ג'ילין (עיר) - Jilin (city)

ג'ילין (吉林; Jílín) היא אחת הערים היפות במנצ'וריה. השם הסיני של האן ג'ילין מגיע מהשם המנצ'ורי המקורי Kirim Ula, שפירושו לאורך הנהר. לפי השם, האטרקציה הגדולה ביותר של העיר הזו היא נהר סונגארי - בסינית האן, נהר סונגהואה. המשמעות של נהר סונגארי היא "נהר לבן".

מבינה

אוכלוסיית ג'ילין מונה 1.3 מיליון איש. הוא נחצה על ידי נהר סונגהואה. העיר הייתה במקור מבצר והיא הייתה עיר חשובה לבניית ספינות בתקופת שושלת צ'ינג. במהלך מלחמת העולם השנייה העיר נכבשה על ידי רוסיה ומעולם לא התאוששה לחלוטין מהנזק שנגרם על ידי הכיבוש. עכשיו זו עיר תעשייתית צומחת עם כמה אטרקציות ראויות, במיוחד בחורף. עבור רבים הוא משמש כנקודת מבנה לנסיעה אליו שמורת הטבע הלאומית צ'אנגביישן.

להכנס

במטוס

שדה התעופה הקרוב ביותר הוא צ'אנגצ'ון שדה התעופה הבינלאומי לונגג'יה (j 龙 嘉 国际 机场 CGQ IATA) כ 65 ק"מ משם. המתקנים מודרניים מאוד ועומדים בסטנדרטים מערביים; יש בנקים וחנויות שונות. כרטיסי אשראי מתקבלים על ידי חברות התעופה.

טיסות פנים זמינות ל בייג'ינג, צ'נגדו, צ'ונגצ'ינג, דליאן, פוז'ו, גואנגזו, הייקו, האנגג'ואו, הונג קונג, ג'ינאן, קונמינג, נאנג'ינג, צ'ינגדאו, שנחאי, שנזן, וונג'ו, ווהאן, שיאמן, ו יאנטאי.

יש קרבות בינלאומיים ישירים ל סיאול, דרום קוריאה; ולדיווסטוק, רוּסִיָה; ו טוקיו, יפן. עם זאת, נסיעה באוויר היא יקרה. סינגל רגיל ל בייג'ינג עולה ¥ 940, יותר מפי 4 מעלות כרטיס רכבת, אם כי לפעמים תוכלו לקבל הנחה.

הרכבת המהירה החדשה מכסה את המרחק משדה התעופה לונגג'יה לעיר ג'ילין תוך 30 דקות, והיא פועלת בערך כל שעה במהלך היום (24 ​​¥). יש גם שירות אוטובוסים משדה התעופה לעיר ג'ילין בערך ארבע פעמים ביום (20-30 ¥). נסיעה במונית עשויה להחזיר אתכם לסביבות 200 ¥, כולל דמי כביש מהירים.

ברכבת

רכבות מגיעות לתחנת הרכבת ג'ילין (吉林 站; Jílín Zhàn). מסדרון הרכבות המהיר החדש ורכבות D הפועלות במסדרון צמצמו מאוד את זמני הנסיעה לבייג'ין וליעדים בצפון מזרח. זמן הנסיעה הקצר ביותר ליעדים פופולריים אלה וממנו הוא כדלקמן:

באוטובוס

תחנת האוטובוסים המרכזית למרחקים ארוכים ברחוב ג'ונגקנג 13, מערבית לתחנת הרכבת

לָנוּעַ

באוטובוס

מערכת האוטובוסים של ג'ילין סיטי זולה ונוחה, ורוב האוטובוסים באזור העירוני גובים רק ¥ 1 לא משנה לאן תלך. עם זאת, כמה אוטובוסים הופכים צפופים מאוד בשעות העומס ועליך לפקוח עין על חפצי הערך שלך.

במונית

יש הרבה מוניות בעיר, ואתה יכול בקלות לקחת אחת לכל מקום אם אתה באזור העירוני. כל המוניות גובות דמי התחלה של 5 ¥ ותוספת ¥ 2 לקילומטר לאחר 2.5 ק"מ הראשונים. אם אתה רוצה לקחת הלוך ושוב, התשלום הנוסף הוא 1.2 ¥ לקילומטר. בניגוד לרוב הערים בסין, נהגי מוניות בג'ילין הם כנים בקפדנות, תמיד משתמשים במונה (למעט מחוץ לתחנת הרכבת), ולעולם לא מסיעים אותך במעגלים. שברים של יואן מעוגלים כלפי מטה מתחת ל -5, ומעוגלים כלפי מעלה .5 ומעלה. לדוגמא, 5.30 ¥ במונה יעלה לך 5.00 ¥; ¥ 5.60 יעלה לך ¥ 6.00. החל מספטמבר 2011, יש תוספת דלק של ¥ ¥ נוספת לכל הנסיעות.

לִרְאוֹת

מוזיאונים

  • 1 מוזיאון ג'ילין סיטי מנצ'ו (吉林市 满族 博物馆), 47 Desheng Road, Chuanying District (船营区 德胜 路 47 号) (בצד הדרומי של פארק ביישן; קווי אוטובוס 7, 42, 75 ו -809), ☏ 86 432 62279123. על המבקרים להיכנס למוזיאון באחת הפעמים הבאותː 09ː00, 10ː00, 13ː30 או 14ː30. המוזיאון סגור בימי שני. מוזיאון על ההיסטוריה והתרבות של אנשי מנצ'ו. חינם. (עודכן בינואר 2019)
  • 2 מוזיאון העיר ג'ילין (吉林市 博物馆; Jí lín Shì Bó wù guǎn), שדרת ג'ילין 100 (吉林 大街 100 号; Jí lín Dà jiē) (תחנות אוטובוס סמוכות כוללות את תחנת הטלוויזיה ג'ילין, כיכר המאה ושער דרום פארק ג'יאנגנן. קח אוטובוס לא. 3, 33, 61, 66, 130, 301 או 809), ☏ 86 432 64661214, 86 432 64687460. 09ː00-15ː30 (אולם התערוכות היסטוריה של פיתוח עירוני ג'ילין), 08ː30-16ː30 (כל שאר אולמות התערוכה). מוזיאון כללי העוסק בהיסטוריה הטבעית והאנושית של העיר. כולל אולם תצוגה מיוחד המאכלס את מטאוריט האבן הגדול ביותר בעולם, ואתה יכול לגעת באחד קטן יותר. הכניסה לרוב אולמות התערוכה היא בחינם. אולם הכניסה לאולם התערוכות המטאוריטים בדרך כלל עולה 70 ¥, אם כי דמי זה יופטרו אם אתה מעל גיל 65 או אם אתה ילד שגילו מתחת לגיל 6 או פחות מ -1.2 מטר.. 
  • 3 מוזיאון צריפי הצי ג'ילין (吉林 水师 营 博物馆), 206 Desheng Road, Chuanying District (船营区 德胜 路 206 号) (אוטובוס לא. 7), ☏ 86 432 62280045. 09ː00-11ː00, 13ː00-15ː30, סגור בימי שני, חמישי וחגים. מספרת את צריף הצי ג'ילין, שהוקם בשנת 1661 ומילא תפקיד מרכזי בהיסטוריה של העיר עד לפירוקה בשנת 1910. חינם. (עודכן בינואר 2019)

פארקים וטבע

ביתן הירח הקוטף בפארק בישאן
  • 4 פארק ביישן (北山 公园; Běi shān Gōng yuán; מוּאָר. פארק נורת 'היל), כביש דשנג 51 (船营区 德胜 路; דשנג לו), מחוז צ'ואנינג (קווי אוטובוס 7, 42, 75 ו -809), ☏ 86 432 69980110. 06ː00-18ː00 (מאי עד אוקטובר), 07ː00-18ː00 (נובמבר עד אפריל). פארק גדול זה הוא מקום טוב לראות בו פרחי לוטוס בקיץ ועצים עם קרח בחורף. הפארק כולל אגמים בהם תוכלו לשוט וגם כמה הרים קטנים. סביב הפארק פזורים מספר מקדשים ובניינים אחרים. חינם. 
  • עצים עם קרח (לאורך נהר סונגהואה). ינואר ופברואר. זו תופעת טבע המתרחשת כאשר מים חמים מהנהר פוגשים את אוויר החורף הקר ויוצרים גבישי קרח על העצים. התופעה נחשבת לאחד מארבעת פלאי הטבע העיקריים של סין (יחד עם ההרים והאגמים של גווילין, יער האבן של יונאן ושלושת הערוצים של נהר היאנגצה). 
  • 5 פארק הרי לונגטן (龙潭 山 公园; לונג טאן שאן גונגיאן; מוּאָר. פארק הרי הדרקון בריכה), 2 Longshan Road, Longtan District (龙潭区 龙 山路 2 号) (בפרברים המזרחיים של ג'ילין; קווי האוטובוס 12, 30, 42, 44, 76, ו- 218), ☏ 86 432 3093384. 7:30 - 17:30. ידוע גם בשם פארק חורבות הרי לונגטאן (t 山 遗址 公园). זה היה פעם אתר של עיר שנבנתה על ידי הממלכה הקוריאנית העתיקה גוגוריי. חינם. 
  • 6 [קישור מת]אגם סונגהואה (松花湖), מחוז פנגמן (丰满 区) (כ- 15 ק"מ ממרכז העיר. קח אוטובוס לא. 333 כדי להגיע למרכז המבקרים. אתה יכול לתפוס את האוטובוס מהצד המזרחי של תחנת הרכבת ג'ילין), ☏ 86 0432-64696755, ✉. 08ː00-17ː00. ידוע גם בשם Fengman Resevoir, זהו אגם מעשה ידי אדם שנוצר במהלך הכיבוש היפני בעקבות הקמתם של סכר פנגמן ותחנת כוח הידרו של פנגמן. דמי כניסה 10 ¥, שייט בסירה 50 ¥. סכר פנגמן בוויקיפדיה (עודכן בינואר 2019)
  • 7 פארק היער הלאומי של הר ז'וק (朱雀 山 国家 森林 公园; Zhū ​​què shān Guójiā Sēnlín Gōngyuán; מוּאָר. הר רוזפינץ '), 10 ק"מ, Jifeng Road East, Fengman District (丰满 区 吉丰东 路 10 公里) (קווי אוטובוס 33 ו- 333), ☏ 86 432 64781725, ✉. 05ː00-17ː00. מקדשים, טיולים ואזור הסקי המקומי. אוכל ולינה זמינים בפארק. ¥30. 

כיכרות ציבוריות

  • 8 כיכר המאה (世纪 广场; Shìjì Guǎngchǎng), 100 Jilin Avenue, Fengman District (丰满 区 吉林 大街 100 号) (מיד דרומית לגשר ג'ילין; קווי אוטובוס 3, 33, 61, 66, 130 ו -301). כיכר ציבורית. המקומיים מגיעים להחליק (חנויות להשכרת החלקה על סקייטבורד ונעילות), או לשבת ואנשים צופים. 
  • 9 כיכר ג'יאנגצ'נג (江城 广场; Jiāngchéng Guǎngchǎng), שדרת ג'ילין 153 (吉林 大街 153 号) (קווי אוטובוס 3, 30, 32, 33, 40, 42, 61, 66, 130, 140 ו -301). סמל של עיר ג'ילין. 

אתרים דתיים

  • 10 הכנסייה הקתולית של ג'ילין (吉林 天主教堂; Jí lín Tiān zhǔ Jiào táng), דרך התיכון 3 סונגג'יאנג (船营区 松江 号 3 号; סונג ג'יאנג ז'ונג לו), מחוז צ'ואנינג (ליד כיכר ג'יאנגצ'נג; קווי אוטובוס 3, 30, 32, 33, 40, 42, 61, 66, 130, 140 ו -301), ☏ 86 432 62011898. 08ː00-18ː00. זו כנסייה פעילה עם כמה נזירות ייעודיות. לבקר בכנסיה זו דרך להימלט מהעיר העכשווית מוכוונת כסף לזמן מה. עיצוב הפנים של כנסייה זו דומה לזה של כנסיות מודרניות אשר נבנו בסקנדינביה בתחילת המאה ה -20. יש ספרייה קטנה מאוד בפנים, עם תנ"כים בעיקר בסינית וכמה מהם ברוסית. חינם. 
  • 11 מוזיאון מקדש ג'ילין קונפוציוס (吉林 文庙 博物馆; Jí lín Wén miào Bówù guǎn), 2 Nanchang Road (南昌 路 2 号; Nānchāng Lù) (קווי אוטובוס 3, 30, 32, 33, 40, 42, 61, 66, 130, 140 ו -301. יציאה מכיכר ג'יאנגצ'נג (江城 广场)), ☏ 86 432 62454333. החל מינואר 2019 המוזיאון סגור לצורך תחזוקה. הוא צפוי להיפתח מחדש עד סוף יוני 2019. זהו מקדש קונפוציוס הגדול ביותר במנצ'וריה. נבנה במקור בשנת 1736 אך הוחלף בהווה בשנת 1909, והוא כולל תערוכה על מערכת הבדיקה הקיסרית של שושלת צ'ינג. ישנו פסל קונפוציוס מודרני מול הבניינים הראשיים. למרבה הצער, אם ראית כמה תמונות ישנות של המקדש הזה, אתה בטח תרגיש עצוב בעת ביקור בו. סביב המקדש יש הרבה מבנים גבוהים שהורסים לחלוטין את האווירה המקורית. כדי להחמיר את המצב, הרעש מהכביש המהיר הסמוך מעצבן ביותר. והאנשים העובדים במקדש יודעים מעט מאוד על המקדש ומדוע נבנה מקדש כזה במקום זה. הדרך הטובה ביותר ללמוד קצת היסטוריה של מקדש זה היא לשכור מדריך ממשרד CITS המקומי. ¥25. 
  • 12 [קישור מת בעבר]מקדש שואנדי (玄 帝 观), רכס זומנטיאן, נפת בייג'י, מחוז צ'ואנינג (船营区 北极 街道 玄天 岭) (אוטובוס לא. 53), ☏ 86 13089457166 (קבלה), 86 15568497528 (מִשׂרָד), ✉. 08ː00-18ː00. אחד המקדשים הטאואיסטים הגדולים ביותר במחוז ג'ילין. המקדש נבנה במקור בשנת 1738 אך נהרס במהלך מהפכת התרבות. מרבית המבנים הנוכחיים, המעוצבים לפי המקור, נבנו בין השנים 2006 ל -2016, ונכון לשנת 2019, חלק מהמבנים עדיין בבנייה. חינם. (עודכן בינואר 2019)

לַעֲשׂוֹת

  • פסטיבל פנס קרח (בינגדנג ג'י). אמצע ינואר. 
  • מגרש הסקי של בידהו. יש לו עונת שלגים ארוכה, והיא מגרש סקי ידוע בסין. שם נערך מדור ספורט שלג במשחקי החורף האסיאתיים השישית. 
חיי הוטונג במרכז העיר ג'ילין
  • לַחקוֹר. ג'ילין הרבה יותר נעימה וניתנת לניהול מרוב הערים בדונגביי (צפון מזרח סין). הקדישו יום לשוטט בין ההוטונגים (שנבנו במידה רבה), מקובצים בין הנהר מדרום, פסי רכבת מצפון, טיאנג'ין ג'י ממזרח וביי דה ג'י ממערב. נקלעו לחטיפים טעימים ומקדשים קטנים ומסגדים. 

לִקְנוֹת

מאמרים מקומיים

מאמרים מקומיים שנמצאים כאן כוללים

  • ג'ינסנג - משמש כתרופה טבעית, אחד מה- שלושה אוצרות צפון מזרחיים.
  • נְמִיָה - פרווה המשמשת לבגדים, אחד מה- שלושה אוצרות צפון מזרחיים.
  • קרן פילוז - מסיקי צבי או מוופיטי, המשמשים כתרופה טבעית ונחשבים כמועילים כנגד מגוון רב של חולשות, אחת שלושה אוצרות צפון מזרחיים. הם מיוצרים ממספר חוות צבאים גדולות בג'ילין ובסביבתה.
  • קיריגמי - עבודות אמנות חיתוך נייר.
  • קלשב צבוע - עבודות אמנות מקומיות.

חנויות כלבו

  • בניין קניות מזרח, דרך הנן 131. 
  • חנות כלבו ג'ילין, דרך ג'ילין 179. 
  • קניון ג'ילין פורצ'ן (吉林 财富 购物 广场; Jílín Cáifù Gòuwùguǎngchǎng), 重庆 街 1367 号; 1367 צ'ונגצ'ינג ג'י. 
  • אוייה בירה מסחרית (מאחורי כיכר המאה בכביש מערב בנג'יאנג). 

לאכול

תַקצִיב

  • מסעדת כופתאות Yanbinyuan (宴 宾 园 饺子 馆; Yàn bīn yuán Jiǎo zi guǎn), רחוב סצ'ואן (四川 街; Sì chuān jiē), ☏ 86 432 6956288. 
  • יאנגמזי דה בינג (דרך Jiefang ברחוב Dongchang, מול בניין Jiangcheng Press). תוכלו ליהנות ממאכלים טעימים בסגנון משפחתי ומגוון רחב של הלחמים השטוחים (שם בינג). עם בירה, ארוחה תעלה פחות מ -30 RPM. 
  • הבית של אמא (妈妈 家) (דרך ג'יפנג צפונית לכביש ליאובי). כפי שניתן לצפות, מנות בסגנון משפחתי מסורתי במסעדה הבהירה, הרועשת, המעושנת והמעוצבת הזו. ההבדל ממקומות רבים בג'ילין הוא האיכות המוחלטת של המנות, והמיקום מבטיח מספיק פטרונים זרים שלא תיתקל בשום חוליות בוהות או במלצרים סקרנים מדי. 
  • שיאנג רואי צ'ואן דיאן (רחוב צ'אנגג'יאנג בדרך Huashan Road). בית קבב רם ומעושן שנמצא במרחק הליכה קצר ממזרח לכיכר המאה, מקום עמוס תמיד זה מוכר את הידיים מהצ'ואן (קבב סיני) הטוב ביותר בעיר. קבבוני טלה (羊肉 串), קבבי לב עוף (鸡心 串), מנטו (馒头), כנפי עוף (鸡翅) כולם מדהימים. גם אטריות טעימות כמו אטריות הבקר החריפות (麻辣 牛肉 面). 

טווח בינוני

  • מסעדת צ'ינגקסיאנגיואן (清香 园 饭店; צ'ינג שיאן יוֹאן פאן דיאן), 船营区 顺城街 裕华 园 旁; Chuán yíng qū Shùn chéng jiē (ליד גן יואואה, אוטובוסים 1, 8, 34, 46), ☏ 86 432 7994188. מטבח מנצ'ורי. 
  • מסעדת נקניקיות לאובאי. 
  • ילד קטן אוכל מערבי (小 男孩 饭店: Xiaonanhai Fandian) (צ'ינגדאו ג'י בהנאן ג'י). אוכל מערבי וקוריאני לא אותנטי אך עדיין טוב, כמה מנות סיניות. מחירים טובים, אווירה נחמדה, ופטיו ברחוב לבירה או חמש. 
  • מסעדת כופתאות Xinyuan. כופתאות. 
  • מסעדה דונגשנג אסלאמית, דרך טיאנג'ין. 
  • ז'ונגהואה מינג שיפו, שדרת ג'יפנג, ☏ 86 432 2438333. 10:30 - 21:00. אוכל מקומי פופולרי בקרב המקומיים. 

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • ליאדה שיפו, 56 Jiefang Zhong Road, ☏ 86 432 2081010. 10: 00-10: 00. מסעדה מוסלמית. מגיש מנות קטנות של מנות בשר כבש טעימות. 
  • ג'ין ג'ואו טאנג צ'נג (שיאמן ג'י והנגשן לו). מסעדה קוריאנית טובה ואותנטית. גלבי, ביבימבאב, בולגוגי וכמובן קמחי. כמו כן, בשר כלבים. מיקום שני בג'יפאנג ביילו מצפון ליאנאן לו. 
  • בית מלא (DongTan Jie ב- JiangWan Lu 东滩 街 江湾 路). אוכל קוריאני מעולה בלב המחוז הקוריאני של ג'ילין. הצוות ורוב הלקוחות הם קוריאנים אתניים. רוב הצוות דובר אנגלית טוב מאוד. 
  • פריחת הדובדבן (Jiefang North Road, מול מלון Empire Garden). בית הסושי היפני הזה שוכן בבניין קטן בן שתי קומות (אי אפשר לפספס את זה בעיר הזו בה הכל בן 6 קומות), ומציע מגוון אפשרויות כל מה שאפשר לאכול. ב- 169RMB, האופציה הזולה ביותר עדיין יקרה, אך האיכות והמגוון של סשימי ומנות אין כמוהו בדונגביי, ומגיעים עם סאקה חמה ככל שתוכלו לשתות. 
  • בר בירה גרמני (בניין המאה החדשה, Songjiang East Road). אם נמאס לכם מכופתאות, אטריות וצ'ואן, סעו למקום הזה ברחבה ליד ון מיאו. בירה גרמנית על בסיס הבקבוק ונקניקים וחרדל אירופיים מוגשים במחירי הפרימיום שאתה יכול לצפות. 

לִשְׁתוֹת

  • בר ג'ינבייק (金巴克 酒吧; ג'ינבאקה ג'יבא), רחוב האנצ'ון 7 (珲春 街 7 号; היא צ'ון ג'י). 
  • בר MIX (MIX 酒吧; MIX ג'יבא), השדרה הצפונית (北 大街; Běi dà jiē), ☏ 86 432 2030388. 
  • בר כוורת (HIVE 酒吧) (בנג'יאנג דונגלו ליד השער המזרחי של אוניברסיטת בייהואה). בר צלילה במכללה כמו שהייתם מצפים לראות בקליפורניה. בירה מהחבית זולה, משקאות חריפים מערביים (לא מזויפים) ואווירה נינוחה עם סנובורדים על קירות עץ העץ ואח, המאוכלסים כמעט אך ורק על ידי סטודנטים, לעתים קרובות זרים. אזהרה: כמעט בלתי אפשרי להוציא מונית אחרי 23:00 אחר הצהריים. 

לִישׁוֹן

תַקצִיב

  • מוטל (סניף תחנת רכבת) (莫泰 连锁 旅店 (吉林 火车站 店); Mò tài lián suǒ lǚ diàn (Jí lín Huǒ chē zhàn diàn)), 199 רחוב טיאנג'ין, מחוז צ'אנגיי (昌邑 区 天津 街 199 号; Chāng yì qū Tiān jīn jiē), ☏ 86 432 6528888. חדרים עם אינטרנט בחינם. המחירים הרשומים לזוגות החל מ- 158 ¥, ארוחת בוקר של 15 ¥. 

טווח בינוני

  • מלון ג'יאנגצ'נג, 4 Jiangwan Rd. ג'ילין, ☏ 86 432 2457721, פַקס: 86 432 2458973. 

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • מלון אימפריה גארדן (吉林 皇家 花园 酒店; Jí lín Huáng jiā huā yuán Jiǔ diàn), דרך ליאונינג 10, הקצה הצפוני של שדרת ג'יפנג, מחוז צ'אנגיי (昌邑 区 解放 大 路北 段 辽宁 路 10 号; Chāng yì qū jiě fàng dà lù běi duàn Liáo níng lù), ☏ 86 432 2169999, פַקס: 86 432 2169000, ✉. תעריפים רשומים לזוגות החל מ- 980 ¥, מוזלים מ -400 ¥. 

לך הלאה

מדריך טיולים זה בעיר ג'ילין הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע ולמסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.