מאמר זה מפרט את אתרים רשומים ב- מורשת עולמית ב צָרְפַת.
מבין
מטרופולין צרפת כוללת 39 נכסים מורשת עולמית, כולל 37 תרבותיים, טבעיים ואחד מעורב.
רישום
האתרים הבאים רשומים כמורשת עולמית.
| אֲתַר | סוּג | קרִיטֶרִיוֹן | תיאור | צִיוּר | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 מון סן מישל והמפרץ שלה | תַרְבּוּתִי | (i), (iii), (vi) | על אי סלעי באמצע חופים עצומים הנתונים לבוא ולצאת של גאות ושפל עוצמה, על הגבול בין נורמנדי לבריטני, מתנשא "פלא המערב", מנזר בנדיקטיני בסגנון גותי המוקדש לארכאנג'ל הקדוש מיכאל, והכפר שנולד במקלט קירותיו. בניית המנזר, שנמשכה בין האחת עשרה לחמש עשרהה המאה, על ידי הסתגלות לאתר טבע קשה מאוד, היה סיור טכני ואמנותי. |  | |||||||||||||||||||||
| 2 קתדרלת שארטר | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (iv) | קתדרלת שארטר, שנבנתה באופן חלקי משנת 1145, ונבנתה מחדש בעשרים ושש שנים לאחר השריפה של 1194, והיא האנדרטה המצטיינת באמנות הגותית הצרפתית. הספינה העצומה שלה בסגנון האוגיבלי הטהור ביותר, המרפסות שלה עם פסלים מעוררי התפעלות מאמצע המאה ה -12ה המאה, ויטראז 'מנצנץ שלה מהמאה ה -12 וה -12ה המאה הופכים אותו ליצירת מופת יוצאת דופן ומשומרת להפליא. |  | |||||||||||||||||||||
| 3 ארמון ופארק ורסאי | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (vi) | מקום מגורים מועדף של המלוכה הצרפתית מלואי הארבעה עשר עד לואי ה -16, ארמון ורסאי, שעוצב על ידי כמה דורות של אדריכלים, פסלים, קישוטי נוי וגננות, היה עבור אירופה במשך יותר ממאה שנה המודל של מה היה בית מגורים מלכותי. להיות. |  | |||||||||||||||||||||
| 4 בזיליקה וגבעה של Vézelay | תַרְבּוּתִי | (i), (vi) | זמן קצר לאחר הקמתה ב- IXה המאה, המנזר הבנדיקטיני רכש את שרידי מריה מגדלנה הקדושה ומאז הפך למקום עלייה לרגל. סן ברנרד הטיף שם למסע הצלב השני (1146). ריצ'רד לב האריה ופיליפ אוגוסט נפגשו שם בתחילת מסע הצלב השלישי (1190). בזיליקת סנט-מדלן, כנסיית נזירים מהמאה ה -12ה המאה, היא יצירת מופת של האמנות הרומנסקית הבורגונדית הן בזכות הארכיטקטורה שלה והן בבירותיה ובפורטלה המפוסלים שלה. |  | |||||||||||||||||||||
| אתרים פרהיסטוריים ומערות מעוטרות של עמק וזר 5 מקלט לקפ בלאן | תַרְבּוּתִי | (i), (iii) | באתר הפרהיסטורי של עמק וזר יש 147 אתרים שראשיתם בפליאוליתית ו -25 מערות מעוטרות. זה מעניין במיוחד מנקודת מבט אתנולוגית, אנתרופולוגית ואסתטית עם ציוריו הקודקודים, ובמיוחד אלה של מערת Lascaux, שגילויה (בשנת 1940) סימן תאריך בתולדות האמנות הפרהיסטורית. סצינות הציד המורכבות במיומנות שלו כוללות מאה דמויות של בעלי חיים, המדהימות מהדיוק של התצפית, מעושר הצבעים ומחיות העיבוד. |  | |||||||||||||||||||||
| 12 ארמון ופארק פונטנבלו | תַרְבּוּתִי | (ii), (vi) | משמש את מלכי צרפת מה -12ה המאה, בית הציד פונטנבלו, בלב יער גדול באזור איל-דה-פראנס, הומר, הוגדל ועוצב במאה ה -16.ה מאה מאת פרנסיס הראשון שרצה להפוך אותה ל"רומא החדשה ". המוקף בפארק עצום, הטירה, בהשראת דוגמניות איטלקיות, הייתה מקום מפגש בין אמנות הרנסאנס למסורות צרפתיות. |  | |||||||||||||||||||||
| 13 קתדרלת אמיין | תַרְבּוּתִי | (i), (ii) | קתדרלת אמיין, בלב פיקארדי, היא אחת הכנסיות הגותיות ה"קלאסיות "הגדולות ביותר במאה ה -13.ה מֵאָה. זה בולט לעקביות התוכנית, ליופי של הגובה הפנימי בשלושה מפלסים ולסידור תוכנית מפוסלת מיומנת במיוחד בחזית הראשית ובזרוע הדרומית של הטרנספט. |  | |||||||||||||||||||||
| 14 תיאטרון עתיק וסביבתו ו"שער הניצחון "בתפוז | תַרְבּוּתִי | (iii), (vi) | בעמק רון, התיאטרון העתיק של אורנג ', עם קיר החזית שלו 103 M ארוך, הוא אחד השמורים הטובים ביותר בין התיאטראות הרומיים הגדולים. קשת הניצחון הרומית של אורנג ', שנבנתה בין 10 ל -25, היא אחת מקשתות הניצחון הפרובינציאליות היפות והמעניינות ביותר מהתקופה האוגוסטנית שהגיעה עד אלינו, עם תבליטים שעוקבים אחר הקמת פאקס רומנה. |  | |||||||||||||||||||||
| 15 ארל, אנדרטאות רומיות ורומיות | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv) | ארל מציע דוגמה מעניינת להתאמה של עיר עתיקה לציוויליזציה של אירופה מימי הביניים. הוא משמר אנדרטאות רומיות מרשימות, העתיקה שבהן - זירות, תיאטרון עתיק, קריפטופורטיקו - שתחילתה במאה ה -1 לפני הספירה. לספירה היא ידעה ב- IVה המאה תור זהב שני שעליו מעידים מרחצאות קונסטנטין והנקרופוליס של אליסקמפ. במאות האחת עשרה והשתים עשרהה המאה, ארל הפכה שוב לאחת הערים היפות בעולם הים התיכון. בתוך הקירות, סן טרופיים עם המנזר שלה הוא אחד המונומנטים המרכזיים של האמנות הרומנסקית הפרובנסאלית. |  | |||||||||||||||||||||
| 16 מנזר הסיסטרסיאן מפונטניי | תַרְבּוּתִי | (iv) | הוקם בשנת 1119 על ידי סן ברנרד, המנזר הבורגונדי של פונטניי, עם הארכיטקטורה החשופה שלו, עם הכנסייה, המנזר, בית המגורים, המעונות, המאפייה והזיוף, וממחיש את אידיאל האוטארקיה של הקהילות הראשונות. של נזירים ציסטרצ'ים. |  | |||||||||||||||||||||
| ממפעלי המלח הגדולים של סאלינס-לה-ביין ועד בית המלח המלכותי של ארק-א-סנס, ייצור מלח קוד פתוח. 17 מפעלי מלח נהדרים של סאלינס-לה-ביין | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (iv) | בית המלח המלכותי של ארק-א-סנס, ליד בסנסון, הוא יצירתו של קלוד ניקולה לדו. בנייתו, שהחלה בשנת 1775 בתקופת שלטונו של לואי ה -16, היא ההישג הגדול הראשון של אדריכלות תעשייתית המשקף את אידיאל ההתקדמות של עידן הנאורות. עבודה עצומה חצי עגולה זו תוכננה לאפשר ארגון רציונלי והיררכי של העבודה. את הבנייה הראשונית אמור היה לבנות עיר אידיאלית שנותרה בשלב הטיוטה. Grande Saline de Salins-les-Bains פעל במשך 1200 שנה, עד 1962. בין השנים 1780 עד 1895 הובלו מי המלח שלו לאורך 21 ק"מ על ידי צינורות מלוחים אל המלח המלכותי של ארק-אט-סנס, שנבנו בסמוך לאזור יער גדול בכדי לספק דלק. ב- Saline de Salins פועלת גלריה תת קרקעית מהמאה ה -13ה המאה עם משאבה הידראולית מהמאה ה -19 שעדיין פועלת. Salle des Poêles מאפשר לדמיין את העבודה המפרכת של עובדי המלח לקצור זהב לבן. |  | |||||||||||||||||||||
| 19 המרכז ההיסטורי של אביניון: ארמון האפיפיורים, מתחם האפיסקופאל ופונט ד'אביניון | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (iv) | עיירה זו בדרום צרפת הייתה מקום מושבה של האפיפיור במאה ה -14.ה מֵאָה. ארמון האפיפיורים, מבצר בעל חזות מחמירה המעוטרת בפנים על ידי סימון מרטיני ומתאו ג'ובאנטי, חולש על העיר, על חגורת הסוללות שלה ושרידי גשר מהמאה ה -12.ה המאה על הרון. למרגלות הדוגמה המדהימה הזו של האדריכלות הגותית, פטיט פאלה והקתדרלה הרומנסקית נוטרדאם-דה-דום משלימים אנסמבל מונומנטלי יוצא דופן המעיד על התפקיד הבולט שמילא אביניון באירופה הנוצרית במאה ה -14. |  | |||||||||||||||||||||
| 20 מציב את סטניסלס, דה לה קריירה וברית בננסי | תַרְבּוּתִי | (i), (iv) | ננסי, מקום מגוריו הזמני של מלך ללא ממלכה שהפך לדוכס לוריין, סטניסלס לשצ'ינסקי, הוא באופן פרדוקסאלי הדוגמה העתיקה והכי אופיינית לבירה מודרנית בה מונרך נאור מודאג מתועלת ציבורית. הפרויקט, שקשור לכידות רבה, בוצע בין השנים 1752 ל- 1756 על ידי צוות מבריק בהנחיית האדריכל Héré, והושג בהצלחה מונומנטלית מושלמת המשלבת את החיפוש אחר היוקרה והתרוממות הריבון עם הדאגה לפונקציונליות. |  | |||||||||||||||||||||
| 21 מנזר סן-סאבין סור גרטמפה | תַרְבּוּתִי | (i), (iii) | כינויו "הרומי הסיסטיני", מנזר פואטו של סן סאבין מעוטר במספר רב של ציורי קיר יפהפיים מהמאות ה -11 וה -12.ה המאה שהגיעה אלינו במצב של רעננות מדהימה. | .jpg/150px-Saint-Savin_abbaye_(1).jpg) | |||||||||||||||||||||
| 22 מפרץ פורטו: Calanche de Piana, מפרץ Girolata, שמורת סקנדולה | טִבעִי | (vii), (viii), (x) | השמורה, שהיא חלק מפארק הטבע האזורי של קורסיקה, תופסת את חצי האי סקנדולה, מסיב פורפירי מרשים עם צורות מיוסרות. הצמחייה שלה היא דוגמה יוצאת מהכלל לשטחי אדמה. יש שחפים, קורמורנים ונשרים ימיים. המים השקופים, עם איים ומערות בלתי נגישים, הם ביתם של חיים ימיים עשירים. |  | |||||||||||||||||||||
| 23 פונט דו גרד | תַרְבּוּתִי | (i), (iii), (iv) | פונט דו גארד נבנה זמן קצר לפני התקופה הנוצרית כדי לאפשר את אמת המים Nîmes, שהיא כמעט 50 ק"מ, לחצות את גרדון. על ידי דמיון הגשר הזה של 50 M גבוה בשלוש רמות, הארוכה שבהן מודדת 275 M, מהנדסי הידראוליקה ואדריכלים רומאים יצרו יצירת מופת טכנית שהיא גם יצירת אמנות. |  | |||||||||||||||||||||
| 24 עיר מבוצרת היסטורית קרקסון | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv) | מאז התקופה הקדם-רומאית הוקמו ביצורים על הגבעה בה נמצאת כיום קרקסון. במתכונתו הנוכחית, זוהי דוגמה יוצאת מן הכלל לעיר מימי הביניים המבוצרת עם מערכת הגנה עצומה המקיפה את הטירה ואת הבניינים העיקריים הקשורים אליה, הרחובות והקתדרלה הגותית המעולה. קרקסון גם חייבת את חשיבותה יוצאת הדופן למסע השיקום הארוך שהוביל ויולט-לה-דוק, ממייסדי מדע השימור המודרני. | 4.JL.jpg/150px-Carcassonne(France)4.JL.jpg) | |||||||||||||||||||||
| 25 שטרסבורג - האי הגדול | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (iv) | מוקף בשתי זרועות של חולה, "האי הגדול" מהווה את המרכז ההיסטורי של בירת אלזס. בתוך היקף קטן, הוא מכיל אנסמבל מונומנטלי באיכות יוצאת דופן. הקתדרלה, ארבע הכנסיות הישנות, ארמון רוהאן, בית מגוריהם לשעבר של הנסיך-בישופים, אינם נראים כמונומנטים מבודדים, אלא מנוסחים ברובע ישן המייצג מאוד את תפקידיה של העיר מימי הביניים ואת האבולוציה של שטרסבורג. מה -15 עד ה -18ה מֵאָה. |  | |||||||||||||||||||||
| 26 פריז, גדות הסיין | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (iv) | מהלובר למגדל אייפל, או מכיכר הקונקורד לפלאנד הגדול ולפיט פאלה, תוכלו לראות את האבולוציה של פריז ואת ההיסטוריה שלה מהסיין. קתדרלת נוטרדאם וסנט-שאפל הן יצירות מופת אדריכליות. באשר לכיכרות והשדרות הרחבות שבנה האוסמן, הן השפיעו על תכנון העיר בסוף המאה ה -19 וה -20.ה המאה ברחבי העולם. |  | |||||||||||||||||||||
| קתדרלת נוטרדאם, מנזר סן רמי לשעבר וארמון טאו, ריימס | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (vi) | השימוש יוצא הדופן בטכניקות אדריכליות חדשות של ה- XIIIה המאה והנישואין ההרמוניים של קישוטים מפוסלים עם אלמנטים אדריכליים הפכו את קתדרלת נוטרדאם דה ריימס לאחת מיצירות המופת של האמנות הגותית. המנזר הישן, ששמר על ספינת ים יפהפייה מאוד מה- XIה המאה, שוכנת בה שרידי הארכיבישוף סנט רמי (440-533), שהנהיג את המשחה הקדושה של מלכי צרפת. ארמון טאו, ארמון ארכיבישופי לשעבר, שתפס מקום חשוב בטקס ההכתרה, נבנה מחדש כמעט לחלוטין במאה ה -17.ה מֵאָה. |  | |||||||||||||||||||||
| 29 קתדרלת בורז ' | תַרְבּוּתִי | (i), (iv) | קתדרלת סן אטיין דה בורז ', שנבנתה בין סוף המאה ה -12 לסוף המאה ה -13, מעוררת הערכה לפי הפרופורציות שלה ואחדות העיצוב שלה.ה המאה, היא אחת מיצירות המופת הגדולות של האמנות הגותית. הטימפנום, הפסלים וחלונות הויטראז'ים הם מדהימים במיוחד. מעבר ליופיה האדריכלי, הוא מעיד על כוחה של הנצרות בצרפת מימי הביניים. |  | |||||||||||||||||||||
| 30 תעלת דו מידי | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (iv), (vi) | עם שלה 360 ק"מ קישורים ניווטים בין הים התיכון לאוקיינוס האטלנטי לבין 328 מבניו (מנעולים, אמות מים, גשרים, מנהרות וכו '). רשת Canal du Midi, שנבנתה בין השנים 1667 ו- 1694, היא אחת היצירות יוצאות הדופן ביותר בעידן המודרני, שסללה הדרך למהפכה התעשייתית. הדאגה לאסתטיקה אדריכלית ולנופים שנוצרו אשר עוררו השראה למעצב שלה, פייר-פול ריקט, הפכו אותה לא רק להישג טכני, אלא גם ליצירת אמנות. |  | |||||||||||||||||||||
| 31 הפירנאים - מון פרדו | מעורב | (iii), (iv), (v), (vii), (viii) | נוף הררי יוצא דופן זה, שמקרין משני צידי הגבולות הלאומיים הנוכחיים של צרפת וספרד, במרכזו פסגת מון-פרדו, מסיב גיר אשר מסתיים ב 3 352 M. האתר, עם שטח כולל של 30 639 הא, כולל שניים מהקניונים הגדולים והעמוקים ביותר באירופה במדרון הדרומי, בצד הספרדי, ושלושה מעגלים חשובים במדרון הצפוני התלול יותר, בצד הצרפתי - צורות גאולוגיות יבשות קלאסיות. אתר זה הוא גם נוף פסטורלי המשקף אורח חיים חקלאי שהיה בעבר רווח באזורים ההרריים של אירופה. זה נותר ללא שינוי ב XXה המאה במקום היחיד הזה בפירנאים, ומציג עדויות חשובות מאין כמותה של החברה האירופית של פעם דרך נופיה של כפרים, חוות, שדות, מרעה גבוה ודרכי הרים. |  | |||||||||||||||||||||
| מסלולי סנטיאגו דה קומפוסטלה בצרפת 32 קתדרלת סן פרונט | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv), (vi) | לאורך ימי הביניים, סנטיאגו דה קומפוסטלה הייתה החשובה מכל היעדים עבור אינספור צליינים מכל רחבי אירופה. כדי להגיע לספרד, עולי הרגל נאלצו לחצות את צרפת, והמונומנטים ההיסטוריים הבולטים המרכיבים כתובת זו של רשימת מורשת עולמית היו אבני דרך בארבעת המסלולים שעברו. |  | |||||||||||||||||||||
| 98 האתר ההיסטורי של ליון | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv) | ההיסטוריה הארוכה של ליון, שנוסדה על ידי הרומאים כבירתם של שלושת הגאלים בא 'אה המאה לפני הספירה J. - C. ואשר לא חדל ממלא תפקיד מרכזי בהתפתחות הפוליטית, התרבותית והכלכלית של אירופה מאז אותה תקופה, מאויר בצורה חיה ביותר על ידי המרקם העירוני שלה ועל ידי מבנים היסטוריים רבים בכל הגילאים. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 פרובינס, העיר יריד ימי הביניים | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv) | העיירה פרובינס המוקפת חומה מימי הביניים ממוקמת בלב האזור לשעבר של ספירות שמפניה החזקות. הוא מעיד על ההתפתחויות המוקדמות של ירידי סחר בינלאומיים ותעשיית הצמר. פרובינס הצליחה לשמר את המבנה העירוני שלה, שתוכנן במיוחד לאירוח ירידים ופעילויות נלוות. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 שיפוט סן אמיליון | תַרְבּוּתִי | (iii), (iv) | גידולי גפנים הוכנסו לאזור הפורה הזה של אקיטן על ידי הרומאים והתעצמו בימי הביניים. שטחה של סן-אמיליון נהנה ממיקומה בדרך העלייה לרגל לסנטיאגו דה קומפוסטלה וכמה כנסיות, מנזרים והוספיסים נבנו שם מה- XI.ה מֵאָה. המעמד המיוחד של השיפוט הוענק לה בתקופת השלטון האנגלי ב -12ה מֵאָה. זהו נוף יוצא דופן, המוקדש כולו לגידול גפנים, שבעיירותיו ובכפריו מונומנטים היסטוריים איכותיים רבים. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 עמק הלואר בין סולי-סור-לואר לצ'אלון | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (iv) | עמק הלואר הוא נוף תרבותי יוצא דופן, הכולל ערים וכפרים היסטוריים, אנדרטאות אדריכליות נהדרות - הטירות - ואדמות מעובדות, המעוצבות על ידי מאות שנים של אינטראקציה בין אוכלוסיות וסביבתן הפיזית, כולל הלואר עצמה. |  | |||||||||||||||||||||
| בלפריז של בלגיה וצרפת 99 בלפרי של בית העירייה של ארמנטייר | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv) | עשרים ושלושה פעמוני צלמיות, הממוקמים בצפון צרפת, ופעמוני הפעמונים של גמבלוקס, בלגיה, נרשמו כקבוצה וכהרחבה של 32 הפעמונים הבלגיים הבלגיים שנרשמו בשנת 1999 כבלפריז של פלנדריה וואלוניה. נבנה בין המאות ה -11 וה -17ה המאה, הם ממחישים סגנונות אדריכליים רומנסקיים, גותיים, רנסנסיים ובארוקיים. הם סמלים משמעותיים ביותר לכיבוש חירויות האזרח. בתקופה בה מרבית העיירות האיטלקיות, הגרמניות והאנגליות התמקדו בבניית בתי עירייה, בחלק מצפון-מערב אירופה הדגש היה על בניית בלפריזות. בניגוד לשמירה (סמל האדונים) ומגדל הפעמונים (סמל הכנסייה), הפעמון, המגדל השלישי של הנוף העירוני, ייצג את כוחו של המועצה. במשך מאות שנים הוא הפך לסמל הכוח והשגשוג של העיריות. |  | |||||||||||||||||||||
| לגונות קלדוניה החדשה: מגוון שוניות ומערכות אקולוגיות נלוות 99 הלגונה הגדולה הדרומית | טִבעִי | (vii), (ix), (x) | נכס סדרתי זה מורכב משישה אזורים ימיים המייצגים את כל מגוון השוניות והמערכות האקולוגיות הקשורות לארכיפלג הצרפתי הזה בדרום האוקיאנוס השקט, אחת משלוש מערכות השוניות הגדולות בעולם. אתרים אלה הם בעלי יופי יוצא דופן. יש שם מגוון יוצא דופן של מינים של אלמוגים ודגים, כמו גם רצף של בתי גידול הנעים בין מנגרובים ועד ערמות ים ומאופיינים במערך של מבני השונית המגוונים ביותר על פני כדור הארץ. הלגונות ושוניות האלמוגים של קלדוניה החדשה הן ביתם של מערכות אקולוגיות שלמות המאוכלסות במגוון ביולוגי ימי יוצא דופן, המורכב מאוכלוסיות בריאות של טורפים גדולים ומספר לא מבוטל של דגים גדולים שונים. הם מספקים בית גידול לכמה מינים ימיים סמלים או בסכנת הכחדה, כגון צבים, לווייתנים ודיגונים, אלה מהווים את האוכלוסייה השלישית בגודלה בעולם. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 הקוסים והקובנים, הנוף התרבותי של אגרו-פסטורליה ים תיכונית | תַרְבּוּתִי | (iii), (v) | האתר, פורש 302 319 הא בדרום מרכז מסיף הצרפתי, מהווה נוף של הרים שזורים בעמקים עמוקים המייצג את הקשר בין מערכות אגרו-פסטורליות לסביבתם הביופיזית, בפרט דרך דריל או דרך דרכים. הכפרים וחוות האבן הגדולות הממוקמות על הטרסות העמוקות של הקוס משקפות את הארגון של המנזרים הגדולים משנות העשרה.ה מֵאָה. מונט לוזר, חלק מהאתר, הוא אחד המקומות האחרונים שבהם עדיין מתרגלים שיטפונות קיץ בדרך המסורתית, באמצעות דרילס. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 לה האברה, העיר שנבנתה מחדש על ידי אוגוסט פרט | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv) | העיר לה האבר, בערוץ האנגלי בנורמנדי, הופצצה מאוד במהלך מלחמת העולם השנייה. האזור ההרוס נבנה מחדש בין השנים 1945 - 1964 על פי תוכנית הצוות בראשות אוגוסט פרט. האתר מהווה את המרכז הניהולי, המסחרי והתרבותי של לה האברה. מבין הערים המשוחזרות הרבות, לה האבר היא יוצאת דופן בזכות אחדותה ויושרהה, ומשלבת השתקפות של התוכנית הקודמת של העיר והמבנים ההיסטוריים שעדיין קיימים עם רעיונות חדשים בתחום תכנון הערים והבנייה. זוהי דוגמה יוצאת מן הכלל לאדריכלות לאחר תום המלחמה ולתכנון ערים, המבוסס על אחדות המתודולוגיה והשימוש בייצור טרומי, השימוש השיטתי ברשת מודולרית וניצול חדשני של פוטנציאל הבטון. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 בורדו, נמל הירח | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv) | המרכז ההיסטורי של עיר נמל זו הממוקם בדרום מערב צרפת מייצג הרכב עירוני ואדריכלי יוצא דופן, שנוצר בתקופת הנאורות, שערכיו נמשכו עד המחצית הראשונה של המאה ה -20.ה מֵאָה. פריז לא נכללה, זו העיר הצרפתית עם הבניינים המוגנים ביותר. היא גם רואה בתפקידה ההיסטורי מוכר כמרכז לחילופי השפעות על יותר מ 2,000 שנה, במיוחד מאז ה- 12ה המאה בגלל קשרים עם בריטניה והולנד. תכניות עירוניות והרכבים אדריכליים מראשית המאה ה -18ה המאה הופכת את העיר לדוגמא יוצאת מן הכלל למגמות קלאסיות וניאו-קלאסיות ומעניקה לה אחדות וקוהרנטיות עירונית ואדריכלית מדהימה. תכנון העיר שלה מייצג את הצלחתם של הפילוסופים שרצו להפוך את הערים לכור היתוך של הומניזם, אוניברסליות ותרבות. |  | |||||||||||||||||||||
| ביצורי ווובן 99 מצודת אראס | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (iv) | עבודתו של ווובן כוללת 12 קבוצות של מבנים מבוצרים ומבנים לאורך הגבולות הצפוניים, המזרחיים והמערביים של צרפת. הם מהווים את הדוגמאות הטובות ביותר ליצירתו של סבסטיאן לה פרסטרה דה ווובן (1633-1707), האדריכל הצבאי של לואי ה -14. סדרה זו כוללת עיירות חדשות שנוצרו מאפס, מצודות, חומות עיר עם מעוזות ומגדלים מעוזרים. ישנם גם מבצרים הרריים, מבצרי חוף, סוללת הרים ושני מבני תקשורת הרריים. אתרים אלה רשומים כעדים לתקופת הזוהר של הביצור הקלאסי, האופייני לאדריכלות הצבאית המערבית. ווובן מילא תפקיד מרכזי בהיסטוריה של הביצורים על ידי השפעה על האדריכלות הצבאית באירופה, אך גם ביבשות אחרות עד אמצע המאה ה -19.ה מֵאָה. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 פיטונים, מעגלים וחומות של אי ראוניון | טִבעִי | (vii), (x) | נכס זה עולה בקנה אחד עם האזור המרכזי של הפארק הלאומי ראוניון. הוא משתרע על שטח של מעל 100 000 הא, או 40% מראוניון, אי המורכב משני מסיבי געש וולקניים הממוקמים בדרום מערב האוקיאנוס ההודי. האתר נשלט על ידי שתי פסגות וולקניות, ומציג מגוון גדול של מדרגות, ערוצים ואגנים מיוערים שיוצרים יחד נוף מרהיב. הוא משמש בית גידול טבעי למגוון רחב של צמחים עם מידה גבוהה של אנדמיזם. ישנם יערות גשם סובטרופיים, יערות ערפל ואדמות, כולם יוצרים פסיפס של מערכות אקולוגיות ותכונות נוף מדהימות. |  | |||||||||||||||||||||
| עבודתו האדריכלית של לה קורבוזיה, תרומה יוצאת דופן לתנועה המודרנית 99 בתי לה רוש וג'ינרט | תַרְבּוּתִי | (i), (ii), (vi) | נבחר מעבודתו של לה קורבוזיה, 17 האתרים המרכיבים נכס סדרתי רב-לאומי זה, המשתרע על פני שבע מדינות, מעידים על המצאתה של שפה אדריכלית חדשה השוברת את העבר. הם בוצעו במשך יותר מחצי מאה, לאורך מה שכינה לה קורבוזיה "מחקר חולים". מתחם הקפיטול בצ'אנדיגארה (הודו), המוזיאון הלאומי לאמנויות יפות מערביות בטוקיו (יפן), בית ההארחה Maison du Docteur ב La Plata (ארגנטינה) ויחידת השיכון במרסיי (צרפת)) משקפים את הפתרונות שהתנועה המודרנית ביקש לספק, במהלך ה- XXה המאה, לאתגרים של חידוש טכניקות אדריכליות, במטרה לענות על צרכי החברה. יצירות מופת אלה של גאונות אנושית מעידות גם על בינלאומיות של פרקטיקה אדריכלית בקנה מידה עולמי. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 העיר האפיסקופלית אלבי | תַרְבּוּתִי | (iv), (v) | ממוקם בקצה הטרן, העיר העתיקה של אלבי, בדרום מערב צרפת, משקפת פריחה של הרכב אדריכלי ואורבני מימי הביניים שאליו Le Pont-Vieux, הכפר סנט-סאלבי וכנסייתו (Xe). -XIה מֵאָה). ב- XIIIה המאה, העיר הפכה לעיר אפיסקופלית חזקה לאחר מסע הצלב האלביגנסי נגד הקתרים. בסגנון גותי דרומי מקורי המבוסס על לבנים בגוונים אדומים וכתומים המיוצרים במקום, הקתדרלה המבוצרת השולטת בעיר (י"ג)ה המאה) ממחיש את כוחם שהתגלה מחדש של אנשי הדת הרומאים. את זה משלים הארמון האפיסקופי העצום של ברבי המשקיף על הנהר ומוקף ברובעי מגורים המתוארכים לימי הביניים. העיר האפיסקופית אלבי מהווה מערך מונומנטים ומחוזות קוהרנטיים והומוגניים שלא עברו שינויים גדולים במהלך מאות השנים. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 אגן הכרייה נורד-פאס-דה-קאלה | תַרְבּוּתִי | (ii), (iv), (vi) | נורד-פאס דה קאלה מציע נוף מדהים המעוצב על ידי שלוש מאות שנים (18-20)ה המאה) של כריית פחם. ה 120,000 דונם האתר מורכב מ -109 פריטים בודדים שעשויים להיות בורות (התאריכים העתיקים ביותר משנת 1850), מסגרות ראש (מעליות תומכות), ערימות סיגים (חלקן משתרעות על 90 דונם וגובהן עולה על 140 מטר), הובלת פחם, רכבת תחנות, יישובים וכפרי כורים כולל בתי ספר, מבני דת, מתקני קהילה ובריאות, משרדי חברות כרייה, דיור מנהלים וטירות מנהלים, בתי עירייה וכו '. האתר מעיד על תחקיר המודל של עיר העובדים, של אמצע ה- XIXה המאה עד שנות השישים, וממחיש תקופה משמעותית בתולדות אירופה התעשייתית. הוא מספק מידע על תנאי החיים של קטינים ועל סולידריות העובדים. | .JPG/150px-Wallers_-_Fosse_Arenberg_des_mines_d'Anzin_(247).JPG) | |||||||||||||||||||||
| אתרים פרהיסטוריים השוכנים בערימות סביב האלפים 99 האגם הגדול של קליירוו | תַרְבּוּתִי | (iv), (v) | נכס סדרתי זה כולל 111 אתרים שבהם יש שרידי בתי מגורים פרהיסטוריים (על כלונסאות) באלפים ובסביבתם. מתוארך בסביבות 5,000 לסביבות 500 לפני הספירה. לספירה, הם ממוקמים בשולי אגמים, נהרות או אדמות ביצות. רק מספר קטן נחפר, אך הם סיפקו חומר המספק תובנות על חיי היומיום באירופה האלפינית מהתקופה הניאוליתית והברונזה, כמו גם מידע על האופן שבו קהילות מתקשרות עם סביבתן. 51 אתרים ממוקמים בשוויץ. מפעלים אלה מהווים קבוצה ייחודית של אתרים ארכיאולוגיים עשירים במיוחד ומשומרים היטב; ils représentent des sources importantes pour l'étude des premières sociétés agraires de la région. |  | |||||||||||||||||||||
| Les Climats du vignoble de Bourgogne | Culturel | (iii), (v) | Les climats sont des parcelles de vignes précisément délimitées sur les pentes de la côte de Nuits et de Beaune, au sud de Dijon. Elles se distinguent les unes des autres par leurs conditions naturelles spécifiques (géologie, exposition, cépage...) qui ont été façonnées par le travail humain et peu à peu identifiées par rapport au vin qu'elles produisent. Ce paysage culturel est composé de deux éléments : le premier couvre des parcelles viticoles, les unités de production associées, des villages et la ville de Beaune. Cette première composante représente la dimension commerciale du système de production. La seconde composante est le centre historique de Dijon qui matérialise l’impulsion politique donnée à la formation du système des climats. Le site est un exemple remarquable de production viti-vinicole développé depuis le haut Moyen Âge. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Grotte Chauvet-Pont-d’Arc | Culturel | (i), (iii) | Située dans un plateau calcaire traversé par les méandres de la rivière Ardèche, au sud de la France, la grotte recèle les plus anciennes peintures connues à ce jour (période de l’aurignacien : entre 30 000 et 32 000 av. J.-C.). Cette grotte exceptionnelle qui témoigne de l’art préhistorique a été fermée par un éboulement il y a environ 20 000 ans BP et elle est restée scellée jusqu’à sa redécouverte en 1994, ce qui a permis de la conserver de façon exceptionnelle. Plus de 1 000 peintures, aux motifs anthropomorphes ou animaliers, ont été inventoriées sur ses murs. Leur qualité esthétique exceptionnelle témoigne d’une large gamme de techniques, notamment la maîtrise de l'estompe, la combinaison peinture-gravure, la précision anatomique, la représentation tridimensionnelle et du mouvement. On y trouve notamment des représentations d’espèces dangereuses, difficiles à observer pour les hommes de l’époque (mammouths, ours, lions des cavernes, rhinocéros, bisons, aurochs), plus de 4 000 restes de la faune du paléolithique et diverses empreintes de pas humains. |  | |||||||||||||||||||||
| Coteaux, Maisons et Caves de Champagne 99 Cave Thomas, coteaux et caves coopératives d’Hautvillers | Culturel | (iii), (iv), (vi) | Il s’agit des lieux où fut développée la méthode d’élaboration des vins effervescents, grâce à la seconde fermentation en bouteille, depuis ses débuts au XVIIe siècle jusqu'à son industrialisation précoce au XIXe siècle. Le bien se compose de trois ensembles distincts : les vignobles historiques d’Hautvillers, Aÿ et Mareuil-sur-Aÿ, la colline Saint-Nicaise à Reims et l’avenue de Champagne et le Fort Chabrol à Epernay. Ces trois ensembles –soit le bassin d’approvisionnement que forment les coteaux historiques, les unités de production (les caves souterraines) et les espaces de commercialisation (les maisons de Champagne)- reflètent la totalité du processus de production de champagne. Le bien illustre clairement comment cette production a évolué d’une activité artisanale très spécialisée à une entreprise agro-industrielle. |  | |||||||||||||||||||||
| 99 Taputapuātea | Culturel | (iii)(iv)(vi) | Taputapuātea, sur l’île de Ra’iātea, se trouve au cœur du « Triangle polynésien », une vaste portion de l’océan Pacifique parsemée d’îles, dernière partie du globe à avoir été peuplée. Le bien comprend deux vallées boisées, une partie de lagon et de récif corallien, et une bande de pleine mer. Au cœur de ce bien se trouve le marae Taputapuātea, un centre politique, cérémoniel et funéraire. Il se caractérise par plusieurs marae aux fonctions bien distinctes. Répandus en Polynésie, les marae étaient des espaces de liaison entre le monde des vivants et celui des ancêtres et des dieux. Taputapuātea apporte un témoignage exceptionnel de 1 000 ans de civilisation mā'ohi. |  | |||||||||||||||||||||
Légende des critères
| |||||||||||||||||||||||||
