אירלנד הצפונית - Northern Ireland

אזהרת נסיעותאַזהָרָה: מהומות התרחשו בכל אזורי האיגודים בצפון אירלנד מאז 30 במרץ 2021, בגלל סיבוך של בעיות פוליטיות פנים. ה אתר משטרת צפון אירלנד מספק מידע עדכני על ההתפרעויות. אמנם לא היו הרוגים, שים לב לקהל גדול במיוחד ופעילות משטרתית משמעותית. היזהר במיוחד אם אתה נוהג ברכב, שכן חטופים וצתות רכב בוצעו על ידי פורעים.
(מידע עודכן לאחרונה באפריל 2021)
CautionCOVID-19 מֵידָע: צפון אירלנד נעולה. תידרש להישאר בבית בתקופה זו. אתה יכול לצאת רק למטרה חיונית או ל"תירוץ סביר ", כולל קניית מזון או תרופות. עוצר קיים בין השעות 20:00 ל -06: 00, ושירותים קמעונאיים ויצירת קשר קרוב שאינם חיוניים סגורים (קמעונאים אלה אינם יכולים לעשות שום לחיצה / טלפון ולאסוף שירותי). המסעדות פתוחות אך רק למסירה ומשלוחים.

מטיילים המגיעים לצפון אירלנד מרפובליקה של אירלנד, בריטניה, האי מאן ואיי התעלה ונשארים שם לפחות 24 שעות יידרשו לבודד את עצמם עד 10 ימים.

עליך להתאמן על התרחקות חברתית, ללבוש מסכת פנים כאשר אתה נמצא בציבור ולשטוף את ידיך לעתים קרובות.

למידע העדכני ביותר:

(מידע עודכן לאחרונה ב -4 בינואר 2021)

אירלנד הצפונית (אִירִית: Tuaisceart na hÉireann, סקוטי אלסטר: נורלין איירלן) הוא חלק מהאי אירלנד והוא אחד מארבעת המדינות המרכיבות את ארצות הברית הממלכה המאוחדת. אמנם היה לה מוניטין של אלימות ומסוכנות, אך המצב הפוליטי התייצב בעיקר, והמדינה בטוחה לביקור כמו כל חלק אחר בבריטניה.

בצפון אירלנד יש אתרי מורשת עולמית כמו שדרת הענק, נופים מדהימים, נופים ייחודיים, ערים תוססות ומקבלים את פני המקומיים המעוניינים בסיפורים משלכם. סדרת הטלוויזיה המצליחה משחקי הכס הופק בצפון אירלנד, בה נמצאים גם רבים ממיקומי הצילומים שלה.

אזורים

אזורים של צפון אירלנד
 מחוז אנטרים
ביתם של בלפסט, החוף הצפוני המדהים, וסיבוב הענק.
 מחוז ארמאג
בעבר היה השטח הצבאי ביותר במערב אירופה וביתו של מבצר נאוואן.
 מחוז לונדונדרי
העיר דרי ("עיר הבכורה") נמצאת כאן.
 קאונטי דאון
אתר החוף היפה של בנגור נמצא כאן, כמו גם הרי מורן - אזור של יופי טבעי יוצא מן הכלל.
 מחוז פרמאנה
מחוז כפרי לרוב הסמוך לגבול האירי, מפורסם באגמים הרבים שלו.
 מחוז טיירון
מחוז כפרי, ביתו של הרי ספרפרין.

ערים ועיירות

54 ° 39′29 ″ N 6 ° 39′29 ″ W
מפת צפון אירלנד

  • 1 בלפסט היא הבירה והעיר הגדולה ביותר בצפון אירלנד, עם מרכזי התחבורה העיקריים ומתקני המבקרים הטובים ביותר. מערב בלפסט נקרעה על ידי למעלה מ -30 שנה של סכסוך צבאי, שמראותיה משקפים. מרכז ודרום בלפסט היא מטרופולין בטוח ויקטוריאני, ואילו הצד המזרחי הועלה מחדש על ידי רובע טיטניק.
  • 2 ליסבורן היה מקום מושבה של תעשיית הפשתן באירלנד, המתואר במוזיאון שלה.
  • 3 בנגור הוא אתר נופש חופי יפה בצפון דאון, ביתו של המרינה הגדולה ביותר באי וקניות טובות.
  • 4 ארמה היא בירת הכנסייה של אירלנד, הן עבור הכנסייה (האנגליקנית) של אירלנד והן עבור הכנסייה הקתולית. "מבצר" סמוך מראה כי מסורת זו החלה בתקופות פרהיסטוריות.
  • 5 קולרין על נהר באן שבמחוז לונדונדרי, במרחק של 5 ק"מ מהים, יש לו היסטוריה מרשימה המתוארכת למתיישבים המוקדמים ביותר באירלנד. קולרין כיום מהווה שער מרכזי לאזור חוף קוזוויי הפופולרי. קולראיין היא עיירת קניות מצוינת ויש לה גם תיאטרון הופעות מרכזי באוניברסיטת אלסטר בעיירה.
  • 6 דרי, או לונדונדרי (דואר חולמיל, "עיר הבכורה") על גדות נהר פויל היא העיר השנייה של צפון אירלנד והעיר הרביעית של אירלנד בהחלט שווה ביקור בזכות חומות העיר המפורסמות באבן (שתוארכו למאה ה -16 והן העיר השלמה היחידה קירות באירלנד).
  • 7 אניסקילן היא העיירה הראשית הציורית של מחוז פרמאנה, מושלמת לחקר האגמים סביב לוף ארנה.
  • 8 ניורי היא עיירת שוק מעניינת ליד הגבול עם שתי קתדרלות. איכשהו הם הטילו את כל הטירה שלהם בקצה האחורי של מאפייה.
  • 9 אומגה יש את פארק הפולק האמריקני אולסטר, מוזיאון חוצות לסיפור ההגירה מאלסטר לאמריקה במאות ה -18 וה -19.

יעדים אחרים

Mullaghcarn ב Sperrins של מחוז טיירון
  • 1 הרי מורן (na Beanna Boirche) - הרי המורן הם גן עדן של הליכונים שבהם מסלולי הרים ישנים חולפים על פני אגמים, נהרות, יערות ועד לפסגות המשובחות הרבות וחומת מורן המפורסמת. המורנס מציעים גם הזדמנויות טיפוס על סלעים משובחים. סליב דונארד העומד על 852 מ '(2,796 רגל) הוא ההר הגבוה ביותר באזור מורנס וגם ההר הגבוה ביותר בצפון אירלנד. הוא מציע נופים מרהיבים מהפסגה לכיוון אנגליה וסקוטלנד.
  • 2 החוף הצפוני (חוף קוזוויי) - בחוף הצפוני של צפון אירלנד יש כמה מהנופים הטובים ביותר באירופה ויש לראות אותם כדי להאמין. קו החוף הזה הוא בעל יופי טבעי יוצא מן הכלל בו קו חוף עוצר נשימה ומחוספס מתמזג בנוף הרומנטי של משטחים עמוקים שקטים ופארקי יער עבותים. יש גם מפלים מרהיבים, טירות דרמטיות וחורבות מסתוריות. המפורסם בעולם דרך הג'איינטס (היחידה בצפון אירלנד אתר מורשת עולמית של אונסק"ו) עם מגוון עמודי הבזלת המשושים וסיפורי הענקים האיריים העתיקים, ו'בושמילס העתיקים ', מזקקת הוויסקי המורשית העתיקה בעולם, הם רק שתי אטרקציות, שחובה לכל ביקור בצפון אירלנד. ישנם מסלולי גולף פנטסטיים בפורטסטוארט, בקסטלרוק ובעיקר בפורטרוש (רויאל פורטרוש). לאורך החוף משתרעים גם חופים חוליים יפים ובלתי פקועים.
  • 3 האי רתלין (ריצ'ליין) - האי המיושב היחיד מחוץ לחוף של צפון אירלנד, המחובר ליבשת באמצעות שירות מעבורות רגיל.
  • 4 לוף ניג Lough Neagh on Wikipedia (לוך אחד) - בשטח של 51 מייל רבוע (392 קמ"ר) הוא האגם הגדול ביותר לפי אזור האי הבריטי. לחמש מתוך שש המחוזות של צפון אירלנד יש חופים על Lough. יעד פופולרי לדיג ולצפייה בציפורים.

מבינה

Location Northern Ireland UK Europe.png
עיר בירהבלפסט
מַטְבֵּעַלירה שטרלינג (GBP)
אוּכְלוֹסִיָה1.8 מיליון (2015)
חַשְׁמַל230 וולט / 50 הרץ (BS 1363)
קוד מדינה 44
אזור זמןUTC ± 00: 00
מצבי חירום999, 112
צד נהיגהשמאלה

צפון אירלנד נוצרה בשנת 1921 כאשר אירלנד חולקה על ידי חוק ממשלת אירלנד 1920. החלק הגדול יותר של האי הפך עצמאי בשנת 1922 כמדינה החופשית האירית (כיום הרפובליקה של אירלנד). צפון אירלנד מונה שישה מתוך תשעה המחוזות ההיסטוריים של אלסטר, אחד מארבעת המחוזות האירים העתיקים, עם שלושת הנותרים (מונאגאן, קוואן ו דונגל) להישאר במה שהוא היום המודרני רפובליקת אירלנד. מסיבה זו מכונה לפעמים צפון אירלנד "אלסטר", גם אם שם זה אינו במובן המחמיר ביותר מבחינה גיאוגרפית. אולם לשימוש כזה יש קונוטציות יוניוניסטיות ובדרך כלל יידחה על ידי לאומנים.

אף על פי שכמה ארגונים צבאיים קיצוניים עדיין פעילים, המחוז בטוח הרבה יותר לביקור מאשר בעבר.

אַקלִים

מזג האוויר בצפון אירלנד אינו ידוע מראש, ולא נדיר לחוות מגוון שלם של תנאים מטאורולוגיים בשעה אחת. כמו בשאר האי אירלנד ו בריטניה הגדולה, המחוז רגיש במיוחד לגשם. דומה ל אַנְגלִיָה, מזג האוויר הוא נושא שיחה נפוץ.

הִיסטוֹרִיָה

אוכלוסיית צפון אירלנד מורכבת ברובה משתי קבוצות. למרות שתמיד היו תנועות אוכלוסייה בין מערב מערב סקוטלנד ובצפון-מזרח אירלנד, במהלך המאות ה -16 וה -17 היה יישוב מאורגן של אנשים מסקוטלנד הידועה בשם מטע אלסטר. רובם הגיעו לעבודה במטעים חדשים שהוקמו באזור (על ידי הרחקה כפויה של האוכלוסייה האירית הילידית). האוכלוסייה האירית הילידית הייתה בעיקר קתולית (בתקופה בה זו הייתה הדת הנוצרית המערבית היחידה), ואילו המתיישבים הסקוטים לאחר הרפורמציה היו בעיקר פרוטסטנטים.

ההבדל הדתי הפך לפיצול פוליטי: רוב הפרוטסטנטים הם יוניוניסטים או (קיצוני יותר) נאמנים, תומך בהמשך האיחוד עם בריטניה, בעוד שרוב הקתולים כן לאומנים או (קיצוני יותר) רפובליקנים. לאומנים ורפובליקנים שניהם רוצים אירלנד מאוחדת, אך לאומנים משתמשים באמצעים פוליטיים שלווים; ואילו התנועה הרפובליקנית חיפשה אלימות כאמצעי לאירלנד המאוחדת עד שנת 2004. למרות שההפרדה הייתה קיימת תמיד, המצב הגיע לנקודת רתיחה בשנת 1969, כאשר המערכה למען זכויות אזרח למען קתולים הפכה לאלימה כאשר מפגינים הותקפו על ידי תומכי נאמנים. זו הייתה תחילתה של התקופה המכונה באופיה "הצרות". בשנת 1972, הכוחות הבריטיים ירו סיבובים חיים ולא כדורי פלסטיק לעבר מפגינים לא חמושים. 14 הובאו למנוחות, ביום שזכה לכינוי "יום ראשון העקוב מדם". ממשלת בריטניה נתנה פיצויים למשפחות הקורבנות. זו הייתה נקודת מפנה מרכזית בתמיכה בתנועה הרפובליקנית מכיוון שהאוכלוסייה הקתולית חשה שאין לה לאן לפנות. זה למעשה מקוטב מחדש הפרדה בקווים דתיים. בעבר התבססו מחדש פרובינציות קבוצות צבאיות שאינן פעילות, והופיעו קבוצות חדשות שישבו מסוכנות על סף מלחמת אזרחים במשך שנים רבות. במהלך הצרות אירעו מקרי רצח רבים על ידי קיצונים, ובהפסקת האלימות, מספר ההרוגים היה למעלה מ -1,000 שוטרים וחיילים, וכ -370 רפובליקנים ו -160 נאמנים.

כנסיות ב (לונדון) דרי

בשנת 1998, לאחר שנים של משא ומתן ספורדי בין הממלכה המאוחדת, ה רפובליקת אירלנד והקבוצות הצבאיות והמפלגות הפוליטיות המקומיות, ההסכם נחתם, מאותת על סיום האלימות בפרובינציה. זה מכונה לעתים קרובות הסכם בלפסט או ה הסכם יום שישי הטוב לאחר המקום או היום בו נחתם. אף שהייתה ירידה כמעט מיידית ברמת פעולות הטרור וההתפרעות, נדרשו כמה שנים עד שהיציבות התיישבה באזור והושגה הסכמה בנוגע לממשלה העקורה. כחלק מההסכם קיבלה צפון אירלנד מחוקק נפרד מווסטמינסטר, המכונה האסיפה של צפון אירלנד, כמו גם אוטונומיה מוגבלת לחוקק בענייניה הפנימיים.

משאל העם בשנת 2016 על עזיבת האיחוד האירופי ("הברקזיט") הביא לרוב כולל בממלכה המאוחדת של פחות מ -52% מהמצביעים בעד עזיבה, ואילו 56% מהמצביעים בצפון אירלנד היו בעד הישארות בריטניה. בתוך האיחוד האירופי. עם זאת, ההצבעה "לעזוב" הייתה נפוצה הרבה יותר בעיקר באזורים פרוטסטנטים וכמה מפלגות יוניוניסטיות הביעו עמדות ספקניות ביורו. הרפובליקנים האירים, כולל מנהיג סין פון, גרי אדמס, לקחו את ההצבעה כבסיס לקריאות מחודשות להצבעה על הצטרפות צפון אירלנד לרפובליקה של אירלנד. הגבול בין צפון אירלנד לרפובליקה היה פתוח מאז הסכם יום שישי הטוב ונותר פתוח לאחר הברקזיט.

אֲנָשִׁים

רוב האנשים שביקרו שמעו על הנאמנות המשתנה של אנשי צפון אירלנד. עם זאת, תושבי צפון אירלנד ידידותיים וחמים כלפי המבקרים. אתה מקבל את התחושה שהאנשים מכירים את הנאמנות האחד של השני, אבל זה יכול להיות קשה למבקרים לברר.

אזרחים יכולים להזדהות אירית או בריטית אך ורק או צפון-אירית. חלוקים דומים קיימים בהתייחס למקומות, למשל לאומנים, "עיר שבץ" היא דריואילו בעיני האיוניסטים זה כן לונדונדרי. למרות שאזרחי צפון אירלנד הם אזרחים בריטים מגיל לידה, יש להם זכות לתבוע אזרחות אירית ולכן יתכן שיהיה להם דרכון אירי בנוסף או במקום דרכון בריטי.

דבר

אנגלית מדוברת בכל מקום, אם כי המבטא האולסטרי הייחודי יכול להיות קשה יותר להבנה מאשר ניבים איריים אחרים. סקוטי אלסטר (אולסטר-סקוטש) ו אִירִית (גייגהבניב האולסטר (קנונט אולאדה) משמשים בכמה קהילות קטנות. שלוש אלה הן השפות המקומיות המוכרות רשמית. כשמדברים אנגלית, הצפון אירים נוטים לדבר די מהר בהשוואה לרוב דוברי האנגלית, ומשתמשים במגוון עצום של מילים מקומיות. צפו לשמוע מילים כמו 'איי' (כן), 'wee' (מעט), 'hallion' (אדם שמתנהג בצורה לא זהירה בכוונה תחילה), 'we'un' (פשוטו כמשמעו 'wee one', כלומר ילד), 'קשקוש' (הליכה נינוחה) ו'קרייק '(זמן טוב / כיף / צחוק, ללא קונוטציות של חומרים מבוקרים כלשהם). מבטאים ודיאלקטים שונים זה מזה בכל רחבי הארץ ואפילו מבקרים זרים השולטים באנגלית עשויים להתקשות להבין אנשים עם מבטאים מסוימים. עם זאת, מרבית האנשים בצפון אירלנד יאטו וידברו בצורה ברורה יותר אם הם חושבים שאתה מתקשה להבין אותם.

בבתי הספר מלמדים אנגלית גם כמקצוע ספרות וגם כנושא שפה. ברוב בתי הספר הקתוליים ובחלק מבתי הספר לדקדוקים, זה נורמלי שתלמידים מלמדים אירית (אם כי זה לא נמצא בשימוש נרחב) ולכן בבתי ספר מסוימים יש סימנים דו-לשוניים וכו 'צרפתית, ספרדית וגרמנית, ולפעמים לטינית, נלמדים ברוב בתי הספר או לפחות כמה משפות אלו ילמדו בעיקר ברמת בית הספר התיכון. לרוע המזל לדוברי שפות אחרות, לעתים קרובות אין רצון שדוברי אנגלית שפת אם ילמדו שפה זרה; לכן, רוב האנשים בצפון אירלנד לא יוכלו לדבר איתך בשפת האם שלך אלא ינסו להפוך את האנגלית שלהם למובנת יותר עבור מבקר זר.

בעודם משמשים בארגונים ממשלתיים וציבוריים שונים, הסקוטים האירים ואולסטר נראים לעיתים נדירות כתובות ואף פחות מדוברות. כמעט כל החינוך במדינה הוא באנגלית; לכן אין צורך ללמוד אירית, בין השאר משום שרוב בתי הספר שאינם קתולים אינם מלמדים זאת. לאנשים בצפון אירים רבים יש מעט אם בכלל ידע על אולסטר אירית או אולסטר סקוטים. אזור דרך המפלים של בלפסט מיתג את עצמו כרובע גלטאכט (דובר אירית); אחרת, אירית מדוברת בעיקר ברשתות חברתיות מוגבלות, והיא הרבה פחות נפוצה מאשר ברפובליקה. עם זאת, ה- BBC משדר מספר מוגבל של תוכניות באולסטר אירית ב- BBC Two צפון אירלנד. סקוטים נפוצו בעבר במזרח אולסטר, במיוחד במחוז אנטרים, אך כיום הם גדולים מאוד למעט כמה קהילות כפריות, אם כי מילים וסיבובים רבים של סקוטים עשו את דרכם לאנגלית האולסטרית.

להכנס

דרישות הגירה, אשרה ומכס

צפון אירלנד היא חלק מממלכה המאוחדת, ולכן יש לה אותן דרישות כניסה בדיוק כמו אנגליה, סקוטלנד ווילס.

  • אזרחי תלות בריטניה וכתר יכולים לנסוע לצפון אירלנד ללא דרכון וזכותם האוטומטית להתגורר, לעבוד ולקבל הטבות.
  • לאזרחי אירלנד זכאות זהה לאזרחי בריטניה.
  • אזרחי מדינות אחרות באיחוד האירופי אינם זקוקים לוויזה לביקורים קצרים (למשל חופשה, ביקורי משפחה, פגישות עסקיות) אך כן זקוקים לוויזה לעבודה או ללימודים בבריטניה. לִרְאוֹת ברקזיט לפרטים.
  • לאזרחי איסלנד, ליכטנשטיין, נורבגיה ושוויץ (וככל הנראה ימשיכו להיות) אותם הכללים כמו לאיחוד האירופי.
  • אזרחי ארגנטינה, אוסטרליה, ברזיל, קנדה, ישראל, יפן, מקסיקו, ניו זילנד, דרום קוריאה, טייוואן, ארצות הברית ואורוגוואי אינם זקוקים לוויזה לביקורים של פחות מ- 6 חודשים.
  • מרבית המדינות האחרות ידרשו ויזה, אותה ניתן לקבל מהשגרירות הבריטית, הנציבות העליונה או הקונסוליה.
  • אין ביקורת דרכונים או בדיקת גבולות בין הרפובליקה של אירלנד לצפון אירלנד. עם זאת על המבקרים לשאת כל מסמך רלוונטי המאפשר כניסה לבריטניה, כגון דרכון / תעודת זהות וויזה.
  • בבריטניה קיימת תכנית נופשים עובדת לאזרחי חבר העמים והשטחים התלויים בבריטניה. זה מאפשר תושבות בבריטניה עד שנתיים, עם זכויות עבודה מוגבלות.
  • ישנן מגבלות מבחינת סחורות שאפשר להביא ממקומות אחרים בבריטניה לצפון אירלנד ולהיפך. ייבוא ​​סחורות מסוימות עלול לגבות מכסים. ראה את ברקזיט מאמר ו אתר ממשלת בריטניה לקבלת יותר אינפורמציה.

לקבלת מידע נוסף אודות דרישות אלה, ראה אתר ממשלת בריטניה.

במטוס

שדה התעופה ג'ורג 'בסט: פליב התחלף בשנת 2020, אך חברות תעופה אחרות עברו את דרכה לבלפסט

כמעט כל הטיסות הישירות לצפון אירלנד הן מבריטניה, מערב אירופה והים התיכון. אין טיסות מרפובליקה של אירלנד, מכיוון שהמרחקים קצרים מדי.

נמל התעופה ג'ורג 'בסט בלפסט סיטי (BHD IATA) נמצאת 3 קילומטרים ממזרח למרכז העיר בלפסט, עם טיסות בעיקר מבריטניה. בריטיש איירווייס טסה מלונדון הית'רו ו KLM מאמסטרדם, שתיהן עם קשרים גלובליים. יש אוטובוס תכוף לעיר, או שאתה יכול לקחת את אוטובוס ההסעות בחינם לתחנת הרכבת סידנהאם, ראה בלפסט # היכנס לפרטים.

שדה התעופה הבינלאומי של בלפסט (BFS IATA), הידוע גם בשם אלדרגרוב, נמצא 20 ק"מ מערבית לבלפסט. זה כולל מספר קישורים בבריטניה והוא שדה התעופה הראשי לטיסות מאירופה, בעיקר על ידי איזי ג'ט. יש אוטובוס למרכז העיר בלפסט, ועוד בין ליסבורן ו אנטרים להובלה במקום אחר בצפון אירלנד; לִרְאוֹת בלפסט # היכנס.

שדה התעופה של עיר דרי (LDY IATA) יש טיסות של ריאנאייר מליברפול ואדינבורו, ובעונה של מד. שדה התעופה נמצא באגלינטון חמישה קילומטרים ממזרח ל דרי, עם אוטובוס לעיר.

שדה התעופה של דבלין (לִטפּוֹחַ IATA) היא אפשרות טובה לטיסות מעבר לאירופה, למשל ארה"ב, ודרך מדינות המפרץ. זה צפונית לעיר דבלין בכביש הראשי צפונה, עם אוטובוסים לפי שעה לניוורי ובלפסט.

ברכבת

תחנת רחוב ויקטוריה הגדולה, בלפסט

מ דבלין תחנת קונולי הרכבת האנטרפרייז פועלת שמונה פעמים M-Sa וחמש ביום ראשון דרך דרוגדה, דונדאלק, ניורי ופורטאדאון עד לבלפסט לניון פלייס. הוא אינו משרת את תחנת רחוב ויקטוריה הגדולה שנמצאת בסמוך לתחנת האוטובוסים המרכזית באירופה.

רכבות אחרות עוצרות בכמה תחנות בלפסט:

מ דרי ו פורטרש מדי שעה דרך קולריין, בליימנה ואנטרים (לשדה התעופה הבינלאומי בלפסט) עד לניון פלייס ורחוב ויקטוריה הגדולה.

מ פורטאדאון כל 30 דקות דרך ליסבורן ותריסר תחנות עירוניות, סידנהאם (לשדה התעופה בלפסט סיטי) ובנגור.

מ לרן מדי שעה דרך קריקפרגוס עד לניון פלייס ורחוב ויקטוריה הגדולה.

באוטובוס

מסלול המאמנים של דבלין 400 מפעיל שירות ללא הפסקה מדי שעה (בין השעות 17: 30-20: 30 מדי יום) מרציף הבית המותאם אישית של דבלין לרחוב בלפסט גלנגל. החל מאוקטובר 2020, הכרטיסים הם £ 8 או € 10 ליחיד ו- £ 16 או € 20 להחזרה, ושני ילדים יכולים לנסוע בחינם עם מבוגר אחד. Translink מאמנים פועלים כל 1-2 שעות (7: 00-20: 00 מדי יום) מדובלין בוסאראס ושדה התעופה למרכז האוטובוסים האירופי בלפסט; חלקם עוצרים בניורי, וכולם עוצרים בבנברידג 'ובמרכז הקניות ספרוספילד בקצה ליסבורן. מחירי הנסיעה למבוגרים דומים מאוד אך מחיר הילדים יקר יותר והתשלום מתקבל רק ביורו.

ה- Citylink / Ulsterbus פועל 2-3 פעמים ביום מאדינבורו דרך גלזגו, אייר והמעבורת של Cairnryan לבלפסט.

בדרך כלל יש אוטובוסים של National Express מדי יום מלונדון ויקטוריה ומנצ'סטר דרך Cairnryan לבלפסט, אך אלה נותרו מושעים החל מאוקטובר 2020. מתכנן המסע שלהם מציע לקחת אוטובוס לגלזגו ולהתחלף לסיטילינק, אך כנראה פשוט יותר לנסוע דרך דבלין.

במכונית

הכביש המהיר M1 / ​​N1 / A1 מקשר בין דבלין לבלפסט ויש מספר נקודות מעבר נוספות מהרפובליקה. אין בדיקות, וכל מה שאתה רואה בגבול הוא תזכורת לכיוון צפון כי מגבלות המהירות הן במיילים לשעה. לכיוון דרום מוצעת לך בחירה של מגבלות מהירות בקמ"ש או teorainneacha luais ciliméadair san uair. עליכם לבדוק אם אתם זכאים להיכנס לבריטניה (ראו לעיל), שיש בידיכם מסמכי נסיעה נחוצים, וכי ביטוח הרכב או הסכם השכירות שלכם תקף לצפון אירלנד - זה צריך להיות אוטומטי בכל השכרה מהרפובליקה.

במעבורת

מסוף קו סטנה בבלפסט

הנוסעים ברגל צריכים תמיד לחפש כרטיסי דרך באוטובוס / רכבת ומעבורת, מכיוון שאלו זולים משמעותית מכרטיסים נפרדים.

  • מקיירנריאן ליד Stranraer בסקוטלנד, קו סטנה להפליג ל בלפסט חמש פעמים ביום, שעתיים 15 דקות.
  • מעבורות מקיירניאן ל לרן מושעים כבר בתחילת 2021.
  • מ בירקנהד ליד ליברפול, סטנה ליין מפליגה מדי יום לבלפסט, 8 שעות.
  • מעבורות מאי מאן מושעות החל מתחילת 2021.
  • מעבורות מפליגות ל דבלין מבירקנהד, הוליהאד (זהו המסלול המהיר ביותר מאנגליה) והיבשת. נמל דבלין מחובר במנהרה לכביש המהיר צפונה, כך שנהגים מתחמקים מהתנועה במרכז העיר ומגיעים לצפון אירלנד תוך 3 שעות.
  • מ קמפבלטאון בסקוטלנד מפליגה מעבורת נוסעים רגלית באפריל עד ספטמבר בליקסטל ואז הלאה אל איסליי, חוזר אחר הצהריים. הוא מתוכנן לטיולים יום, אך תוכלו לצאת לטיול חד כיווני. היא לא הפליגה בשנת 2020 ולוח הזמנים העתידי אינו ידוע.
  • מגרינור ממזרח ל דונדאלק ברפובליקה, מעבורת חוצה את פתח קרלינגפורד לו לגרינקוסטל שבמחוז דאון. היא נושאת רכבים אך מפליגה רק בקיץ, ראה ניורי # היכנס לפרטים.
  • מגרינקסטול ב מחוז דונגל, מעבורת חוצה את מוצא לוף פויל אל מקגיליגנס פוינט מצפון לדרי. כמו כן היא נושאת רכבים אך מפליגה רק בקיץ, ראה מחוז לונדונדרי # היכנס.

לָנוּעַ

במכונית

דרך בלפסט - דבלין ליד גשר הכבשים

אם אתם מסוגלים לשכור רכב אז נסיעה ברחבי צפון אירלנד היא חוויה נעימה מאוד. רוב הנהגים מקפידים על כללי הדרך (למעט מהירות) והם מנומסים למדי כלפי נהגים אחרים. באזורים מסוימים זו מחווה נעימה לנפנף לעבר מכונית חולפת גם אם אינך מכיר את האדם. רבים מהכבישים בחוף הצפוני הם די מפותלים אך מציעים נוף יפהפה ויש מקומות רבים לעצור בדרך ולקבל את היופי הטבעי.

מערכת הכבישים המהירים של צפון אירלנד מחברת את בלפסט לדונגאנון, בליימנה וניוטאונטאבי. כל הערים והערים הגדולות מחוברות היטב בכבישים. מגבלות המהירות הן:

כבישים מהירים וכבישים כפולים - 70 מייל לשעה (112 קמ"ש)

דרכים אחרות (מחוץ לאזורים עירוניים) - 60 מייל לשעה (96 קמ"ש)

אזורים עירוניים (עיירות) - 30 מייל לשעה (48 קמ"ש) ומדי פעם 40 קמ"ש אם יש שילוט.

נהגים רבים ממהרים כל הזמן, בדרך כלל 10 עד 20 מייל לשעה מעל המהירות המותרת. מקובל שמישהו נוהג ב -60 או 70 מייל לשעה ויעקוף אותו על ידי מכוניות רבות אחרות. אין זה מפתיע אם כן שמלכודות מהירות ומצלמות לרוב די דלילות, למעט בבלפסט וליד הגבול, ונהגים רבים לוקחים זאת לטובתם. לאורך השנים נערכו קמפיינים פרסומיים רבים למאבק בבעיית נהיגה במהירות מופרזת ונהיגה בשתייה, הכוללים לרוב מודעות גרפיות על השלכות הנהיגה במהירות מופרזת ונהיגה בשתייה. נקודת מבט תאונה ידועה לשמצה בצפון אירלנד היא מעגל הכבישים הראשיים סביב קוליריין, פורטסטוארט ופורטרוש המארחים את מירוץ הכבישים האופנועי NorthWest 200 השנתי - וכתוצאה מכך רכיבה על אופנועים אגרסיביים היא דבר שבשגרה והכבישים מנוטרים בכבדות ברוב הזמן של השנה. כתוצאה.

רוב כבישי A הראשיים הם ברמה טובה מאוד, כאשר לרבים יש נתיבים עוקפים בנקודות מסוימות כדי לאפשר לך לעבור תנועה איטית יותר. כבישי B הם לרוב כבישי ארץ קטנים צרים מאוד ובעלי מעט סימני דרך, אם בכלל. נהגים חייבים להיזהר בכבישי B בעת מעבר תנועה אחרת, וייתכן שיהיה עליהם להאט ולהיכנס פנימה כאשר הם פוגשים תנועה גדולה יותר.

בצפון אירלנד קיימת שכיחות גבוהה יחסית של תאונות דרכים, והפרובינציה מפעילה חוקי נהיגה שונים במקצת לשאר חלקי העיר. בְּרִיטַנִיָה. הבדל בולט אחד הוא שניתן לזהות נהגים שהוסמכו לאחרונה על ידי לוחות 'R' המוצגים על המכונית במשך 12 החודשים הראשונים לאחר הוצאת הרישיון שלהם. צלחות אלה הן חובה. נהגים המציגים לוחיות אלה מוגבלים ל -45 מייל לשעה (72 קמ"ש) בכל הכבישים, כולל הכבישים הכבישים הכבישים המהירים. כמו בלוחות 'L' בשאר חלקי בריטניה, נהגים המציגים לוחות 'R' הם לעתים קרובות מטרה לזעם בדרכים ואינם מקבלים סבלנות רבה. אנשים רבים בצפון אירים חשים כי נהגי 'R' מהווים סכנה בכביש כשנוסעים במהירות 45 קמ"ש מכיוון שמשמעותם נהגים אחרים נוטים לעקוף במצבים מסוכנים.

מחסומי הביטחון של המשטרה הופכים להיות נפוצים מאוד שוב. כשאתה מתקרב למחסום, טבל את הפנסים שלך ועצר אם מצוין לעשות זאת. המשטרה אולי תרצה לבדוק את הרישיון שלך ולבדוק את שלך מַגָף: אל דאגה, הכל שגרתי לחלוטין.

אם אתה מוצא מקום שמוכר דיזל במחיר טוב מכדי להיות אמיתי, אתה כנראה צודק וזה יהיה דיזל "קרצוף" שעשוי להרוס את המנוע שלך. כנופיות קונות דיזל "מס" ירוק "או" אדום "ואז משתמשות בתהליך כימי מזיק ולא חוקי כדי להסיר את הצבע ולהפיק רווחים גדולים שלא כדין.

עליך להיות מוכן להבדל במדידות המרחק בעת חציית הגבול מרפובליקה של אירלנד (קילומטרים לעומת מיילים).

השכרת רכב

צפון אירלנד לא משרתת חברות השכרת רכב כמו הרפובליקה. יש חברות השכרת רכב איריות שמציעות אפשרות להורדה בבלפסט בעוד שאחרות יש מיקומים בעיר בלפסט. ברר עם חברת השכרת הרכב שלך אם אתה מכוסה בדרום הגבול - זה לא תמיד נכלל אוטומטית.

באוטובוס וברכבת

ראה גם נסיעה ברכבת באירלנד

Translink להפעיל את מערכת התחבורה הציבורית בצפון אירלנד.

אוטובוסים הם בדרך כלל הצורה הנפוצה ביותר של תחבורה ציבורית בגלל רשת הרכבות הקטנה. תלוי לאן אתה הולך, אתה עשוי לגלות כי מסיבות של שניים או יותר עשויות לחסוך כסף על ידי השכרת רכב אם הם מתכננים לנסוע ברחבי המחוז.

התעריפים סבירים, למשל 12.30 ליש"ט מדרי / לונדונדרי לבלפסט, לאחר השעה 9:30 בבוקר יום שני עד שבת ברכבת, ואז זה 8.00 ליש"ט לכרטיס "יום הגשש" המאפשר לך לנסוע לכל מקום ברשת הרכבות של NI יום ראשון ולקפוץ ולרדת מכל הרכבות (אלא שאינך יכול לחצות את הגבול).

באופניים

אם אתם שוקלים לטייל בצפון אירלנד, כדאי לשקול לקנות את המפות והמדריכים שהופקו על ידי סוסטרנים ללוות את המסלולים הלאומיים שעזרו להם לפתח. ניתן למצוא את המסלולים ב פתח את מפת המחזור, אך המדריכים של Sustrans מועילים למקומות לינה או ביקור בקרבת מקום.

לִרְאוֹת

נוף של קאריק-א-רדה
  • דרך הג'איינטס - אתר מורשת עולמית ושמורת טבע לאומית. שדרת הענקים היא בעצם אזור של קו חוף ומצוקים עם תצורות אבן געשיות יוצאות דופן וייחודיות מאוד. השם נובע מהאגדה המקומית של פיון מק'קול, שכן נאמר שהסלעים היו פעם חלק מגשר (או דרך מעבר) שהסתיים בסלעים דומים מעבר לים, בסקוטלנד, אך הסלעים המחברים נהרסו על ידי בננדונר. כשאשתו של פיון רימה אותו להאמין שפיון ענק.
  • גשר חבלים קאריק א-רדה, סמוך ל בליקסטל - פירוש השם פשוטו כמשמעו הוא הסלע בכביש. Carrick-A-Rede הוא גשר חבלים המחבר את היבשת לאי שדגי הסלמון הציבו לראשונה לפני שנים לצורך דיג הסלמון המצוין. זה הפך לאטרקציה תיירותית בגלל גשר החבלים באזור ממש סוער.
  • פארק העממי האמריקאי אלסטר הוא מוזיאון באוויר הפתוח בקרבת מקום אומגה במחוז טיירון, המתאר את סיפור ההגירה מאולסטר לצפון אמריקה במאות ה -18 וה -19. יש קטע של העולם הישן, המסע עצמו, ואז חיי המהגרים בעולם החדש.
  • מערות קשת השיש - פארק גיאוגרפי עולמי ליד בלקו בקו פרמנה.
  • ציורי קיר פוליטיים נפוצים ב"אזורי הממשק "שבהם שכונות פרוטסטנטיות וקתוליות צמודות, כך שבמערב בלפסט ודרי יש הרבה. הם צבועים על קירות גמלונים של בניינים ומכריזים על אמונים מקומיים. הם באים והולכים עם אירועים פוליטיים - בשנת 2014 סדרה אחת בולטת ב סטראביין הביעה סולידריות עם פלסטין - אז שאלו אם יש דוגמאות שכדאי לאתר.
  • תהלוכות סדר כתומות הם פיסת היסטוריה חיה, צפון אירלנד המובהקת, אז קחו אחת אם תוכלו. הם חובשים את כובעי הכדורים מלא התאנה שלהם ואת כובעי הבולר של קרסוניט ומתפרשים במורד הרחוב עד צווחני האצבעות ותוף התוף. הם כמובן שנויים במחלוקת: הם מסמלים דומיננטיות פרוטסטנטית ואוניוניסטית בצפון, מילות המנגינות שלהם אינן כוללות, והן גררו (וחיפשו) צרות. עם זאת, הם מוסדרים כעת על ידי ועדת המצעדים, שמטפלת בנתיבם ולא תאפשר להם לצעוד בשכונות בהן הם יגרמו לעבירה. הלהקות הצועדות בימינו מפלגות את שורשיהן הפרוטסטנטים / יוניוניסטים, ומלהיבות את המילה "קהילה", אף על פי שהיא עדיין קתולית אמיצה שתצטרף. עונת הצעדה בקיץ מגיעה לשיאה ב- 12 ביולי, חג ציבורי לציון קרב הבון ב- 1690 אשר ביסס את ההגמוניה הפרוטסטנטית באירלנד במשך 200 השנים הבאות - ובמשך 300 בצפון אירלנד. (כאשר ה- 12 הוא יום ראשון, הצעדות והחג הציבורי הם ביום שני ה- 13 - זה מתרחש בשנת 2026.) בכל הערים המרכזיות יש תהלוכות, ובלפסט היא ענקית. תהלוכות הבוקר שלוות כי כולם מפוכחים ויודעים שאמהותיהם צופות. תהלוכות אחר הצהריים הן כמו המוני כדורגל אחרי יום בפאב, יכול להיות שיש הפרעה מונעת באלכוהול, פשוט השתמשו בהיגיון שלכם כדי לסטות. לקבלת לוח הזמנים המלא של המצעדים, ראה אתר הנציבות: הם מסדירים את כל האירועים האלה לא רק את המסדר הכתום, אבל לא צריכים להתלבט יותר מדי על עצרות הטרקטורים העתיקים או על מזחלת הצדקה של סנטה.

לַעֲשׂוֹת

  • איגוד הרוגבי משחקים על בסיס אירלנד כולה, כאשר נבחרת אירלנד מציגה שחקנים מצפון אירלנד ומ- רפובליקה. אלסטר רוגבי היא אחת מארבע הקבוצות המקצועיות האיריות המשחקות ב- Pro14, הליגה האירופית המובילה (בעיקר קלטית). המגרש הביתי שלהם הוא רווהנהיל (בחסות אצטדיון קינגספן) בדרום בלפסט.
  • כדורגל (כדורגל) פחות מפותח, והשחקנים המובילים בצפון אירלנד בדרך כלל משחקים עבור אנגלית מועדונים. לצפון אירלנד יש צוות בינלאומי משלהם, שמשחק בטורנירים אירופיים בהצלחה מוגבלת. תחרות המועדונים העיקרית היא NIFL או Danske Bank Premier League של 12 קבוצות. לינפילד פ.ק ניצחו אותה לעתים קרובות - הם והנבחרת משחקים בווינדזור פארק בדרום בלפסט.
  • כדורגל גאלי מנוגן גם; לא לזרוק ולא להעלות camogie הרבה בצפון אירלנד.
  • למד אירית: מאוד שפת מיעוט בצפון, אבל זה עושה קאמבק. צ'ולטורלן במערב בלפסט מקיים שיעורים קבועים לכל רמות היכולת ויש לו ספרים איריים וחומרי לימוד אחרים.

לִקְנוֹת

מַטְבֵּעַ

המטבע הרשמי של צפון אירלנד הוא לירה שטרלינג. למרות שטרי בנק בנק אנגליה מקובלים באופן אוניברסלי, שלושת הבנקים בצפון אירלנד (AIB, בנק אירלנד, דנסק בנק ובנק אולסטר) מדפיסים גם גרסאות משלהם, אשר נוטות להשתמש בתדירות גבוהה יותר. שטרות של צפון אירלנד אינם מקובלים באופן כללי בשאר חלקי בריטניה, אם כי חלק מחנווני היבשת מקבלים אותם. ניתן להמיר שטרות צפון אירלנד בשטרות בנק אוף אנגליה בחינם בכל בנק אחר בבריטניה.

צפון אירלנד עושה סחר רב עם הרפובליקה של אירלנד, שם משתמשים ביורו, ולכן שקעים רבים באזורי גבול ובמרכזים עירוניים מקבלים את האירו. Most retailers will display whether they accept euros or not. Whilst euro notes may be accepted, coins will not.

Virtually all shops and pubs in Derry, Strabane, Enniskillen and Newry will accept the euro as payment. In addition, many major pubs and shopping outlets in Belfast city centre now accept it. In particular, the pub company Botanic Inns Ltd and the shopping centre Castle Court accept the euro. Many phone kiosks in Northern Ireland also accept euro coins, but by no means all outside Belfast. Vendors in Northern Ireland are under no obligation, though, to accept euro as they are not the official currency.

לאכול

A popular dish is an assortment of fried food, called the "Ulster Fry". It consists of eggs, bacon, tomatoes, sausages, potato bread and soda bread. Some versions include mushrooms or baked beans. Fries are generally prepared as the name suggests, everything is fried in a pan. Traditionally lard was used, but due to health concerns, it has been replaced with oils such as rapeseed and olive. Historically, it was popular with the working class.

Some shops on the north coast close to Ballycastle sell a local delicacy called dulse. This is a certain type of seaweed, usually collected, washed and sun-dried from the middle of summer through to the middle of autumn. Additionally, in August, the lamas fair is held in Ballycastle, and a traditional sweet, called "yellow man" is sold in huge quantities. As you can tell from the name, it's yellow in colour, it's also very sweet, and can get quite sticky. If you can, try to sample some yellow man, just make sure you have use of a toothbrush shortly after eating it... it'll rot your teeth!

The cuisine in Northern Ireland is similar to that in the הממלכה המאוחדת as a whole, with dishes such as fish and chips a popular fast food choice. Local dishes such as various types of stew and potato-based foods are also very popular. 'Champ' is a local speciality consisting of creamed potatoes mixed with spring onions.

With the advent of the peace process, the improvements in economic conditions for many people in Northern Ireland, there has been a great increase in the number of good restaurants, especially in the larger towns such as Belfast and Derry. Indeed it would be difficult for a visitor to either of those cities not to find a fine-dining establishment to suit their tastes, and wallet.

There is a strong emphasis on local produce. Locally produced meats, cheeses and drinks can be found in any supermarket. For the real Northern Irish experience, sample Tayto brand cheese and onion flavoured crisps: these are nothing short of being a local icon and are available everywhere.

לִשְׁתוֹת

Bushmills Distillery

The legal drinking age in Northern Ireland is 18. People of 16-17 may be served beer and wine with meals if accompanied by a sober adult. Pubs are generally open Su-Th until 23:00 and F Sa to 01:00.

  • Bushmills Whiskey is made in that town on the north coast. The distillery tours are very much on the tourist circuit.
  • Guinness: it's a Marmite thing, you either like that burnt flavour or you don't, and there's no shame in not liking it. It's just as popular in Northern Ireland as in the Republic, and the Guinness family were famously Protestant. But Guinness established such commercial dominance that other breweries struggled, and it was easier to find continental beers in Northern Ireland than anything brewed locally. Micro- and craft breweries are now appearing - they're described for individual towns so try their products, but few offer tours. One that does is Hilden in ליסבורן.
  • Belfast Distillery is nowadays just a retail park, commemorated in several street names. There are plans to convert cells within the former Crumlin Road jail into a whiskey distillery, but in 2020 the only spirits you might encounter are the unquiet dead on the jail's "paranormal tours". Belfast Artisan Distillery makes gin several miles north at Newtownabbey; no tours.
  • Echlinville Distillery in Kircubbin south of Newtownards produce whiskey, which first came to market in 2016; no tours.
  • Niche Drinks in Derry produce a blended whiskey, but their main line is cream liqueurs, Irish coffee and the like; no tours.

להישאר בטוח

Memorial to five people killed by the IRA in 1975 in a Belfast pub

Northern Ireland has changed greatly in the years since the peace agreement was signed in 1998, though its troubles have not entirely ceased. There remains a high frequency of terrorist incidents in Northern Ireland, with the UK Home Office defining the current threat level as 'severe'. Tourists, however, are not the target of such terrorist incidents and therefore are highly unlikely to be affected. There is a significant risk of disruption caused by incidents of civil unrest during the contentious 'marching season' which takes place each year over the summer months. ה U.S. State Department advises visitors to Northern Ireland to remain 'alert' during their visit and to keep themselves abreast of political developments.

Most visits to Northern Ireland, however, are trouble-free, and visitors are unlikely to frequent the areas that are usually affected by violence. Northern Ireland has a significantly lower crime rate than the rest of the United Kingdom, with tourists being less likely to encounter criminality in Belfast than any other UK capital.

Northern Ireland has one of the lowest crime rates among industrialised countries. According to statistics from the U.N. International Crime Victimisation Survey (ICVS 2004), Northern Ireland has one of the lowest crime rates in Europe, lower than the United States and the rest of the United Kingdom, and even during the Troubles, the murder rate was still lower than in most large American cities (although this does not take into account the vastly lower population figures). The latest ICVS show that Japan is the only industrialised place safer than Northern Ireland. Almost all visitors experience a trouble-free stay.

ה Police Service of Northern Ireland (formerly the Royal Ulster Constabulary אוֹ RUC) is the police force in Northern Ireland. Unlike the Garda Síochána in the Republic, the PSNI are routinely armed with handguns and/or long arms. The police still use heavily-armoured Land Rover vehicles; do not be concerned by this, as it doesn't mean that trouble is about to break out. There is a visible police presence in בלפסט ו Derry, and the police are approachable and helpful. Almost all police stations in Northern Ireland are reinforced with fencing or high, blast-proof walls. It is important to remember that there is still a necessity for this type of protection and that it is a visible reminder of the province's past.

As with most places, avoid being alone at night in urban areas. In addition, avoid wearing clothes that could identify you, correctly or not, as being from one community or the other, for example Celtic or Rangers football kits. Do not express a political viewpoint (pro-Nationalist or pro-Unionist) unless you are absolutely sure you are in company that will not become hostile towards you for doing so. Even then, you should be sure that you know what you're talking about. It would be even better to act as if you either don't know about the conflict or don't care. Avoid political gatherings where possible. Many pubs have a largely cultural and political atmosphere (such as on the Falls Road, the mostly Nationalist main road in West Belfast, and the Newtownards Roads in predominantly Unionist East Belfast), but expressing an opinion among good company, especially if you share the same view, will usually not lead to any negative consequences. People are generally more lenient on tourists if they happen to say something controversial, and most will not expect you to know much about the situation.

Traffic through many towns and cities in Northern Ireland tends to become difficult at times for at least a few days surrounding the 12th July due to the Orange Parades and some shops may close for the day or for a few hours. The parades have been known to get a bit rowdy in certain areas but have vastly improved. Additionally, the last Saturday in August is known as "Black Saturday" which is the end of the marching season. Trouble can break out without warning, though locals or Police officers will be more than happy to advise visitors on where to avoid. The Twelfth Festival in Belfast is being re-branded as a tourist-friendly family experience and efforts are being made to enforce no-alcohol rules aimed at reducing trouble.

Pickpockets and violent crime are rare so you can generally walk around the main streets of Belfast or any other city or town without fear during the day.

לְחַבֵּר

If you are dialling from one telephone in Northern Ireland to another, you do not need to add any area code. If dialling from the rest of the UK use the code (028). If dialling from elsewhere you can dial a Northern Ireland number by using the UK country code 44, followed by the Northern Ireland area code 28. If dialling from the Republic of Ireland, you can use the code (048), or you can dial internationally using the UK country code.

International phone cards are widely available in large towns and cities within Northern Ireland, and phone boxes accept payment in GBP£ and Euro. Buying a cheap pay as you go phone is also an option which can be purchased from any of the five main phone networks, O2-UK, Orange, Vodafone, T-Mobile and Three. O2 will have the best nationwide coverage and is the most popular network choice for many people. Any phone that is bought in Northern Ireland uses the United Kingdom's cell network and therefore when entering the Republic of Ireland you will be subjected to the usual EU roaming charges. It's quite common for phones in Northern Ireland to switch over to Irish networks when near border areas such as in the North West near Donegal etc. This is also true the other way around, as you can travel some distance into the Republic of Ireland while still maintaining a UK phone signal. The networks available in the Republic of Ireland are O2-IE, Meteor, Three and Vodafone IE so ensure not to get confused between the UK and Irish versions of O2, Three and Vodafone.

Free Wi-Fi is available at various hotels and restaurants across the country. Wi-Fi may also be available in various locations from unsecured networks from local businesses or pubs/clubs, etc. Internet cafes are less common in Northern Ireland but there are computers for use at the libraries which you may use after registering with the library service. Broadband speeds in Northern Ireland vary from fast to non existent. In towns and cities expect the Internet to be quite speedy but the further you get out from the towns the slower the Internet may become.

Respect

A Peace Line in Belfast

The province's troubled past has created a uniquely complex situation within Northern Ireland's society. Integration, or even interaction, between the two main religious groups varies hugely depending on where you are: for example, in affluent South Belfast or Bangor, those from Catholic and Protestant backgrounds live side by side, as they have for generations, whereas in West Belfast, the two communities are separated by a wall.

If you are not British or Irish, the main thing to avoid is pontificating about the situation or taking one particular side over the other. Local people do not appreciate it and you will surely offend someone. Comments from outsiders will likely be seen as arrogant and ill-informed. This applies particularly to Americans (or others) who claim Irish ancestry and may therefore feel they have more of a right to comment on the situation (the majority of people in Northern Ireland would beg to differ). A good rule of thumb is simply to keep your opinions to yourself and avoid conversations that might be overheard.

Generally speaking, people from Northern Ireland are welcoming, friendly and well-humoured people, and they will often be curious to get to know you and ask you why you're visiting. However that does not mean that, on occasion, there are no taboos. Avoid bringing up issues like the IRA, UVF, UDA, INLA, or political parties, as it will not be appreciated. Other than that, there are no real dangers to causing tension among the Northern Irish people. As with virtually all cultures, don't do anything you wouldn't do at home.

Foreign nationals claiming they are ‘Irish’ just because of an ancestor will likely be met with amusement, although this may become annoyance or anger should they then express their views related to The Troubles.

Unlike in parts of Europe, there is no social taboo associated with appearing drunk in bars or public places. Though it is advisable to avoid political conversations in general, this is particularly true when alcohol is involved. People from all backgrounds congregate in Belfast city centre to enjoy its nightlife; avoiding political discussions is an unwritten rule.

On a related note, do not try to order an Irish Car Bomb or a Black and Tan. Some establishments will refuse to serve it to you if you use those names. More acceptable names are an Irish Slammer or a half-and-half.

Also, Northern Irish people have a habit of gently refusing gifts or gestures you may offer them. Do not be offended, because they really mean that they like the gesture. Also, you are expected to do the same, so as not to appear slightly greedy. It is a confusing system but is not likely to get you in trouble.

Tours of בלפסט often include a visit to the Peace Lines, the steel barriers that separate housing estates along sectarian lines. These are particularly visible in West Belfast. It is common for private or taxi tours to stop here and some tourists take the opportunity to write messages on the wall. It is important to remember that there is a real reason why these barriers have not been removed, and that they provide security for those living on either side of them. Messages questioning the need for these security measures, or those encouraging the residents to 'embrace peace' etc., are not appreciated by members of the community who live with the barriers on a day-to-day basis, and such behaviour is generally regarded as arrogant and patronising.

The terms which refer to the two communities in Northern Ireland have changed. During the Troubles, the terms 'Republican' and 'Loyalist' were commonplace. These are seen as slightly 'extreme', probably because they were terms used by the paramilitaries. It is more common to use the terms 'Nationalist' and 'Unionist' today; these terms are more politically neutral. 'Loyalist' and 'Republican' still refer to particular political viewpoints.

Unionists tend to identify as British, and may be offended if referred to as Irish. Conversely, Nationalists tend to identify as Irish, and may find it offensive if referred to as British. If you are not sure about someone's political leanings, it is best to just use the term "Northern Irish" until you are prompted to do otherwise.

Naming

A number of politically-charged names for Northern Ireland are used by some residents, the most contentious being "The Six Counties" (used by Nationalists) and "Ulster" (used by Unionists to refer only to NI). Visitors are לֹא expected to know, or use, these or any other politically-sensitive terms, which will only be encountered if you choose to engage in political discussions.

Should it be necessary to refer to Northern Ireland as either a geographical or political entity, the term "Northern Ireland" (at least, when used by people from outside Ireland) is accepted by the vast majority of people.

If you need to refer to Ireland as a geographical whole, a reference to "the island of Ireland" or "all-Ireland" has no political connotations, and will always be understood.

Visitors might be more aware that the second city of Northern Ireland has two English-language names, "Londonderry" (official) and "Derry" (used by the local government district and on road signs in the Republic). Nationalists, and everyone in the Republic, will invariably use the name "Derry", whereas Unionists strongly prefer "Londonderry". It is wise not to question anyone's use of either name over the other, and if you are asked "Did you mean Derry" or "Did you mean Londonderry?" you should politely say yes.

It may all seem confusing, but Northern Irish people won't expect you to know or care about every detail of the situation and, as mentioned above, will openly welcome you to their country. Young people tend to be more open-minded about it all and are much less politically motivated than their parents or grandparents.

Social issues

The people in Northern Ireland are generally warm and open - always ready with good conversation. Of course, being such a small, isolated country with a troubled past has also led to a decidedly noticeable lack in social diversity.

The majority of people you will encounter will be white. It isn't unusual to go a few days without encountering any multiculturalism, apart from other visitors or Chinese restaurants. This will make quite a change if you are from countries such as England or the US.

Racism is not generally an issue; however, due to the openness and rather frank humour in Northern Ireland, small, sarcastic comments may be made about the issue, in jest, if a local encounters someone outside of his or her own nationality. It is best not to react to this, as it is most likely just a joke, and should be treated as such. In Northern Ireland, a "mixed marriage" refers to a Catholic marrying a Protestant.

Some citizens of Northern Ireland are not the most accepting when it comes to homosexuality. This is not necessarily due to the people being averse to it, but rather because there are virtually no examples of any gay and lesbian communities outside Central Belfast. However, parts of the capital (for example the University Quarter) are perfectly safe and accepting of gay and lesbian people, with both of Belfast's universities incorporating active LGBT societies.

However, there have been issues of more severe racism in parts of the province. בלפסט is the most ethnically diverse area, but even so the city is over 97% white. Typically, incidents of racism have been confined to South Belfast, which has a higher mix of non-white ethnicities due to its location near Queen's University. After decades of little or no immigration, some people find it hard to accept outsiders moving in, and racist attacks are usually on an immigrant's property, rather than the immigrants themselves.

מדריך טיולים באזור זה ל Northern Ireland הוא שָׁמִישׁ מאמר. It gives a good overview of the region, its sights, and how to get in, as well as links to the main destinations, whose articles are similarly well developed. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.