ברפורד - Burford

ברפורד היא עיירה ציורית המכונה "השער ל קוצוולדס", נוף כפרי בעיקר עם כפרים בנויים אבן, עיירות היסטוריות ובתים וגנים מפוארים.

מבינה

כנסיית סנט יוחנן המטביל

להיות 18 קילומטרים מערבית ל אוקספורד, 3 קילומטרים מהמקום אוקספורדשייר גבול, ועל הגדה הדרומית של נהר הרוח. העיירה מתוארכת לתקופה הסקסונית האמצעית והיא מתועדת בספר יום הדין כ"כפר חקלאי ". עם זאת, בסביבות 1100 העיירה קיבלה את האמנה שלה, כלומר כיום, למרות האוכלוסייה המונה 1,400 איש בלבד (2012), היא מסווגת כ"עיירה ".

ההחלטה לפיה הרכבת תעבור דרך צ'רלבורי השפיעה ללא ספק על שגשוגה של העיר אך גם אפשרה לה לשמור על צביונה.

כנסיית העיר שימשה ביסוד הקמתה של החברה להגנת מבנים עתיקים. בשנת 1874 ביקר המעצב ויליאם מוריס בכנסיית ברפורד ונחרד בגלל עבודות ה"שיקום "שבוצעו. נראה היה ש"שחזור "רב כלל הרס (או שינה משמעותית) את התכונות הישנות האמיתיות כדי להחליפן בחיקויים מודרניים" מדומים ". בביקורו בכנסיית ברפורד, הוא היה עד להרס המתמשך של ציורי הקיר מימי הביניים והתבקש להקים את החברה להגנת מבנים עתיקים. לא כל ציורי הקיר נהרסו, ורבים מהם ניתן לראות עד היום.

להכנס

באוטובוס

אוטובוסים עוברים בין ברפורד לעיירות מקומיות אחרות:

בכביש

ברכב תוכלו להגיע לברפורד בקלות דרך הכביש המהיר A40 מכיוון אוקספורד או צ'לטנהאם. אחרת אתה יכול להיכנס מכיוון אחסן על הוולד על A424 שזה כונן יפה.

יש 1 חניון חינם בקצה התחתון של העיר, וחניית רכב ברחובות כמו גם במגרש הבילוי של בורפורד מול טאנרס ליין. היזהר, עם זאת, מכיוון שחניה באזורים מסוימים מוגבלת לשעתיים - זה מסומן בבירור. לרוב המלונות יש גם חניה משלהם.

ברכבת

אין תחנה בברפורד. מרבית השירותים עוצרים בתחנת צ'רלבורי ואילו קרוב יותר לשירטון יש שירות מוגבל יותר. שתי התחנות הן בקו ל אוקספורד ו ווסטר. יש רכבות ישירות אל לונדון פדינגטון פעמיים בשעה.

  • 2 תחנת הרכבת צ'רלבורי, גישה לתחנה, ליד דיירס היל, צ'רלבורי, OX7 3HH (15 קילומטרים מזרחית לברפורד). תחנת הרכבת צ'רלבורי (Q2779541) בוויקינתונים תחנת הרכבת צ'רלבורי בוויקיפדיה (עודכן ביוני 2017)
  • 3 תחנת רכבת שיפטון, Station Rd, Shipton-under-Wychwood OX7 5FJ (8 מייל N מברפורד). תחנת רכבת שיפטון (Q2202267) בוויקינתונים תחנת רכבת שיפטון בוויקיפדיה (עודכן ביוני 2017)

באופניים

לָנוּעַ

51 ° 48′24 ″ N 1 ° 38′10 ″ רוחב
מפת ברפורד

העיירה קטנה מספיק בכדי ללכת בכל מקום. ברחוב הראשי המקסים יש הרבה חנויות, פאבים וחדרי תה לבילוי אחר צהריים נעים.

לִרְאוֹת

רחוב הראשי
רחוב ויטני
  • 1 יוחנן המטביל הקדוש, צ'רץ 'גרין, ברפורד OX18 4RY, ☏ 44 1993 823788, ✉. כנסייה אנגליקנית גדולה בברפורד. הכנסייה, שנבנתה בשנת 1175, כוללת כמה מאפיינים מעניינים. 
  • 2 מוזיאון טולסי, רחוב 122 היי, ברפורד OX18 4QU. תחילת אפריל עד סוף אוקטובר: טו-סו 14-17. מוזיאון מקומי המציג תערוכות כמו צ'רטר מהנרי השמיני שמעניק יריד ובית בובות על פי הבית הגדול ברחוב וויטני. המוזיאון ממוקם בקומה הראשונה (במדרגות) של טולסי, כך שאין גישה לנכים. (עודכן בספטמבר 2017)

לַעֲשׂוֹת

יום הרמות מוריס רוקד
  • לָלֶכֶת. יש הליכה מקסימה מברפורד לליטל וברינגטון הגדולה. 
  • 1 פארק הטבע של קוטסוולד, ברדוול גרוב, ברפורד OX18 4JP (2½ מייל S לברפורד), ☏ 44 1993 823006, ✉. אפריל-אוקטובר: 10: 00-18: 00; נובמבר-מרץ: 10: 00-17: 00 או בין ערביים. מבוגר 15 ליש"ט; ילדים וקשישים £ 10. פארק הטבע של קוטסוולד (Q5175494) בוויקינתונים פארק חיות הבר של קוטסוולד בוויקיפדיה (עודכן ביוני 2017)
  • יום הרמות. אירוע הנצחה שנתי לזכר הוצאתם להורג של 3 חיילים בחצר הכנסייה ברפורד בהוראת אוליבר קרומוול בשנת 1649. הם השתייכו לתנועה המכונה "הלוולרים", עם אמונה בזכויות אזרח וסובלנות דתית. נאומים, עצרת, ויכוחים, כיבוד, דוכנים, מוזיקה. Banbury_mutiny # Levellers.27_Day בוויקיפדיה (עודכן ביוני 2017)

לִקְנוֹת

  • 1 וו. ג'יי טירה, 111 High St, Burford OX18 4RG, ☏ 44 1993 822113. יום שלישי 08:30 - 17:00, יום שני 08:30 - 16:00. קצבים פנטסטיים. 
  • 2 ברפורד ממתקים (החנות המתוקה), 94 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 824344. M-Sa 9: 00-17: 30, סו 10: 00-17: 00. קונדיטור קטן שמוכר ממתקים בדרך כלל ב 100 גרם (3 עוז) מצנצנת. (עודכן באוקטובר 2018)
  • 3 חברת ברפורד גארדן (מרכז גן ברפורד), Shilton Rd, Burford OX18 4PA, ☏ 44 1993 823117, ✉. M-Sa 9: 00-18: 00, ס '11: 00-17: 00. מרכז גן גדול ובולט, אך בשל גודלו הוא כמו חנות כלבו. הם מוכרים צעצועים, ביגוד, קונדיטוריה, מזכרות, רהיטים ועתיקות. יש גם בית קפה יוקרתי. (עודכן באוקטובר 2016)
  • 4 הקואופרציה (הקואופרטיב), רחוב 76 היי, ברפורד OX18 4QF, ☏ 44 1993 823038. M-Sa 6: 00-10: 00, סו 7: 00-10: 00. חנות נוחות מקומית. (עודכן ביוני 2017)

כמו בחלק גדול מהקוטסוולדים עַתִיקוֹת הם דבר גדול בברפורד. ישנם ירידים עתיקים קבועים המתקיימים בכנסיה ובאחד הבניינים ברחוב הראשי. יש גם חנויות עתיקות שמוכרות כמה דברים יפים.

לאכול

  • 1 חדר תה הופקינס, 98 & 96 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822126. חדר תה מקסים המגיש כל דבר, החל מתה שמנת מסורתי עם סקונס אפוי ביתי וכלה בצלחת טובה של פוני ועיסה. פופולרי מאוד בקרב המקומיים והתיירים. ידידותי לילדים. שעות הפתיחה של חנויות ותה משתנות משנה לשנה אמצע טווח. 
  • 2 בתולת הים, 78 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822193, ✉. מסעדה המגישה אוכל מסורתי בסביבה מסורתית. 
  • מעדניית וויצ'ווד, The Green, Milton-under-Wychwood, OX7 6GF. 9: 00-17: 00. מעדנייה מקומית. 
  • 3 הפרורי (מסעדה וצימר), רחוב היי 35, ברפורד OX18 4QA, ☏ 44 1993 823249. מדי יום 8:30 - 17:30. (עודכן ביוני 2017)
  • 4 טרקלין התבלינים (מסעדה הודית), רחוב היי 81, ברפורד OX18 4QA, ☏ 44 1993 823340. M-Th 12:00 - 14:00 ו- 6-10 PM, F 6-10 PM, Sa Su 12:00 - 14:00 ו- 6-10 PM. (עודכן ביוני 2017)

לִשְׁתוֹת

ברפורד רויאל אוק

ישנם מספר פאבים טובים בברפורד עם ליטושים שעלותם נע בין 2.50 ל -3 ליש"ט כל אחד.

  • 1 המלאך בברפורד (פאב, אוכל וחדרים), רחוב וויטני 14, ברפורד OX18 4SN, ☏ 44 1993 822714, ✉. בר: 10: 00-11: 30. אוכל: צהריים -21: 30. פונדק מאמנים מהמאה ה -16. פאב שמגיש אוכל. 
  • 2 מלון ביי טרי, רחוב כבשים, ברפורד OX18 4LW, ☏ 44 1993 822791, ✉. פאב ומסעדה אווירה נהדרים, כולל חדרים עכשוויים, חלקם ידידותיים לכלבים. צימר כפול 130 לירות שטרלינג. (עודכן באוגוסט 2020)
  • 3 רויאל אוק, רחוב וויטני 26, ברפורד OX18 4SN, ☏ 44 1993 823278. M-Th בצהריים -23: 00, F Sa בצהריים-חצות, סו בצהריים -7: 00. פאב טוב, מנוהל על ידי תושבים מקומיים. (עודכן ביוני 2017)
  • 4 נשק הקוטסוולד (פאב ואוכל), 46 High St, Burford OX18 4QF, ☏ 44 1993 822227, ✉. M-Sa 10: 00- Midnight, Su 10: 00-11: 00. (עודכן ביוני 2017)
  • 5 שילטון רוז וכתר, 3 Bridge St, Shilton OX18 4AB (מחוץ ל- B4020), ☏ 44 1993 842280. M-F 11:30 - 15:00, 6-10 PM, Sa 11:30 - 22:00, יום ראשון בצהריים - 21:00. פאב כפרי עם אוכל טוב, (עודכן ביולי 2020)

לִישׁוֹן

  • 1 טרוולודג 'ברפורד, Bury Barn A40, Burford OX18 4JF, ☏ 44 8719 846018 (פּרֶמיָה). קבלה: החל מהשעה 15:00 (צהריים 10 ליש"ט), לבדוק: עד הצהריים (14:00 ליש"ט). וויי - פיי. חניה חינם באתר מ- £ 70 ללילה. (עודכן ביוני 2017)
  • 2 פוקס אין (פאב, אוכל וחדרים), נהדר ברינגטון OX18 4TB, ☏ 44 1451 844385, ✉. פאב: כל יום כל היום. אוכל: M-F בצהריים 14: 30-18: 30-21: 30, יום ס 'בצהריים 21: 30. פאב מסורתי בכפר קטן ליד ברפורד. על נהר הרוח, עם גן נהדר וארוחות פאב מסורתיות. שווה ביקור לחצי ליטר, או להישאר. 
  • 3 פונדק הכביש המהיר (פאב, אוכל וחדרים), רחוב 117 היי, ברפורד OX18 4RG, ☏ 44 1993 823661, ✉. (עודכן ביוני 2017)
  • 4 פונדק הכבש, רחוב כבשים, ברפורד OX18 4LR, ☏ 44 1993 823155, ✉. אוכל טוב, אבל זה מקומות הלינה בסגנון כפרי יוקרתי שמקבלים ציונים. צימר כפול מ- £ 160. (עודכן ביולי 2020)
  • 5 מלון ברפורד האוס (בתי מלון, מסעדה וחדרי תה), רחוב 99 היי, ברפורד OX18 4QA, ☏ 44 1993 823151, ✉. אוכל: יום שלישי בשעות 14: 00-14: 00, יום ראשון בצהריים עד 16:00. בר: M-Th בצהריים -22: 30, F Sa בצהריים -23: 00, סו בצהריים -6: ​​00. בית התה: M-Sa 9: 00-17: 00, סו בצהריים-6: 00. (עודכן ביוני 2017)
  • 6 חמש Alls, פילקינס, Lechlade GL7 3JQ, ☏ 44 1367 860875. פאב כפרי ומסעדה מהמאה ה -18 עם תשעה חדרים. אווירה טובה, נוחות ואוכל, אם כי בחירה צמחונית מוגבלת. צימר כפול 120 פאונד. (עודכן באוגוסט 2020)
  • 7 טימין במניין סאות'רופ, Lechlade GL7 3NX, ☏ 44 1367 850174. מלון מבודד מדהים בחוות אחוזה מהמאה ה -17, אוכל נהדר. עם ספא ובית ספר לבישול. צימר כפול 300 פאונד. (עודכן באוגוסט 2020)
  • 8 פונדק מייטי, אסטהול, ברפורד OX18 4HW, ☏ 44 1993 822068. פונדק אימונים באווירה מהמאה ה -17 עם שישה חדרים ואוכל נהדר. צימר כפול 100 פאונד. (עודכן באוגוסט 2020)

לְחַבֵּר

  • 1 דואר, Burford News, 107 High St, Burford OX18 4RG. M-Sa 7: 00-18: 00, סו 7: 00-17: 00. (עודכן ביוני 2017)

לך הלאה

מפה של מקומות עם מאמרים בוויקוויויאז 'בקרבת מקום

אוקספורד לא רחוק מדי ומהווה תחנה טובה הבאה אם ​​אתה עוזב את קוטסוולדס. אוטובוס סוואנברוק. 853 רץ לאוקספורד והעיירות שמסביב. בדוק את לוח הזמנים מכיוון שזה לא פועל לעתים קרובות - במיוחד ביום ראשון.

אם אתה רוצה לראות כפרים אטרקטיביים אחרים בקוטסוולד, אז ברודווי, צ'יפינג נורטון, סירנססטר, מורטון-מארש ו אחסן על הוולד יכול להיות מקומות טובים לפנות אליהם.

הכבישים מישוריים וטובים לרכיבה על אופניים.

מסלולים דרך ברפורד
גלוסטר ← צ'לטנהאם ← W כביש בריטניה A40.svg ה → ויטני → אוקספורד
באנברי ← צ'יפינג נורטון ← נ כביש בריטניה A361.svg ס → Highworth → סווינדון
מדריך טיולים זה בעיר ברפורד הוא שָׁמִישׁ מאמר. יש בו מידע כיצד להגיע לשם ועל מסעדות ובתי מלון. אדם הרפתקן יכול להשתמש במאמר זה, אך אל תהסס לשפר אותו על ידי עריכת הדף.