים הזהירו!
- 2 פארק מידוריגאוקה (緑 が 丘 公園), מידוריגאוקה 2. פארק גדול. בפארק ישנם מגוון מתקני גן חיות ומוזיאונים. כניסה חינם.
- 3 מוזיאון האוקאידו אוביהירו לאמנות (北海道 立 帯 広 美術館), מידוריגאוקה-קון, מידוריגאוקה 2, ☏ 81 155 22-6963, פַקס: 81 155 22-4233.
- 4 אולם הזיכרון לציון המאה מאוביהירו (帯 広 百年 記念 館), מידוריגאוקה-קון, מידוריגאוקה 2, ☏ 81 155 24-6963. מוזיאון היסטורי והיסטוריה של העיר.
- 5 גן החיות של אוביהירו (お び ひ ろ 動物園), מידוריגאוקה-קון, מידוריגאוקה 2, ☏ 81 155 24-2437, פַקס: 81 155 24-2439. 28 באפריל - 4 בנובמבר.
- גן הפרחים הבר של אוביהירו (帯 広 市 野草 園), מידוריגאוקה-קון, מידוריגאוקה 2, ☏ 81 155 24-2434. מאי-אוקטובר.
- 6 אולם obihiro שימין בונקה (帯 広 市民 文化 ホ ー ル), נישי 5, מינאמי 11 (5 דקות הליכה מתחנת JR Obihiro.), ☏ 81 155 23-8111. זהו מקום נפוץ לקונצרטים ורסיטלים.
לַעֲשׂוֹת
אוביהירו ממוקם בסמוך להר הידקה ודאיסצוזאן. יש מגוון מרשים של מתקנים לפעילויות בחיק הטבע: טיולי הרים, רכיבה על סוסים, רפטינג במים לבנים, קיאקים, שחייה, טניס, 'פארק גולף' וכו 'במהלך הקיץ, וסקי, עליית שלג, פרזול ושלג והחלקה וכו'. במשך החורף.
- פסטיבל קרח (氷 ま つ り, kōri matsuri). יאן מאוחר. פסטיבל עם פסלי קרח.
- פסטיבל הייגן (平原 ま つ り, הייגן מצורי). אמצע אוגוסט. פסטיבל בון דאנס.
- פסטיבל החרצית (菊 ま つ り, קיקו מצורי). תחילת נובמבר.
לִקְנוֹת
- 1 פוג'ימארו (藤 丸), נישי 2, מינאמי 8-1, ☏ 81 155 24-2101. 10:00-19:00. חנות כלבו תשעה קומות במרכז העיר. אוכל בקומת המרתף.
- הוקאידו צ'יזו (北海道 地 図), בניין סומפו יפן בקומה 5, היגאשי 1, מינאמי 10-21, ☏ 81 155-25-1006. M-F 09: 00-18: 00. זה המקום לקנות מפות טרקים של הוקאידו בקנה מידה של 1: 25,000 ו- 1: 50,000.
לאכול
מסעדות
- 1 סושי מאסה (寿司 正), נישי 2, מינאמי 19, ☏ 81 155 23-4561. מסעדת סושי מסורתית עם אווירה שקטה.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Butadon_of_Pancho.jpg/220px-Butadon_of_Pancho.jpg)
- 2 [קישור מת]פאנצ'ו (ぱ ん ち ょ う), נישי 1, מינאמי 11, ☏ 81 155 22-1974. 11:00 - 19:00. המקבל הוא שמקורו של קערת חזיר בסגנון טוקאצ'י. אורחים רבים, יתכן שמדובר במטריקס. ¥ 850 - 1250.
- טאטסומי-זושי (辰 巳 寿司), נישי 1, מינאמי 7, ☏ 81 155 24-6665. סושי איכותי במסעדה לא יומרנית.
- Umi-e (海 へ), אלטה 2F, נישי 1, מינאמי 9-17-2. מאכלי ים איזאקיה במרכז העיר. תפריט גדול.
- 3 Matsuhisaen (松 久 園), ביסי 1-20, ממורו-צ'ו (30 דקות נסיעה מאוביהירו.), ☏ 81 155 65-2321. חוות פורלים היסטורית, מסעדה וגן.
- המרק, נישי 3, מינאמי 11-1, ☏ 81 155 28-7171. מגישה קארי מרק הוקאידו.
- 4 מיצ'ינרו (美珍 楼 西 家), נישי 19, מינאמי 2-25-9, ☏ 81 155 33-0030. המסעדה הזו, ששמה הסיני הוא Meizhenlou Xijia, מגישה אוכל קנטונזי פשוט. יש לו תפריט גדול עם מנות בגודל סביר.
- [קישור מת בעבר]ל'אורנג ' (オ ラ ン ジ ュ), נישי 3, מינאמי 9-2, ☏ 81 155 67-7878. מסעדה צרפתית.
- צ'ז מאידה (シ ェ ・ マ エ ダ), נישי 2, מינאמי 10-2, ☏ 81 155 27-6206. מסעדה צרפתית.
- לה בורדו (ル ・ ボ ル ド ー), 17-9 נישי 16, מינאמי 5, ☏ 81 155-38-3440. 11:30-14:30, 17:30-21:30. מסעדה צרפתית.
- [קישור מת]אוסטריה אלפסקה (オ ス テ リ ア ア ル ペ ス カ), נישי 1, מינאמי 12-2-7, ☏ 81 155 28-5663. מסעדה איטלקית.
- 5 פנילן (ペ ニ ー レ ー ン), נישי 21, מינאמי 5, ☏ 81 155 36-2300. מגישה בעיקר פסטה ויש לה לחם טוב.
- במטוס (バ イ プ レ ー ン), נישי 1, מינאמי 11 (במלון פוקוי.), ☏ 81 155 25-1717. מגישה מאכלי ים, פסטה ואוכל צמחוני - וגם גבינה טובה.
עוגה
- 6 רוקאטיי (六 花 亭), נישי 2, מינאמי 9-6.. הסניף הראשי של חברת קונדיטוריות מפורסמת ארצית, שהוא גם פטרון חשוב של האמנויות (ראה Nakasatsunai Bijutsumura לעיל).
- 7 ריוגטסו (柳 月), Ōdōri, מינאמי 8-15, ☏ 81 155 23-2101, ללא תשלום: 0120 669 669 (מספר לא גיאוגרפי). יריבים לרוקטיי.
- 8 אוטליברג (ユ ト リ ベ ル グ), נישי 17, מינאמי 4-15-7, ☏ 81 155 33-0134, ללא תשלום: 0120 01 3470 (מספר לא גיאוגרפי). 09:30 עד 19:30. בהנפת דגל שוויץ, חנות העוגות הזו מתמחה פוריןפודינג הפודינג היפני.
- חמוצית (ク ラ ン ベ リ), נישי 2, מינאמי 6, ☏ 81 155 22 6656.
- אסאחיה (あ さ ひ や), נישי 19, מינאמי 4-24-3, ☏ 81 155 38 2606.
- אקוצו (あ く つ), הונמאצ'י 3-9, טאישו,, ☏ 81 155 64 5438.
לִשְׁתוֹת
- [קישור מת בעבר]בירה טוקאצ'י (十勝 ビ ー ル), נישי 1, מינאמי 9-6 (במרכז העיר.), ☏ 81 155 26-4141. כדי לא להתבלבל עם מבשלת טוקאצ'י (למטה), מבשלת המיקרו-מסעדה הזו בולטת בפיצותיה ובצמחי הטרופי הענקיים שלה.
- ראנצ'ו אל פאסו (エ ル パ ソ), נישי 16-13-20, מינאמי 6 (ליד פארק מידוריגוקה.), ☏ 81 155 34-3418. מסעדה המתמחה בנקניקיות, בשר חזיר ובייקון.
- הגאלוויי, נישי 2, מינאמי 10-20-5, ☏ 81 155 20-5211. פאב אירי עם גינס וקילקני.
לִישׁוֹן
מַחֲנֶה
- 1 פארק טבע בפורושירי (ポ ロ シ リ 自然 公園), דאי 2 קיזן 2-7, טקוסייצ'ו (ליד שדה התעופה טוקאצ'י אוביהירו, דרומית לאוביהירו.), ☏ 81 155 60-2000. פתוח ביוני-ספטמבר. אתר עם חשמל ¥ 3000, אתר ללא חשמל ¥ 1800, אתר פתוח ¥ 800.
תַקצִיב
- 2 [קישור מת]אכסניית הנוער טויפירקה (ト イ ピ ル カ 北 帯 広 YH), היגאשי 52-8, קיטה 4, שימו-שיהורו, אוטופוקה, ☏ 81 155 30-4165. ממוקם מחוץ לעיר, ליד Tokachigawa Onsen. חברי YH 3200 ¥, שאינם חברים 4200 ¥.
- [קישור מת]מלון הוט ספרינג בוסטון, נישי 1, מינאמי 3-15 (ליד גשר אדורי.), ☏ 81 155 23-7015, פַקס: 81 155 21-3555. רווק ¥ 4500, תאום ¥ 8400.
טווח בינוני
- מלון גני טוקאצ'י, נישי 2, מינאמי 11-6, ☏ 81 155 26-5555, פַקס: 81 155 21-0500. יחיד 8400 ¥, כפול 14,700 ¥.
- מלון אוביהירו וושינגטון (帯 広 ワ シ ン ト ン ホ テ ル), נישי 1, מינאמי 12-8, ☏ 81 155 23-5111, פַקס: 81 155 23-5112. רווק 7140 ¥, כפול 12,705 ¥.
- מלון פאקו אוביהירו, נישי 1, מינאמי 11, ☏ 81 155 23-8585, פַקס: 81 155 23-0085. יחיד 7000 ¥, כפול 9000 ¥.
- פונדק אוביהירו טוקיו (帯 広 東 急 イ ン), נישי 1, מינאמי 11-2, ☏ 81 155 27-0109, פַקס: 81 155 27-1016. יחיד 6825 ¥, כפול 12,600 ¥.
- מלון פוקוי (ふ く 井 ホ テ ル), נישי 1, מינאמי 11, ☏ 81 155 25-1717, פַקס: 81 155 25-1746. יחיד 5900 ¥, כפול 9500 ¥.
- פונדק טויוקו (東 横 イ ン), נישי 4, מינאמי 11-4, ☏ 81 155 27-1045. רווק ¥ 5800, כפול ¥ 7800.
- מלון רוט אין (ホ テ ル ル ー ト イ ン), נישי 3, מינאמי 11-8, ☏ 81 155 28-7200, פַקס: 81 155 28-5770. יחיד 5400 ¥, כפול 9450 ¥.
- מלון גרנד אוביהירו, נישי 2, מינאמי 3-20, ☏ 81 155 22-4181, פַקס: 81 155 22-1818. יחיד 5250 ¥, תאום 9450 ¥.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- מלון הוקאידו (北海道 ホ テ ル), נישי 7, מינאמי 1-19, ☏ 81 155 21-0001, פַקס: 81 155 21-0002, ✉[email protected].
- מלון ניקו נורת'לנד אוביהירו, נישי 2, מינאמי 13-1 (ליד תחנת אוביהירו.), ☏ 81 155 24-1234, פַקס: 81 155 28-3553. רווק 13,000 ¥, כפול 19,000 ¥.
לְחַבֵּר
- מידע תיירותי בטוקאצ'י (קניון אסטה, תחנת JR אוביהירו.). מידע בעיקר ביפנית, אך יש להם מספר חוברות ומפות באנגלית.
- 3 ספריית העיר אוביהירו (帯 広 市 図 書館), נישי 2, מינאמי 14-3-1 (ליד תחנת JR Obihiro.), ☏ 81 155 22-4700. בספרייה הראשית של אוביהירו יש עיתונים באנגלית. אינטרנט זמין גם כן.
- המחלקה ליחסים בינלאומיים ומקומיים (帯 広 市 親善 交流 課), קומה 3, עיריית אוביהירו, נישי 5, מינאמי 7-1, ☏ 81 155 65-4133, ✉[email protected]. מידע באנגלית לתושבים זרים.
- מרכז היחסים הבינלאומי של טוקאצ'י (森 の 交流 館 ・ 十勝), נישי 20, מינאמי 6, ☏ 81 155 34-0122. ספריה ומרכז משאבים. מנוהל על ידי המחלקה ליחסים בינלאומיים ומקומיים (המפורטים לעיל).
לך הלאה
מעבר לאוביהירו שוכנות הפסגות הוולקניות הגבוהות של הפארק הלאומי הגדול ביותר ביפן, דייסצוזן, וה הפארק הלאומי Kushiro Wetlands. רחוק יותר הם אבאשירי ו הפארק הלאומי שירטוקו.
מסלולים דרך אוביהירו |
טאקיקאווה ← פוראנו ← | W ![]() | → קושירו → נמורו |
צ'יטוס ← Shimukappu ← | W ![]() | → הונבטסו |