אייר (סקוטלנד) - Ayr (Scotland)

פסל ברנס, אייר

אייר היא עיר ב איירשייר, ב דרום מערבסקוטלנד. האטרקציה העיקרית שלו למבקרים היא הכפר הסמוך אלואווי, מקום הולדתו של רוברט ברנס. אייר הוא גם בסיס טוב לחקר דרום מערב סקוטלנד, למשל. טירת קולז'ין, ולהגעה לאיי אראן וקומברה הגדולה.

להכנס

אייר נמצא על הכביש הראשי ורכבת הרכבת בין גלזגו לסטראנייר, נמל המעבורת לבלפסט.

בכביש

ברכב משלך מגלזגו עקוב אחר A77. מאנגליה סעו בכביש M6 ואז A75 לדומפריס, A76 לקומונוק, ואז A71 אל אייר. אוטובוס ה- X77 עובר בין גלזגו ביוקנן לאייר כל 20 דקות, לוקח שעה אחת.

ברכבת

רכבות נוסעות לאייר ממרכז גלזגו כל 15 דקות, תוך נסיעה של 50-60 דקות דרך אירווין, טרון ופרסטוויק. אחת לשעתיים, זו רכבת דרך מאדינבורו דרך Motherwell.

אייר נמצא גם על הקו בין קילמרנוק לסטרנרייר, עם רכבות כל שעתיים.

מלונדון, בירמינגהם ומנצ'סטר בדרך כלל המהיר ביותר לקחת רכבת מהירה דרך קרלייל למרכז גלזגו ואז להחליף. מסלול נוסף הוא שינוי בקרלייל לרכבת לכיוון גלזגו דרך דמפריס - לרדת באוכינלק מדרום לקילמרנוק ולקחת את האוטובוס המקומי לאייר. זה אוטובוס 42 של Stagecoach, שעובר מדי שעה בין אייר לקומונוק, לוקח שעה.

1 תחנת הרכבת אייר הוא מרכזי ליד הכיכר המרכזית.

במטוס

שדה התעופה המחובר ביותר הוא גלזגו (GLA), 6 מייל (9.7 ק"מ) מערבית למרכז גלזגו על הכביש המהיר M8. יש לכך טיסות ליעדים רבים בבריטניה ובאירופה, במיוחד לאיים ההברידיים. ישנן טיסות ישירות סדירות לקנדה (כל אותם בני דודים מהגרים שאליהם מבקרים), אך יעדים אחרים ארוכי טווח יהיו כרוכים בהחלפת מטוסים בלונדון או באמסטרדם. ישנו אוטובוס הסעות שהוזמן מראש ל- GLA מאייר, אחרת נסע דרך מרכז גלזגו.

פרסטוויק שדה תעופה (PIK) נמצאת במרחק של 6.4 ק"מ ממרכז אייר, אך יש לה טיסות של ריאנאייר רק ליעדי נופש כמו ברצלונה וטנריף; שום דבר בתוך בריטניה. רכבות אייר - גלזגו מתקשרות לכאן, כמו גם אוטובוס X77. או קח מונית ממרכז העיר, או שאתה יכול אפילו ללכת.

בסירה

אייר אינו נמל מעבורות עצמו, אך אם זמני ההפלגה מאפשרים לכם, זהו מקום נעים לעצור בו יותר מאשר ארדרוסן (עבור ארן) או סטרנרייר / קהירנריאן (עבור בלפסט). האוטובוס של גלאזגו - Cairnryan - בלפסט מתקשר אל אייר שלוש פעמים ביום רק עבור נוסעים שהוזמנו מראש: שימו לב כי מעבורת בלפסט מפליגה כעת מנמל Cairnryan ולא מנמל Stranraer.

לָנוּעַ

55 ° 24′25 ″ N 4 ° 32′53 ″ רוחב
מפה של אייר (סקוטלנד)

אוטובוס 57 פועל מדי שעה עד Alloway (עשר דקות), ואייר הוא מוקד תחבורה עבור הכפרים האחרים והעיירות הקטנות של איישירשייר.

האזור הוא שפלה באופיו ומתאים היטב לרכיבה על אופניים.

לִרְאוֹת

בעיירה איירהמראות העיקריים הם אולד קירק בו הוטבל ברנס, גשר הנהר הישן שהונצח בשירו טווה בריגסומגדל סנט ג'ונס: כן, מרי מלכת הסקוטים ישנה כאן; איפה היא לא? אוליבר קרומוול בנה חומה חסונה סביב העיר, ששם ושם שורדת. יש חוף וטיילת עם נוף מפואר על האיים ערן ואילסה קרייג.

האטרקציה המקומית הבולטת היא פארק מורשת לאומית ברנס (ראה להלן) בכפר אפשר כ -4.8 ק"מ דרומית, שם נולד רוברט ברנס ב- 25 בינואר 1759. הוא היה פורה ומפורסם גם בחייו הקצרים, וכעת הוא נערך כמשורר הלאומי של סקוטלנד. אתה חייב לדעת אולד לאנג סיין, אבל אם אינך מכיר את יצירותיו האחרות, קריאה חיונית היא תם אושנטר (ותזדקק למילון מונחים של לאלאנס כדי לתרגם את הניב.) בלילה קודר וחשוך, טם רוכב הביתה משוק אייר, שיכור כרגיל, כשהוא רואה אורות מוזרים בכנסייה העתיקה של אלווי. כשהוא מתקרב, הוא רואה מכשפות רוקדות במסיבה שטנית, ויש מכשפה צעירה בכושר מאוד לבושה רק בחולצה מצומצמת - "סרק חתול". הצעקה הסוערת של תם אליה היא הטעות הגדולה ביותר בחייו היפים, וייתכן שזו האחרונה שלו.

פארק המורשת כולל את המוזיאון, את הקוטג 'בו נולד ברנס, את אולד קירק (הכנסייה העתיקה והפחידה הזו), את אנדרטת הגנים של ברנס ואת הגשר העתיק בריג א'-דון. אתה תדע שאתה שם כשתראה הרבה מאמנים בחניה: הקיץ באלואי יכול להיות צפוף מאוד.

האטרקציות העיקריות מעבר לאייר אנד-אלווי הן האחוזות הגדולות של טירת קולזיאן (נניח קול-אן) ובית דמפריס, המפורטים להלן.

  • 1 פארק מורשת לאומית ברנס, 44 1292 443 700, . יומי 10: 00-17: 00. התחל את הביקור במוזיאון עצמו ואז חקור את הקוטג 'הסמוך; אלה האזורים היחידים בכרטיסים. גישה חופשית לאנדרטה, קירק ובריג '. מבוגרים 9 £, חברי NTS ו- NT בחינם. אפשר (Q3396445) ב- Wikidata אפשר בוויקיפדיה
  • מוזיאון קוטג 'ברנס (חלק מפארק מורשת ברנס), מרדוק'ס Lone, Alloway KA7 4PQ (מחוץ ל- B7024 מאייר), 44 1292 443 700, . יומי 10: 00-17: 00. קוטג 'עם סכך שבו נולד ברנס והתגורר עד גיל 7, בתוספת מוזיאון סמוך. מבוגרים 9 £, חברי NTS ו- NT בחינם. ברנס קוטג '(Q5000064) בוויקינתונים קוטג 'ברנס בוויקיפדיה

כשברנס היה בן 7 המשפחה התגברה על הקוטג ', והם ניסו להתפרנס בסדרה של חוות סמוכות: בהר אוליפנט, טרבולטון, מולליין ומייבול. לא הרבה לראות שם מלבד כמה לוחות, וקברים ממשפחתו, מקורבים לשתייה ואוהבים. ברנס עבר לאדינבורו אך לא יכול היה להרשות לעצמו זאת (אז שום שינוי שם, אז) ובילה את שנותיו האחרונות דמפריס.

  • 2 פארק כפרי רוזל, KA7 4NQ (בדרך בין אייר לאלואי). 24 שעות. בעיקר בשביל השטח, אבל גם האחוזה הקטנה מעניינת.
  • 3 קונסרבטוריון בליזל הוא גן בוטני בקצה הדרומי של העיר, פתוח מדי יום בין השעות 10: 00-16: 00.
  • טירת גרינאן היא שרידי בית מגדל המתנדנד על הצוקים ממערב לבל אייל.
חוף אייר
  • 4 טירת קולזיה, מייבול KA19 8LE (12 ק"מ (19 ק"מ) דרומית לאייר, אוטובוס תכוף לוקח 30 דקות). אפר-אוקטובר מדי יום 10: 30-16: 30. אחוזה מפוארת מהמאה ה -18 שתוכננה על ידי רוברט אדם, ופארק. מבוגר £ 17, NT / NTS חינם. טירת קולזיאן (Q899545) בוויקינתונים טירת קולזיה בוויקיפדיה
  • 5 בית דמפריס (הדייל הגדול של אמון האחוזה של סקוטלנד), Cumnock KA18 2NJ (מחוץ לכביש A70 ליד ה- jcn שלו עם A76), 44 1290 421742 (להזמנת סיורים). על ידי סיור שהוזמן בלבד, מדי יום בקיץ, Sa & Su בחורף. אחוזה פלדיאנית מהמאה ה -18 עם אוסף נרחב של ריהוט וצ'יפנדייל. מבוגרים 9 ליש"ט לדגשים, 13 ליש"ט לגראנד טור. בית דמפריס (Q5313796) בוויקינתונים בית דומפריס בוויקיפדיה
  • 6 רכבת עמק דון (מרכז הרכבות התעשייתי הסקוטי - קבוצת שימור הרכבות באיירשייר), Dunaskin, Patna KA6 7JF (12 מייל (19 ק"מ) דרומית מזרחית לאייר בכביש A713 לכיוון דלמלינגטון), . יולי אוגוסט (בתוספת סוף ספטמבר) ס '11: 00-16: 30. חוגגים "פאגים", קטרי הקיטור והדיזל הסרבורים שהספיקו במשך עשרות שנים מפעלים וסלעים. ואתה יכול אפילו לגרום למשוך אותך במכונית הבלם. לא, לא רחוק מאוד. מבוגרים £ 6, ילדים מעל גיל 4 £. מרכז הרכבות התעשייתי הסקוטי (Q7437788) בוויקינתונים מרכז הרכבות התעשייתי הסקוטי בוויקיפדיה
  • 7 מנזר קרוסראגל, Kirkoswald KA19 8HQ (על A77; האוטובוסים של אייר לגירבן עוברים לפי שעות.). אפר-ספטמבר Su-W 09: 30-17: 30. חורבה מסתובבת מהמאה ה -13. מבוגר £ 4.80. מנזר קרוסראגל (Q2164332) בוויקינתונים מנזר קרוסראגל בוויקיפדיה
  • 8 טירת דנור הוא גדם נוף על החוף מול הכביש המהיר A719, חמישה קילומטרים מדרום לאייר.
  • 9 בריי חשמלי בכביש A719 מדרום לאייר (בין דנור לקרוי בריי) יש אשליה אופטית: מכונית שעוברת "עלייה" יכולה לגלוש בצורה ניטרלית, מכיוון שהיא למעשה יורדת במורד. אולם בימינו רוב הנהגים לא יבחינו בהשפעה.

לַעֲשׂוֹת

הספורט הגדול כאן הוא גוֹלף. טרון, 11 ק"מ צפונית משם, יש את מסלול הגולף רויאל טרון וטירת דונדונלד. מסלול הגולף ואתר הנופש טרנברי נמצא 16 ק"מ דרומית לאייר.

מתקני בילוי ופנאי בעיר כוללים:

  • תיאטרון עליזות ברחוב קאריק יש מופעים קבועים.
  • מרכז פנאי מצודה, סאות 'הארבור סטריט, KA7 1JB, 44 1292 269793. בריכת שחייה ומגוון ענפי ספורט כולל באולינג.
  • מועדון בריאות באנטיין, 1 Highfield Drive KA8 9SH (A77 בכיכר וויטלטס.), 44 1292 283833. M-F 06: 00-22: 30, Sa Su 08: 00-22: 00. מרכז כושר ופנאי. 50 ליש"ט לחודש עבור כל מיקומי באנטין.
  • קולנוע אודאון בכיכר הפסל ברנס ליד תחנת הרכבת מציגים מהדורות מיינסטרים.
  • 1 אייר RFC. הם משחקים באיחוד רוגבי במילבריי, אלואי, בבכורה הסקוטית. אייר RFC (Q793219) בוויקינתונים אייר RFC בוויקיפדיה
  • לצפות בכדורגל כלומר כדורגל בשעה 2 אייר יונייטד, פארק סומרסט, KA8 9NB (ליד מסלול המירוצים), 44 1292 263435. הם משחקים באליפות סקוטלנד, הדרג השני של הכדורגל הסקוטי. 14 ליש"ט מבוגר, 7 ליש"ט קונצ '. אייר יונייטד פ.צ. (Q793241) ב- Wikidata אייר יונייטד פ.צ. בוויקיפדיה
  • 3 מסלול המירוצים אייר (קצה צפון מזרחי של העיר). יש מפגשים קבועים של מרוץ שטוח ונשיונל האנט. הגרנד נשיונל הסקוטי מתקיים כאן באפריל, עם הבא ביום שבת 21 באפריל 2021. מסלול המירוצים אייר (Q4831633) בוויקינתונים מסלול מירוצים אייר בוויקיפדיה
  • מופע מחוז אייר מתקיים באמצע מאי במסלול המירוצים. האירוע הבא הוא יום שבת 8 במאי 2021.

לִקְנוֹת

  • שני מרכזי הקניות של אייר הם מרכז קייל ואייר סנטרל.
  • אלכס בג הוא סניף מפעל לסריגים ב 17 Viewfield Rd, Ayr KA8 8HJ, פתוח M-F 09: 30-16: 30. סיורים במפעל זמינים באמצע השבוע, טל '44 1292 293365 או דוא"ל [email protected]

לאכול

לאייר יש את המבחר הרגיל של מקומות אכילה וביצוע עם אוכל מהיר, הודי, סיני, פיש אנד צ'יפס, וכמובן הגיס.

  • ביסטרו מקפרלן, 92 Sandygate KA7 1BX, 44 1292 261136. יום שלישי 10: 00-14: 30 & 17: 00-20: 00, יום שני 10: 00-21: 00, סו 10: 00-16: 00. אוכל טוב ואווירה.
  • בית קפה של דלת הבמה, 12 Carrick St KA7 1NU (ליד תיאטרון Gaiety), 44 1292 280444. יומי 10: 00-21: 00. אוכל טוב אמין.
  • לבזבז ב מלון אנטרקין האוס עשרה קילומטרים מזרחה, ראה "שינה".

לִשְׁתוֹת

  • לאייר יש המון ברים, בעיקר סביב תחנת האוטובוס. פאבים נעימים כוללים את תם או'שנטר ברחוב היי היי 230 ובר של ברבי בכיכר הפסל של ברנס.
  • 1 ווסט קירק, 58a Sandgate KA7 1BX. יום שני 08: 00-00: 00, F Sa 08: 00-00: 30. הפאב של Wetherspoon בכנסייה החופשית לשעבר, שנבנה בשנת 1845.
  • נסה את המוצרים של חברת Ayr Brewing, מבשלת מיקרו שמייצרת כ 60 חביות בשבוע. הם לא עושים סיורים.
  • מועדון הלילה של מדיסון נמצא על ידי תיאטרון גאיטי ברחוב קאריק. פתח טו-סו 22: 00-02: 00 אך המקום עומד למכירה בספטמבר 2019.
  • מועדון הלילה Furys on High St פתוח בימי שני 23: 00-02: 30.

לִישׁוֹן

ישנם צימרים רבים הממוקמים באייר ובסביבתה ומספר מלונות רשת. מלונות בניהול משפחתי קטן נמצאים קרוב לכיוון מסלול המירוצים. אין הרבה באלואי.

  • מלון ווסטרן האוס, 2-6 Whitletts Road KA8 0HA (A719 במסלול המירוצים אייר), 44 1292 294990, פַקס: 44 1292 294980, . הבניין הראשי הוא מקום הלינה הטוב ביותר; חדרי "חצר" הם מודרניים אך רגילים. צימר כפול מ- £ 90.
  • טרוואז ', הייפילד דרייב KA8 9SH (A77 בכיכר וויטלטס), 44 871 984 6321, פַקס: 44 1292 880357. מלון רשת מסביר פנים נקי. צימר כפול 65 פאונד.
  • מלון מרקיור אייר, דרך דלבלייר, אייר KA7 1UG, 44 1292 269331. במרכז העיר עם נוף לים, סאונה, מכון כושר ובריכה מקורה ומחוממת. צוות טוב אבל הנחות מקושטות. חדר זוגי £ 80.
  • פרמייר אין, Wheatpark Place, KA8 9RT (מחוץ לכביש A77 ליד מסלול המירוצים), 44 871 527 9416. מלון רשת אמין טוב. צימר כפול 75 פאונד.
  • 1 מלון אנטרקין האוס, אנבנק, איירשייר KA6 5AL (עשרה קילומטרים ממזרח לאייר; מכביש A77, עקוב אחרי B742 למוסבלאון ואז לאנבנק.), 44 1292 520580. קבלה: 14:00, לבדוק: 11:00. מלון בית כפרי ארבעה כוכבים ביערות נרחבים, עם מסעדה מצוינת. צימר כפול מ- £ 80.

לך הלאה

  • אם אתה לא שבע עם ברנס, דמפריס זה המקום בו בילה את שנותיו האחרונות.
  • מדרום וממזרח לגלזגו יש כמה עיירות קטנות (קילמרנוק, מזרח קילבריד, קוטברידג ', המילטון, Motherwell ו לנארק) שרוב המטיילים עוברים לידם. וכך גם עליכם. אם בכל זאת אינך יכול להימנע מהם, מכיוון שדודתך הגדולה מורג תהיה נסערת ביותר אם לא תבקר אותה, אל תתייאש, ישנם כמה דברים שכדאי לראות. אלה כוללים את כפר התעשייה ניו לנארק ופארק כפרי צ'טרהרו ליד המילטון.
  • ליעדים באירלנד, קח את האוטובוס הישיר ל בלפסט.
מסלולים דרך אייר
סוֹף W לאנג וונג ה → Cumnock → לנארקאדינבורו
מדריך טיולים זה בעיר אייר הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ומלונות. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.