קגושימה (鹿 児 島) היא בירת מחוז קגושימה באי קיושו, יפן.
מבינה
קגושימה היא עיר היסטורית שעליה מסתכלים חלק הארי סאקורג'ימה (桜 島), פעיל הַר גַעַשׁ שמשליך באופן קבוע אפר מעל העיר ומתפרץ קצת מדי פעם כדי להזכיר לאנשים שהוא עדיין שם. ביתו של גיבור הסמוראים כמעט מיתולוגי סייגו טקמורי (ראה הִיסטוֹרִיָה), הוא מלא באתרים הקשורים למרד סאצומה.
להכנס
במטוס
שדה התעופה של קגושימה (KOJ IATA) נמצאת במרחק שעה נסיעה מתחנת הרכבת המרכזית של קגושימה באמצעות אוטובוס (¥ ¥ 1200). יש אוטובוסים מהחברות איוואסאקי וננגוקו-קוצו כל עשר דקות ממרכז העיר וממנה, רובם או כולם עוצרים בתחנת הרכבת המרכזית וברחוב הקניות טנמונקאן. אם כמה מהם עוצרים בנמל, זה נמצא במרחק של 15 דקות הליכה מתחנות טנמונקאן, קינסייצ'ו ובניין העירייה.
ברכבת
קגושימה היא העיר הדרומית ביותר ברשת הרכבות הכדורים הענפה של יפן. השירותים מסתיימים בתחנת הרכבת המרכזית של קגושימה, קגושימה-צ'ו (鹿 児 島 中央).
קיושו שינקנסן רכבות נוסעות מספר פעמים בשעה מתחנת האקאטה ב פוקואוקה, לוקח רק 80 דקות בעלות של 10,170 ¥. אם יש לכם כרטיס רכבת ביפן תוכלו להשתמש בשירותי קיושו שינקנסן ללא תשלום, למעט מיזוהו רכבות.
סאקורה ו מיזוהו רכבות מחברות את קגושימה עם תחנות צפונה ומזרחית ברשת San'yo Shinkansen. משתמש ב סאקורה, הירושימה נמצאת במרחק של שעתיים 40 דקות (17,200 ¥), אוקייאמה 3 שעות 20 דקות (19,830 ¥) ואוסאקה 4 שעות 10 דקות (21,300 ¥).
מ טוקיו, ניתן לנסוע למרחק הקווים של טוקאידו, סן-יו וקיושו שינקנסן תוך 7 שעות באמצעות שילוב של נוזומי ורכבות קיושו שינקנסן. כפי ש נוזומי ו מיזוהו לא ניתן להשתמש ברכבות עם ה- Rail Pass של יפן, מחזיקי ה- Rail Pass של יפן יכולים לעשות טיול יום תוך 8 שעות באמצעות שילוב של היקארי ו סאקורה/צובאמי שירותים.
שימו לב שלקגושימה יש שתי תחנות מרכזיות, קגושימה (鹿 児 島 駅) וקגושימה-צ'ואו (鹿 児 島 中央 駅). הראשונה היא התחנה הישנה מעט מצפון למרכז העיר, וסביר להניח שלא תשתמש בה. תחנת קגושימה-צ'ו גדולה בהרבה, ככל הנראה תיסע אליה וממנה. אל תבלבלו אותם!
- 1 תחנת קגושימה-צ'ו. התחנה האחרונה בקיושו שינקנסן.
רכבות שינה
מכיוון שכל רכבות השינה מטוקיו וקנסאי לקיושו הופסקו, נסיעה של לילה לקגושימה רק ברכבת עלולה להיות קצת קשה. למרבה המזל, קל יותר לבצע טיולים כעת לאחר קיושו שינקנסן פועל לחלוטין.
מטוקיו, עדיין ניתן לקחת רכבת לילה, השעה 22:00 Sunrise Seto / Sunrise Izumo, ל אוקייאמה שם תוכלו להתחבר לרכבת קליעים למחרת בבוקר כדי להמשיך בנסיעה. עם מסילת רכבת יפן, חיבור ל סאקורה באוקיאמה יביא אתכם לקגושימה בסביבות 10:45. ללא כרטיס רכבת ניתן להתחבר באוקייאמה לא מיזוהו שמגיע לקגושימה עד השעה 09:50.
מחזיקים ברכבת Pass יכולים לבחור חללים מקיר לקיר ברכבת הלילה בה אתם ישנים על הרצפה - מכיוון שאלה מסווגים כ"מושבים שמורים ", הם חופשיים להזמין מקום עם הכרטיס. אחרת, יש לשלם דמי לינה בסכום של 10,000–17,000 ¥. רכבות כדור ממערב לאוקייאמה מכוסות על ידי המעבר כל עוד אתה עומד עם סאקורה אוֹ היקארי שירותים.
לילה ברכבת עם עצירת מנוחה
אם אינכם מצליחים להבטיח מקום ברכבת הלילה, אפשרות אחרת - במיוחד עבור המשתמשים במעברת הרכבת של יפן - היא לפצל את הנסיעה, לעצור ביעד ביניים בדרך כדי לישון איפשהו. העלות שנגרמה תהיה עבור חדר המלון בלבד; מעבר הרכבת מכסה את התחבורה שלך.
שיטה דו-חלקית זו טומנת בחובה כמה יתרונות. סביר להניח שתמצאו מקומות לינה טובים בסמוך מאוד לתחנת רכבת מרכזית בעיר קטנה יותר, בהשוואה לעיר גדולה כמו טוקיו, וזה קרוב לוודאי שיהיה זול יותר ממלונות שנמצאו בטוקיו. אתה יכול להשתמש בכסף שחסכת כדי להעביר חלק מהמזוודות שלך באמצעות שירות משלוחי מזוודות ולקחת איתך תיק לילה, מה שיקל על הנסיעה.
מטוקיו תוכל לצאת בשעות אחר הצהריים המאוחרות או בשעות הערב המוקדמות ברכבת הקליעים ולישון במלון הימג'י אוֹ אוקייאמה. בבוקר קחו את אחת מהיציאות הראשונות של רכבת הכדור באותו כיוון כדי להמשיך בנסיעה. לדוגמה, אם היית לילה בהימאג'י, אתה יכול לקחת ישירות היקארי שירות (3 שעות 45 דקות) ולינה במלון קרוב לתחנת הימג'י בסביבות 3,000-5,000 ¥ לאדם. בבוקר, השעה 06:55 סאקורה העזיבה תביא אותך לקגושימה עד 10:45.
באוטובוס
שירותי אוטובוס לילה שונים זמינים לקגושימה החל מ אוסקה ו קובי (~ ¥ 10,000 לכיוון; ~ ¥ 21,000 הלוך ושוב). כרטיסים לאוסקה ו קיוטו ניתן לקנות אצל וילר אקספרס אתר באנגלית בסביבות 7800 ¥ לכל כיוון. אוטובוסים בשעות היום והלילה נוסעים גם מפוקואוקה (5400 ¥ לכיוון; 4 שעות) אויטה. ישנם אוטובוסים יום מקומאמוטו במחיר של כ- 3600 ¥; 3½ שעות.
במעבורת
קגושימה היא אחד מסופי המעבורת העמוסים ביותר ביפן, עם שפע של מעבורות המחברות את יפן היבשת לאיי הדרום שלה. בשביל ה ארכיפלג אוקינאווי יש כמה מסלולים לכיוון נאהא שעוצר על איים שונים בדרך. המפעילים כוללים קו מריקס ו מעבורת קו - מצפה שהנסיעה המלאה לכיוון נהה תארך כ- 25 שעות, אם כי אתה יכול לעצור באמצע הדרך ב איי עממי.
לקראת אתר מורשת עולמית של יקושימה והאי טנגשימה ליד קיושו אתה יכול לקחת את אחד מהם אוריטה קיזן (4 שעות, 5000 ¥), או טופי ורוקט פסי הידרו משלימים את המסע בפחות משעתיים (7700 ¥) לטנגשימה ובתוך 2-3 שעות לקושימה (9000 ¥). סוף סוף עבור איי טוקארה, הרשות המקומית [1] מפעילה 2 מעבורות שבועיות העוסקות במסלול בסביבות 7 שעות (6000 ¥)
לָנוּעַ
חשמליות הן דרך נוחה להתנייד בעיר קגושימה. ניתן לעלות על שתי הקווים 1 ו -2 בתחנת קגושימה; רק קו 2 פועל על ידי קגושימה-צ'ו. עלו על החשמלית מהדלת האחורית, ושלמו את ¥ 170 (מאומת אוקטובר 2018) לכל דמי נסיעה בעת היציאה מדלת הכניסה. אם אין לך שינוי מדויק, מכונת הנסיעה יכולה לעשות שינוי, אך מנומס לקבל את השינוי במהלך הנסיעה, כדי לא להחזיק אנשים כשהם בתחנה הסופית שלך. ניתן לשלם בכרטיסי IC אך התאימות גרועה למדי - אפילו לא ניתן להשתמש בכרטיס SUGOCA של JR Kyushu. אלא אם כן אספת את כרטיס RapiCa המקומי של קגושימה, תאלץ לשלם במזומן. שילוט החשמלית משתנה לפי גיל החשמלית; לחלקם יש שלטים אלקטרוניים המעידים על עצירה, אך לרבים אין. מידע על חשמלית ו מפת מסלול זמינים באתר www.synapse.ne.jp.
המעבורת בין האי הגעשי של סאקורג'ימה ונמל קגושימה פועל לעתים קרובות ומסביב לשעון. הנסיעה בסירה תארך כחמש עשרה דקות.
בהתחשב בגודלו הקטן יחסית של קגושימה ובמתווה פשוט, האוטובוסים (¥ 150) פחות מבלבלים מאשר בערים יפניות גדולות יותר.
אם אתם מתכננים להפוך את קגושימה לבסיס לטיולים מרובים, או להפוך את קגושימה לעצירה בטיול ברחבי קיושו, אז כרטיס רכבת בן 5 ימים לקיושו עשויה להיות האופציה הטובה ביותר. אם אתה נוסע מטוקיו או רחוק יותר באמצעות רכבת, אז כרטיס יפן בן 7 ימים מחיר זהה למחיר של כרטיס שינקנסן חד כיווני מטוקיו לקגושימה. לשני המעברים הללו יש מגבלות נרחבות; הקפד לבדוק את התנאים ולרכוש את הכרטיס שלך לפני הכניסה ליפן.
- 2 תחנת קגושימה. מציע רכבת לתחנת קגושימה-צ'ו.
- 3 תחנת ריוגמיזו. תחנה בלתי מאוישת בקצה העיר. מציע רכבת לתחנת קגושימה-צ'ו.
- מעבורת סאקורג'ימה. מציע שירות בין נמל קגושימה לנמל סאקורג'ימה.
לִרְאוֹת
- 1 סאקורג'ימה (桜 島). אל הר הגעש הטמפרמנטי (והפעיל) של קגושימה ניתן להגיע במעבורת תוך מספר דקות. התמודד עם הפחד שלך והתקרב ואישי - פשוט אל תלבש יותר מדי לבן, מכיוון שהאפר ישאיר אותך אפור מעט. תצפית יונוהירה נמצאת במרחק של שעתיים טיול או נסיעה של 15 דקות מנמל סאקורג'ימה ומעניקה נוף טוב גם לנמל קגושימה וגם להר הגעש סאקורג'ימה. יש גם כמה נקודות תצפית אחרות, בהן תוכלו לבחון מקרוב את הר הגעש. מכיוון ש- Sakurajima הוא בעצם הר געש פעיל, זכרו שתיירים אסורים ללכת בטווח של 2 ק"מ מהמכתש.
- 2 טירת צורומארו (鶴 丸 城, צורומארו-ג'ו). פעם טירת שבט שימאזו ששלטה בתחום הסצומה עד לשיקום מייג'י, היא נהרסה במהלך מרד סצומה. החלקים היחידים שנותרו כיום הם הקיר והחפיר. בנייתו מחדש של שער הטירה הושלמה באפריל 2020. הריימייקאן ממוקם בתוך השער בשטח הטירה לשעבר.
- 3 מוזיאון התרבות של מחוז קגושימה (黎明 館, ריימייקאן). מוזיאון יפהפה עם תערוכות נחמדות המשחזרות את מקורם והתפתחותם של התושבים הראשונים באזור קיושו הדרומי עד לשיקום מייג'י. מידע כללי זמין באנגלית, אך לפרטים נוספים אודות החלקים השונים הכלולים בתערוכה, יש להביא חבר קורא יפני כדי ליהנות באופן מלא מכל המידע הקיים.
- 4 מוזיאון שיקום מייג'י (維新 ふ る さ と 館, Ishin-furusato-kan). 09:00-17:00. מוזיאון על שיקום מייג'י ויחסו עם ההיסטוריה המקומית. מדריך שמע מצוין באנגלית זמין בחינם. במרתף מוצגות תחזיות (25 דקות) ואנימציות רובוטים (20 דקות) המתייחסות לתקופה זו מדי שעה, עם תרגום לאנגלית אם כי המדריך השמע. אפשר בין 1.5 לשעתיים. מבוגרים 300 ¥, ילדים 150 ¥.
- 5 גן סנגן-אן (仙 巌 園).
- 6 אקווריום העיר קגושימה (עולם העולם).
- בית העלמין ננשו.
- 7 מוזיאון העיר קגושימה לאמנות.
- 8 מוזיאון נגשימה. מוזיאון לאמנות המכיל יצירות של מארק שאגאל, אוגוסט רודן וקורודה סייקי.
לַעֲשׂוֹת
Sunamushi או Sunaburo הוא מעיין חם ואמבט חול בשילוב. "מתרחצים" מכוסים בחול חם. ניתן למצוא אותו בכתובת איבוסוקי אונסן, כשעה דרומית לקגושימה.
- 1 אמוראן. גלגל ענק גדול.
לִקְנוֹת
בארקדת הקניות Tenmonkan (天文館 通 り, Tenmonkan-dōri) יש שפע של חנויות, בהן תוכלו לספק את הצרכים הצריכים שלכם.
- Satsumaimo-no-Yakata, ☏ 81 99-239-4865. כמה מאות סוגים של מוצרי בטטה.
- סוכריות ג'לי (קח את החשמלית מספר 1 לשניאשיקי וקפוץ, לא תהיה לך יותר מדי בעיות משם; פשוט עקוב אחר השילוט.), ☏ 81 99-216-8800. החנות פתוחה בימי שלישי עד שבת, אך אם תתקשרו מראש ותודיעו לכם שאתם מגיעים הם ינסו בכל כוחם לפתוח אותה במיוחד בשבילכם בימי ראשון ושני! החנות פתוחה בין השעות 10: 00-19: 00.. חנות הספרים האנגלית המתמחה היחידה במחוז, עם מדור יד שנייה נחמד גם כן.
- 1 אמו פלאזה קגושימה.
לאכול
- לִרְאוֹת מחוז קגושימה לרשימות של מאכלים אזוריים.
לִשְׁתוֹת
קגושימה ידועה ברחבי יפן בזכות הבטטה שלה שוכו, או אימו-ג'וצ'ו (芋 焼 酎). בעוד שושו משווים לעיתים קרובות לוודקה, הוא עובר תחילה תהליך תסיסה. בקגושימה כמעט בכל המסעדות יש אימו-ג'וצ'ו, ולחלקם מאות מותגים שונים. אפילו בפלטפורמות שינקנסן בתחנת קגושימה-צ'ו יש בר / חנות עם יותר מ -100 זנים של שוקו.
בקגושימה, הדרך הנפוצה ביותר לשתות שוקו מעורבת במים חמים, או אויו-וורי. זה משחרר את הניחוח של השוקו, וגם מפחית את תכולת האלכוהול להיות שווה ליין. מכיוון שקגושימה היא מרכז הייצור, מפעלים רבים מציעים סיורים ויש להם חנויות קטנות לטעימה ורכישה של השוצ'ו המיוצר במקום.
לִישׁוֹן
תַקצִיב
אם אתם מחפשים מקומות לינה זולים, המידע התיירותי בתחנת קגושימה יכול למסור לכם עלון, בו הם רשמו את כל האפשרויות הזולות בקגושימה. הם יכולים גם לבדוק זמינות ולהזמין את מקום הלינה עבורך.
- נקזאונו ריוקאן, 1-8 יסויצ'ו, ☏ 81 99-226-5125. ליד בית העירייה וקרוב למסופי המעבורת. מקום נעים לשהות ויש בו מנהל מועיל. ¥4200.
- אכסניית הנוער סאקורג'ימה, 189 יוקויאמה, סאקורג'ימה-צ'ו, ☏ 81 99 2932150. אם אתה רוצה להישאר לילה על האי סאקורג'ימה, אכסניית הנוער היא למעשה אפשרות התקציב היחידה שלך. מיטה במעונות תעלה לכם 2650 ¥ וכוללת שימוש באמבטיה החמה שיש להם בקומה התחתונה.
- בית הארחה מון גאראם, ☏ 81 9099523515. בית ההארחה הזעיר הזה נמצא גם בסאקורג'ימה, במרחק של 5 דקות הליכה ממסוף המעבורת. זה קצת קשה למצוא, אבל דלפק המידע במסוף המעבורת יכול לתת לך הוראות. שינה היא רק 1300 ¥ ללילה (ישנן שתי מיטות זמינות, פוטונים נוספים על פי בקשה), ואתם מקבלים את מה שהייתם מצפים במחיר זה. השירותים נמצאים בחוץ בחניה, ואת המקלחת / אמבטיה יש לקחת בקרבת מקום. למרות כל אלה, בבית ההארחה יש אווירה נפלאה ומסבירת פנים. השכרת אופניים זמינה בחינם, ואם יתמזל מזלכם המארחים עשויים אפילו להציע לכם סיור ברחבי האי במשאית האיסוף שלהם. אם המארח שואל אותך אם ברצונך לבוא לצפות בשקיעה בזמן שהוא מנגן את הקוטו החשמלי שלו, הקפד ללכת לחוויה שאסור לפספס.
- מלון עסקים עסקי, 中央 町 20－12, צ'ואו-מאצ'י 20-12 (2 דקות הליכה מתחנת קגושימה-צ'ו). חדרים קטנים ומיושנים אך כוללים טלוויזיה ומקלחת. רווקים 3800 ¥, תאומים 7000 ¥.
- בית הארחה קגושימה אסיה הקטנה. הליכה של דקה מתחנת קגושימה-צ'ואו (קחו את היציאה המערבית (西 口) לכיוון האוטובוסים, והלכו ישר). אינטרנט חינם, כביסה (עם חומר ניקוי), מטבח אורח, מיזוג אוויר וטלוויזיה, ארוחת ערב של 280 ¥, השכרה שבועית וחודשית זמינה בהנחה. שני הבעלים מדברים אנגלית טובה מאוד. מעונות גברים / נשים ¥ 1500, רווקים ¥ 2500, תאומים ¥ 2000 לאדם..
- בית הארחה ירוק (מתחנת החשמלית איזורו, הולכים לכיוון נמל הדולפין ורחוב אחד בחזרה, יש רחוב ראשי כביש 216 (זה השם), פונים ימינה ועוקבים אחרי חבורה של תחנות דלק, ממול למסעדת יושינו 24 שעות.). אינטרנט חינם, כביסה (עם חומר ניקוי), מטבח אורחים, מיזוג אוויר וטלוויזיה, 500 ¥ ארוחת ערב עם מילוי נוסף במידת הצורך. השכרת אופניים בחינם למשך שעה אחת ו- ¥ 500 לכל 24 שעות. הצוות דובר אנגלית טובה מאוד. מעונות גברים / נקבות נפרדים ¥ 1500, קפסולת מעונות מעורבת או בסגנון יפני ¥ 2000, חדר ליחיד מיטת קינג סייז ¥ 2500 לאדם או ¥ 2000 לאדם (זוג או משפחה) או מיטת קומותיים ליחיד 2,000 ¥ לכל אדם ותאום פרטי חדר בסגנון יפני ¥ 2,000 לכל נפש..
טווח בינוני
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
לך הלאה
| מסלולים דרך קגושימה |
| האקאטה ← סנדאי ← | נ  ס | → סוֹף |
| קומאמוטו ← סנדאי ← | נ  ס | → סוֹף |
| אויטה ← קירישימה ← | נ  ס | → סוֹף |
קומאמוטו ← ה Ebino JCT ← | נ  ס | → סוֹף |