ה הכלות החיצוניות הוא השם הגאוגרפי של שרשרת האיים המערבית ביותר ב הכלות, ממערב ל סקוטלנד. הם מאוכלסים בדלילות עם אדמה דלה ומעט משאבים; מבחינה היסטורית הם היו אזורי שלטון מקומיים נפרדים, מה שהפריע להתפתחותם ולתרבותם. אך במהלך המאה ה -20 חלק גדול משרשרת האיים נקשר על ידי גשרי דרך, והם גם חברו יחד פוליטית כ- האי המערבי (גאלית: נה ה-איליאן סיאר).
איים
רבים מהאיים קשורים בימינו בדרך. מצפון לדרום (המקביל בערך לגדול לקטן ביותר) קבוצות האי הן:
- לואיס והאריס תמיד היו אותו אי, אך מחולקים על ידי הרים עם (עד ימינו) רק מסלולים מחוספסים. היה קל יותר להפליג ביניהם, כאילו הם מחולקים בים, ולכן הם הפכו למחוזות נפרדים. לואיס, החלק הצפוני והגדול יותר, הוא בעיקר נמוך. היבשה היא נברשת פורייה, אך רצועת החוף המזרחית היא אדמה חקלאית. הנה 1 סטורנוויהמקום היחיד בכל ההריבדים שאפשר לקרוא לו עיירה, עם שדה תעופה ונמל מעבורות. מדרום (לפי מה שבימינו כביש ראשי טוב) נמצא האריס. זה מחוספס אבל נופי יותר, עם הנמל הקטן של 2 טרברט ככפר הראשי שלה. 3 לברבורג הוא כפר זעיר אך חשוב מבחינה היסטורית בקרבת מקום. מול החוף הצפון מערבי של לואיס, 4 ברנרה נהדרת הוא אי קטן שמקושר בימינו בדרך.
- סדרת איים זו התחברה בכבישים במהלך המאה העשרים, כדי ליצור אי אחד ארוך מאוד. לרוב מדובר באדמות נמוכות עם מספר עצים קטן. ברנריי הוא קטן, והיה סתום עד שהתקשר - הנסיך צ'רלס (הנסיך הוורש מוויילס) בילה פעם שבוע בעבודה כקטיפה יותר, ואף אחד לא הבחין בו. בצפון אוסט, 5 לוכמאדי הוא הכפר הראשי ונמל המעבורת. דרומה הבאה, 6 בנבקולה יש שדה תעופה והכפר הקטן באליבניץ '. דרום אויסט, האי הארוך ביותר, כולל רכס ממזרח והכביש המהיר ומסביב למערב: נמל המעבורת של 7 לוכבויסדייל הוא היישוב הגדול ביותר. החוליה האחרונה בשרשרת הדרכים מצטרפת לאי אריסקאי.
- בארה יש ל 8 Castlebay ככפר הראשי שלה, והוא מקושר בדרך לכביש Vatersay.
לפיכך, לשלוש קבוצות האי הללו יש התנחלויות, תחבורה ציבורית קבועה זו לזו ואל היבשת הסקוטית, ושירותי מבקרים. הם שקטים למעט בשיא הקיץ. סביבם איים קטנים עוד יותר, רבים מאין כמותם: להרי הכלים יש שטח שברירי כך שלא משנה ככל שתתמקד מקרוב, איים רבים יותר שוחים אל הנוף. לחלקם יש דירות פרטיות, אך לרובם יש כבשים או עופות ים. איים קטנים שחשובים לחיי הבר, שלעתים מגיעים אליהם טיולי שייט, כוללים את איי השיינט מדרום לואיס ואת איי מונאך מול צפון אוסט.
- בודד, לא מיושב סנט קילדה שוכנת 40 ק"מ מערבה באוקיינוס האטלנטי.
- זהו ארכיפלג, ואין אי שנקרא "סנט קילדה". האי הגדול ביותר הוא 9 חירטה עם צוקי ים מתנשאים; שלושת האחרים העיקריים הם דון, סוי ובוריי. האוכלוסייה הזעירה שלהם ניהלה קיום מסוכן, גוצרה ואוספת ביצי ציפורים מהצוקים, עד שמחלות וקשיים אחרים אילצו אותם לצאת בשנת 1930. כיום עובדים מתנדבים על האיים כדי לשמר את בית הגידול ואת שטחי החווה העתיקים; אין אירוח מבקרים ותוכלו להיכנס רק בסירה במזג אוויר נוח מאוד.
מבינה
הכלות החיצוניות הן יעד מרתק. הנוף יפהפה. הנוף סלעי והררי, אך גם שופע וירוק - לא מעט בגלל כמויות הגשם הגדולות שנוטות לרדת. קל למצוא מקום שקט ושקט.
השפה והתרבות הגאלית מושכים. ברמה המעשית פירוש הדבר ששמות מקומות על שלטי דרכים הם בגאלית, אך לוחות הזמנים של האוטובוסים משתמשים בשמות האנגלים!
לדת עדיין חלק חשוב בחייהם של אנשים רבים. אצל לואיס והאריס זה לרוב בצורה של כנסיות פרוטסטנטיות. כתוצאה מכך מכבדים את השבת (ראשון), כך שלא סביר שתמצאו חנויות וכו 'פתוחות ביום ראשון. פעילויות המתרחשות ביום ראשון מתנגדות לעיתים קרובות באופן מקומי. לעומת זאת בארה ודרום אוסט הם בעיקר קתולים, ועסקים רבים נפתחים בדרך כלל אחרי הצהריים ביום ראשון. בנבקולה היא חצי פרוטסטנטית וחצי קתולית, ועדיין אפשר למצוא שם עסקים פתוחים ביום ראשון.
מידע על מבקרים
יש רק משרד מידע תיירותי אחד (iCentre), אך תוכלו להציג מידע בחנויות, מלונות ומסופי מעבורת.
- בקרו בסקוטלנד דף הכלות החיצוניות.
- Comhairle nan Eilean Siar - מועצת האיים המערביים
- 1 Stornoway iCentre, רחוב קרומוול 26, סטורנווי, האי לואיס, HS1 2DD.
דבר
השפות העיקריות הן גאלית (גאידליג) ואנגלית, כאשר הגאלית (מבוטאת באנגלית 'גליק') היא השפה הדומיננטית בבתיהם של אנשים. עם זאת, מחוץ לבתיהם, הגאלית משמשת בעיקר כשפה חברתית ותרבותית. כמעט כל דוברי הגאלים מעל גיל 5 מדברים אנגלית בכדי לשלטון כמעט יליד.
המפות והתמרורים המודרניים ביותר מציגים את שמות המקומות הגאליים עם השם האנגלי המוצג למטה, בדרך כלל בגופן קטן יותר ולעיתים לא קריא. עם זאת, לוחות הזמנים של האוטובוסים ישתמשו אך ורק בשמם האנגלי כמו המקומיים כאשר הם מדברים אנגלית.
להכנס
בסירה
מקבריין קלדונית (Calmac) מפעילה מעבורות רכב בכל ההריבידות. ביבשת, הכוללת בימינו את סקיי, אוטובוסים מתחברים בין גלזגו לנמלי המעבורת. (אין קשרים דומים בנמלי האי מאחר והמעבורת נוחתת במעבר למטרופולין המרכזי.) נתיבי המעבורת הם:
- אולפול לסטורנווי על לואיס שעתיים מדי יום, שעתיים 30 דקות (נובמבר-מרץ רק אחת ביום ראשון).
- Uig on Skye ל- Tarbert on Harris אחד או שניים מדי יום, שעה 40 דקות (נובמבר-מרץ כמה ימים בכיוון אחד בלבד).
- Uig on Skye ל- Lochmaddy on North Uist אחת או שתיים מדי יום, שעה 45 דקות (נובמבר-מרץ כמה ימים בכיוון אחד בלבד).
- אובאן לקסטלביי בבארה מדי יום, 5 שעות (נובמבר-מרץ לא יום חמישי או ראשון).
- Mallaig ל- Lochboisdale בדרום אוסט מדי יום, 3 שעות 30 דקות (נובמבר-מרץ לא יום שלישי או חמישי, ובימים מסוימים שטים מאובאן במקום Mallaig).
ראה "לעקוף" את המעבורות המקשרות בין האיים ההברידיים החיצוניים.
באוויר
ישנם שלושה שדות תעופה בהרי הכלים החיצוניים. Stornoway (SYY) על לואיס הוא המחובר הכי טוב, עם טיסות ישירות לאברדין, אדינבורו, גלזגו ואינברנס שביבשת, ולבנקולה ב"האויסטים ". Benbecula (BEB) יש טיסות לגלזגו וסטורנוויי; בארה (BRR) רק לגלזגו. כל הטיסות מופעלות על ידי חברת Loganair.
לָנוּעַ
בסירה
- מקבריין קלדונית הפעל את שני מעברי המעבורת הקצרים בין קבוצות האי:
- ברנריי ללברבורג בהריס 3 או 4 כל יום, שעה.
- אריסקאי לבארה עד 5 ליום, 40 דקות.
באוטובוס
אוטובוסים מגיעים לכל הפינות אך הם מ-סה דלים ללא כלום ביום ראשון.
ה כביש יבשתי מערבי האי הוא שירות אוטובוסים / מעבורות מקושר לכל אורכו של ההרידות החיצוניות דרך בארה, האויסטים והאריס ומעבר לואיס לסטורנוויי, ו- M-Sa אפשר ללכת את כל הדרך ביום אחד. ישנם מסלול חלקי של חצי תריסר שירותים (למשל לואיס להאריס), אך למסלול המלא עליכם לצאת מקסטלביי בארה בשעה 06:20, לוכבויסדייל דרום אוסט בשעה 09:00, בנבקולה בשעה 11:10, לוכמאדי צפון אוסט בשעה 11:30 וטארברט האריס בשעה 16:20, כדי להגיע לסטורנווי עד השעה 17:30. אם הולכים דרומה, אתם עוזבים את סטורנוויי 09:30 כדי להגיע לטרברט בשעה 10:45, לוכמאדי בשעה 13:45, בנבקולה בשעה 14:25, לוכבויסדייל בשעה 15:25 ומגיעים לקסטלביי בשעה 17:35.
באופניים
הכלים החיצוניים הם פופולריים בקרב תיירי אופניים, בדרך כלל לוקח בערך שבוע לרכוב בין בארה לסטורנוויי.
שכירת מכונית
- שאלו השכרת רכב, קריגורי, בנבקולה,, ☏ 44 1870 602818. מ- £ 31.
- דרייב עצמי של מקינון, 18 Inaclete Road, Stornoway, Lewis, HS1 2RB, ☏ 44 1851 702984. מ- £ 30 ליום.
- השכרת רכב הכלות, שדה התעופה סטורנווי, לואיס (משרדים בשדה התעופה סטורנווי, מסוף המעבורות סטורנוויי, טרברט, שדה התעופה באליבניץ 'ושדה התעופה בארה.), ☏ 44 1851 706500. השכרת רכב, מוביל אנשים ורכב. מ- £ 43 ליום.
- השכרת חניך Wild Isles, 17 אחורה, ברנריי, HS6 5BD. 2 טנדרים של פולקסווגן להשכרה. יכול לספק למסופי המעבורת של אוסט. ואן ישן 2. מ -250 פאונד.
מוניות
- מוניות אלדה, לוכמאדי, צפון אוסט. טל ': 44 1876 500215.
לִרְאוֹת
חופים
יש הרבה חופים חוליים משובחים, בעיקר בחופי המערב של האיים.
טֶבַע
- האיים הם מקומות טובים עבורם צפרות, עם מילואים של RSPB צפון אוסט כמו גם הרבה הזדמנויות בלתי פורמליות. ביבשה זה אחד המקומות האחרונים לשמוע (ואולי לראות) גרגירי תירס. ניתן לראות עופות ים בחופים ובמצוקי ים. סנט קילדה הוא מקום טוב במיוחד לראות עופות ים.
- בקיץ ניתן לראות פרחי בר. התצוגה הססגונית ביותר היא תערובת פרחי החוף על המאצ'איר (אדמה חולית ליד הים), שבדרך כלל פורחת ביולי.
- על סלעי החוף ניתן לראות כלבי ים ולפחות לוטרות.
הִיסטוֹרִיָה
- נכסים היסטוריים של סקוטלנד:
- מוזיאון נאן אילן ב סטורנווי
- כפר היסטורי גארנין - כפר של בתים שחורים ב לואיס
- בית תקופת הברזל בוסטאד ב ברנרה נהדרת
אומנות
מסלולים
- מסלול היבשה המערבי של האי - אוטובוס האוטובוס והמעבורת מבארה ללואיס.
לַעֲשׂוֹת
לִקְנוֹת
- ישנם כמה בנקים באיים ב סטורנווי, טרברט, לוכמאדי, באליוואניץ ', לוכבויסדייל ו בארה. הבנק המלכותי של סקוטלנד מפעיל גם בנקים ניידים (בטנדר) מ סטורנווי ו לוכבויסדייל.
- Stornoway היא העיר היחידה באיים עם מבחר חנויות הדומות לעיר יבשתית. זה המקום היחיד שתמצאו בו חנויות רשת שאינן סופרמרקטים של Co-op. בסטורנווי יש שני סופרמרקטים גדולים, כימאי, חנות לחומרי בניין, חנות ספרים וחנויות בגדים.
- במקומות אחרים באיים יש כמה סופרמרקטים קטנים של Co-op וחנויות עצמאיות רבות שלעתים קרובות מוכרות מצרכים יחד עם בגדים או חומרה. למרות שהחנויות בדרך כלל קטנות, הן מצליחות להחזיק מלאי די מגוון.
- עיתונים מגיעים לאיים במעבורת ולכן לעתים קרובות הם אינם זמינים עד ארוחת הצהריים או מאוחר יותר.
לאכול
- למעט בסטורנווי, אין הרבה מסעדות המגישות ארוחות ערב, והמלונות המקומיים עשויים להיות האופציה הטובה ביותר (או היחידה). בקיץ לעתים קרובות מומלץ להזמין שולחן לארוחת ערב. יש גם כמה בתי קפה שמוסיפים לבחירה בשעות היום, או שאתה מעדיף לקנות לחם וגבינה בעצמך ולהכין כריכים.
- ה פירות ים שנתפס מסביב לחופי האיים הוא מצוין, ובמיוחד כדאי לנסות את הרכיכות המקומיות כמו צדפות.
- סטורנווי מפורסמת בזכות הפודינג השחור שלה (נקניקיית דם), וסביר להניח שתמצאו זאת בתפריטי ארוחת הבוקר.
- ישנן שתי מאפיות מקומיות טובות שמוצריהן נמכרים בכל האיים - מאפיות איל בסטורנאווי ובמאפיית מקלין בבנבקולה. המוצרים שלהם עשויים להיות יקרים יותר ממאפיות יבשות גדולות יותר אך התוספת שווה את זה.
לִשְׁתוֹת
- פאבים אינם נפוצים, ובמקומות מסוימים הבחירה היחידה עשויה להיות בר המלון.
- בפאבים יש לעתים קרובות מוזיקה חיה בערבי שישי ושבת. בלואיס והאריס התבוננות בשבת פירושה שמוסיקה ושתייה בערב שבת תיפסק עד חצות, וביום ראשון אין בידור. בארה ודרום אויסט רגועים הרבה יותר בשבת.
- מזקקת Abhainn Dearg בצפון מערב לואיס מייצרת וויסקי, ואילו המזקקה Is of the Harris בטרברט מזקקת גם ג'ין וגם וויסקי.
לִישׁוֹן
- קמפינג זמין באופן נרחב, אך חשוב על כך פעמיים אם אתה מגיב רע לעקיצות רכס.
- הוסטלים נמצאים בכמה כפרים ובכמה מקומות מוזרים, כמו רניגידייל על האריס.
- ברוב היישובים יש צימרים, וקוטג'ים בשירות עצמי מנוקדים בכל רחבי המקום.
- ישנם מלונות קטנים במיוחד בסטורנווי ובטרברט. ההפלגה הגדולה ביותר היא בטירת אמהואינסודה ליד טרברט.
להישאר בטוח
לך הלאה
- בהחלט ייתכן שתחצה סקיי נוסעים לאיים המערביים ומעבירים את המעבורת מאויג. הנוף של סקיי מרהיב במיוחד בחצי האי טרוטרניש אבל הוא ירגיש מאוד תיירותי וצפוף אחרי האויסטים.
- הגעה לשאר ההברות הפנימיות תכלול בעיקר מסלול חזרה ארוך דרך היבשת. אבל אם מסקיי אתה לוקח את המעבורת ל Mallaig, זו נקודת המוצא של ה- איים קטנים של רום, קאנה, מאק ואייג. נסיעה דרומה ממלאייג מעבר לארדנאמרכן מביאה אותך אל לְהַרהֵר.
- מעבר מסטורנווי ל אולפול מביא אתכם לווסטר רוס: סעו צפונה לאורך החוף המנופף בגלים לכיוון תורנו, שם אתה יכול לעבור אל איי אורקני.