 | ||
| טריאסטה (טריאסטה) | ||
| אזור | פריולי ונציה ג'וליה | |
|---|---|---|
| מידע תיירותי | 39 040 3478312 turismofvg.it | |
אין מידע תיירותי בוויקינתונים:  | ||
| מקום | ||
| ||
טריאסטה (אִיטַלְקִיתטריאסטה, סלובנית/קרואטיתנוחות) היא עיר ב אִיטַלִיָה. זוהי בירת האזור פריולי ונציה ג'וליה. עיר הנמל הפורחת הייתה שייכת למלוכה ההבסבורגית האוסטרית במשך מאות שנים. זה בא לידי ביטוי בארכיטקטורה האוסטרו-הונגרית האופיינית ובמורשת תרבותית עשירה בצומת הים התיכון, האיטלקי והסלאבי (סלובני / קרואטי) וכן באזור התרבות הגרמני-אוסטרי.
רקע כללי
הִיסטוֹרִיָה
טריאסטה השתייכה לאימפריה האוסטרית עד 1918 והייתה הנמל החשוב ביותר שלה. בין היתר הוצב כאן הצי האוסטרי. בתוך המלוכה ההבסבורגית, לטריאסטה היה מעמד של עיר קיסרית. באותה תקופה העיר הייתה רב תרבותית: איטלקים, סלובנים וגרמנים גרו כאן; נוצרים ויהודים. השפה הרשמית הייתה גרמנית, מרבית תושבי העיר דיברו איטלקית וסלובנית בפרברים ובסביבה. הנוף העירוני עדיין מאופיין בבניינים מפוארים בסגנון אוסטרו-הונגרי, הדומים לאלה שבמרכז העיר רחוב וינה. טריאסטה הייתה עיר משגשגת מאוד: בשנת 1906 ההכנסה הממוצעת לנפש כאן הייתה גבוהה פי שישה לעומת וינה. טריאסטה נחשבה גם לאחת הערים הספרותיות החשובות במרכז אירופה; בין היתר חי ג'יימס ג'ויס כאן משנת 1905 עד 1915.
אחרי מלחמת העולם הראשונה, טריאסטה הגיעה יחד עם שלו איסטריאן עורף לאיטליה. בסוף מלחמת העולם השנייה נכבשה העיר על ידי פרטיזנים יוגוסלביים. משנת 1947 עד 1954 זה נוצר שטח חופשי של טריאסטה (כולל הערים הסלובניות של ימינו אָרִיג ו פיראן השתייכה) בפיקוח בעלות הברית מדינה אוטונומית עם מטבע משלה, בנקים, מערכת דואר, בולי דואר, לוחיות רישוי, סמלי מדינה ופרלמנט. אולם לאור ראשית המלחמה הקרה פרצו סכסוכים בין המעצמות המגנות - יוגוסלביה הקומוניסטית מחד, בעלות הברית המערבית ארה"ב ובריטניה הגדולה מאידך - לבין הקבוצות האתניות השונות (איטלקים, סלובנים וקרואטים). . בסופו של דבר השטח חולק וניתן בחלקו לאיטליה וחלקו ליוגוסלביה. מאז הקימה טריאסטה קצה איטלקי, המחובר רק ללב על ידי רצועת אדמה צרה, ואילו הסביבה הדרומית והמזרחית כבר שייכת לסלובניה (היא נמצאת רק כ -10 ק"מ ממרכז העיר לגבול).
כתוצאה מההיסטוריה המשתנה בין מדינות ולאומים שונים, מתאר הבמאי ג'וזפה טורנטורה טריאסטה כ"לא הכי איטלקית מכל האיטלקיות או הכי איטלקיות מכל הערים הלא איטלקיות "(" la più straniera delle citta italiane, e la più italiana delle citta straniere "). סרטי טורנורטס מנגנים גם בטריאסטה הלא ידוע (2006) ו ההצעה הטובה ביותר - ההצעה הגבוהה ביותר (2013).
טריאסטה והקפה
בצד טריאסטה יכולה לכנות את עצמה בירת הקפה של איטליה. רוב הקפה הירוק המיובא לאיטליה נפרק בטריאסטה: 2.5 מיליון שקים בשנה. הטריאסטה גם שותה כמעט פי שניים קפה בממוצע מאשר בשאר חלקי הארץ. הרמן האוסברנדט, קצין ימי אוסטרי לשעבר, ייסד את זה בשנת 1892 קליית קפה באותו שםשהיה אחד הראשונים שפיתחו את צלי האספרסו האופייני. החברה קיימת עד היום, אך כבר איננה בבעלות משפחת האוסברנדט, אך היא נלקחה על ידי סגפרדו זאנטי וכבר אינה צולה בטריאסטה. אולם מאז שהוקמה בשנת 1933 ועד היום חברת הקפה המשפחתית המשיכה להתנהל אילי מושבה בטריאסטה. המייסד פרנצ'סקו אילי (למעשה אילי פרנץ) הגיע אגב טימישוארה והיה לו אב הונגרי ואם גרמנית. הוא פיתח שימור קפה קלוי בפחיות פח נטולות חמצן וכן אילטה, מבשר כל מכונות האספרסו הנפוצות כיום. עד היום, לטריאסטה יש תרבות בית קפה ייחודית. בתי קפה לא משמשים רק לצריכת שתייה חמה, אלא הם גם מקומות מפגש חברתיים חשובים. חלק גדול מהחיים הציבוריים מתרחש כאן.
בטריאסטה יש גם תנאים מיוחדים להזמנת קפה: מכנים כאן אספרסו נרו ("שָׁחוֹר"), קאפו הוא אספרסו עם קורטוב חלב, דקה (קיצור ל דקפאינאטו) פירושו נטול קפאין. אם אתה רוצה שהקפה יוגש בכוס, אתה מוסיף בבי (שֶׁל bicchiere= "זכוכית"). ניתן לשלב מונחים אלה זה עם זה: קאפו דקה בביי הוא אספרסו נטול קפאין עם מעט חלב בכוס. מֵאָחוֹר גוצ'יה (פשוטו כמשמעו "טיפות") הוא אספרסו עם בובת קצף חלב. א קפה לאטה תואם בערך לקפוצ'ינו (ולא קפה עם הרבה חלב כמו בשאר איטליה). "שפת קפה" מיוחדת זו תקפה רק בטריאסטה, שנמצאת במרחק של 30 ק"מ משם מונפלון מובן על ידי נרו יין אדום!
להגיע לשם
במטוס
ה 1 Aeroporto Trieste - Friuli Venezia Giulia
(IATA: TRS) ממוקם 30 ק"מ מטריאסטה. יש קשרים ישירים עם לופטהנזה ממינכן כמו גם עם זבוב TUI מהמבורג ומהנובר. יש גם חיבורי העברה עם אליטליה דרך רומא או מילאנו וכן עם אדריאטית דרך לובליאנה (האחרונה לא עם טיסת המשך אלא העברת אוטובוס לטריאסטה).
רכבות עוברות משדה התעופה לתחנת הרכבת המרכזית מספר פעמים בשעה; הנסיעה אורכת חצי שעה.
אם טיסה ישירה לטריאסטה אינה אפשרית, תוכל ללכת במקום לובליאנה (במרחק 115 ק"מ), ונציה אוֹ טרוויזו (כל 150 ק"מ) לטוס. משדה התעופה לובליאנה מציעים GoOpti שירותי הסעות לטריאסטה. משדה התעופה של ונציה יש קו אוטובוס עם פליקסבוס.
ברכבת
מאוסטריה אתה יכול לקחת את הרכבת מווינה, Wr. נוישטט, קלגנפורט או וילאך אודין ולהחליף שם לרכבת אזורית לטריאסטה. זה לוקח 7:15 שעות מווינה לטריאסטה ו -3½ שעות מקלגנפורט. ממינכן או זלצבורג תוכלו לקחת את NightJet לאודינה למשך הלילה, שם יש חיבור לטריאסטה בבוקר.
בתוך איטליה, אתה יכול להגיע לטריאסטה פעמיים ביום עם הרכבת המהירה Frecciarossa ממילאנו תוך 4½ שעות, מוורונה תוך שלוש שעות טובות. רכבות אקספרס אזוריות עוברות מוונציה לטריאסטה כמעט כל שעה, הנסיעה אורכת שעתיים טובות. קשרים מהירים אזוריים קיימים גם כל שעתיים עם טרוויזו (שעתיים וחצי) ופורדנון (1:45). רכבות אזוריות נוסעות כל שעה בערך מאודין (שעה טובה) ומגוריזיה (45 דקות). יש גם קישור לרכבת לילה מרומא לטריאסטה.
באוטובוס
פליקסבוס פועלת מספר פעמים בשבוע מגרמניה או אוסטריה לטריאסטה.
Arriva מציע קישורי אוטובוס עם סלובניה השכנה: תשע פעמים ביום מ / אל אָרִיג (זמן נסיעה 45 דקות), כל אחד פעמיים ביום מ / אל פיראן (שעה וחצי) ו לובליאנה (1:40 שעות).
ברחוב
גישת הכביש הקלאסית מובילה, כמובן, דרך טריסטר שטראסה, שבווינה פועלת מטצלינסדורפר פלאץ מתחיל ושוב שקיעה, גראץ ו לייבאך מוביל ישירות לטריאסטה. במהלך המלוכה הוא חיבר את המושב המלכותי עם הנמל החשוב ביותר של האימפריה. אולם רחוב טרייסטר איבד את משמעותו התעבורתית כיום וחי בעיקר כשם הרחוב של הכפרים שעברו בו.
- ממזרח אוסטריה או מצפון סלובניה, הדרך הטובה ביותר כיום היא דרך גראץ וליובליאנה, ואז דרך הסלובנית A1 לדיוואצ'ה, שם עוברים לכביש A3. אתה עוזב את ה- A3 הסלובני בסז'אנה, חוצה את הגבול לאיטליה בפרנטי ועוקב אחרי הטריסטר רייכשטראסה הישן, שנקרא באיטליה "Strada per Vienna" דרך אופיצ'ינה. זמן קצר אחרי אופיצינה, פנה ימינה לרחוב ויה בונומיה ועקוב אחריה עד הסוף ברובע גרטה; כשלושה קילומטרים צפונית לעיר העתיקה. לחלופין, תוכלו לחצות את הגבול בכביש המהיר, ואז לעקוב אחר הכביש המהיר עוקף. קופר ומתעקם ברחבי העיר כולה בדרום עד שתצאו ב- Uferschnellstraße, שמוביל ישירות למרכז העיר או לנמל הישן.
- ממרכז ומערב אוסטריה ושאר המדינות דוברות הגרמנית, הדרך הטובה ביותר להגיע אליה היא דרך ה- A4 האיטלקית, אליה ניתן להגיע דרך וילאך-אודין או ברנר-ורונה.
- מאיסטריה אתה נוסע לטריאסטה דרך קופר. במסלול זה עליכם לציין כי אתם זקוקים גם לווינטה של הכביש המהיר למרחק הקצר דרך סלובניה. מסעות ללא תשלום לטריאסטה אפשריים, אך קשה למצוא אותם בגלל היעדר שילוט טוב. אפשרות טובה היא לנסוע מאומג בקצה הצפוני של איפסילון האיסטרי בכביש הלאומי הסלובני 11 עד קופר, שם לא נכנסים לכביש המהיר אלא פונים ימינה בכיכר הראשונה אחרי היציאה מהכביש המהיר אל אנקרנסקה ססטה. עקוב אחר זה אחרי הנמל עד הסוף. פנה שמאלה לכביש אזורי 406. המשך ישר דרך אנקרן וחוצה את הגבול ב- Lazzaretto והגיע לטריאסטה דרך SP 406.
- מרייקה עוקבים אחרי הכביש A7 עד יציאת רופה, נוסעים ישר מעל D8 והכביש הלאומי הסלובני 7 עד הגבול בפסק ומגיעים לטריאסטה דרך ה- SS 14. ללא תשלום בסלובניה.
בסירה
משלוח ממוגיה, טירת מירמר והאי גראדו. ספינות שייט עוצרות בטריאסטה בין 30-40 פעמים מולו דיי ברסגלייירי להשקיע.
ניידות
בתוך מרכז העיר, מרבית האטרקציות מפרידות במרחק של לא יותר מקילומטר זה מזה. הדרך הטובה ביותר להסתובב כאן היא ברגל.
התחבורה הציבורית המקומית מופעלת על ידי טריאסטה טרספורטי מוּפעָל. אוטובוסים משמשים בעיקר לשם כך.
תכונה מיוחדת היא החשמלית היבשתית המונה מטר, המחברת את מרכז טריאסטה עם פרבר אופיצ'ינה, 5 ק"מ צפונה. זה מתגבר על הבדל בגובה של 340 מטר. בחלקים מסוימים השיפוע הוא 26 אחוז - שם נמשכת החשמלית בעלייה או נבלמת במורד רכבל. הרכבים הם משנות השלושים והארבעים של המאה העשרים. נקודת המוצא היא ב 2 פיאצה גוללימו אוברדן. הערה: הפעילות מושעה כרגע עקב תאונה ופגיעה במערכת המסילה. טרם נקבע תאריך להפעלה מחדש (דצמבר 2019).
טריאסטה טרספורטי מפעילה גם שתי קווי ספנות: טריסט - מוגיה (כל השנה; פועלת בערך כל 70 דקות; המעבר לוקח חצי שעה; הלוך ושוב 8.15 אירו) וטריסט - ברקולה - גריניאנו - סיסטיאנה (רק בקיץ; פועל ארבע פעמים ליום; הנסיעה לברקולה אורכת 15 דקות, לגריניאנו 40 דקות, לסיסטיאנה 1:20 שעות; מסלול מלא € 7). המזח בטריאסטה נמצא במולו דיי ברסגלייירי.
אטרקציות תיירותיות
כנסיות
- 1 Cattedrale di San Giusto (קתדרלת טריאסטה).
כנסייה אפיסקופית רומנסקית מראשית המאה ה -14. פרופילון רומי עמד כאן מהמאה ה -1 לספירה, אז בזיליקת אלילים ומקדש קפיטולינה, ולבסוף מהמאה ה -5 בזיליקה פרימיטיבית, נוצרית קדומה. שרידי הבניינים הקודמים, למשל. ב 'פסיפס, הועברו לבניין הקתדרלה של היום.
- 2 צ'יזה סנט'אנטוניו טאומטורגו (סנט'אנטוניו נובו). הכנסייה הגדולה בעיר, ליד התעלה הגדולה (נתיב המים). נבנה 1825–49, קלאסי.
- 3 צ'יזה סנטה מריה מג'ורה. נבנה 1627–1682, בארוק.
- 4 סנטאריו מריאנו די מונטה גריסה (כנסיית העלייה לרגל של מונטה גריזה). בניין בטון חשוף מונומנטלי בסגנון ברוטליזם, נבנה 1963–65. המקדש נתרם מתוך תודה על כך שטריאסטה נחסכה במידה רבה במהלך מלחמת העולם השנייה.
_(39212890885).jpg/336px-Santuario_di_Montegrisa_(III)_(39212890885).jpg)
- 5 Chiesa di San Nicolò dei Greci (הכנסייה היוונית האורתודוקסית של סנט ניקולאס). נבנה 1784–95, קלאסי.
- 6 כנסיית סן ספירידון הסרבית האורתודוכסית (Tempio serbo-ortodosso della Santissima Trinità e di San Spiridione). 1868–85 בנוי בסגנון ניאו-ביזנטי. חזית ראשית עם פסיפסים יקרי ערך.
טירות, טירות וארמונות
- 7 קסטלו די סן ג'וסטו, פיאצה דלה קטטרלה 3. טל ': 39 040 309362. מבצר מהמאה ה -15. הוא ממוקם על הגבעה באותו שם, שהייתה מרכז המושבה הרומית בימי קדם טרגסטה היה. כיום נמצא במתחם מוזיאון טירה עם אוסף של כלי נשק היסטוריים.
- 8 טירת מירמר (קסטלו די מירמארה), ויאלה מירמארה, 34014 גריניאנו. טל ': 39 040 224143, פקס: 39 040 224220, אימייל: [email protected]. טירה שנבנתה בין השנים 1856 - 1860 על ידי הארכידוכס האוסטרי פרדיננד מקסימיליאן, שהיה אז המושל הכללי של לומברדיה-ונציה. זוהי טירת אגדה טיפוסית המשקפת רעיון רומנטי על סגנונות אדריכליים מימי הביניים. מירמארה פירושו "נוף לים", וזה גם מאוד מתאים. מקסימיליאן הוכרז לקיסר מקסיקו בשנת 1863 וההכתרה התרחשה במיראמר. עם זאת, הכתר הקיסרי לא הביא לו מזל והוא הוצא להורג כעבור ארבע שנים. בני המשפחה האימפריאלית ההבסבורגית השתמשו אז במירמר כמגורי קיץ. לאחר מלחמת העולם השנייה היה זה המטה הצבאי של בעלות הברית; זה היה מוזיאון מאז 1955. הטירה מוקפת בגנים נרחבים ויפים מאוד.
בניינים
- 9 פאלאצו קרסיוטי, ריבה טר נובמבר, בת 13. נבנה 1798–1805, קלאסיסטי; משקיף על הנמל.
- 10 פאלאצו דל טרגסטאו, פיאצה דלה בורסה. נבנה 1840–1842.
- 11 פאלאצו דל לויד טריסטינו, פיאצה יוניטה ד'איטליה. 1880–1883 בנוי בסגנון האקלקטי ("סגנון k.u.k"). המטה לשעבר של חברת הביטוח באותו שם, כיום בניין הממשלה של אזור פריולי ונציה ג'וליה.
- 12 פאלאצו דל גוברנו, פיאצה יוניטה ד'איטליה. 1901–1905 שנבנה כארמונו של המושל האוסטרי; היום מחוז טריאסטה. אולם אירועים גדול משמש לאירועים ציבוריים. דירה מיוחדת שמורה לביקוריו של נשיא איטליה בטריאסטה.
- 13 ארמון דלה פוסטה, פיאצה ויטוריו ונטו, קומה 1. לשעבר k.k. סניף דואר ראשי; נבנה בין השנים 1890 ו 1894 בסגנון ניאו-בארוק. כיום הוא משמש סניף של סניף הדואר האיטלקי ובו מוזיאון הדואר והטלגרף במרכז אירופה (Museo postale e telegrafico della מרכז אירופה).
אנדרטאות
מוזיאונים
- 14 מרכז המדע Immaginario Scientifico, Riva Massimiliano e Carlotta 15, 34014 Grignano (TS), מגאצינו 26, פורטו וקיו (8 ק"מ צפונית למרכז העיר, 650 מ 'מטירת מיראמרה). טל ': 39 040 224424, פקס: 39 040 224439. מוזיאון מדעי.
- 15 Museo Revoltella, ויה דיאז 27, 34123 טריאסטה. טל ': 39 040 6754350, פקס: 39 040 675 4137, אימייל: [email protected]. מוזיאון מדעי.
- 16 סיוויקו מוזיאון סארטוריו, לארגו פאפא ג'ובאני XXIII 1, 34100 טריאסטה, לארגו פאפא ג'ובאני XXIII, 1 - טריאסטה. טל ': 39 040 301479, פקס: 39 040 30 06 87, אימייל: [email protected]. מוזיאון אומנות.פתוח: יום שלישי - ראשון בין השעות 9: 00-13: 00.
- מוזיאון מסחרי (מוזיאון לשכת המסחר), ויה סן ניקולו 7 (I-34100 טריאסטה). פתוח: שני - שישי 10:00 - 13:00מחיר: חינם.
- 17 ריסיירה די סן סבבה, ויה ג'ובאני פאלאטוצ'י 5. טל ': 39 040 826202, פקס: 040 8330974. אנדרטה במחנה ריכוז לאומי-סוציאליסטי לשעבר, בו נכלאו, נרצחו או הועברו יהודים, פרטיזנים ואנטי-פשיסטים למחנות ההשמדה במהלך הכיבוש הגרמני בין השנים 1943 ל -1945.
רחובות וכיכרות
- 18 פיאצה יוניטה ד'איטליה (גַם פיאצה גרנדה, קודם פיאצה פרנצ'סקו ג'וזפה) - כיכר העיר המרכזית. תכונה מיוחדת היא שהוא פתוח לים מצד אחד. שלושת הצדדים האחרים מרופדים בבניינים מפוארים מהתקופה האוסטרו-הונגרית (1870 עד 1900), בדומה לאלה ברחוב הטבעת של וינה. אלה כוללים את בית העירייה (Palazzo Comunale) בחזית (מול הנמל), Palazzo del Lloyd Triestino ואת Grand Hotel Duchi d'Aosta בצד אחד ארוך, כמו גם את Palazzo del Governo (לשעבר ארמון האוסטרי. המושל) והפלאצו הקלאסיציוני סטראטי (עם בית הקפה הידוע Caffè degli Specchi) מנגד. הבארוק המאוחר "מזרקת ארבע היבשות" (אוסטרליה טרם התגלה) ופסלו של הקיסר שארל השישי נמצאים בכיכר. מאמצע המאה ה -18.
- 19 פיאצה דלה בורסה - כיכר מרכזית נוספת ובה בניינים מייצגים, במיוחד הבורסה המונחת בסגנון הקלאסי (כיום מקום מושב לשכת המסחר והתעשייה).
פארקים
שׁוֹנִים
- 20 נמל טריאסטה - נמל חופשי ונמל הים הגדול ביותר באדריאטי העליונה. שווה במיוחד לראות את הנמל העתיק ליד מרכז העיר (פונטו פרנקו וקיו)
- 21 איל קוואדרילאטרו (ATER) - מתחם שנבנה בשנים 1969–83 כמתחם דיור חברתי ובו 468 דירות ל -2,500 תושבים ברובע רוזול מלרה. האדריכלות המודרניסטית מבוססת על המושגים של לה קורבוזיה. בשל המראה דמוי המבצר, המתחם המלבני נושא גם את הכינוי אלקטרז.
- 22 ברקולה - פרבר צפוני עם אוכלוסייה דוברת סלובנית ברובה (4 ק"מ ממרכז העיר; בערך באמצע הדרך למירמארה). עם הגישה החופשית לים, יש לו איכות חיים גבוהה. הטיילת באורך 5 ק"מ משמשת כאזור בילוי מקומי.
פעילויות
- 1 תיאטרון ורדי, ריבה טר נובמבר 1 / פיאצה ג'וזפה ורדי. בתיאטרון הקלאסי, שנפתח בשנת 1801 ובו 1300 מקומות ישיבה, לא רק ניתן לראות ולשמוע אופרות, אלא גם אופרטות, תוכניות בלט וקונצרטים סימפוניים.
- ספורט : בסביבות טריאסטה (במיוחד בקארסט ובוואל רוזנדרה) תוכלו לבחור מבין פעילויות שונות כמו רכיבה על אופניים, מצנחי רחיפה, גלישת גלים, טיפוס, מערות, טניס, רכיבה על סוסים, גולף (פדריקיאנו), באולינג (דואינו).
ברקולה (ליד טירת מירמארה) היא המקום האידיאלי לשחייה, שייט, גלישת רוח, קיאקים וצלילה.
לִקְנוֹת
- 1 ארבריסטריה של הרבריום, קורסו איטליה 26, 34122 טריאסטה.
בכמה מדריכי טיולים מוצגים מוצרי פיית העשבים מרטינה מללן כטיפ פנימי. טיול בקרסט כבר לא נחוץ, כל המוצרים זמינים כאן מאז נובמבר 2019.(45 ° 38 '59 "N.13 ° 46 ′ 34 ″ E)url בפייסבוק בשימוש
מִטְבָּח
בטריאסטה נפגשות המסורות הקולינריות האיטלקיות-ים תיכוניות והאוסטריות, או - כלשונו של הסופר טריאסטה ויט היינכן - "כאן העולם מחולק לחמאה ושמן זית". אפשר לאכול כאן קורנטי, אבל גם סופגניות או שטרודל תפוחים; כופתאות לחם או כרוב כבוש ובירה וכן קלמרי עם פולנטה או רביולי ויין. הודות למיקומם על הים האדריאטי, דגים ופירות ים טריים ממלאים תפקיד חשוב.
- 1 אנטיקה טרטוריה לה בארטין, ויה דל בסטיון, טריאסטה 3. טל ': 39 040 3229528, אימייל: [email protected]. מסעדת מאכלי ים, מבחר רחב של יינות. במרכז ההיסטורי של טריאסטה.פתוח: שני-שלישי 12: 30-15: 00, חמישי-ראשון 12: 30-15: 00 ו -19: 30-23: 00. סגור ביום רביעי.מחיר: 30 € - 50 €.
- 2 טרטוריה דה ג'ובאני, 14, נ. S. Lazzaro - טריאסטה. טל ': 39 040 639396. מטבח טריאסטה, כמו תבשיל, תבשיל שעורה ושעועית, רוטב דגי דבש baccalà mantecato, דיונונים עם פולנטה וכו '.פתוח: שני-שבת 8.30 - 15:00 ו 16.30 - 22.30, סגור בימי ראשון.
- 3 מרתף קפוצ'ין, ויה פוצו דל מארה 1, 34121 טריאסטה. טל ': 39 040 307997. אם נמאס לכם מהמטבח האיטלקי, זה המקום הנכון עבורכם, או שאתם רוצים לקרב חברים איטלקים למעדני בוואריה.פתוח: שני-שבת 12: 00-15: 00 ו 19: 00- 01:00, סגור בימי ראשון.
- 4 אנטיקה ג'יאצ'רטה, ויה דיי פורנלי, 2, 34122 טריאסטה. טל ': 39 040 3220307. מסעדת דגים במרכז העיר טריאסטה, עם מאכלים מסורתיים ואותנטיים.פתוח: שני-שבת 12: 30-14: 30 ו -19: 30-23: 00, סגור בימי ראשון.מחיר: תפריט החל מ 45 € כולל יין.
- 5 אריקוריקארדו ריסטורנטה, ויה דל טריונפו 3 / א, טריאסטה. טל ': 39 040 2401446. פתוח: 12: 00-14: 30 ו -19: 00-23: 30, סגור שני-רביעי בחורף, סגור בימי שני בקיץ.מחיר: תפריט עם משקאות בין € 35 ל- € 45.
בתי קפה
- 6 אנטיקו קאפה סן מרקו, Via Cesare Battisti 18. בית הקפה המפורסם ביותר בעיר, נוסד בשנת 1914. מקום מפגש מסורתי לאינטלקטואלים ואמנים, כולל הסופרים איטלו סבבו, ג'יימס ג'ויס, אומברטו סבא וקלודיו מגריס היו קבועים כאן.
- 7 Pasticceria Caffè Pirona, לארגו דלה באריירה וקיה 12. בית קפה ומאפה שנוסד בשנת 1900. איטלו סבבו, ג'יימס ג'ויס ואומברטו סבא התארחו כאן.
- 8 Caffè degli Specchi, פיאצה יוניטה ד'איטליה 7.
- 9 Caffè Tommaseo, פיאצה ניקולו טומאסאו 4, פיאצה ניקולו טומאסאו 4, 34122 טריאסטה. נוסד בשנת 1830, זהו בית הקפה העתיק ביותר שעדיין פועל בעיר. מקום מפגש לסוחרים, אמנים ואנשי רוח אחרים.
חיי לילה
דִיוּר
זוֹל
- Ostello della gioventù, ויאלה מירמארה (אוטובוס מס '36 מפיאצה אוברדן או לאטו סטציונה בכביש גריניאנו).
- מלון בריוני, דרך גינסטיקה 2. טל ': 39 040 772942, פקס: 39 040 772942.
- מלון איסטריה, Via Timeus 5. טל ': 39 040 371343, פקס: 39 040 371343.
- מלון פורטקוואנה, ויה פליציה ונציאנית 14. טל ': 39 040 301313, פקס: 39 040 301313.
- מלון נובו סנטרו, ויה רומא 13. טל ': 39 040 3478790, פקס: 39 040 3475258.
- Affittacamere Ghega, דרך גאגה 3. טל ': 39 340 7042896.
בינוני
- אבזיה, Via della Geppa 20. טל ': 39 040 369464, פקס: 39 040 369464.
- אלה פוסטה, פיאצה אוברדן 1. טל ': 39 040 365208, פקס: 39 040 633720.
- Best Western San Giusto, Via dell'Istria 7. טל ': 39 040 764824, פקס: 39 040 763826.
- סיטה די פרנזו, Via degli Artisti 8. טל ': 39 040 631133, פקס: 39 040 367510.
- מלון מילאנו, דרך גאגה 17. טל ': 39 040 369680, פקס: 39 040 369727.
- מלון נובו אימפרו, ויה ס 'אנסטסיו 1. טל ': 39 040 364242, פקס: 39 040 365023.
- מלון אל פונטה, ויאלה טריאסטה 124. טל ': 39 0481 961116, פקס: 39 0481 93795.
יוקרתי
- מלון גרנד דוכ'י ד'אוסטה, פיאצה יוניטה ד'איטליה 2/1. טל ': 39 040 7600011, פקס: 39 040 366092.
- עיצוב מלונות עירוני, אנדרונה קיוסה 4. טל ': 39 040 302065, פקס: 39 040 307223.
- מלון גרייף מריה תרזיה, ויאלה מיראמרה 109. טל ': 39 040 410115, פקס: 39 040 413053.
- מלון מירמארה, ויאלה מירמרה 325/1. טל ': 39 040 2247085, פקס: 39 040 2247086.
- מלון ריביירה ומקסימיליאן, סטראדה קוסטיירה. טל ': 39 040 224551, פקס: 39 040 224300.
לִלמוֹד
- בית ספר לשפות Istituto Venezia, ויה דל קולג'יו 6, 34124. קורסי שפה איטלקית לכל רמות השפה.
עֲבוֹדָה
בִּטָחוֹן
בְּרִיאוּת
עצות מעשיות
- 3 פארק סן ג'וסטו, ויה דל תיאטרו רומנו, 16. לאחרונה היה חניון תת קרקעי בתיאטרון הרומי בגבעת סן ג'וסטו עם 300 מקומות לחניה לטווח קצר. משעת חניה של 5 שעות יש שובר של 10% בדף הבית. יש גם שוברי הנחה במלונות.פתוח: 24 שעות ביממה.מחיר: 1.60 לשעה, 15.00 ליום.(45 ° 38 '56 "N.13 ° 46 ′ 14 ″ E)
טיולים
- 23 גרוטה גיגאנטה, Borgo Grotta Gigante, Sgonico (TS) (10 ק"מ צפונה). טל ': 39 040 327312, פקס: 39 040 368550. מערת נטיפים.
- 24 ג'רדינו בוטניקו קרסיאנה, Sgonico 55, 34010 Sgonico (TS) (14 ק"מ צפונית לטריאסטה; 5 ק"מ מגרוטה ג'יגאנטה). נייד: 39 333 4056800. גן בוטני.
- מוגיה. 10 ק"מ דרומה; 30 דקות במעבורת. העיירה הצפונית ביותר באיסטריה והיחידה שנותרה עם איטליה לאחר 1947; קתדרלה וטירה גותית.
- 25 עמק רוזנדרה (ואל רוזנדרה), סן דורליגו דלה ואלה (12 ק"מ מזרחה).
פארק טבע: הנהר רוזנדרה חתך עמוק לטריסטה קארסט כאן.
- דואינו-אוריסינה. כ -20 ק"מ צפונית-מערבית, עם מונטה ארמאדה, וילאג'יו דל פסקאטורה (מקום בו נמצאו עצמות דינוזאורים) ומיתראום (מקדש הכת המיתראית העתיקה) של דואינו.
- 26 קסטלו די דואינו. טירה המתנשאת בצורה מרהיבה מעל הים. מאז המאה ה -16 היא הייתה בבעלות משפחות תורן-הופר וולסאסינה ות'ורן ומוניות. אורחים בולטים שנשארו כאן כלולים זמנית הזוג הקיסרי האוסטרי פרנץ ג'וזף הראשון ואליזבת ("סיסי"), הסופרים ויקטור הוגו ומארק טוויין, המלחין יוהן שטראוס, הארכידוכס מקסימיליאן מאוסטריה (שהקים אז את טירת מירמר הסמוכה והפך מאוחר יותר לקיסר מקסיקו) יורש העצר האוסטרי פרנץ פרדיננד. המשוררת ריינר מריה רילקה הייתה אורחת הרוזנת מארי פון תורן ומוניות-הוהנלה כאן בשנת 1912 וכתבה את שלו אלגיות דואינו.
- מונפלון. 30 ק"מ צפונית מערבית. עיר נמל בקצה הצפוני ביותר של הים האדריאטי; מבצר מימי הביניים המאוחרים (רוקה) מתקופת אוסטרוגות.
- גוריזיה. גוריזיה; 45 ק"מ צפונית מערבית.
- אקוויליה. 50 ק"מ צפונית מערבית.
- גראדו. 52 ק"מ מערבה.
- פלמנובה. 53 ק"מ צפונית מערבית.
- אודין. 75 ק"מ צפונית מערבית.
סִפְרוּת
- קלאודיו מגריס: טריאסטה - בירה ספרותית במרכז אירופה, dtv, 2005ISBN 3-423-34175-0
- וייט הייניכן: לסופר ולמייסד ומנהל לשעבר של ברלין-ורלאג יש ארבעה רומני פשע המתרחשים בטריאסטה והסביבה, וכן מדריך טיולים וייט הייניכן המתגורר כעת בטריאסטה בעצמו והתפתח למומחה בהיסטוריה של העיר.
- וייט הייניכן, עמי סקבר: טריאסטה - עיר הרוחות, סנסוסי בקרל הנסר ורלאג, מינכן 2005; ISBN 3-7254-1376-2
- אוולין רופרי: פריולי - ונציה ג'וליה. מדריך הטיולים הגדול; עמ '179-224, וינה-גרץ-קלגנפורט 2006, הוצאת קרינתיה; ISBN 3-85378-593-X
- גרהרד פילגרם, וילהלם ברגר, גרהרד מאורר: חיפוש המרחק - ברגל מקרינתיה לטריאסטה - ספר קריאת טיולים-טיולים, וינה-גראץ-קלגנפורט 2006, הוצאת קרינתיה; ISBN 3-85378-594-8
קישורי אינטרנט
- http://www.comune.trieste.it - האתר הרשמי של טריאסטה
Palazzo del Municipio di Trieste
פנורמה דל קוללה די סן ג'וסטו
ג'יארדינו נל פארקו דל קסטלו די מירמארה
באיה די גריניאנו
Canoni puntati verso il mare בפארקו דל קסטלו די מירמארה
אקווריום
Chiesa di Sant'Antonio e il Grand Canal
