| ארביל ههولێر, Hewlêr | ||
 | ||
| מדינה | עִירַאק | |
|---|---|---|
| אזור | כורדיסטן העיראקית | |
| שֶׁטַח | נפת ארביל | |
| גוֹבַה | 415 מ 'א.ש. | |
| משטח | 197 קמ"ר | |
| תושבים | 1.542.421 (2015) | |
| קידומת טל | 964 66 | |
| מיקוד | 31019 | |
| אזור זמן | UTC 3 | |
עמדה
| ||
| אתר תיירות | ||
| אתר מוסדי | ||
ארביל (היוולר, נקרא באופן מקומי האולר, אך נפוץ יותר ארביל או לעיתים נדירות אירביל) היא בירת כורדיסטן העיראקית.
לדעת
ארביל היא בירת כורדיסטן העיראקית והכניסה הבטוחה ביותר לאזור הסכסוך של המזרח התיכון.
השם ארביל הוזכר בכתבים השומריים הקדושים של האלף השלישי לפני הספירה. אֵיך אורבילום, אורבלום אוֹ אורבילום, שנראה שמקורו ארבילום. מאוחר יותר, האכדים והאשורים מאטימולוגיה פופולרית הפכו את השם ל ארבעו אילו ("ארבעה אלים"). העיר הפכה למרכז לפולחן האלילה המסופוטמית אישתר. בתקופות הקלאסיות העיר נודעה בשם ארבלה (ב יווניἌρβηλα), מהצורה הסורית של השם. בפרסית קדומה נקראה העיר ארבאירה.
כיום, השם הכורדי המודרני של העיר היוולר, נראה שהוא גרסה של השם ארבל, בעקבות סדרת שינויים פונטיים.
אם כי התעתיק הנכון והמשומש ביותר באיטלקית הוא ארביל, בזכות התפשטותו שלאנגלית השם הנפוץ ביותר הוא ארביל. העובדה שאפילו ב טורקי שמה של העיר הזו הוא תמיד ארביל.
הערות גיאוגרפיות
הוא ממוקם בצפון עירק, או בדרום כורדיסטן, 77 ק"מ ממזרח למוסול, למרגלות הגבעות שמתחת לקבוצת הרי זגרוס העולה מזרחה, וכ -350 ק"מ צפונית לבגדאד. הנקודה הגבוהה ביותר של העיר היא הר המצודה.
מתי ללכת
| אַקלִים | gen | פברואר | לְקַלְקֵל | אפריל | מג ' | מטה | יול | מַחַט | מַעֲרֶכֶת | אוקטובר | נובמבר | דצמבר |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מקסימום (° C) | 12 | 14 | 18 | 24 | 31 | 38 | 42 | 42 | 38 | 31 | 21 | 14 |
| מינימום (° C) | 2 | 4 | 7 | 11 | 17 | 21 | 25 | 24 | 20 | 14 | 9 | 4 |
| משקעים (מ"מ) | 112 | 98 | 90 | 69 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 56 | 80 |
מָקוֹר Climate-data.org | ||||||||||||
הזמן הטוב ביותר לבקר הוא באביב, כאשר הגשמים והשמש החמה הראשונה הופכים את הפארקים לירוקים יותר ואת האוויר לנשימה יותר. הקיץ חם מאוד ולכן רוב הזמן מבלה בחדרים ממוזגים, בעוד שהחורף קר וגשום. סתיו הוא עוד זמן טוב לבקר בו גם אם הצבעים בהירים פחות מהאביב בגלל הקיץ הלוהט שזה עתה חלף.
רקע כללי
ארביל היא אחת הערים העתיקות המאוכלסות ברציפות בעולם ונחשבת שהייתה לפחות 6,000 שנה. אתה יכול למצוא חדשות על העיר בהתכתבות של שולגי, מלך העם אור, בשם אורבילום, שנקרא לימים ארבה-אילו על ידי האשורים שעבורם הוא היה מרכז התקשורת של האימפריה ובמשך תקופה ארוכה נותרה מוקד נתיבי השיירות העתיקים. אבלה, אוכלוסייה דוברת שמית, בה יש שתי נסיעות לאירבילום על ידי שליח בסביבות 2300 לפני הספירה. לימים אררידופיזיר, מלך האימפריה של Gutea, כבש את העיר בשנת 2150 לפני הספירה.
שליט אור השומרי, עמר-סין, פיטר את העיר אורבילום בשנת 1975 לפני הספירה
ארביל הפכה לחלק מאשור בסביבות 2050 לפני הספירה ונשארה שם גם לאחר קריסת שלוש האימפריות, שהתרחשה בין השנים 612 ל- 599 לפני הספירה, תחת הפרסים היוונים השונים, פרטיקו, רומנו ו ססאניד עד המחצית הראשונה של המאה השביעית לפני הספירה.
האזור בו נמצאת העיר היה ברובו תחת שלטון שומרי משנת 3,000 לפני הספירה. ואולי משנת 2500 לפני הספירה בערך, בשליטת מלכי אשור של שפה אכדית עד לידתו שלהאימפריה האכדית (2335 - 2154 לפני הספירה) שאיחד את האכדים השמיים ואת השומרים של מסופוטמיה תחת אותה הממלכה.
תחתאימפריה של התרופות, Ciassare יתכן שהוא הקים קבוצת אנשים מהשבט העתיק איראני של הסאגרטים בערים ארבלה ואררפה האשוריות (Kirkuk של ימינו), כנראה כפרס על עזרתו בכיבוש נינווה.
הקיסר הפרסי כורש הגדול כבש את אשור בשנת 547 לפני הספירה. והקים שם אחד סאטראפיאחמנידי נקרא אתורה, עם ארבלה כבירתו.
בשנת 331 לפני הספירה ב קרב גוגמלה (כ- 100 ק"מ מערבית לארביל) ניצח אלכסנדר הגדול את דריוס השלישי ועשה את דרכו לעבר כיבוש פרס. לאחר התבוסה דריו תפס מקלט בעיר זו ואולי מסיבה זו הקרב נקרא בטעות גם "קרב ארבלה". העיר הפכה אז לחלק מהאימפריה של אלכסנדר שלאחר מותו בשנת 323 לפני הספירה. הפך לחלק מאימפריה סלואידית.
מאוחר יותר מצא את עצמו ארביל באזור השנוי במחלוקת שבין רומא ופרס תחת הסאסאנים.
כאן היה גם מרכז ממלכת אשור העתיקה של עדיאבנה, שמשפחת המלוכה שלהם התגיירה.
העיר התנצרה מוקדם מאוד, בין המאות הראשונה ל -4, בעיקר בעקבות העיר כנסיית המזרח האשורית ובמספר קטן יותר ה- הכנסייה האורתודוכסית הסורית.
בעקבות ה כיבוש פרס האסלאמי מחוז סאסאניד אסוריסטן שהארביל היה חלק ממנו התפרק ומן המאה השביעית האזור ראה זרם הדרגתי של מוסלמים ערבים, כורדים וטורקים ברובם. מועפר אל-דין, גיסו של צלאח א-דין, הפך אותה לבירתו בין השנים 1190 עד 1232 על ידי בניית מבנים רבים שעדיין נראים עד היום למרגלות המצודה. עם זאת, זה לא מנע מארביל להמשיך ולהיות מרכז נוצרי פעיל.
המונגולים תקפו את ארביל לראשונה בשנת 1237 ופיטרו את דרום העיר, אך נאלצו לסגת עם הגעתו של צבא הח'ליפות. הם חזרו אז בשנת 1258 לאחר המצור ו נפילת בגדאד והצליח לכבוש את המצודה לאחר מצור שנמשך 6 חודשים. הולגו מינה נוצרי אשור למושל העיר והכנסייה האורתודוכסית הסורית הורשתה לבנות כנסייה.
במהלך'Ilkhanate היו רדיפות קשות של נוצרים, יהודים ובודהיסטים בתקופת שלטונו של נוארז; אמיר מונגולי אורט והאשורים הילידים נפגעו קשה. הרדיפות הסתיימו עם כניסתו של האילכנאט גאזאן חאן. תחת הכוח של אולג'יטו הרדיפות התחדשו והנוצרים האשוריים מצאו מקלט במצודה. באביב 1310 מליק (המושל) של האזור צרה על המצודה בעזרת הכורדים שהצליחו לכבוש אותה ב- 1 ביולי 1310 וטבחו בכולם. למרות זאת, האשורים דוברי הארמית נותרו בכמות משמעותית עד להשמדת כוחות טמרליין בשנת 1397.
בימי הביניים, לכן ארביל הייתה בידי ממלכות שונות: אומאים, ה עבאסים, אני בואווידי ה סלג'וקים הוא אטאבג של ארביל (1131–1232) תחתיה הייתה מדינה טורקמנים. לאחר מכן בעקבות האילכנידים, א ג'לאיירידים, אני קארה קויונלו, אני טימורידים, הוא אק קויונלו. העיר יחד עם שאר עירק עברה לידי התורכים העות'מאניים במאה ה -16 והפכה לחלק מהארצות הברית וילייט ממוסול, בתקופת האימפריה העות'מאנית, במשך 400 שנה, עד הופעתה של מלחמת העולם הראשונה, אז הובסו העות'מאנים ובעלי ברית הכורדים והטורקים על ידי האימפריה הבריטית בעזרת האשורים והארמנים.
העיר המודרנית ממוקמת על לאמר מכונן מבצר עות'מאני ועד היום, כמו בימי הביניים, הוא מרכז סחר חשוב בין בגדאד למוסול. האוכלוסייה היא רב-אתנית, כאשר הכורדים מהווים את הקבוצה הגדולה ביותר בעיר, עם ערבים, אשוריים, טורקמנים, ארמנים, יזידים, שבק, אדיגה, קווליה (צוענים עירקים), איראנים ו מנדיי.
הפרלמנט של האזור האוטונומי של כורדיסטאן הוקם בעיר בשנת 1970 לאחר משא ומתן שונה בין ממשלת עירק למפלגה הדמוקרטית הכורדית (KDP) בראשות מוסטפה ברזני, למרות שהוא נשלט למעשה על ידי סדאם חוסיין עד למרד הכורדי בתום המלחמה במפרץ 1991. המחוקק חדל לתפקד באמצע שנות התשעים כאשר נוצר מאבק בין שתי הפלגים הכורדים העיקריים, המפלגה הדמוקרטית של כורדיסטאן והאיחוד הפטריוטי של כורדיסטן (PUK). . העיר השתלטה על ידי ה- KDP בשנת 1996 בסיוע ממשלת עיראק של סדאם חוסין. ה- PUK הקים פרלמנט חלופי בסולימניה. הפרלמנט הכורדי בארביל כונס מחדש לאחר שנחתם הסכם שלום בשנת 1997, אך שלט רק באזורים המזרחיים והצפוניים של האזור האוטונומי.
במהלך פלישת ארה"ב לעירק בשנת 2003, מטה הכוחות המיוחדים היה בעיר. במהלך כיבוש זה אירעו התקפות ספורדיות בארביל.
בשנת 2004 אירע פיגוע התאבדות כפול נגד חגיגות ארצות הברית Ald al-aḍḥā שגרם 117 הרוגים. האחריות נטענה על ידי ג'מאט אנסאר אל סונה.
ב -4 במאי 2005, פיגוע התאבדות נהרג 60 אזרחים ופצע 150 נוספים מחוץ למרכז גיוס למשטרה. באותה שנה נפתח שדה התעופה בעיר.
איך להתמצא
ארביל: מפה עם מסך מלא.הרחובות הראשיים, שנבנו סביב החומות העגולות של העיר העתיקה (המצודה), הם בעלי מבנה מעגלי קונצנטרי וגודלם גדל ככל שמתרחקים מהמרכז. שמם של הרחובות המודרניים ביותר נובע מרוחבם ולכן עובר מ"כביש 60 מטר "ל"דרך 120 מטר" שעדיין נמצאת בבנייה. כבישים אלה הם אפוא נקודת הייחוס להוראות נסיעה.
שכונות
- ארביל הזקנה. המרכז ההיסטורי והגיאוגרפי של העיר המכיל את המקומות התיירותיים העיקריים, כולל המצודה, בזאר קיסארי, מוזיאונים ומשרדי ממשלה.
- דרום ארביל. הוא מקיף את המחוזות מדרום לעיר העתיקה שבהם יש פארק מינרט, פארק שאנידר ורחוב איסקאן.
- צפון מערב ארביל. אזורים שפותחו לאחרונה בין דרך 60 מטר לדרך 100 מטר מערבית לאנקווה, שם יש מסעדות ובתי מלון רבים, הפארק הסמי וקהילות עשירות עם וילות ודירות יוקרה.
- ארביל צפון מזרח. אזורים התפתחו ממזרח לאנקווה ומחוצה לכביש 60 מטר, בהם נמצאים שלושת מרכזי הקניות הגדולים של העיר, בתי מלון, מסעדות, וילות וארמונות.
- כפר אמריקאי. קהילה בפאתי העיר המזרחית בה יש הרבה עובדים וחברות זרות ובר מפורסם.
- קומארי, שם נמצאים האצטדיון ומלון הוולר פלאזה.
- אנקווה (או איינקאווה). שכונה נוצרית בצפון העיר וקרוב לשדה התעופה, שם יש הרבה ברים, מלונות וקהילת גולים גדולה. אוכלוסייתה בעיקר על ידי האשורים, והיא מכונה למעשה "הרובע האשורי" של העיר. יש בו גם נוכחות גדולה של נוצרים שהיגרו מערי עירק שפלשו על ידי המדינה האיסלאמית. מושב הקתדרלה של סן ג'וזפה, בה שוכן הארכיבישוף של הכנסייה הכלדית.
- תוכלו ללכת ברחוב ולעצור בחנויות המתוקות או לשבת תה על המדרכה המשתלב במנהגים המקומיים או ללכת למסעדות המפורסמות ביותר כדי לחוות כיף גדול ומעמד גבוה. אף על פי ששגרירות ארה"ב שוכנת בשכונה זו, אין שום נוכחות של אמריקאים בסביבה, מכיוון שהם הטילו וטו לצאת מחוץ לחומות הבניין המוגנות מדי.
איך להגיע
במטוס
- 1 שדה התעופה הבינלאומי של ארביל. לא גדול בגודל, הוא נגיש בקלות ברגל. כשתנחתו, גשר רגלי המחובר למטוס ייקח אתכם ישירות למסוף בקרת הדרכונים, שלאחריו יש רק שתי מסוע למסירת מטען, כך שקשה לטעות. בין שתי המסוע עגלות מזוודות זמינות תמורת 2 דולר ארה"ב או IQD 2000 בקיוסק ממול. לאחר שאספת את המזוודות שלך אתה צריך לעבור אבטחה והמזוודות שלך יצטרכו לעבור דרך מכונת הרנטגן. לאחר שהבעיות הביורוקרטיות נפתרו אם אין לך מונית או מישהו מורשה לנסוע לטרמינל כדי לבחור קדימה, ישנו שירות אוטובוס הסעות תכוף מאוד שמוביל ליציאות שאליהן כל האנשים הלא מורשים יכולים להגיע. משם זו קפיצה מכביש 100 מטר ואז לעיר.
- צפון עירק מוגשת על ידישדה התעופה הבינלאומי של ארביל עם מספר הולך וגדל של טיסות. קווים רבים השעו את טיסותיהם בגלל עימותים בסתיו 2014 במחוז נינבה שממערב לארביל וטרם החלו את השירות. חברות כאלה הן: אתיהאד (פר אבו דאבי), איראן אייר (לכל טהראן) וטוניסייר (לפי תוניס).
- אוסטריאן איירליינס יש קשרים עם וינה יום יומי.
- טורקיש איירליינס לעוף ל איסטנבול כמעט בכל יום. טוס גם ל אנטליה בקיץ.
- חברת התעופה המזרח תיכונית להתחבר עם ביירות כל יום.
- רויאל ג'ורדניאן יש טיסות יומיות אל עמאן.
- קטאר איירווייס עמית דוחה 4 פעמים בשבוע.
- FlyDubai עמית דובאי כל יום.
- לופטהנזה יש שתי טיסות הלוך ושוב מ פרנקפורט.
- אמירות מחבר את דובאי פעמיים בשבוע.
- עירק איירווייס טס לאיסטנבול ולעמאן ברוב הימים. ברלין, דיסלדורף, קופנהגן הוא לונדון לפחות טיסה אחת בשבוע. הוא מספק קישורים לשאר עירק, אך הבטיחות במקומות אלה אינה טובה אפילו למטיילים מנוסים.
- אטלס ג'ט[הקישור לא עובד] טס לאיסטנבול ברוב הימים.
- פגסוס טס שלוש פעמים בשבוע למשך אנקרה. טוס גם ל אנטליה בקיץ.
- זגרוס ג'ט טס שלוש פעמים בשבוע לאנקרה, שלוש פעמים בשבוע לביירות ולפחות טיסה אחת בשבוע שטוקהולם, קופנהגן ו אמסטרדם.
- אוויר מצרי יש טיסות 4 פעמים בשבוע ל קהיר.
- מהאן אייר יש שלוש טיסות שבועיות לטהרן.
-
בהשוואה לאזור שמדרום לקו הירוק (אזור ללא טיסה) כורדיסטן זה די בטוח למרות שלא כדאי לך לנסוע עִירַאק אלא אם כן אתה שם בשליחות או בעבודה. במאי 2007 מחבל מתאבד על משאית פוצץ את עצמו מול משרד הפנים ושני פיגועי התאבדות נוספים התרחשו בשנת 2014 עם כמה מקרי מוות.
באוטובוס
ישנן חברות איראניות רבות המחברות את ארביל עם איראן. המסע הוא כ- 916 ק"מ למעבר של 10 שעות. ערים מחוברות הן טהראן, עוספיה, טבריז, שיראז, אהוואז, וה כורדיסטן האיראנית. אוטובוסים VIP יוצאים מטהרן לארביל בכל יום, שני אוטובוסים ביום. אם אתה נוסע באוטובוס, התחנה לבקרת דרכונים היא בעיר פיראנשאהר. עם דרכון איראני ברור שאתה לא צריך ויזה כדי להיכנס. החברות המבצעות את השירות הן:
חברות אוטובוסים מחברות בין ערים טורקי שֶׁל דיארבקיר (10-15 שעות) ה איסטנבול (36–48 שעות). הרשימה הבאה אינה שלמה, ישנן לפחות שתי חברות טורקיות הפועלות מארביל לערים אחרות בטורקיה (עיין בעלונים בדרך איסקאן). זמן ההגעה תלוי בפורמליות בגבול (כשעתיים מטורקיה לעירק ו 5-8 שעות בכיוון ההפוך).
- סיזרה נו, ☎ 964 750 340 47 73, @[email protected]. הוא יוצא מדי יום בשעה 15:30 מקניון ניו סיטי בדרך 60 מטר. להגיע לאיסטנבול ($ 100) דרך סילופי (40 דולר) ו דייארבקיר ועיירות אחרות בדרך. ניתן לרכוש כרטיסים בקניון ניו סיטי, במעוף על ברזני נמיר (דרך 30 מטר) וב"טלפון שופ "בשכי צ'ולי ליד הבזאר.
- האם דיארבקיר, ☎ 964 750 895 62 17, 964 750 895 62 18, 964 750 895 62 19. הוא יוצא מדי יום מקניון המשפחה בכביש 100 מטר לכיוון איסטנבול דרך אנקרה, דייארבקיר ועיירות אחרות בדרך.
- ואן הטוב ביותר. זה מתחיל מכביש איינקאווה לכיוון איסטנבול רְחוֹב אדנה, אוקסראי, אנקרה (14:00) ולמועד דייארבקיר (16:00) משם הסנקייף הוא באטמן. אוטובוסים מדיארבקיר יוצאים בשעה 11:00.
איך להסתובב
בתחבורה ציבורית
תחבורה ציבורית זמינה בצורה של מוניות וכמה קווי אוטובוס, אך בדרך כלל מכוניות פרטיות הן צורת התחבורה הפופולרית ביותר. בהשוואה לערים אחרות במזרח התיכון, מוניות ואוטובוסים משותפים הם די נדירים ולא מעשיים. אם אינכם יודעים כיצד להתנייד או אם אין לכם מדריך מקומי שמכיר את העיר לא מומלץ לנסות תחבורה ציבורית לבד.
במונית
מונית היא דרך נוחה וזולה למדי להתנייד בעיר. כדי לאסוף אותם, פשוט התקרב לאחת שחונה בקרבת מקום, אמור לאן אתה הולך ואם הם מבינים הם יחייכו, המאשרים את היעד. לפני שעולים לשאול כמה יעלה הטיול. בממוצע, כל נסיעה מהמרכז לאזורים המרוחקים, ולהיפך, עולה 5,000 IQD. אין להם מיזוג אוויר. צוות המלון או המאבטחים יכולים לעזור להשיג אחד אם אתם קצת ביישנים. חברות המוניות השונות הן:
- שלום מונית, ☎ 964 750 418 0000. זו חברת המוניות עם שם ולוגו ונהגים דוברי אנגלית עם מחירים מנופחים. הם מקבלים מזומן בלבד ודולרים אמריקאים מתקבלים. משדה התעופה למרכז העיר העלות היא 15 דולר. עבור אנקווה זה 10 דולר.
- מונית רחוב. בדרך כלל מדובר במוניות עצמאיות שייקחו אתכם לכל מקום בארביל ואנקווה. המחירים ניתנים למשא ומתן, אולם על נסיעה לעיר (15-25 דקות) משלמים בין 3,000 ל -6,000 דינרים. הם גם מסכימים שישלמו אותם בסוף הנסיעה מבלי לנהל משא ומתן על המחיר בהתחלה.
- מונית PNK, ☎ 964 7506337700.
1000 IQD / ק"מ. גם זה עם שם ולוגו. שירות מוניות זה נשי אך ורק על ידי נשים. זוהי חברת בת של חברת שירותי BWFW, המתמחה בתעסוקת נשים. המחירים הם 3,000 IQDs 1,000 IQDs / km.
1000 IQD / ק"מ. גם זה עם שם ולוגו. שירות מוניות זה נשי אך ורק על ידי נשים. זוהי חברת בת של חברת שירותי BWFW, המתמחה בתעסוקת נשים. המחירים הם 3,000 IQDs 1,000 IQDs / km.- נראה כי השירות הושעה בנובמבר 2016.
במכונית
ניתן להשיג השכרת רכב בעיר ויש לציין כי ההתנהגות ברחוב שונה מעט מהמערב. ברוב המכוניות יש תיבת הילוכים אוטומטית, עדיף להגיע עם רישיון נהיגה בינלאומי שיש לו אפשרות לעיראק, כדי להיות בטוחים שבמקרה של תאונה, ביטוח נסיעות מכסה את ההוצאות והנזקים. יש חברות ביטוח בעירק. שם הכל סובב סביב מערכת של אמון הדדי מעל למערכת המשפט. במקרה של תאונה, יש להיערך לאינטראקציה ארוכה עם הצד השני, כדי למצוא הסכם מי משלם, או לא, מה ומי. החוק וגם הקוראן מעולם לא עסקו בסכסוכי רחוב, כך שכל מקרה הוא נפרד ומתחיל מאפס.
מה לראות
1 מצודת ארביל (قهڵای ههولێر, Qelay Hewlêr) (מרכז העיר). חינם. המצודה היא תל עגול קטן המייצג את מרכז העיר, שהוכרז על ידי אונסקו אתר מורשת עולמית. יש לו מבנה מעגלי בגובה 30 מטר החולש על העיר העתיקה ונבנה על גבי שבע שכבות של ציוויליזציה. שטחה הכולל של המצודה הוא 110,000 מ"ר ומתוארך יותר מ -6,000 שנה, מאוכלס ברציפות מאז. זה עבר ציוויליזציות שונות כמו השומרים, האכדים, הבבלים, האשורים ונכבשו על ידי מעצמות קדומות ששלטו בעיר כגון אחימנים, אני סלגיודיצ'י ואני סאסאנים רק שנכבש בסופו של דבר על ידי המוסלמים.
- הוא מורכב משלושה מחוזות עיקריים: טופחנה, סראיי וטאקי עם סך של 605 בתים. ממרכז הקניות ממול נשקף נוף ציורי יפהפה אך למרבה הצער המצודה נמצאת בשיקום מאז 2014. המבקרים יכולים לטפס לראש מהכניסה הצפונית, משער אחמדי, וללכת לאורך רחוב המצודה, הכביש הראשי החותך את המצודה לשניים ואז לצאת מהדלת הדרומית המשקיפה על פארק שר ונוף טוב לכיכר. שוק הבסיס. הדרכים המשניות חסומות. השיפוצים והחפירות הופכים את הביקור ואת הנוף לציורי פחות ואפילו המסגדים סגורים.
- אם ברצונך להגיע במונית ונהג המונית אינו מבין את היעד כאשר אתה מציין שברצונך לנסוע ל"מצודה ", האפשרות היא לומר שאתה רוצה לנסוע ל"קלאת" (מבצר).
- 2 מסגד גדול (במצודה). המסגד המרכזי, שלמרבה הצער אין גישה אליו מכיוון שהכבישים המובילים לכניסה סגורים בגלל שיקום המצודה.
- 3 מוזיאון הטקסטיל הכורדי (במצודה). זהו מוזיאון קטן המציג טקסטיל מהארץ כורדיסטן העיראקית בנוסף לתלבושות מסורתיות וחפצים אחרים. ממוקם בבית מסורתי משוחזר מראשית המאה העשרים.
- 4 מינרט Mudhafaria (מינרט מוזפריה, מינארט כולי.) (בפארק מינאר, כמה רחובות מהמצודה). נבנה בסוף המאה ה -12 בתקופת שלטונו של המלך מוזאפר אלדין אבו סעיד אל-קווקבאורי (המכונה גם גוקבורי או אטאבקין), מה שנותר ממסגד שנמצא פעם באזור. גובהו 37.10 מטר, יש לו בסיס מתומן מעוטר בשתי מפלסים של נישות, המופרד מהספינה המרכזית על ידי מרפסת קטנה, המעוטרת גם בכתבי הקודש האיסלאמיים של הנביא מוחמד. בין הכתבים, שמו של הבנאי מסעודי מוחמד מופיע גם כמסמך של עבודות הבנייה האמנותיות. גובה הבסיס 15 מטר והגליל 22.10 מטר. דלת נותנת גישה לזוג גרם מדרגות לולייני הבנוי כך שאנשים שעולים לא יפגשו את אלה שיורדים. חומר הבנייה הוא חימר וטיח אפויים מעוטרים בקרמיקה כחולה.
- 5 פארק מינאר (מעבר לכביש Halabja מפארק Shanidar). חינם. בימים חמים זה נטוש. ברגעים אלו זהו מקום סוריאליסטי ודקדנטי. בפנים מוביל ענף של שבילי הולכי רגל אל הכיכר המרכזית, מעוטרת במזרקות סחוטות ובה יש בלון צהוב שמחכה להמריא עם כניסותיו הראשונות של הערב. יש ברים ושירותים ציבוריים בכדי להקל על חום היום. שדרה עטורת עצים מלאה בחורות אבן מובילה מול גלריית המינרט, גלריה המוקדשת לצלמי ארביל, שלידה משמאל נמצא המינרט, ואילו מימין פסל המייצג כנראה את המלך מוזפר אלדין אבו סע '. עיד אל-קאווקאבורי. מקום טוב להקשיב להד המסגדים ברחובות הסמוכים בשעות התפילה.
- 6 פארק שנדר (פארק שנידר) (מעבר לכביש Halabja מפארק Minar). חינם. בימים חמים הוא נטוש ולכן יעדם של מיני ציפורים שונים (אפילו נדירים) בחיפוש אחר מפלט, צל ומים מהתעלות המיובשות למחצה. ברגעים אלו זהו מקום סוריאליסטי ודקדנטי. בפנים ישנם מספר פסלים המתארים בעיקר בעלי חיים, מיכל מים די מושך את העין, טירה מזויפת שעליה ניתן לטפס ולראות את הפנורמה של האזור. בקומה התחתונה נמצאת הגלריה לאמנות שנאדר.
- במרכז הפארק בריכה מלאכותית המוקפת ביציעי ישיבה, ובה נראה כי אירועים מאורגנים.
- חתוך לשניים על ידי דרך הת'אנם, בצד השני אתה ממשיך עם מזרקות ומשחקי מים אחרים (גם אלה התייבשו), מקלטים אחרים לצל ולבסוף, בתחתית, יש את הכניסה לרכבל שמתחבר ל הפארק מינאר.
- 7 פארק סמי עבדולרמן (בין כביש 60 מ 'לרחוב גולן). חינם. האזור היה במקור מרכז מעצרים ובסיסו של חיל הצבא החמישי של סדאם חוסין, שפורק להקמתו של פארק זה בשנת 2006. נקרא לכבוד ראש ממשלת אזורית כורדיסטאן שנהרג בפיגוע התאבדות ב -1 בפברואר 2004.
- הוא משתרע על 200 דונם בקצה המערבי של העיר. הוא מקיף, מסלול ריצה, קיר טיפוס, גנים שונים ושבילי הליכה רבים. בכניסה המזרחית ניצבת אנדרטת השהידים בפיגוע בשנת 2004. במהלך היום, במיוחד בימים חמים, היא נטושה; מואר היטב בלילה, הוא פופולרי מאוד בערבים ובסופי שבוע. יש ברים ושירותים בהם תוכלו להתקרר, ושני אגמים מלאכותיים להסתובב בקרירות הערב.
- הנה נקודת ההגעה של השנתי מרתון ארביל.
- 8 מסגד ג'ליל חייט (על כביש 60 מטר מעבר לקניון המלכותי). המסגד הגדול ביותר בעיר, נבנה בשנת 2007 בסגנון ניאו-עות'מאני.
- 9 מוזיאון ארביל לתרבות (רחוב העירייה, ליד אצטדיון פרנקואז הריריר). זהו מוזיאון ארכיאולוגי קטן המנוהל על ידי נפת ארביל.
- הר קאליש אגא (במוזיאון הציוויליזציה, קילומטר אחד מהמצודה). בשנת 1996 העלו חפירות את כלי התקופות חלף, אובייד הוא אורוק.
- 10 קתדרלת סן ג'וזפה (קתדרלת מאר יוסיף), רחוב קאני.
פתיחה 16:00. המושב של הכנסייה הקתולית הכלדית, מוגדר טוב יותר באיטלקית כ ארכיפרקי. כרגע הוא בשיפוצים מלאים, אך תוכלו לבקר בחצר הסובבת בכדי ליהנות בחיק הטבע. מואר היטב בלילה, הוא בולט בין הבניינים הפוסט-מודרניים ואורות הניאון. - 11 מוזיאון מורשת סיריאקו (מוזיאון המורשת הסורית) (מצפון לאנקווה, ממש מאחורי חורבות קסרה קנול ליד כנסיית סנט ג'ורג '). חינם. א'-ו '09: 00-20: 00. מוזיאון קטן ובו חדר אחד בלבד בו מוצגים חפצים המשמשים בחיי היומיום של השבטים הכורדים השונים באמונה הנוצרית: תפסים, פריטי עבודה, פריטי מטבח, בגדים מסורתיים ותמונות. ליד הדלפק בכניסה נמצא דגם של אנקווה העתיקה. מעניין מאוד ולא ייקח הרבה זמן. במקרה הצורך אחד המדריכים יהיה תמיד לקבל מידע נוסף באנגלית בסיסית.
פתיחה 16:00. המושב של הכנסייה הקתולית הכלדית, מוגדר טוב יותר באיטלקית כ _in_Erbil_11.jpg/300px-Archaeological_mound_of_'Kelik_Mishik'_(Mouse_Tail)_in_Erbil_11.jpg)
- 12 הר זנב העכברוש (קיליק מישיק, זנב העכבר). הר קיליק מישיקיס הוא אתר ארכיאולוגי הממוקם בתוך העיר שפירוש שמו הוא "זנב עכבר". גודלו 290 מטר מצפון לדרום ו -240 ממזרח למערב, לגובה 15 מטר. האינדיקציות שהתקבלו מהקרמיקה שנמצאו על פני השטח מצביעות על כך שהיא מתוארכת לאלף השלישי לפני הספירה, האלף השני הראשון וישנן אינדיקציות לכיבושים שונים של מיטני, אשור, פרתיה ואיסלאם. בשנת 2010 החפירות של אוניברסיטת סלדין החלו בתמיכת מנהל העתיקות של ארביל. בחפירות המפלסים האשוריים התגלה מבנה עם חצר פנימית ובה אתר קבורה המכיל צנצנות עם ילדים. הקירות בנויים מלבני בוץ ונמצאה גם כמות גדולה של טרקוטה אשורית מהמאה ה -15 עד ה -9. חשיבות מיוחדת היא גילוי קבר מקומר לבנים שמקורו אשור ובו צנצנות בכניסה, שאולי היו מנחות הלוויה. נמצאו קבורות רבות אחרות למבוגרים, שרבות מהן מכילות תליונים, שרשראות וחפצים יקרים שונים.
גלריה לאמנות
- 13 גלריית המינרט, רחוב חלבג'ה (בתוך פארק מינארה, ליד המינרט), ☎ 964 750 3713612, 964 750 4826552, @[email protected]. שני-ראשון 18: 00-21: 00.
- 14 גלריה שנידר, רחוב חלבג'ה (בתוך פארק שניאר), ☎ 964 750 4826552, 964 7393680. חינם. שני-ראשון 09: 00-23: 00. למרות ששעות הפתיחה שלה נמשכות באופן רשמי, יש לה למעשה הפסקת צהריים בין השעות 12: 00-13: 00 שנמשכת ללא הגבלת זמן, ולכן לביקור מומלץ להתקשר מראש או לוודא שיש אירוע מאורגן.
אירועים ומסיבות
- אירועי ספורט
- מרתון ארביל, רחוב 40 מטר, ☎ 964 750 7770578, @[email protected].
- תאריכים חשובים
במהלך תאריכים אלה כל המשרדים והחנויות נשארים פתוחים אך יתכנו אירועים.
- יום המהפכה ברמדאן. 8 בפברואר.
- יום איחוד המחברים הכורדים. 10 בפברואר.
- יום איחוד הסטודנטים הכורדים. 18 בפברואר.
- הנצחת מותו של מוסטפה ברזני. 1 במרץ.
- שחרור סולימניה. 7 במרץ.
- יום האשה. 8 במרץ.
- שחרור דוהוק. 13 במרץ.
- יום החלבג'ה. 16 במרץ.
- שחרור קירקוק. 20 במרץ.
- ראש השנה האשורי. 1 באפריל.
- הנצחת רצח העם באנפל נגד הכורדים. 14 באפריל.
- זיכרון ההתקפה הכימית על באליסן ושייח 'ווסאן. 16 באפריל.
- יום FAO. 17 באפריל.
- יום השנה לקבינט הראשון של הממשלה הכורדית. 25 באפריל. אנדרטת 1993.
- יום נפילת סולימניה והחללים. 13 ביוני.
- יום האמת. 8 באוגוסט. סוף המלחמה איראן-עִירַאק.
- תחילת הרמדאן. 1 רמדאן. חודש צום (משתנה עם לוח השנה הירחי).
- יום הקמת המפלגה הדמוקרטית הכורדית. 16 באוגוסט.
- יום העצמאות העיראקי. 3 באוקטובר.
- יסוד איחוד הנשים הכורדיות. 11 בדצמבר.
חגים לאומיים
משרדי ציבור ושרים וחנויות רבות נותרות סגורות בחגים לאומיים.
- שנה חדשה. ה -1 לינואר.
- יום הצבא. 6 בינואר.
- מולוד (יום הולדתו של הנביא מוחמד). 12 מאת רביע אלוואל.
- יום המרד. 5 במרץ. שחרור רניה.
- שחרור ארביל. 11 במרץ.
- יום הולדת למוסטפא ברזני. 14 במרץ.
- נוארז (ראש השנה הכורדי). 21–23 במרץ. שוויון אביבי.
- יום השחרור בבגדאד. 9 באפריל. נפילת משטרו של סדאם חוסין.
- יום הפועלים. 1 במאי.
- יום הרפובליקה. 14 ביולי.
- איד אל פיטר. הראשון של shawwal. סוף הרמדאן.
- עיד אל-קורבן. 10 Dhū l Ḥijja.
- מוהרם. 1 מוהר"ם. ראש השנה האסלאמי.
- אשורה. 10 מוהר"ם.
- יום עירק. 31 בדצמבר. זהו ניסיון שהציע ראש ממשלת עירק.
מה לעשות
לטייל במצודה הנטושה זו חוויה. מאות בתים שנראה כאילו ננטשו במהירות. אתה הולך בתוך החצרות הפנימיות, בחדרי השינה עד לראש גגות הטרסות כדי ליהנות מהנוף המרהיב או כדי להרהר איך החיים היו עשויים להיות במקום הזה כשאנשים עדיין גרים שם.
במהלך עונת הכדורגל לכו לראות את הקבוצה המקומית "מועדון ספורט ארביל"לשחק באצטדיון פרנסו הרירי מדרום למרכז העיר, זוכה קבוע בסרייה A העירקית המשתתף בגביע אסיה ועם אוהדים רבים.
בגלריית שאנדר תוכלו לגלות אמנים מקומיים, בתוך פארק שאנדר ואז להאזין למוזיקה כורדית, ערבית ופרסית באחת ממסעדות הקונצרטים הרבות בעיר.
קניות
- 1 שוק קיסארי (מעבר לרחוב מהשער הדרומי של המצודה). הקיסארי הוא השוק המקורה ההיסטורי שנבנה עם קמרונות לבנים צהובים גבוהים. דומה מאוד לשווקים אחרים הפרושים ברחבי המזרח התיכון הוא צפון אפריקה עם הרבה פחות תיירים. דוכני שוק מוכרים כל דבר, החל מצעצועים זולים ודי.וי.די פיראטי ועד תבלינים, תכשיטים איכותיים ושטיחים.
- 2 שוק מרכזי. שני-ראשון 08: 00-18: 00. בצד הדרום-מזרחי של המצודה, בצד השני של כיכר פארק שר משוק קיסארי, מסתעף שוק רחוב ענק המכסה כמעט את כל הרחובות עד לברזני נאמר המעגלית (דרך 30 מטר); פחות תיירותי מהבזאר אבל הרבה יותר אמיתי ואינטנסיבי. Anche qui vendono di tutto e i turisti occidentali sono una razza rara, di conseguenza, anche solo per curiosità gli approcci sono frequenti sia dai grandi che dai bambini, che cercheranno di vendere buste di plastica e merce varia o solo farsi fare solo una foto. Vale la decisamente la pena fare una visita per immergersi nella vita locale e fare incetta di volti e sorrisi.
- Ogni oggetto di piccole dimensioni ha sempre un prezzo di partenza di 5.000 IQD quindi se si vogliono fare acquisti è una buona occasione per praticare l'arte della contrattazione.
- 3 Mercato Langa (A sud est della città, tra la 40 Meter e la 100 Meter Road). Lun-Dom 08:00-19:00. Il mercato delle pulci per eccellenza nella città. La gente del posto si riversa qui a fare incetta di vestiti di seconda mano arrivati dai vari paesi occidentali. Se si è amanti delle scoperte tra i cumuli di stoffa, allora è bene prendersi una mezza giornata per tuffarsi in cerca dell'affare del giorno. Ci sono anche bancarelle che vendono un po' di tutto e se si è stanchi ci sono anche delle teerie, sul lato della 100 Meter Road nelle quali sedersi, se si trova posto, e cercare di capire a cosa stiano giocando i gruppi di persone seduti ai tavoli vicini, assorti tra pedine che sembrano domino disposte come a Scarabeo.
- Pure qui ogni oggetto ha un prezzo di partenza di 5.000 IQD: tempo di contrattazioni quindi.
- 4 Nishtman Bazaar, Kirkuk Road (a sud est rispetto al mercato Qaisary). Lun-Dom 08:00-18:00. La versione moderna del mercato Qaysari. Situato in un edificio moderno che affaccia sulla piazza Shar Park e disposto su vari piani. Un insieme di piccoli negozi strizzati l'uno accanto all'altro che vendono di tutto.
- 5 Centro commerciale Majidi Mall. Un grande centro commerciale aperto nel novembre del 2009 con negozi come Mango, Adidas e Levis oltre a marche turche e del golfo persico. Ha inoltre un grande ipermarket nel piano inferiore e un piano dedicato al cibo.
- 6 Centro commerciale Family Mall (100m Road accanto al Family Fun). Il più grande centro commerciale della città (e uno dei più grandi del Paese) con una predominanza di marche americane, europee e turche. Al suo interno c'è anche un cinema e un piano riservato ai ristoranti.
- 7 Centro commerciale Royal Mall (60 Meter Road). Il centro commerciale in stile occidentale più centrale. Ha al suo interno negozi di vestiti e un piano con ristoranti.
- 8 Centro commerciale Mega Mall (Pirmam Street, vicino alla stazione di benzina Shorsh Petrol), ☎ 964 750 742 9391.
Come divertirsi
Locali notturni
Si può scegliere tra un'ampia gamma di birra, vino e liquori a prezzi ragionevoli ad Ankawa, il quartiere cristiano. Basta cercare i negozi di liquori e il gioco è fatto. Una bottiglia di Jack Daniels costa circa 22 USD ed è più economica che in Tennessee dove viene imbottigliata. Da tenere a mente però che la città ha una predominanza musulmana, quindi bere in pubblico è inaccettabile ed essere ubriachi in pubblico non è tollerato.
In più, i bar nei maggiori hotel di lusso (come il Divan e il Rotana) sono famosi luoghi d'incontro.
- 1 [link non funzionante]Marina, Bahirkah Street, ☎ 964 750 443 8955. 12:00-24:00. Buon cibo.
- 2 Deutscher Hof (Ankawa), ☎ 964 750 488 3981, @[email protected]. 12:00-24:00. Per bere e mangiare birra e cibo tedesco. Si balla con musica occidentale durante i fine settimana.
- 3 Teacher's club (نادي معلمين العائلي), Barzany Namr (ad est della Cattedrale di San Giuseppe ad Ankawa), ☎ 964 750 863 1229. Boccale birra 10.000 IQD. Lun-Dom 19:00-01:00. Nelle calde sere estive è il posto ideale dove socializzare. Un grande giardino con tavoli e sedie, grande schermo per la solita partita di calcio europeo e personale molto gentile e disponibile. Servono sia bevande, anche alcoliche, che cibo, sia mediorientale che asiatico. Quando si ordina una birra chiederanno se si vuole grande o piccola; la piccola è una pinta mentre la grande è un boccale da 1 litro. Per quando non è abbastanza caldo (sotto ai 30°C) c'è un ampia sala con luce soffusa dove si riuniscono intere famiglie per bere e mangiare.
- 4 Chaldean Culture Society, Ainkawa Road (Di fronte all'ambasciata Americana, sulla zona nord, appena prima dei blocchi di sicurezza, è un cancello bianco sull'angolo). Come il Teacher's club, ha un giardino frequentabile nelle calde notti d'estate, dove ci si siede ai tavoli e si viene vaporizzati dall'alto mentre un gruppo di condizionatori fa circolare aria fresca tra i tavoli. Solito schermo con la solita partita di calcio, frequentato dalla gente del posto, esclusivamente uomini e servono alcol e cibo.
- 5 Mamounia Sky Bar (Noble Hotel), ☎ 964 750 752 5555. Cocktail, vino, birra e danze in cima al Noble Hotel. Sembra sia definitivamente chiuso però.
- T Bar Sports Lounge and Grill (Ankawa exit road dall'altra parte del comprensorio RRT). 17:00 fino a tardi. Bar in stile americano con schermi al plasma per vedere sport internazionale. Anche questo sembra sia chiuso definitivamente.
- 6 [link non funzionante]Bella Ranicia Club, Ankawa Bypass Road (Ad ovest della strada principale di Ankawa, sulla strada di collegamento tra la 100 Meter Road e la 120 Meter Road vicino al lavaggio auto Ashti), ☎ 964 751 755 1517. 35.000 IQD. Il prezzo d'ingresso include una bevuta. Lun-Sab 19:00-02:00. Un dispiegamento di forze di sicurezza all'ingresso e due controlli prima di entrare lasciano pensare che si può stare molto tranquilli una volta dentro e pensare solo a divertirsi. Televisore per vedere la partita di calcio giornaliera e grande schermo che proietta il video della canzone suonata al momento. Un piccolo spazio tra i tavoli e lo schermo funge bene da pista da ballo. Poco frequentato durante la settimana e principalmente non da occidentali.
- 7 Hifive Sport Bar, Ankawa Main Road (Al quinto piano dell'Hotel Everest ad Ankawa). Una volta passato il controllo di sicurezza dell'albergo, si prende l'ascensore per il quinto piano e si entra direttamente all'interno del bar. Televisori per vedere la quotidiana partita di calcio, con buona probabilità europeo. Ambiente grande, buoni cocktail e musica ad un volume alto abbastanza per ballare ma non troppo per poter comunque parlare.
- 8 Tea shop Machko (Chaixanay Machko (Machko cafe); چایخانەی مەچکۆ), Qalat Road. Nonostante possa sembrare dall'esterno un posto turistico per farsi spennare, è in realtà una teeria molto frequentata dalla gente del posto, specialmente da coloro che frequentano gli ambienti artistici e letterari curdi. Le pareti infatti sono rivestite di foto incorniciate di artisti e musicisti di peso nella cultura curda e l'arredamento è originale e in vero stile mediorientale. Il personale è molto gentile e veloce nel servire e i prezzi sono ottimi. È molto facile che i vicini di tavolo vogliano attaccare bottone per una buona chiacchierata. Le donne sono benvenute anche se non se ne vedranno di curde, che per cultura non frequentano i "posti da uomo".
Dove mangiare
Prezzi modici
- 1 Iskan Street (Eskan). Pasto per due: 10.000 IQD/8 USD. Strada molto famosa nella quale si trovano negozi economici di kebab turchi e curdi oltre ad essere un centro di ritrovo di molte persone, uomini ovviamente. I kebab vengono in genere serviti con una zuppa, del pane e una varietà di sottaceti.
- 2 Abu Afif Sweets, Ankawa Street (a nord della 60 Meter Road vicino al Ministero degli Affari), ☎ 964 770 000 5551. Il forno pasticceria più famoso della città succursale di un'altrettanto famosa forneria di Baghdad aperta dal 1973.
- 3 Anisha Nepalese Restaurant, ☎ 964 751 912 3878, 964 751 912 2678. La comunità nepalese fa sentire la propria presenza anche con un ristorante di buona qualità. Antipasti, momo (dumpling) e piatti di riso molto saporiti e speziati. Preparano anche alcuni piatti indiani. Consegne gratuite.
- 4 Second Cup (Jouhayna Hotel, 100 Meter Road dall'altra parte dell'Empire). Uno dei migliori posti in città dove prendere bevande espresse. Offrono anche panini in un grande e piacevole ambiente.
- 5 Pronto, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa), ☎ 964 7511264944. 5.000 IQD. 09:00-01:00. L'esperienza del vero "kebabbaro" locale. Aperto pressoché tutto il giorno, non è frequentato per niente da occidentali. È molto basico e semplice, si può scegliere se ordinare da portare via o sedere ai banconi, anche all'esterno. Servono solo panini con una scelta tra carne o pollo oppure pollo arrosto. Dovrebbero portare anche un piatto con della cipolla e sottaceti da aggiungere al panino, altrimenti basta chiedere; le salse sono già al bancone. Scelta di poche bevande gassate o yogurt, niente alcol. Personale gentile e disponibile.
- 6 Falafel Rhodes, Ankawa (A nord della strada principale di Ankawa, di fronte al parco Ankawa). 500 IQD. Se si è stanchi di mangiare carne e si è di fretta, questo è un ottimo posto dove fermarsi per un panino veloce. Organizzati in catena di montaggio, durante le ore di punta, preparano dei panini molto buoni con falafel e melanzane fritte e patatine. Si può poi aggiungere a piacimento cipolla, sottaceti e salse varie. Molto piccolo e frequentato. La gente del posto si ferma a mangiare al bancone e a causa del poco spazio può essere claustrofobico, ma costa molto poco e i panini sono buoni, quindi vale la pena provare.
- Paninerie. I negozi vicino al mercato Qaysari offrono una varietà di kebab e panini a buon prezzo.
- 7 Hardee's, Ainkawa, 31019. Fast food in stile americano con panini e hamburger, patatine e bevande gassate. Quando si ordina da bere viene dato un bicchiere e si può riempire più volte (anche se sembra che non si dovrebbe fare). Per gli amanti del genere è una buona opzione. Ampio parcheggio all'esterno e si ha anche l'opzione "drive through".
Prezzi medi
- 8 Abu Shahab City, 40 Meter Street (Incrocio di Gulan Street e Ankawa Road), ☎ 964 750 471 0808. Pasto per due: 45.000 IQD/36 USD. Un ristorante iconico e grande che serve cucina curda oltre ad essere un luogo nel quale si potrebbero incontrare le celebrità del posto.
- 9 Alsafadi Restaurant, 100 Meter Road, ☎ 964 750 598 9898. piatti principali da 9.000 IQD. Ristorante libanese con un vasto menu (anche in inglese) indirizzato soprattutto alla gente del posto. Buona qualità e piatti ben saporiti. Il personale è molto presente e possono prendere ordinazioni specifiche se si vogliono delle varianti. Ambienti ampi e un giardino esterno molto grande. Un po' rumoroso a causa della sua posizione a ridosso della 100 Meter Road, ma vale la pena provare l'esperienza. Per il caffé chiedono anche il livello di zucchero desiderato (niente, medio o dolce). Consigliabile il medio per smorzare un po' il sapore di cumino molto comune nelle miscele di quest'area.
- 10 Damasquino, Qasra Street, ☎ 964 750 777 7208. Lun-Dom 12:00-01:00. Il miglior shawarma della città secondo la gente del posto. Piatti siriani molto saporiti, personale molto gentile e presente. La loro specialità è una salsa d'aglio servita assieme agli antipasti e di accompagnamento ai piatti principali. Come antipasti sono consigliabili le patate, fatte a fette sottili, arrosto e speziate. Oltre al menu ci sono le specialità del giorno, una foto delle quali verrà mostrata dal cameriere quando si ordina. L'hummus è molto buono ma va chiesto senza olio, che invece è cattivo. Molto buono il piatto tipico "Mandi", che è agnello arrosto, affumicato e al curry, servito col riso e insalata.
- 11 Deja Vu, ☎ 964 751 055 6677. Lun-Dom 10:00-01:00. Ristorante molto pomposo con menu italiano. Porzioni molto generose. Si può scegliere se mangiare al piano terreno, altrimenti al piano superiore c'è una terrazza e una veranda dove rilassarsi nelle sere estive.
- 12 Faruq 2 Restaurant, Gullam Street. 10:00-22:00. Decisamente da provare se si vuole un'esperienza locale. Ristorante indirizzato principalmente alla gente del posto ma hanno anche il menu in inglese. La scelta è al solito quella tra carne o pollo serviti con una varietà di riso sia bianco che integrale e bulgur. Appena ci si siede si viene serviti con una serie di antipasti che comprendono una zuppa simile al semolino, una zuppa di ceci, una di barbabietole e verdure varie con hummus e tanto pane. Soltanto questo farebbe un pasto di per sé ma poi arriva quello che si è ordinato in porzione massiccia e ben saporita. Il tutto si chiude con un bel bicchiere di tè iperzuccherato al quale non si può dire no.
- 13 India Gate, Ankawa Boulevard (a sud della Two-Side Road, Ankawa), ☎ 964 750 899 9910. Pasto per due: 25.000 IQD/20 USD. Serve dei curry sorprendentemente buoni ed altre pietanze indiane, tutte di ottimo livello. Arbil ha una grande comunità di lavoratori pakistani e sia i gestori che la clientela che spesso lo riempie, ne fanno parte.
- 14 O'Ccaffe (Ankawa Main Road, di fronte al consolato americano), ☎ 964 750 667 8787. da 9000 IQD. 08:00-23:00. Caffetteria/bar in stile italiano. Se si ha fame si possono ordinare insalate, pizze e pasta serviti in grosse porzioni. Ambiente tranquillo e personale gentile. Il caffè è buono.
- 15 Ristorante Saj Alreef, Kirkuk Road (In Kirkuk Road e Gulan Street), ☎ 964 750 313 0008. Pasto per due: 50.000 IQD/40 USD. Serve un'ampia scelta di cucina asiatica, occidentale e mediorientale. Anche questo è un posto iconico e grande. Ce ne sono due agli antipodi della città. I geo dati qui sono di quello a nord.
- 16 Ristorante Tarin (Fuori dalla città sulla Saladin Road), ☎ 964 750 437 3729. Pasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Propone cucina tipica curda con musica dal vivo (araba, curda e turca) con un bel giardino esterno. Serve anche alcol.
- 17 Well done bowl, Ankawa (Sulla strada principale di Ankawa tra il Classy Hotel e il consolato americano), ☎ 964 750 660 4300. attorno ai 17.000 IQD a portata. Se si vuole prendere una tregua dalle enormi porzioni di carne servite negli altri ristoranti e alternare la dieta con altre cucine, questa è una scelta giusta. Gestito da cinesi ha un menu nipponico con sguardo ai piatti di origine dei proprietari. Buono senza costare un occhio della testa con porzioni generose. Ambiente spazioso e non troppo rumoroso, l'arredamento fa pensare più a un cocktail bar che a un ristorante giapponese. I camerieri dimenticano spesso sia i clienti sia che cosa è stato ordinato, quindi bisogna essere un po' insistenti. Il solo alcol che servono è il vino. È comunque un buon posto dove rilassarsi.
- 18 Zahle (Arabella Hotel, 60 Meter Road di fronte al Parlamento), ☎ 964 751 615 2404. Pasto per due: 35.000 IQD/28 USD. Serve mezze e carni libanesi in un ambiente più intimo in confronto al resto dei ristoranti con dei camerieri molto attenti. Serve alcol.
Prezzi elevati
- 19 Qi 21, Gulan Street (21° piano del Divan Hotel, Gulan Street). 07:00-24:00. È l'unico ristorante di sushi della città, situato in cima all'hotel Divan con una vista panoramica. I prezzi sono astronomici ma il sushi è buono. È un posto da vedere per essere visti che attrae un gran numero di celebrità e politici. Serve alcol.
- 20 Onyx, Gulan Street (Divan Hotel, Gulan Street), ☎ 964 750 505 2222. 08:00-23:00. Serve quella che si potrebbe descrivere come una nouvelle cuisine curda: più leggera della cucina curda classica con influenze mediterranee e con un occhio alle verdure. Anche qui la clientela è ricca e famosa. Serve alcol.
- 21 Greek Grill (all'interno del Classy Hotel, Ankawa), ☎ 964 750 854 6663. Pasto per due: 85.000 IQD/68 USD. Lun-Dom. Ristorante con accenti mediterranei ma principalmente una bisteccheria.
- Situato nella sala principale d'ingresso del Classy hotel ha un ambiente grande e spazioso. Televisori sempre accesi per vedere la solita partita di calcio europeo o sport eventuali.
- Il cibo è molto buono e i prezzi sono più ragionevoli degli altri ristoranti di alto livello. Serve alcol. Il personale è molto gentile ma poco presente. A pranzo, quando il locale è frequentato principalmente da uomini in incontri d'affari, i camerieri latitano e si fa fatica ad ottenere attenzione ed essere serviti. L'ordine può impiegare anche molto ad arrivare, anche 45 minuti, quindi non è consigliabile se si va di fretta. La sera, quando il locale è pieno, i camerieri sono più attivi. I fumatori possono dare sfogo alle loro crisi polmonari anche all'interno e gli appassionati possono ordinare anche una shisha da condividere e se il cameriere è un vostro amico la condividerà con voi o comunque ve la preparerà e manterrà accesa per tutto il pasto. Ci sono vari sapori tra i quali scegliere.
- Se non si è da soli è d'obbligo ordinare la bistecca Chateaubriand che è spettacolare.
- 22 The grill, Gulan Street Gulan Park Tower, 44001, ☎ 964 750 333 2424. 40.000 IQD per una bistecca. Grande spazio dove spendere un po' di tempo in compagnia, luce in penombra, musica forse un po' troppo alta e ambiente chiassoso, personale gentile e servono alcol. Il menù è vario e anche se dal nome si deduce che possa essere un ristorante specializzato in carne alla brace, servono anche insalate, pesce e curry. Se non si ha fame si può anche soltanto stare nei tavoli attorno al bar a bere e socializzare.
Dove alloggiare
Prezzi modici
- 1 Hotel Ali, Bata St. (La strada ad ovest dalla porta principale della cittadella). Semplice ma pulito con bagni condivisi e alla turca. Televisione satellitare.
Prezzi medi
- 2 Ankawa Palace (Vicino all'Ufficio di Residenza di Ankawa), ☎ 964 750 486 3030. 150 USD. Bello e pulito e il personale è d'aiuto e gentile.
- 3 Noble Hotel, 100 Meter Road (100 Meter Road, Ankawa), ☎ 964 750 431 2244.
- 4 Classy Hotel, Ankawa Street (Strada principale di Ankawa vicino alla stazione di polizia.), ☎ 964 750 639 7633, @[email protected]. da 120 USD. Specializzato in clientela internazionale in viaggio d'affari. Per gli standard occidentali ad un primo approccio non è poi così di classe, con la sua architettura moderna anni '70 e un po' decadente poi si riprende durante il soggiorno. Il personale addetto alla sicurezza è molto gentile, disponibile e attento, il personale alla reception molto meno: non sorridono mai parlano a malapena inglese e sono un po' scorbutici. Le stanze sono di varie grandezze, con gli interni troppo impiallacciati e con troppo linoleum. I cuscini per dormire sono molto, molto alti e duri e non hanno una scelta.
- Condivide l'ingresso con il ristorante Greek Grill che ha una sala centrale di fronte alla reception ariosa e non troppo rumorosa, si può ordinare da bere, anche alcol, e mangiare carne e verdure piuttosto buoni anche se non economici. Il ristorante dell'albergo è invece al primo piano, dove si consuma anche la prima colazione compresa nel prezzo. La clientela comprende oltre agli occidentali anche gente del posto danarosa impegnata in incontri di affari.
- Per ovvi motivi di sicurezza ogni volta che si entra nell'albergo si passa da uno scanner con conseguente perquisizione corporea.
- Durante il soggiorno bisogna abituarsi ai possibili black out di corrente, piuttosto comuni da queste parti, è solo questione di pochi secondi e i gruppi di continuità a benzina entreranno in funzione riportando tutto alla normalità.
- 5 Tangram Hotel, Kirkuk Road (Nel sud della città, vicino all'università di Salahaddin), ☎ 964 750 889 5554. 200 USD. Il più grande hotel della zona.
Prezzi elevati
- 6 Erbil International Hotel, Barzany Namr Street (Dall'altra parte della strada rispetto al Comune), ☎ 964 751 112 7507, @[email protected]. 200 USD. Soprannominato lo “Sheraton”. È il più vecchio hotel di lusso, costruito nel 2004 in una zona centrale. Ci sono vari buoni ristoranti al suo interno. D'estate il terrazzo è aperto al pubblico trasformandosi in luogo di ritrovo per i ricchi della città dove si mangia, si beve (servono alcol) e si balla.
- 7 Hotel Divan, Gulan Street (vicino al parco Sami), ☎ 964 66 210 5000. 280 USD. L'hotel di lusso più importante con molti ristoranti e bar famosi, un negozio duty-free, una palestra grande e una piscina. Assieme al Rotana fanno parte della scena dell'alta società. La sicurezza è più ferrea che in altri alberghi.
- 8 Rotana Erbil, Gulan Street (tra Gulan Street e Mosul Road), ☎ 964 66 210 5555. 300 USD. L'altro hotel di lusso più importante con una piscina all'aperto e vari bar e ristoranti famosi. Anche questo, assieme al Divan, è parte della scena dell'alta società cittadina.
Sicurezza
 | ATTENZIONE: La situazione in queste zone a causa dell'instabilità dell'area può cambiare in qualsiasi momento, quindi prima di intraprendere il viaggio si consiglia tenersi sempre informati e di consultare Viaggiare sicuri - Ministero degli Affari Esteri per indicazioni generali sul Paese. |
Come per ogni viaggio si consiglia di comunicare dove siamo diretti al sito della Farnesina e di interfacciarsi con le autorità competenti:
- 2 [link non funzionante]Consolato italiano (
), Gulan Street (262) UB Plaza Building al 1˚ piano – Quartiere Bakhtiyary, ☎ 964 66 210 1990, @[email protected].
), Gulan Street (262) UB Plaza Building al 1˚ piano – Quartiere Bakhtiyary, ☎Se si viaggia per lavoro, si consiglia caldamente di attenersi alle regole dettate dall'azienda per cui si lavora.Ulteriori consigli si possono trovare nell'articolo principale riguardante il Kurdistan iracheno.
Date le dovute premesse, si può dire che in generale il livello di sicurezza è alto. Si può passeggiare per la città da soli senza avere problemi e questo vale, di buon grado, anche per le donne. In strada si vedranno molte camionette militari, controlli, poliziotti e soldati armati fino ai denti e questo è il motivo per il quale qui è molto sicuro. La cultura curda inoltre aiuta a mantenere tutto sotto controllo e il disonore di essere stati beccati in flagrante, rende molto difficili furti e crimine di strada. Ovviamente, come ovunque, non bisogna mai abbassare la guardia, comunque anche nei posti molto affollati girando con macchine fotografiche molto costose, è molto più facile che si venga toccati per chiedere di avere una foto che per essere derubati, quindi se si è appassionati di ritratto fotografico siamo nel posto giusto. Attenzione però a fare foto alle donne: si deve chiedere sempre al marito o al familiare con cui si accompagnano e se rispondono di no, è inopportuno insistere. Se ci si cimenta nella fotografia di strada è consigliabile essere molto eclatanti quando si scattano foto, nessuno si lamenterà e non esistono leggi sulla privacy. Scattare foto di nascosto aumenterà la possibilità di essere fermati da qualcuno o dalla polizia, quindi si deve lasciare la timidezza a casa e scattare dritto in faccia al soggetto che vogliamo immortalare. Muri alti (che significa che dall'altra parte ci sono degli edifici militari o governativi) e militari sono da evitare altamente, pena l'arresto immediato.
Come restare in contatto
Telefonia
Si possono acquistare carte telefoniche prepagate della Korek.
Internet
Gran parte degli alberghi fornisce connessione Wi-Fi gratuita e si può pure acquistare un router portatile prodotto da Fastlink che assicura connessione 4G anche in aree più remote anche ai confini e poco oltre.
Nei dintorni
- 3 Cittadella Khanzad (Castello Banaman) (A circa 15 km a nord est, sulla strada verso Pirman, in direzione di Shaklawa). Un castello del XVI secolo costruito in pietra e gesso durante il periodo dell'emirato Soran, sotto il dominio della Principessa Khanzad e il principe fratello Suleiman Beg. La cittadella è alta circa 40 metri ed è stata costruita in cima ad una collinetta ben visibile dalla strada principale. Ha mantenuto quasi tutta la forma originale, con un perimetro quadrato e quattro torri rotonde agli angoli.
- 4 Grotta Shanidar (Zewî Çemî Şaneder). Situata vicino al fiume Grande Zab sul monte Bradost, nella catena dei monti Zagros, è un sito archeologico nel quale sono stati ritrovati resti di scheletri di Neanderthal adulti datati tra i 35.000 e i 65.000 anni fa, oltre ad altri resti umani di epoca più recente.
