מרטין הקדוש - Saint Martin

עבור מקומות אחרים עם אותו שם, ראה סן מרטין (הבהלה).

מפה של סנט מרטין

מרטין הקדוש הוא אי באיים הקריביים המפוצל בין הקולקטיביות הצרפתית של מרטין הקדוש והשטח ההולנדי של סנט מארטן. יופי שופע באי, עם בלופים המשקיפים על נמלים יפים, חופים מצוקיים חוליים ומפרצונים סלעיים שלווים שבהם הדגים מספקים את היופי.

ערים

• 18.024166666667-63.0433333333331 פיליפסבורג היא בירת הצד ההולנדי. זה המקום בו הכי הרבה ספינות שייט לַעֲגוֹן.
• 18.066666666667-63.0847222222222 מריגוט היא בירת הצד הצרפתי.
• 18.101111-63.0519443 מקרה גרנד נמצא בצד הצרפתי ויש לו מסעדות מצוינות.

מבינה

הצד הצפוני והצרפתי של האי ידוע בשם מרטין הקדוש, והוא 54 ק"מ² (21 מ"ר). הדרומי, "הצד ההולנדי" של האי ידוע בשם סנט מארטן, והוא 41 ק"מ² (16 מ"ר). לצד ההולנדי קיימת מערכת ממשלתית ומשפטית משלו, ויחסיו עם "הצד הצרפתי" יישארו ללא שינוי. כדי למנוע בלבול בין שלוש הווריאציות על השם, שני האזורים מכונים בדרך כלל "הצד הצרפתי" ו"הצד ההולנדי ".

למרות שהאי הזה נשלט על ידי שתי מדינות שונות, אין גבול אמיתי. יש רק אנדרטאות ושלטים התוחמים את הגבול. לפני למעלה מ -350 שנה החליטו שתי המדינות שתושבי כל אחת מהמדינות יוכלו לעבור בין שני צידי הגבול מבלי לדאוג לצרות כלשהן. שתי המדינות חיות בשלווה ללא קשיים, דבר המסייע לתיירות במידה ניכרת. כל הפרדה היא יותר ממערכות שירות נפרדות ושונות, למשל, כוח בצרפת הוא 250 וולט 50 הרץ, ואילו הצד ההולנדי הוא 110/120 60 הרץ. בנוסף, היזהר בעת חיוג מהצרפתית להולנדית או מהצד ההולנדי לצרפתית מכיוון שהיא למעשה שיחה בינלאומית ודורשת הוראות חיוג מיוחדות. הוראות אלה מתפרסמות בדרך כלל בבתי מלון ובאתרי תיירות.

הגבול הצרפתי-הולנדי; אחד מגבולות היבשה המעטים ביותר באיים הקריביים

הצד ההולנדי, סנט מארטן, הפך ליעד מוביל בשוק הנכסים עם יותר ויותר פיתוחים שנבנים. יש דירות רבי קומות וקהילות על קו המים, שכולן פופולריות בקרב קונים, במיוחד אמריקאים. תיירים ברחובות ניגשים לעיתים קרובות עם הצעות שיתוף זמן עבורם. השפה בצד זה של האי היא הולנדית, אך כמעט כולם מדברים אנגלית.

בצד ההולנדי, חנויות מכולת ועסקים אחרים עשויים לקבל מחירים המתבטאים בפלורינים של האנטילים ההולנדיים (NAF), שהוא המטבע המקומי הנקרא גם גילדן, אך הדולר האמריקני והיורו יתקבלו במפעלים אלה. הפלורין מוצמד רשמית לדולר, עם שער קבוע של 1 דולר = 1.79 NAF. נבנו אתרי נופש גדולים רבים ובימים רבים ספינות תענוגות מציפות את פיליפסבורג עם נוסעיהן. פיליפסבורג היא אחת מעיירות הקניות הטובות ביותר בקריביים. אם קניות זה לא הקטע שלך, אתה יכול לשבת בחוץ על חוף הנמל של פיליפסבורג ולשתות משהו. או לשחק באחד מבתי הקזינו ממש בהמשך הרחוב. בצד זה יש תשעה. כשהכל נהיה רך מדי, לכו לקרוע את זה עם טיול 4x4 ברחבי האי. בקרו באזור מאהו וקופקי לחיי הלילה הטובים ביותר באי וכמה מהחופים הטובים ביותר.

הצד הצרפתי, סן מרטין, מורכב משני שליש הצפוני של האי. הוא מנוהל על ידי האי השכן גוואדלופ, והוא אירופאי יותר מההולנדים. שפת האם היא צרפתית ויש לה אותם חוקים כמו צרפת. בצד הצרפתי אין בתי קזינו. הוא פחות מפותח מהצד ההולנדי, אך מכיל יותר מפלאי הטבע של האי. הצד הצרפתי ידוע בעיקר בזכות אוריינט ביץ 'האופציונלית לבגדים ואתר הנופש הסמוך, מועדון אוריינט (החלק האופציונלי של הביגוד של החוף נמצא בקצה הדרומי הרחוק, וניתן לזהות אותו בקלות על ידי שמשיות החוף הגדולות והצהובות; בעוד שמועדון האוריינט אכן מחזיק באזור החוף שלו, הוא פתוח לקהל הרחב, כך שתראו את שניהם אנשים לבושים ולא לבושים באזור זה, אולם הערים מריגוט וגראנד קייס מספקות כמה מארוחות הגורמה הטובות ביותר בכל מקום ושפע של חנויות מעניינות.

הערה: מספרי טלפון בצד ההולנדי מתחילים ב- 1 721-המספר הנוכחי בן 7 ספרות. קוראסאו והולנד הקריבית נותרו כ -599. הצד הצרפתי (קווי טלפון 590 590 xxx-xxx, מכשירים ניידים 590 690 xxx-xxx) נותר בשיחה מעבר לים מהצד ההולנדי.

דבר

הוֹלַנדִי ו צָרְפָתִית הן השפות הרשמיות בצידי האי שלהן. אנגלית היא שפה רשמית גם של הצד ההולנדי והיא מדוברת באופן נרחב משני הצדדים, במיוחד באזורים תיירותיים. ילדים משני צידי האי מתחנכים בצרפתית, הולנדית, אנגלית ו ספרדית. שפה היא בדרך כלל לא מחסום בעת ביקור באי.

להכנס

מדינות אשר אזרחיהן אינם זקוקים לוויזה לשהייה של עד 90 יום בשטח הולנד של סנט מארטן

COVID-19 מֵידָע: סנט מארטן פתוחה לתיירות בינלאומית, אך יש לה דרישות נסיעה: - על המבקרים להגיש בקשה לאישור בריאות חובה. ניתן לעשות זאת באתר stmaartenehas.com. - ממשלת סינט מארטן יישמה ביטוח חובה של COVID-19 לכל הנוסעים עם סינט מארטן. תהליך רכישת הביטוח הוא שלב משולב בבקשה לחובת אישור בריאות. - נדרשת בדיקת COVID-19 rt-PCR שנלקחה תוך 72 שעות לפני היציאה לסנט מארטן (רגל אחרונה במקרה של טיסות המשך) לכל הנוסעים שמקורם במדינה המסווגת כסיכון גבוה. למטיילים מארה"ב, שטחי ארה"ב וקנדה פרק הזמן הוא 120 שעות. לחלופין, מטיילים שמקורם בארה"ב ובקנדה יכולים לעשות בדיקת אנטיגן שבוצעו תוך 48 שעות לפני היציאה לסנט מארטן. ילדים מגיל 10 ומטה פטורים מבדיקת rt-PCR או אנטיגן חובה.

דרישות כניסה

מדינות הזכאות לתואר כניסה ללא ויזה לטריטוריה ההולנדית של סנט מארטן מוצגים בציאן על גבי תמונה מימין.

מדינות אחרות דורשות השגת א וִיזָה, אשר תקף ל- ארובה, קוראסאו, סנט מארטן וה הולנד הקריבית ומאפשר כניסה מרובה לתקופה מקסימאלית של 90 יום תוך 180 יום. השהייה המרבית ללא הפרעה באחת המדינות הבודדות היא 30 יום. הויזה אינה תקפה לחלק האירופי של הולנד.

במטוס

כן, מטוסים שנוחתים על SXM באמת מתקרבים למשתזפים, אך סביר להניח כי 747 - או כל מטוס בעל ארבעה מנועים - יגיע לכאן שוב בקרוב

• 18.040833-63.1094441 נמל התעופה הבינלאומי של הנסיכה ג'וליאנה (SXM ^IATA), ☏ 1 721 545-2060. שדה תעופה זה בצד ההולנדי הוא שדה התעופה הגדול באי ואחד העמוסים ביותר בקריביים. מטוסים נוחתים וממריאים תקורה באופן יוצא דופן למשתזפים בחוף מאהו (ראה פריט קשור תחת "הישאר בטוח" בהמשך). חוף מאהו הוא תיקו תיירותי לחובבי תעופה מושבעים מסיבה זו, ושדה התעופה הוא משהו גביע קדוש עבורם. אתה לא רוצה את המלון שלך קרוב מדי. זה לא רק שדה תעופה יפהפה, אלא שדה תעופה עמוס מאוד, במיוחד בסופי שבוע בהם בעלי מניות זמנים רבים באים והולכים.  
• 18.1013-63.04812 שדה התעופה גרנד קייס אספרנס (SFG ^IATA). שדה התעופה השני קרוב מקרה גרנד מצפון, ומשרת בעיקר טיסות בין האי, מסחריות ופרטיות. (עודכן ביוני 2018)

כשיוצאים מסנט מרטין במטוס, הנוסעים משלמים מס יציאה בשדה התעופה פיליפסבורג. נוסעים היוצאים בטיסות בינלאומיות משלמים 30 דולר ארה"ב. פטורים הם נוסעים שטסים עם חברות תעופה מסוימות, נוסעי מעבר וילדים מתחת לגיל שנתיים. מס זה כלול במחירי טיסות מסוימים, אך עבור אחרים הנוסעים חייבים לשלם בשדה התעופה. מס היציאה לאיי האנטילים ההולנדיים האחרים כמו סבא וסנט אוסטאטיוס הוא רק 10 דולר ארה"ב. מס היציאה אינו חל על נוסעים במעבר.

בסירה

ביום טיפוסי, אלפי אנשים מבקרים באי באמצעות ספינת תענוגות, ונוחתים בעיקר ב פיליפסבורג בצד ההולנדי. ארבע ספינות תענוגות גדולות מאוד, או 6-8 אחרות יכולות לעגון בבת אחת. לעתים מדי עונה גבוהה, כמה ספינות חייבות לעגון או לעגן מחוץ לחוף.

בעונה גבוהה, הנוסעים מאותן ספינות הופכים את העיר פיליפסבורג לעיר העמוסה ביותר באי, ומורידה אולי 18,000 נוסעים ומעלה. בעונה נמוכה, ספינה מזדמנת שכיחה יותר. אתה יכול למצוא לוחות זמנים מדויקים בדרך כלל עבור יציאות ותאריכים רבים ב- [1].

הרציפים הללו נמצאים במרחק של כ 1.6 ק"מ הליכה לקצה המזרחי של רחוב פרונט המוביל לאזור הקניות הראשי. עם זאת, במרחק הליכה קצר ממעגנות ספינות השייט תמצאו:

• צי מוניות (ומכוניות / מדריכים) להשכרה כפי שצוין בסעיף "להתנייד" להלן.
• שירות מוניות מים: הפעלת סירות ברציפות במסלול מעגלי לפיליפסבורג בשני הסדרים, לרציף בסמוך לקצה המזרחי של פרונט סטריט ועוד אחת מול בית המשפט שבמרכז פרונט סטריט, לפני שחזרה לאזור ספינות השייט.
  • שתי התחנות מציעות גישה מוכנה לחוף גדול ולקניות בפרונט סטריט. מספר סירות פועלות בזמן שישנן מספר ספינות תענוגות.
  • אתה יכול לקנות צמידי יד חד-פעמיים בעלות צנועה, או רצועות יד לנסיעה בלתי מוגבלת כל היום תמורת מעט יותר.
  • תראה תורים ארוכים כאשר ספינות שייט רבות מעוגנות, אך מספר מוניות המים המועסקות עולה כדי לענות על הביקוש, כך שלעתים רחוקות תהיה לך המתנה ארוכה.

מריגוט הנמל בצד הצרפתי מוגבל לארח ספינת תענוגות קטנה בכל פעם, אך מוגשת גם על ידי מרינות אטרקטיביות התומכות ביכטות רבות בכל הגדלים. רוב שירותי המעבורת בין האיים מגיעים / יוצאים גם למריגוט.

אפשר לנסוע מ / אל האיים הסמוכים: סנט ברתלמי, אנגווילה וסבא.

נוסעים בין סנט מרטין לסנט ברתלי

• נוֹסֵעַ החברה מציעה מעברים כל יום, למעט בימי ראשון ובחגים. הסירה יוצאת ממריגות או מבריכת הצדפות (סנט מרטין) ומגיעה לגוסטביה (סנט ברתלמי). כרטיס הלוך חזור עולה בסביבות 90 יורו ו -140 אירו (2021), תלוי בסוג המושב שנבחר.
• נהדר מפרץ אקספרס מציע גם מעברים יומיים. הסירה יוצאת מהמרינה של בובי בפיליפסבורג (סנט מרטין) והגיעה לגוסטביה (סנט ברתלמי). כרטיס הלוך וחזור עולה בין € 95 ל- € 115 (2021).

נוסעים בין סנט מרטין לאנגווילה

צ'רטים Funtime מציע מעברים יומיים. הסירה יוצאת מסנט מרטן-אנגווילה דוק, דרך שדה התעופה (סנט מרטין) ומגיעה לנקודת הנשימה (אנגווילה). כרטיס הלוך חזור עולה בסביבות 116 אירו. המחיר כולל העברה משדה התעופה הנסיכה ג'וליאנה (SXM). המעבר לוקח כ -20 דקות.

צ'ריפס קליפסו מציע מספר מעברים ביום. כרטיס הלוך חזור עולה בסביבות 108 יורו (2021). הסירה יוצאת מסנט מרטן-אנגווילה דוק, דרך שדה התעופה (סנט מרטין) ומגיעה לנקודת הנשימה (אנגווילה).

נוסעים בין סנט מרטין לסבא

שחר II מציע מעברים בימי שלישי, חמישי ושבת. הסירה יוצאת ממרינת דוק מארטן בפיליפסבורג (סנט מרטין) ומגיעה לפורט ביי (סבא). המעבר לוקח כ- 90 דקות. כרטיס הלוך חזור עולה בסביבות 91 אירו (2021).

הקצה מציע מעברים בימי רביעי, שישי וראשון. הסירה יוצאת מתחנת המשטרה של מפרץ סימפסון (סנט מרטין) ומגיעה למפרץ פורט (סבא). כרטיס הלוך חזור עולה בסביבות 91 אירו (2021).

אפשר להזמין כרטיסים בין סן מרטין, סנט בארתלמי, אנגווילה וסבא ב- StMartinbookings.com.

לָנוּעַ

נוף לרחוב בפיליפסבורג

במכונית

ניתן להשיג מכוניות שכורות בשדה התעופה הנסיכה ג'וליאנה באזור ייעודי מחוץ לשדה התעופה. תוכלו למצוא את רוב חברות השכרת הרכב הגדולות הזמינות בשדה התעופה. הכבישים צרים, לפעמים די גרועים משני צידי האי, ולעתים קרובות צפופים מאוד בין פיליפסבורג למריגוט. ראה גם "הישאר בטוח" להלן.

אם אתה נוהג (במיוחד בצד הצרפתי) צפו להרבה קטנועים ואופנועים שיאיצו סביבכם משני צידי הדרך. זה יכול להבהיל נהגים שלא רגילים לתנועה דו גלגלית מכיוון שזה יכול ליצור מצב מסוכן. אם אתה נשאר בנתיב שלך ולא מתנדנד אתה יכול לסמוך על רוב הזמן שרוכבי האופניים יעברו עליך בשלום. עדיף פשוט להעביר אותם בקצב קבוע ואז לנסות להאט, למשוך לצד וכו '.

על ידי אופנוע

ניתן לשכור אופנועים, טרקטורונים וקטנועים, אולם רצוי שיהיה לכם ניסיון ברכבים אלה לפני שתעברו לתנועה הקדחתנית מאוד של סנט מארטן.

במונית

מוניות מוניות הן בדרך כלל טנדרים, המיועדים לשרת את תנועת ספינות התענוגות. להסתובב לגמרי באי יעלה כ- 25 דולר ארה"ב לאדם. רוב הנהגים די מוכנים ומסוגלים לשכור כמדריכי טיולים. רובם גובים 45-50 דולר ארה"ב לשעה ויכולים להציע חוויה מותאמת אישית ל3-4 אנשים שיכולה להיות פחות יקרה ורב-תכליתית ומספקת יותר מסיורי אוטובוס גדולים המוצעים על ידי ספינות תיירות או מלונות.

על ידי מיניוואן

בסנט מרטין יש מערכת אוטובוסים המשתמשת במיניוואנים קטנים. אתה יכול להגיע לכל מקום על האי תמורת כמה דולרים בלבד, בדרך כלל 2 דולר ארה"ב לאדם, במהלך היום בין הערים. נסיעה קצרה תעלה לכם 0.50 דולר. הם עוברים לעתים קרובות בין פיליפסבורג למריגוט. שאלו מקומי היכן תחנות האוטובוס, וחפשו לוחיות רישוי שאומרות (באופן מוזר) "אוטובוס". אפשר לסמן אותם במקום אחר והם עשויים להפסיק אם הם בטוחים.

ברגל

ברגע שתגיעו לפיליפסבורג, מריגוט או גרנד קייס, תוכלו להסתובב יפה ברגל. המרחקים בכל אחד מהם אינם ארוכים. היזהר בפיליפסבורג ובמריגוט עם עומסי תנועה כבדים, מדרכות צרות ולעיתים חסרות ושמש בצהריים.

לִרְאוֹת

• חוות הפרפרים, ☏ 1 721 587 3121, 590 590 873121. Rte. דה לה גאליון, קוורטר ד'אורליאן. מדי יום 9 בבוקר עד 15:00. טיילו במאות פרפרים צבעוניים מתחת לרשת אוהלים. טיול מהנה. 12 דולר ארה"ב (טוב לשהותכם באי). 
• פיק דו פרדיס, Route de Pic du Paradis מחוף פריארס ביי. פיק דו פרדיס הוא הנקודה הגבוהה ביותר באי (1400 רגל / 427 מ ') עם שני אזורי צפייה המספקים נופים נהדרים. הדרך תלולה ומבודדת ונדרש הנעה עם ארבעה גלגלים. זהו גם אזור מבודד והוא נראה הכי בטוח כחלק מטיול או סיור.

לַעֲשׂוֹת

נוף מבר החוף, לה סמנה

חופים הם אטרקציה מרכזית באי סן מרטין. יש בו 37 חופים, ובמרביתם יש מלונות המחזיקים רכוש. חופי בר ובתי קפה הם אטרקציות פופולריות מאוד באי. רבים מציעים מנות טובות במיוחד עם השראה אירופאית וקריבית. קוקטיילים קפואים הם גם פינוק אופנתי כדי לשמור על החום.

• באוריינט ביי, למשל, יש שמורה ימית תת-מימית בה זמינים שנירקול וספורט ימי אחר.

כל חופי סן מרטין מתאימים לשחייה ולרחצה בשמש, אם כי במחצית המערבית של החוף הטוב בפיליפסבורג יש מים טובים יותר. האי פונה לכל, עם חופים של דברים שכיף לעשות כמו גם מבודדים ופרטיים יותר.

ביגוד חופים אופציונליים. כאי אירופי, לעתים קרובות רואים רחיצות שמש חשופות חזה. ישנם תיירים המגיעים לסנט מארטן / סן מרטין מכיוון שיש באי חופים ואתרי נופש אופציונליים. לא כל חוף הוא אופציונלי לבוש.

• על הצד ההולנדי, יש חוף Cupecoy בקצה המערבי הרחוק של השיפוט ההולנדי. החוף אינו אופציונלי לבוש, אך הממשל המקומי אכן מסתכל לצד השני על שיזוף עירום בקצה המערבי הרחוק ביותר של החוף (Cupecoy הוא חוף קטן מאוד הממוקם בבסיס פנים מצוק). אף חוף אחר בצד ההולנדי אינו סובל זאת, ואתה ייקנס על ידי משטרת סנט מארטן בגין חשיפה מגונה ו / או התנהגות מזויפת.
• על הצד הצרפתי, מותר עירום בחוף קלאב אוריינט (חוף פפאגאיו), ושיזוף חופשי בחולצות נשים מקובל בכל תחום השיפוט הצרפתי. שיזוף בעירום "נסבל" בחלק מהחופים הקטנים והתיירותיים פחות (הקצוות הדרומיים של חופי פרון ורוז ') בדרך כלל בימי חול כשיש פחות פטרוני חוף. כל עוד אורחי החוף לא מייצרים לעצמם משקפיים, ז'נדרמים צרפתיים (משטרה) עשויים להתעלם ממחסור בבגדיך.

חוף אחד מפורסם במיוחד הוא מפרץ מאהו חוף בצד ההולנדי. החוף ממוקם בקצה מסלול ההמראה של שדה התעופה, ולכן נחיתת מטוסים גדולים טסים מטרים ספורים מעל החוף. יש אנשים שמנסים להחזיק את הגדר בשטח של נמל התעופה כשמטוסים יוצאים. זה לא מומלץ בגלל חצץ מעופף ופסולת. אנשים נפצעו, מעטים מאוד הרוגים שעשו זאת. עם זאת, הנוף המרהיב של מטוסים שנחתים כל כך קרוב הוא נוף שעשוי להיות מדהים. המספר הגדול ביותר של מטוסים גדולים מגיע ויוצא בשעות אחר הצהריים המוקדמות ואחר הצהריים המאוחרות.

ממש מעבר למפרץ מאהו נמצא מפרץ בורי; יש האומרים שיש בו את החוף הכי נחמד על האי, עם ספקי מזון ושתייה והשכרת כסאות נוח אך מעט מתקנים. כמעט כל החופים מתוארים באתרי האי. כמו כן, ניתן לקבל השלמה מלאה של סיורים וטיולים, כמו גם ספורט ימי ושיט פארא.

כפר מאהו בלילה עם קזינו רויאל

קזינו מהווים גם אטרקציה פופולרית באי, אך רק בצד ההולנדי. חלקם באזורי הקופקוי, מאהו, קול ביי, ואילו בפיליפסבורג תמצאו חמישה.

• ^{[קישור מת בעבר]}קיד להתחבר, ☏ 1 721 526-6152. מרכז פעילויות לילדים פתוח מדי יום מהשעה 09:00 עד 19:00 ועד 23:00 בשישי ושבת. קיד קונקט נמצא בצד ההולנדי ממול לבתי הקולנוע הקריביים ולא רחוק גם מקזינו פרדייז פלאזה וגם מקזינו טרופיקנה. 

חוות לוטרי, Rte. דה פיק דו פרדיס, ☏ 590 87-86-16 או ({טלפון | 590 57-28-55}}. המיקום כולל מסעדה מעולה, טרקלין עם טאפאס, טיולים רגליים וטיולים אקולוגיים בשמורה של 150 דונם, ו"אזור הזבובים "חוויית רוכסן מהנה עם רוכסני חבלים ו מסלול מכשולים גבוה בין העצים. יש בו גם מסלול רוכסן "Ti 'Tarzan" לילדים ו- "The Fly Zone Extreme" רוכסן חדש שעולה מעל 30 מ' בצד הצרפתי אך מתנשא על ידי רבים תיירים אמריקאים, המחירים מוצגים ביורו ובדולרים. כדאי להתקשר מראש לקבלת מחירים ולבדוק אם סיור בחוף ספינות התענוגות מבקר, מכיוון שהוא די ארוז באותם הימים. אם אתם הולכים על קווי הרכבת, לבשו נעליים סגורות: כפכפים הם אסור. הפעילויות פתוחות רק במהלך היום, אך המסעדה והטרקלין פתוחים גם בערבים. נסו את קארי צ'יקן.

• הארלי דייוידסון, מפרץ קול, ☏ 1 721 544-2704. אל תקפוץ לאוטובוס ותסתדר. אם אתה אופנוען מנוסה, רכוב על חזיר ותהנה מהנופים, בדרך הנכונה. שכור ילד שומן של הארלי דוידסון, או אופני על אחרים ליום או לכל הטיול שלך. ישנם שייטים מיוחדים של הארלי המאפשרים לרוכבים לנסוע עם האופניים שלהם ואז לצאת עם המקומיים לטיול שפוגע בכל הנקודות החמות. היכנסו לאתר שלהם וצפו בסרטון קצר הכולל צילומים של אחת הרכיבות. הנשרים הקריביים מקבלים את הרכיבה החודשית שלהם בשבת הראשונה בכל חודש, או פשוט מטפסים על אחד המפורסמים מכל האופנועים ועוברים בדרככם. 
• ^{[קישור מת]}סיור אופנועי הארלי, מפרץ קול. תיהנו מחופש הדרך ומהמראות, הריחות והקולות המשכרים של סן מרטין - סנט מארטן היושבת על אוכף של הארלי קלאסי. הסיור לוקח אותך לאורך כבישים שבהם אתה משקיף על חופים עם חול לבן וים טורקיז, עובר על גבעות שופעות וירוקות וכרי דשא צבעוניים. בסיור ילוו אותך שני מדריכים מנוסים שמכירים את האי היטב. עם מדריך אחד שמוביל את הרכיבה על הארלי והשני נוהג בג'יפ. זה גם מאבטח את הכבישים הצדדיים ומגן על החלק האחורי. בדוק כמה תמונות באתר שלהם. 

לִקְנוֹת

כֶּסֶף

שטרות אירו

שטרות של דולר אמריקאי

יורו ודולר אמריקאי מקובל בשני צידי האי, כמו גם כרטיסי אשראי. עם זאת ישנם מקומות רבים שאינם מקבלים כרטיסים, לכן כדאי לשאול מראש. תמיד יש לך קצת מזומנים בערכים קטנים לרכישות קטנות ולהובלה. צפו לשינוי במטבע המקומי לעסקאות מזומנים פחותות.

קניות

לאי מוניטין ראוי כמקום מצוין לחנות, ומתחרה בסנט תומאס באיי הבתולה בארה"ב במחיר, אך עם מעט פחות חנויות. יש קונים המדווחים על מחירים טובים יותר עבור פריטים מסוימים מאשר USVI. שני צידי האי מציעים מגוון רחב של איכות, והקניות הינן בדיוטי פרי על שניהם, ללא תשלום מס או מכס באופן ישיר על ידי קונים. סוחרים בצד ההולנדי אכן משלמים "מס מחזור" של חמישה אחוזים על כל הפריטים שהם מוכרים. כמה מוכרים עשויים לנסות להוסיף אותו כסעיף עלות נפרד בתלושי מכירה, למרות ההוראות של רשות המסים שלא לעשות זאת.

שוק במריגוט

ה הצד הצרפתי יש פחות קמעונאים, והסחורה שלהם (למשל, ביגוד, בשמים, יין) נוטה להיות פרימיום, שם מותג אירופי או פריטי מעצבים, במחירים תחרותיים למדי. פריטים מתומחרים לעיתים קרובות ביורו, כך שחלקם יקרים יותר (לאחר המרת מטבע) או בצד ההולנדי או במקומות אחרים באיים הקריביים. חנויות רבות בצד הצרפתי נסגרות בין הצהריים לשעה 15:00.

• פריטים ייחודיים (למשל, מזכרות, תבלינים) במיוחד בשוק הפתוח בחזית המים (גדולים וגדלים) במריגוט הם סבירים מאוד, וההתלבטות בקרב הספקים שווה את הביקור, במיוחד בבקרים ביום רביעי ושבת.
• חובבי יין צרפתיים ומעדנים עשויים למצוא הצעות פרימיום שאולי אין בשום מקום אחר בקריביים.
• רום «קני האי» הרום הצרפתי שיוצר ובוקבק בצד הצרפתי, העניק מדליית כסף בשנת 2018 בתחרות החקלאית הכללית המפורסמת ב פריז, קונקורס אגריקול ג'נרל.
• אם אתה עושה קניות ביום ראשון, תשכחו מהצד הצרפתי: המקומות היחידים הפתוחים יהיו ככל הנראה מסעדות וחנויות מזון מסוימות.

הצד ההולנדי. רחוב פרונט בפיליפסבורג הוא מרכז הקניות בצד ההולנדי. חנויות רבות מציעות תכשיטים, משקאות חריפים, קוסמטיקה, מצלמות, מוצרי אלקטרוניקה וטבק, עם מזכרות בכל מקום. תמצאו בזאר קטן באוויר הפתוח מאחורי בית המשפט.

• מי שמחפש בגדי חוף ומזכרות במחיר טוב עשוי לנסות את המקומות המעטים ברחוב בק, רחוב אחד רחוק יותר מחוף הים מאשר רחוב פרונט ובמקביל אליו.
• סופרמרקטים Grand Marché ו- Sangs (האחרונים מעבר לקצה המזרחי של רחוב פרונט) מציעים מגוון רחב של פריטי מכולת, למשל, "גלגלי" גאודה הולנדיים עדינים הם קניות פופולריות.
• חנויות פתוחות בדרך כלל בין השעות 8 או 9 בבוקר עד הצהריים, ואז שוב מהשעה 14 עד 18 בערב. אם ספינת שייט אחת או יותר מבקרות, חנויות רבות נותרות פתוחות בתקופת "ארוחת הצהריים" ובימי ראשון.

אחריות: לכל מוצרי אלקטרוניקה (כולל מצלמות ועדשות) הנרכשים כאן עשויה להיות אחריות בינלאומית, או שהם שוק אפור ללא אחריות. עליכם להבין בבירור איזו "הגנה" כל מוצר כזה כולל, למשל, מה נחוץ לקבלת שירות בבית.

אחסן המלצות בספינת תענוגות יועצי קניות בנמל הם בדרך כלל אמינים, אך חנויות מומלצות משלמות עמלות גבוהות מאוד עבור אותם "המלצות". בסופו של דבר הם משלמים על ידך. כמעט כל ההמלצות חלות על חנויות בצד ההולנדי. מומלץ על ידי יועצים או לא, גדולים או קטנים, רוב החנויות אמינות ותיקנו כל בעיה באמת באחריותם. ובכל זאת, אתה חכם לבדוק היטב פריט לפני הרכישה ולקבל אחריות, או הערכה רשמית לאבני חן ותכשיטים יקרים.

רוב הסוחרים שאותם "יועצים" ציינו נמצאים בסמוך או ממזרח לבית המשפט ברחוב פרונט. חנויות אלה ואחרות מציעות מבחר מצוין. המרכז והחלקים המזרחיים מציעים הליכה נעימה למרות תנועת כלי רכב כבדה ולעיתים מדרכות צפופות. (אם יותר ממעט מאוד ספינות שייט נמצאות בנמל, כמעט כל רחוב פרונט עשוי להיות "להולכי רגל".) חנויות משקאות רבות שם קופסאות בקבוקים ועשויות למסור למלון או לספינה אם תרכשו מוקדם מספיק. ממערב לבית המשפט, תמצאו כמה חנויות קטנות יותר המציעות משקאות מוזלים בהנחה אגרסיבית, לרוב במזומן בלבד, קופסאות לרכישת בקבוקים רבים, בדרך כלל ללא משלוח (כך שתצטרכו שקית יציבה וריפוד לשאת בקבוקים בבטחה) . (לִרְאוֹת סנט תומאס # חוזר הביתה לקבלת טיפים לחזרה הביתה ברכישות כאלה.)

בכל פעם שאתה שוקל רכישה משמעותית, משא ומתן בחביבות; ייתכן בהחלט שתחסוך קצת.

כל מי שנמצא ברחובות שמציין "חופשי חינם" או "מזומן" יוביל אותך ככל הנראה בצורה חלקה וחלקה למגרש מכירות רחוק באתר עבור דירות נופש או שיתופי זמנים. כשתגיע לשם, תיתקל בטקטיקות לחץ גבוה לאורך זמן, כאשר "חופשי חינם" נשלטים על ידי נכונות לקנות. אם יש לך רק יום לביקור שלך, ייתכן שהוא נצרך בעצם במגרש המכירות.

קניון מערב הודו עם פורט לואיס

סוגיות חובה:

• סנט מרטין הוא נמל פטור ממכס, ולכן הסוחרים לא משלמים מכס או מס מראש כאשר הם מתמחרים סחורה. הם חייבים, עם זאת, לשלם את מס התחלופה של 5% (TOT) הנ"ל, וכספים אלה מגיעים ממקום כלשהו (אתה).
• הוא אינו מציע יתרונות מכס מיוחדים על פני איים אחרים בקריביים, ועבור אזרחי ארה"ב חסרון קל בהשוואה לאיי הבתולה בארה"ב. אבל, אל תאפשרו להניא את עצמכם מרכישה כאן רק מחשש למכס, שעשויים להיות צנועים גם אם אתם חורגים ממגבלתכם. ייתכן שתמצא כאן פריטים במחיר טוב שלא תמצא במקומות אחרים, והמחירים על פריטי סחורות (למשל, כמה משקאות משובחים, יינות) עשויים להיות טובים יותר מה- USVI.
• היזהר בעת חישוב עלות לליטר לרכישת משקאות חריפים ויין, וכאשר אתה מצהיר על סך ליטרים שנרכשו עבור המכס כשאתה חוזר הביתה; גדלי הבקבוקים יכולים להשתנות. (לִרְאוֹת סנט תומאס # מכס וחובה ל פרטי המכס בארה"ב.)

לאכול

באי יש כ -300 מסעדות עם מגוון רחב של הצעות העומדות לרשות התיירים והמקומיים. אסור לפספס ערבי יום שלישי בגרנד קייס. הרחוב הראשי משרה אווירת קרנבל ונפתח בפני רוכלים. המסעדות המקומיות המצוינות פתוחות עד מאוחר. מסעדת L'Auberge Gourmande היא אחד מנקודות השיא הקולינריות של האזור עם אוכל צרפתי יוצא מן הכלל.

המטבח הצרפתי והמטבח הקריאולי המקומי הם חוויה מרגשת לרובם, אך אם אתם חוששים מלהתנסות בדברים חדשים, ישנן מסעדות אחרות. באי יש מסעדות אמריקאיות, מקסיקניות, סיניות, איטלקיות, צמחוניות ועוד. אם בשירות עצמי תמצאו סופרמרקטים מודרניים גדולים עם מבחר מצוין של מוצרים אמריקאיים, אירופיים ומוצרים אחרים, כולם מיובאים.

אם אינך מרגיש הרפתקני, לצד ההולנדית יש כמה זיכיונות מזון מהיר אמריקאי. בפיליפסבורג תמצאו מקדונלדס בלוק מערבית ברחוב פרונט - נוח למשקה קל קר (אפילו בירה) במהלך הקניות ה"חמות "שלכם.

אם ברצונכם לחסוך קצת כסף, אכלו במקום בו המקומיים אוכלים בזול, בצד הצרפתי וגם בהולנד של האי יש מסעדות סיניות רבות, אך הצד ההולנדי הוא הזוכה למטה עם למעלה מ -40 מהן. בנוסף לתעריף המזרח הרחוק הרגיל, המסעדות הזולות הללו כוללות מנות מקומיות רבות ואוכל סיני "קריבי".

סלמון במסעדה בצד הצרפתי

רוצה לנסות משהו ממש אחר? עצרו באחת ממשאיות המזון בצד הדרך לקראת טייק אווי, אחת המשאיות הללו הממוקמת בפיליפסבורג מגישה אוכל מהסורינאם הטובים ביותר באי. נסו את עוף המנה עם באמי או צאו לאור עם מרק סואטו.

ליהנות מארוחת צהריים, לשחות על חוף יפהפה ולראות את המטוסים נוחתים בטורטוגה במאהו.

חוסך כסף וכו '.

כשאוכלים:

• חלק מהמסעדות באי יוסיפו 15% לחשבונך והוא יופיע כמס או SC (דמי שירות). האמת היא, באי אין מס אוכל כך שהמסעדה עשויה לנצל תיירים מצפון אמריקה שנהגו לשלם מס. אתה יכול לשקול את 15% הטיפ שלך, מי שלא מכיר עשוי לשלם עוד 15% עד 20% כאשר "המס / SC" הוא באמת טיפ שכבר הולך למלצר.
• אם תבקש מים בכל מסעדה, הם מניחים שאתה מתכוון לבקבוק מים שיכולים להיות 4-5 דולר לבקבוק בהתאם למסעדה. באופן מפתיע זה לפעמים יקר יותר מבירה או יין. אם אתה לא רוצה לשלם את המחיר הגבוה יותר, הקפד לציין בבירור שאתה רוצה מי ברז.
• במדינות רבות אסור להדפיס את מספר כרטיס האשראי המלא על כל קבלה, באיים רבים זה לא. לכן, כאשר אתה חותם על קבלה, ודא לבדוק אם מספר המסמך שלך מופיע על עותק הסוחר ושרבט אותו. זה לא חוקי לעשות זאת וזה מגן על הכרטיס שלך.

בעת ביצוע שיחת טלפון בינלאומית: הקפד לחקור כרטיסי טלפון ששולמו מראש. הסוג היקר ביותר של שיחת טלפון בינלאומית הוא שימוש בכרטיס אשראי. חברות כמו תקשורת לוויין בינלאומית, המטפלות בשיחות בכרטיסי אשראי, גובות דמי חיבור מופקעים ותעריפים לדקה.

לִשְׁתוֹת

גיל השתייה בעיר הוא שש עשרה, אך באזורים תיירותיים הם לא כל כך מחמירים לגבי זה. חיי הלילה של סנט מרטין מורכבים מבארים רבים, מועדוני לילה ובתי קזינו בהם שתייה נפוצה. התחל עם שעה מאושרת ב"במבוק ברניז "שם השתייה חופשית למשך חצי שעה וממשיכה עד 19:00 במחיר המשקה הגבוה ביותר של דולר! ברבים מהמועדונים יש ערבי נשים ומבצעים אחרים של שתייה לילית. בצד ההולנדי של האי יש יותר מועדוני לילה מאשר הצרפתים, אז אם אתה מתמודד עם סצנת המסיבות, הצד הזה הוא המקום שבו אתה צריך להישאר.

תפריטי יין גדולים זמינים בדרך כלל ברוב המסעדות.

פריבה. בר שמיים וטרקלין טרנדי, מקורה עם טרסה פתוחה בראש בניין מגה יאכטה ונוף של רצועת סימפסון ולגונה. פתוח 18:00 - 03:00 כל יום. על רצועת סימפסון ביי בראש הסופרמרקט Market Garden

מועדון לילה בליס. באתר הנופש Caravanserai Beach. לא רחוק משדה התעופה הבינלאומי של הנסיכה ג'וליאנה יש מסעדה, 2 ברים, מקומות ישיבה סביב הבריכה ונוף לים.

טקילה. בכפר פאלאפה, ליד ראנצ'ו במפרץ סימפסון. בר בקומה השנייה המשקיף על הלגונה כמו גם על רחוב הרחוב. בר ספורט מקסיקני. משקאות שונים מבוססי טקילה, אירועי ספורט המוצגים על המסך הגדול. אינטרנט אלחוטי חינם. פתוח 17:00 - כל יום בחצות.

לִישׁוֹן

חדרי המלון של סנט מרטין, כמעט ללא יוצא מן הכלל, שוכרים במחיר של 100 דולר ארה"ב ללילה ולעתים קרובות הרבה יותר, ואז מוחלים גם מיסים ונדיבות נדיבים. עונת השיא היא מדצמבר עד אפריל. מקומות הלינה פחותים בהרבה בשאר השנה. אם אתה מבצע נסיעות ברגע האחרון כשאתה מתקשר קדימה בקש את "התעריף המקומי" ולא את מה שתקבל בדרך כלל שהוא "שיעור ההליכה", זה יכול לחסוך לך סכום נכבד של כסף במצבים מסוימים.

רחוב קניות בסנט מארטן

הצד הצרפתי

תַקצִיב

• פאלם קורט, קאפ קאריבה, לה הוסטה

טווח בינוני

• לה פלנטיישן - זה נמצא במרחק של 5 דקות הליכה מחוף אוריינט. הוא מוגדר במתכונת בונגלו עם כיריים, מיקרוגל, מקרר וכספת אבטחה. יש ארוחת בוקר חינם המורכבת בדרך כלל מחזיר, ביצים מבושלות, דגני בוקר, סוגים שונים של לחם, מיצים (תפוז, גויאבה), תה וקפה. זה נמצא בצד הצרפתי של האי והקואורדינטות שלו הן N18 05 19.97, W63 01 29.64. גם כטיפ נוסף, וודאו שהמלון הרצוי לכם לוקח את כרטיס האשראי שברשותכם. כל הכרטיסים העיקריים אינם מקובלים על כל המלונות הגדולים.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

• אסמרלדה, הנסיכה הקריבית
• מועדון גרנד קייס ביץ ', ☏ 1-800-344-3016. מקרה גרנד. אתר נופש על חוף מבודד בעיר גרנד קייס בסן מרטין (צרפתית). כל החדרים כוללים מטבח והמתקנים כוללים בריכת שחייה ובית קפה במקום, Sunset Cafe. 
• מפרץ אוריינט יש הרבה מלונות וספא יפים באתר, והחוף הפופולרי ביותר באי נמצא במרחק צעדים ספורים משם. כל המלונות באוריינט ביי רחוקים משדה התעופה הראשי, כך שלעולם לא תשמעו או תראו מטוס. הנסיעה אורכת כ-15-20 דקות בלבד תלוי בתנועה.
• לה סמנה^{[קישור מת]}, Baie Longue, ☏ 590 87-64-00 אוֹ ☏ 800 854-2252. על 55 דונם עם רצועת חוף מדהימה, שירות ברמה הגבוהה ביותר, פעילויות ומתקנים. זה המקום לבזבז את זכיות ההגרלה שלך בסגנון. $$$$$

הצד ההולנדי

תַקצִיב

• מגדלי היל משואה, ביקון היל רוד, עם גישה לחופים במפרץ בורגו ובמפרץ סימפסון, סנט מארטן, ☏ 1-800-844-4156 אוֹ ☏ 1 702-258-7376. מתאים למשפחה גדולה מכיוון שבכל יחידה יש ​​4 חדרי שינה וסטודנטים של בית הספר לרפואה של אוניברסיטת אמריקה בקריביים (AUC), המחירים מתחילים ב 700 דולר ארה"ב לשבוע, ועד 2,200 דולר לחודש עבור השכרה לטווח ארוך.

טווח בינוני

• 18.024627-63.05365051 הווילות במפרץ הגדול, רחוב קדמי 211, ☏ 1 721 542-2898. מפרץ הגדול, מיקום נהדר, על חוף הים ובמרחק הליכה קצר ממרכז העיר פיליפסבורג. זהו נכס מגודר קטן המורכב משנים עשר וילות עם 2 חדרי שינה. Features beautiful infinity pool on extensive patio areas, all night security guard and on-site management to provide assistance & recommendations. US$200-300 (up to 4 people). 
• Sonesta Great Bay Beach Resort & Casino, 19 Little Bay Rd, ☏ 1 721 542-2446, ללא תשלום: 1-800-SONESTA (7663782). Great location -- beachfront and a short walk from Phillipsburg. למבוגרים בלבד. All-inclusive available. Three restaurants, bars, pools, water sports, tennis court and gym. After 5pm, the beach is in the shadow of the mountain. חניה חינם. 
• Sonesta Maho Beach Resort & Casino, 1 Rhine Rd, ☏ 1 721 545-2115, ללא תשלום: 1-800-SONESTA (7663782). A "destination within a destination,” featuring a casino, two outdoor pools, a Sonesta Kids Club, three restaurants, a promenade of 40 boutiques and restaurants, four tennis courts, Good Life Spa, fitness center and more than 16,000 square feet of meeting space. 
• Divi Little Bay Beach Resort, ☏ 1 721 542-2333. Little Bay Rd., Phillipsburg. A full-service resort close to downtown Phillipsburg. Some dining options, bars and shops are on-site. Dining may be considered mediocre. There is also a historical fort on the grounds. Rooms need some maintenance, but are safe and generally clean. Beach and watersports (snorkeling, jet skiing) on-site. US$180-280. 
• Tropical Beach Paradise Dawn Beach, 160 Oyster Pond Rd, ☏ 1 721 527-0619. Dawn Beach, Oyster Pond. 3 pools and a hot tub. Restaurants, casino, bars, grocery in walking distance. Right on the beach in best location of St.Maarten. Best snorkeling beach. 

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

להישאר בטוח

Flight schedule at Maho beach

Locate some common sense and bring it with you when vacationing anywhere in the Caribbean.

• שמש You can burn within a remarkably short time; use sunscreen or block frequently depending on how long you're exposed. Do not fail to reapply it as recommended depending on where you are (e.g., swimming, on boat, beach walking), with special attention to feet and backs of knees and neck. Brimmed hats, umbrellas and light clothing can offer further protection.
• פֶּשַׁע Though the island is generally a safe place, like everywhere else in the world there is crime, and you should be aware of your surroundings at all times. Obviously you should lock your doors, avoid unpopulated areas and do not flash your money and jewelry around. Remember that this is a foreign country, and act accordingly. Tourists report many instances of parked rental cars being rifled. Organized teams can break in effortlessly. Best advice: Leave nothing of value in them at any time.
• שְׁתִיָה Be aware that drinking is practically a national pastime in St. Maarten, and it is relatively easy and inexpensive to obtain alcoholic beverages (US$1.25 ice cold Heinekens are available almost everywhere including McDonalds and gas stations) and therefore extremely easy to over-do it. Driving while impaired on the island is very risky as there are many places where you could end up in the ocean or down the side of a cliff. When in doubt, call a cab.
• סמים Like most places, drugs are readily available for those interested, but despite what someone may tell you, marijuana is not legal and certainly is not regulated as in the continental Netherlands.
• חֲנָיָה Take care in Philipsburg: There is very little parking and the tow zone areas are very poorly marked. If the spot is free and you think it shouldn't be, then it is probably a tow area.
• Jet blast If you're on Maho Bay, watch out for approaching and departing planes. Get too close and a jet engine from a plane taking off can blast a lot of air, sand, or water into your face, or worse cause serious injury or death.
• LGBT travelers If you are LGBT be careful of your surroundings: as with many other Caribbean islands, the local culture doesn't have the same level of acceptance found in other countries. While not a large problem, each year there are reports of attacks based on sexual orientation. Public displays of affection by LGBT individuals (especially on the Dutch side) may not be well tolerated, so practice discretion.

הישאר בריא

בתי מרקחת are denoted by a cross symbol, usually in neon, and there are hospitals with ambulance service on both sides of the island.

מי ברז comes from desalinization and is drinkable.

הערכה

View from Fort Louis

Dress codes are uncommon on St. Martin, but some high-end restaurants and night clubs do have them, so when in doubt, check in advance.

St. Martin has a great deal of cultural diversity, and true locals are far outnumbered by immigrants from poorer and less urbane areas. Dressing too risqué can give the impression that you are looking for a "good time" and attract unwanted attention.

It is illegal to wear a swimsuit except when you're at the beach or pool, and it's also disrespectful and likely to result in poor treatment

לְחַבֵּר

The Dutch part is part of the North American Numbering Plan, so its country code is 1. The French part has country code 590. Phone calls over the border are charged as international calls. People with a cell phone subscription from the European Union are generally charged the same rates to use it in French Saint Martin as in all other parts of the EU. However, in Dutch Sint Maarten, which is not a part of the EU, the costs are higher, as in other parts of the Caribbean.

לך הלאה

Short-hop flights and ferryboats from various points on both the Dutch and French territory, are available to nearby islands such as סן ברתלמי, אנגווילה, ו סבא. Water crossings can occasionally be quite rough, but take only 30 minutes or so to St Barts and Anguilla. There is a comprehensive website for all ferry and boat routes: StMartinbookings.com . Schedules & routes for local carriers such as Voyager (to Saint Barths from Marigot and Oyster Pond), The Edge ferry (to St Barths from Simpson bay and to Saba from Philipsburg), Dawn II (to Saba from Philipsburg), Calypso and Funtime charters (to Anguilla from SXM Airport) are available there or directly via the sites of each individual company.