שרוסברי (אנגליה) - Shrewsbury (England)

נוף של כיכר העיר ושוק התירס הישן.

שרסברי (וולשית: אמוויתיג) היא עיר המחוז של שרופשייר ב אַנְגלִיָה. זו עיירת שוק מסורתית מאוד, עם הרבה אדריכלות מימי הביניים ותחושה לעיר. מבחינה היסטורית, שרוסברי הייתה עיר חיונית בסחר בצמר ויילס. בשל הגיאוגרפיה האסטרטגית הטובה ביותר שלה, היא שימשה כעיר חיל המצב והייתה חלק מ"טבעת הברזל "של אדוארד לונגשנקס. זה היה מקום הולדתו של חוקר הטבע צ'רלס דרווין.

מבינה

שרוסברי היא עיר המחוז שרופשייר, שהיא מחוז גדול וכפרי במה שמכונה "צעדות הוולשים". הגבול עם וויילס נמצא במרחק של כ -15 קילומטרים בלבד וישנה השפעה וולשית ניכרת במחוז. מכיוון ששרוסברי היא העיירה הגדולה ביותר בכל מקום ליד רוב חלקי מיד ויילס, ייתכן שתשמעו וולשית מדוברת ברחובות על ידי כמה קונים וחופשי יום מעבר לגבול. לעיירה יש אפילו שם וולשי, ולעיירות רבות אחרות בשרופשייר יש שמות וולשים כמו גם האנגלים שלהן.

ההגייה הנכונה של שמה האנגלי של העיירה נתונה לדיון ניכר, כאשר חלקם תומכים ב" Shrooze-bury ", ואחרים מעדיפים" Shroze-bury ".

אוכלוסיית העיירה מונה כעת קצת יותר מ -70,000 תושבים. זו לא העיר הגדולה ביותר בשרופשייר טלפורד.

להכנס

ברכבת

ישנן רכבות תכופות מ לונדון יוסטון ל בירמינגהם שם יש קשרים לשרוסברי. 52.712-2.751 תחנת הרכבת של שרסברי הוא בניין גדול ומרשים, ויקטוריאני, שנפתח בשנת 1848. הוא ממוקם על שערי הטירה, ממש ליד הטירה, צפונית למרכז העיר, במרחק הליכה נוח ממרכז העיר, חנויות ורבות מהאטרקציות של העיר. שרסברי משמש מחלף לקווי רכבת רבים, כולל היפים קו לב ויילס ו קו החוף הקמבריאני וניתן להגיע בקלות לשרסברי ברכבת מרוב אנגליה ווילס. ישנם שירותים תכופים ל מנצ'סטר, וולברהמפטון, בירמינגהם ו Creweושירותים אחרים ל צ'סטר, ורקסהם, Aberystwyth, סוונסי, פוולהלי ו קרדיף.

קו לב ויילס המפורסם עובר בין שרסברי לעיר הים סוונסיעובר בכמה מהנופים המרהיבים ביותר בעיירות הציוריות של ויילס במהלך שלוש שעות וארבעים הדקות.

במכונית

גישה באמצעות הכביש המהיר M54 משער הכוכבים של ווסט מידלנדס, ואז הכביש המהיר A5 מטלפורד. חניה ברחוב זמינה במרכז העיראבל זה מאוד מוגבל ויקר פארק אנד ריידתוכניות פועלות, המאפשרים למבקר לחנות מחוץ לעיירה בחניון גדול ולקחת אוטובוס בעלות של 2 ליש"ט לאדם (ילדים מתחת לגיל 16 חופשיים; סטודנטים של המכללה המקומית 1 ליש"ט, מחזיקים באוטובוס הזכיון האנגלי עוברים 1 ליש"ט. אחרי 9:30 בבוקר), אל מרכז העיר. אוטובוס הפארק והנסיעה עובר מסביב למרכז העיר, ועוצר מחוץ לרוב האטרקציות, החנויות וכו 'חניוני Park & Ride ממוקמים ב Meole Brace (מדרום לעיר), בהרלסקוט (מצפון), וב- אוקסון (שלטון, ממערב). שירות הפארק והנסיעה לא פועל בימי ראשון או חגים. ישנם כמה חניונים זולים יותר המנוהלים על ידי המועצה בסמוך למרכז העיר; יש מַפָּה ו מדריך לחיובים זמין. יש גם חניון המופעל על ידי NCP ב- Wyle Cop, אם כי זה יקר יותר מחניוני המועצה המופעלים על ידי המועצה.

באוטובוס

שרסברי מוגשת על ידי לונדון - Aberystwyth (מסלול 409) וה לונדון - שירותי מאמנים בשרוסברי (מסלולים 410 ו -420) (המופעלים על ידי נשיונל אקספרס).

ישנם שירותי אוטובוסים מקומיים שונים, המקשרים בעיקר בין שרסברי לפרברים ולעיירות וכפרים אחרים שרופשייר והסביבה. אין אוטובוסים מקומיים שנוסעים בימי ראשון ובחגים.

לָנוּעַ

52 ° 42′30 ″ N 2 ° 45′13 ″ רוחב

מפה של שרוסברי

יש שירותי פארק ורכיבה מאוקסון, הרלסקוט ומול בראס למרכז העיירה ובחזרה (ראה לעיל). שירותי אוטובוסים אחרים מגיעים מהמלון 52.710407-2.7524742 תחנת אוטובוס במרכז העיר למקומות בעיר ובהמשך המחוז.

ניתן להשיג מוניות בתחנת הרכבת בשערי הטירה. ישנן מספר רב של חברות מוניות מקומיות.

דרכים בתוך מרכז העיר עמוסות. ישנם הרבה חניונים במרחק קצר ממרכז העיירה, למשל. בני הזוג סנט ג'וליאן, אבי החזית ופרנקוול (ראה לעיל).

לִרְאוֹת

הדינגל, גן שקוע מטופח הממוקם בתוך פארק המחצבה.

52.711196-2.7497361 טירת שרסברי ומוזיאון הגדוד של שרופשייר, רחוב קאסל, SY1 2AT (מיד ליד תחנת הרכבת של שרוסברי), ☏ 44 1743 358516, ✉[email protected]. פתוח: מוזיאון - אביב וסתיו, שני, שלישי, חתונה, שישי, שבת: 10:30 - 16:00, קיץ, שני, שלישי, חתונה, יום שישי, 10:30 - 17:00, ראשון: 10: 30 - 16:00, סגור בחורף; שטח - כל השנה, שני-שבת 09: 00-17: 00 ובימי ראשון בקיץ. טירת שרסברי נבנתה במאה האחת עשרה. הטירה שייכת כעת למועצת שרופשייר, והיא כוללת את מוזיאון הגדוד של שרופשייר, ותערוכה על ההיסטוריה של הטירה. בשטח גם נעים לטייל ולחקור. אתר גם להפקות דרמה בחוץ ולאירועים אחרים בקיץ. 4 ליש"ט למוזיאון (קשישים 3 ליש"ט; ילדים 1 ליש"ט, חברים לשעבר בגדודי שרופשייר וגילאים מתחת לגיל 5 בחינם). הכניסה לשטח היא בחינם.. (עודכן בנובמבר 2019)
52.70715-2.7548112 מוזיאון שרוסברי וגלריה לאמנות, אולם המוזיקה, הכיכר, SY1 1LH (בריבוע), ☏ 44 1743 258885. גלריה ומוזיאון לאמנות עירונית. המוזיאון משרטט את התפתחותו של שרוסברי כעיר מתקופות קדם היסטוריות ועד ימינו בסדרת תערוכות מעניינת. (עודכן בנובמבר 2019)
52.705329-2.7540253 קתדרלה רומאית, חומות העיר. כנסיית פוגין - הבולטת בזכוכית הצבעונית המשובחת שלה מאת מרגרט חבל. (עודכן בנובמבר 2019)
52.707382-2.758954 כנסיית סנט צ'אד, מרפסת סנט צ'אד, SY1 1JX (בחלק הדרומי של מרכז העיירה, מול פארק המחצבה), ☏ 44 1743 365478, ✉[email protected]. שני-שבת, 08: 00-16: 00 (17:00 חתונות). לכנסייה האנגליקנית משנת 1792 יש ספינת מעגל ייחודית. (עודכן בנובמבר 2019)
52.708657-2.7517245 כנסיית סנט מרי, ☏ 44 1743 357006. שני-שבת, 10: 00-16: 00. חלונות ויטראז 'מהמאה ה-14-19. (עודכן בנובמבר 2019)
52.706697-2.7612056 פארק מחצבה. פארק גדול ליד הנהר. מרחצאות השחייה המקומיים ממוקמים בפארק. יש אזור משחקים לילדים והדינגל, גן שקוע מטופח. אירועים רבים מתקיימים במחצבה לאורך כל השנה, ובעיקר תצוגת הפרחים של שרסברי באמצע אוגוסט. רצוי להימנע מהאזור בלילה. (עודכן בנובמבר 2019)
52.707968-2.7528147 בנייני מדרגות הדוב.
52.707647-2.7523198 כנסיית סנט אלקמונד, כיכר סנט אלקמונד, SY1 1UH, ☏ 44 1743 365478. abt 10:00 - 16:00 ברוב הימים. כנסייה בת 1,100 שנה במקום מעורר קנאה. מציע תוכנית אירועים רחבה לאורך כל השנה. סָמוּך רחוב הדגים והראשון כנסיית סנט ג'וליאן שווה להסתכל. (עודכן בנובמבר 2019)
52.7324-2.68019 מנזר האונמונד, אפטון מגנה, אופינגטון, SY4 4RW (3 קילומטרים צפונית-מזרחית לשרוסברי ליד B5062), ☏ 44 1743 709661. פתוח: 10:00 - 16:00. חינם. (עודכן בנובמבר 2019)
52.674292-2.64554510 העיר הרומאית ורוקסטר, Wroxeter Roman City, Wroxeter, SY5 6PH (שייט ימי: SY3 6PJ) (6 ק"מ דרומית-מזרחית לשרוסברי), ☏ 44 1743 761330. שבת ושמש, 10:00 - 16:00. בשלב מסוים, Viroconium Cornoviorum הייתה העיר הרביעית בגודלה בבריטניה הרומית. האטרקציות העיקריות כיום הן שרידי בית המרחץ וקטע גבוה של קיר חופשי, כמו גם בית עירוני משוחזר, פיסת ארכיאולוגיה ניסיונית מרשימה תוך שימוש בשיטות וחומרים בלבד העומדים לרשות הבריטים הרומיים. מבוגרים £ 7.20, ילדים £ 4.30, ויתורים (סטודנטים ומעלה 65) £ 6.50. (עודכן בנובמבר 2019)
52.708544-2.75712311 הבית של רולי, רחוב בארקר. בית זה מהמאה השבע עשרה על רחובות בארקר היה הגלריה העירונית והמוזיאון, המשמש כיום את האוניברסיטה.

לַעֲשׂוֹת

52.707507-2.7543851 אולם השוק הישן, הכיכר, SY1 1LH (בריבוע), ☏ 44 1743 281281, ✉[email protected]. פתוח משעה 10:00, ימי ראשון 11:00 עד 15 דקות לאחר ההקרנה האחרונה. סרטים מוצגים בדרך כלל בשעה 14:30, 17:30 ו -20: 00 מדי יום. בניין אליזבתני זה, שנפתח במקור בשנת 1596 כאולם שוק במרכז שרוסברי, הוא כיום מקום לאמנויות הבמה המציג הפקות דרמטיות של סיורים או חובבות. יש גם קולנוע לאמנות המציג סרטים בשפה זרה ואומנותית ומגוונים מאוד. יש גם בית קפה-בר ותערוכה לאמנויות דיגיטליות. הקרנת סרטים לפני 17:00 8-9 פאונד, ויתורים (ילדים, סטודנטים במשרה מלאה ואנשים בגיל פנסיה ממלכתית) 7-8 פאונד, מופעי ערב 9-10 פאונד, וויתורים 8-9 פאונד. חינם לתערוכות לאמנות דיגיטלית ולקפה-בר. (עודכן בנובמבר 2019)

לִלמוֹד

בשרסברי שוכנת בית הספר של שרסברי, א בית ספר ציבורישם התחנכו סר פיליפ סידני, צ'רלס דרווין, מייקל פיילין, ג'ון פיל, ניק הנקוק ומייקל הסלטין. זה נמצא באתר פיקודי גדול ("קינגסלנד") מדרום למרכז העיירה המשקיף על לולאת הסוורן. בית הספר היה פעם במרכז העיר, במבנים המהווים כיום את ספריית המחוז הראשית ברחוב קסטל. ממול לעברו השני של הנהר נמצא בית הספר התיכון שרוסברי, בית ספר פרטי מעורב (לשעבר בנות). עם זאת, הרוב המכריע של ילדי תושבי העיר לומדים באחד משבעת בתי הספר המקיפים בעיר.

ה מרכז האוניברסיטה שרוסברי מציע מגוון מצומצם של קורסים לתואר ראשון ושני, שהוסמכו על ידי אוניברסיטת צ'סטר. סטודנטים בינלאומיים מתקבלים בברכה מרחבי העולם.

לִקְנוֹת

52.70705-2.7568611 חנות Fairtrade של שרוסברי, 8 סנט ג'ונס היל, SY1 1JD, ☏ 44 1743 352048. מוכר מגוון פריטי יצירה ומתנה מכל רחבי העולם, כרטיסים, מזון ומשקה של Fairtrade. (עודכן בדצמבר 2016)
52.709499-2.7522882 מרכז הקניות דרווין, SY1 2BW. (עודכן בדצמבר 2016)
52.709463-2.7548033 מרכז הקניות גאווה היל. (עודכן בדצמבר 2016)
קניון ריברסייד. (עודכן בדצמבר 2016)
52.73811-2.7194754 פארק סנדורן קמעונאות, דרך ארלינגטון, SY1 4YA. (עודכן בדצמבר 2016)
52.688948-2.753315 פארק קמעונאות Meole Brace, הרפורד רד, SY3 9NB. (עודכן בדצמבר 2016)

לאכול

ביסקוויטים שרווסברי

ביסקוויטים שרווסברי. העדינות של העיר עצמה. אתר התיירות שרופשייר ממליץ על אפוי בשבילך^{[קישור מת]} מותג אשר ככל הנראה ניתן למצוא בחנויות קמעונאיות ובשווקי האיכרים המקומיים. (עודכן ביוני 2018)

תַקצִיב

מלון שרוסברי, מקום גשר (מרדול קוואי).
חור בקיר, 1 Shoplatch (מעבר בורי), ☏ 44 1743 271847.
מאמן וסוסים, גבעת הברבורים (קרוס היל), ☏ 44 1743 365661.
מגדל מונטגומרי, בנק קלרמונט, ☏ 44 1743 239080.
52.713502-2.8710011 דינקיס דינהס, לייבי A458 (ליד פורד), ☏ 44 1743 850070. בית קפה צדדי בסיסי קלאסי. מגישה כריכי בייקון. (עודכן באוקטובר 2016)

טווח בינוני

שאל איטלקי, רחוב היי 17, ☏ 44 1494 912631.
צלב הזהב, רחוב הנסיכה 14 (מעבר גולדן קרוס), ☏ 44 1743 362507.
פיצה אקספרס, 55 מרדול, ☏ 44 1743 354647.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

^{[קישור מת]}אולם דראפרס, רחוב מרי סנט 10, ☏ 44 1743 344679.
רֵנֵסַנס, רחוב הנסיכה 29A (הכיכר), ☏ 44 1743 354289.
עץ אפרסקים, 18-21 חזרת המנזר, ☏ 44 1743 355055.
הנשקייה, מזח ויקטוריה (שדרת ויקטוריה), ☏ 44 1743 340525.

לִשְׁתוֹת

כעיירה היסטורית שרווסברי ניחן היטב בפאבים מסורתיים המגישים בירות שונות כולל אלות אמיתיות, שרבות מהן מבושלות בשרופשייר.

52.706779-2.7531321 מלון גולדן קרוס, רחוב הנסיכה 14, SY1 1LP, ☏ 44 1743 362507.
דון פרה, Abbey Foregate.
קרומוולס, מוט כלבים.
סתומות, רחוב הכנסייה. בוזר כפרי במיוחד עם לוחות עץ חורקים, חדרים ומסדרונות שונים ומעט להזכירכם את המאה ה -21. מוכרת גם מגוון טוב של אלות אמיתיות.
שלושה דגים, רחוב הדגים.
ראש המלך, מרדול.
מרדול, בל ויו.
52.709-2.7642 בית סירה, סנט SY3 8JQ חדש, ☏ 44 1743 231658. M-Th 12: 00-14: 30, 18: 00-21: 00, F-Su 12: 00-21: 00. פונדק מוק-טיודור עם מרפסת סיפון על גדת הנהר ליד גשר ההליכה התלוי. גרילים טובים. (עודכן ביולי 2020)

בתי קפה

בר קפה. באולם השוק הישן - בית קפה נחמד ואינטרנט אלחוטי חינם במרכז העיר.

לִישׁוֹן

52.709485-2.7571261 מלון שרסברי, רחוב גשר, SY1 1PU, ☏ 44 1743 236203. מלון ווטרספון.
52.708215-2.7524212 מלון פרינס רופרט, בוצ'ר רו, SY1 1UQ, ☏ 44 1743 499955.
52.706374-2.7515153 מלון אריות, ווייל שוטר, SY1 1UY, ☏ 44 1743 353107.
52.706-2.7494 אריה ופסיון, 50 שוטר וייל, SY1 1XJ, ☏ 44 1743 770345. כדי לא להתבלבל עם האריה בהמשך הרחוב, זהו פונדק מאמנים C עם 16 אווירה, 22 חדרים נוחים ואוכל נהדר. אין כלבים בחדרים. צימר כפול 110 פאונד. (עודכן ביולי 2020)
52.705169-2.7349535 מלון לורד היל, Abbey Foregate, SY2 6AX, ☏ 44 1743 232601.
52.793108-2.7578446 פרמייר אין (צפון - הרמר היל), Wem Rd, SY4 3DS, ☏ 44 871 527 8974.
52.710448-2.7529657 פרמייר אין (סנטר), Smithfield Rd, SY1 1PG, ☏ 44 871 527 9402. (עודכן בנובמבר 2017)
52.708-2.6588 האמונד, Pelham Rd, אפטון מגנה SY14 4TZ, ☏ 44 1743 709918. צימר מפואר בפאב כפרי מהמאה ה -17, אוכל טוב. צימר כפול 100 פאונד. (עודכן ביולי 2020)

לְחַבֵּר

52.710721-2.7508931 ספריית שרסברי, שערי הטירה. ספריית שרווסברי, הנמצאת בבניין היסטורי קרוב לטירה, מציעה גישה חופשית לאינטרנט עם הרשמה.

להישאר בטוח

שרסברי בטוחה יחסית לעיירות בגודל דומה; לעתים רחוקות קיימת נוכחות משטרתית מורגשת בעיירה. ערבי שישי / שבת במרכז העיר אופייניים לכל עיירה בריטית מודרנית; פעילות חיי הלילה מתמקדת באזור קלרמונט / רחוב ברידג 'ורייבן מדווס. על המבקרים לנקוט משנה זהירות כאשר הם מבקרים באזור המחצבה בלילה.

לך הלאה

מפה של מקומות עם מאמרים בוויקוויויאז 'בקרבת מקום

מסלולים דרך שרסברי

ורקסהם ← אוסווסטרי ←	NW ה	→ מתמזג עם → טלפורד/בירמינגהם
נורת'ביץ ' ← וום ←	נ ס	→ כנסיית סטרטון → לודלו
מסתיים ב בסבב BATTLEFIELD ←	SW NE	→ שוק דריטון → סטוק און טרנט
Llanfair Caereinion ← וולשפול ←	W SE	→ הרבה ונלוק → ברידג'ורת '

מדריך טיולים זה בעיר שרסברי הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.