טבריז (פַּרסִית: تبریز, אזרבייג'אני: טבריז) היא בירת מחוז מזרח אזרבייג'ן, ב אזור אזרבייג'ן שֶׁל איראן. זוהי עיר איראנית מתועשת מודרנית עם סימני תרבות שראשיתה 2500 שנה. עם כמה מהמוזיאונים המפורסמים ביותר, אירועי התרבות הגדולים והאוניברסיטאות האיראניות היוקרתיות, העיר נחשבת למוקד מרכזי למדע ותרבות באיראן. טבריז מונה על ידי ארגון הוועידה האיסלאמית כ"עיר התיירות העולמית האסלאמית "לשנת 2018.
מבינה
אֲנָשִׁים
רוב אוכלוסיית העיר היא אזרביג'אנים איראנים, ואחריהם פרסים, ארמנים, אשורים ואנשים אחרים בקווקז.
גֵאוֹגרַפיָה
בגובה 1,340 מטר מעל פני הים, 619 ק"מ צפונית-מערבית ל טהראן, זו הייתה העיר השנייה בגודלה באיראן עד סוף שנות השישים. זוהי בירת פרס לשעבר ואוכלסתה 1,400,000 תושבים על פי מפקד 1992. טבריז נמצא בעמק מצפון לרכס הארוך של הר סהאנד. העמק נפתח אל מישור המשתפל בעדינות לקצה הצפוני של אגם אורמיה, 60 ק"מ מערבה. נהר אג'י, צ'אי או טקה'ה באורך 160 ק"מ הוא הנהר העיקרי של העיר, שנוצר על ידי מיזוג של שלושה נהרות קטנים יותר, כלומר אב נהאנד, קוורי חי ואוג'אן חי, שכולם מקורם בהר סבלן והגבהים. בחלק הדרום מזרחי של העיר. הנהר והנחלים מצטרפים לאגם אורומיה לאחר שעברו דרך העמקים שבין הר סורבנד והר יקקה צ'ין מצפון למחוז טבריז ואוסקו. נהר Mehran או Maidan Chai, הנקרא גם נהר Liqvan, מקורם בפסגות בין הרי קארים לסולטן המשקיפים על הכפר ליקוואן (מרכז ייצור גבינות באיראן) ליד אספרחון וקשלאק. החיסרון הטבעי הגרוע ביותר שלה, לעומת זאת, הוא הפגיעות שלה לרעידות אדמה, אחת מהן הרסה את העיר לחלוטין בשנת 858. היא נבנתה מחדש במפתח מינורי, והיא שוב נהרסה בשנת 1041, כאשר יותר מ- 40,000 איש קיפחו את חייהם.
אַקלִים
מתוקף מצבו, יש לטבריז אקלים יבשתי עם לחות נמוכה (גשם שנתי ממוצע הוא 288 מ"מ). יש בו אקלים קיצי חם וצנוע וחורף קר מאוד.
הִיסטוֹרִיָה
לעיירה היסטוריה ארוכה ומשובצת. אף על פי שההיסטוריה המוקדמת של טבריז אפופה אגדה ומסתורין, האמינות היא שמקורות העיירה הם עוד מימי קדם, אולי אפילו לפני התקופה הסאסאנית (224-651 לספירה). לוח האבן העתיק ביותר עם התייחסות לטבריז הוא של סרגון השני, מלך אשור. הטאבלט מתייחס למקום שנקרא טירת טאורי וטארמקיס. ההיסטוריונים סבורים כי טירה זו שוכנת באתר הטבריז הנוכחי. זו הייתה בירת אזרבין במאה ה -3 לספירה ושוב תחת שושלת אילכניד מונגולית (1256-13 53), אם כי במשך זמן מה מארג'ה חילף אותה. בתקופת שלטונו של אקעה חאן מהאילכנידים, כמו גם בתקופת שלטונו של ע'זאן ח'אן, הגיע טבריז לשיא תפארתו וחשיבותו. אמנים ופילוסופים גדולים מכל רחבי העולם נסעו לטבריז. באותה תקופה בנה ח'אג'ה ראשיד אוד-דין פזאלולה, ההיסטוריון המלומד ושרו של ע'זאן ח'אן, את המרכז המפורסם רוב'ה ראשידי.
בשנת 1392, לאחר סיום השלטון המונגולי, פוטרה העיירה טמרליין. עד מהרה הוא שוחזר תחת שבט טורקמן של קארה קויונלו, שהקים שושלת מקומית קצרת מועד. תחת הספאווידים היא עלתה מבירה אזורית לבירה לאומית לתקופה קצרה, אך השני של מלכי הספאוויד, שאה טחמאסב, העביר את הבירה לקזווין בגלל הפגיעות של טבריז להתקפות העות'מאנית. העיירה נכנסה אז לתקופת ירידה, שנלחמה בידי האיראנים, העות'מאנים והרוסים ופגעה ברעידת אדמה ומחלות.
טבריז היה מקום מגוריו של נסיך הכתר תחת מלכי קג'אר, בעצמם מניות טורקיות, אך העיירה לא חזרה לשגשוג עד למחצית השנייה של המאה ה -19. הדחיפה הגדולה ביותר לטבריז הגיעה עם פתיחתה של פרס למערב בתחילת המאה הזו, אז היא הפכה למוצב הבמה המרכזי בין פנים איראן לים השחור, ולזמן קצר - לבירה הכלכלית. בשנת 1908 היה זה מרכז המרד נגד מוחמד עלי שאה, שהושמד רק בהתערבות אכזרית של הרוסים.
במלחמת איראנו-רוסיה השנייה העיר נכבשה על ידי חיילי הצאר. עם זאת, היא הוחזרה לאיראן בעקבות חתימת חוזה טורקמנצ'אי, הסדר שלום וסחר שהסתיים במלחמת איראנו-רוסיה בין השנים 1826–1828. המהפכה החוקתית האיראנית מקורם בטבריז והגיעה לשיאה בתקופת שלטונו של מוחמד עלי שאה משושלת קג'אר (1779-1925). סאטאר חאן ובאקר חאן היו שתי הדמויות המובילות הבולטות ביותר מאחורי התנועה. תבריז נכבש על ידי הרוסים מספר פעמים במחצית הראשונה של המאה ה -20, כולל רוב שתי מלחמות העולם. לקו רכבת לגבול בג'ולפה, שנבנה על ידי הרוסים המתרחבים, לא הייתה חשיבות מועטה, אך היא גדלה במשמעותה בשנות התשעים כתוצאה מיחסים הידידותיים יותר של איראן עם שכנותיה בצפון.
דבר
אזרבייג'אני, שפה טורקית, היא השפה העיקרית המדוברת על ידי רוב הטבריזים, אם כי אנשים רבים, במיוחד הדור הצעיר, יכולים לתקשר ב פַּרסִית ואנגלית בינונית עד מתקדמת.
להכנס
טבריז נמצאת 310 ק"מ דרום-מזרחית לבזרגן (באיראן - טורקיה גבול), 131 ק"מ דרומית לאגרק (באיראן - אַרְמֶנִיָה מעבר גבול), 159 ק"מ דרומית לג'ולפה באיראן - אזרבייג'ן גבול הרפובליקה, וניתן להגיע אליו באמצעות כביש, רכבת (742 ק"מ מ טהראן, עם קשרים לאירופה ו מוסקבה), אוויר מטהרן, איסטנבול וערים מרכזיות אחרות באזור, וכביש מהיר (כביש מספר 1 מקשר בין טבריז לטהרן).
במטוס
- 1 [קישור מת]שדה התעופה הבינלאומי טבריז (TBZ IATA), בולוואר-א-שהיד חלבן בבאיי (10 ק"מ ממרכז העיר), ☏ 98 411 523 4705. זהו שדה תעופה מרכזי עבור אתא איירליינס.
אוטובוס שדה התעופה מס '136 יוצא לשדה התעופה מרחוב מוטהארי כל 30-40 דקות. אפשרות נוספת היא קבלת מונית.
טיסות פנים
- אהוואז מופעל על ידי איראן אייר
- בנדר עבאס מופעל על ידי איראן אייר
- עוספיה מופעל על ידי איראן אייר
- משחד מופעל על ידי ATA אוויר, איראן אייר סיורים, איראן אסמן וזגרוס איירליינס
- שיראז - שני ושישי, מופעל על ידי איראן אסמן. המחיר הוא 2,200,000 ריאל לכיוון אחד.
- טיסות ישירות ישירות אל טהראן (שדה תעופה מהראבאד) על ידי איראן אייר, איראן אסמן וחברות אחרות. המחיר הוא 490,000 ריאל לכיוון אחד.
ישיר בינלאומי קיימות טיסות ליעדים הבאים:
- בגדאד - F ו- M, המופעלים על ידי ATA אוויר.
- באקו - Tu ו- Sa, המופעלים על ידי קיש אייר.
- דמשק.
- דובאי - Tu ו- Sa, המופעלים על ידי קיש אייר (בסביבות 200 דולר ארה"ב לנסיעה הלוך ושוב).
- גזיאנטפ - טו, המופעל על ידי חברת התעופה איירליינס.
- איסטנבול 13 טיסות בשבוע המופעלות על ידי חברות תעופה טורקיות (7 טיסות), איראן אייר (2 טיסות) ו- ATA אוויר (4 טיסות). מחיר הנסיעה הוא בסביבות 250 דולר ארה"ב לטיול הלוך ושוב.
- טביליסי 2 טיסות בשבוע, המופעלות על ידי ATA אוויר.
במכונית
על ידי הגשר מעל אגם אורמיה ניתן להגיע לטבריז אורמיה תוך 1.5 שעות.
ברכבת
- 2 תחנת הרכבת טבריז, רחוב רה-אהן. (5 ק''מ W ממרכז העיר). יש רכבות לילה ל טהראן (12 שעות) דרך מאראגה (שעתיים), זנג'אן (9 שעות) ו קזווין. ישן מחלקה 2 (שש דרגשים לכל בקתה) עוזב את טבריז בשעה 20:30 בלילה ומגיע לטהרן בשעה 09:30, המחיר הוא 40,000 ריאל. הנוח יותר הוא הרכבת המחלקה הראשונה ל -170,000 ריאל, יוצאת בשעה 17:30 ומגיעה לטהרן בשעה 06:00. זו כוללת בקתות עם 4 קומותיים עם טלוויזיה וארוחת ערב כלולה במחיר. מטהרן לטבריז הישנים עוזבים בשעה 16:00 ובשעה 18:30. קנו כרטיסים מראש מסוכן נסיעות בעיר או ביום בתחנה. An רכבת בינלאומית פועל פעם בשבוע מטהרן לטבריז וממשיך מערבה בשעה 23:30 בימי ראשון עד ואן בטורקיה, מגיעים בשעה 08:00 ביום שני. הרכבת לכיוון מזרח יוצאת מוואן יום שני 21:00 כדי להגיע לטבריז עד השעה 05:15, וממשיכה לטהרן לשעה 18:20. כדי להגיע לאנקרה ולאיסטנבול, סעו באוטובוס מוואן או ברכבת פעמיים בשבוע מטטוואן שבצד השני של האגם.
באוטובוס
- 3 מסוף אוטובוסים ראשי, שד 'נייייש (3 ק"מ S ממרכז העיר), ☏ 98 (41)34796091. יש אוטובוסים מטבריז לערים איראניות כולל טהראן 6-8 שעות (מחיר 150,000 בודד), אחוואז 15 שעות, ארדביל 4 שעות, אספהאן 17 שעות, מאקו 4 שעות, מאראגה שעתיים, קזווין 7 שעות, שיראז 23 שעות, זנג'אן 5 שעות קווים בינלאומיים הם אל באקו באזרבייג'ן 15 שעות, איסטנבול בטורקיה 33 שעות ו ירוואן בארמניה 10 שעות.
לָנוּעַ
תחבורה עירונית הממתינה למטרו המופעלת רק בחלקה מוגבלת למוניות, מוניות משותפות ואוטובוסים.
במטרו
טבריז מתכנן מערכת מטרו נרחבת, אך נכון לשנת 2020 רק שני קטעים מקו 1 פועלים (14 תחנות מאל גולי ללה).
במונית
ניתן לשכור מוניות בתשלום צנוע (בסביבות 20 דולר ארה"ב אם אתה זקוק לנהג ומכונית במשך כל היום כדי לבקר באזור!)
מוניות משותפות הן עוד יותר מציאה, אבל תצטרכו לדבר כמה מילים פרסית ולסכן את חייכם על ידי צעדה בצד הדרך ולצרוח את היעד שלכם ליד פייקאנים החולפים על פניכם. עם זאת, החוויה של שיתוף מכונית עם 4 מקומיים משני המינים ובכל הגילאים (נהג) יכולה להיות מהנה! יש נהגים שמסרבים לקבל שכר, וההנאה שבשוחח עם זר על המגפות השונות של איראן די ככל הנראה בכדי לעשות את יומם. (תיזהר מ תרוףאם כי)
באוטובוס
קשה לקחת אוטובוסים (אין מפה, אין לוח זמנים) ובהחלט לא שווה את החוויה בהשוואה למוניות משותפות למרות היותן כמעט ללא תשלום.
לִרְאוֹת
בתוך טבריז
עם היסטוריה עשירה מאוד, נהג טבריז לשכן אנדרטאות היסטוריות רבות. למרבה הצער, רבים מהם נהרסו בפלישות חוזרות ונשנות והתקפות של כוחות זרים, רשלנות של הממשלות השולטות ואסונות טבע כמו רעידות אדמה ושיטפונות. מה שנשאר כעת מתוארך בעיקר לאילכנידים, לספאווים ולקג'ארים. חלק מהמונומנטים הם יצירות מופת ללא תחרות של אדריכלות. כיכר שחרדרי היא מרכז העיירה, שבדרום-מערב שלה עומד המבנה המרשים של העירייה. תחנת הרכבת (5 ק"מ ממרכז העיירה) נמצאת בקצה המערבי של העיירה. נהר קוורי חי עובר דרך טבריז, ורוב המקומות המעניינים את המבקר הם מדרום לנהר זה ולבד או מצפון לשדרת האימאם חומייני.
- 1 מגדל סאאט, Saat Sq., שדרת אמם.. מגדל סאאט הוא הסמל של טבריז. הוא שימש כמשרד הראשי של עיריית העיר. כיום זהו הציטוט של מוזיאון העירייה המציג תמונות ופריטים מההיסטוריה של טבריז (במרתף), והוא מציג גם משפחת שטיחים (בקומה הראשונה). אף אחד מהמוזיאונים אינו מסומן. חינם.
- 2 אל גולי (המקומיים קוראים לזה שאה גולי), שד 'שחולי. (דרומית מזרחית לטבריז). זו בריכה ובניין באמצע העניים. זה היה בעבר ארמון הקיץ של שליטים או המלך ששלט בטבריז. כיום הוא נחשב לפארק פרברי עם בריכה מלאכותית מרובעת. במרכז, אולם קטן נמצא על אי ומארח בו מסעדה. נחמד מאוד לאכילת קצת צ'כלוקב או ללגום תה תוך כדי ליהנות מהטריות של הפארק בקיץ.
- 3 מסגד כחול (Goy Machid), קרוב לרחוב מנסור, שדרת אמאם (מרכז העיר, קרוב למגדל סאאט). 09:00-16:00. המסגד הזה, שנבנה בשנת 1465, היה מפורסם בגלל האריחים הכחולים שלו. היא נפגעה קשות ברעידת אדמה בשנת 1778 ונותרה רק את הכניסה איוואן. הוא שוחזר בשנות השבעים על ידי משרד התרבות האיראני. בתוך המסגד רעפו קרמיקה כחולה מעולה שרבים מהם נהרסו במהלך רעידת האדמה. במהלך הבנייה שעדיין מתבצעת רבים מהחלקים החסרים מוחלפים בצביעה במקום באריחים. חלק מהאריחים המקוריים הם הכניסה. 150,000 ריאל.
- 4 בזאר מטבריז, רסטה-קוצ'ה (מרכז העיר). אחד הבזארים העתיקים ביותר במזרח התיכון והבזאר המקורה הגדול ביותר בעולם. זה היה כתוב כ אתר מורשת עולמית על ידי אונסק"ו ביולי 2010. הבזאר עדיין חי ונחשב לאחד ממרכז הקניות והמסחר המרכזי בטבריז. טבריז היווה מקום של חילופי תרבות מאז ימי קדם ומתחם הבזאר ההיסטורי שלו הוא אחד המרכזים המסחריים החשובים ביותר בדרך המשי במרכז העיר. בזאר מורכב ממספר יחידות משנה הנקראות בזארצ'ה (תת באזאר) שכל אחת מהן מוקדשת למסחר ולקניות של מוצרים מוגדרים. הבזארצ'ים המפורסמים ביותר הם עמיר בזאר (לזהב ולתכשיטים) ומוצפאריה (בזאר שטיחים). אף כי הוקמו בימינו חנויות וקניונים מודרניים רבים, הבזאר של טבריז נותר בלב הכלכלי של העיר ושל צפון מערב איראן.
- 5 Ark-e-Alishah (מצודת ארון הקודש), סרה טלקאני, שדרת אמאם (מרכז העיר, קרוב למגדל סאאט.). במהלך תפילת שישי עשויים להיות מגבלות על המבקרים.. זהו חומה באורך 28 מטר שהיא שרידיה של מצודת העיר טבריז וחומת העיר. בניית ארון הקודש נועדה ליצור מסגד גדול במאה ה -13; עם זאת, הבנייה מעולם לא הושלמה ורעידת אדמה הרסנית הרסה חלק ניכר ממנה למעט הקיר הראשי של המיהראב, שעומד עד היום. בשנים מאוחרות יותר חומה זו שימשה כחלק מחומת העיר וחלקה העיקרי של מבצר טבריז עד סוף שושלת קדג'אר. במהלך מלחמות ספאוויד-עות'מאן, ומלחמות פרס-רוסיות, מבצר זה היה תמיד אחד האחזקים הגדולים של הכוחות האיראניים. בתחילת המאה ה -20 המהפכנים החוקתיים השתמשו במצודת הארון כבסיסם הצבאי בטבריז. עם קריסת הממשלה האוטונומית של ארזבייג'ן ארון הייתה ההתנגדות האחרונה של כוחותיהם נגד הצבא האיראני. האזור שמסביב לארון שימש לבניית מסגד גדול נוסף לתפילת יום שישי.
- 6 בית חוקה, ראשה קוצ'ה (קרוב לבזאר). זהו בית המשחזר את סיפור המהפכה החוקתית האיראנית בראשית המאה ה -20. די מתועד ומטופח, אם כי מעט תרגומים לאנגלית זמינים. המבנה נמצא ליד הבזאר הגדול של טבריז, בשד 'מוטהרי. במהלך השנים שקדמו למהפכה החוקתית ואחר כך שימש הבית כמקום ההתכנסות של המנהיגים, הפעילים ואוהדי התנועה, ביניהם שטאר. ח'אן, באקר ח'אן, סקט אול-אסלאם וחאג'י מירזה אקפרשי. הבניין בן שתי הקומות נבנה בשנת 1868 על ידי חאג 'ואלי מרמר טבריזי. יש בו חדרים רבים ואולמות. החלקים היפים ביותר בבית הם חלון צוהר ומסדרון מעוטר במשקפיים צבעוניים ובמראות. המוזיאון מעניין רק עבור מבקרים בעלי ידע מתקדם בהיסטוריה של איראן ובמהפכה המחלוקת בפרט.
- 7 מוזיאון אזרבייג'ן, שדרת אמאם. (ליד המסגד הכחול, קרוב מאוד למגדל סאאט). זהו המוזיאון הארכיאולוגי הגדול בצפון מערב איראן. המוזיאון כולל את התגליות הארכיאולוגיות באזור אזרבייג'ן. יש לה שלוש גלריות: היסטוריה קדם-אסלאמית, היסטוריה אסלאמית ומטבעות. יש בה גם גלריה לפסלים חדשים במרתף וחצר לפסלי האבן. אך מטופח בצורה גרועה: מעט מאוד תרגומים וסיווג לא יציב הופכים את הטיול בשושלות הרבות לסבוך עבור טיימרים ראשונים.
- 8 מגבראת-או-שוארה, רחוב סקאט-אול-אסלאם. הוא חצר קבר ואנדרטה לזכר המשוררים והסופרים המפורסמים שהתגוררו בעיר. המשורר האחרון שקבר כאן הוא המשורר אזרבייג'ן שחרייר.
- 9 ארמון מדינת מזרח אזרבייג'ן, מגרש שוהאדה. (קרוב לבזאר). זהו ארמון המדינה והמשרד הראשי של מושל מחוז אזרבייג'ן. זה היה בעבר אתר ארמון המגורים ובניין המשרדים של המושל או נסיך הכתר של איראן ומשרדו מאז 1500. הארמון והמתחם נהרסו בשיטפון גדול במהלך שנות השלושים כאשר ארמון המדינה הנוכחי נבנה. הציטוט כולל גם את מוזיאון מושל אזרבייג'ן.
- 10 מגדל כיבוי אש, רחוב ח'אקני (בחצר תחנת כיבוי האש.). זה היה בעבר חלק משירותי כיבוי האש בעיר טבריז, לצורך ניטור כל סימן שריפה ברחבי העיר. במקרה של שריפה, השומר יידע את לוחמי האש עם הוראות האש. כיום רק המגדל נשמר בבנייתו המקורית ואילו ליד המגדל הוקמה תחנת כיבוי אש מודרנית.
- 11 מסגד ג'ומה, ראשה קוצ'ה (ליד בזאר). זהו מסגד קהילתי גדול (ג'אמה) בעיר טבריז שנבנה ותוקן מסלג'וגיה ועד לתקופת קדג'אר (המאה ה -11 עד ה -19). זה היה בעבר המסגד הראשי של העיר טבריז והוא עדיין שימש לתפילות וכמה טקסים דתיים אחרים. יש בו שביסטאן עם חלונות צבעוניים נחמדים.
- 12 בית בהנם, רחוב מקודייה. המבנה נבנה בחלקה המאוחר יותר של שושלת זנד (1750–1794) ובחלק הקדום של שושלת קג'אר (1781–1925), כבית מגורים. בתקופת שלטונו של נזרדין שאה קג'אר (1848–1896) שופץ מבנה זה באופן מהותי ועוטר בציורי נוי. הבית מורכב מבניין ראשי המכונה בניין החורף ומבנה קטן יותר המכונה בניין הקיץ. בניין החורף הוא מבנה סימטרי בן שתי קומות הניצב על מרתף. כמו בתים מסורתיים רבים באיראן, לבית זה יש חצר פנימית (אנדריוני, אנדארוני) וחצר חיצונית (בירוניון, בירוני), הראשונה היא הגדולה מבין השניים. במהלך פרויקט שיפוצים משנת 2009 התגלו בבית זה ציורי קיר מיניאטוריים שעד כה לא ידועים ששוחזרו על ידי מומחים. בית בהנם הוא חלק מבית הספר לארכיטקטורה של אוניברסיטת טבריז לאמנות.
- 13 רוב-א-ראשידי, רחוב עבאסי. זהו חורבות ושרידים של מתחם חינוכי ומדעי שנבנה במאה ה -13 כאשר טבריז הייתה בירת שושלת אילכניד. מדענים, רופאים, סופרים ומשוררים מכל שטחי אילכניד הביאו לכאן כדי לבנות מתחם מדעי דומיננטי גדול. היו להם בתי ספר להוראת התגליות המדעיות האחרונות של אותה תקופה. אנציקלופדיה המכנה סאפינה-יי טבריז נכתבת גם כאן. התאוששות המתחם ושיפוצו אינה שלמה וכמה קונסטרוקציות אחרות מתרחשות באתר.
- 14 גן גולסטאן, רחוב מוהאגי. זהו פארק במרכז העיר שנבנה בשנות השלושים של המאה העשרים. זה מקום טוב להירגע בו בין צללים של עצים.
- 15 מוזיאון תבריז להיסטוריה של הטבע, רחוב שדרות אזדי (עשר דקות הליכה ממפלס אבראסן. לכיוון מסגד טובא). מוזיאון להיסטוריה של הטבע עם דוגמאות פחלוץ מחיי הבר באיראן ובמדינות אחרות.
- 16 מוזיאון הקריקטורות של טבריז, רחוב מוחאקי. מוזיאון וגלריה לקריקטורה. יש כאן גם תחרות קריקטורות בינלאומית שנתית.
- 17 המוזיאון הספרותי שחרר, סמטת שחרר, ברחוב ארטש הדרומי. זהו ביתו של משורר איראני מפורסם שחררי בשנותיו האחרונות. לשחרייר יש שירים בשפות הפרסיות וגם בשפות האזריות. זהו בית בסגנון איראני פשוט משנות השבעים, ושייכותו נשמרה באותה צורה מאז מותו של שחרייר בסוף שנות השמונים. אין הסברים באנגלית, אולם בית זה מעניין עבור חובבי ספרות פרסית / אזרבייג'נית. חינם.
- ארמון קנוני ארמון יפהפה זה נבנה לפני כ- 60 שנה.
- 18 הכנסייה והמוזיאון הארמני סנט מרי (פינת הרחובות צפון שריאטי וג'ומהורי אסלמי). מרכז הקהילה הארמנית. כנסייה ומוזיאון הקהילה הארמנית טבריז. לכנסייה הקודמת כאן ביקר מרקו פולו בשנת 1275 בדרכו לסין. משכן הכנסייה נבנה בסגנון אדריכלות ארמנית, שאת חלקיה ניתן לתארך עוד במאה ה -12 לספירה.
סביב טבריז
ב אזרבייג'ן האיראנית יש הרבה מקומות היסטוריים ונופים שמעניינים לבקר בהם. האזור ההררי של הדרום אזרבייג'ן מציע נופים עוצרי נשימה וטרקים מצוינים בין טירות, שבילים סלעיים וכפרים נידחים.
- קנדובן, Osku-Kandovan Rd. דרך חסכוניתː נוסעים ברכב מטבריז ל אוסקו היא הדרך הקלה ביותר להגיע לשם. קנדובן נמצאת במרחק של 50 ק"מ מטבריז. כפר זה מפורסם בגלל דירות מצוק מעשה ידי אדם אשר עדיין מיושבות שנחפרו בתוך סלעים וולקניים בגבעות רגליות של הר סהאן. זה דומה לדירות ב קפדוקיה, טורקיה. נהדר גם ליופי המוזר של המקום וגם לראות את חיי היומיום של כפר איראני. נשים בצ'אדרים מודפסים יכולות לצאת החוצה ומשחקי ילדים נמצאים מסביב. נעלי הליכה עמידות הן חובה אם רוצים לטפס במעלה הכפר. נהר עובר דרך העמק, עם מספר מעיינות טבעיים מצפון לנהר. קונוסים טבעיים, הפזורים על פני שטח עצום, משמשים בתי מגורים אנושיים על תצורות סלע שלכאורה היו מעשה ידי פסלים. הדרך מטבריז עוברת דרך האמנות הטבעית הזו. משפחות גדולות מתגוררות בתוך שתיים או שלוש מהחרוטים החלולים המקושרים הללו עם תכונות כגון פתחים על פניהם כחלונות. הקונוסים הנמוכים ביותר משמשים כאורוות ואלה מעל למגורי המגורים. פנים הדירות, המחולק בדרך כלל למגורים ולחדר מיטה, מואר עמום; עם זאת, תושבי הכפר רגילים לכך. המסדרונות המחוברים צרים מאוד. מבחוץ, הדירות נראות כל כך דומות זו לזו עד שאפשר ללכת לאיבוד בקלות בכפר. מסלולים ומדרגות תלולים עשויים מחתיכות סלע לבעלי חיים כמו גם לבני אדם. כפי שהאגדה אומרת, האנשים הראשונים שהתיישבו כאן היו החיילים שהיו מעורבים בפעולות צבאיות לפני כמעט 800 שנה, שמצאו את הקונוסים במקרה והשתמשו בהם כהסוואה ואירוח זמניים שלהם. עם זאת, בקרב ארכיאולוגים הוא נחשב לתקופה הקדם-אסלאמית..
- 19 אגם אורמיה (נמל שראפחאנה כשעה צפונית לטבריז). אגם מלח עם חופי מלח ונקודות רחצה בלתי סבירות (כמובן שמפריד בין המינים). ציפורים נודדות רבות עוצרות שם בטיולן הארוך למנוחה ואוכל. האגם מתייבש בגלל הסכרים הרבים בנהרות המזינים, לכן יש לבדוק את מצב האגם לפני שהוא פונה לכיוון האגם.
- 20 טירת באבק, שדרת Babak Castle, Kaleybar (עליכם לשכור מונית ליום מטבריז או לצאת לטיול מיניבוס.). טירה מהמאה ה -9 בשיא ג'ומהור באמצע יער ארסבראן. הוא מקונן על פסגה סלעית בגובה 2,700 מ '. באבק היה אחד הגיבורים האיראניים שנלחמו בפלישת הערבים, בסביבות המאה ה -9. הדרך עולה לגבעות הרגליים של טירת ג'ומור ומשם לוקח שעת הליכה הליכה כדי לעלות אל הפסגה בה נמצאת הטירה, אך בהחלט שווה את זה. לטירה עיצוב צבאי מעניין שהפך אותה לבלתי חדירה עבור פולשים בימים ההם. יש לו גם נוף יפה ליערות שמסביב. עדיף לבקר בה בזמן הקיץ כדי להימנע ממזג האוויר החורפי הקשה באזור אזרבייג'ן.
- 21 הר סהאנד. כיפה גדולה בגובה 3,700 מ '. מעניין לטפס בקיץ, או לסקי בחורף (מעלית אחת זמינה, עוד אחת בעיצומה)
- 22 מנזר סנט סטפנוס, קו הגבול, מערבית ליולפה. (קח נסיעה של שלוש שעות מטבריז לג'ולפה, ואז פנה שמאלה בגבול ונסע כשלושים דקות לאורך נהר עראס מערבה.). הכנסייה הארמנית מהמאה ה -9 מצפון לטבריז ודרומית לנהר עראס, קרוב לגבול איראן-נחיצ'יבן. יחד עם שתי כנסיות ארמניות נוספות באזור (סנט תדאוס וקפלת דרדורזור) נכתב באתר אונסק"ו בשנת 2008.
- 23 Takht-e Soleymān (נסיעה של 5 שעות מטבריז לכיוון דרום, הדרך עוברת דרך בונאב, שהין דש ותקב). זהו שרידים וחורבות של הארמון המלכותי האיראני מהמאה השביעית ומקדש זרדוסטיאן המתוארך לשנים 224-651 לספירה, ובו אתר אונסק"ו. הוא כולל אגם במרכז הארמון והריסות ארמון סאסאניד סביב האגם. יש כלא מלכותי במרחק של כמה קילומטרים מהארמון. טקה סולימן נקרא על ידי אחד מעשרת החורבות העתיקות הטובות ביותר האפוטרופוס: עיתון. פירוש השם הוא כס שלמה, בתקופה קדומה יותר המכונה שיז או אדור גושנאספ, פשוטו כמשמעו "אש מלכי הלוחמים".
לַעֲשׂוֹת
- 1 טיול בפארק אל-גולי (בעבר נקרא פארק שחולי) (דרום מזרח טבריז, שאה-גולו (קו אוטובוס: 130)). אל-גולו או כשיחות מקומיות שאה-גולו הוא פארק מפואר בדרום מזרח לטבריז. יש אגם מלאכותי גדול מלבני באמצע הפארק עם מסעדה. מקום זה שימש בעבר כארמון קיץ עבור משפחות המלוכה האיראניות בתקופה שטבריז הייתה בירת המדינה ופעם היה תושב נסיך הכתר. כיום הארמון שבאמצע שופץ בצורת מסעדה ופארק שעשועים קטן נבנה בסמוך לפארק. בעונת הקיץ תושבים רבים הגיעו לפארק וטיולים באבק במדרחוב סביב האגם או אוכלים את ארוחת הערב בגבעות פורסט הסמוכות לאגם.
- מעיינות חמים ואתרי נופש הידרותרפיים בצפון מערב איראן. מרכזי הידרותרפיה חשובים ועשירים כמו "Sare Aine", Boostan Abad, ובמיוחד רצועת החוף לאורך אגם Urmia נהנים מפופולריות רבה בקרב כל התיירים. ספא Sare Aine, הנמצא 20 ק"מ מהעיר ארדביל, מהווה את אחד מאתרי הבריאות המשמעותיים ביותר באיראן. יתר על כן, למעיינות חמים העשירים בתכונות מינרליות זרחניות ואחרות באזור זה יתרונות רפואיים שונים. כתופעת טבע ציורית הכוללת מאפיינים רפואיים וריפוי מובהקים, אגם אורמיה מהווה בהחלט אחת האטרקציות העיקריות סביב טבריז.
- 2 פארק השעשועים בגלאר בגי (שד 'חי-קנאר). פארק השעשועים הגדול ביותר בצפון מערב איראן. עונת הפעילות הרגילה שלה מתחילה בסוף האביב ונמשכת עד תחילת הסתיו.
- 3 טיול בהר איינלי וביער המלאכותי שלו (בצפון טבריז). Eynali הוא רכס ההרים בצורת קיר אדום ממש בשכונה הצפונית של טבריז. ניתן לראות את החומה האדומה מרוב חלקי העיר. רבים מתושבי טבריז מטיילים אל הפסגה הראשונה של איינאלי בשעות הבוקר המוקדמות או בסוף השבוע. יש שביל סלול מגבעת הרגליים של הר איינאלי בכביש המהיר הצפוני של טבריז עד לפסגה הראשונה של הר איינלי אולם ישנם שבילים קשים יותר עד לשיא, וגם חומה של 90 מעלות. כבל Eynali, מעלית גונדולה, עוברת מהבסיס לתחנה 1 בשיאה. התחנה 1 שמתקשרת גג תבריז יש נוף כמעט לכל העיר. יש כמה אתרים בתחנה העליונה, כולל מקדש עתיק (מקדש זורואסטרי לשעבר), אנדרטה לחיילים הלא ידועים (גיבורי מלחמה), שתי טחנות רוח ומסעדה, באם-א-טבריז. בית משפט לאוכל קטן ליד המקדש מוכר תה חם, חלב ומתאבנים.
- 4 צפו בכדורגל באצטדיון סהאנד (אצטדיון סהאנד בדרום טבריז). אצטדיון הכדורגל סהאנד, אצטדיון הכדורגל השני בגודלו באיראן, נמצא בדרום טבריז. העיר מארחת גם שלוש קבוצות כדורגל איראניות המקדימות - Tractor-Sazi, Gostaresh, ו- Machin-Sazi. במהלך עונת הכדורגל באיראן, מתקיימים בדרך כלל משחקים שבועיים באצטדיון סהאנד. באיראן נאסר על נשים להשתתף במשחקי כדורגל גברים.
- 5 צפו בסיור האופניים הבינלאומי באזרבייג'ן (מרכז העיר טבריז). מאי (עיין בלוח הזמנים באתר האינטרנט).. זהו סיור בינלאומי לרכיבת אופניים בשם Tour of Iran (Azerbaijan) המתקיים מדי שנה בטבריז. זה מתחיל ממרכז העיר טבריז ונמשך כשבוע. בדוק את לוח הזמנים של השנה באתר הסיור. חינם.
- צפו בסרטים ותיאטרון והאזינו למוזיקה. מרבית בתי הקולנוע נמצאים במרכז העיר טבריז, קרוב לרחוב שחנז. רוב הסרטים הם סרטים איראניים בפרסית ללא כתוביות. ישנם פסטיבלי תיאטרון ומוסיקה מקומיים מפעם לפעם המתקיימים בדרך כלל באחד מהסלונים הבאים: והדת (בקמפוס הראשי של אוניברסיטת טבריז), מועלם ברחוב ארטש הצפוני, ו מתחם תרבות פטרוכימי בשד 'חי קנאר.
- צפו בטקס מוהר"ם, בכל רחבי העיר. זהו פסטיבל דתי בן עשרה ימים לאבלות השיעה האימאם חוסיין, שנהרג במאה השביעית. רוב תושבי העיר לובשים חולצות שחורות. בתשעת הימים הראשונים של הפסטיבל אנשים מגיעים לרחובות אחרי שקיעת השמש עם תופים וצעדים ברחובות. ביום העשירי, הנקרא יום עשורא, הטקס מתחיל משעות הבוקר המוקדמות ונמשך עד השקיעה. אנשים רבים תורמים אוכל, תה ושרבט ברחובות ביום העשירי. הטקס שנערך מדי שנה על בסיס לוח השנה הירחי האסלאמי בין מוהרא"ש הראשון למוהראם 10.
- צפו בנימה שבאן. זהו טקס שיא דתי לחגיגת יום הולדתו של האימאם מחדאי. בדרך כלל יש עבודות כיבוי ברחבי העיר. הטקס נערך בעיר על פי לוח השנה הירחי האיסלאמי בליל שבן 15.
- צפו באכיר-צ'ארשאנבה (צ'ארשאנבה סורי). זהו טקס זיקוקים גדול שנערך בליל שלישי האחרון לפני 20 במרץ בכל שנה. במהלך היום אנשים הולכים לשנה החדשה קניות וצפויות פקקים באזור מרכז העיר. ואז אנשים ברחבי העיר חוגגים את הלילה בעבודות אש עזות מאוד. הם גם גורמים למדורות וצעירים קופצים דרך האש. זהו אחד הטקסים הגדולים לפני האסלאם ששרדו עד היום. בדרך כלל זה בטוח להשתתף, אך שקול תמיד לנקוט באמצעי בטיחות נחוצים מכיוון שאין תקנות רשמיות.
- 6 סקי באתר הנופש סהאנד (پیست اسکی سهند). אתר הסקי Sahand הוא אתר הסקי הגדול ביותר בצפון מערב איראן. פעילותו העונתית מתחילה בדרך כלל בינואר והיא נמשכת עד אמצע חודש מרץ. יש בו שתי מעליות סקי, מסעדה קטנה ומקלט הפועלים בדרך כלל בימי חמישי ושישי. תוכלו לקבל מידע על תנאי הדרך ותנאי השלג מפדרציית הסקי בטבריז.
- 7 סקי בים אתר סקי, ☏ 98 413 441 6895. ים הוא אתר סקי בצפון טבריז בסביבות מחוז מארנד ובגבעות הרגליים הצפוניות של מישודאגי. ניתן להגיע אליו דרך הכביש המהיר טאבירז-מארנד.
לִלמוֹד
טבריז הוא האתר של כמה מהאוניברסיטאות האיראניות הגדולות כולל אוניברסיטת טבריז, אוניברסיטת סאהנד לטכנולוגיה, אוניברסיטת אזאד טבריז, אוניברסיטת פיים נור בטבריז, ו אוניברסיטת אזרבייג'ן. אוניברסיטת טבריז מציעה תכניות לימודים לאזרחים זרים באמצעות הגשת בקשה רגילה ללא בחינת כניסה. הכניסה לאוניברסיטאות אחרות היא באמצעות בחינת כניסה.
ישנן כמה ספריות גדולות בעיר, כולל הספרייה הלאומית טבריז המחזיקים בכמה מהספרות האיראנית העתיקה ביותר ובטקסטים מודרניים בכתב יד.
לִקְנוֹת
מזכרות
- אגוזי טבריזי ו פירות מיובשים מפורסמים למדי באזור. ישנן כמה חנויות מפורסמות המוכרות ברחבי הארץ, כולל טבזו (בכיכר אבראסאן, שדרת אימאם), ורקס (כיכר שחנז, שדרת אימאם).
- שטיחי טבריזי הם מהמשובחים בעולם, ותמצאו יצירות מופת בחנויות ובתוך הבזאר. שטיחים אלה הם בין השטיחים הדקורטיביים ביותר ולעתים קרובות משתמשים בצבעים כמו ורוד, אדום ושמנת. מחירי השטיחים בטבריז נמוכים בכ- 50% בהשוואה למרבית מדינות המערב. עליכם לקחת בחשבון את כללי המכס באיראן ובמדינתכם. בדרך כלל, עבור 2 שטיחים אין דמי מכס או מס.
- תכשיטי זהב וכסף הם גם מלאכת יד מקומית.
מרכז מסחרי מסורתי
- טבריז בזאר (מרכז העיר). Tabrzi Bazar שהיא הארקדה ההיסטורית הגדולה ביותר במזרח התיכון היא עדיין אחד ממרכזי הקניות הגדולים בעיר. בטבריז בזאר לכל סמטה מוקצה דוגמה טובה ספציפית: סמטת אמיר לזהב, Moazafarriey לשטיח וכן הלאה.
מרכזי קניות מודרניים
שלושת הסופרמרקטים המודרניים הגדולים הם: רפה, ספה וללה. יש סופרמרקטים קטנים ברחבי העיר וכמה ארקדות קטנות אחרות במרכז העיר ברחוב תרביאט.
- 1 רפה, כיכר ללה, שד 'אזדי.. חנות רשת איראנית.
- 2 מרכז קניות ספה, מפל דנשארה..
- 3 מרכז קניות פארק לילה, כיכר פחמידה. מרכז הקניות המודרני ביותר בצפון מערב איראן, המציע מותגים בינלאומיים. כולל מגרש אוכל, מגרש משחקים והיפרמרקט.
לאכול
מטבח מסורתי: Kabab, rice, Abgousht (meat broth), Kufte Tabrizi (big meat ball) some restaurants serve them all, but if you step inside a more modest Chelowkebabi, odds are you won't have much choice apart from the traditional rice and kebab. But still you can find some restaurants which serve all, for instance there is a historical bath Nowbar Bath in city center which has been converted to a traditional restaurant and it serves Abgousht, Kufteh, and other foods.
Food vendors: There are food vendors in Shahgoli's main square during late spring and summer. Their offerings include roasted salted corn (locally called makka) and/or boiled eggs and potato wrapped in flat bread (called yeralma yomurta). They normally stay open till midnight.
Fast foods: There are small fast food restaurants for pizza, and sandwiches all around the city.
מַשׁקָאוֹת: The most common drink in Tabriz (likewise many other middle eastern cities) is tea which is served in tea houses along with option of qaliyan (shusha). The famous traditional cold drink is dough (yogurt juice) which is served in restaurants and it is also being sold in supermarkets along the cities.
Fresh smoothiesː There are many stores in Imam Ave, between Saat square and Ferdowsi street, that are serving smoothies. The most popular ones are pomegranate, bananas, and watermelon. The smoothies in these stores are mostly sugar sweetened.
Confectioneries and dried nuts: Tabriz is famous for its confectioneries and dried nuts. Some of the most famous confectioneries are Qurabiya, Tabrizi Luvuz, Zulbia, Pashmak, Nuga (or Nuqa), and Ris. There are no chain stores like in many big cities so you have to go to confectionery store. Some of the famous ones are: Karimi (in Vali Asr district), Eftekhari, and Reks (in Imam Ave close to Shahnaz St.)
Fruits and vegetableː fresh fruits and vegetables can be purchased from Rahli Bazar in the city center. There are also smaller shops around the city for fruits and vegetables. Sometimes vendors also sell fruits and vegetables from the back of their trucks for a cheaper price. Fruits and vegetables are normally brought to Tabriz from gardens and farms around the city and from gardens of other parts of Iran.
Cold and frozen deserts: In summer time ice cream and faloodeh is sold in some of the fast food restaurants in the city center. Many of these ice-cream places is a family business and they have their own secret recipe for ice cream. The recipe passes from generation to the next generation inside the family. The most famous ones are: Shams (in Imam Ave close to saat), and Vahid (in Ark Alley).
Hot appetizers: Labou (hot boiled sweet red-beet) and Pakhla (salty boiled Fava Beans) are sold normally in winter time by peddlers in street sides.
- 1 Tabriz Modern Restaurant, Near to Shariati Square, Emam Kh St, ☏ 98 (41)35563841. Kababs, Kufta, Dolma, Salad, and bread are all good
- 2 Delestan, In front of University of Tabriz, 29 Bahman Blvd, ☏ 98 (41)33338507. Turkish, International, Persian, fast food, pizza & pasta, grill, chicken wings
- 3 Tooska, Shah-Gulu Blvd.. אוכל מהיר
- 4 Badas Restaurant, רה אחאן, ☏ 98 41 3666 0742.
לִשְׁתוֹת
Nightlife may not have the same meaning in Iranian towns as in Western cities. Apart from private parties, there is nothing even vaguely close to a nightclub in the whole country. However, places for getting out at night in Tabriz include ice cream & juice houses, kebab restaurants, Qalyan (hubble bubble), and tchaikhaneh. Going to theaters and walking around some of the major streets (Valiasr district, Abrasan, and Shahnaz Shariati St.) is one of the major hobbies of the youngsters in Tabriz. In the summer, families go to some of the big parks to have their supper in a public area in a picnic style way.
לִישׁוֹן
There is a good variety of hotels. Downtown, Ferdowsi street hosts many guest houses and there are many independent and national hotel chains from the mid-range to the high-end mostly in central and in Southeastern districts of Tabriz.
בתי מלון
The hotels are convenient but relatively expensive. The hotels in city center are recommended if you are looking to see the historic sites of Tabriz and feel the life of Tabriz residents, while the hotels in new suburbs are far away from the city center and mostly used by business travelers. Here is a list of major hotels in Tabrizː
- 1 Tabriz Hotel Pars (also called Hotel Shah-Gulu), Next to Shahgoli Park, ☏ 98 41 3380 2020. This hotel probably is the most famous hotel in the city. It is often used by business travelers. It is next to Shahgoli Park. swimming pool. It is far away from the city center. It is five-star but not worth the price.
- 2 Shahriyar International Hotel, Shah-Gulu Blvd., ☏ 98 41 3329 1424. Five-star but not worth the price. It is far away from the city center. Often used by business travelers.
- 3 Tabriz Hotel, In Front of Blour Tower, Emam Ave, ☏ 98 41 3334 1081. Renovated interior, very clean and quiet, semi-international standards (meaning new western bathroom, soap, clean towels, room service, buffet breakfast, TV, mini-bar, English-speaking staff. Worth a good European 3-star hotel. USD50 single, USD75 double (breakfast included).
- 4 Hotel Gostaresh, Abrasan Sq., Emam Ave., ☏ 98 41 3336 6590.
- 5 Ghods Hotel, Mohagegi St (The opposite of old terminal (facing toward square).), ☏ 98 41 1553 4328. Clean and excellent staff. 450,000 ריאל.
- 6 Hotel Laleh Park, Between Shahnaz and Golestan Park, Emam Ave (part of Laleh Park Shopping Center along Route 14/32 northeast of Tabriz), ☏ 98 41 3101 0000. Health club, indoor pool, dining on 2nd floor. Attached to mall.
- 7 Behboud Hotel (هتل بهبود), No 9, Shoar Alley, next to Shahid Beheshti Clinic, near Baghshomal Square, off Southern Artesh Street, ☏ 98 41 3557 6647, פַקס: 98 413 557-6649. This new hotel rents out huge apartments that sleep up to four people. Kitchens are provided but most of the equipment for preparing some food yourself is not. The hotel attributes four stars to itself, which is not justified. Its quiet location a few blocks off the bazaar and the town hall makes it a good option, though. Expect 270,000 toman for double occupation. Bargain (or have your Iranian partner do it for you) for longer stays.
- 8 Esteghbal Hotel, Sheshgelan. Hotel tower with clean, air-conditioned rooms and continental breakfast.
- 9 Tabriz Azadi Hotel, Emam St (about 1/2 block east of Golestan Park). This pretty hotel with a sharp looking edifice serves a fair breakfast and offers clean rooms. Restaurant may be a bit questionable though.
Guest houses
Guest houses are mostly in Ferdowsi Street and Amin Street. Many guest houses charges extra if you want to shower (around 2-3000 toman extra is not unusual).
- 10 Amin Guesthouse (near Bazar), ☏ 98 41 3556 1627. Clean, hospitable guesthouse with courtyard where you can park your car and also a communal kitchen. Comfortable accommodations.
להתמודד
מרכז מידע לתיירים
Next to Tabriz Bazaar on Ferdowsi Rd (look for big black sign). Nasser Khan at the centre can help you with all your queries about Tabriz and its surroundings, and will probably also offer you some well-brewed tea.
קונסוליות
אזרבייג'ן, Valiasr, Arif str. 9, ☏ 98 411 333 48 02, פַקס: 98 411 331 53 80, ✉[email protected].
לְחַבֵּר
מכשיר טלפון
- Country Code for Iran: 98
- Area Code for Tabriz: 041
- Tabriz Cellular Phone (Code): 0914
מרשתת
- Deniz Internet Cafe, Maghazahaye Sangi Alley (off South Shariati St). A good area to hang out. There is coffee shop down the road that has an espresso machine and the guys who work at the internet cafe are friendly helpful, speak English and are fun to hang out with.
להישאר בטוח
- ראה גם את המידע בכתובת איראן # הישאר בטוח.:
Tabriz is a safe city; however, like any other major big city in the world, you should always consider common sense safety measuresː do not leave your luggage unattended and never leave your car or your bike unlocked when you are walking a long distance away.
שירותי חירום
- For all emergency services callː 110
הערכה
- People in Tabriz respect bread. Never walk on bread or never throw it away in public.
- During Ramadan, eating, drinking, and smoking in public is forbidden by state law. But as a traveler you can eat and drink in many of the restaurants with the curtain down, in a way that the served food is not visible from street.
לך הלאה
- Sardroud
- ארדביל
- Kandovan - small village 50 km away, with houses carved in the rocks like in Cappadocia, טורקיה
- Maku
- Maraghe
- Osku — known as the capital of batik in Iran.
- Takab — Takht-e Soleyman, a Zoroastrian fire temple and a אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, is nearby
- אורמיה — capital of West Azerbaijan province
- זנג'אן