צ'לטנהאם היא עיירת ספא היסטורית ב אַנְגלִיָה, שהחל את התפתחותו בתחילת 1700 עם גילוי מים מרפאים. זה הפך פופולרי מאוד לאחר ביקורו של המלך ג'ורג 'השלישי בשנת 1788, והתפתח עוד יותר. אתה לא יכול לקחת את המים בצ'לטנהאם, אבל אתה יכול לבקר בחדר המשאבות כדי להרגיש את האווירה.
מבינה
צ'לטנהאם היא ככל הנראה המפורסמת ביותר בזכות מרוץ הסוסים בגביע הזהב המתקיים באמצע מרץ בכל שנה. יהיה עליך להזמין מוקדם כדי למצוא חדר, אולי כבר בשנה הקודמת. אנשים רבים מקבלים חדרים בכל מקום ברדיוס של כ- 80 מייל.
היא מפורסמת גם בכך שהיא מאכלסת את מטה התקשורת הממשלתי הסודי ביותר (GCHQ) האחראי על מודיעין האותות (SIGINT) עבור UKUSA על ידי מיטב מדעני המחשוב והמתמטיקאים בבריטניה, בבניין בצורת הסופגנייה שלה (שתוכנן כך מטעמי ביטחון).
להכנס
ברכבת
- ראה גם: נסיעה ברכבת בבריטניה
- 1 תחנת ספא צ'לטנהאם, קווינס רואד, GL51 8NP. קצת מחוץ למטרופולין ויש לו קישורי רכבת תכופים ל לונדון פדינגטון, בריסטול והדרום ו בירמינגהם והצפון.
* קמ"ש אחד: לונדון פדינגטון לספא צ'לטנהאם - קריאה → דידקוט פארקווי → סווינדון → קמבל → סטרוד → סטונהאוס → גלוסטר (מתהפך בגלוסטר).
יש שירות אוטובוסים קבוע (D או E) למרכז העיר מתחנת ספא צ'לטנהאם:
תאילנדי (D או E): הת'רלי → ורדן היל → תחנת רכבת → מרכז העיר → מסלול מרוצים → בישופ'ס קליווי → וודמנקוטה
יש הליכה קלה דרך מונפלייה למרכז (15-20 דקות). מסלול הליכה אלטרנטיבי בשטח הוא קו האניבורן אבל היו מוגלות בלילה. זה רחוק מדי ללכת אם ניידות היא בעיה, אז קח מונית.
במכונית
ה- M5 מגיע לצ'לטנהאם מצפון ודרום וכביש A40 ממזרח (מאוקספורד) הוא גם קישור תחבורה שימושי. חניה היא רק לעתים רחוקות בעיה בצ'לטנהאם, אך הדרך היחידה שמערכות יכולות לפעמים להיות מעט מבלבלות. עם זאת בחשבון אפשרות טובה תהיה להשתמש במתקן פארק ורכיבה הפארק הלאומי וספריות הרכיבה. אם אתם מתכננים יום במרוצים, צ'לטנהאם, משלה מסלול המירוצים פארק ורכיבה מִתקָן
באוטובוס
בתוך גלוסטרשייר
יש אוטובוסים מ סירנססטר, סטרוד וכפרים מקומיים אחרים לצ'לטנהאם פעם בשעה.
כמה שירותי אוטובוס מגיעים לצ'לטנהאם מגלוסטר. הכי ישיר, נוח ונוח מבין אלה הוא 94 (Stagecoach Gold) אוטובוס, אשר החל ממרץ 2018 פועל כעת 24 שעות ביממה (למעט בימי ראשון).
שירותי אוטובוסים תכופים פחות מגיעים לטוקקסברי וממנו, כמו 41 ו -42.
מחוץ לגלוסטרשייר
אוטובוסים ארציים למרחקים ארוכים רבים עוצרים במלון 2 תחנת אוטובוס רויאל באר (מאחורי הטיילת) כולל אוטובוס סוונברוק 853 ואוטובוס האקספרס הלאומי.
האוטובוס 853 נוסע מ אוקספורד לגלוסטר מספר פעמים ביום. כרטיס בודד מצ'לטנהאם לאוקספורד הוא בדרך כלל 8.00 ליש"ט, אך ניתן להשיג כרטיסים חזרה ליום:
853 (סוואנברוק): אוקספורד → קאסינגטון (A40) → ויטני → מינסטר לובל → ברפורד → נורת 'ליץ' → אנדוברספורד → צ'לטנהאם → גלוסטר
לאומי אקספרס יש קשרים ל לונדון הית'רו (ומחוצה לה). עם זאת, לא ניתן לקנות כרטיס בתחנה מחוץ לשעות העבודה, לכן קנה באינטרנט או בטלפון.
במטוס
מארחים סטברטון בקרבת מקום 3 שדה התעופה גלוסטרשייר (GLO IATA), שיש לה טיסות סדירות ל ג'רזי. ישנם שם גם מטוסים פרטיים רבים, אותם ניתן לשכור.
שדה התעופה של בירמינגהם (BHX IATA) ו שדה תעופה בריסטול (BRS IATAכל אחד מהם הוא רק כמה שעות נסיעה (צפון ודרום בהתאמה) ומציעים מגוון רחב של יעדים בתוך אירופה ומחוצה לה.
זה יכול לקחת כמה שעות לנסוע לשדות התעופה בלונדון (היתרו (LHR IATA), גטוויק (LGW IATA), לוטון (LTN IATA) ו סטנסטד (STN IATA)).
לָנוּעַ
במכונית
קל יחסית להתנייד בצ'לטנהאם ברכב. התיירים צריכים להיות מודעים למערכת החד כיוונית בעת נסיעה במרכז העיר, אם כי ישנן תוכניות לשנות זאת במסגרת תוכנית התחבורה של צ'לטנהאם.
מרבית החניה בעיר בתשלום ומנוהלת על ידי NCP או ה מועצת העיר.
- חניון רחוב סנט ג'ורג ', רחוב סנט ג'ורג ', GL50 3DT. M-Sa: 8: 00-20: 00 כולל בנקים / חגים ציבוריים, Su: 10: 00-20: 00. עד שעה אחת: £ 1.40, עד שעתיים: £ 2.60, עד 3 שעות: £ 3.60, עד 4 שעות: £ 4, עד 6 שעות: £ 7.50, יותר מ- 6 שעות: £ 10.
- חניון שער פורטלנד, פורטלנד גייטס, GL50 4DW. 24 שעות. עד שעה אחת: £ 1.50, עד שעתיים: £ 2.50, עד 3 שעות: £ 3.50, עד 4 שעות: £ 4.50, עד 6 שעות: £ 7.50, עד 24 שעות: £ 10.50.
במונית
מוניות אמינות למדי. אם תסמן מונית למטה או תגיע ממנה תחנת המונית תחויב ממונה, ואילו אם תזמין בחברת מוניות תחויב בהרבה פחות. מרבית המקומיים משתמשים במוניות בלילה עד לכפרים שמסביב מכיוון שאוטובוסי לילה מעטים (מלבד קישור רגיל לגלוסטר). בלילה מוניות מחכות לאורך הטיילת (זה יכול להיות עמוס מאוד בשעות סגירת הפאב).
באוטובוס
חברת האוטובוסים הראשית היא קַו מֶרכָּבָה המפעילה מספר אוטובוסים ברחבי העיר, בעיקר בקווים עם אותיות ולא מספרים.
אוטובוס D עובר מהתחנה דרך מרכז העיירה למסלול המירוצים והמשיך לבישוף סליווי. סינגל ממרכז העיר לתחנה עולה 2.30 ליש"ט, וכרטיס יום לכל שירותי Stagecoach בתוך צ'לטנהאם (דיירידר) עולה 4.00 ליש"ט.
לִרְאוֹת
- 1 טיילת. הטיילת הרחבה ומעוטרת בעצים והמשכה לוול מונפלייה (חפשו את הקריאטידים) ורחוב מונפלייה, רחובות הקניות החכמים של העיר (חנויות הרשת נמצאות ברחמים במקום אחר, ברחוב היי). חפשו אחר מזרקת נפטון בקצה הדרומי של הגנים מול משרדי המועצה.
- 2 גנים קיסריים (מחוץ לטיילת). תצוגה צבעונית של פרחי קיץ.
- 3 פארק פיטוויל. הוצג בתחילת המאה ה -19 כמרכז אזור המגורים החדש דאז של פיטוויל. הפארק מסודר סביב אגם מלאכותי, עם חדר המשאבות פיטוויל על צלע הגבעה בקצה הצפון מערבי. חדר המשאבות פתוח לביקורים בחינם בכדי לראות את פנים הדק וטעימות המים כאשר הוא אינו משמש לאירועים או חתונות.
- 4 קליב היל. הנקודה הגבוהה ביותר של רכס הגבעה של קוטסוולדס ובמחוז גלוסטרשייר, בגובה 330 מטר. הוא מצווה על נוף ברור מערבה, מעל צ'לטנהאם ומסלול המירוצים, מעל נהר סוורן ולוויילס; ומצפון מעל ווינצ'קומב.
- 5 הגלריה והמוזיאון לאמנות וילסון, רחוב קלרנס, GL50 3JT, ☏ 44 1242 237431. המוזיאון נפתח מחדש בשנת 2013 לאחר פרויקט של 6.3 מיליון ליש"ט להרחבת הבניין כולל גלריות נוספות, חלל הופעות, בית קפה גדול יותר וחנות ובית חדש למרכז המידע לתיירות צ'לטנהאם. אוסף הרהיטים וחפצים אחרים של אומני תנועת האומנות והמלאכה של קוטסוולד כמו ארנסט גימסון ואדוארד בארנסלי הוא טוב במיוחד. חינם.
- 6 מוזיאון מקום הולדת הולסט, 4 Clarence Rd, GL52 2AY. בית הטרסה של ריג'נסי בו גוסטב הולסט, המלחין של הצמחים נולד בשנת 1874. מעניין הן עבור הבניין והן עבור ההיסטוריה המוזיקלית. £4.50.
- 7 קריקלי היל וברו ווייק. הפארק הכפרי הוא אתר שמירה על טבע, עניין גיאולוגי וארכיאולוגי.
- 8 היל לקמפטון. אתר של מבצר גבעות מתקופת הברזל ומברגה ארוכה ומפורסם במחצבות הגיר הישנות. אחד המאפיינים הבולטים במיוחד בגבעה הוא ארובת השטן, עמוד אבן משמעותי שנותר ליד אחד השיפועים העליונים.
- 9 כנסיית סנט מרי, רחוב קלרנס, GL50 3PL, ☏ 44 1242 519520. בקר ב- M-F 11: 00-15: 00; בשעה 10 בבוקר- צהריים; שירות ס '11:00. החל מתקופת ימי הביניים, הוא נמצא בשימוש רציף מזה 850 שנה. בשנת 2013 זה הפך לצ'לטנהאם מינסטר.
רחוק יותר
- 10 צ'ידהורת 'וילה רומאית, צ'דוורת ', GL54 3LJ (חצי שעה הליכה ממרכז הכפר, הולכים מהפאב על פני הכנסייה ומעלה העמק.), ☏ 44 1242 890256, ✉[email protected]. אחת הווילות הרומיות הגדולות בבריטניה. מבוגר: 9.50 ליש"ט; ילד (מעל גיל 5): £ 4.75; משפחה: 23.80 פאונד.
- 11 מנזר היילס, היילס, מס ' ווינצ'קומב, GL54 5PB (18 קילומטרים צפונית-מזרחית לצ'לטנהאם), ☏ 44 1242 602398. מבוגרים 4.40 ליש"ט, ילדים 2.60 ליש"ט, ויתורים 4.00 ליש"ט.
- 12 טירת סודלי, ווינצ'קומב, GL54 5JD, ☏ 44 1242 602308, ✉[email protected]. טירה היסטורית, הבולטת בהיותה בין השאר מקום המנוחה האחרון של אשתו השישית של הנרי השמיני, קתרין פאר, שקבורה בקפלה.
לַעֲשׂוֹת
- 1 חדר משאבות פיטוויל, כונן גישה מזרחית, GL52 3JE (הליכה של 10 דקות צפונית להיי סנט). בדקו את המים (וצאו לקונצרטים) בחדר המשאבות פיטוויל.
- לך למרוצים בְּ- 2 מסלול מירוצים צ'לטנהאם, Evesham Rd GL50 4SH (קילומטר צפונית לעיר בכביש A435), ☏ 44 1242 513014. אבל רק בחורף, כיוון (באופן חריג) זה רק מסלול מירוץ קפיצות, עם מתקנים תכופים אוקטובר-מרץ. האירוע הגדול הוא גביע הזהב של צ'לטנהאם, שנערך באמצע מרץ.
- 3 שחו בסנדפורד פארקס לידו (שוכן בגנים מטופחים ליד פארק סנדפורד). מאי - אוקטובר, השעות משתנות. ל- Lido בריכה חיצונית מרכזית (עם מסלולים שמורים) באורך 50 מ ', בריכת ילדים חיצונית ובריכת שכשוך. כל הבריכות מחוממות ליותר מ -70 מעלות צלזיוס (21 מעלות צלזיוס). בית קפה עם אוכל חם ערך.
- 4 קולנוע סינוורלד, מבשלת הבירה, דרך סנט מרגרט, GL50 4EF (ממש ליד רחוב היי, מאחורי טסקו), ☏ 44 871 220 8000 (תעריף פרמיה מניידים ורבים קווים שאינם BT). הקולנוע החדש שהוציא את האודיאון מחוץ לעסק. מסכים הגונים, סאונד הגון, מושבים נוחים, פופקורן יקר.
- 5 חדרי ההקרנה, מבשלת הבירה, דרך סנט מרגרט, GL50 4EF. חדרי ההקרנה, הממוקמים בסמוך ל- Cineworld, מציעים מקומות ישיבה גדולים יותר, שירות מלצרים ומדיניות "אין ילדים אחרי 20:00". זו ללא ספק הדרך הטובה ביותר לצפות בסרט אך יקרה יותר מסינוורלד. חסוך כסף על ידי מעבר במהלך השבוע ובמהלך היום והזמנה מקוונת. £££.
אירועים
צ'לטנהאם ידועה באירועים שלה. גביע הזהב של צ'לטנהאם ופסטיבל הספרות של צ'לטנהאם זוכים להכרה בינלאומית ומושכים אלפי אנשים מדי שנה.
- 6 מרוצי סוסים בגביע הזהב, מסלול מירוצים צ'לטנהאם, GL50 4SH. במרץ.
- 7 פסטיבל הג'אז הבינלאומי. השבוע הראשון של מאי.
- 8 פסטיבל המדע של צ'לטנהאם, בית העירייה, כיכר האימפריאל, GL50 1QA. תחילת יוני.
- 9 פסטיבל מוסיקה בינלאומי בצ'לטנהאם. 3 שבועות ביולי. פסטיבל מוזיקה ופסטיבל שוליים באותם תאריכים.
- 10 פסטיבל קריקט בצ'לטנהאם, Thirlestaine Rd, GL53 7AD. מתחיל בסוף יולי או תחילת אוגוסט.
- 11 פסטיבל ספרות צ'לטנהאם, בית העירייה, כיכר האימפריאל, GL50 1QA. אוֹקְטוֹבֶּר.
- פסטיבל וויצ'ווד למוזיקה. מאי.
תיאטרון
בצ'לטנהאם יש כמה תיאטראות המארחים מגוון הפקות.
- 12 תיאטרון בייקון, בית הספר סגור דיקן, שלבורן רד, GL51 6HE, ☏ 44 1242 258002.
- 13 תיאטרון אברמן, רחוב ריג'נט, GL50 1HQ, ☏ 44 1242 572573, ✉[email protected]. התיאטרון העתיק ביותר בצ'לטנהאם, הוא משרת את העיר מאז 1891. הוא עבר שיפוץ יקר ועדיין מפיק להפקות ווסט-אנד מהשורה הראשונה. כרטיסים זמינים בקופות בטלפון או באינטרנט.
- 14 תיאטרון פלייאוס, 47 Bath Bath Road, GL53 7HG, ☏ 44 1242 522852. הקהילה של העיירה מנוהלת מאז 1945. במשך 70 שנה תושבי צ'לטנהאם נהנים מהמתקן הבולט של התיאטרון שלהם, בו חובבים מוכשרים מכל שכבות האוכלוסייה יכולים לעבוד יחד במטרה אחת; הצגת דרמה לא מקצועית בסטנדרטים גבוהים במיוחד לציבור התיאטרון.
- 15 בית העירייה, כיכר אימפריאל, GL50 1QA, ☏ 44 844 5762210, ✉[email protected]. M-Sa 10: 00-17: 30. בית העירייה המפואר של צ'לטנהאם מארח גם את ההפקה המוזרה לצד שימש מקום לאירועים.
לִלמוֹד
- 1 מכללת גלוסטרשייר (לשעבר גלוסקאט), הנסיכה אליזבת 'דרך, GL51 7SJ, ☏ 44 345 155 2020, ✉[email protected]. הקמפוס של צ'לטנהאם הוא קטן, אבל יש הרבה קורסים שניתן ללמוד עליהם. ישנם קמפוסים נוספים בגלוסטר ובקולפורד ביער הדיקן.
- 2 אוניברסיטת גלוסטרשייר, הפארק, GL50 2RH, ☏ 44 1242 714700.
לִקְנוֹת
צ'לטנהאם היא יעד קניות פופולרי באזור. גם ברחוב הטיילת במרכז וגם במונפלייה יש חנויות יוקרה רבות; כולל בית הכלבו בית פרייזר. הרחוב הגבוה והרחוב התחתון הם המקום בו אתה מוצא את כל חנויות הרשת הרגילות. יש גם מרכז הקניות ריג'נט ארקייד.
- 1 בית פרייזר, טיילת 32-38, GL50 1HP, ☏ 44 344 800 3715, ✉[email protected]. חנות כלבו יוקרתית עם רבים מהמותגים היקרים.
- 2 ארקייד יורש העצר, רחוב היי, GL50 1JZ, ☏ 44 1242 521345. לא מרגש במיוחד, אבל לא מעט חנויות רשת בשני מישורים. האטרקציה הגדולה ביותר שלה היא שעון הדג המבקש שמפיח בועות כל שעה.
- 3 ג'ון לוויס, רחוב 123 גבוה, GL50 1DQ, ☏ 44 1242 544000. M-W, F-Sa: 9: 00-18: 00, Th: 8: 00-19: 00, Su: 11: 00-17: 00. חנות כלבו גדולה.
- 4 מרקס וספנסר, רחוב היי 173, GL50 1DF, ☏ 44 1242 521531. סניף גדול למדי של חנות הרשת הבריטית, עם אולם אוכל גדול ומדור ביגוד.
מחוץ למרכז העיר עצמו ישנם מספר פארקים קמעונאיים שאמורים לספק את מרבית צרכיו של הקונה.
- 5 פארק קמעונאות גלאגר, כביש טווקסברי, GL51 9RR, ☏ 44 8081 565533. פארק קמעונאות המורכב בעיקר מסופרמרקט גדול של סינסברי עם תחנת דלק, ארגוס ובית קפה, נקסט וספורט דיירקט לקניות בגדים ומגפיים לתרופות או מוצרי טואלטיקה. יחד עם קפה קוסטה וסאבווי.
- 6 פארק הקמעונאות קינגסדיץ ', Kingsditch Ln, GL51 9PX. פארק קמעונאות המורכב בעיקר מחנויות Marks & Spencer: Simply Food and Home. יש גם מסעדות של מקדונלד'ס ו- KFC בקרבת מקום.
- 7 פארק קמעונאות Gateway. פארק קמעונאות עם Currys / PC World ו- Smyth's לאלקטרוניקה וצעצועים בהתאמה. יש גם חנות קטנה בשם Hillary's שעושה תריסים ותריסים.
אם אתם נוסעים אל צ'לטנהאם בכביש A40 או יוצאים ממנו, כדאי להסתכל בחנות הסיידרים של דונקרטון ליד צ'רלטון קינגס. זהו המיזם העסקי האחרון של ג'וליאן דנקרטון, מייסד סופרדרי. אם סיידר לא מתחשק לכם, יש גם מבשלת מבשלת מבצעת ומזקקת אחים בקרבת מקום.
- 8 Dunkertons סיידר שופ ובר, פארק דאודסוול, לונדון Rd, GL52 6UT, ☏ 44 1242 650147. 10: 00-18: 00. יש מגוון רחב של סיידרים ומזונות יוקרתיים אחרים כולל גבינות ותבלינים.
לאכול
תַקצִיב
- פיטוויל גייטס. שורה של אוכל מהיר פופולרי ולא מסעדה אחת. ממוקם בקצה הקרוב ביותר של פארק פיטוויל. שימושי מאוד לחזרה לעיר מהמירוצים. ממאריס (פיצה, קבב, המבורגרים) תמיד טריים וידידותיים. סינים, הודים ובריטים כולם זמינים באותה שורה.
- 1 הקבבים של ממארי, 9 Prestbury Rd, GL52 2PN, ☏ 44 1242 226663. יום שני: 16: 00-1: 00, F-Sa: 16: 00-3: 00.
- 2 הירח מתחת למים, 16-28 Bath Rd, GL53 7HA, ☏ 44 1242 583945. פאב גדול של ווטרספון עם אוכל סביר בסביבות 7 פאונד. זהו מקום גדול וחסר אופי, אך יש לו שטח חיצוני נחמד מאחור המשקיף על פארק סנדפורד.
- 3 בית הבנק, רחוב קלרנס 15-21, GL50 3JL, ☏ 44 1242 240940. פאב אחר של ווטרספון ממוקם במיקום מרכזי יותר.
- 4 פיש אנד צ'יפס של סימפסון, 75 Priors Rd, GL52 5AL, ☏ 44 1242 521964. זוכה פרס ה- Fish & Chip Takeaway מספר 1 בבריטניה.
טווח בינוני
- 5 המבשלה, ☏ 44 1242 574378. מתחם בילוי / אכילה הממוקם מאחורי הרחוב התחתון התחתון. כאן תוכלו למצוא מבחר מסעדות רשת בינלאומיות משעממות למדי, ביניהן Nando's, Prezzo, Frankie & Benny's ו- Real China. חניה זמינה (בתשלום). נהדר אם אתם אוהבים לאכול באחוזות תעשייתיות.
- 6 הנרקיס, 18-20 מצעד הסופוק, GL50 2AE (ממש ליד סאפוק רוד), ☏ 44 1242 700055, ✉[email protected]. M-Th 5 PM-11PM, F-Su צהריים-חצות. קולנוע מומר, מעוצב בסגנון ארט דקו.
- 7 פלינים, 16-17 החצר, GL50 1SR, ☏ 44 1242 252752. עושה סטייק הגון במחיר שפוי.
- 8 הלנגטון, 189-191 כביש לונדון, GL52 6HT (בדרך לונדון בצ'רלטון קינגס), ☏ 44 1242 233022. מציע אוכל בר נחמד (אם מעט יקר) בבניין בסגנון ריג'נסי, וארוחת צהריים טובה של יום ראשון.
- 9 קפה רוז ', 31-41 הטיילת, GL50 1NW, ☏ 44 1242 529989. Su-F 9: 00-10: 00; בשעה 9:00 עד 23:00. מסעדה צרפתית נינוחה. אחד המקומות הטובים ביותר לאכול במרכז צ'לטנהאם הוא קפה רוז ', ממש ליד הרחוב הראשי. זה מבריק והאוכל לרוב טוב ומגיע עם חיוך!
- 10 מספר סיפורים, 11 North Place, GL50 4DW, ☏ 44 1242 250343, ✉[email protected]. סביבה ונחמד באופן סביר. מאוד פופולרי.
- 11 של זיזי, כנסיית סנט ג'יימס, כיכר סאפוק 3, GL50 2DR, ☏ 44 1242 252493. צהריים עד 22:00. כנסייה נהדרת שהוסבה מהמאה ה -19 [1], מעוצב באלגנטיות עם אוכל ויין איטלקיים טובים. משפחתי / ידידותי לתינוקות בשעות היום.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- 12 Le Champignon Sauvage, 24-28 Suffolk Rd, GL50 2AQ, ☏ 44 1242 573449. תהיה דייקן. כניסה יום שלישי 12:30 - 13:15 (הזמנה אחרונה: 13:30) ושעה 19:30 - 20:00 (הזמנה אחרונה: 20:45). המסעדה היחידה בכיכוב מישלן של צ'לטנהאם (שני כוכבים); 4 שושנות AA; מדריך אוכל טוב, שף השנה 2014 (דייויד אווריט-מתיאס) ומסעדת השנה של דקנטר. אתה לא צריך להשתמש בטלפון הנייד שלך בחדר האוכל, רבותיי צריכים לשבת כשהם משתמשים בשירותים. ארוחות צהריים או ערב À la carte 2 מנות: 48 ליש"ט, 3 מנות: 59 ליש"ט, ארבע מנות (עם גבינה וקינוח): 69 ליש"ט. תפריט ארוחת ערב מוגדר: Tu-F שתי מנות 26 ליש"ט, 3 מנות 32 ליש"ט.
- 13 לומייר, מצעד קלרנס, GL50 3PA, ☏ 44 1242 222200, ✉[email protected]. בעל מוניטין טוב.
לִשְׁתוֹת
- 1 טחנת הצפרדעים, A436, Shipton Oliffe, Andoversford, GL54 4HT (11 קילומטרים מזרחית למרכז העיר), ☏ 44 1242 386364, ✉[email protected]. M – F 7: 00-11: 00, Sa - Su 8: 00-11: 00, נסגר חצות F, Sa. פאב כפרי מפואר עם 28 חדרי שינה מחוייטים, נופים מתגלגלים ואוכל עונתי.
- 2 הריטריט, מצעד הסופוק 10-11, GL50 2AB, ☏ 44 1242 235436, ✉[email protected]. בר יין הוקם במונפלייה, הממוקם במצעד סאפוק. שווה למצוא ליהנות מהצד "היוקרתי" בצ'לטנהאם. פופולרי בקרב מכללת צ'לטנהאם ביום שישי / שבת, כאשר זה יכול להיות עמוס מאוד. בקשו מהמקומיים מסעדות וברים פחות מוכרים בסביבה. לא קל לחקור את מונפלייה ללא ידע מקומי.
- 3 בית אל סנדפורד פארק, רחוב 20 גבוה, GL50 1DZ (סעו מזרחה לאורך רחוב היי עד רק מחוץ לאזור הקניות), ☏ 44 1242 574517, ✉[email protected]. בר מעט לא שגרתי שלוקח ברצינות רבה אייל אמיתי ומציע מגוון רב. מוכר גם בירה, סיידר ואוכל. גינה אחורית גדולה לשתייה
- 4 Shakes2Go, רחוב גרוסוונור 9, GL52 2SQ. 10: 00-18: 00. מגוון רחב של שייקי גלידה העשויים מחומרים טעימים ולא כל כך טעימים.
- 5 הברבור, רחוב 35-37, GL50 1DX (ממוקם בסטראנד (שמתחבר ל- High St)), ☏ 44 1242 243726. בר פופולרי עם בידור תכוף ויש לו אזור חיצוני גדול ומחומם למעשנים. מגישה משקאות מקומיים וגם מותגים ידועים.
מועדוני הלילה הגדולים היחידים בעיר הם V (לשעבר מודה) ומומו (לשעבר לְהַסמִיק), שום דבר ייחודי אך שניהם מהנים. פופולרי בעיקר בקרב סטודנטים.
- 6 Moomoo (בעבר סומק), רחוב ריג'נט 1, GL50 1HA, ☏ 44 7584 252188.
לִישׁוֹן
תַקצִיב
- 1 ימק"א, 6 ויטוריה ווק, GL50 1TP, ☏ 44 1242 524024, ✉[email protected]. כולל Wi-Fi. מתן חדרים לתיירים תומך בעבודת הצדקה שלהם למען חסרי בית. מיטת מעונות החל מ 20 ליש"ט חדרים החל מ 30 ליש"ט.
טווח בינוני
- 2 [קישור מת]מלון הילדן לודג ', 271 London Rd, GL52 6YG (בכביש A40 לכיוון אוקספורד, ממש מחוץ למרכז העיר), ☏ 44 1242 583242. 35-50 ליש"ט לדקה.
- 3 בית הארחה בנטונס, 71 Bath Rd, GL52 6YG, ☏ 44 1242 517417. 35 ליש"ט לדקה.
- 4 בית הארחה קרוס וויז, 57 Bath Rd, GL53 7LH, ☏ 44 1242 527683, ✉[email protected]. יחיד 45 פאונד.
- 5 הולידיי אין אקספרס, רחוב דונלי, GL50 4AP, ☏ 44 1242 548200, פַקס: 44 1242 548201, ✉[email protected]. ממוקם במרכז העיירה; מתקנים רבים נמצאים במרחק הליכה קל. £60.
- 6 מלון ומסעדת צ'רלטון קינגס, London Rd, GL52 6UU (בכביש A40 לכיוון אוקספורד, ממש מחוץ למרכז העיר), ☏ 44 1242 231061, ✉[email protected]. ממוקם ממש בצד המזרחי של העיר, מה שמקל על הגעה מאוקספורד או לונדון.
- 7 משרתים, Western Rd GL50 3RN, ☏ 44 1242 570771. וילה אדוארדאית שהפכה לצימר לפי נושא משרת, עם 8 חדרי השינה על שם דוגמה מפורסמת. (ג'יבס ימות את עצמו למצוא את עצמו כאן - הוא התעקש שהוא "הג'נטלמן האישי של ג'נטלמן".) אין ילדים מתחת לגיל 9 או כלבים. צימר כפול 100 פאונד.
- 8 בית ביומונט, 56 Shurdington Rd GL53 0JE, ☏ 44 1242 223311. צימר מסוגנן וחכם בוילה ויקטוריאנית. אין כלבים. צימר כפול 80 פאונד.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- 9 פארק אלנסבורו, Southam Rd, GL52 3NJ, ☏ 44 1242 545454. £150-200.
- 10 מלון דו וין, Parabola Rd, GL50 3AH, ☏ 44 1242 370584, ✉[email protected]. £85-100.
- 11 מלמייזון (לשעבר פרק מונפלייה), ביישיל רד, GL50 3AS, ☏ 44 1242 370655. £85-100.
- 12 מלון ג'ורג ', רחוב סנט ג'ורג ', GL50 3DZ, ☏ 44 1242 235751. £80-125.
- 13 קווינס, מונפלייה, הטיילת, GL50 1NN, ☏ 44 1242 514754, ✉[email protected].
- 14 לא 38 הפארק, 38 Evesham Rd, GL52 2AH, ☏ 44 1242 822929. מלון יוקרתי בבית עירוני גרוזיני, ידידותי לכלבים. צימר כפול 200 פאונד.
- 15 לא 131, טיילת 131 GL50 1NW, ☏ 44 1242 822939. וילה גרוזינית קמה בסגנון מודרני, אוכל טוב. אין כלבים. צימר כפול 180 פאונד.
- 16 הברדלי, 19 Royal Parade Mews, Bayshill Rd GL50 3AY, ☏ 44 1242 519077. צימר אלגנטי בבית עירוני גרוזיני. ידידותי לכלבים, אין ילדים מתחת לגיל 16. צימר כפול 150 פאונד.
להישאר בטוח
צ'לטנהאם היא בעיקר עיר בטוחה. מה שמכונה "אזורים רעים" הם אמנם דרך הסטר ממערב למרכז העיר וודון מצפון-מזרח.
דרך האניבורן בין תחנת הרכבת לווייטרוז היא גם אזור שראוי להיזהר מכיוון שהוא מבודד יחסית משאר העיר.
לך הלאה
מפה של מקומות עם מאמרים בוויקוויויאז 'בקרבת מקום
- גלוסטר נמצא כ 14 ק"מ מערבית.
- טווקסברי נמצא כ -9 קילומטרים צפונה.
- קוצוולדס כפרים של בורטון על המים, אחסן על הוולד ו מורטון-מארש נמצאים כ -10 קילומטרים מזרחה.
- סירנססטר, 'בירת קוטסוולדס' נמצאת במרחק של חצי שעה נסיעה דרומה
- בריסטול הוא טיול יום ארוך יותר לדרום.
| מסלולים דרך צ'לטנהאם |
| בריסטול ← סטרוד ← | SW  נ | → טווקסברי → בירמינגהם |
| רוס און וויי ← גלוסטר ← | W  ה | → ברפורד → אוקספורד |
| מֶרחָץ ← סטרוד ← | SW  נ | → הופך  עד סבב הידיים של Teddington → אווההם |
| בריסטול ← גלוסטר ← | SW  ה | → סווינדון → קריאה |