![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/TownWallHartlepool(MickGarratt)Nov2007.jpg/220px-TownWallHartlepool(MickGarratt)Nov2007.jpg)
הרטלפול היא עיר ב מחוז דורהאם, בתוך ה צפון מזרח של אנגליה.
מבינה
הארטפול נוסד במאה השביעית, סביב המנזר של מנזר הרטלפול. הכפר גדל בימי הביניים והנמל שלו קיבל חשיבות. הנמל התרחב בתחילת המאה ה -18 כדי לטפל בפחם משדות הפחם בדרום דורהאם. הרטלפול היה מרכז לבניית ספינות בסוף המאה ה -19 והופצץ על ידי הצי הגרמני במהלך מלחמת העולם 1. בניית הספינות דעכה בחלק המאוחר יותר של המאה ה -20, והייתה אבטלה גבוהה עד לפיתוח מחדש של תחילת שנות ה -90.
נטען כי קוף צרפתי נטרף (במדים) הוצא להורג במהלך מלחמות נפוליאון (1803–1815). האגדה חיה בקמע של קבוצות הכדורגל והרוגבי.
היסטורית חלק ממחוז דורהאם, בין השנים 1974 ל -1996, הרטפול היה חלק ממחוז חדש, קליבלנד. זה בוטל אז והרטלפול חזר למחוז דורהאם.
להכנס
ברכבת
תחנת הרכבת הרטלפול
בתוך תחנת הרכבת הרטלפול בשנת 2010
ישנן חמש רכבות ישירות ביום בין הארטפול לקינגס קרוס של לונדון, והן אורכות שלוש שעות. ישנם שירותים תכופים אחרים, אך הם אורכים כארבע שעות, עם שינויים ביורק ובתורנבי, או במעקב אחורי מניוקאסל. הרטלפול שוכנת על קו החוף עם רכבות לפי שעה אל סנדרלנד, ניוקאסל ו מידלסברו. יעדים אחרים כגון לידס או מנצ'סטר כרוכים בשינוי, ו דורהאם (20 דקות ברכב) ו דרלינגטון (45 דקות) יש שירותים טובים יותר.
תחנת הרכבת הרטלפול נמצאת במרכז העיר, בסמוך לצומת A689 ו- A178.
במטוס
- ניוקאסל לשדה התעופה יש קשרים טובים ברחבי אירופה. זה שעה נסיעה ברכבת ובמטרו, מתחלף במרכז ניוקאסל.
- לכל דבר שמעבר לאירופה, סעו למנצ'סטר או לשדות התעופה בלונדון.
- שדה התעופה טיסייד ליד דרלינגטון יש רק ארבע או חמש טיסות ביום, מאמסטרדם, אברדין, לונדון סיטי ובלפסט סיטי. יש לו תחבורה ציבורית גרועה, ומטיחה "דמי מתקן" בסך £ 6 על הנוסעים היוצאים.
לָנוּעַ
![](https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,54.687,-1.21,420x420.png?lang=en&domain=en.wikivoyage.org&title=Hartlepool&groups=mask,around,buy,city,do,drink,eat,go,listing,other,see,sleep,vicinity,view,black,blue,brown,chocolate,forestgreen,gold,gray,grey,lime,magenta,maroon,mediumaquamarine,navy,red,royalblue,silver,steelblue,teal,fuchsia)
במונית: לְנַסוֹת 23 מוניות, 44 1429 232323
לִרְאוֹת
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/47/Historical_Quays,_Hartlepool_-_geograph.org.uk_-_93518.jpg/220px-Historical_Quays,_Hartlepool_-_geograph.org.uk_-_93518.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/HMS_Trincomalee(Hartlepool_Historic_Quay)_-_geograph.org.uk_-_209088.jpg/220px-HMS_Trincomalee(Hartlepool_Historic_Quay)_-_geograph.org.uk_-_209088.jpg)
- 1 , רציף ג'קסון TS24 0XZ, ☏ 44 1429 860077, פַקס: 44 1429 867332. אפריל-אוקטובר 10: 00-17: 00, נובמבר-מרץ 11: 00-16: 00. מוזיאון המשחזר חיים בנמל 18. התערוכה הבולטת היא HMS טרינקומלי, ספינת המלחמה העתיקה ביותר של חיל הים המלכותי שעדיין צפה (ניצחון HMS ישן יותר, אך נמצא במעגן יבש). טרינקומאלי הייתה פריגטה, שהושקה בבומביי בשנת 1817 והובאה לפורטסמות ', אך אז נעה בכדור עד 1845. לאחר מכן שירתה בים סביב צפון אמריקה, כולל סיורים נגד עבדות. (ניתן לבקר בדונדי את ספינת אחותה HMS Unicorn, עששתה מהשיגור ולעולם לא בשירות). מבוגר 10 פאונד, קונק 8 פאונד.
- החלק העתיק ביותר של העיר נמצא על היבשה מצפון למרכז העיר. מתיישבי המאה השביעית שלה הבחינו כי צבי בא לשתות כאן ומכאן השם "הר-לה-פול".
- 2 כנסיית סנט הילדה (על היבשה). יום שני 14: 00-16: 00, אנחנו 11: 30-13: 00. מתוארך למאה ה- 12, מעל למנזר הרטלפול לשעבר שנוסד בשנת 640.
לַעֲשׂוֹת
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/13/Hartlepool_Marina_-_geograph.org.uk_-_1260620.jpg/220px-Hartlepool_Marina_-_geograph.org.uk_-_1260620.jpg)
- טיילו על החופים - שפע של חול בשפל, אבל הרבה שרידים תעשייתיים, למשל מתקופת עיבוד הגיר. דרומה יותר, שפך טיז הוא שמורת טבע, בה כלבי ים עשויים לגרור.
לִקְנוֹת
לאכול
- פורטופינו (לשעבר קרימוס), שדרה ימית TS24 0XZ. יום שלישי 12: 00-13: 45 & 17: 00-21: 00, ס '12: 00-14: 30. אוכל צפון אפריקאי ומוצרי Med עם נוף למרינה.
- מרי למברט, רחוב Villiers 1, TS26 9DD, ☏ 44 1429 279077, ✉[email protected]. M-Sa 08: 00-17: 00. מאפייה / בית קפה / מסעדה, ישיבה ל -98, מדורה מסורתית, עושה פיש אנד צ'יפס.
- המעדנייה של ביאנקו, נקודת ניווט, מידלטון רד TS24 0UH (מרינה, מול מגדלור), ☏ 44 1429 222244. יום א '09: 00-21: 00, ו' 09: 00-22: 30. בר הקפה אכן לוקח אוכל וישיבה.
לִשְׁתוֹת
לִישׁוֹן
- 1 מלון בסט ווסטרן גרנד, סוואינסון סנט TS24 8AA, ☏ 44 1429 266345. מלון רשת 3 כוכבים, בסדר אבל מראה את גילו. צימר כפול מ- £ 60.
לך הלאה
- דורהאם היא עיר עתיקה שמורה היטב עם טירה וקתדרלה נורמניים.
- צאו לקניות ב גייטסהדשל מרכז מטרו, אחד ממרכזי הקניות הגדולים באירופה.
- ניוקאסל על נהר הטיין לאטרקציות בעיר הגדולה.
- יורק היא עיר היסטורית עם טירה ומוזיאונים.