סקוטלנד - Scotland

טירה סטירלינג
זְהִירוּתCOVID-19 מֵידָע:מגבלות מקומיות החל על פי מערכת שכבות. החל מה -5 בינואר, מרבית סקוטלנד כפופה למגבלות נעילה זמניות חדשות (חלקן דומות למגבלה דרג 4). רק אזורי המועצה אורקני ושיטלנד (וכמה איים בהיילנד ובארגיל ובוט) נמצאים ברמה 3. הנסיעות בסקוטלנד צריכות להיות מוגבלות למטרות חיוניות בלבד. המגבלות הוקלו בהדרגה בחודשים מרץ ואפריל, כאשר מרבית פתיחתם המחודשת של אירוח קמעונאי ומוגבל נקבעה ל -26 באפריל.

מרבית האירועים הציבוריים מבוטלים, והתכנסויות גדולות יתפזרו. עליכם להתבונן במרחק של לפחות שני מטרים (בערך מטר וחצי) בינך לבין אחרים. חיפוי פנים נדרש בחנויות, בתחבורה הציבורית וברוב המרחבים הציבוריים המקורים. תלוי במיקום, שירותים וחנויות מסוימים עשויים להיות סגורים או שיש להם שעות פתיחה מוגבלות.

החל מה- 15 בפברואר, רוב האנשים המגיעים לטיסות בינלאומיות לסקוטלנד חייבים להתבודד במלונות הסגר בעלות של 1,750 ליש"ט למטייל הראשון בחדר, 650 ליש"ט למבוגר נוסף ו -325 ליש"ט לילד.

למידע העדכני ביותר:

(מידע עודכן לאחרונה ב- 15 באפריל 2021)

סקוטלנד (גאלית סקוטית: אלבה) היא אחת האומות המרכיבות את ה הממלכה המאוחדת. זה גובל אַנְגלִיָה מדרום, והוא מופרד מ אירלנד הצפונית ליד הים האירי. הוא מוקף במים התומכים של הים הצפוני ממזרח, והאוקיאנוס האטלנטי במערב ובצפון. סקוטלנד מהווה את החלק הצפוני של בריטניה, וכוללת למעלה מ -700 איים, רובם בקבוצות ממערב הכלות פנימיות והבריות חיצוניות) וצפון (איי אורקני ו איי שטלנד). הבירה היא אדינבורו והעיר הגדולה ביותר היא גלזגו.

סקוטלנד היא מדינה יפהפיה הידועה בנופים הדרמטיים שלה של הרים ועמקים, גבעות מתגלגלות, שדות ירוקים ויערות וקו חוף מחוספס. בעוד שרובם יודעים על הנוף המרהיב של הרמות, סקוטלנד יפה גם בשפלה, באיים ובאדמות השטוחות של צפון-מזרח גם כן. יש בה גם ערים תוססות וידידותיות, לעתים קרובות בעלות חשיבות אדריכלית רבה, והיסטוריה ומורשת עשירה שראשיתה אלפי שנים עם אתרים עתיקים והיסטוריים רבים. מאפיינים נוספים המושכים המוני מבקרים כוללים גולף (המשחק נוצר בסקוטלנד ויש בו כמה מהמסלולים הטובים והמפורסמים ביותר בעולם), וויסקי (ניתן לבקר במזקקות רבות), היסטוריה משפחתית (מיליונים ברחבי העולם הם צאצאים מאלה שהיגרו מסקוטלנד כשהזמנים היו קשים במאות ה -18 וה -19), טיולים רגליים, חיות בר וספורט חורף. סְבִיב לוך נס בצפון ההיילנדס, אתה יכול גם לצוד את המפלצת ... או לפחות לנסות.

השמש אמנם לא תמיד זורחת, אך קבלת הפנים החמה והמגוון הנפלא של מקומות, נופים וחוויות גורמים לכך שיש לסקוטלנד הרבה מה להציע לכל מטייל. לפעמים מעורר יראת כבוד ומלכותי, לפעמים רעוע ודהוי, גאה אך גם צנוע, מודרני אך גם עתיק, תמהוני אך גם מקסים, מעטים הנוסעים שעוזבים את סקוטלנד ללא פגיעה במפגש שלהם.

אזורים

מבחינה אדמיניסטרטיבית, סקוטלנד חולקה למספר גדול של מחוזות מסורתיים. יש 32 רשויות יחידות מודרניות. עם זאת, אלה הם רק שימוש מוגבל בחשיבה על נסיעות, ואזור חלופי - המבוסס על תרבות וגאוגרפיה - מועיל הרבה יותר; מדרום לצפון:

אזורי סקוטלנד
 דרום מערב
ידוע בעיקר בזכות איייירשייר, ביתו של המשורר הלאומי רוברט ברנס ו"ריביירת גלזגו ", כמו גם האי אראן היפהפה.
 גבולות
שני שליש המזרחי של המחוזות מצפון לגבול עם אנגליה, נלחמו במשך מאות שנים. הגבעות והשדות המתגלגלים היפים מנוקדים בעיירות יפות, במנזרים הרוסים ובשדות הקרב.
 חגורה מרכזית
האזור המעורבן ביותר של סקוטלנד בסביבות ובין הערים גלזגו ו אדינבורו. רוב אוכלוסיית סקוטלנד גרה כאן.
 הרמות
צפון מערב המרהיב, ההררי של סקוטלנד, המקיף את הגלן הגדול לוך נס ובקצה הרחוק ביותר של בריטניה, ג'ון או'גראטס. אתה יכול גם לבקר בעיר הצומחת אינוורנס.
 צפון מזרח סקוטלנד
במרכז הערים אברדין ואת מעט קטן יותר דנדי, אזור יפהפה זה משתרע מהרי גרמפיאן בלב סקוטלנד ועד לחוף המזרחי הדרמטי. זהו אזור של אדמה חקלאית נופית, נמלי דיג מוזרים, הרים וגבעות מחוספסים וטירות דרמטיות. זהו גם מרכז שתי תעשיות סקוטיות חשובות, נפט בצפון הים והוויסקי.
 הכלות
האיים הרבים מול חוף סקוטלנד הצפון-מערבי, מחולקים לקבוצות של ההברים הפנימיים וההברידים החיצוניים. איים ידועים כגון סקיי, מול, איסליי וקולונסיי בהברידים הפנימיים ולואיס, אויסט הצפוני, דרום אוסט ובנבקולה בהרי הכלים החיצוניים הם רק חלק מהאיים המרהיבים כאן. הם חולקים שפה (סקוטית גאלית) וחלק גדול מתרבותם עם ההר.
 איי אורקני
קבוצת איים מיד מצפון לסקוטלנד. הגדול ביותר באיי אורקני ידוע בכינוי "היבשת" ותושבי האי נקראים אורקדיאנים. מיושבים מעל 8000 שנה, הם האתר של כמה מהאתרים הניאוליתיים השמורים ביותר באירופה, עם מעמד של אתר מורשת עולמית של אונסק"ו.
 איי שטלנד
קבוצת איים מצפון לאיי אורקני, החלקים הצפוניים ביותר של הממלכה המאוחדת. כמו איי אורקני, הם נלחמו על ידי סקוטלנד ו סקנדינביה ושני היבטי המורשת שלהם חשובים כיום.

ערים

בסקוטלנד יש שבע ערים רשמיות - גלזגו היא ללא ספק הגדולה ביותר עם אוכלוסייה המונה כ 620,000 איש, עם כ -1.2 מיליון בשכונה שמסביב. עיר הבירה, אדינבורו, יש בסביבות 450,000, בעוד אברדין הוא הבא עם כ 200,000 תושבים דנדי הוא רביעי עם 160,000 תושבים.

  • 1 אדינבורו (גאלית: Dùn eaideann) - בירת סקוטלנד, ביתה של פסטיבל האמנויות הגדול בעולם בכל אוגוסט ועיר הספרות האירופית הראשונה. זה מכונה לעתים קרובות "עיר הפסטיבל". רוב מרכז העיר, עם הארכיטקטורה הדרמטית והמנוגדת של העיר העתיקה והעיר החדשה, הוא אתר מורשת עולמית של אונסק"ו.
  • 2 גלזגו (גאלית: גלאצ'ו) - העיר הגדולה והתוססת ביותר של סקוטלנד, עם כמה מהקניות הטובות ביותר בבריטניה מחוץ ללונדון וכמה מחיי הלילה המרתקים ביותר שלה. בתקופה מסוימת, זה היה המרכז של תעשיית בניית האוניות הגדולה בעולם.
  • 3 אברדין (גאלית: עובר דהיתאין) - העיר השלישית בגודלה בסקוטלנד. ידועה בבנייני הגרניט המרשימים שלה, היא ידועה בשם "עיר הגרניט", בירת הנפט של אירופה, ובו נמל גדול ושתי אוניברסיטאות ידועות.
  • 4 דנדי (גאלית: דון דה) - עיר תוססת עם אוכלוסייה גבוהה של סטודנטים ואחד המבטאים הכי מובחנים (אולי לא מובנים) שתשמעו. היא ידועה כעיר "יוטה, ריבה ועיתונאות", ו"עיר הגילוי "בזכות ההיסטוריה של הפעילות המדעית שלה וביתם של הספינה האנטארקטית של סקוט ושקלטון, ה- RRS. תַגלִית.
  • 5 אינוורנס (גאלית: אינבהיר ניס) - הבירה הצומחת במהירות של ההיילנדס, הממוקמת על נהר נס וקרוב לוך נס, שם תיירים רבים מנסים (ונכשלים) למצוא את המפלצת. זו העיר הצפונית ביותר של בריטניה.
  • 6 סטירלינג (גאלית: סרויליאה) - עיר מבצר מלכותית הנשלטת על ידי הטירה ההיסטורית והדרמטית, נאמר כי מי ששולט בטירה, שלט בסקוטלנד (ורבים ניסו!). כיום יש לו גם תפיסה מודרנית תוססת.
  • 7 פרת ' (גאלית: Peairt) - בירה מלכותית עתיקה (כלומר מעמד של עיירה / עיר אוטונומית המוענקת באמנה מלכותית). זהו מושב המחוז של פרתשיר. קטן יותר מעמיתו האוסטרלי לו נתנה את שמו, והוא מכונה לפעמים "העיר הוגנת" בעקבות רומן מאת וולטר סקוט. בעבר הייתה מרכז מרכזי בחצר מלכי המלכות והמלכות הסקוטיות, מעמדה של העיר הוחזר על ידי המלכה בשנת 2012.

יעדים אחרים

בסקוטלנד יש אזורי שממה נרחבים, שניים מהם הוכרזו כ- פארקים לאומיים:

אזורי נופים ברמה עולמית רבים אינם מוגנים (עדיין) כגנים לאומיים, אם כי לחלקם יש ייעודים אחרים כגון אזורי נוף לאומיים או פארקי יער:

  • 3 גלנקו - עמק מרשים באזור לוכבר
  • 4 בן נוויס - ההר הגבוה ביותר בסקוטלנד
  • 5 טורידון ו 6 ווסטר רוס - שני האזורים הם יעדים פופולריים לטיפוס הרים
  • 7 סקיי - עם ה- Cuillin השחור שהוא הפופולרי מכולם בקרב מטפסים, אבל יש כאן גם הרבה מקום להולכים

יש בו איים היסטוריים רבים:

  • 8 איסליי - המכונה מלכת ההברידים, יש שמונה מזקקות ויסקי, ועדיין ניתן לראות את אתר הפרלמנט של שבט דונלד משנת 1200 לספירה, כאשר השבט דונלד שלט בחוף המערבי של סקוטלנד.
  • 9 האי ערן - גם יעד פנטסטי

מבינה

סקוטלנד
מבט נוסף על הרמות

אדם מסקוטלנד נקרא a אַגרָה, או מתואר כ סקוטי. המילה "סקוטש" חלה רק על דברים - למשל, וויסקי, ביצי סקוטש, סקוטש בקר ופינת סקוטש (צומת דרכים המובילה לסקוטלנד). אל תתייחס לסקוטלנד כאל אנגליה, או לסקוטית כ לאנגלית - זה כן סביר מאוד לגרום לעבירה חמורה! יתר על כן, אל תתייחס לבריטניה או לממלכה המאוחדת כאל אנגליה. אנגליה, כמו שקורה בסקוטלנד, מהווה רק חלק מבריטניה ובריטניה.

סקוטלנד תמיד הייתה העצמאית ביותר מבחינה אדמיניסטרטיבית מבין ארבע מדינות הבית של המדינה בְּרִיטַנִיָה ושמרה על מוסדות משפט, דת וחינוך משלה באיחוד בשנת 1707 וב- 1603, שיצרו את בריטניה.

במשך כמה שנים, ובמיוחד מאז כניסתו מחדש של הפרלמנט הסקוטי בשנת 1999 (ראה סעיף משנה "ממשלה" להלן), התפשטה תחושת זהות עצמית גדולה יותר כ"סקוטית "ולא כ"בריטית" ברחבי סקוטלנד.

זה הגיע לשיאו בכך שהמפלגה הלאומית הסקוטית התומכת בעצמאות (SNP) קיבלה את השלטון בבחירות לפרלמנט הסקוטי ב -2011. ב- 18 בספטמבר 2014, לאחר 18 חודשי דיון, נערך משאל עם על עצמאות, אך הוא לא הצליח להשיג רוב (45% בעד 55% התנגדו). רוב הסקוטים היו בעד להישאר חלק מבריטניה אך עם סמכויות מוגברות לפרלמנט הסקוטי - אפשרות המכונה "devo plus" או "devo max". היוצא מן הכלל היה גלזגו שדרור ו דנדי שם רוב התושבים הצביעו בעד סקוטלנד כמדינה עצמאית. אם צריך לקחת את התוצאה של משאל העם על הברקזיט כמדריך, סקוטלנד היא גם החלק הפרו-איחוד האירופי ביותר בבריטניה מכיוון שהיא המדינה הבוחרת היחידה בה כל מחלקה שהצביעה "תישאר" והרוב ה"נשאר "העקום שלה הועמד ברוב "חופש" צר באנגליה ובוויילס (בצפון אירלנד היה רוב "להישאר" שהלך בעקבות חלוקת הווידוי במידה רבה). לאור יציאתה של הממלכה המאוחדת מהאיחוד האירופי, הדיבורים על משאל עצמאות נוסף התחדשו.

גֵאוֹגרַפיָה

סקוטלנד היא מדינה קטנה בערך חצי מגודל אנגליה, המהווה את החלק הצפוני של האי בריטניה. חלק ניכר מהשטח הוא הררי, במיוחד בפנים, והררי באזור ההרים, המהווים את החלק הצפוני-מערבי של המדינה. האזורים בדרום, במזרח ובצפון-מזרח בדרך כלל שטוחים יותר והם אדמה חקלאית פורייה, מה שנדיר יותר ברמות ההר. קו החוף ארוך מאוד ויכול להיות מחוספס, עם הרבה מצוקים, מפרצונים, חופים וסלעים. ישנם מספר רב של איים, מקובצים לקבוצות: ההרידים הפנימיים והחיצוניים והאי הצפוני (המורכב מאיי אורקני ואיי שטלנד). ישנם איים נוספים בשפך הנהר קלייד וסביבתו, כמו האי ערן ורבים אחרים. ישנם נהרות רבים, כאשר הטיי, פורטה, קלייד, די, דון, ספיי ונס בולטים. שפכי נהרות רחבים מכונים "פירת'ים", כאשר פירת 'פורטה', פירת 'טיי ופירדת קלייד הם גדולים במיוחד. יש גם מספר גדול של אגמים פנימיים המכונים "לוכיות".

ישנן שבע ערים, הגדולות שבהן הן אדינבורו וגלזגו, כאשר האחרות קטנות יחסית (בדרך כלל פחות מ -200,000 תושבים). יש גם מספר רב של עיירות קטנות יותר בהן רוב האוכלוסייה מתגוררת. מרבית האוכלוסייה מתגוררת בשכונות היסוד של גלזגו, אדינבורו, והעיירות הרבות סביבם. יחד, אזור זה מכונה "החגורה המרכזית". מרכזי אוכלוסייה עיקריים אחרים נמצאים במזרח ובצפון-מזרח המדינה ובמיוחד בחוף המזרחי, במחוזות פייף, אנגוס, אברדנשייר ובערים דנדי ואברדין. אוכלוסיות משמעותיות קיימות גם בדרום הארץ ולאורך החוף הצפון-מזרחי. עם זאת, ההיילנדס (מחוץ לעיר אינברנס) מיושבים בדלילות יותר. רבים מהאיים הגדולים מיושבים, אם כי ישנם מאות איים קטנים ללא אוכלוסייה אנושית.

אזור זמן

לסקוטלנד אזור זמן זהה לשאר מדינות בריטניה. זהו הזמן הממוצע של גריניץ 'מיום ראשון האחרון באוקטובר ועד יום ראשון האחרון במארס, ועון קיץ בריטי (BST = GMT 1) במשך שבעת החודשים האמצעיים בשנה. אז השעון פשוט, אבל זה אומר שהמילה "קיץ" היא מושג חלקלק בסקוטלנד. זה יכול להיות:

  • תקופת ה- BST: לוחות זמנים של חברות תעופה ומעבורת בדרך כלל מתכוונים לכך. (מוצג לעיתים קרובות כ"אפריל-אוקטובר "בעמודים אלה, עם" נובמבר-מרץ "לחורף, אם כי אלה אינם תואמים במדויק.) אך לוחות הזמנים של אוטובוסים ורכבות. אל תשתנה עם השעונים - יש להם תאריכי מעבר נפרדים. (אז הרכבת 08:30 עדיין יוצאת בשעה 08:30, אבל אתה צריך להתאים את השעון שלך כדי לתפוס אותו.)
  • חופשות בתי הספר בקיץ, בחודשים יולי ואוגוסט, כאשר עומס התיירים נמשך (חופשות הקיץ של בתי הספר בסקוטלנד מוקדמות 2-3 שבועות מאלו שבאנגליה). שיעורי קיץ למלונות ולאטרקציות מבקרים בדרך כלל פירוש הדבר.
  • כשמזג ​​האוויר חם ונעים. פשוט אין לומר. . . שינויי אקלים הגיעו לשפלה ולערים המרכזיות של סקוטלנד, אך הם פחות ניכרים בצפון ובמערב הרחוק.

הדפים כאן שואפים להימנע מעמימות אך לפעמים העסקים עצמם מעורפלים. למרות שאותה עמימות משפיעה על כל בריטניה, היא חריפה ביותר בסקוטלנד, שם השעון, לוח השנה והאקלים מרגישים לעתים קרובות בסתירה.

הִיסטוֹרִיָה

ראה גם: קלטים

לסקוטלנד היסטוריה תרבותית עשירה שרובה ממנה נשמרת במבנים היסטוריים ברחבי הארץ. ניתן לייחס יישובים פרהיסטוריים לשנת 9600 לפני הספירה, כמו גם את האבנים העומדות המפורסמות ב לואיס ו אורקני. הרומנים, מול יוליוס קיסר בשנת 55 לפני הספירה, ביצע פלישות ראשוניות אך לבסוף פלש לבריטניה בשנת 43 לספירה, ועבר לחצי הדרומי של סקוטלנד, אך לא כובש את המדינה בשל מאמצי ההתנגדות העזים של שבטי כלדוניה הילידים. היום, חומת אדריאנוס מדרום לגבול הסקוטי-אנגלי נתפס בעיני חלקם כאחד השרידים הרומיים המפורסמים ביותר בעולם, ככל הנראה בקנה אחד עם קשת 8 מטר על נקסוס.

לאחר נסיגת המכונות של האימפריה הרומית בסביבות 411 לספירה, בעקבותיה נקראו ימי הביניים האפלים. עם זאת, מאחר שהכיבוש הרומי השפיע בעיקר על דרום האי בריטניה, סקוטלנד לא הושפעה כפי שהייתה אפילו בקרב הגדול במונס גרופיוס. מכיוון שאחיזת ההגמוניה הרומית השתחררה כעת, כל מיני פולשים ראו כעת באי עונה פתוחה. אז הזוויות הגיעו לחוף המזרחי סביב צפון ברוויק. צריך לומר שהילידים כאן הצליחו טוב יותר בהשוואה לעמיתיהם הדרומיים בידי הסקסונים, אשר למשל פיטרו את האי ווייט, כך שלא נותר זכר בריטי יליד בחיים.

ההיסטוריה המוקדמת של האומה החדשה התאפיינה בעימותים רבים עם האנגלים וגם הויקינגים שפלש לצפון סקוטלנד. היום ה איי שטלנד לשמור על זהות תרבותית ויקינגית חזקה. השפעה חזקה נוספת על סיפורה של סקוטלנד הייתה הדת. לאירועים שהובילו לרפורמציה הסקוטית בשנת 1560, כולל הרס הקתדרלה בסנט אנדרוס שנה לפני כן, הייתה השפעה חזקה על החיים במדינה, והובילה לכך שהכנסייה הפרביטריאנית של סקוטלנד השתלטה על הכנסייה הרומית-קתולית דת המדינה הממוסדת. זו הייתה צורה קפדנית יותר של פרוטסטנטיות מאשר האנגליקניזם שהתפתח באנגליה, והושפע מתורתו של ז'אן קלווין שהוחזר על ידי ג'ון נוקס. הדת תוביל לעימותים פוליטיים וצבאיים מאוחרים יותר, כמו מלחמות הבישופים שהיו חלק ממלחמות האזרחים הרחבות באנגליה, באירלנד ובסקוטלנד במאה ה -17.

ג'יימס השישי

מלחמות עם האנגלים ישלטו בהיסטוריה הסקוטית במשך מאות שנים עד לאיחוד הכתרים בשנת 1603, כאשר מלך הסקוטים, ג'יימס השישי, ירש את כס המלוכה האנגלי לאחר מותה של המלכה אליזבת הראשונה (שהוציאה להורג את אמו, מרי קווין). של סקוטים). אמנם זה שם קץ לסכסוך מזוין, אך עדיין היו סכסוכים בין הפרלמנט הסקוטי והאנגלי שעליהם להצליח המלך ובין סכסוכים מסחריים שונים כמו "תוכנית דאריין" המיוחלת להקים מושבה בפנמה. האסון של תוכנית דאריין נבע בחלקו מחוסר יכולת ובחלקו מהתערבות מצד אנגליה, שחששה מתחרות מול מושבות משלה. כמעט רבע מהכסף שהסתובב אז בסקוטלנד הושקע בתוכנית, וכישלונה גרם לאסון כלכלי. זה היה גורם שהוביל לחוק האיחוד, שכלל הסרת חובות סקוטלנד והעמיד את המדינה על בסיס כלכלי חזק יותר.

לאחר משא ומתן, ב -1 במאי 1707, אוחדו פרלמנטיות סקוטלנד ואנגליה ויצרו את ממלכת בריטניה (היא לא תהפוך ל"ממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה ואירלנד "עד ל"איחוד" הכפוי עם הממלכה הכבושה של אירלנד בשנת 1800). סקוטלנד ואנגליה שמרו על דת, השכלה ומערכות משפט משלהם (זו הסיבה שהן שונות בין מדינות בריטניה כיום). עם זאת, האיחוד היה שנוי במחלוקת, כאשר המשורר הלאומי רוברט ברנס אמר במפורסם כי סקוטלנד הייתה "נקנה ונמכר בזהב אנגלילמרות המחלוקת, האיחוד סיפק יציבות ואקלים חדשים במאות ה -18 וה -19, בהם המסחר ודרכי חשיבה חדשות יכולים לפרוח, והוביל לתפקיד מרכזי עבור סקוטלנד (ובמיוחד אנשיה) באימפריה הבריטית. ואת בריאת העולם שאנו מכירים כיום. ההיסטוריון סיימון שאמה כתב כי "מה שהחל כמיזוג עוין, יסתיים בשותפות מלאה בארגון המתמשך החזק ביותר בעולם ... זה היה אחד התמורות המדהימות ביותר בהיסטוריה האירופית."

זה התחיל עם צמיחת המסחר. בעקבות הכישלון הדרמטי של "תוכנית דאריין", הסוחרים הסקוטים הפיקו לקחים מטעויותיה והפכו לאנשי עסקים מיומנים במהירות רבה. הם החלו לטעון כי סקוטלנד הפכה לאומה המסחרית הראשונה בעולם. החל מהמאה ה -18, "ההארה הסקוטית" ראתה התרחבות תעשייתית עצומה, ואת עלייתה של העיר גלזגו כנמל סחר מרכזי ובסופו של דבר "העיר השנייה" של האימפריה הבריטית. עם זאת, הבטן החשוכה הייתה שחלק ניכר משגשוגם של סוחרי הסוכר והטבק, עם בתיהם המפוארים בגלזגו, התבסס על עבדות בעולם החדש.

במקביל, הנאורות הסקוטית הובילה לשפיכת הישגים אינטלקטואליים ומדעיים. ההתקדמות הגדולה בחינוך הציבורי הובילה לחברה האוריינית ביותר שהכיר העולם עד אז. יתר על כן, אנשים מרכזיים הפיקו יצירות המשפיעות עד היום, כמו הכלכלן אדם סמית '(המכונה אבי הקפיטליזם), הפילוסוף דייוויד הום, המשורר והיוצר רוברט ברנס, הגאולוג ג'יימס האטון והממציא והתעשיין ג'יימס וואט שעבודתם הובילה ל המהפכה התעשייתית; ראה גם בריטניה התעשייתית. הנאורות הסקוטית נתפסת לרוב כ"תור הזהב "של סקוטלנד (בניגוד לאנגליה, שם בדרך כלל רואים את שלטונה של המלכה אליזבת הראשונה במאה ה -16). עם זאת, הצלחה כלכלית זו לא חולקה עם חלק ניכר מהאוכלוסייה, ואי שוויון של עושר והזדמנויות בשילוב עם עוני ובעלים של חמדנים גרמו למספר עצום להגר לאמריקה, קנדה ומקומות אחרים. הדבר בולט במיוחד בהיילנדס, כאשר "פינוי היילנד" מונע על ידי תאוות בצע כשבעלי הבית אילצו את החקלאים של הדיירים מהארץ ושרפו את בתיהם להחליף אותם בכבשים רווחיות יותר.

האוניברסיטאות פרחו, ובמאות ה -19 וה -20 הומצאו סקוטים רבים מההמצאות הגדולות של העולם, כולל טלוויזיה, טלפון ופניצילין. סקוטלנד שמרה על כלכלה תעשייתית ומסחרית חזקה עד אמצע המאה ה -20. עם זאת, בעקבות דה-תיעוש, אזורים רבים נקלעו לירידה, אם כי גילוי הנפט בים הצפוני בשנות ה -60 הפך זאת לאזורים בצפון-מזרח כגון אברדין. באמצע המאה העשרים ועד סוף המאה העשרים סקוטלנד ראתה קריאות הולכות וגוברות לאוטונומיה מלונדון, ולבסוף בשנת 1999 הוקם שוב באדינבורו פרלמנט סקוטי, שהובל על ידי שר ראשון וקבינט סקוטי. הרפורמות שביצע הפרלמנט הסקוטי סייעו למדינה לגלות מחדש את רמת השגשוג, כאשר הערים התחדשו (כמו גלזגו) והתעשיות הוסדרו מחדש כדי לכלול שירותים פיננסיים (במיוחד באדינבורו), קמעונאות, תיירות, מדע וטכנולוגיה, נפט ו גז (במיוחד באברדין) ואנרגיה מתחדשת.

ההיסטוריה והגיאוגרפיה של סקוטלנד באים לידי ביטוי במגוון הרחב של אטרקציות מבקרים הזמינות, בין טירות וקתדרלות לאזור כפרי מדהים, ובאטרקציות מודרניות יותר המציגות הישגים תרבותיים ישנים וחדשים.

מֶמְשָׁלָה

סקוטלנד מפעילה ממשלה מנוקדת כחלק מבריטניה. עניינים פנימיים לסקוטלנד נשלטים על ידי הפרלמנט הסקוטי. לפרלמנט הסקוטי יש סמכות להעביר כל חוק, למעט באזורים "השמורים" לפרלמנט הבריטי בווסטמינסטר. פרלמנט סקוטי שלט בסקוטלנד כשהיתה לאום עצמאי, לפני חוק האיחוד עם אנגליה בשנת 1707. כחלק ממדיניות ובעקבות משאל עם שהציע ראש הממשלה דאז טוני בלייר (שהוא אגב סקוטי), הפרלמנט הסקוטי. הוכנס מחדש בשנת 1999 בסמכויות שהועברו ("הוסרו") מהפרלמנט הבריטי בווסטמינסטר. במקביל, התפתחויות דומות התרחשו בוויילס ובצפון אירלנד. הפרלמנט הבריטי אמנם יכול עדיין להעביר חוקים הנוגעים לסקוטלנד, אך הוא אינו עושה זאת באזורים בהם הפרלמנט הסקוטי מפעיל את הכוח.

לכן, תושבי סקוטלנד בוחרים נציג לשני פרלמנטים ומסתכלים על שתי ממשלות - באדינבורו ובלונדון - שכל אחת מהן שולטת בהיבטים נפרדים של החיים. לדוגמה, בזמן שאתה מבקש דרכון או רישיון נהיגה מממשלת בריטניה, התלונות על מערכת החינוך מופנות לאדינבורו.

הפרלמנט הסקוטי מבוסס על בניין מודרני, בעל משמעות אדריכלית (דוברי יחסי ציבור עבור יקר להחריד) הולירוד באדינבורו, ותשמע את המושג "הולירוד" פירושו היה הפרלמנט הסקוטי בדומה לאופן שבו "גבעת הקפיטול" פירושה הקונגרס האמריקני. הפרלמנט הבריטי וממשלת בריטניה עדיין שולטים בעניינים אחרים שאינם משפיעים באופן בלעדי על סקוטלנד, כגון הגנה, מכס, הגירה וכו ', והסקוטים ממשיכים לבחור חברים לכהן בפרלמנט הבריטי בלונדון. הפוליטיקה הסקוטית היא שמאלית בהחלט לעומת שאר בריטניה ובמיוחד בהשוואה לארצות הברית. מרבית המפלגות הן במידה מסוימת סוציאליסטיות והן ליברליות מבחינה חברתית, למשל הצעות להנהגת נישואים חד מיניים נהנו מתמיכה רחבה מכל המפלגות בפרלמנט. מאז הכנסתו מחדש בשנת 1999 נשלט הפרלמנט על ידי מפלגות שמאל וסוציאליזם. מפלגת המרכז-ימין היחידה, המפלגה השמרנית והאיוניסטית הסקוטית, היא אחת הקטנות בפרלמנט והיא ליברלית מבחינה חברתית יחסית. למרות שבאופן מסורתי הוא מעוז הלייבור, מאז 2007 המפלגה הלאומית הסקוטית התומכת בעצמאות (SNP) עקפה את הלייבור והפכה למפלגה הדומיננטית בפוליטיקה הסקוטית.

ראש ממשלת סקוטלנד הוא השר הראשון, אשר בולט בחיים הציבוריים ומתנהג כ- דה פאקטו מנהיג סקוטלנד בעניינים פנימיים ומייצג גם את האינטרסים הכלכליים והתרבותיים של סקוטלנד בחו"ל (אם כי מדיניות חוץ היא עניין השמור ללונדון). העם בוחר חברים שייצגו את אזורם ואת אזורם, אך אינו בוחר ישירות בשר הראשון - הוא או היא נבחרים על ידי הפרלמנט. לאחר בחירות, המעשה הראשון של הפרלמנט הוא בחירת שר ראשון - בדרך כלל (אך לא בהכרח) מנהיג המפלגה הגדולה ביותר. לאחר מכן המלכה ממנה אותו על פי עצת הפרלמנט. לאחר מכן השר הראשון ממנה שרים אחרים, בכפוף לאישור הפרלמנט.

תַרְבּוּת

חלילית בלבוש מסורתי, אדינבורו

לסקוטלנד יש תרבות עשירה הנבדלת משאר המדינות בבריטניה, אם כי יש לה קווי דמיון (כפי שאופייני למדינות הממוקמות קרוב זו לזו). אנשים סקוטים גאים לעיתים קרובות בחריפות בתרבותם, שבעבר הייתה המטרה לניסיונות לדכא אותה ליצירת תרבות "בריטית" אחת - המבוססת על תרבות אנגלית. כיום, בתקופות נאורות יותר, הישגיה התרבותיים של סקוטלנד ניכרים בתחומים רבים ופורחים.

בסקוטלנד יש מסורת נהדרת של פסטיבלים (למשל פסטיבלי אדינבורו), ספרות והישגים באמנויות. מאז ההשכלה הסקוטית שבאה בעקבות חוק האיחוד, היא הולידה כמה מהאישיות הספרותית, ההוגים והכותבים הגדולים בעולם. רעיונות רבים הנתפסים כיום כמפתח לעולם המודרני נובעים מעבודתם של חוקרים, מדענים ומחברים סקוטים, כמו אדם סמית '. סופרים סקוטים זוכים זה מכבר להצלחה, כאשר אירווין וולשית הצטרפה למורשת זו בשנות התשעים. מסורת המדע הגדולה של סקוטלנד הולידה כמה מגדולי המדענים והממציאים בעולם, בהם ג'יימס וואט (חלוץ המהפכה התעשייתית), ג'ון לוגי ביירד (ממציא הטלוויזיה) ואלכסנדר פלמינג (מגלה הפניצילין). במאה ה -20, מדענים באברדין פיתחו את סורק ה- MRI ואלה באדינבורו יצרו את דולי הכבשה, החיה המשובטת הראשונה, והחידוש נמשך גם ב -21.

יש גם סצנת מוזיקה סקוטית משגשגת. פסטיבלי מוזיקה פופולרית בחוץ מושכים קהל עצום ומושכים מעשי מוסיקה חיה בעלי שם עולמי. להקות ומוזיקאים סקוטיים בולטים גם, במיוחד אלה שמקורם בגלזגו ובסביבתה, העיר הגדולה ביותר בסקוטלנד. בעיר זו שוכנת סצנת מוזיקה פנטסטית; יעדים שחובה לבקר בהם כוללים את ווה וואה האט של המלך תות (שם נצפו אואזיס ונחתמו על חוזה התקליטים הראשון שלהם).

מוסיקת העם הסקוטית פורחת גם היא, עם מוזיקה עממית מסורתית ומודרנית המושרת בשפה האנגלית, הגאלית הסקוטית (ולפעמים גם בסקוטים). המוזיקה העממית כוללת לעיתים קרובות כלים כגון כינור / כינור, גיטרה אקוסטית, נבל, אקורדיון, פסנתר, סוגים שונים של חליליות וכלים מסורתיים אחרים וכן קול. יתכן שתיתקל גם בצורות ריקוד סקוטיות שגם הן פופולריות. זה עשוי לנוע בין פשוט, כמו ב ceilidh (מבוטא "קיי-לי", שילוב של ריקודים המבוצעים למוסיקה מסורתית ויורד מריקודים סלוניים וריקודים כפריים), וכלה בריקוד קאנטרי סקוטי מורכב יותר שהוא סוג של ריקוד חברתי הנובע מ סגנונות ריקוד רנסנס, לסולו ריקוד היילנד (שיש לו מורשת צבאית) אם אתה הולך למשחקי היילנד. סגנונות אלה קיימים לצד צורות פופולריות אחרות של מוסיקה וריקוד שנמצאות גם במדינות מודרניות אחרות. ראה גם מוזיקה באי הבריטי.

אנשים סקוטים סובלים מסטריאוטיפ שמציג אותם כ"דור "(כלומר לא רגשי, שמור ומבויש), ולמרות שזה אולי היה מדויק בעבר, זה כבר לא כך. אתה תמצא שרוב הסקוטים הם ידידותיים, חמים ובעלי חוש הומור חזק, אם כי זה יכול לקחת יותר מפגישה אחת איתך כדי שהם יתחממו. הסקוטים הצעירים הם לעתים קרובות נהנתנים, כאשר "בילוי הלילה" הוא יחידה בסיסית של אינטראקציה חברתית עבור אנשים רבים ופאבים עמוסים, ברים, מועדוני לילה ומקומות מוזיקה חיה וקומדיה בערים. מצד שני, שתייה מרובה היא חלק מהתרבות הסקוטית למרות קמפיינים למודעות למשקה; סביר להניח שאתה שומע אנשים צעירים מדברים על שיכור כמצב אידיאלי דמוי נירוונה. עם זאת, הצד השני של זה הוא שכרות ציבורית, חוסר סדר ואלכוהוליזם הם בעיה. אמנם הם עשויים שלא להיות מוכנים מדי לנהל שיחות עם זר בתחנת אוטובוס או מקום ציבורי אחר, ולא לסמוך עליך עם סיפור חייהם בפעם הראשונה שהם פוגשים אותך, אך רוב הסקוטים ימצאו בני זוג מהנים, מלאי חיים ומספקים.

ספּוֹרט

כדורגל, כלומר כדורגל בהתאחדות או כדורגל: מערכת הליגה הסקוטית כוללת ארבע דרגות, עם 12 קבוצות בפרמיירשיפ, הדרגה העליונה. החל משנת 2019 מדובר בסלטיק וריינג'רס בגלזגו, לב מידלוטיאן והיברניאן באדינבורו, אברדין, קילמרנוק, סנט ג'ונסטון בפרת ', ליווינגסטון, מאדרוול, המילטון אקדמי, סנט מירן בפייזלי ודונדי.

כדורגל רוגבי בסקוטלנד פירושו איחוד, כלומר 15 צד: ליגת הרוגבי (13 צד) כמעט ולא משחקים. המשחקים המובילים הם הנבחרות הבינלאומיות, שנערכו באצטדיון מוריפילד באדינבורו, כשהשיא היה 6 אומות משחקים שנערכו בינואר-מרץ בכל שנה בין סקוטלנד, וויילס, אירלנד, צרפת, איטליה ואנגליה. אדינבורו ארוזה למשחקים האלה, שנמכרים זמן רב מראש. כמו כן, באופן קבוע במהלך החורף מתקיימים משחקי רוגבי מועדונים. יש רק שתי קבוצות מקצועיות בסקוטלנד, גלזגו ווריורס ואדינבורו רוגבי, המשחקות בפרו -14, ליגת העל הקלטית של בעיקר מועדונים אירים וולשים. רוגבי סקוטי הוא אחרת חובבן. בדרגה העליונה שלה, פרמיירשיפ, נמצאים חמש קבוצות אדינבורו (בורוממיר, קארי, הריוטס, ווטסוניאנס ואדינבורו אקדמאים) פלוס אייר, גלזגו הוקס, הוויק, מלרוז ומחוז סטירלינג. כרטיסים לא יהיו שום בעיה, פשוט תסתדר באצטדיון.

כיאה לאומה שילדה אותה, גוֹלף הוא גם פופולרי, עם מספר גדול מאוד של מסלולי גולף. מגרשי גולף ציבוריים רחבים, זולים ובדרך כלל באיכות גבוהה. הבית הרוחני של גולף הוא מועדון הגולף המלכותי והעתיק של סנט אנדרוס בעיר של סנט אנדרוס, וה קורס ישן בסנט אנדרוז, מסלול גולף ציבורי היושב ממש ליד המועדון המלכותי והעתיק ומשויך אליו באופן פופולרי. הטניס גדל בפופולריות מאז שהטניסאי הסקוטי אנדי מאריי זכה להצלחה באליפויות הגדולות.

אנשים סקוטים נלהבים לעיתים קרובות מספורט ומגוונים מלאים של ענפי ספורט אחרים הזמינים בבריטניה מנוהלים, עם מתקנים טובים לכל ענפי הספורט ברוב אזורי הארץ. כמעט בכל עיירה יהיה "מרכז פנאי" המספק מתקני ספורט ופעילות גופנית, מגרשי משחק לספורט בחוץ ו / או בריכת שחייה. בספורט שאינו כדורגל ורוגבי, ספורטאים ונשות ספורט סקוטיות תורמים תרומה משמעותית לתחרויות בינלאומיות במגוון רחב של ענפי ספורט המייצגים את בריטניה.

דבר

היכנס לסקוטים

אנגלית, סקוטית וגאלית סקוטית הן שפות סקוטלנד. אנגלית, המדוברת לפעמים בדרגות שונות של סקוטים, היא השפה היומיומית המדוברת על ידי כולם. הדיאלקטים משתנים מאוד מאזור לאזור, ואפילו בין עיירות! עם זאת, כל הסקוטים יכולים לדבר אנגלית רגילה, אם כי עם מבטא סקוטי מובהק. המבטאים משתנים גם ברחבי הארץ.

סקוטים (מכונה על איין ליד, פשוטו כמשמעו "השפה שלנו"), אם כי לא שפה רשמית של סקוטלנד, מדוברת על ידי כ -1.5 מיליון אנשים בכל רחבי הארץ למעט הפינה הצפון מזרחית. כמו באנגלית המודרנית, השפה התפתחה מאנגלו-סכסון. Scots is more or less intelligible to native speakers of English, especially in written form. There are debates over whether Scots is in fact a language or a dialect. In some ways it resembles Middle English, and rather than actually being spoken purely, it is often found influencing informal English spoken by people in Scotland. A variety called Ulster Scots is spoken on the north coast of אירלנד הצפונית.

A few choice Scots words: Bairn = child, Buroo = dole money (Jobseeker's Allowance), Bridie = meat pastry, Chib = stab, Fleg = fright, Giz = give me,Ken = know, Lift = steal, Puss = face, Scajy = fury, Tatties = potatoes, Teuchter = Highlander, Tube = fool.

גאלית סקוטית (Gàidhlig, pronounced "Gah-lig"), meanwhile, is spoken by only around 60,000 people, mainly in the הרמות (a' Ghàidhealtachd, pronounced "a Gale-tach") and the האי המערבי (Na h-Eileanan Siar, pron. "Na hyale-inan shar"). However, within these areas, Gaelic fluency / proficiency can be very high, for instance the island of בארה, where 80% speak the language. You will more than likely hear locals speaking in Gaelic in the Western Isles and on the ferries to and from them. Signs on board some CalMac ferries to the Western Isles are in Gaelic first and English second. In addition, announcements on some ferries may be at least partially in Gaelic. The BBC also broadcasts a free-to-air Gaelic channel known as BBC Alba, and a Gaelic radio station called Radio nan Gàidheal. Everyone, however, speaks English as well, though Gaelic speakers are often enthusiastic about the language and welcome curiosity about it from foreigners.

People in Scotland, like those in the rest of the UK, generally have rather poor foreign language skills, although those in tourism-related industries generally have better language skills. French, German and Spanish are the most commonly known foreign languages.

Here are some words found in Scotland derived from Brittonic, Gaelic, Pictish or Old Norse:

Here are some Gaelic phrases often found in the Highlands and the Western Isles. For more, see the שיח גאלי סקוטי:

  • Fàilte gu ...... = Welcome to ......
  • Deas = South
  • Tuath = North
  • Aiseag = Ferry
  • Traigh = Beach
  • Port Athar = Airport

להכנס

Immigration and Visas

There are no border controls when travelling within the United Kingdom. This includes Scotland's land border with England, the sea crossings between Scotland and Northern Ireland, and flights between any points in the UK. However you do need to show photo ID such as a passport to board a domestic flight. Immigration and visa requirements in Scotland are the same as for the rest of the UK, see the main הממלכה המאוחדת article for details.

במטוס

View of Glasgow airport

Two airports handle the bulk of international flights into Scotland and also have good domestic connections:

  • 1 שדה התעופה של אדינבורו (EDI IATA), 10 miles west of the city, has direct flights from most European countries plus Turkey and the Gulf States, and a few to North America. There are good connections via the London airports, most via Heathrow. There are domestic flights to other UK cities but the train is usually quicker.
  • 2 שדה התעופה של גלזגו (GLA IATA), 8 miles west of the city, likewise has a good range of direct flights to Europe and the Gulf, a few to North America, connections via London and other domestic flights.

Three other airports have international flights, but only a limited selection and pricier, and most routes will involve changing in London or Amsterdam:

Several smaller airports have only domestic flights - but these are a good to way to reach the Scottish islands, if you want to avoid a long drive to the mainland ferry port then a lumpy sea crossing. See "Get Around" below for details, but the main ones with daily flights are:

  • 6 Dundee Airport (DND IATA), just 2 miles west of city centre, only has flights from London Stansted Airport.
  • Campeltown (for Kintyre), Islay (for Jura), Tiree, Barra, Benbecula (for North & South Uist), Stornoway (for Harris & Lewis), Wick (for John O'Groats), Kirkwall (for Orkneys) and Sumburgh (for Shetland): these are linked daily to Glasgow. Most also have a flight to Edinburgh, and a few link to Inverness.

The regular UK direct domestic flights to Scotland are:

  • בריטיש איירווייס is the main operator to London, with frequent flights from Heathrow LHR, Gatwick LGW and London City LCY.
  • איזיג'ט fly from London Gatwick, London Luton, London Stansted, Bristol, and Belfast.

ברכבת

See Wikivoyage's guide to Rail travel in the UK for more information on booking and travelling by train in Scotland.

Scotland is well connected to the rest of the United Kingdom by rail, with direct trains to Glasgow and Edinburgh departing from London, which is itself connected to continental Europe via the channel tunnel.

For international travellers, Scottish Rail passes are available, as are BritRail passes.

רכבות יום

Daytime there are four train operators linking Scotland with England:

  • LNER trains run from London Kings Cross to Edinburgh via Peterborough, York and Newcastle. Some trains continue to Glasgow, Dundee, Aberdeen or Inverness.
  • החוף המערבי אוונטי run from London Euston to Glasgow via Wigan, Preston, Oxenholme and Penrith in the Lake District, and Carlisle. They also run from Birmingham New Street to Glasgow or Edinburgh by a similar route.
  • CrossCountry trains run a long diagonal route, from Penzance via Exeter, Bristol, Birmingham, Sheffield, Leeds, York and Newcastle to Edinburgh, continuing to Dundee and Aberdeen.
  • ה Transpennine Express runs direct from Manchester Airport to Manchester Piccadilly then via Preston and the Lake District to Edinburgh and Glasgow.

Most of these trains run at least hourly as far north as Edinburgh and Glasgow. Those from London to Edinburgh and Glasgow depart from 06:00 to 19:30, taking five hours.

רכבות לילה

The Caledonian Sleeper runs between London and Scotland overnight

ה סליפר קלדוני, operated by Serco, links London Euston with Glasgow, Edinburgh, Dundee, Aberdeen, Inverness and Fort William (for Skye). There are two trains every night except Saturdays.

  • ה Lowland Sleeper departs Euston towards midnight, and divides en route for Glasgow or Edinburgh.
  • ה סליפר היילנד departs Euston around 21:00, and divides en route for Aberdeen, Inverness or Fort William.

Southbound trains reach Euston around 07:00-08:00; they may arrive much earlier, but you can stay abed till then.

All trains use the west coast line through Preston and Carlisle into Scotland. They stop at intermediate stations but in the very early hours of the morning, with no cafes open or local transport running. For instance to Stirling, on the Highland Sleeper you'd be woken at 04:30 and off the train by 05:00. You'd do better to take the Lowland Sleeper to Glasgow or Edinburgh then a standard daytime train the rest of the way. The sleeper trains don't serve the east side of England eg York or Newcastle. New sleeping cars were introduced in 2019, and all sections of the trains have sitting coaches if you don't want a bunk.

במכונית

The main road from England to Edinburgh and the east side of Scotland is the A1. This runs north via Scotch Corner, Newcastle, Morpeth, and Berwick-upon-Tweed then turns west past Dunbar to Edinburgh. It's mostly lowland and very seldom blocked by bad weather, but can be congested around the cities. It's motorway standard as far as Morpeth, then mostly single carriageway through to Dunbar, then again motorway standard into Edinburgh. From there, good roads continue towards Glasgow, Aberdeen and the Highlands.

Scenic alternatives towards Edinburgh are A68 from Darlington via Corrbridge and Jedburgh, A696 from Newcastle past the airport to join A68 near the border, and A697 from Morpeth via Wooller and Coldstream. They're undivided highway, often twisty or switchback, a good scenic drive in fine weather but not speedy.

The main road from England to Glasgow and the west of Scotland is the M74 / A74(M). From the London area, follow M1 to M6 towards Carlisle. To reach it from the northeast of England (eg York), leave A1 at Scotch Corner and follow A66 west to Penrith where you join M6. This runs north via Carlisle to enter Scotland at Gretna - turn off onto A75 for routes to Dumfries & Galloway. M6 now becomes A74(M) and climbs the fells over Beattock then (as M74) descends past Motherwell to Glasgow. M6 and A74(M) are good motorways seldom blocked by bad weather or (once you're past Preston) by congestion - the problem is the A66, mostly undivided and beset by caravans and trucks in summer, and by hazardous weather in winter.

A66 to M6 / A74(M) is also an alternative route to Edinburgh, branching off at Abingdon for A702.

באוטובוס

Bus and coach services are the cheapest transport to Scotland, with advance fares as low as £10 from London Victoria to Edinburgh St Andrew Square or Glasgow Buchanan Street. נשיונל אקספרס ו מגאבוס are the main operators. These services run daily and overnight, taking 10-12 hours and calling at intermediate towns. A few run on to Dundee and Aberdeen but you'll usually have to change.

בסירה

There are no ferries between Scotland and Europe. The closest connection is DFDS Seaways overnight ferry between ניוקאסל and IJmuiden near Amsterdam.

Car ferries to Northern Ireland sail daily from Cairnryan near Stranraer. קו סטנה ferries sail to Belfast, and P&O Irish Sea ferries sail to Larne, taking around two hours.

לָנוּעַ

Scotland operates a modern and effective transportation system, including high-quality road, railway and bus links, managed and regulated by the Scottish Government's department of transportation, Transport Scotland. Public transportation is generally a mix of state-operated and commercial services. If you are travelling across the water to and between the islands, air and sea travel is also an option.

Urban transport and travel between major and minor towns and cities is effectively provided by public transportation (primarily bus and train). However, if you plan to tour the country, a car allows you to access more remote areas with poor or no public transportation. This applies particularly if you plan to visit the Highlands, Islands, mountains or rural areas. Hire cars are easily available from international companies in towns and cities.

If you will be travelling by public transportation, the government provides a comprehensive website called Traveline Scotland. It includes a very useful online journey planner that allows you to plan a journey from any one point in the country to any other, using all forms of public transport. You can also download timetables for all public transportation services and check next bus times from any bus stop in Scotland. If you have a smartphone, it also provides an app for iPhone/iPad and Android. This app is extremely useful on the go, for example to check the time of the next bus.

במטוס

Scotland is a small country, and rail travel in the lowlands is rapid, so there are no flights between Edinburgh, Glasgow, Dundee and Aberdeen. The Highlands and Islands are another matter, with often rough seas, bleak hills, and the long cold fingers of sea lochs forcing the roads to wind around and double back. Flying is therefore an excellent way to reach the islands and the far-flung mainland towns of קמפבלטאון ו Wick. Fares are moderate and most places have at least two flights a day. Fares are subsidised by the Scottish government to keep the islands in business, as much for residents and visiting professionals as for tourists. On many islands, the plane is the school bus.

לוגנאייר operate most of Scotland's internal flights. They're a full-service airline, so your fare includes one checked bag up to 20 kg, and a reviving cup of coffee and shortbread biscuit as you lurch over dark, soggy moors. The aircraft are medium-sized twin turbos eg Saab 340 and can bounce around when it's windy, but flight times seldom exceed an hour, except to Shetland. Loganair fly from Glasgow to Campbeltown, Inverness, Islay (for Jura), Barra, Benbecula (for North & South Uist), Tiree, Stornoway (for Harris & Lewis), Kirkwall in the Orkney Islands, and Sumburgh in the Shetland Islands. They fly from Edinburgh to Kirkwall, Sumburgh, Stornoway and Wick. They also fly from Aberdeen and Inverness to Kirkwall and Sumburgh.

Loganair also operate the inter-island flights in Orkney, in even smaller aircraft (eg BNF Islanders) with a 15 kg checked baggage limit. אחד מאלה הוא ה world's shortest scheduled flight, the two-minute hop between Westray and Papa Westray in the איי אורקני. Another record that בארה has received is the world's only scheduled flight to use a beach as a runway. Naturally, flight schedules there are tide-dependent.

Inter-island flights around Shetland are operated by Airtask. They fly from Tingwall Airport (basically a bungalow in a field 7 miles north of Lerwick), to Foula, Papa Stour and Fair Isle. They too use BNF Islanders and have limited capacity - they prioritise essential travellers and you can't book online, you need to phone 44 1595 840246. These flights don't connect to other air routes.

מ אובאן, Hebridean Airways fly to the islands of Coll, Tiree, Colonsay and Islay. These flights have very limited capacity and don't connect to other air routes.

ברכבת

ScotRail train at Edinburgh Waverly station

ל- Wikivoyage יש מדריך ל נסיעה ברכבת בבריטניה, including within Scotland.

Train is one of the faster ways to get around many parts of the country. Journey times are often the same as by road - while there may be many stops, high speed between stops compensates for this. On some routes, the train is considerably faster (e.g. Edinburgh to Dunbar/North Berwick). However, on some routes the train is considerably slower than by road because of the convoluted route the train takes. For example, the maximum permitted speed on some sections of the Far North Line from Inverness to Wick is 90 mph, however because the line runs around the Dornoch Firth and calls at Scotscalder, more than an hour is added to the journey.

ScotRail operates the majority of the Scottish rail network, which covers most of the country. The operator of Scotrail changed from First Group to Abellio on 1 April 2015. You can also travel by inter-city services which will have started or have their final destination in אַנְגלִיָה. These are provided by LNER, Avanti West Coast, TransPennine Express and CrossCountry and are generally more comfortable with more facilities, e.g. wi-fi. LNER services also have a buffet car. The routes operated by LNER and CrossCountry are particularly useful for travel between Edinburgh and stations up the east coast of Scotland to Aberdeen. The main rail terminals are:

The train services which run via the רכבת הוויילנד המערבית to Fort William and Mallaig from Glasgow Queen Street take in some wonderful views of the Scottish landscape, and footage from the line was used in the Harry Potter movies.

The Borders are served by a new line from Edinburgh to Tweedbank, which opened in September 2015.

Generally train fares in Scotland are comparable to the rest of the UK, and are more expensive than most European countries. If you buy a ticket right before you travel, a typical off-peak fare between Glasgow and Edinburgh might be £10 return, and between Edinburgh and Aberdeen £40 return. However, as throughout the UK rail system, advance purchase tickets offer cheaper fares (travellers may wish to read Wikivoyage's guide to נסיעה ברכבת בבריטניה). It is best to avoid peak time services between Glasgow and Edinburgh or commuter lines around Glasgow, as trains are often overcrowded at rush hour.

There are several rail passes available. ה Spirit of Scotland Travelpass gives unlimited travel on trains across Scotland, as well as some ferry and bus services. Costs £134 for 4 days out of 8, or £179 for 8 days out of 15. There is also a Highland Rover pass, covering trains in the north and west highlands, or a Central Scotland Rover for around Edinburgh and Glasgow.

On some of the rural lines, services only run a couple of times a day. For example, the Far North Line (Inverness to Wick) and the Kyle of Lochalsh line (Inverness to Kyle of Lochalsh) have only around 3 to 4 return journeys a day Monday to Saturday and just one on a Sunday. So take care when travelling along these lines, as if you miss your train it could be a while to wait for the next one.

בכביש

A82 looking north to Beinn Dorain
I'm now arrived - thanks to the gods! / Thro' pathways rough and muddy, / A certain sign that makin roads / Is no this people's study
Altho' I'm not wi' Scripture cram'd, / I'm sure the Bible says / That heedless sinners shall be damn'd, / Unless they mend their ways.
- Robert Burns

In Scotland, a car enables you to reach almost any part of the country. It is also the best way to take in the spectacular scenery of mountainous, rural and Highland areas. However, despite the fact Scotland is not a big country, car travel can take significantly longer than you may expect. The mountainous terrain means that crossing from the east to the west usually involves taking circuitous routes. With the exception of the Central Belt and the North-East, where there are motorways and dual carriageways and travel is fast and easy, road conditions in Scotland can be below Western European standards. Beware of defects such as potholes, ruts, cracks and patches in both urban and rural roads (but not motorways or dual carriageways which are maintained to a higher standard by the devolved Scottish Government).

Many rural roads are narrow, have many bends and chicanes, are unlit at night, and are vulnerable to bad weather. If you have a car that handles well, these roads can be fun to drive on. Added to this, scenery is often breathtaking. However, do not be fooled into driving too fast or overtaking recklessly. As in the rest of the UK, the speed limit on country roads is usually 60 mph (97 km/h), although the Scottish Parliament has the power to set its own speed limits in Scotland. 60 mph is too fast for many roads, where you may easily run into a sharp blind hairpin bend without warning. Drive cautiously if a rural road is unfamiliar. You will also find frequent speed cameras and traffic patrols on main roads.

As in the rest of the UK and Ireland, traffic in Scotland drives on the left. Drivers from other countries should take special care if they are not used to driving on the left or if your car is left-hand drive. If driving a left-hand drive car, you may find it difficult to see traffic in your passenger-side door mirror and overtaking may be more difficult and hazardous.

There are high accident rates in rural areas such as the Highlands and Aberdeenshire, especially as a result of speeding and reckless overtaking. Aggressive motorcycle riding is also a major problem on some of Scotland's rural roads, and the annual accident rate is abnormally higher than the UK average. Even if a driver is coming up fast behind you, do not be goaded into increasing your speed. They will overtake (at their own risk!) if you keep to a speed at which you are comfortable. Added to this, weather can be poor, particularly in the interior of the country. In winter, you are likely to find roads closed by snow, with "snow gates" being closed (literally a huge gate that traffic police use to close off the road). Most drivers in Scotland do not fit snow tyres or snow chains, and combined with reckless driving, the accident rate in winter weather is higher. In coastal areas, mist or fog can be a problem. Listen to radio traffic reports (e.g. BBC Radio Scotland) and avoid travelling by car in poor weather if you can.

In remote areas, many roads are single track. Passing places are provided at intervals. These are marked by square or diamond-shaped white signs labelled "Passing Place". On older, less-used, single track roads black and white striped poles may still be used as markers. If faster traffic comes up behind you, it is the rule that you should pull into a passing place and allow the other vehicle to pass. When two vehicles approach each other on a single-track road, experienced drivers will both adjust their speed so as to reach the passing place at the same time and pass each other slowly, avoiding the need for either vehicle to come to a stop. You should pull in to the passing place on your left or if the passing place is on the right hand side, stop opposite it so that the oncoming car can pull into it.

Many rural roads are poorly maintained and lack crash barriers, so you should drive carefully and never assume that it is clear around the next bend or over the next hill. Use full-beam headlights if visibility is less than 100 m (110 yards) ahead, but be considerate and don't dazzle other road users. You may also find cattle grids (also known as cattle guards or Texas gates), which are used if livestock is loose in the area and should be negotiated very slowly as they can have an adverse effect on your vehicle's steering. In these areas, keep your speed down and watch out for livestock such as horses, sheep, cattle and deer.

Many bypasses have been built to allow faster travel, but the visitor will miss out on some of the beautiful scenery of Scotland. In some areas, road signs will indicate that the road on the next exit will rejoin the main route by showing a semi-circular exit and entrance with the destination name in the middle. This allows the driver confidence to take more scenic diversions into small towns or to find a place to stop and have lunch.

סוף כל סוף, do not drive if you have consumed alcohol. Drink driving is illegal in Scotland and is not tolerated by the police. It can be difficult to estimate how much is within the legal limit so the safe limit is zero. It attracts severe punishments by court judges: Sentences include jail terms (including lengthy jail terms if you cause an accident while drunk), large fines, confiscation of your car, and , disqualification from driving. Since 5 December 2014, the legal drink-driving alcohol limit is lower in Scotland (50 mg per 100 ml of blood) than in the rest of the UK (80 mg/100 ml).

See also the מַסלוּל: Driving tour of Scotland.

באוטובוס

The bus is one of the cheapest ways of getting around in Scotland; however it is also the slowest and least comfortable. Bus journeys in and out of Glasgow or Edinburgh at peak times can become very unpredictable due to the congested motorway network in the Central Belt - therefore think twice before using buses as an option to make tight connections with other transport modes.

מגאבוס services wholly within Scotland are run on a joint basis with Citylink and buses on these routes can be in the livery of either operator. Tickets for these services can be bought on both companies websites, often at different prices for identical services, or on the coach, subject to seat availability. You can get to most large towns and cities on the Citylink bus, but it is more expensive than Megabus. Megabus is a very cheap way to travel, as ticket prices start at £1 if booked weeks in advance, and rising to over £10 for peak-rate or last-minute fares. A 50p booking charge is applied to every ticket. Megabus departs from אברדין, דנדי, אדינבורו, גלזגו, אינוורנס ו פרת ', going between these Scottish cities as well as to English destinations. With Megabus you can book only online, from 45 days up to 30 minutes before departure. Citylink runs a quarter-hourly bus service between Edinburgh and Glasgow which costs £4--you pay the driver. This service runs out of the main bus stations (Buchanan Street in Glasgow and Saint Andrew Square in Edinburgh), and the journey takes about an hour and ten minutes—some twenty minutes slower than the train but half the price of a peak-rate train ticket.

In Argyll and Bute, buses are operated by ווסט קוסט מוטורס on behalf of Citylink. These leave from Glasgow, and travel to Campbeltown and Oban. The journey time to Campbeltown is approximately 4 hours, and Oban is approximately 3 hours. Road closures due to accidents and weather conditions can result in the buses having to take significant diversions which can add a large amount of time to journeys. The A83 from Tarbet to Inverary is often closed during winter due to landslides.

MyBus is a transport scheme in the Strathclyde region (a huge chunk of southwest Scotland including Glasgow) that supplements the regular bus service. This is both for those who can't use regular bus services (eg with physical or sensory or learning difficulties, and their carers), and for areas where the normal bus service is impractical (eg if you live miles from a bus stop) for life's essentials, such as shopping or getting to the dentist. It generally doesn't cover holiday travel, but if you're staying in the area for a long spell (thus, might be considered a temporary resident), and especially if you are a resident of Strathclyde, you may be eligible: ring 0345 128 4025 to check what's feasible. The buses are usually single-decker "kneelers" suitable for wheelchairs, and fares equate to the standard fare - which is free with a concessionary card.

באוטובוס טיולים

There are many tour operators in Scotland which can take you around the country stress-free and allow you to drink as much whisky as you wish. There are options from budget larger groups in coaches to smaller group tours in luxury mini-coaches. The guides may provide an insight into Scottish history and culture you may not be able to learn on your own. Highland Experience tours ו Rabbie's small group tours are two long standing major operators or for a smaller family run tour company, try Heartland Travel - Tours of Scotland

במעבורת

Caledonian MacBrayne ferry

An extensive car ferry service operates between most large islands, usually daily, and frequently across the Firth of Clyde.

זְהִירוּתCOVID-19 מֵידָע: Ferries to islands have limited capacity because social distancing required due to the מגפת COVID-19.
(Information last updated 20 Jul 2020)
  • Caledonian MacBrayne (usually known as CalMac) is the largest ferry operator, serving the west of Scotland. Their main routes are around the Firth of Clyde (Arran, Bute, Cumbrae, Cowal and Kintyre), Southern Hebrides (Gigha, Islay, Jura & Colonsay), Inner Hebrides (Tiree, Coll and Mull), Skye, and the Outer Hebrides (Barra, North & South Uist, and Harris & Lewis).
  • Western Ferries operate the short hop across the Clyde between Gourock and Dunoon, every 20 mins.
  • NorthLink Ferries sail overnight from Aberdeen to Kirkwall in the Orkney Islands and Lerwick in the Shetland Islands. They also ply the short crossing from Scrabster to Stromness in the Orkneys.
  • Pentland Ferries ו John O'Groats Ferries provide alternative short routes to Orkney from the Scottish mainland.
  • מעבורות אורקני ו Shetland Islands Council[קישור מת] operate the inter-island ferries in those areas.

באגודל

Hitch-hiking is surprisingly easy in Scotland, but better to do outside the big cities. In the Highlands you might need to wait for a long time until a car comes by. General caution must be taken.

לִרְאוֹת

Edinburgh Castle

Most historic sites are maintained either by the National Trust of Scotland or by הסביבה ההיסטורית סקוטלנד. Both offer memberships (with free priority access and other discounts) for a year or a lifetime - and have reciprocal arrangements with their English and Welsh equivalents. Depending on how much you get around and how long you are staying, they may well be worth buying. Membership also contributes to the sites' preservation and new acquisitions.

  • הסביבה ההיסטורית סקוטלנד. Sites and prices, yearly membership starts at £47 adult, £87 family (properties include Edinburgh and Stirling Castles). Historic Scotland also offers a 3-day Explorer Pass. Summer 2020: Unmanned sites reopened on 15 July, some manned sites will open in August or September. Historic Environment Scotland (Q21997561) on Wikidata Historic Environment Scotland on Wikipedia
  • National Trust of Scotland. Sites and prices, yearly membership starts at £45 adult, £100 family (properties include Craigievar and Crathes Castles, numerous wilderness areas). Summer 2020: countrside and garden properties open, only some indoor properties expected to reopen in August National Trust for Scotland (Q599997) on Wikidata National Trust for Scotland on Wikipedia
  • Spectator sport:כדורגל is easily the most popular spectator sport. That said, most teams rarely play to full houses, therefore if you are in Scotland between mid-August and mid-May you should be able to obtain tickets for a match. Rugby union is popular, nowhere more so than in the Borders region. The indigenous game of shinty is played mostly in the Highlands during the summer months.

אתרים ארכיאולוגיים

Clava Ring Cairn
  • Callanish Chambered Cairn and Standing Stones (לואיס), setting of tall megaliths
  • Clava Ring Cairn (אינוורנס), ring cairn between two passage graves
  • Dun Carloway Broch (לואיס), one of the best preserved brochs with an elevation of about 30 ft above ground
  • Jarlshof Early Settlements and Broch (שטלנד), occupied from the early 2nd millennium BC, in the Late Bronze and early Iron Age until the erection of the broch,
  • Maes Howe Chambered Cairn (אורקני), chambered cairn representing the high standard of workmanship in Neolithic Britain,
  • Mousa Broch (שטלנד), best known example of a broch, with walls 50ft in diameter at the base and 43 ft above the ground, with complex internal stairs and galleries
  • Ring of Brodgar (אורקני), large henge monument magnificently placed between two lochs and remarkably well preserved
  • Rough Castle (פלקירק), Roman remains
  • Skara Brae (אורקני), Neolithic settlement of houses built largely of stones which was buried under a mixture of midden material and blown sand until discovered in the 1930s
  • Traprain Law (מזרח לות'יאן), hill fort occupied for 1000 years from the middle of the first millennium BC onward

Pictish and Early Christian Monuments

  • Aberlemno (אנגוס), Pictish Symbol Stones in the churchyard
  • יונה (Inner Hebrides), island where St. Columba landed from Ireland in 563 beginning the Christianisation of Scotland, burial-place of the kings of Scotland
  • מייגל (Perthshire), Pictish Symbol Stones
  • Ruthwell Cross (דמפרישייר), one of the best examples of Anglian sculpture and one of the major monuments of Europe in the Dark Ages
  • St.Vigean’s (אנגוס), Pictish Symbol Stones

טירות

טירת בלמורל
ארמון סקונה
  • טירת בלמורל (אברדנשייר). Summer residence of the Queen in the Dee Valley
  • Blair Castle, בלייר אתול (Perthshire), seat of the Duke of Atholl
  • Craigievar Castle (near Alford, Aberdeenshire)
  • Crathes Castle (אברדנשייר), L-Plan tower house with magnificent early 18th century formal garden
  • Culzean Castle (איירשייר), fantastic castle created by Robert Adams in the 18th century overlooking the Firth of Clyde
  • Dunnottar Castle (אברדנשייר), on an isolated rock projecting 2 miles off the coast
  • Dunvegan Castle (סקיי), seat of the Clan MacLeod
  • Edinburgh Castle (אדינבורו)
  • Edzell Castle (אנגוס) with a fine tower house and a spacious walled garden with symbolic decorations of the Cardinal Virtues, Liberal Arts and Planetary Deities, unique in Britain
  • טירת אילן דונאן (Lochalsh), a picturesque island castle on the road to Skye
  • Falkland Palace (חָלִיל), enlarged in the reign of James IV and embellished by James V during preparations for his marriages with Magdalene of France and Mary of Lorraine. It is thought that James V died here after hearing news of the birth of his daughter Mary Queen of Scots.
  • Glamis Castle (אנגוס), castle dating mainly from the last quarter of the 17th century
  • Palace of Holyroodhouse (אדינבורו)
  • Inveraray Castle (ארגיל), seat of the dukes of Argyll, completed in 1770
  • Linlithgow Palace (ווסט לותיאן), one of Scotland’s four royal palaces, birthplace of James V and Mary Queen of Scots
  • ארמון סקונה (פרת '), one of the most historic places of Scotland, where the ‘Stone of Destiny’, the coronation stone of the Scottish kings, was kept from the times of Kenneth MacAlpine in the 9th century until the stone was stolen by King Edward of England
  • Stirling Castle (סטירלינג), with superb view and survivals of domestic buildings of the 16th, 17th and 18th century
  • Tantallon Castle (מזרח לות'יאן), stronghold of the Douglas family, in a magnificent situation on the coast opposite Bass Rock

Abbeys and Abbey Ruins

Churches and Cathedrals

Elgin Cathedral
  • Elgin Cathedral (Moray). Known as "the Lantern of the North", once the most perfect of the Scottish cathedrals, burnt by Alexander Earl of Buchan, the "Wolf of Badenoch" in 1390
  • High Kirk of St Giles, High Street, (Edinburgh), first church of the Church of Scotland,
  • Roslyn Chapel (Midlothian) well known for its sculpture and elaborated carving with the famous "Prentice Pillar"
  • קתדרלת סנט מגנוס, Kirkwall (Orkney) built in the 12th century, the only undamaged pre-Reformation cathedral
  • St Mungo's Cathedral, (Glasgow), only example of pre-Reformation Gothic architecture on mainland Scotland

Historic battlefields

  • באנוקבורן (Stirlingshire), under the leadership of ‘’Robert Bruce’’ Scotland gained freedom that kept for centuries
  • Culloden (Invernessshire), scene of the last battle fought on the soil of the United Kingdom, site of the last battle in the Jacobean Rising of 1745
  • גלנקו (Argyll), site of the massacre of the Macdonalds in 1692,
  • Killiecrankie (Perthshire), site of a battle between supporters of James VII under ‘’Bonnie Dundee’ and the forces of William III in 1689

אנדרטאות

  • צ'ארלס השני, Parliament Square (Edinburgh)
  • Prince Charles Monument, Glenfinnan (Inverness-shire)
  • רוברט ברוס. Bannockburn (Stirlingshire)
  • Scott Monument, East Princes Street Gardens (Edinburgh) — in honour of Scotland’s greatest novelist Sir Walter Scott

מוזיאונים

Inside the National Gallery of Scotland
  • Kelvingrove Art Gallery, גלזגו
  • National Gallery of Scotland, אדינבורו picture gallery with paintings of European painters, as Filippino Lippi, Huge van der Goes, Titian, Tiepolo, Rembrandt, Velazquez, El Greco, Goya, Watteau, degas, Monet, Gauguin and others.
  • National Portrait Gallery, אדינבורו with portraits of the Stuart kings and pictures of great events in Scottish history.

Townscape

נוֹף

Landscape in Cairngorms National Park
Loch Ness sunrise
  • הפארק הלאומי Cairngorms (Aberdeen, Banffshire, Inverness). A magnificent range of mountains between Speyside and Braemar
  • Duncansby Head, John O’Groats (Caithness), the most northerly point of the British mainland, sheer sandstone cliffs up to 210 ft (64 m) high
  • Fingal’s Cave, Staffa, Inner Hebrides (Argyll)
  • גלן אפריק (Inverness-shire), the old east-west route through the Highlands of Inverness-shire
  • גלנקו (Argyll), famous pass from the Moor of Rannoch to Loch Leven in Inverness-shire, the most celebrated glen in Scotland
  • Glen More Forest Park (Inverness-shire) in the north-west corner of the Cairngorms, covered with pine and spruce woods
  • Glen Trool Forest Park (Kincardineshire), with the highest hill country in southern Scotland
  • גני אינברווי (Ross and Cromarty) benefits from the warm and moist Gulf Stream climate
  • לוך לומונד (Dunbartonshire, Stirlingshire), the largest inland water in Britain, and one of the country's most beautiful
  • לוך מארי (Ross and Cromarty), magnificent loch overlooked on all sides by beautiful mountains
  • לוך נס (Inverness-shire), Great Glen, extending from 7 mi (11 km) south-west of Inverness for 24 mi (39 km) to Fort Augustus
  • Loch Torridon (Ross and Cromarty), magnificient sea-loch opposite the North East of Skye
  • Queen’s View (Perthshire)
  • Smoo Cave, דרנות (Sutherland), whose largest cave is 200 ft (61 m) long and 120 ft (37 m) high
  • לוך לומונד והפארק הלאומי טרוסאקס (Perthshire), romantic valley between Loch Achray and Loch Katrine

Places with Literary Connections

  • Abbotsford House (Roxburghshire), seat of Sir Walter Scott
  • Burn’s Cottage, Alloway, (Ayrshire)
  • Trossachs (Perthshire), one of the most celebrated literary beauty spots in Scotland, described by ‘’Sir Walter Scott’’ in his famous poem ‘’The Lady of the Lake’’, but also by ‘’Dorothy Wordsdworth’’

Other Places of Interest

  • The Blacksmith’s Shop, Gretna Green (Dumfriesshire), famous as the place where runaway couples from England got married under 18th century Scottish law by means of a declaration before witnesses.
  • תעלת קלדוניה (Invernessshire), running across Scotland from the Beauly Firth near Inverness in the North East to Loch Linnhe near Fort Williams in the South West. The canal was built in order to avoid the dangerous sailing round the North of Scotland by the Pentland Firth and Cape Wrath by the Scottish engineer Thomas Telford.

לַעֲשׂוֹת

Scotland is the home of golf
  • נהיגה - take a Driving tour of Scotland.
  • אופנועים - Scotland has some of the best motorcycle touring roads in the world, although you'll need good weather to get the most out of them. With good surfaces, little traffic outside of the main conurbations and welcoming cafes touring is a real pleasure. It is also possible to hire a motorcycle.
  • רכיבה על אופניים - Even though there are only a few cycle trails compared to England, Scotland makes a great cycling country as there are many roads with little traffic. לִרְאוֹת Cycling in Scotland.
  • Rail Travel - Scotland is home to the most scenic railway line in the world - the רכבת הוויילנד המערבית, and travelling the area by train is very much recommended. Fares can be high, but the scenery can be priceless.
  • טיולים רגליים and hiking: Scotland has 284 Munros, mountains higher than 3000 feet / 914.4 m. Only one of them requires technical rock-climbing skills, Sgùrr Dearg on Skye. A handful are difficult, but the rest (including the highest, Ben Nevis) are nothing worse than hard slog - though hazardous in bad weather. The best known long distance trail is the דרך הווסט היילנד, stretching for 95 miles / 153 km from Milngavie near Glasgow to Fort William. Lots more hikes and strolls everywhere, see the Tourist Board's Walks in Scotland Guide, and there is detailed route info on Walk Highlands of over 420 routes. ראה גם Walking in the United Kingdom.
  • Visit a whisky distillery. Scotland has over 120 whisky distilleries in active production. Only a minority are open for tours, but that's still plenty; they're especially concentrated in the upper reaches of Aberdeenshire, Moray and Spey Valley, and on Islay. Those open to the public (and see the map posted on Scotland Whisky) are usually producing single malt whisky, a premium product but in a crowded marketplace, so the tours are integral to their PR strategy. Many of the new small craft gin distilleries are likewise open.
  • גוֹלף - סקוטלנד היא מקום הולדתו של משחק הגולף והבית למגרש העתיק ביותר בעולם, סנט אנדרוז.
  • ה פסטיבל אדינבורו מתרחש בסוף יולי עד אמצע ספטמבר. הפסטיבל הוא מונח גג למספר פסטיבלים, כולל הפסטיבל הבינלאומי, פסטיבל הפרינג ', פסטיבל הג'אז והבלוז הבינלאומי ופסטיבל הספרים הבינלאומי. לִרְאוֹת אדינבורו לפרטים. VisitScotland, לשכת התיירות הרשמית הסקוטית, מנהלת לוח אירועים ופסטיבלים המתקיימים ברחבי סקוטלנד.
  • משחקי היילנד מתקיימים ברחבי הארץ מאפריל עד ספטמבר, אך בעיקר בסופי שבוע של אמצע הקיץ. יש אוכל, מוסיקה וריקודים מסורתיים, וספקים שמוכרים עבודות יד סקוטיות, אבל גולת הכותרת היא אנשים גדולים בכלי ברצועות צינורות, וביצוע מעשי אתלטי כמו הסגנון הייחודי של השלכת הפטיש הסקוטית והשלכת החבר, שם יש עץ בול עץ. להיזרק כך שהוא מתהפך מקצה לקצה. הם צבעוניים וכיפיים לצפייה, אך המתחרים ברצינות והתאמנו קשה. משחקים חופפים לעיתים קרובות עם מופע חקלאי או אוכל ופרחים, או עם "כינוס היילנד" בו שבט מסוים מתכנס כדי להראות זה לזה שכולם לובשים את הטרטון הנכון.
  • סִלְסוּל הוא ספורט שבו אבני גרניט מלוטשות מסיביות מוחלפות על פני קרח, כדי לנוח קרוב ככל האפשר אל המטרה (או "הבית"). Nifty עובד עם צחצוח המסלול או מתיז אותו במהירות מים או מעכב את האבן, ויכול לגרום לה להתכרבל סביב אבן חסמת. המשחק תואר וצויר לראשונה בסקוטלנד ובהולנד במאה ה -16. התאמות מתקיימים בספטמבר-אפריל, תמיד בזירות מקורה מכיוון שהאקלים הסקוטי בימינו קל מדי לקרח טבעי אמין. שיעורי מתחילים מוחזקים בזירות ברחבי סקוטלנד.

לִלמוֹד

  • ריקוד קאנטרי סקוטי: אולי תמצאו שיעורים בערים הגדולות יותר, אך לא קשה פשוט להצטרף ולקחת אותה תוך כדי. זו אחת מאותן פעילויות נעימות המחמיאות לאנשים נטולי כישורים אתלטיים.
  • חליליות: ההפך הגמור, זה ידרוש שנה שלמה של תרגול יומיומי כדי להשיג כל דבר שאינו תוצאות כואבות, גם אם אתה כבר מנגן על כלי נשיפה. ואז להתאמן, להתאמן, להתאמן, כמו שעושים החובבים המקושרים בתחנות הרכבת ותחנות הרכבת.
  • גאלית סקוטית: כמו בשפות אחרות, אתה יכול ללמוד בקלות כמה אדיבות בסיסיות, ואילו השגת מיומנות ייקח את שארית חייך. כנראה שעדיף להתחיל עם תקליטורים וחומר מקוון, ואז לשקול קורס מגורים קצר. בקולג 'יש מכללה גאלית, אך מטרתה היא לספק קורסים בנושאים אחרים בגאית למי שדוברי האם. כמובן שהם מלמדים את השפה, אבל בקולג 'לא ברמה למתחילים.

עֲבוֹדָה

התקנות המסדירות מי יכול לעבוד בסקוטלנד זהות לשאר חלקי בריטניה.

מחסור כללי בכוח אדם מיומן בתחום הבריאות פירושו ששירות הבריאות הלאומי (NHS) מגייס באופן פעיל מעבר לים, מה שמקל על בעלי כישורים מומחים לעבוד בבריטניה. ממשלת סקוטלנד המפוזרת מעוניינת גם למשוך מהגרים לסקוטלנד כדי לחבר אוכלוסייה שנמצאת בירידה.

לִקְנוֹת

מַטְבֵּעַ

כמו בשאר הממלכה המאוחדת, סקוטלנד משתמשת ב לירה שטרלינג (£). בנוסף, שלושת בנקי הסליקה הלאומיים של סקוטלנד בנק סקוטלנד, הבנק המלכותי של סקוטלנד ו בנק קליידדסדייל נושא שטרות שטרלינג משלהם. שטרות אלה נפוצים מאוד בסקוטלנד וניתן להשתמש בהם להחלפה עם שטרות בנק אוף אנגליה ברחבי סקוטלנד וצפון אירלנד.

מחוץ לסקוטלנד ולצפון אירלנד, ייתכן שסוחרים מסוימים אינם ששים לקבל שטרות סקוטיים, במיוחד שטרות גדולים יותר (שטר ה בנק הגדול ביותר באנגליה הוא 50 ליש"ט, אך כל שלושת הבנקים הסקוטים מנפיקים גם שטרות של 100 ליש"ט). אם ברצונך להשיג שטרות של בנק אנגליה בסקוטלנד, בצע משיכה מכספומט המנוהל על ידי NatWest, Barclays או HSBC - אם כי הם נמצאים רק בערים הגדולות. בחנויות אתה יכול לנסות לבקש את השינוי שלך בשטרות בנק אוף אנגליה ובאופן דומה לבקש מגולשי הבנק שטרות באנגלית בעת החלפת מזומנים או המחאות נוסעים. אם אתם באנגליה או בוויילס עם שטרות סקוטים, תוכלו להחליף אותם בשטרות באנגלית ללא תשלום בכל בנק - או לבזבז אותם בחנויות רחובות רחבים גדולים יותר, שפחות נוטים להיות טרדניים לגבי אותם שטרות שהם מקבלים. לפני שעזבים את בריטניה, החלף כל עודף לשטרות בנק אוף אנגליה, שכן שטרות סקוטים יכולים להיות קשים להחלפה במדינות אחרות או שיהיה להם שער חליפין גרוע יותר.

יורו לא מתקבלים למעט כמה חנויות רחוב גבוהות וחנויות תיירות, אז החלף את הכסף שלך לסטרלינג.

מזכרות

שזירת טרטן

המזכרת התיירותית הקלאסית היא א חֲצָאִית סְקוֹטִית וכל השאר הנוגע ל טרטן. אם יש לך שם משפחה סקוטי כמו מקדונלד או קלארק, אולי כדאי לנסות למצוא את הטרטן של המשפחה שלך. יש גם מגוון גדול של טרטנים רשמיים אחרים, המייצגים כל דבר, החל מגדודים צבאיים ועד קהילות דתיות (למשל, בקהילות היהודיות והמוסלמיות בסקוטלנד יש שני טרטנים רשמיים). מחיר קילט אמיתי כ -300-400 ליש"ט והוא עשוי מצמר כבד (כך שהוא לא יגלה מה אתם עשויים ללבוש או אולי לא מתחת גם ברוחות חזקות), אך מרבית חנויות המזכרות מציעות רק דקים לא אותנטיים. אם אתה באמת רוצה קילט אמיתי או תלבושת מסורתית מלאה (קילט, ספוראן, מעיל, חולצה ונעליים) המקום הטוב ביותר לחפש בו הוא חנות להשכרת בגדים. אלה מתמחים בהשכרת חליפות וכילים לחתונות ולעתים קרובות מוכרים מלאי שכירות לשעבר במחירים מוזלים - אחרת יהיה צורך להכין את הקילט לפי הזמנה - זה בדרך כלל לוקח מספר שבועות.

קילטת הרמה המסורתית היא קטע בד ברוחב כ- 6 מטר ואורכו 14 מטר. זה עטוף סביב הגוף ואז הועלה מעל הכתף והוצמד למקומו, קצת כמו טוגה. הקילט הקצר המודרני הוצג במהלך המהפכה התעשייתית בכדי לתת חופש תנועה רב יותר.

וויסקי (סקוֹטשׁ) הוא גם קנייה נפוצה. ישנם שני סוגים בסיסיים - ויסקי מעורבב וסינגל מאלט. ויסקי תערובת מיוצרים, כפי שהשם מרמז - מכמה סינגל מאלטים מעורבבים יחד. היזהרו מחנויות מזכרות שמוכרות בקבוקים קטנים של וויסקי מעורבב במחירים מנופחים - לרוב תוכלו למצוא את אותו בקבוק בסופרמרקט (או בדיוטי פרי בשדה התעופה) הרבה יותר זול! וויסקי סינגל מאלט יקר יותר, וכדאי לשלם את פרמיית המחיר. מלט יחיד הוא מגוון מאוד בהתאם לאזור או לעיר שבה מזוקק הוויסקי וסוג השעורה בה נעשה שימוש. המזקקות הקטנות והעצמאיות מתגאות באיכות המוצר שלהן, והוויסקי שלהם לרוב זמין רק במספר מצומצם של חנויות, או אפילו ישירות. מלטים יחידים של מותגים מיינסטרים נמכרים עדיין בסופרמרקטים ובחנויות דיוטי פרי.

תכשיטי כסף אורקני מיוצר ב איי אורקני אך זמין ברחבי סקוטלנד. סגנונות הם בדרך כלל וריאציות "קלטיות" או מודרניות לסגנון זה. תכשיטים המיוצרים על ידי מעצבים נחשבים נוטים להיות אלגנטיים מאוד ולא זולים.

מוצרי צמר מלבד קילטים זמינים באופן נרחב. סקוטלנד מייצרת הרבה צמר, הרבה מאוד איכותי, כך שתוכלו למצוא צעיפים, מעילים, סוודרים / סוודרים וכו ', נוחים מאוד אך עמידים ואטרקטיביים, לעתים קרובות במחירים סבירים למדי אם אתם קונים. האריס טוויד, מהאי האריס, נחשב במיוחד. אם אתה רוצה משהו עם הטרטן המשפחתי שלך אבל לא רוצה לקפוץ לקילט, אז כובעים, תיקים, עניבות, צעיפים וכו 'זמינים במגוון טרטנים רשמיים.

יוקר המחיה

מרבית המבקרים מאוכזבים מיוקר המחיה בסקוטלנד. למרות שהמחירים בסקוטלנד אינם גרועים כמו בדרום אנגליה, בהשוואה לארצות הברית, או לרוב אזורי אירופה האחרים, הוצאות המחיה הבסיסיות עדיין גבוהות. לרוב הסחורות חל מס ערך מוסף נוסף (מע"מ), אם כי זה תמיד כלול במחיר המסומן עבור רכישות צרכניות כלליות. לבנזין יש מס בלו מסיבי של 70% ו -20% מע"מ נוסף על כך. העלויות הן הגבוהות ביותר באדינבורו ובמקומות נידחים מאוד כמו סטורנווי (לדוגמא מחירי הדלק לעיתים קרובות מגיעים ל -1.50 ליש"ט לליטר באזורים מסוימים). ככלל, ככל שצפיתם צפונה יותר, כך סביר להניח שזה יקרה יותר, בעיקר בגלל הוצאות רשתות אספקה ​​ארוכות ומחזורים קטנים.

לאכול

ראה גם: המטבח של בריטניה ואירלנד
סקלק של קולן, מוגש עם לחם
Haggis, neeps וקעקועים
פאי סקוטי

בעוד שסקוטלנד סבלה מהסטריאוטיפ לייצור אוכל משעמם, העניינים השתנו כעת עם מסעדות סקוטיות מודרניות מעולות, ואפשרויות הודיות, צרפתיות ואיטלקיות רבות ומוצעות. למעשה, בחלקים של הארץ כמו אדינבורו, נהיה די קשה להשיג ארוחה ממש גרועה. כמו בשאר בריטניה, אוכל הודי וסיני פופולרי וזמין אפילו בערים קטנות למדי. למעשה, המנה ההודית הקלאסית צ'יקן טיקה מסאלה הומצאה (בוויכוח) בגלזגו. להלן מפורטים כמה משיאי הסצנה הקולינרית הסקוטית:

  • קולן סקינק - מרק דגים לבבי וטעים העשוי מהדסה מעושנת, תפוחי אדמה, שמנת ורכיכות. ברי פרטן הוא מרק פירות ים מסורתי שנמצא לעתים בצפון מזרח, עשוי בעיקר סרטנים ואורז. מרקים סקוטיים אחרים כוללים את הצנוע אך המסורתי מאוד תרנגול-כרישה - מרק עוף עם כרישה קצוצה, והלב יותר מרק סקוץ ', עשוי משעורה, טלה או בשר כבש, ירקות שורש, ואפונה יבשה או עדשים.
  • פירות ים - סקוטלנד מייצרת כמה ממאכלי הים הטובים בעולם. הדגים, הצדפות, הצדפות, הסרטנים, הסלמון והלובסטרים שלה מוערכים על ידי השפים המשובחים ביותר בעולם ... ומכאן בעיקר מיוצאים. נסו חצי תריסר צדפות טריות ואחריהן לנגוסטינות בחמאת שום מוקפצות עם נתח לחם אורגני שלוש ארובות בסקיי. גן עדן בצלחת. אם התמזל מזלכם להיות ליד החוף תוכלו לקנות פירות ים טריים שנתפסו במחירים טובים מאוד; פשוט ללכת לרציפים ולחכות, זה שווה את זה. בסקוטלנד יש גם כמה מפוארים באמת פיש אנד צ'יפס: דגנים טריים מטוגנים וחבוטים לשלמות עם צד של צ'יפס וחומץ זהוב (הדסה מסורתית לדגים וצ'יפס בסקוטלנד, אם כי צ'יפים מתקדמים יותר יציעו לרוב מבחר דגים). קיפרס (הרינג מרפא ומעושן) הם חביבי ארוחת הבוקר. סקוטי סלמון מעושן מפורסם בעולם ונאכל בארוחת הבוקר בכל רחבי בריטניה, מוגש בדרך כלל עם ביצים מקושקשות. אם אתה מצפון אמריקה, לדגים מסוימים, זולים במיוחד, יש שמות שונים באירופה ממה שאתה רגיל - למשל "פלאק" מתייחס למה שאתה מכיר ככל הנראה "flounder" ו- "coley" זהה כ"פולוק ".
  • סינטה רוחשת של בקר סקוטי- חמשת גזעי הבקר הטובים בעולם הם סקוטים, והמוכרים ביותר הם אברדין אנגוס. האחרים הם היילנד, לונגהורן, שורטורן וגאלווי. יש הבדל עצום בין האופן בו מגדלים בקר בקר לקצה הזול יותר של השוק לקצה העליון של השוק. סטור סינטה של ​​אברדין אנגוס על גריל חם וגלה מדוע.
  • מִשְׂחָק - לסקוטלנד יש משחק בשפע, החל מהפסיונים וכלה בשרסיה. מועדף בסתיו היילנד זול הוא פסיון בשכבות עם כמה רצועות בייקון ונאפה עם ירקות עונתיים. בשר צבי (צבי) הוא זן נפוץ של משחק, המוכן בדרכים דומות לבשר בקר, לרוב המבורגרים, תבשילים ופשטידות; הוא רזה וטעים יותר מבשר בקר.
  • האגיס - המאכל הלאומי של סקוטלנד אמנם נשמע די מגעיל בעיני זרים בגלל מרכיביו, אך למעשה הוא מפתיע לטובה. המרקם דומה למדי לחם בשר כמו שאולי תמצאו בארצות הברית, עם טעם מעט חזק יותר וחריף יותר. אלא אם כן אתה פשוט לא יכול לעמוד בשום רמז לטעמי בשר איברים, אתה צריך לנסות. האגיס מורכב מלב קצוץ, כבד וריאות של כבשה, מעורבב עם בצל, שיבולת שועל ותבלינים ואז מבושל בשקית קיבה של כבשה. כיום, תוכלו לקנות ולבשל חגגים בשקיות ניילון. הוא מוגש עם לפת ופירה (המכונה לעתים קרובות מילים סקוטיות "נעפס וקעקועים"). עבור חאגים קלושים, צמחוניים.
  • דַיסָה - ארוחה שיבולת שועל הרבה סקוטים אוכלים בארוחת הבוקר, בדרך כלל עם מלח כתוספת אולם תוספות אחרות כמו חלב, שמנת, דבש, פירות וריבה פופולריות.
  • הנקניקייה המרובעת הוא עוד מועדף לארוחת הבוקר - זהו ריבוע דקיק של בשר בקר (נקניק סטייק) או חזיר (נקניק לורן), מטוגן או בגריל, המוגש לרוב.
  • א ארוחת בוקר סקוטית מלאה דומה ל"אנגלית מלאה "או" וולשית מלאה ", המורכבת (בדרך כלל) מגרגר בייקון, קישור או נקניק מרובע, פרוסת פודינג שחור (סוג של נקניק דם), ביצה או שתיים, שעועית אפויה רוטב עגבניות, פטריות מוקפצות ועגבניות, טוסטים, ו scone tattie, שהוא סוג של פנקייק תפוחי אדמה. לפעמים פודינג לבן (נקניקייה גסה של בשר חזיר ושומן, דגני בוקר, אך ללא דם) מחליף את הפודינג השחור. לא מסוג הדברים שרוב האנשים אוכלים על בסיס יומי, אלא פוגע במקום אם הלכת קצת יותר מדי קשה בלילה הקודם, או אם אתה צריך לתדלק ליום של שוטטות באזור הכפרי.
  • פאי סקוטי הוא מעדן מקומי אהוב מאוד. מכיל בשר כבש במקור, אך כעת בדרך כלל עשוי עם בשר שאינו ניתן להגדרה. טובים הם ממש טובים - מעט מתובלים ולא שמנוניים. נסה אחת ממאפייה מקומית. א ברידי דומה במקצת אך מעוצב יותר כמו בצק, ולפעמים מכיל בצל. הכל בכל מקום ביצה סקוצ'ית הוא עוד מועדף מפוקפק רב שנתי, שהוא למעשה פירורי לחם של ביצה עם בשר נקניקיות.
  • טאבלט סקוטי הוא עוד מעדן מקומי. זה דומה מאוד לפאדג '- אבל הוא שביר מעט בגלל היכו אותו לזמן מה בזמן שהוא מתייצב! נהדר לכל טיולים קרים שאתה מתכנן.
בר מאדים, מטוגן בשמן עמוק
  • ה בר מאדים מטוגן בשמן עמוק, בעיני רבים כמיתוס אורבני, עושה קיימים בסקוטלנד. סקר NHS דיווח כי כ- 22% ממפרקי המזון המהיר וחנויות הדגים והצ'יפס בסקוטלנד מוכרים את הפריט, בערך 60 פרוטה לסיום, בעיקר לילדי בית הספר ולמבוגרים צעירים. תצטרך לבקש מהם להכניס אחת למטגן. למרות היותם עשירים במיוחד ומרגישים מאוד לא בריאים, הם די טעימים. הפתרון הטוב ביותר הוא לחלוק אחד עם חבר. צ'יפי פנימה סטונהאבן טוען שהוא מקום הולדתו של "מעדן" זה. טיפול נוסף לסתימת עורקים לא סביר הוא פיצה מטוגנת בשמן עמוק. 'התקף לב-על-צלחת' האולטימטיבי צריך להיות ה פריבב, ה קבב מטוגן בשמן עמוק מה שאפשר לעשות בשבילך בחלק מהחלקים המטורפים יותר של גלזגו. באמת, צ'יפס סקוטי יטגן כמעט הכל, כולל האגיס.
  • ה קופסה דלוחה הוא כנראה האולטימטיבי במטבח הסקוטים של לילה מאוחר. התוכן המדויק משתנה, שכן ניתן להשיג אותם באופן שונה מחנויות צ'יפס, כמו גם ממדינות מזרח תיכוניות, הודיות וסיניות, אך מדובר במגוון קלאסיקות של מזון מהיר, למשל. בשר קבב, עוף מטוגן, פקורה, צ'יפס וכו 'מושלך יחד בקופסת פיצה שטוחה. לפעמים זה יכלול סלט, אתה יודע, כדי שיהיה בריא. לא ידוע אם מישהו רכש אי פעם קופסה דלושה כשהיה מפוכח.
  • הזנים המיוצרים בהמונים של גבינה דומים לשאר בריטניה, אם כי חלקם מיוצרים בסקוטלנד. שווה לחפש גבינות מומחיות קטנות יותר. דנלופ דומה לצ'דר, ונקרא על שם כפר באיירשייר. קרואדי היא גבינת כרך רכה, נמכרת באמבטיות. קבוק היא גבינת שמנת רכה שמגלגלים אותה בדרך כלל בקוואקר ליצירת בולי עץ קטנים; וריאציות מגולגלות בפלפל שחור או עלי שום. מול צ'דר היא גבינת צ'דר אומן חזקה מאוד מה- האי מול. נסו למרוח את הגבינה שלכם על עוגת שיבולת שועל, ביסקוויט המתאים באופן אידיאלי לגבינה (או דבש).

אוכל צמחוני לא קשה למצוא כמו שהייתם חושבים, כאשר כמעט כל המסעדות ובתי הקפה מציעים יותר מאופציה צמחונית אחת. אוכל טבעוני קשה יותר למצוא, אך לא בלתי אפשרי. במיוחד יש באדינבורו מספר לא מבוטל של מסעדות צמחוניות וטבעוניות יוצאות דופן.

לִשְׁתוֹת

ויסקי סקוטי

סקוטלנד, ובמיוחד ההיילנדס, מפורסמת במאות המותגים של סקוטש וויסקי זה מייצר (שימו לב להיעדר 'e'). נראה למבקר שכל כפר מייצר מותג מסוים משלו, עד כדי כך שמישהו השווה את הסיור בהיילנד כמוהו ל"נהיגה בארון משקאות "! בסקוטלנד יש כמאה מזקקות וויסקי וכמעט מחציתם מקבלים בברכה מבקרים. ימי ושעות פתיחה יכולים להיות עד שבעה ימים בשבוע בקיץ ולפעמים הם נסגרים בחורף. דרך טובה להתחבב באופן מיידי על המקומיים היא בהזמנת סקוטש בפאב, תמיד לבקש "וויסקי" או פשוט "חצי" - והברמן יידע בדיוק למה אתה מתכוון, באותה צורה כמו לבקש "חצי ליטר" באירלנד פירושו שמגישים לך גינס באופן אוטומטי. בקשה ל"סקוטש "או לשים משהו אחר מלבד ויסקי מאלט יזהו אותך מיד כזר!

פאבים הם המקומות שאתה פוגש בהם אנשים ושם אתה נהנה. יותר מאשר במדינות אחרות, פאבים מאוד תוססים וקל להכיר אנשים כשנוסעים לבד. רוב האנשים הסקוטים בדרך כלל מסבירי פנים, ולכן זה לא יוצא דופן שהם יקנו לך משקה למרות שזה עתה פגשת אותם.

ה גיל שתייה חוקי הוא בן 18, ופאבים ומועדונים רבים יבקשו תעודה מזהה לכל מי שנראה במקרה מתחת לגיל 25. עונשים למי שנתפס קונה אלכוהול עבור מתחת לגיל 18 יכול לכלול קנס גדול, והעונשים על נהיגה בשתייה חמורים. חוקי השתייה מסובכים מעט מהעובדה שניתן להגיש כוס יין אחת לילד בן שש עשרה, בתנאי שהיא ארוחה ומלווה על ידי מבוגר בן 18 לפחות.

בירה, במיוחד האלס, נמדד בפירות. חצי ליטר שווה קצת יותר מחצי ליטר (568 מ"ל). למיקרו-מבשלות סקוטיות די טוב, אולי בזכות "הקמפיין עבור Real Ale".

החל מה -1 במאי 2018 יש מחיר מינימלי חוקי של 50p ליחידת אלכוהול בבריטניה. המשמעות היא שמחיר המינימום של בקבוק או פחית 500 מ"ל של בירה או סיידר הוא בסביבות 1.25 ליש"ט, תלוי בכוחו, בקבוק יין הוא בסביבות 5 ליש"ט ובקבוק ויסקי 70 קל 'הוא 14 ליש"ט. אין לכך השפעה על המחירים בברים, אך המשקאות הזולים ביותר בסופרמרקטים יקרים יותר מאשר באנגליה.

ארן ברו, מוכר גם בשם המשקה הלאומי האחר של סקוטלנד (אחרי וויסקי), הוא משקה קל מאוד פופולרי, תוסס, בצבע כתום בהיר, שאמור להיות התרופה הטובה ביותר להנגאובר: הוא מלא בקפאין וחומצי מספיק כדי לנקות מטבעות, אבל אז גם קולה. בשנת 2017 דווח באופן נרחב כי סקוטלנד היא המדינה היחידה בעולם בה המשקה הקל הנמכר ביותר אינו קוקה קולה, שאף משקה קל אחר לא יכול לטעון עליו. כביכול הוא עשוי מקורות ברזל. קרם סודה, קולה אדומה ו סוכרלי (מי ליקריץ) נצרכים באופן דומה.

מלאכת יד או משקאות חריפים פרחו מאז 2009. זה זמן רב שהיה חוקי בבריטניה להכין בעצמך בירה או יין - וזה היה בעבר בילוי נפוץ, אבל מוצרי סופרמרקטים כיום כל כך זולים. זה היה ונשאר בלתי חוקי לזקק את מצב רוחך לצריכה אישית, אך אתה מורשה ברישיון להקים מזקקה מסחרית. פירוש הדבר היה דומם של לפחות 1800 ליטר, אך בשנת 2009 מקרה משפטי הפיל את המינימום הזה, ופתח את הדלת למיקרו-מזקקות. אלה צצו אז בכל רחבי בריטניה, אך בולט מאוד בסקוטלנד. בדרך כלל הם מייצרים ג'ין, לעתים רחוקות יותר וודקה, לעתים רחוקות ויסקי שיש בו חוקים נוספים ויש להתבגר כמה שנים לפני שיימכר. אז בהחלט יתכן שתיתקלו בג'ין "מלאכה" או "בוטיק" מאחת המזקקות החדשות הללו.

לִישׁוֹן

בשירות עצמי

חופשות בשירות עצמי, בקוטג'ים בקתות עץ או דירות עיר, בסקוטלנד הפכו פופולריות. קוטג'ים רבים מרוהטים כיום בסטנדרט גבוה מאוד.

תַקצִיב

בסקוטלנד יש הרבה הוסטלים, גם את עמותת אכסניות הנוער הסקוטית (SYHA) ורשת גדולה ומתפתחת של הוסטלים עצמאיים. חלק מהבניינים מרשימים מאוד. באופן מסורתי, SYHA כלל אורחים בביצוע מטלות ואיסור על אלכוהול. הזן החדש של הוסטלים עצמאיים נמנע ממושגים אלה, מה שגרם ל- SYHA לשחרר גם את עמדותיו.

קמפינג בסקוטלנד

קֶמפִּינג היא דרך זולה נוספת לסייר בסקוטלנד, אם כי מזג האוויר הבלתי צפוי הופך אותה למושכת פחות מאשר במדינות אחרות. באזורים מרוחקים אתרי קמפינג יכולים להיות במרחק משמעותי, אז קנה מדריך עדכני ותכנן את המסלול שלך. הזמנה בדרך כלל אינה הכרחית אלא בעונת השיא. ככלל, ככל שהאתר מרוחק יותר, כך הנוף טוב יותר והעלות נמוכה יותר. אתרי קמפינג מסוימים עשויים לספק שירותים בסיסיים בלבד. "קמפינג פראי"על אדמות פרטיות מחוץ לאתרי קמפינג מוכרים זו זכות חוקית בסקוטלנד (אך רק הרחק מכבישים ומבנים מיושבים): אתה צפוי להמשיך לאחר שניים או שלושה לילות באותו מקום, לא פחות מכדי לאפשר להתחדש בקרקע. לעולם אל תחנה ליד נחל שעלול להתנפח במהירות בגלל גשם בן לילה. אמצעיות (חרקים נושכים זעירים) יכולות להוות מטרד מסוים במהלך אוגוסט וספטמבר: החרקים אינם מזיקים אך מעצבנים להפליא, במיוחד כשאתה מנסה לישון, אז רכוס אוהל באדיקות בכל פעם שאתה נכנס או יוצא. החדשות הטובות הן שעמודים עפים לאט יותר ממה שרוב האנשים הולכים, והם לא אוהבים עשן. חומרים דוחים כימיים זמינים באופן נרחב, אך יש אנשים שמוצאים אותם לא יעילים, למרבה הצער.

לִינָה וַאֲרוּחַת בּוֹקֶר אירוח זמין באופן נרחב, אפילו באזורים מרוחקים וניתן למצוא כמה מבצעים טובים מאוד. אנשים רבים רואים את אלה ידידותיים ומסבירי פנים יותר מאשר מלון. מרכזי מידע תיירותיים מקומיים יעזרו לכם למצוא חדר לאותו לילה, ותוכלו לשלם באזור של 35 ליש"ט לאדם ללילה עבור חדר וארוחת בוקר סקוטית מלאה.

אם אתה מבקר בערים הגדולות, נסה להישאר בה פלקירק אוֹ פולמונט. שניהם זולים בהרבה מהמלונות ב גלזגו ו אדינבורו, ורק 1/2 שעה משניהם בשירותי הרכבת הרגילים.

ה פרמייר אין ו טרוואז ' רשתות מוטלים בסקוטלנד נפוצות, עם חדרים זוגיים במחיר של כ 55- פאונד. בערים סביר להניח שאלה יתבררו כזולים יותר ממלון, במיוחד אם תוכלו להזמין מקום מראש.

להישאר בטוח

סכנות טבעיות

מזג האוויר של סקוטלנד משתנה מאוד, אך לעתים רחוקות קיצוני. באזורים ההרריים של צפון ומערב המדינה, מזג האוויר יכול להשתנות במהירות ולעתים קרובות גם במהלך הקיץ. מה שהתחיל כבוקר בהיר יכול להסתיים כצהריים רטובים מאוד, סוערים מאוד וקרים מאוד. מומלץ לארוז בגדים חמים ועמידים למים, לא משנה בעונת השנה.

נְהִיגָה

כמו שאר בריטניה, מכוניות נוסעות בצד שמאל של הכביש. באזורים עירוניים, צמתים רבים נשלטים על ידי כיכרות לעומת רמזורים. באזורים כפריים הכבישים יכולים להיות צרים, מפותלים מאוד וסימון הכבישים נדיר. בחלק מהכבישים החד מסלוליים יש "מקומות חולפים" המאפשרים לרכבים לעבור זה על זה. מקומות עוברים מסומנים בדרך כלל בשלט לבן בצורת יהלום ועליו כתוב "מקום עובר". שלטים מזכירים לנהגים ברכבים לעקוף למקום חולף (או ממול אליו, אם הוא נמצא בצד הנגדי של הכביש) לתת לרכבים המתקרבים לעבור, ורוב הנהגים חייבים. השתמש בהיגיון הבריא שלך בכבישים אלה, ואדיב להכיר בנימוס לנהג השני אם הוא עצר או עצר בכדי לאפשר לך לעבור. השתמש גם במקומות עוברים כדי לאפשר לעקוף רכבים הבאים - מקומיים שמכירים את הכבישים האלה מעריכים זאת מאוד. בנוסף, נהגים רבים יצטרכו לפעמים לחלוק את הכביש עם כבשים משוטטות ולפעמים בקר, ולכן נדרשת עירנות נוספת. כבישים אלה עוברים דרך כמה מהאזורים המרהיבים ביותר בסקוטלנד ובעוד שהנוף עשוי להיות מעורר השראה, נדרשת תשומת לב נוספת וריכוז בעת השימוש בהם.

נהיגה בשתייה אינה נסבלת על ידי הרשויות בסקוטלנד, ואם אתה מוצא את עצמך מעורב בכל סוג של אירוע דרכים הדורש התייחסות משטרתית, תישא לך נשימה. אם נתפס ומורשע, בדרך כלל יבוא איסור נהיגה ו / או מאסר.

פשע ובטיחות

בכל מקרה חירום, התקשרו למספר 999 או 112 (מטלפון נייח אם אתם יכולים) ובקשו לחילוץ אמבולנס, כיבוי אש, משטרה, משמר חופים או הר.

סקוטלנד היא בדרך כלל מדינה מאוד בטוחה לביקור. כמו אנגליה ווילס, פשע אלים מהווה בעיה באזורים מסוימים בעיר הפנימית, אולם חלק ניכר ממנה מתרחש בקרב כנופיות מסוג חוליגן ולא חמוש, ופשע אלים נגד תיירים הוא נדיר. פשעים קטנים כמו גניבות וכייסות נמוכים ממדינות רבות אחרות באירופה, אך נדרשת עירנות בכל עת, במיוחד באזורים צפופים. שיעורי הפשיעה משתנים מאוד מאזורים עירוניים וכפריים. עליכם לגשת לפאבים ומועדוני לילה בזהירות, במיוחד סביב שעות הסגירה בהן מתרחשת אלימות המופעלת על ידי שתייה, הדבר הטוב ביותר לעשות הוא להשתמש בשכל הישר ולהימנע מכל קרבות. אותה עצה משתרעת על שימוש בתחבורה ציבורית - במיוחד באוטובוסים - לאחר רדת החשכה.

לאחר השעה 21:00 זה יוצא דופן לראות מנצחים או בוחני כרטיסים שנוסעים ברכבות שנוסעות לאדינבורו או לגלזגו או אם לא ניתן למצוא אותם באזורי הנוסעים ברכבת, הם עשויים להימצא מאחור ממש של הרכבת בתא הנהיגה האחורי. אם אתם חשים חוסר ביטחון, או שיש לכם בעיה ברכבת - שבו קרוב לחלק האחורי של הרכבת או נקשו על הדלת, אם יש לכם בעיה. חלק מהרכבות לעומת זאת מופעלות על ידי הנהג באופן מלא. בעוד שלרוב הרכבות הללו יש בוחני כרטיסים, הם יכולים ויוצאים בלעדיהם. שוב, בשעת לילה מאוחרת, סביר יותר שהם יימצאו ב"אזור הבטוח "שלהם במונית האחורית של הרכבת. דפיקה פשוטה אמורה לזכות בתשומת ליבם אם יש בעיה. אם אין צוות סיפון ואתה לא מרוצה, נסה לשבת במקום בו נמצאים רוב הנוסעים. מספר משטרת התחבורה הבריטית הוא 0800 40 50 40, בשיחת חירום 999. אם יש אירוע הדורש התייחסות דחופה, הפעל את אזעקת החירום - זה יעצור את הרכבת - לכן בדרך כלל עדיף להפעיל את האזעקה בתחנת תחנה אם בטיחותך אינה מאוימת על ידי תנועת הרכבת.

הישאר בריא

טיולי הגבעה מציעים נופים נפלאים, אם כי זה עלול להיות מסוכן אם אינכם מוכנים

כשאתם הולכים על גבעות, עליכם לקחת תמיד מצפן, מפות מפורטות, ביגוד עמיד למים, לפיד (פנס) וזוג מגפיים טוב. טלפון נייד טעון יכול להיות הצלת חיים מכיוון שבחלק מהאזורים ההריים יש כיסוי סלולרי, אך רשתות כמו T-Mobile ואורנג 'אינן מכסות את ההיילנד בצורה טובה מאוד - עם זאת, כל טלפון מסוגל לבצע שיחות 999 או 112 אם יש אות זמין בכל רשת, ולכן טלפון ללא אות הוא בהחלט טוב יותר מאשר טלפון. מזג האוויר על הגבעות יכול להשתנות לפתע, כשהראות יורדת לכמה מטרים בודדים. אם הליכת גבעות לבד תגיד למישהו לאן אתה הולך ומתי אתה מצפה לחזור. ייעוץ נוסף זמין באתר מועצת טיפוס הרים בסקוטלנד ה שירות מידע על מזג אוויר בהר (MWIS) מספק תחזיות מזג אוויר מפורטות לאזורי ההרים.

היזהרו מאמצעיים! חרקים מעופפים ונשכניים קטנים אלה (דומים במראהם ליתושים קטנים רוחשים) נפוצים באזורים לחים, במיוחד במערב סקוטלנד, בסביבות מאי ועד ספטמבר. העקיצות עלולות לגרד אך אינן נושאות מחלות. אמצעיים לא נוטים לעוף בשמש ישירה או אם סוער, התקופות הגרועות ביותר הן שחר ודימדומים וליד מים דוממים או אזורים לחים. גברים ננשכים לרוב יותר מנקבות. רצוי לקחת תרסיס חזק נגד חרקים או אם בחוץ לזמן מה, שקול רשת פנים.

מי ברז בסקוטלנד בטוחים לשתייה, אם לפעמים הם כלולים בכבדות. באזורים מרוחקים או צפוניים מסוימים עדיף לתת לברז לרוץ כמה שניות לפני השימוש במים מכיוון שיש בו גוון חום קל. הסיבה לכך היא עקבות של אדמה או כבול בהיצע ושום דבר מסוכן. בדרך כלל ככל שצפיתם בסקוטלנד צפונה כך המים יטעמו טוב יותר!

הערכה

זה נחשב מכובד להתייחס לאנשים מסקוטלנד כ"סקוטים "או" סקוטים "לעומת" בריטים ", מכיוון שבדרך כלל מרגישים יותר סקוטים מאשר בריטים. המונח האחרון עלול לגרום למטרד כלשהו. כמה סקוטים עשויים להיעלב מהמילה "ג'וק" או מכונים "סקוטש" בניגוד לסקוטים.

אנשים סקוטים בדרך כלל סטריאוטיפיים כ"אנטי-אנגלית "; ניסיון להנציח את הסטריאוטיפ הזה יכול להיחשב כלא מכבד. במציאות, סקוטים רבים הם קריטיים לגבי האופן שבו הממלכה המאוחדת מנוהל ואינם נגד אנשים בודדים מ אַנְגלִיָה. רוב האנשים הסקוטים עדיין מרגישים שחשוב לבדל את עצמם כבעלי תחושת לאום נפרדת.

למרות שנשאל אם השפה הסקוטית היא מגוון של אנגלית או לא, סקוטים רבים רואים בה בגאווה שפה בפני עצמה ועלולים להיעלב אם אתה רומז למשהו אחר.

הנושאים של לאומיות סקוטית ו עצמאות סקוטית בהחלט מתווכחים מאוד, ולמרות שזה כמעט לא רגיש או מחלק כמו במקומות אחרים בעולם בהם קיימות תנועות כאלה, עדיף לא לנקוט עמדה בשני הצדדים. למרות שרוב האנשים הצביעו להישאר בבריטניה במשאל עם עצמאות שהתקיים בשנת 2014, אנשים רבים שהצביעו לעצמאות עדיין נותרים מחויבים מאוד למטרה, ועלולים להיעלב אם תטילו ספק ביכולתה של סקוטלנד לתפקד כמדינה עצמאית.

יריבות בין מועדוני כדורגל שונים היא נושא די רגיש יותר. זה רעיון רע ללבוש את הצבעים והחולצות של מועדוני הכדורגל בימי המשחק מכיוון שהדבר עלול לגרום לעבירה או להוביל לאלימות אם נלבש במקום הלא נכון. זו בעיה שמוגבלת בעיקר לדרבי "המשרד הישן" (סלטיק וריינג'רס) של גלזגו, שם עדיין קיימים מתחים עדתיים (סלטיק לובש ירוק ולבן, ריינג'רס לובשים כחול לבן, אולם לעתים קרובות כתום קשור אליהם). בגלל היריבות בין נבחרות אנגליה וסקוטלנד, כדאי להימנע מללבוש גופיות נבחרת אנגליה מכיוון שהייתה היסטוריה של תקריות אלימות.

זה מעליב שיש ללעוג לחלקים מהתלבושת המסורתית או לקרוא להם שם שגוי. "החצאית" נקראת a חֲצָאִית סְקוֹטִית. ה"ארנק "מלפנים (מבטא בדרך כלל עם עור צבאים, עור וגדילים התלויים בשרשרת) נקרא sporran. הכובע עם הפומפון האדום מעל נקרא a גלנגרי. נהוג לשאת גרבית sgian-dubh (סכין קטנה) תוך כדי לבישת קילט. אל תיבהל מכך מכיוון שהם נועדו בעיקר לאסתטיקה (אם כי בימים עברו שימשו את השימוש הנכון בסכין) והם בדרך כלל משעממים למדי. מעט מאוד סקוטים לובשים קילטרים על בסיס יומי, אך הם נפוצים באירועים רשמיים ו / או חגיגיים כמו חתונות, משחקי הרמה וריקודים מסורתיים.

למרות שזה הופך להיות פחות נפוץ, ייתכן שתראה צלב בוער שמשמש מדי פעם כסמל לאומי, המזוהה עם קו קלוקס קלאן בארה"ב. למעשה יש לו שורשים היסטוריים בסקוטלנד (אדם היה רוכב דרך ההרים עם צלב בוער. להקים צבא אם יפלשו לסקוטלנד) - זה המקום בו ה- KKK קיבל את הרעיון. בעוד שרוב הסקוטים מודעים למוניטין הבינלאומי שלה, זהו רק דימוי פטריוטי לא מזיק ואין לו שום משמעות לשנאה או אלימות גזעית.

הפרביטריאני כנסיית סקוטלנד היא הכנסייה הלאומית בסקוטלנד, העומדת בניגוד לאנגליקניזם שהיא הדת הרשמית של אנגליה ווילס. עם זאת, סקוטלנד המודרנית היא חברה חילונית ברובה, ורק מיעוט מהסקוטים לומדים בכנסיות באופן קבוע, אם כי לרקע הדתי של משפחתו של מישהו יש השפעה לעיתים קרובות על קבוצות הספורט בהן הם תומכים. Most Scots take a live and let live approach towards religion, and as long as you do likewise, you should generally not run into any problems regardless of what religion you choose to practise. Many of the Hebrides and a few pockets of the Highlands lean heavily toward the Free Church of Scotland, with its austere and strict version of Presbyterianism. Its adherents won't try to impose their religion on you, but you should expect many businesses in these areas to be closed on Sunday. You may hear some Scots refer to them as the "Wee Frees" but you shouldn't repeat that as it's often considered pejorative.

לְחַבֵּר

ראה את UK connect entry for national information on telephone, internet and postal services. See Contact entries under individual cities for local information.

מדריך טיולים באזור זה ל סקוטלנד הוא שָׁמִישׁ מאמר. זה נותן סקירה טובה על האזור, המראות שלו וכיצד להיכנס אליו, כמו גם קישורים ליעדים העיקריים, שמאמריהם מפותחים בצורה דומה. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.