ליסבון - Lisbon

עבור מקומות אחרים עם אותו שם, ראה ליסבון (הבהלה).

ליסבון (פורטוגזית: ליסבואה) היא בירת פורטוגל השוכנת על שבע גבעות בפתחו הרחב של נהר טאגוס (טז'ו) שם הוא פוגש את האוקיאנוס האטלנטי. עם חצי מיליון אזרחים בעיר ראויה ו -2.8 מיליון בעיר אזור ליסבון ותערובת משגשגת של ההיסטוריה העשירה של פורטוגל והתרבות העכשווית החיה, ליסבון מרתקת את המטיילים בבנייני הגיר הלבנים הלבנים שלה, בסמטאות האינטימיות ובקסם נוח שהופך אותה ליעד פופולרי בכל ימות השנה.

ה אזור ליסבון כולל יעדי תיירות רבים ומפוארים אחרים כגון אתר מורשת עולמית של אונסק"ו סינטרה, אתרי החוף של אסטוריל, קסקאיס, המוזיאונים ברמה העולמית או אלמדה מפורסם בזכות פסל כריסטו ריי שעל ראש הגבעה שלו, אשר כולם מחוברים לליסבון באמצעות קישורי תחבורה ציבורית מצוינים.

מבינה

מרכז ליסבון שנראה ממטוס שנחת בפורטלה, מבט לדרום; הרצועה הירוקה היא פארק אדוארדו השביעי המסתיים ב Praça Marquês de Pombal

ליסבון בנויה על שבע גבעות, כך שהסתובבות בליסבון יכולה להיות אימון. מדרונות רבים ומעט אזורים שטוחים באמת הוא אחד מסימני המסחר של ליסבון. זו גם עיר של ניגודים קסומים: הכיכרות האלגנטיות, השדרות הרחבות, הבניינים המונומנטליים והפריסה המלבנית של האזורים התחתונים מפנים במהירות את מקומם לרחובות הרריים, צרים, מפותלים, בלתי צפויים וצפופים של מחוזות כמו אלפמה וביירו אלטו. חדרי האוכל האלגנטיים וברים על הגג החכמים של מלונות יקרים נראים כעולם אחר בהשוואה למסעדות המצוינות המחופשות מאחורי חזית לא בולטת ברחוב ביירו אלטו צנוע. קונדיטוריות ומסעדות איכותיות משגשגות זו לצד זו עם ברים מאוחרים בלילה ודיסקוטקים רועשים. החשמליות החורקניות הוותיקות והקטנטנות (אחד מסימני המסחר בעיר) מהוות ניגוד לא פחות לרשת המטרו היעילה.

בירת פורטוגל נתפסת לרוב כפחות תזזיתית ממיליון ערים אחרות, ותנועה ונביחות פחות אגרסיביות מאשר ביעדי תיירות רבים אחרים.

הִיסטוֹרִיָה

טירת סאו חורחה, שנבנתה במאה העשירית, מכתירה את מחוז אלפמה ההיסטורי.

על פי האגדה, ליסבון הוקמה על ידי יוונית מיתית גיבור אודיסאוס, במהלך מסעותיו הביתה מ טרויה. עם זאת, רוב ההיסטוריונים סבורים כי העיר הוקמה בסביבות שנת 1200 לפני הספירה על ידי מתיישבים פיניקים, תוך שימוש במים הרגועים והרעננים של נהר טאגוס ובקרבה לים. שמה הפיניקי של העיר הוא אליס-אובו, שפירושו "נמל בטוח". בסופו של דבר זה הפך לחלק מה- האימפריה הקרתגאית. לאחר המלחמות הפוניות הוא הפך למרכז המסחר העיקרי של ארצות הברית רוֹמִי מָחוֹז לוסיטניה, תחת השם פליסיטאס ג'וליה אוליסיפו, יותר מאוחר אוליסיפונה. במהלך שקיעתה ונפילתה של האימפריה הרומית המערבית, חצי האי האיברי פלש על ידי שבטי הוונדלים והוויזיגותים.

בשנת 711, ליסבון נכבשה על ידי הכוחות המוסלמים. בתקופה זו הורחבה טירת סאו חורחה. חלק ניכר מהמורשת המורית נשמר באלפמה הסמוכה, הרובע העתיק ביותר בעיר. בשנת 1147, צבא צלבני בדרך לארץ הקודש עזר למלך אפונסו הראשון לכבוש את ליסבון ולהשיב אותה לשלטון הנוצרי. לאחר השלמת ה- Reconquista הפורטוגזית כעבור כמאה שנים, ליסבון הפכה לבירת פורטוגל.

גיל הזהב

תור הזהב של פורטוגל, וכתוצאה מכך ההיסטוריה של ליסבון, החל במאה ה -15. בשנת 1415 כבש הנסיך הצעיר הנרי "הנווט" סעוטהובכך הקימה את המושבה האירופית הראשונה שמעבר לים. בהמשך הקים את בית הספר לניווט Sagres ב אלגרבה באזור ובכך עורר את עידן הגילוי. בתקופת שלטונו של המלך מנואל הראשון "המזל" (1495–1521), הנווטים הפורטוגלים מצאו את הדרך סביב כף התקווה הטובה, וסקו דה גאמה מצא בסופו של דבר את מסלול הכף ל הוֹדוּ, ובכך לסיים את ונציאני מונופול על סחר אירופה-מזרח הרחוק. המלך מנואל נתן את שמו ל סגנון אדריכלי "מנואלין", שמגדל בלם במערב ליסבון הוא ככל הנראה הדוגמה הידועה ביותר. כשהתחתן עם הנסיכה איזבלה מאראגון, הורה מנואל הראשון על גיור האוכלוסייה היהודית והמוסלמית או גירושה. האימפריה הקולוניאלית הפורטוגזית צמחה בהתמדה לאורך מאות שנים, ובסופו של דבר באה לכלול את ה אזורים ו מדיירה באוקיינוס ​​האטלנטי; בְּרָזִיל ב דרום אמריקה; אנגולה, קייפ ורדה, סעוטה, גינאה ביסאו, חוף שנהב, מומבסה, מוזמביק, סאו טומה ופרינסיפה ו זנזיבר ב אַפְרִיקָה; ציילון, מזרח טימור, פלורס, פורמוסה, גואה, הורמוז, מקאו, מלאכה ו מולוקות ב אַסְיָה. הסחר המזרחי הפורטוגלי הוביל להקמת עיר הנמל היפנית נגסאקי בשנת 1571.

יְרִידָה

עם אובדן המלך הצעיר חסר הירושה דום סבסטיאו בשנת 1578, פורטוגל נכנסת לתקופת משבר ירושה. עד שנת 1580 האצולה הפורטוגלית המעוניינת להימנע ממלחמת אזרחים שתשבש את האימפריה, הסכימה להיכנס לאיחוד איברי תחת פיקודו של פיליפ השני מספרד, בן דודו של דום סבסטיאו שהופך לפיליפ הראשון של פורטוגל. בשל חוסר האינטרס הספרדי בענייני האימפריה הפורטוגזית והלחימה נגד האנגלים, האיחוד מביא אי שביעות רצון עמוקה בתוך פורטוגל בעוד שהסכם וינדזור עם אנגליה מושעה בגלל הכתרת ספרד על הנכסים והמשאבים הימיים של פורטוגל לקראת הפלישה הכושלת של הארמדה הגדולה לאנגליה. ההשלכות גרמו לנסיגות קשות ביכולתה של פורטוגל לתחזק אימפריה כה גדולה. עד 1640 הוקם מחדש שיקום המעודנות של פורטוגל ונישואיו של המלך צ'ארלס השני מאנגליה עם הנסיכה קתרין מברגנזה, נחגגים כאמצעי להעברת עצמאות וערבות.

בעקבות רעידת האדמה הגדולה הוביל מרקיז פומבל את המאמץ לתכנן מחדש את העיר התחתית באופן מאורגן

הטבע הכהה ביותר הידוע גרם לאסון בתולדות ליסבון התרחש ביום כל הקדושים (1 בנובמבר) 1755, כאשר אחד רעידות אדמה חזקות בהיסטוריה הרסו שני שלישים מהעיר. רעידת האדמה הייתה חזקה מספיק בכדי לשבור חלונות רחוקים כמו לונדון, וייתכן שהרג עד 100,000 איש באזור ליסבון. הקטסטרופה הובילה להתפכחות מהאופטימיות במחשבת ההארה העכשווית, מה שגרם לפילוסוף הצרפתי וולטייר לכתוב "שיר על אסון ליסבון" ו קנדיד. עם זאת, שחזור העיר, שאורגן על ידי ראש הממשלה מרקיז מפומבל, הפך לביטוי לאידיאל האדריכלי של ההארה, עם רחובות רחבים בדפוסי רחוב מלבניים. לכן האזורים המשוחזרים בבאיקסה מכונים לפעמים "Baixa Pombalina" והבניינים החדשים תוכננו עם מערכת מסגרת חדשנית מובנית לעמידות בפני רעידות אדמה. אלפמה, בחלקה המזרחי של העיר, היה החלק היחיד של מרכז העיר ששרד את ההרס, וכתוצאה מכך הוא האזור היחיד ששמר על דפוס הרחוב הלא סדיר מימי הביניים.

בראשית המאה ה -19 לאחר שפלשה צרפת, לחמה פורטוגל ב מלחמות נפוליאון בצד הקואליציוני האנטי-נפוליאוני. אמנם בצד המנצח של המלחמה, המלך הגולה ז'ואאו השישי וממשלתו החליטו להקים בית משפט קבוע בריו דה ז'ניירו, ברזיל בשנת 1808. בשנת 1822 הכריזו על עצמאות מפורטוגל. כמה שנים מאוחר יותר, בניו של ז'ואאו השישי התמודדו לשלוט בפורטוגל באמצעות קרס או נוכל, ובסופו של דבר נכנסו למלחמת אזרחים בין שני האחים, הנסיך האוטוקרטי מיגל ואחיו הליברלי יותר פדרו הרביעי. פדרו הרביעי ניצח במלחמה, אך מת חודשים ספורים בלבד לאחר הניצחון, והשאיר את כס המלוכה לבתו המתבגרת מריה דה גלוריה. בתקופת שלטונה, הארמונות הסמוכים פנימה סינטרה נבנו. בתקופה זו, פאדו המוזיקה פותחה באזור ליסבון.

1900 ועד היום

בשנת 1908 נרצח מלך פורטוגל קרלוס הראשון ויורשו, לואיס פיליפה, על ידי רפובליקנים בפראסה דו קומרסיו. הנסיך הצעיר מנואל נפצע גם הוא, אך שרד ותפס את כס המלוכה. עם זאת, רק שנתיים לאחר מכן, בשנת 1910, הוא הודח והוגלה בהפיכה רפובליקנית. בשנת 1916 נכנסה הרפובליקה הפורטוגלית מלחמת העולם הראשונה בצד בעלות הברית. הדמוקרטיה הפורטוגלית לא ארכה זמן רב. בשנת 1926 תפס הגנרל אוסקר כרמונה את השלטון והטיל דיקטטורה. הוא מינה את פרופ 'אנטוניו דה אוליביירה סלאזאר לשר האוצר שהפך לימים לראש הממשלה; לאחר מכן הוא יישם סגנון שלטון תאגיד המכונה אסטדו נובו (מדינה חדשה), לפיה המדינה ארגנה מחדש את כל היבטי החיים מנקודת מבט כלכלית תוך התעלמות מחירויות האזרח. בְּמַהֲלָך מלחמת העולם השנייה פורטוגל טענה עמדה ניטרלית, אך מסרה את האיים האזוריים לבעלות הברית. לאחר מלחמת העולם השנייה פורטוגל הופכת לחברה מייסדת נאט"ו. במהלך מלחמה קרה, פורטוגל נהנית מרמות שיא של צמיחה כלכלית. בשנת 1961 האיחוד ההודי סיפח את גואה באופן חד צדדי ובשנת 1960 המושבות האפריקאיות רוצות עצמאות אך סלזאר מסרב לדרישותיהן ומפיל את פורטוגל למלחמות אנטי-עצמאות ממושכות ואילו בפורטוגל המטרופולין עולה חוסר שביעות רצון אזרחי עקב דיכוי הדמוקרטיה וחירויות האזרח. מנגנון הביטחון הממלכתי PIDE / DGS, מעצר, עינויים, גלות ולעיתים הורגים חילוקי דעות ופעילי דמוקרטיה פרו. בשעות המוקדמות של 25 באפריל 1974, הפיכה צבאית בהובלת קציני צבא זוטרים שמאליים ואחריה תמיכה אזרחית מסיבית ברחובות ליסבון, הדיחה את ממשלת הדיקטטורה. זמן קצר לאחר התקופה המהפכנית הפכה פורטוגל לדמוקרטיה ועצמאות הוענקה בחופזה ובמקריות למושבותיהם מעבר לים. כמיליון מעבר לים, בעיקר פורטוגלים חסרי כל, חזרו לפורטוגל והתפרסמו בשם רטורנדוס. מבחינה כלכלית, המדינה עמדה בפני חורבן, אך הלוואות בינלאומיות שמרו עליה. "Constituição" החדש מעגן את הדמוקרטיה ואת זכויות האדם של כולם. עד שנת 1986 פורטוגל התקבלה ל EEC עַכשָׁיו אירופה ובהדרגה מתחיל להתאושש. ב -1998 אירחה ליסבון את היריד העולמי הבינלאומי, אקספו 98. במסגרת היריד הוקמה שכונת "Parque das Nações" במזרח ליסבון, ובאותה שנה הוקמה גשר וסקו דה גאמה מעבר לטאגוס, נחנך כגשר הארוך ביותר באירופה ויליד ליסבון חוסה סראמאגו זוכה בפרס נובל בספרות.

אַקלִים

ליסבון
תרשים אקלים (הסבר)
יFMאMייאסאונד
 
 
 
100
 
 
15
8
 
 
 
85
 
 
16
9
 
 
 
53
 
 
19
11
 
 
 
68
 
 
20
12
 
 
 
54
 
 
22
14
 
 
 
16
 
 
26
17
 
 
 
4.2
 
 
28
18
 
 
 
6.2
 
 
28
19
 
 
 
33
 
 
27
18
 
 
 
101
 
 
23
15
 
 
 
128
 
 
18
12
 
 
 
127
 
 
15
9
ממוצע מקסימלי ודקות טמפרטורות ב ° C
מִשׁקָעשֶׁלֶג סך הכל במ"מ
מָקוֹר:w: ליסבון # אקלים
גיור קיסרי
יFMאMייאסאונד
 
 
 
3.9
 
 
59
47
 
 
 
3.3
 
 
61
48
 
 
 
2.1
 
 
66
52
 
 
 
2.7
 
 
68
53
 
 
 
2.1
 
 
72
57
 
 
 
0.6
 
 
78
62
 
 
 
0.2
 
 
82
65
 
 
 
0.2
 
 
83
65
 
 
 
1.3
 
 
80
64
 
 
 
4
 
 
73
59
 
 
 
5
 
 
65
53
 
 
 
5
 
 
60
49
ממוצע מקסימלי ודקות טמפרטורות ב ° F
מִשׁקָעשֶׁלֶג סך הכל בסנטימטרים
פורטוגל עשויה להיות מדינה בדרום אירופה, אך ליסבון היא נמל בחוף האטלנטי, אז היו מוכנים לרוח ולגשם

ליסבון נהנית מאקלים סובטרופי-ים תיכוני, עם חורפים מתונים וקיצים חמים מאוד. בהשפעה חזקה מזרם המפרץ זהו אחד האקלים הקל באירופה. בין כל המטרופולינים באירופה, הנה בין החורפים החמים ביותר ביבשת, עם טמפרטורות ממוצעות מעל 15.2 ° C (59.4 ° F) ביום ו- 8.9 ° C (48.0 ° F) בלילה בתקופה שבין דצמבר לפברואר. . שלג וכפור כמעט ולא ידועים. עונת הקיץ האופיינית נמשכת כ- 6 חודשים, ממאי עד אוקטובר, עם טמפרטורה ממוצעת של 25 מעלות צלזיוס ביום ו- 16.2 מעלות צלזיוס (61.2 מעלות צלזיוס) בלילה, אם כי גם בנובמבר, מרץ ואפריל לפעמים יש טמפרטורה מעל 20 ° C (68.0 ° F) עם טמפרטורה ממוצעת של 18.5 ° C במהלך היום ו- 11.2 ° C (52.2 ° F) בלילה. גשם מתרחש בעיקר בחורף, הקיץ יבש מאוד.

ליסבון קרובה מאוד לאוקיינוס ​​וזה מביא מזג אוויר סוער ומשתנה במהירות, אז כדאי שתביאו איתכם מעיל או מטריה, לפחות בחורף, באביב ובסתיו.

נטייה

העיר משתרעת לאורך הגדה הצפונית של נהר טז'ו כשהיא זורמת לאוקיאנוס האטלנטי. כאשר השטח עולה צפונה הרחק מהמים, רחובות תלולים וגרמי מדרגות מהווים את השכונות הסבוכות הישנות או מפנים את מקומם לפארקים ירוקים בפרברים המערביים. ניווט בסיסי קל על ידי לימוד הציר הראשי מ- Praça do Comércio (קו החוף) דרך Rossio (הכיכר המרכזית) ו- Avenida da Liberdade (הרחוב הראשי) עד Praça de Marques de Pombal ו Parque Eduardo VII בראשו. כל שכונה (כמו אלפמה או באיירו אלטו) מובחנת וקלה לזיהוי. טירת הגבעה וחוף הים הן נקודות התייחסות ברורות, וציוני דרך כגון מעלית סנטה ג'וסטה, חזית התחנה של רוסיו, הקתדרלה המסיבית (Sé de Lisboa), הכיפה הלבנה של סנטה אנגראסיה וקשת הרחוב אוגוסטה (Arco da rua Augusta) להוסיף גם לתחושת הכיוון. שימו לב גם לשני הגשרים הענקיים ברחבי טג'ו. ניווט ברחובות המתפתלים, ההרריים והצרים יכול להיות מאתגר אולם רק המפה המפורטת ביותר נותנת את המיקום המדויק.

נהוג לומר שליסבון חסר "מרכז העיר" מוגדר, אך תיירים ימצאו את מרבית נקודות העניין שלהם באזור הקומפקטי יחסית שבמרכזו Praça do Comércio העצום, מול הנהר. זוהי נקודת המוצא של רשת הולכי הרגל של ביישה (העיר התחתית), שגובלת מיד ברבעים היסטוריים אחרים של אלפמה, צ'יאדו ו באיירו אלטו. צפונית מערבית משתרע Baixa אבנידה דה ליברדאדה, שדרה רחבה המרהיבה בעצים עלים, בתי מלון אופנתיים וחנויות יוקרתיות, המסתיימת ברחוב Praça de Marquês de Pombal. אולם המרכז הפיננסי מוסר עוד יותר (ומכאן הרעיון "אין מרכז העיר") צפונה לכיוון הגבעות, ואינו מחובר ישירות למחוזות ההיסטוריים.

רובעים אחרים שמעניינים את התיירים הם בדרך כלל אלה שלצד הנהר - בלם ההיסטורית בדרום מערב, פארק דה נאצ'ו המודרני בצפון מזרח ואלקנטרה המהודרת ליד הגשר של 25 באפריל.

ביישה

מחוזות

כיכר רוסיו המקשרת בין הביישה לאבנידה דה ליברטה

בדצמבר 2012 אורגנה ליסבון מחדש לחמישה אזורים (אזות), המחולקים עוד ל -24 קהילות אזרחיות (freguesias). בזמן ש אזות משקפים היטב את המאפיינים האמיתיים של כל אזור, מה שמסייע גם בכיוון לתיירים, freguesias משרתים בעיקר מטרות מינהליות ואינם מעניינים תיירים מעטים. החשובים יותר הם הלא רשמיים ביירוס (שכונות), אשר חסרות גבולות שהוגדרו מבחינה אדמיניסטרטיבית, אך מעוגנות במסורת המקומית ומופנית ברוב ספרי ההדרכה ואף בפרסומים רשמיים. המאפיינים העיקריים של כל אזור ובולטים ביותר ביירוס מתוארים להלן.

סנטרו היסטוריקו

המרכז ההיסטורי של ליסבון הוא חגורת חזית הנהר שנוצרה על ידי גבעות ביירו אלטו ואלפמה והאזור השטוח של באיקסה ביניהן. הוא מכיל את הדברים הבאים ביירוס:

  • ביישה - חלק זה של העיר נבנה מחדש לחלוטין לאחר רעידת האדמה ב- 1755 על ידי מרקס דה פומבל. הפריסה המתוכננת, שונה מאוד ממה שתראו בשכונות העתיקות יותר, היא עדות לרעיונות הנאורות.
  • צ'יאדו - טיילו ברחובות ההיסטוריים של רובע הקניות האלגנטי הזה, ועצרו לכוס קפה עם פסלו של פרננדו פסואה, המשורר המודרניסטי הגדול של פורטוגל.
  • אלפמה - שכונה זו עדיין נושאת סימני נוכחות מורית בעיר, כשהבניינים קרובים מאוד זה לזה, ורחובות מאוד לא סדירים. זה מאוד אווירה ונקודה נהדרת להסתובב בה. בזכות הסלע המוצק עליו הוא נבנה הוא נחסך יחסית במהלך רעידת האדמה הגדולה ולכן שומר על קסם הסמטאות המפותלות ו אזולחו-קירות מתפוררים מכוסים.
  • באיירו אלטו - עלו במעלה הגבעה אל באירו אלטו והעבירו את הרגליים לאימון טוב, או קחו אחת מהן elevadores (פונקציות) לתצפיות מדהימות על העיר ומסיבות פרועות ברובע מועדוני הלילה הפופולרי ביותר של ליסבון.
  • פרינסיפה ריאל - הרובע האופנתי עם כל החנויות המפוארות נמצא במרחק של 5 דקות הליכה בלבד מבאירו אלטו
Praça do Marquês de Pombal הגדול הוא אולי המקום המרכזי ביותר בליסבון, שם שלוש עיקריות אבנידס לִפְגוֹשׁ.
סנטרו

המרכז הגיאוגרפי של ליסבון הוא גם המרכז הכלכלי והאזרחי שלה, עם שדרת הקניות והפנאי הראשית של אבנידה דה ליברטאדה, הפארקים הגדולים, המוזיאונים הבולטים ומגדלי המשרדים המודרניים הפזורים לרוחב אבנידס נובאס והגבעות של קמפולייד.

סעו מזרחה לבלם כדי להבין טוב יותר את יחסי ליסבון עם האוקיאנוס האטלנטי
אוקסידנטל

זונה אוקסידנטל, או האזור המערבי, משתרע מערבית למרכז ההיסטורי לאורך הנהר ומקיף את הדברים הבאים ביירוס, שכאן למעשה חופפים לפקיד fregusias:

  • אלקנטרה - רציפים לשעבר המהגנים במהירות, נשלטים בקצה המערבי על ידי תומכי הגשר החדש הענק מעל הנהר
  • אג'ודה - רובע הגבעה הידוע במלוכה פלאסיו נסיונל דה אג'ודה וצמוד ג'ארדים בוטניקו דה אג'ודה
  • בלם - הרובע המערבי ביותר של ליסבון הוא פורטל הים, עם מורשת היסטורית עשירה וציפוי מתוק
פארק דה נאצ'וס המודרני נמצא במזרח ליסבון
מִזְרָחִי

Zona Oriental הוא האזור המזרחי, בעקבות צפון מזרח מהמרכז. רוב האזור הוא מחוזות מגורים ושדות עגינה תעשייתיים שמעניינים תיירים מעטים, למעט השטחים פארק דה נאצ'וס - הרובע האולטרה-מודרני שנבנה בקצה המזרחי ביותר של ליסבון לקראת אקספו העולמי בשנת 1998, והפיק את המרב ממיקומו על גדת הנהר.

נורטה

צפון ליסבון מעניין מעט את התיירים, למעט אולי עבור ג'ארדים זולוגיקו (גן חיות) ואת סת ריוס מאמן ותחנת רכבת למרחקים ארוכים, שניהם בקצה הדרומי מאוד של האזור.

מידע לתייר

1 מרכז Lisboa שאל אותי, מחשב. לעשות Comercio, 351 21 031-2815. פתוח 09: 00-20: 00 מדי יום. המרכז החדש הנוצץ יעזור לכם למצוא מקומות לינה והצוות ישמח להעניק עצות, מפות וברושורים. קטן יותר שאל אותי קיוסקים ליסבואה מנוקדים ברובע רוסיו ובשדה התעופה ולצוות הרב-לשוני שלהם יש מפות וברושורים.

ה כרטיס ליסבואה, שניתן לרכוש מחנויות מידע תיירותיות, מציע שימוש חופשי בכל התחבורה הציבורית בעיר וכרטיסי מחיר בחינם או מוזלים למוזיאונים, גלריות ואטרקציות תיירותיות רבות. ניתן לרכוש אותן בערכים 24 שעות (17 אירו), 48 שעות (27 אירו) ו 72 שעות (33 אירו). הם לא שווים במיוחד, אלא אם כן אתם מתכננים לבקר בהרבה מוזיאונים, במיוחד אם אתם בעלי תעודת זהות לסטודנטים (בינלאומית או לאומית) מכיוון שההנחות לסטודנטים לאטרקציות אלה זהות לרוב ל כרטיס ליסבואה.

להכנס

כפי שאפשר לראות בעת הנחיתה, שדה התעופה פורטלה נמצא בעצם בתוך העיר ליסבון ונמצא כמה דקות מחופי נהר הטאגוס.

במטוס

אזור הצ'ק-אין הראשי בטרמינל 1
  • 1 אירופורטו דה ליסבואה (Aeroporto Humberto Delgado / Aeroporto da Portela LIS IATA), Alameda das Comunidades Portuguesas (זה בין לורס לליסבואה ורק 7 ק"מ (4.3 מייל) ממרכז העיר.), 351 218 413 500, . בשדה התעופה שני טרמינלים. כל הטיסות מגיעות לטרמינל 1, ואילו טרמינל 2 משמש לעזיבות של חברות טיסה נמוכות. תחנת המטרו, תחנות האוטובוס ותחנת המוניות הראשית נמצאות בטרמינל 1. טרמינל 2 נפרד פיזית ודי רחוק מטרמינל 1. יש אוטובוס הסעות בחינם בין הטרמינלים שפועלים בהפרשים של כ -10 דקות. אם אתם יוצאים מליסבון בטיסת טיסות נמוכות המופעלות על ידי איזיג'ט, נורבגיה, ריאנאייר או טרנסאוויה, הוסיפו את הזמן הנוסף הדרוש בכדי לוודא שאתם תופסים את ההסעה ומעבירים לטרמינל 2 בזמן לעזיבתכם. Lisbon Airport (Q403671) on Wikidata Lisbon Airport on Wikipedia

חיבורים

שדה התעופה הוא חיבור מרכז אירופי מרכזי עבור דרום אמריקה (במיוחד בְּרָזִיל) ונשלט על ידי הספק הלאומי הפורטוגלי TAP פורטוגל, א ברית כוכבים חברת תעופה חברה המקימה רשת ענפה ברחבי אירופה, אפריקה ויבשת אמריקה, בדרך כלל בשיתוף פעולה עם שותפים מקומיים של Star Alliance. את זה משלים SATA אינטרנשיונלחברת התעופה של אזורים, המחברים את ליסבון לא רק לארכיפלג, אלא גם לחוף המזרחי של צפון אמריקה. חברות התעופה הקנדיות והארצות הברית מציעות גם טיסות ישירות עונתיות לכל השנה לליסבון.

מובילי דגל אירופיים אחרים, במיוחד אלה בעלי ברית ב- SkyTeam ו- Oneworld, כמו גם עצמאיים, מפעילים גם טיסות ישירות מערי אירופה הגדולות לליסבון. שדה התעופה בפורטלה מוגש היטב על ידי חברות התעופה האירופיות הנמוכות איזי ג'ט וריאנאייר, שעבורן ליסבון מהווה בסיס, ועל ידי אחרים כמו נורווגיה, טרנסאוויה ווולינג.

בסך הכל, ל- TAP אין יעדים אסייתיים ולנמל התעופה של ליסבון יש מעט קשרים ישירים לאסיה. עם זאת, כניסה מיעדים מרכזיים באסיה ובאוקיאניה דורשת עצירה אחת בלבד בדובאי, בייג'ינג או בשדה תעופה גדול באירופה.

גישת נחיתה

הגישה לשדה התעופה המשמשת לרוב לנחיתה לוקחת את המטוס בסיבוב מלכותי מעל העיר. אם אתה נכנס מצפון אמריקה, תפס מקום מושב על החלון ימין בצד למופע חינם כשאתה צף מעל הטאגוס ושני הגשרים, הפסל של כריסטו ריי פנימה אלמדה, אמת המים הישנה ואצטדיון הכדורגל של בנפיקה; בהמשך תוכלו בקלות להבחין בטירה, ברחובות ביישה, ברבעים העתיקים של אלפמה ומורריה, וממש לפני הנגיעה - תחנת הרכבת אוריינטה ופארק דאס נאסו.

הגעה משדה התעופה

עם התחנה ישירות מתחת לטרמינל 1,  ורמלה  הקו (האדום) של המטרו בליסבון מציע קישור תת קרקעי ישיר ליעדים רבים בליסבון, אך הגעה למרכז ההיסטורי מחייבת העברה אחת לפחות

רשת התחבורה הציבורית היעילה והצפופה של ליסבון מספקת קישורים משדה התעופה פורטלה כמעט לכל נקודה בעיר, כך שאם אין לכם מטען כבד או סיבה אחרת שלא לעשות זאת, נצלו את אפשרויות התחבורה הציבורית. הם לא רק זולים יותר, אך גם לנהגי מוניות בליסבון יש מוניטין מושחת במקצת בגלל שירות גרוע וניסיונות תגמול יתר תכופים, אפילו בקרב המקומיים.

  • רַכֶּבֶת תַחְתִית - תחנת המטרו בשדה התעופה ליסבון נפתחה ביולי 2012 והיא היעד הסופי החדש של הקו האדום  ורמלה  של המטרו. הנסיעה לתחנת סאלדאנה המרכזית אורכת כ -16 דקות ופחות מ -25 דקות מספיקות משדה התעופה ביישה-צ'יאדו עם שינוי לירוק  ורדה  או כחול  אזול  שורות. נסיעה בודדת יכולה לעלות רק 1.50 אירו באמצעות zapping פונקציונליות של ויוה ויאגם כרטיס (ראה להלן).
  • אירובוס הוא שירות מיוחד של קאריס עם שני מסלולים לנקודות מרכזיות בעיר. אירובוס 1 פועל כל 20 דקות אחרי אב. דה רפובליקה ואב. דה ליברדה למרכז העיר ההיסטורי (רוסיו, פראסה דו קומרסיו, ומסוף רכבת / מעבורת בקיס דו סודרה). אירובוס 2 יוצא כל 40 או 60 דקות, תלוי בשעות היום, ועובר לכיוון המרכז הפיננסי של העיר בצפון מערב, ועוצר באנטרקמפוס, בפראסה דה אספניה ואבנידה חוסה מלוחאה. אירובוסים פועלים בדרך כלל בין השעות 08: 00-23: 00, עיין במידע מסוים באתר האינטרנט שלהם. הכרטיסים מתחילים ב -3.50 אירו ותקפים בכל קווי התחבורה הציבורית, כגון אוטובוסים וחשמליות עיליות (אך לא למטרו) למשך 24 או 48 שעות. תוכלו לקבל הנחה בקניית הכרטיס באופן מקוון מראש, כמו גם בעת נסיעה כקבוצה.
  • אוֹטוֹבּוּס קווים 22, 44, 83, 705, 708, 744, 745, או קו לילה קו 208. אוטובוס 44 לוקח אתכם לתחנת הרכבת אוריינטה בתוך כ -10 דקות, שם תוכלו לעבור למטרו ולהמשיך למרכז העיר. מחיר ההנהלה הוא 1.80 אירו. 7 קולינות כרטיס הובלה (ראה קטע "לעקוף") ניתן להשתמש בהם ניתן לקנות בסניף הדואר בשדה התעופה. אינך רשאי לקחת חלקי מזוודות גדולים באוטובוסים אלה.
  • מוניות עלות כ -10.00 אירו משדה התעופה למרכז העיר. התשלום הוא בהתאם למונה, ומוסיף 1.20 אירו לפריט מזוודות. במוניות נדרשים מוני עבודה (זה לא חוקי לנסוע בלי אחד) ותעריפי מחיר מוצבים לחלון במושב האחורי. הקפד לשאול את נהג המונית אם יש לו מונה עובד לפני שהוא נכנס למונית, והיזהר מנהגים שמנסים לתפוס את המזוודות ולהכניס אותך למונית לפני שתוכל לבצע בירורים אלה. כמו בערים רבות, היזהר מחוסר יושר ואם אתה חושב שאתה מחויב באופן משמעותי יותר בקש את מספרם וקבלה, והבהיר שאתה מתכוון להתלונן.
  • אופניים - בשל הקרבה היחסית בין שדה התעופה ליסבון למרכז העיר, די קל לרכוב משדה התעופה למרכז, ויכול להיות מומלץ אם תגיעו ל רכיבה על אופניים טיול. לאחר שעזבתם את שדה התעופה וניהלו משא ומתן על כיכר, התמזגו עם הכביש המהיר הארוך והישר. Almirante Gago Coutinho (אתה אמור להיות מסוגל פשוט לעקוב אחר השילוט "Centro" ("Downtown").) לאחר המיזוג, המסלול לבאישה פשוט וישר. מאוחר יותר הרחוב הזה הופך לאב. אלמירנטה רייס, ואז רואה דה פלמה, שבסופה תהיו ממש בבאישה.

ברכבת

הגג הבלתי ניתן לטעות של גאר דו אוריינטה הוא מראה
סנטה אפולוניה היא תחנת הרכבת ההיסטורית של ליסבון ממש על גדת הנהר

ישנן שתי תחנות עיקריות, 2 סנטה אפולוניה במרכז העיר ו 3 גאר דו אוריינטה, קצת יותר רחוק ומשמש את הרכבות המהירות. עם זאת, אם אתם נכנסים לליסבון מדרום, כדאי לכם לרדת בתחנות הקטנות יותר של אנטרקמפוס או סת ריוס. תחנות המטרו שלהן קרובות יותר למרכז ההיסטורי מאשר לאוריינטה (צריך לשנות קווי מטרו כדי להגיע למרכז משם).

הקו המהיר המקומי אלפא פנדולרית מתחבר בראגה, פורטו, Aveiro ו קוימברה עם ליסבון מצפון ו פארו מדרום. המחירים בין הערים הגדולות מתחילים ב 40 אירו במחלקה שנייה. כל הרכבות יוצאות לאוריינטה, רק חלקן באפולוניה. זמני הנסיעה ב- Alfa Pendular מליסבון הם בערך שעה 45 דקות לקוימברה, שעה 45 דקות לפורטו, 3 שעות 25 דקות לבראגה ו -3 שעות לפארו. רגיל בינתחומי רכבות זמינות גם הן, ובעצירה בתחנות ביניים הן מוסיפות 20 עד 40 דקות לכל מסלול. ניתן להזמין כרטיסי רכבת ישירות בחברת הרכבות, קומביוס דה פורטוגל.

שני שירותים בינלאומיים זמינים, הלילה סוד אקספרס משאיר הנדיי על הגבול בין ספרד לצרפת כל יום בשעה 18:35. הרכבת מתקשרת בתחנת אוריינטה בשעה 07:20 למחרת בבוקר לפני שהגיעה לסנטה אפולוניה כעבור עשר דקות בלבד. יש גם רכבת ישנה יומית מ מדריד נקרא לוסיטניה עוזבים את תחנת צ'מרטין בשעה 21:50, מגיעים מוקדם בבוקר למחרת בשעה 07:20 באוריינטה וכעבור כמה דקות לאפולוניה. המחירים בשתי הרכבות משתנים וניתן להוזיל אותם במחיר נמוך מ- 40 € cama turista (מיטת שינה בתא משותף עם ארבעה מקומות) אם אתם צופים באתר ההזמנות של Renfe חודש או חודשיים מראש.

במכונית

גשר וסקו דה גאמה

ניתן לגשת לליסבון משש כבישים מהירים ראשיים. מגיעים מדרום (A2) או ממזרח (A6 - המסלול הראשי ממדריד), ישנם שני הגשרים:

מ / לדרום: ה- A2 עובר עד ל 4 גשר דה אפריל 25 (פונטה 25 דה אבריל), שבדרך כלל יש הרבה תנועה שנכנסת לליסבון, במיוחד בשעות הבוקר של חול המועד. זו האפשרות הטובה ביותר אם ברצונך להגיע למרכז ליסבון או מערבה (A5 - אסטוריל, קסקאיס, סינטרה).

לצפון / למזרח: אם תסתעף מה- A2 לכביש A12, תגיע אל ה- 5 גשר וסקו דה גאמה (פונטה ווסקו דה גאמה), הגשר הארוך ביותר באירופה, בדרך כלל יש בו פחות תנועה מגשר 25 דה אבריל הישן (אך מחיר יקר יותר). זוהי האפשרות הטובה ביותר ללכת לחלק המזרחי / צפוני של ליסבון (לשדה התעופה ולפארק דאס נאסו - אתר Expo 98 לשעבר), וגם לקחת את הכביש המהיר A1 או A8 צפונה.

מ / צפונה ושדה התעופה: אם מגיעים מצפון, יש את ה- A1 שמחבר בין ליסבון ל סנטארם, פאטימה, לייריה, קוימברה, Aveiro, פורטו. ה- A1 מסתיים ליד שדה התעופה. יש גם את ה- A8 שעוברת אל טורס וודרה, קלדאס דה ריינהא, אלקובאצה, לייריה.

ממערב, יש את ה- A5, שמתחבר אל אסטוריל, קסקאיס, ו- IC19 שחוצה את כל הפרברים ומסיים ליד סינטרה.

ליסבון יש שלוש כבישים טבעתיים: מעגל 2ª, המחבר את ה- A1 ל- IC19; ה- CRIL IC17 (עדיין לא שלם), המחבר את גשר ואסקו דה גאמה עם A1 ו- A8; ו- CREL A9, המחבר את A1 עם A8, IC19, A5, ועובר עד לחוף אסטוריל.

באוטובוס

בכל הערים הסמוכות וברוב הערים הגדולות בפורטוגל יש אוטובוסים ישירים לליסבון. מסוף האוטובוסים הראשי נמצא ב 6 סת ריוס(מטרו: Jardim Zoológico). המפעיל העיקרי לאוטובוסים ארוכי טווח הוא גואל נסיונל דה אקספרסוס.

בסירה

ליסבון היא נמל מרכזי בחוף האטלנטי הן לתנועת מטענים והן לתנועות שייט. מרבית מפעילי ספינות השייט הגדולות כוללות את ליסבון במסלולי הטיול שלהן, כך שיהיה קל למדי למצוא מסלול שייט שייקח אתכם לשם. עם זאת, תעבורת מעבורות סדירה מוגבלת להצטרפות לגדות נהר הטאגוס, כלומר אין מעבורות לליסבון מלבד הקטנות מהעיריות השכנות.

מסופי השייט נמצאים ב:

  • 7 Estação Marítima de Alcântara (מסוף השייט אלקנטרה). Estação Marítima de Alcântara (Q10288333) on Wikidata
  • 8 Estação Marítima de Santa Apólonia (מסוף השייט בסנטה אפולוניה).
  • 9 טרמינל נובו דה קרוזיירוס דה ליסבואה (Jardim do Tabaco Quay).

לנכנסים בסירות קטנות יותר, נמל ליסבון מפעיל ארבע מרינות - אלקנטרה, בלם, בום סוקצ'ו וסנטו אמרו. תוכל למצוא את כל הפרטים באתר אתר נמל ליסבון. לחלופין, תוכלו לעגון ב 10 מרינה פארק דה נאסו, המופעלת כישות נפרדת.

באופניים

רכיבה על אופניים מחוץ לליסבון יכול להיות אתגר, מכיוון שליסבון מציעה רכיבה על אופניים קלה בהרבה ממה שאתה עלול למצוא מחוץ לעיר. ככל שמתקדמים מליסבון לעומת זאת, כך הרכיבה על אופניים קלה יותר. ייתכן שתרצה לנצל רכבות אזוריות מסוימות שלוקחות אופניים בכרכרת מזוודות נפרדת, ומאפשרות לך להתחיל ברכיבה על אופניים כ- 50 או 100 ק"מ מחוץ לעיר.

קרא עוד בהמשך תחת 'התניידות על אופניים'

לָנוּעַ

38 ° 44′33 ″ N 9 ° 9′30 ″ רוחב
מפת ליסבון

בתחבורה ציבורית

ליסבון יש רשת תחבורה ציבורית יעילה מאוד המכסה את כל העיר בנוסף לאזורים שמסביב. היא מורכבת מרשת אוטובוסים וחשמליות המופעלת על ידי קאריס, המופעל בנפרד מטרו ליסבון רכבת תת קרקעית, כמו גם רכבות נוסעים ומעבורות המחברות את ליסבון לפרברים הסמוכים לה. בנוסף, קאריס מפעילה שלושה רכבלים ייחודיים ומעלית ציבורית אחת הפועלים כחלק ממערכת התחבורה הציבורית.

מחירי כרטיסים וכרטיסים

כרטיס החכם התחבורה Viva Viagem

הדרך הטובה ביותר, ובמקרים רבים, הדרך היחידה לשלם עבור הובלה עירונית היא קניית הירוק הנטענת "ויוה ויאגם"כרטיס חכם. זה תקף במטרו, בחשמליות (חשמליות), ברכבות עירוניות, ברוב האוטובוסים ובמעבורות. היוצא מן הכלל הוא אוטובוסים המנוהלים לא על ידי קאריס - לחברות אוטובוס אחרות יש כרטיסים משלהם. ניתן לרכוש את הכרטיס עצמו במחיר של 0.50 אירו (זה המחיר אינו כולל נסיעות), ונשאר בתוקף למשך שנה. יש לרכוש אותו (במזומן בלבד, ללא כרטיסי אשראי) ממכונה אוטומטית או מדלפק כרטיסים.

ניתן לחייב את כרטיס Viva Viagem שלושה מצבים שונים. החל מה -15 בנובמבר 2018:

  • כרטיסים בודדים לאוטובוס או מטרו (1.50 €)
  • יום עבר למטרו, אוטובוסים וחשמליות (6.40 אירו לשימוש בלתי מוגבל למשך 24 שעות ממועד הרכישה וניתן לחייבם בכל יום מחדש).
  • זאפינג. הוא מציע גם תעריפים גמישים: כל נסיעה עולה 1.30 אירו. החיסרון הוא שניתן לבצע זיפ במכונות כרטיסים בסכומים עגולים בלבד: € 3, € 5, € 10, € 15. אם יש לך קצת כסף שלא נוצל, זה חכם ללכת לשולחן המסומן שם הם עושים זיפים על כל סכום (לא בטוח אם זה עדיין אפשרי). בדרך זו תוכלו לנצל את כספכם במלואו בכרטיס לפני שאתם חוזרים לארצכם (אך ניתן להעביר את היתרה לכרטיס חדש גם אם פג תוקפו של הכרטיס).

יש מכונות כרטוס בתחנות הרכבת או המטרו, המספקות הוראות גם באנגלית. אתה יכול גם לקנות את הכרטיס מהנהג או ממכונות על הסיפון (האחרונה זמינה רק בכמה חשמליות חדשות). כרטיסים שנרכשו מנהג לא יכללו כרטיס Viva Viagem ויעלו יותר (1.85 אירו לאוטובוס ו -290 אירו לחשמליות במקום 1.30 אירו אם אתה משתמש בכרטיס הנטען), ולכן הגיוני יותר לקנות את הכרטיס לפני שמתחילים הטיול.

בעת שימוש ברכבות פרבריות, הכרטיסים שלך מחויבים באותו סוג של רכבות ויוה ויאגם קלפים. אינך יכול להכיל יותר מסוג כרטיס אחד בכרטיס אחד, אך ככל הנראה תזדקק לפחות לשניים מהם, אחד עבור zapping (שימוש רגיל באוטובוסים ובמטרו), אחד לנסיעה בפרברים. מעבורות TransTejo (TT) יכולות לגרום לכם לקנות עוד אחת ויוה כרטיס עם פס לבן בתחתית. עם זאת, תוכלו להשתמש ב"זפינג "לכל תחבורה ציבורית ואז לברוח עם כרטיס ויווה ויאגם יחיד.

אם אתם מתכננים לשהות בליסבון לזמן ממושך (שבוע ויותר), תוכלו לרכוש מעבר ללא הגבלה, המכונה Navegante Municipal, המכסה אוטובוסים, מטרו ורכבות. זה לוקח 10 ימים, או אם אתה זקוק לזה מהר יותר אתה יכול לשלם תוספת של 5 אירו עבור משלוח ביום הבא בתחנת Carris בסנטו אמרו או בתחנות הרכבת התחתית במרקס דה פומבל, אלמדה וקמפו גרנדה. The base price is €7 for a hard plastic Lisboa Viva card, plus €30 for a one-month unlimited pass in the limits of the city of Lisbon. Bring a photo ID (passport), passport photos (the stations also have photo vending machines that take passport photos), and cash.

חַשְׁמַלִית

An elétrico climbing the streets of Ribeira

While numbering may suggest otherwise, Lisbon retains only six of the 28 tram lines it became famous for.

  • קַו  12E  – the shortest line does a loop between Praça de Comércio in Baixa and Alfama
  • קַו  15E  – the longest line connects the Centro Histórico to Belém and beyond
  • קַו  18E  – follows the route of line 15 along the coast until Santo Amaro, where it goes uphill to Ajuda
  • קַו  24E  – connects Chiado to Campolide via Príncipe Real and Rato
  • קַו  25E  – goes from Praça de Comércio through Chiado, along the foot of the Bairro Alto hill and then to Estrela
  • קַו  28E  – takes you on a veritable tour of the hills of Lisbon, starting at Campo Ourique, then going through Estrela, Bairro Alto, Chiado, Rua da Conceição in Baixa, then all the way around the hills of Alfama up north to Graça while ending in Praça Martim Moriz.

At stops and on timetables, the six tram lines are marked with an "E" for elétrico (which stands for "tram" in Portuguese) i.e. 12E, 15E, 18E, 24E, 25E, and 28E to distinguish them from bus services. Buses and trams generally use the same stops.

The "Remodelado" tram cars, built in the 1930s and extensively modernised in the 90s, are used on all lines. The modern low-floor trams are only used on line 15.

Instead of paying for a ride on one of the costly tourist buses, try line 28, which winds its way through the "Old Town" of Lisbon beginning in Graça then down to the Alfama and to the Baixa then up through Chiado to Bairro Alto, and then down to Campo Ourique, taking you by many of Lisbon's most famous and interesting sites including monuments, churches and gardens. The trip is hilly, noisy and hectic but it affords many beautiful glimpses of the city. And, although the tram can sometimes be overrun with tourists, you will definitely get a flavour of the locals, as many Lisboetas commute daily on these historical trams. Tickets cost €1.30 if paid by "Viva Viagem" card and €2.90 if purchased on-board or at a vending machine (these machines do not accept bills, and are sometime even out of change, so make sure you have the correct change!). From start to finish the ride takes around 30 minutes. Beware of pickpockets!

Funiculars and a lift

A trip on one of the ascensores should be on your list when planning your Lisbon trip.
Elevador de Santa Justa  54E 

אוֹ ascensores e elevador as they call them. The Viva Viagem card is accepted on these routes as well. In 2002 all three funiculars and the lift were classified as National Monuments. Time tables for the lifts in pdf format can be downloaded from the website.

  • 11 Ascensor da Glória  51E  (Glória Funicular), Praça dos Restauradores to S. Pedro de Alcântara (Bairro Alto). M-Th 07:15-23:55, F 07:15-00:25, Sa 08:45-00:25, Su and holidays 09:15-11:55. Inaugurated on 24 October 1885, this funicular was the second to be placed in Lisbon. It is the most visited one in the city. Lower station exactly where Avenida Liberdad connects to Restauradores. Ascensor da Glória (Q99636) on Wikidata Ascensor da Glória on Wikipedia
  • 12 Ascensor da Bica  53E  (Bica Funicular), Rua de São Paulo (Rua Duarte Belo) - Largo de Calhariz. M-Sa 07:00-21:00, Su and holidays 09:00-21:00. This funicular was inaugurated on 28 June 1892 and its route is known as the most typical of the city. €3.70 for a round trip. Ascensor da Bica (Q99630) on Wikidata Ascensor da Bica on Wikipedia
  • 13 Ascensor do Lavra  52E  (Lavra Funicular), Largo da Anunciada to Rua Câmara Pestana. M-Sa 07:50-19:55, Su and holidays 09:00-19:55. The oldest funicular of Lisbon was inaugurated on 19 April 1884 and on that day it worked for 16 consecutive hours, carrying more than 3,000 passengers free. Elevador do Lavra (Q99642) on Wikidata Elevador do Lavra on Wikipedia
  • 14 Elevador de Santa Justa  54E  (Santa Justa Lift), Rua Aurea and Rua de Santa Justa, 351 21 361-3054. Lift: Mar-Oct daily 07:00-23:00, Nov-Feb daily 07:00-21:00; viewpoint: Mar-Oct daily 09:00-23:00, Nov-Feb daily 09:00-21:00. This downtown lift was designed by the architect Raoul Mesnier du Ponsard, a follower of French engineer Gustav Eiffel, and was constructed of cast iron enriched with filigrana details. Inaugurated on 10 July 1902, it connects downtown to Trinidade, many metres uphill. It is the only street lift in Lisbon for public service. €5 (round trip ticket purchased onboard), €1.50 (viewpoint only, not including transport); Viva Viagem cards accepted. Santa Justa Lift (Q168001) on Wikidata Santa Justa Lift on Wikipedia

רַכֶּבֶת תַחְתִית

Lisbon Metro Map

Lisbon's רַכֶּבֶת תַחְתִית system (Portuguese: Metropolitano de Lisboa) is clean, quick, and efficient. While metro announcements are made only in Portuguese, signs and ticketing machines are generally bilingual in Portuguese and English. Every line shares at least one station with each of the other lines, so once you are in the system, you can go pretty much everywhere the system reaches to, which is most of the important locations in Lisbon.

  • ה קו כחול אזול  has perhaps the most tourist-friendly route, starting at the Santa Apólonia train station and stopping at Terreiro do Paço, Baixa/Chiado, (Praça dos) Restauradores, Avenida (da Liberdade), (Praça do) Marquês de Pombal, Parque (Eduardo VII) and Jardim Zoológico.
  • ה green line Verde  stops at Baixa/Chiado as well, and goes to Cais do Sodré, from where you can take trains to בלם, קסקאיס ו אסטוריל or the ferry to אלמדה, as well as at Rossio, from where you can take a train to סינטרה
  • ה red line Vermelha  starts directly at the Lisbon Airport and stops at Oriente (for long-distance trains and the Parque das Nações). That said, one needs to change to another metro line to get to the historic centre.
  • ה yellow line Amarela  is of perhaps least use to tourists as it mostly connects the northern residential districts with the city.

No metro line goes to בלם. You need to take a train from Cais do Sodré, tram line 15E or a bus to get there.

Most of the metro system is a free art gallery. You'll find art by contemporary artists inspired by the stations' surrounding area. Check the subway webpage for more details on this curiosity. The red line is the newest one and has the best pieces of art.

The first metro of each line leaves the terminal stations at 6:30 daily, the last metro leaves the terminal stations at 1:00 daily. כמה מִשׁנִי station halls close earlier, some are closed completely on weekends.

אוֹטוֹבּוּס

Public buses, just like trams and ascensores, are all painted in the yellow Carris livery

Carris operates a dense network of buses. Bus lines operating in the day start with a "7" (save for the "400" line that runs within the Parque das Nações), and those starting with "2" operate at night (00:01-05:00) when no daytime lines operate.

On the maps and in publications, bus and tram lines are colour-coded with reference to the directions they go to. Orange lines stay within the central area, pink go to the east (Belém and Ajuda), red to the north (Parque das Nações and Portela), while blue and green to the northeast. This is more or less where each of the corresponding metro lines (red, green and blue) go. Grey-coded buses move between the outer districts and do not stop in the historic centre. The buses are all in standard yellow Carris livery and do not carry such indications.

Two of the popular bus lines now offer complimentary NetBus Wi-Fi service - line 736 from Cais do Sodré via Avenida da Liberdade and Avenida da República (stops at Campo Grande, Campo Pequeno and Entrecampos), and line 783 from the Portela Airport to Amoreiras shopping and office centre via Avenida da República and Praça Marquês de Pombal. Using those two bus lines you can get to most of the important tourist attractions while enjoying Wi-Fi – simply log in to the "CARRIS-TMN" network while on the bus.

Hop-On, Hop-Off Tours are also a good option to get to know Lisbon. Carristur is operating with the brand Yellow Bus Sightseeing Tours and have tours in double-decker buses and old tramcars.

מעבורות

Numerous ferries cross the river Tagus to help commuters and travellers get to Lisbon

Ferries connect Lisbon to the suburbs across the Tejo river in the south. Taking a ferry to Cacilhas is a good opportunity to see Lisbon from the water. A ferry is paid for just like a metro trip; you can even use your zapping (using this system will give you a €0.05 to €0.10 discount on the single ticket) Viva viagem card.

The ferry boat takes you to קסילאס (€1.20) (the journey takes 10 minutes) or Trafaria (אלמדה) (€1.15), סיקסאל (€2.30), מונטיג'ו (€2.70) or באריירו (this journey takes half an hour) (€2.30). The boats are operated by טרנסטו.

באופניים

רכיבה על אופניים within the city is now much easier because of the work the municipality has been putting in with bike lanes, slowing car traffic, changing car traffic patterns and adding speed bumps. Parts of the town will always be surprisingly hilly, however. Some of these streets have tram lines, potholes and an absence of designated bicycle lanes, so if you plan to cycle, you should be used to urban riding. Car drivers are now more often weekend cyclists and careful with cyclists, more than before. Riding on the footpaths is not recommended. Get advice at local bikeshops.

There are nice and safe stretches from Baixa to Belem along the beautiful river Tejo water front known as the Poetry Bike Lane.Good spots for anyone to cycle safe are along the flat riverfront area streching from Parque das Nacoes, to the central area of Cais Sodre, where you can rent bikes. There is a scenic and safe bike ride on bike lane from Baixa along waterfront to the historical area of Descobertas-Belem-Jerónimos.

Just outside of Lisbon, you can take a free bike (but often in poor condition and limited offer) on trains or ferries along the coast from Estoril towards the beautiful beach of Guincho, reach סינטרה, קסקאיס אוֹ Costa da Caparica. If travelling from Lisbon (and back) you should consider renting a bike there as there are no restrictions, nor additional charges, on travelling with bicycles on commuting trains.

If you take a bicycle in public transportation:

  • Metro: During working days you are allowed to carry bicycles in the metro only after 20:00. On weekends, it's allowed and it's free of charge.
  • Commuting trains: You are allowed to carry bicycles in the trains for free, everyday of the week just be reasonable and avoid rush hour passenger patterns.
  • Ferries: Bicycles travel for free, you are allowed but there are strict limitations on the number of bikes allowed depending on ferry lines and ferry boat type, arrive early and you shall avoid disappointment.
  • Bike Buses: There are 6 lines of the public bus company "Carris" in which you can put your bike inside.

Bike shops in Lisbon town center are rare. You can find a SportZone near Rossio or in major shopping malls. Ask there for specialist shops, shop assistants are usually very helpful.

במכונית

Think twice before using a car in the city unless you are prepared to spend hours in traffic jams and looking for parking space. The busy traffic and narrow streets with blind corners can be overwhelming to tourists. Also, due to lack of space and overcrowding, parking is difficult and annoying, as well as potentially dangerous - check the "Stay Safe" section below, regarding potential problems with criminals and homeless people who stand near parking spaces to "help" you park your car and then attempt to extort money from you.

In case you decide to travel around Portugal by car, it makes life easier to obtain a prepaid via verde vehicle transponder device, to avoid the hassle and delays of paying for toll charges every time. The procedure to become a via verde "utilizador" is straight forward if one speaks Portuguese; if not, get a local friend to tag along. You need to bring the vehicle's papers, drivers licence and ID. Via Verde offices are in the Loja do Cidadão (Citizen Shop). Local people should be able to direct you to the nearest one; if not, try the internet. On entering the Citizen Shop, be sure to get, from the machines by the doors, a numbered next-in-line ticket for the correct service provider. Without it, you'll not be attended to. When inside with ticket in hand, find out where the Via Verde help desk is, and keep your eye on the TV monitors to see where you are in the queue. Once you are given a device, it must be attached to the interior of the windscreen. Easy-to-follow instructions and a special double sided tape are provided in the kit.

By foot

Just walking up the hills of Lisbon is a delightful experience, but bear in mind the steep grade of many of the streets

If your accommodation is in the center of the city, הליכה הוא אלטרנטיבה נהדרת. Many of the attractions of the city, such as the Castelo and the Alfama and Bairro Alto districts, are within easy walking distance of the Baixa. Central Lisbon is very intimate and walking is very nice way to get around. However, the city is very hilly, a constant up and down everywhere, and streets and sidewalks are largely covered in cobblestone (some slippery when wet). For visitors with mobility issues, central Lisbon can be challenging.

If you become lost or cannot find the location you are looking for, try to locate the nearest Carris bus or tram stop. Most of these stops (not all) have a very good map of the city with your current location clearly marked on the map. All the prominent tourist sites in Lisbon are also shown along with an index at the bottom of the map. A quick consultation with one of these Carris maps should point you back in the right direction.

You may also use the funiculars ו elevadores. Day passes for public transportation are also valid for those.

אַחֵר

Tuk tuks are becoming a popular alternative to visit Lisbon. The hills and the narrow streets make them a good option to explore the city. They're easy to find near the points of interest but booking is advisable. Some of the operators are: Tuk Tuk Lisboa, Tuk On Me and Tejo Tourism (which also provides segway tours).

דבר

As with the rest of Portugal, פורטוגזית is the main language in Lisbon. However, most younger people know English, and it is possible to get by speaking only English. ספרדית is widely understood, though very few are fluent in it, and many locals will respond more readily to English than to Spanish. Nevertheless, any attempt to speak Portuguese is always appreciated, and even simple things like basic greetings will often draw smiles and encouragement from locals.

Portuguese, while similar in writing to Spanish or Italian, has very peculiar pronunciation. In most cases, the letter "j" is pronounced as "zh", thus e.g. the river טז'ו is pronounced "tezho" (and not "teho" as Spanish speakers would render it). Portuguese is also very "soft", with a peculiar accent - some linguists have described it as "windsurfing between the vowels" - and many vowel-consonant combinations are pronounced very differently from other European languages. It may be good to memorize the proper spelling and pronunciation of some destinations you intend to visit to avoid misunderstandings or misreading directions.

לִרְאוֹת

Tagus River

  • 1 Ponte 25 de Abril. This sister bridge of the San Francisco – Oakland Bay Bridge was designed by the same architect in 1966 to connect Lisbon with the Setubal peninsula across the Tagus (Tejo) River. Formerly known as the Salazar Bridge, it was renamed after the Carnation Revolution which, on 25 April 1974, ended the dictatorship. 25 de Abril Bridge (Q721152) on Wikidata 25 de Abril Bridge on Wikipedia
  • 2 Ponte Vasco da Gama. It is the longest bridge in Europe (including viaducts), and ninth longest in the world, with a total length of 17.2 km (10.7 mi), including 0.829 km (0.5 mi) for the main bridge, 11.5 km (7.1 mi) in viaducts, and 4.8 km (3.0 mi) in dedicated access roads. Vasco da Gama Bridge (Q233737) on Wikidata Vasco da Gama Bridge on Wikipedia
  • 3 Cristo Rei Statue. This statue of Christ the King overlooking Lisbon is across the river but is clearly visible from Lisbon. The monument was inspired by the similar statue in ריו דה ז'נרו. לִרְאוֹת אלמדה לפרטים. Christ the King statue (Q805446) on Wikidata Christ the King (Almada) on Wikipedia

Baixa

  • 4 Praça do Comércio (Tram stop Praça do Comércio  15E  25E  or metro station Terreiro do Paço  אזול ). This magnificent plaza, facing the river, is the beginning of Lisboa's downtown. It is also known as 'Terreiro do Paço', meaning 'Grounds of the Palace', relating to its function before the Great Earthquake of 1755. The upper floors of the yellow buildings surrounding the square are mainly used as government offices, while the lower floors often contains cafés and restaurants. King Josef I, who ruled during the reconstruction of Lisbon, is seen as a mounted statue in the middle of the square, while the arch facing north is a tribute to the explorer Vasco da Gama. Praça do Comércio (Q999002) on Wikidata Praça do Comércio on Wikipedia
  • 5 Rossio station (Metro station Restauradores  אזול  אוֹ רוסיו Verde ). Built in 1890 as the Estação Central (Central Station), it was the main railway hub until 1957. It provides a direct connection to Sintra in about 40 min. The trains access the station through a 2.6-km long tunnel. The main facade is an example of the Neo-Manueline style, a revival of Gothic style in Portugal during the mid-19th century. Rossio railway station (Q431458) on Wikidata Rossio railway station on Wikipedia
  • 6 Palacio Foz, Praça dos Restauradores (BSicon SUBWAY.svgRestauradores  אזול ), 351 21 322 1215, . M–F 09:30–16:00, closed Sa Su. A palace constructed in the 18th and 19th centuries. Visits can be arranged in advance via email. Concerts (some of them free) are offered.
  • 7 Praca dos Restauradores (Metro station Restauradores  אזול  or funicular stop Restauradores - Glória  51E ). Restauradores Square (Q959567) on Wikidata Restauradores Square on Wikipedia
  • 8 Museu de Sociedade de Geografia (Museu Etnográfico da Sociedade de Geografia de Lisboa), 351 21 342 5401. (Q10333716) on Wikidata pt:Museu da Sociedade de Geografia on Wikipedia
  • 9 Casa do Alentejo, Rua Portas de Santo Antão, 58. Casa do Alentejo (Lisboa) (Q10343917) on Wikidata
  • 10 Praca dom Pedro IV (רוסיו) (Metro station רוסיו Verde ). Rossio Square (Q1549270) on Wikidata Rossio Square on Wikipedia
  • 11 Praca da Figueira (Tram stop Praca da Figueira  12E  15E  or metro station רוסיו Verde ). praça da Figueira (Q1305091) ב- Wikidata Praça da Figueira בוויקיפדיה
  • 12 Nossa Senhora da Conceicao Velha. כנסיית Nossa Senhora da Conceição Velha (Q5116936) ב- Wikidata כנסיית Nossa Senhora da Conceição Velha בוויקיפדיה

Chiado and Bairro Alto

Ruins of Igreja do Carmo
Jardim de S. Pedro de Alcântara
  • 13 Igreja do Carmo, Largo do Carmo (Lift stop Rua da Prata  54E  or metro station Baixa-Chiado  אזול  Verde ), 351 213 460 473, . Oct-May: M-Sa 10:00-18:00; Jun-Sep: M-Sa 10:00-19:00; closed Su, 1 Jan, 1 May, 25 Dec. The hilltop church of the former convent of Carmo is a towering memorial of the 1755 earthquake, which made the roof of the church collapse, but the Gothic arches of the nave survived. The church was preserved that way and now serves as the Museu Arqueológico in the extant parts of the building. The museum houses a hodgepodge of archaeological artifacts from around Portugal and the world including mummies from South America, tombs of Portuguese rulers, and the Stations of the Cross on 18th-century painted tiles. The assorted artifacts are not well explained, but the church is a sight to see and visitors come to relax in the grassy nave of the church, and draw or photograph the spires. €4 (adults), €3 (students/seniors), €3.20 (Lisbon card), free (children under 15). מנזר כרמו (Q1470414) בוויקינתונים מנזר כרמו (ליסבון) בויקיפדיה
  • 14 Santa Justa elevator  54E , Largo do Carmo - Rua do Ouro. 08:30-20:30 (viewing platform). Excellent vertical view of the Baixa streets, next to Igreja do Carmo. The line can be quite long, you may want to consider walking up and riding it down instead. €1.50. מעלית סנטה ג'וסטה (Q168001) בוויקינתונים הרמת סנטה ג'וסטה בוויקיפדיה
  • 15 Jardim de São Pedro de Alcântara (Mirador), Rua S. Pedro de Alcântara (Tram stop Elevador da Glória  24E  or funicular stop Rua Sao Pedro de Alcantara  51E ). Excellent panorama from the lovely terrace/garden on top of Elevador da Glória and northern corner of Bairro Alto. חינם. Jardim de São Pedro de Alcântara (Q6672039) ב- Wikidata

Estrela

  • 16 Museu Nacional de Arte Antiga, Rua das Janelas Verdes, 351 21 391 2800. Tuesday to Sunday: 10:00-18:00; סגור יום שני. Portugal's impressive national art collection, including 14-19th century European painting, artefacts of Portuguese contact with the East and Africa and a collection of ecclesiastical treasures. Highlights include Dürer's St Jerome, Hieronymus Bosch's Temptations of St Antony, Nuno Gonçalves' Adoration of St Vincent, and 16th century Japanese paintings of Portuguese traders. Normal: €6.00. המוזיאון הלאומי לאמנות עתיקה (Q212459) בוויקינתונים המוזיאון הלאומי לאמנות עתיקה בוויקיפדיה
View from the Mirador de Santa Luzia in Alfama
  • 17 Museu da Marioneta. Museu da Marioneta (Q10333706) בוויקינתונים מוזיאון דה מריונטה בוויקיפדיה
  • 18 בזיליקת דה אסטרלה. בזיליקת אסטרלה (Q2657972) בוויקינתונים בזיליקת אסטרלה בוויקיפדיה
  • 19 Jardim da Estrela. Jardim da Estrela (Q10306236) ב- Wikidata
  • 20 Palacio de Sao Bento. ארמון סאו בנטו (Q1464499) בוויקינתונים ארמון סאו בנטו בוויקיפדיה
  • 21 Cemitério dos Prazeres, Praça São João Bosco (Tram 28 to its Western terminus), 351 21 396 1511. daily 09:00–16:30. This large cemetery is packed with majestic gravestones and mausoleums, separated by wide, pedestrian, tree-lined "streets". Many graves are marked with icons telling something about the person's role in historical Lisbon. A beautiful respite from the busy city. חינם. בית עלמין פרזרס (Q976850) בוויקינתונים בית עלמין פרזרס בוויקיפדיה

Alfama

National Pantheon or Santa Engracia
  • 22 Castelo de São Jorge (St. George's Castle) (Walk up the hill from Alfama or take bus 37), 351 218 800 620. Mar-Oct 09:00-21:00; Nov-Feb 09:00-18:00. Up the hill, with a great view over the city and the river. If you have the energy, get there by walking from downtown, going through the fantastic old neighborhood of Alfama. €10 for adults, €5 for students, free for children under 10. טירת סאו חורחה (Q636780) בוויקינתונים טירת סאו חורחה בוויקיפדיה
  • 23 Panteão Nacional (Igreja do Santa Engrácia), Campo de Santa Clara (Metro station Santa Apolónia  אזול  or tram stop Voz do Operário  28E ), 351 21 885 4820. 10:00-17:00, platform 10:00-18:00 (closed Mondays, shorter hours in winter). This is one of the most striking buildings in Lisbon. Its tall dome and white facade makes it a real landmark in Alfama/Eastern Lisbon. Excellent views from the rooftop terrace. Construction began in 1681, then halted until the dome was added in 1966 and then converted to the National Pantheon. Amalia Rodrigues, queen of fado, is buried here, and fresh roses can be seen on the tomb.
    The church also has wide viewing platform on the rooftop all around its dome. Excellent panorama of the river and surroundings. No elevator.
    €4. כנסיית סנטה אנגראציה (Q1601019) בוויקינתונים כנסיית סנטה אנגראציה בוויקיפדיה
  • 24 Alfama mirador, Largo Portas do Sol (Tram stop Miradouro de Santa Luzia  12E  28E ). Good viewpoint in Alfama uphill from the cathedral along tram route. Lovely view over rooftops and river. חינם.
  • 25 Museu do Teatro Romano (Roman Theatre Museum), Rua de São Mamede, nº 3 A, 351 218 172 450. Along the way from downtown to Saint George's Castle.
  • 26 Museu Militar de Lisboa (Lisbon Army Museum), R. Museu de Artilharia, 351 21 884 2453. Housed in a 16th-century foundry, this museum holds its testaments to Portuguese military history, and contains many artifacts, including a sword used by Vasco da Gama.
Monument to the Discoverers in Belem

בלם

Torre de Belém
The sheer size of the Jeronimos Monastery is astounding enough, coupled with the ornate Gothic decoration
Museu Nacional dos Coches

This monument-packed area is a must-see place, and it contains Lisbon's two World Heritage Sites; the Belém Tower and the Jerónimos Monastery.

קח אוטובוס 28 to the west (direction Restelo), which follows the coast line and provides an express service with few stops.Or take the Cascais suburban train (line Cascais todos אוֹ אויראס; the express trains don't stop in Belém) to Belém and walk to the attractions. חַשְׁמַלִית  15E  to the west (Algés direction) follows the Junqueira residencial line. Check the route map inside the tram: it helps to find a right station for most famous of Belém attractions. The extensive bus network also serves Belém from various departure points around the city and can be less busy than the tram.

To reach the waterfront attractions such as Belem Tower and Padrão dos Descobrimentos from the town centre/tram line, you must cross over the railway line by the footbridges – there is one at the railway station and another near Belem Tower, and a tunnel by the Monument to the Discoverers.

  • 27 Torre de Belém (Belem Tower), אָב. ברזיליה (Tram stop Largo da Princesa  15E ), 351 21 362 0034. Oct-May: Tu-Su 10:00-17:30; May-Sep: Tu-Su 10:00-18:30; last entry 30 min before closing; closed 1 Jan, Easter, 1 May, 13 Jun, and 25 Dec. א אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, the iconic fortified tower was built in the early 16th century in the late Gothic Manueline style as a fortress. It was said to be the last thing Portuguese explorers saw when departing, and the first thing they saw upon return. It was later used as a prison for political prisoners, and is today one of the most recognized symbols of Lisbon and Portugal. €6 (adults), €3 (seniors/students/youth card), free (children under 12); free admission on first Sun of the month. Combined ticket with Mosteiro dos Jerónimos €12, combined ticket with Mosteiro dos Jerónimos and Museu Nacional de Arqueologia €16, combined ticket with 5 other sites €25 (see website for details). מגדל בלם (Q215003) ב- Wikidata מגדל בלם בוויקיפדיה
  • 28 Mosteiro dos Jerónimos (Jerónimos Monastery), Praça do Império (Tram stop Mosteiro dos Jerónimos  15E ), 351 21 362 0034. Oct-May: Tu-Su 10:00-17:30; May-Sep: Tu-Su 10:00-18:30; last entry 30 min before closing; closed 1 Jan, Easter, 1 May, 13 Jun, and 25 Dec. גם אתר מורשת עולמית של אונסק"ו, the monastery was built in the 16th century and is an outstanding example of the Portuguese late Gothic Manueline style. €10 (adults), €5 (seniors/students/youth card), free (children under 12); free admission to the church and on first Sun of the month. Note that tickets are sold from the neighbouring archeological museum, not at the monastery entrance. מנזר ג'רונימוס (Q272781) ב- Wikidata מנזר ג'רונימוס בוויקיפדיה
  • 29 Monument to the Discoveries (Padrão dos Descobrimentos) (Tram stop Mosteiro dos Jerónimos  15E ). Climbing the monument gives you a spectacular view of Belém. €4. Padrão dos Descobrimentos (Q1133712) ב- Wikidata Padrão dos Descobrimentos בוויקיפדיה
  • 30 Statue to Afonso de Albuquerque. In front of the former Royal Palace of Belém, now the Presidential Palace, there is a massive statue looking out to sea, representing Afonso de Albuquerque, second ruler of Portuguese India in the early 16th century.
  • 31 Museu da Marinha (המוזיאון הימי), Centro Cultural de Belém, 351 21 362-0019. Open 10:00-17:00 in winter, 10:00-18:00 in summer. One of the most important in Europe, evoking Portugal's domination of the seas. Its colossal 17,000 items are installed in the west wing of Jerónimos Monastery, and include model ships from the Age of Discovery onward. The oldest exhibit is a wooden figure representing the Archangel Raphael that accompanied Vasco da Gama on his voyage to India. Entry fee €4. מוזיאון הצי (Q1540177) בוויקינתונים מוזיאון הצי (פורטוגל) בוויקיפדיה
  • 32 Museu Nacional dos Coches (National Coach Museum), Praça Afonso de Albuquerque, Belem (Tram or train to Belem). 10:00-18:00. Housed in the former riding school of the palace, don't miss the world's largest collection of horse-drawn coaches and other royal vehicles. One of Lisbon's many unusual museums. In the "Museum street", Belem. €5. מוזיאון המאמנים הלאומי (Q1659559) ב- Wikidata מוזיאון המאמנים הלאומי בוויקיפדיה
  • 33 Museu Colecção Berardo, Centro Cultural de Belém. 10:00-19:00. The permanent collection of the museum consist of the Berardo Collection, which is made up of modern en contemporary art, with major art movements like abstract expressionism, Abstraction-Création, action painting, body Art, constructivism, cubism, De Stijl, digital art, experimental art, geometric abstraction, kinetic art, minimal art, neo-expressionism, neo-plasticism, neo-Realism, op art, photography, photorealism, pop art, realism, suprematism, surrealism. Includes artists like Piet Mondrian, Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Pablo Picasso and Jackson Pollock, and Francis Bacon. €5. מוזיאון אוסף ברארדו (Q2191491) בוויקינתונים מוזיאון אוסף ברארדו בוויקיפדיה
  • 34 Museu Arte Arquitetura Tecnologia (Museum of Art Architecture and Technology), אָב. de Brasília, Central Tejo, 351 210 028 130, . W-M 12:00-20:00. Various exhibits, including one on the topic of electricity in the building of a former power station. €5. Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia (Q27522479) ב- Wikidata מוזיאון לאמנות, אדריכלות וטכנולוגיה בוויקיפדיה
Ponte 25 de Abril seen from the Jardim Botânico da Ajuda
  • 35 Ajuda Botanical Gardens (Jardim Botânico da Ajuda), Calçada da Ajuda (Tram stop Calçada da Ajuda (GNR)  18E ), 351 21 362 2503, . Daily 09:00-20:00 (summer), 09:00-18:00 (winter). The botanical garden of Ajuda is one of the oldest gardens in Europe and is considered the first in Portugal. After the earthquake that occurred in 1755, the homeless Portuguese royal family decided to build a new royal residence at Ajuda but also gardens around it. This 10-acre garden was laid out in from 1858-1873. €2. Zona circundante do Palácio Nacional da Ajuda (Jardim das Damas, Salão de Física, Torre Sineira, Paço Velho e Jardim Botânico) (Q5394216) ב- Wikidata

Centro

  • 36 The Calouste Gulbenkian Museum, Avenida de Berna, 45A (take the metro to São Sebastião or Praça de Espanha Stations), 351 21 782-3000. W-M 10:00-17:45. One of the best museums in Lisbon. Created from the personal collection of the art and artifact collector Calouste Gulbenkian. The collection include Egyptian artefacts; Islamic and oriental art; paintings by masters such as Rembrandt, Manet, Monet, Renoir, and Cassat; and a large collection of objects made by the Art Nouveau jeweler René Lalique. Gulbenkian was an אַרְמֶנִי born in the אימפריה עות'מאנית who, through his investments in עִירַאקִי oil, became one of the wealthiest men of his time. During a journey he fell ill and had to seek medical attention in Lisbon. He fell in love with the city and decided live out his final days there. After his death his immense collections where organized into this museum. There is also a separate Gulbenkian Modern Art Center (MAC). ה Gulbenkian Gardens which surround the museums and foundation building are worth a visit in and of themselves, as a little oasis in the middle of downtown Lisbon. €10 (permanent and temporary exhibition); half price for those aged less than 30 or more than 65. Free entry on Sundays after 14:00 and for children under 18; entrance to the garden is free. מוזיאון קלוסט גולבנקיאן (Q211262) בוויקינתונים מוזיאון קלוסט גולבנקיאן בוויקיפדיה
  • 38 Fundação Arpad Szenes / Vieira da Silva, Praça das Amoreiras, 56/58, 351 21 388-0044, פַקס: 351 21 3880039, . M-Sa 11:00-19:00, Su 10:00-18:00. This museum is installed in the restored 18th-century former Royal Silk Factory. Its permanent collection covers a wide time period of the works of 20th-century painters Arpad Szenes and Maria Helena Vieira da Silva, and regularly hosts exhibits by their contemporaries. Adults €2.50, students €1.25, kids under 14 free.
  • 39 Museu da Água (Water Museum). 10:00-12:30; 13:30-17:30. חינם. Museu da Água (Q6940623) ב- Wikidata מוזיאון דה אגואה בוויקיפדיה
  • 40 Aqueduto das Aguas Livres (Tram stop קמפולייד 24E ). This is a historic aqueduct in the city of Lisbon, Portugal. It is one of the most remarkable examples of 18th-century Portuguese engineering, including the largest stone arch in the world. The main course of the aqueduct covers 18 km, but the whole network of canals extends through nearly 58 km. The Mãe d'Água (Mother of the Water) reservoir of the Amoreiras, the largest of the water reservoirs, was finished in 1834. This reservoir, with a capacity of 5,500 m³ of water, was designed by Carlos Mardel. It is now deactivated and can be visited as part of the Museu da Água (Water Museum). אמת המים Águas Livres (Q623228) בוויקינתונים אמת המים Águas Livres בוויקיפדיה
  • 41 Espaço Novo Banco, Praça Marquês de Pombal, 3A (BSicon SUBWAY.svgMarquês de Pombal  Amarela  אזול ), 351 21 350-8975, . M–F 09:00-15:00. Multifunctional space dedicated to contemporary art, especially photography. חינם.
  • 42 Jardim Zoológico, Estrada de Benfica 158-160 (Metro:Take the Blue Line to the Jardim Zoológico. Buses: A variety of buses stop here including 16, 31, 54, 58, 701 and 755), 351 21 7232-920. 21 Mar-30 Sep: 10:00-20:00; 1 Oct-20 Mar: 10:00-18:00. A zoo that is fairly pricey, but has a variety of exotic animals featuring sea-lions and dolphins. €15. גן החיות של ליסבון (Q220063) בוויקינתונים גן החיות של ליסבון בוויקיפדיה
  • 43 Lisbon Botanical Gardens (ג'ארדים בוטניקו), Rua da Escola Politécnica, 58 (between the Avenida da Liberdade and Bairro Alto). A hidden gem. It was created several hundred years ago, by a King of Portugal at the time of the Discoveries. The story goes that this King wanted one of every type of plant in the world, and although that's unlikely, there is a huge collection dating back by three or four centuries which is worth checking out. And there's something quite eerie about seeing plants or huge trees from completely different climates growing next to each other in apparent harmony. A great place to take a picnic - this green oasis is completely surrounded by city but even the city sounds filter out. Entrance €2 adults, discounts for kids, seniors and students. Jardim Botânico de Lisboa (Q943407) ב- Wikidata
Parque das Nações
  • 44 Parque Eduardo VII (Metro station Marquês de Pombal  Amarela  אזול ). Formal park with expansive views down toward the city and water from Miradouro Parque Eduardo VII. Home to the wonderful Estufa Fira greenhouse gardens. פארק אדוארדו השביעי (Q2034183) בוויקינתונים פארק אדוארדו השביעי בוויקיפדיה
  • 45 Praca Marques de Pombal (Metro station Marquês de Pombal  Amarela  אזול ). Essentially a large roundabout with a sizeable statue of a former Portuguese prime-minister in the middle. מרקיז מכיכר פומבל (Q1807096) בוויקינתונים מרקיז מכיכר פומבל בוויקיפדיה

Parque das Nações

Parque das Nações ("the park of nations") is a district built from scratch for the 1998 World Expo (and hence also known as Expo to the locals) in the northeastern end of Lisbon. After the Expo, many of the impressive constructions and decorations were kept, while new residential, commercial and office buildings were added to form a thriving, mixed-use district consisting exclusively of modern architecture and making the most of its river-facing location by offering a number of leisure facilities.

Although Parque das Nações is quite far away from downtown Lisbon, it is reasonably easy to get there by metro line  Vermelha  (red line), train or bus. Look for stops and stations named "Oriente", for the spectacular Gare do Oriente train station in the middle of the district.

  • 46 Oceanarium, 351 21 891-7002. One of the world's largest oceanariums. Built by American architect Peter Chermayeff, it hosts thousends of marine species of the oceans, such as sea otters,penguins and sharks. The main tank is huge, representing the Atlantic environment, with hundreds of small fishes, sharks, barracuda, snappers and a huge sunfish. Ideal for children. Adults €18, children & seniors €12. האוקיאנוריום של ליסבון (Q652806) בוויקינתונים ליסבון אוקיאנריום בוויקיפדיה
  • 47 Pavilhão do Conhecimento (Pavilion of Knowledge). Ciência Viva is an interactive science and technology museum that aims to make science accessible to all, stimulating experimentation and exploration of the physical world. Pavilhão do Conhecimento (Q10346955) ב- Wikidata

Zona Oriental

  • 48 Museu do Azulejo (Tile Museum). One of the most important national museums, for its singular collection, Azulejo, an artistic expression which differentiates Portuguese culture, and for the unique building where its installed, former Madre de Deus Convent, founded in 1509 by Queen Dona Leonor. מוזיאון אזולחו הלאומי (Q2313815) בוויקינתונים מוזיאון אזולחו הלאומי בוויקיפדיה

לַעֲשׂוֹת

Go out at night to the central Bairro Alto, or 'High Neighborhood'. Just up the hill from Chiado, this is the place to go out in town. In the early evening, go to a fado-themed restaurant near the Praca Camoes, and head upwards as the evening goes on. If you're in Lisbon on the night preceding a Feriado or public holiday, you have to check this out. Tiny little streets which are empty in the daytime become crammed walkways which are difficult to get through. For more of a clubbing or disco experience, try the Docas district along the marina overlooking the Ponte 25 de Abril.

שלבים

The Lisbon stage events calendar is a full one all year round. The city presents good quality productions in ballet, modern dance, chamber music, opera and theatre. ה Teatro Nacional de São Carlos is a magnificent opera house in the La Scala tradition.

On a light note, there's also "Teatro de Revista", a kind of social/political satire theatre that was born in Lisbon. English-language productions are staged. It's one of the local culture favourite live entertainment shows to see when you visit the city but you can only find it in the Parque Mayer. Due to high demand, you should buy tickets in advance. To do so for any of the shows, ABEP "Agência de Bilhetes para Espétaculos Públicos" (Ticket Agency) is the place to contact.

  • 1 Altice Arena (MEO Arena / Pavilhão Atlântico), Rossio dos Olivais (Parque das Nações), 351 21 891 8409. The stage most frequently used by touring rock bands and Brazilian musicians.
  • 2 Coliseu dos Recreios, R. Portas de Santo Antão 96, 351 21 324 0580. The largest arena for musical performances.
  • 3 Gulbenkian Music, Avenida de Berna, 45A, 351 217 823 700. The Gulbenkian Foundation has its own symphony orchestra and ballet group. There are also two stages operated by the foundation. One major auditorium inside the main building, and an outdoors stage in the nearby Gulbenkian Gardens.
  • 4 Teatro Maria Vitória, 351 21 347-5454, 351 21 347-0468.
  • 5 Theatro Nacional Dona Maria II, Praça Dom Pedro IV, 351 21 325 0800. The most famous live theatre stage in Lisbon.

Recurring events

  • Moda Lisboa, Rua do Arsenal, 25, 351 21 321 30 00, . מרץ. Lisbon Fashion Week.
  • Peixe em Lisboa. אַפּרִיל. פסטיבל אוכל, עם דגש על מנות דגים.
  • דיאס דה מוסיקה עם בלם. סוף אפריל. פסטיבל מוסיקה שנערך בבלם במערב ליסבון.
  • אינדיליסבואה, 351 213 158 399, . מאי. פסטיבל קולנוע עצמאי. בנוסף להקרנות יש גם מספר רב של הרצאות וסמינרים.
  • רוק בריו ליסבואה. סוף מאי או תחילת יוני כל שנה אחרת (כל שנה זוגית). פסטיבל מוזיקת ​​רוק גדול, שהסתעף מהרוק המפורסם בריו דה ז'ניירו.
  • פסטאס דוס סנטוס. יוני. מספר פסטיות גדולות שחוגגות קדושים קתוליים שונים, עם תהלוכות ביום ומופעי עבודות אש בלילה. הפסטה הראשונה והגדולה ביותר חוגגת את סנט אנתוני ב -13 ביוני. אחריה חגיגת סנט יוחנן המטביל ב -23 ביוני וסנט פיטר ב -28 ביוני.
  • ג'אז עם אוגוסטו. אוגוסט. פסטיבל ג'אז שנתי שמארגן קרן גולבנקיאן.

ספּוֹרט

ליסבון היא ביתם של כמה מועדוני ספורט מפורסמים. אירועי ספורט מתוזמנים מתקיימים לאורך כל השנה עם כדורגל השולט בהליכים, אולם ספורט מקורה כמו כדורסל, פוטסל, הוקי רולר, כדוריד וכו 'מתקיים, כמו גם רוב הקודים האולימפיים.

כדורגל כלומר כדורגל: ליסבון מונה שלוש קבוצות שמשחקות בפריימיירה ליגה, הדרגה העליונה בכדורגל הפורטוגלי. אלו הם:

CF Os Belenenses משחק ב-אסטדיו דו רסטלו המונה 25,000 מושבים, 800 מ 'צפונית למטרו בלם.
SL בנפיקה משחק באסטדיו דה לוז, קיבולת 64,600, 3 ק"מ צפונית למרכז, מטרו לוז.
משחק CP CP באסטדיו חוסה אלוולאדה, קיבולת 50,000, 4 ק"מ צפונית למרכז לכיוון שדה התעופה, המטרו קמפו גרנדה.

האווירה בימי המשחק היא בעיקר ידידותית ובטוחה. בדוק באתרי המועדונים לגבי מתקנים וכרטיסים.

בקרבת מקום ב אוטודרומו דו אסטוריל, סצנת המירוצים המוטורית די תוססת בימי המירוץ. לפרטים צרו קשר עם ACP אוטומוב קלאב דה פורטוגל (מועדון רכב פורטוגל).

ה אסטוריל פתוח הוא אירוע טניס מאושר על ידי ATP המתקיים בכל אפריל / מאי.

לִקְנוֹת

המדרחוב רואה אוגוסטה עשוי להיות תיירותי, אך בכל זאת יכול להיות התחלה טובה למסע קניות בליסבון

החנויות פתוחות מעט מאוחר יותר ממקומות אחרים באירופה, בדרך כלל בסביבות 09: 30-22: 00, והפסקות הצהריים יכולות להיות ארוכות למדי, בדרך כלל בין השעות 13: 00-15: 00.

אתה יכול לקנות כרטיס קניות ליסבון, מה שמעניק לכם הנחות של 5% עד 20% בכ- 200 חנויות מרכזיות בבאישה, צ'יאדו ובאב. Liberdade לתקופה של 24 שעות (כרטיס עולה 3.70 €) או 72 שעות (כרטיס 5.70 €).

רחובות קניות

  • ביישה: מ Praça do Comércio (aka Terreiro do Paço) ועד Restauradores, Baixa הוא אזור הקניות העתיק בעיר. הוא כולל את הולכי הרגל רועה אוגוסטה שיש בה חנויות התיירות המשעממות והמבקרות המוניות ביותר, וכמה חנויות בגדי רשתות אירופאיות כמו זארה, H&M, חניכים.
  • צ'יאדו: מספר חנויות ושירותים עצמאיים ומותגים ידועים כמו הוגו בוס, ויסטה אלגר, טוני וגיא, בנטון, סיסלי, פפה ג'ינס, לוי'ס וקולצ'י, מה שהופך את צ'יאדו יחד עם אבנידה דה ליברדאדה לאחת העשיריות הטובות ביותר מקומות לעשות קניות בעולם. ישנם שם מותגים לא רשמיים כמו Crumpler. בית הבושם והמוצרי פורטוגזית קלאוס פורטו יש חנות ברואה דה מיסריקורדיה, שווה להגיע אליה.
  • אבנידה דה ליברדאדה: לואי ויטון, קלווין קליין, טימברלנד, מאסימו דוטי, ארמני, בורבריס ואדולפו דומינגז הם רק חלק מהחנויות שתמצאו בשדרה זו, שהיא לא רק אחת היפות והרחבות בעיר, אלא גם אחת מהמצוירים ביותר עם בתי מלון ומסעדות.
קניון וסקו דה גאמה

קניונים ושווקים

בעוד שרוב החנויות סגורות בימי ראשון, קניונים רבים פתוחים 7 ימים בשבוע. בדרך כלל הם נפתחים בסביבות 09:30 ונסגרים עד 23:00 או 24:00, אם כי בתי הקולנוע שבתוכם בדרך כלל מפעילים מושב מאוחר החל מהשעה 24:00. חנויות מכולת סגורות בימי ראשון לאחר השעה 13:00, למעט (א) אלה הקטנים מ -2000 מ"ר או (ב) מ -1 בנובמבר עד 31 בדצמבר.

  • 1 ארמז'נס דו צ'יאדו, Rua do Carmo 2 (מטרו: תחנת Baixa-Chiado). מרכז קניות יוקרתי ואופנתי זה פותח בחנות הכלבו ההיסטורית הגדולה של ליסבון שנשרפה בשנת 1988. במתחם האוכל בקומה העליונה יש מרפסת עם נוף מבריק על ביישה וצ'יאדו.
  • 2 Centro Comercial קולומבו, אָב. קולג'יו מיליטר (מטרו: סעו בקו הכחול לתחנת Colegio Militar / Luz), 351 21 771-3636. 09:00-24:00. אחד הקניונים הגדולים באירופה, מתחם קניות ופנאי זה כולל גם עשרות מסעדות, אולם באולינג, מועדון בריאות וקולנוע מולטיפלקס. קניון קולומבו (Q1054260) בוויקינתונים מרכז קולומבו בוויקיפדיה
  • 3 Centro Comercial Vasco da Gama (מטרו: תחנת אוריינטה). קניון גדול בתערוכת פארקה.
  • 4 Centro Comercial Amoreiras, אָב. אנג. דוארטה פאצ'קו (מטרו: תחנת מרקז דה פומבל). הקניון העתיק ביותר בעיר במגדלים פוסט-מודרניים המושכים את העין המאכלסים רשתות בינלאומיות.
  • 5 אל קורטה אינגלס, אָב. אנטוניו אוגוסטו אגוויאר, 413 (מטרו: תחנת סאו סבסטיאו). רשת בתי הכלבו הספרדית פלשה לליסבון, חמושה בקולנוע ובסופרמרקט. זה יכול להיות קצת יקר אבל עם פריטים באיכות טובה.
  • 6 UBBO Centro Comercial (לשעבר דולצ'ה ויטה טז'ו), אבנידה קרוזיירו סיקסאס 5 & 7, אמדורה (BSicon SUBWAY.svgפונטינה אזול  ל Bus-logo.svg כביש 231 או 291 של רודוביארה דה ליסבואה), 351 211 545 500, . ימי חמישי 09: 00–23: 00, ו '09: 00–00: 00. אחד ממרכזי הקניות הגדולים באירופה.
  • 7 Mercado de Campo de Ourique, רועה קואלו דה רושה (חשמלית 28 עד הסוף המערבי שלה בפראזרס). שוק מקורה שמוכר מבחר רחב של פירות, ירקות, בשרים, דגים ותכשיטים. הפסקה מושלמת בזמן שטראם 28 מסתובב, הוא רגוע ופחות צפוף משווקים אחרים הרשומים.
רשת הרחובות המלבנית של Baixa מלאה בחזיתות חנויות אלגנטיות

מזכרות וחנויות בולטות

פורטוגל היא יצרנית הפקק הגדולה בעולם, ויש מגוון עצום של פריטי פקק מזכרות למכירה בליסבון. פריט אופייני נוסף לליסבון הוא אריח הזיגוג "Azulejo", שמלביש בניינים מקומיים רבים כדי להגן עליהם מפני שריפות.

תושבים מקומיים ממליצים לא לקנות אריחי אזולחו ישנים בשוקי הפשפשים, מכיוון שאולי נגנבו ממבנים ברחבי העיר.

  • 8 A Vida Portuguesa, רועה אנצ'יטה 11 (צ'יאדו), 351 21 346-5073, . מוצרים ומותגים וינטג 'ונוסטלגיים.
  • 9 מזכרת ליסבון - עבודות יד וטקסטיל, רועה דוס רמידיוס 61 (במרכז אלפמה, החלק העתיק של העיר), . 10:00 - 00:00. מפות אופייניות, מגבות מעילים ומעילי צמר, תוצרת פורטוגל. €1€-50.
  • 10 ליברריה ברטרנד, ר 'גארט 73 (סיאדו), 351 21 347 6122. נוסדה בשנת 1732, והיא חנות הספרים הוותיקה ביותר בעולם. אם אתה רוצה הם יוכלו להחתים את הספרים שאתה קונה, ולהאשר שהם נקנו שם. בעוד שרוב הספרים נמצאים בפורטוגזית יש מדף מלא של ספרות בשפה האנגלית, כולל כותרות פורטוגזיות בולטות רבות שתורגמו לאנגלית. יש אזור בית קפה / בר קטן בחלק האחורי של החנות עם צוות מאוד מועיל. Livraria Bertrand (Q1866547) ב- Wikidata ליברריה ברטרנד בוויקיפדיה

שוק פשפשים

  • 11 פיירה דה לאדרה, קמפו דה סנטה קלרה (סעו בחשמלית 28). ט"ו וש"ע 06: 00-17: 00. שוק חוצות תוסס המציע מוצרים חדשים ומשומשים. שווקים מסוג זה שמחו את ציידי העסקים מאז המאה ה -12 בליסבון ושם פיירה דה לאדרה קיים מאז המאה ה -17.

לאכול

טקסי אוכל פורטוגזיים נוטים לעקוב אחר שעון הגוף של הסיאסטה הים תיכונית. רוב המסעדות קטנות מאוד, משפחתיות ובדרך כלל זולות. לחלקם יש סדין על הדלת עם pratos do dia (מנות היום) כתוב עליו - מנות אלה בדרך כלל זולות וטריות יותר משאר התפריט שם, אלא אם כן אתם מחפשים משהו ספציפי, הם הבחירה הנכונה. במהלך ארוחת הערב המלצר כנראה יביא לכם כמה מנות פתיחה לא מתבקשות (נקראות פוך); מכיוון שאלה אינם בחינם, אל תחוש חובה לגעת בהם והם לא יחויבו בחיוב שלך (אך בדוק זאת!).

מסעדות פורטוגזיות מסורתיות נמצאות ב באיירו אלטו, מפוזרים בשפע ברחובותיה הצרים המוזרים, ולמטבח המסורתי הפורטוגזי במיטבו, צאו לאזור צ'יאדו. קבוצות סיורים מרגישות בעיקר בבית אלפמה. מלכודות תיירים עם תפריטים למינציה ועסקאות ארוחות מרוכזות בעיקר ב ביישה אֵזוֹר; יוצא מן הכלל לכך הוא Rua das Portas de Santo Antão, 'רצועת פירות ים' צפונית מזרחית ומקבילה לפראסה דוס רסטוראדורס. אם מתחשק לכם לאכול עם האנשים המקומיים, נסו את קסטלו השכונה, המקומות המשפחתיים הקטנים יותר מגישים תפריט יומי קבוע ואינם יקרים, העלייה לשם ברגל תפתח תיאבון, או אחרת תיכנס אלקטרוניקה. לטעם מוכר באחת ממסעדות הרשת הרבות, פנו אל דוקה דה סנטו אמרו (תחנת רכבת / טראם 15 אלקנטרה-מאר) ו Parque das Nações (מטרו מזרחי). כל היצירות הקולינריות והמועדוניות מרוכזות כרגע דוקה דה ג'ארדים דה טבאקו (חתיכת קו נהר ממש מתחת לקסטלו דה סאו חורחה). מנות איכותיות במחיר גבוה הן אמידות לאפה.

לעולם אל תשאל נהג מונית לגבי איזו מסעדה אתה צריך ללכת - הם ייקחו אותך למסעדה יקרה שמכוונת תיירים, שם היא תקבל עמלה.

תַקצִיב

שוק פסק זמן, ב Mercado da Ribeira

תוכלו למצוא ארוחות מסורתיות המוגשות בקופי שופ ובמסעדות קטנות, במיוחד בחלקים העתיקים של העיר. חלקם יהיו טובים יותר מאחרים, רק בדקו אם יש הרבה מקומיים שאוכלים שם! הם יהיו זולים מאוד (רק 5 אירו לארוחה מלאה) ובישול ביתי. הבעלים כנראה לא ידברו אנגלית והתפריט יהיה כנראה בפורטוגזית בלבד!

  • 1 בית קפה בואנוס איירס, קלסדה אסקאדינאס דו דוקה, 31, 351 21 342 0739. מדי יום 18: 00-01: 00. שילוב טוב ומובחר של מנות זולות ובינוניות. הבעלים מאוד ידידותי ודובר אנגלית, כמו גם פורטוגזית. זו מסעדה טובה אם אתה רוצה לאכול בשר דרום אמריקאי בגריל.
  • 2 מסעדת המפלגה הקומוניסטית, אבנידה דה ליברדה 170. שעת צהריים פתוחה. אוכל בסיסי (לא מרגש, אבל טוב) במיקום טוב. כ- € 10 לארוחה מלאה (כולל מרק, סלט, עיקרית ומדבר), או זול יותר בפחות. בירה 33 מ"ל היא 0.95 אירו.
  • 3 Faca & Garfo, ר 'דה קונדסה, 2, 351 21 346 8068. M-Sa 08: 00-24: 00. מסעדה נעימה ומשתלמת המציעה מאכלים פורטוגזיים טעימים בגריל של בשר ודגים. רשת חשמל 6-8 אירו.
  • 4 פיצריית מאמא רוזה ריסטורנטה, רועה דו גרמיו לוסיטאנו, באריו אלטו 14, 351 21 346-5350. פיצות נהדרות, יין פורטוגזי זול וצוות ידידותי מאוד מועיל שנתן מידע תיירותי רב ללקוחות בעבר. כ 9 € פיצה.
  • 5 מסטיסו, ארקו דאס פורטאס דו מאר, 9 (ליד קאזה דוס ביקוס), 351 963660756. מה שהיה פעם בית קארי נפאלי הוא עכשיו מסעדה אפריקאית ידידותית מאוד עם אוכל אותנטי. בערב נגנים מנגנים עבור אווירה עוד יותר אווירתית. €8-12.
  • 6 מסעדת סנטה ריטה, רואה דה סאו מאמד 24 ג, 351 21 808 4412, . מנות פורטוגזיות אותנטיות וזולות במסעדה עמוסה מאוד עם שולחן משותף. רשת חשמל 5-9 אירו.
  • 7 מסעדת טסקרדוסו, Rua de O Século, 242 (באירו אלטו, בפינת רועה דום פדרו החמישי), 351 21 342 7578. M-F 12: 00-24: 00. במקום בעמידה בלבד, המקום מגיש מנות פורטוגזיות פשוטות ובמחיר סביר, כולל סרדינים בגריל. שירותים זמינים. מנות קטנות 3 €.
  • 8 מסעדת רוזה דה רועה, רועה דה רוזה, 265, באיירו אלטו (מטרו: רוסיו), 351 21 343 2195, . M-F 12: 00-15: 30 19: 30-22: 30, Sa 19: 30-22: 30. מסעדה מסורתית המציעה תערובת מעניינת של טעמים פורטוגזיים, הודים וכף ורדים. מזנון ארוחת הצהריים מציע תמורה מצוינת לכסף ואוכל איכותי מעולה. הצוות סבלני כלפי דוברי אנגלית. 10 אירו לארוחת בופה; 25 אירו לארוחת ערב בת 3 מנות.
  • 9 שוק פסק זמן (מרקדו דה ריביירה), אָב. 24 דה ז'ולו 49 (קיי דו סודרה, מול תחנת הרכבת), 351 21 395 1274. Su-W 10: 00-24: 00, Th-Sa 10: 00-02: 00. השוק של סוף המאה ה -19 נסגר בשנת 2000 ובשנת 2014 המו"ל פסק זמן פורטוגל הפך את החלל למגרש אוכל גורמה עם 40 קיוסקים, כולל מסעדות, ברים וחנויות. מספר שפים מובילים בליסבון עומדים כאן, מה שהופך את זה למקום אידיאלי לטעום חלק מהאוכל שלהם במחירים נמוכים יותר מאשר במסעדות הוקמות שלהם.
  • 10 Mercado da Praça da Figueira, Praça da Figueira 10B, 351 211 450 650, . M – Sa 08: 30–20: 00, סגור סו. מן המדרכה נראית כמו חנות נוחות קטנה, כשנכנסים פנימה אתם מבינים את ההונאה כשאתה מתמודד עם החלל הפנימי הגדול והמתפתל הגדול, המלא בכל מה שמצופה מסופרמרקט מצויד היטב. אמנם אין מסעדה ככזו, אך הפריטים המוכנים לאכילה המוצעים הם טעימים, טריים, זולים ומגוונים. הכריכים והמבורגרים מעולים.
  • 11 מרקדו אוריינטל (סופרמרקדו אוריינטל - אמנהקר), ר 'פלמה 41 א (תחנת מרטים מוניז), 351 962 733 482. 12:00–22:30. בית משפט לאוכל המגיש אוכל רחוב אסייתי והמקום היחיד בליסבון בו תוכלו לנסות מאכלים מקניים (בדוכן שנקרא "טברנה מקאו"). מנות קטנות 3 €.

טווח בינוני

אלפמה

סרדינים על האש ב A Tasquinha
  • 12 טסקווינה (ממרכז העיר, פנה שמאלה ליד Igreja de Santa Luzia לרואה דו לימיירו, ואז פנה ימינה ל- Rua de Santiago, עבר את קמידס דה סנטיאגו), לארגו קונטדור מור, 6, 351 962 803 068. אוכל נהדר עם שולחנות חוצות רבים וסנגריה אדומה. הבעלים והזמרים האורחים מבצעים פאדו בערבי שישי מבלי לגבות תשלום נוסף על כך. נסו את הבקלאו עם תפוחי אדמה ובצל ברוטב שמנת, שינוי מצוין מ"אורז / צ'יפס עם הכל בגריל "בכל מקום.
  • 13 DeliDelux, אָב. אינפנטה דום הנריקה, ארמזם ב '- לוג'ה 8 (קייס דה פדרה), 351 21 886 2070, . יום חמישי 10: 00-23: 00, F Sa 10: 00-24: 00. ארוחות בוקר בסביבה עכשווית; נופים נעימים. חשבון ממוצע: 20 אירו.
  • 14 טנדורי בנגלי, rua da alegria 23 ליסבואה (ליד תחנת המטרו אבנידה), 351 21 347 9918, . M-Sa 11: 30-23: 30. אחת המסעדות ההודיות הטובות בליסבון. ~ 15 € לאדם.
  • 15 פארול דה סנטה לוזיה, לארגו דה סנטה לוזיה, 5 (ליד תחנות חשמלית 28/12), 351 21 886 3884, פַקס: 351 218 885 356, . M-Sa 17: 30-23: 00. מקום נהדר לאכול בו אוכל פורטוגלי טיפוסי לפני שעולים ל Castelo S. Jorge. ~ 20 € לאדם.
  • 16 מלמקר בממקר, רועה דה סאו מיגל 23-25, 351 21 887-6535. יום שלישי 19: 00-21: 00, W-Su 12: 00-15: 00 19: 00-21: 00. ידידותי וזול; תפריט ארוך של מנות פורטוגזיות מסורתיות.
  • 17 Restaurante Chapitô à Mesa, קוסטה דו קסטלו, 7, 351 21 887 5077, . M-F 12: 00-24: 00, Sa Su 19: 30-24: 00. נופים נהדרים הם המאפיין העיקרי אם אתה מזמין מושב במרפסת מראש. אטמוספירה טובה; אוכל בתפריט בינלאומי טעים אבל שום דבר מיוחד.
  • 18 זמבזי, Calçada Marquês de Tancos (אלפמה), 351 21 887 7056, . א מוזמביק מסעדה על "miradouro", נקודת תצפית, ומציעה נוף נהדר של הנהר, אזור Baixa, והלאה. מעלית יכולה להעלות אתכם במורד המדרונות העמוקים, מה שמאפשר להגיע אליה בקלות מאזור Baixa הסמוך.

ביישה וצ'יאדו

Cervejaria da Trindade
לייטריה קמפונזה
  • 19 Cervejaria da Trindade, ר נובה דה טרינדאדה 20 ג (צ'יאדו), 351 21 342 3506, . יום חמישי 12: 00-24: 00, F Sa 12: 00-01: 00. מסעדת מבשלת בירה מעולה זו במנזר לשעבר כוללת כמה סוגים של בירה סגרס וגינס. מתאבן הנטען עבור כל פריט שנצרך בנפרד. צלחות דג בקלה נחמד. €15-25.
  • 20 לייטריה קמפונזה, רועה דוס ספאטיירוס, 155 (Baixa, דקה אחת מהרחוב הראשי), 351 923 132 488, . יומי 19: 00-23: 00. על מיקום בית קפה היסטורי ( לייטריה), המקום הזה מתמקד במספר מנות קצר בלבד (בשרים, דגים ופירות ים) אך מפצה על כך באיכות ובגודל המנות. לקבלת מצגת אווירה בקשו אחד מהם espetads. היינות מחמיאים למנות ותוכלו לסיים את הארוחה בקינוח. עבור מי שמחפש ערך רב עבור הכסף שלו (אין פשרות באיכות), זה מקום טוב להתחיל או לסיים ערב. €15-30.
  • 21 Narctar WineBar, ר 'דוס דורדורס, 33 (ביישה פומבלינה), 351 912633368. M-Sa 13: 00-24: 00. מקום המוקדש לקידום היין והתרבות הגסטרונומית של פורטוגל, ומציע תפריט צהריים יומי של מאכלים פורטוגזיים וים תיכוניים. רשימת היינות כוללת - ברובה המכריע - מבחר יינות פורטוגזיים המייצגים את המדינה בצורה הטובה ביותר. ניתן לקנות יין בכוס, והוא מוגש בטמפרטורות המתאימות ובכוסות מתאימות. מנות - המוגשות במנות ל -2 - מחליפות ארוחה עיקרית בקלות. קינוחים בסגנון ביתי, שאפשר להציע להם יינות מתוקים. אווירה מודרנית ונעימה. €25-35.
  • 22 אוס טיבטנוס, רועה דו סליטר, 117, 351 213 142 038. M-F 12: 15-14: 45 19: 30-22: 30, Sa 12: 45-15: 30 20: 00-23: 00, סו וחגים 19: 30-22: 30. מסעדה צמחונית המזוהה עם מרכז בודהיסטי. ידידותי לטבעונים. בר מיצים. לא יקר.
  • 23 Restaurante Bonjardim, טֵלֶוִיזִיָה. דה סנטו אנטאו 11 (Baixa - 2 בולדג'ים ברחוב צדדי קטן מחוץ לרואה סנטו אנטאו), 351 21 342 4389. מדי יום 12: 00-23: 00. כינוי הולם ריי דוס פרנגוס, זהו ביתו של העוף הצלוי ביותר עם שמנת ירוק בצד לואיזיאנה.
  • 24 תמרהינדי, רועה דה גלוריה 43-45 (ליד Elevador da Glória), 351 21 346 6080, . טו-סו 11: 30-15: 00 18: 30-23: 30, M 18: 30-23: 30. מסעדה הודית קטנה. ניתן לבצע הזמנות באופן מקוון. חשבון ממוצע לאדם 30 €.

באיירו אלטו

  • 25 Restaurante Brasuca, רועה ז'ואאו פריירה דה רוזה, 7, 351 21 322 0740. יום שלישי 12: 00-15: 00 19: 00-23: 00. אוכל ברזילאי נהדר המוגש על ידי צוות ידידותי.
  • 26 Restaurante Calcutá 2, רועה דה אטליה, 28, 351 21 346 8165. יומי 18: 30-23: 30. השנייה מבין שתי מסעדות המופעלות על ידי אותם בעלים. אוכל הודי הגון, אך רחוק מהטוב ביותר. המיקום מצוין אם כי בשביל להתחיל בילוי לילי בעיר. בקש את משקאות הצילומים! € 25 (שתי מנות עם יין הבית).
  • 27 Restaurante Lisboa À Noite, Rua as Gaveas, 69, 351 21 346 8557, פַקס: 351 21 346 0222, . M-Th 19: 30-24: 00, F Sa וחגים 19: 30-01: 00. מסעדה עם מגוון מאכלים פורטוגזיים מסורתיים המוערכים מאוד על ידי התיירים. סביבה ידידותית, שירות מעולה. דאג לנסות את המתאבנים.
  • 28 מסעדת סקרמנטו דו צ'יאדו, קלזאדה סקרמנטו, 44, 351 21 342 0572, . M-F 12: 30-15: 00 19: 30-24: 00, Sa Su 19: 30-24: 00. מקום מקומי פופולרי באורוות הארמון מהמאה ה -18. האווירה והאוכל מעולים. השירות טוב מאוד וההמלצות של הצוות יוצאות מן הכלל. הכתיבה בתפריט קטנה מאוד וקשה לקריאה בתאורה המאופקת. 40 € (מתאבן, עיקרית, יין ומדבר).
  • 29 מסעדת סינל ורמלו, ר 'דאס גאוויאס, 89, 351 21 346 1252. M 19: 00-00: 30, Tu-F 12: 30-00: 30, Sa 19: 00-00: 30. פורטוגזית מסורתית טובה במחירים נוחים. רשת חשמל 8-12 אירו.
  • 30 מסעדת טרה, רועה דה פלמיירה, בת 15 (ליד Jardim do Príncipe Real), 351 707 108 108. טו-סו 12: 30-15: 30 19: 30-24: 00. כנראה המסעדה הצמחונית הטובה ביותר בליסבון וגם הכי נחמדה מבחינת אווירה ושירות. יש להם תפריט באנגלית ויעזור בבחירות טבעוניות או אנשים עם מגבלות תזונתיות אחרות. מומלץ להזמין מקום, במיוחד בסופי שבוע אך תמיד תגישו לכם שירות גם אם תגיעו עם המקום מלא ותצטרכו לחכות זמן מה. אם מזג האוויר מאפשר, נסו להוציא שולחן בחוץ, מה שאומר מרפסת גב נהדרת ומבודדת. 15-20 יורו (מזנון בתוספת שתייה ו / או קינוח).

פרברים מערביים

  • 31 בוא פרימה, Rua do Olival, 258 (ליד Museu de Arte Antiga, בין שכונת Madragoa לבין הרציפים), 351 213 902 457, . M-F 12: 00-15: 00 19: 00-23: 00, F Sa 19: 00-24: 00. מנות פסטה טריות איטלקיות מסורתיות, מנות פתיחה שונות, ריזוטו, בשרים ופיצות תנור עץ מיוצרות ממבחר רחב של מרכיבים טריים באיכות מעולה. רשימת יינות נרחבת שנרכשה מיצרנים לאומיים ואיטלקיים ומבחר מענג של קינוחים שנבחרו בקפידה מהקלאסיקות האיטלקיות. €18.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

היו מוכנים לכמה תענוגות אוכל משובח בזמן שאתם בליסבון
  • 32 אחד עשר, Rua Marquês da Fronteira, 351 21 386-211. אם באמת מתחשק לך להתרסק, זה המקום. למסעדה הוענק כוכב מישלן לשנת 2020.
  • 33 איל גטופארדו, אָב. אנג. דוארטה פאצ'קו, 24 (קומה 3 במלון דום פדרו פאלאס), 351 21 389 6622. מסעדה: מדי יום 12: 30-15: 00 20: 00-23: 00; בר: מדי יום 12: 00-24: 00. מסעדה אלגנטית המגישה איטלקית גורמה אופנתית עם תג מחיר גדול.
  • 34 מסעדת בר ופנורמה, רועה לטינו קואלו, 1 (במלון שרתון ליסבואה), 351 21 312 0000, . מסעדה: מדי יום 19: 30-23: 30; בר: מדי יום 15: 00-02: 00. נוף נהדר מעל ליסבון ואוכל עם יחס איכות / מחיר טוב.
  • 35 Bica do Sapato, אבנידה אינפנטה דום הנריקה ארמזם ב ', קייס דה פדרה בביצה דו ספאטו, 351 21 881-0320. נוף נהדר מעל ליסבון ואוכל עם יחס איכות / מחיר טוב.
  • 36 Restaurante Gambrinus, Rua das Portas de Santo Antao, 23 (מלון ארבע העונות ריץ), 351 21 342 1466, . יומי 12: 00-01: 30. בר-מסעדה שהוא אחד המקומות האופנתיים ביותר בעיר. מוכר מאוד בליסבון כמשהו של מוסד, והוא מושך אליו קהל אקלקטי, שהפנייה אליו היא אוכל ומבחר גדול של בירות, יינות ומשקאות חריפים. כולל חדר עישון, חניה פרטית עם שוער.
  • 37 מסעדת לארגו, רועה סרפה פינטו, 10 א, 351 21 347 7225, . יומי 12: 30-15: 00 19: 30-24: 00. המסעדה, הממוקמת בארמון מהמאה ה -18, מגישה מאכלים בינלאומיים מודרניים באווירה נעימה, עם קיר של אקווריומי מדוזות. תפריט ארוחת צהריים קבוע 18 €, עיקריות 15-25 €.

לִשְׁתוֹת

לכוס קפה (יקר) בלב ליסבון, סעו למדרחוב רועה אוגוסטה

ליסבון ידועה בחיי הלילה התוססים שלה. בשביל לצאת החוצה, טיילו בשכונה העתיקה של באיירו אלטו לארוחת ערב קייפיריניה אוֹ ג'ינג'ינה וצפייה באנשים. רחובותיה הקטנים, מלאי האנשים, עמוסים במגוון גבוה של ברים. בערבי השבוע נסגרים הברים בשעה 02:00, בסופי השבוע בשעה 03:00. המסיבה נמשכת במועדון לילה לאחר מכן. פשוט עקוב אחר המוני האנשים במורד הגבעה - אנשים עושים זאת מאות שנים.

Alcântara, Santos, Parque das Nações, ואזור הטירה הם כולם שכונות עם חיי לילה משגשגים. כל האזור ליד הנהר / האטלנטי, המכונה דוקאס, הוא מרכז ענק לחיי לילה, מכיוון שליסבון מעולם לא איבדה את קשריה לים.

בתי קפה

קפה A Brasileira

נסה את המפואר פסטיס דה נטה בכל קונדיטוריה.

  • 1 קפה A Brasileira, ר 'גארט, 120, 351 21 346 9541. מדי יום 08: 00-02: 00. אחד מבתי הקפה הקלאסיים שנותרו, עם מסעדה במרתף; למרות השיפוץ, לא הרבה השתנה מאז שנות העשרים. בית הקפה היה המקום המועדף על פרננדו פסואה, ופסל של המשורר / הפילוסוף ניצב מחוץ לכניסה הראשית במרפסת. המחירים הם בשלוש רמות, תלוי איפה תבחרו לשתות: העמידה הכי זולה ליד הדלפק, והיקרה ביותר לשבת בחוץ על המרפסת. קפה A Brasileira (Q2547006) בוויקינתונים קפה A Brasileira בוויקיפדיה
  • 2 קפה מרטיניו דה ארקדה, פראסה דו קומרסיו, 3, 351 218 879 259, . M-Sa 12: 00-15: 00 19: 00-22: 00. הוקם בשנת 1782, זהו בית הקפה העתיק ביותר הפועל ברציפות בליסבון ולאורך ההיסטוריה שלו נקשר לפוליטיקאים, סופרים ואנשי רוח חשובים. לסופר פרננדו פסואה הסתיימה שולחן קבוע, כמו גם חתן פרס נובל ז'וזה סראמאגו ז"ל. קפה מרטינו דה ארקדה (Q10326949) בוויקינתונים
אין שום דרך שתוכלו לעזוב את ליסבון מבלי לטעום את פסטיס דה בלם
  • 3 פסטיס דה בלם (אנטיגה קונפיטריה דה בלם), רועה דה בלם 84 (קח את אלקטריקו מס '15E מ- Praça do Comércio, או קו הרכבת הפרברי של Cascais מתחנת Cais do Sodré, עד לתחנת Belém), 351 21 363 74 23. מדי יום 08: 00-23: 00. המפורסם ביותר של פסטלריות, ובצדק. הם מוגשים ממש מחוץ לתנור שם, עם הצד של הסוכר והקינמון של הקונדיטור. כשאתה מנווט בין המעברים המבוך המכוסים באריחים של החנות הרחבה, עצור להסתכל על העובדים שמאחורי לוחות הזכוכית הופכים את הזרם האינסופי של המעדנים האלה, שנאפו זה עתה, כל אחד בכבש הקטן שלו, אל מגשי ההמתנה. אלה בהחלט חובה לאכול ואי אפשר להתחרט.
  • 4 קפה פויס, רועה ס 'ז'ואאו דה פראסה, 93-95 (ברחוב הצדדי של הקתדרלה Sé), 351 21 886 2497, . יום שלישי 10: 30-23: 00, M 12: 00-23: 00. זה מקום להירגע, לקרוא ספר, לשתות קפה ולתכנן את הדרך סביב ליסבון. מציע גם טוסטים, פסטות, קישים וסלטים; כולל ארוחות בוקר מאוחרות.
  • 5 פורטאס דו סול, לארגו דאס פורטאס דו סול (אלפמה), 351 218 851 299, . בית קפה ובר על "מיראדורו", נקודת תצפית, וכך מציעים נוף מרהיב על גגות אלפמה עד הנהר.
  • 6 מנטיגריה - פאבריקה דה פסטיס דה נאטה, Rua do Loreto 2 (ליד תחנת צ'יאדו), 351 21 347 1492, . M – Th 08: 00–21: 00, F 08: 00–22: 00, Sa Su 08: 00–13: 00. מאפייה המגישה כמה מהטובים ביותר פסטיס דה נטה בעיר, ללא ספק הטובים בליסבון. אתה יכול אפילו לראות אותם מייצרים את הפסטה דה נטה. חדר עמידה בלבד.

סורגים

  • 7 בר טרובדורס, רואה דה סאו יוליאו, 27, 351 21 885-0329. בר מימי הביניים במרכז העיר עם אווירה נעימה ומגוון מגוון של מעדנים פורטוגזיים מסורתיים. בירות לאומיות ובינלאומיות.
  • 8 Chafariz do Vinho, רואה דה מיי ד'אגואה, 351 21 342-2079. מקום מושלם להתעכב על כוס יין בבר היין הזה שנמצא מתחת לקשתות הכשרות לשעבר בעיר. עם מבחר נהדר של מתאבנים המותאמים בצורה מושלמת ליין, זו דרך נעימה לבלות ערב.
  • 9 גארראפיירה אלפאיה, רועא דיאריו דה נוטיאס, 125, 351 21 343-3079, . בר יין נחמד עם מבחר מרשים של יינות טובים ומתאבנים. מקום טוב לבלות בו אחר הצהריים המאוחרים, לפני שיוצאים לארוחת ערב.
  • 10 לוקס פרגיל, אָב. אינפנטה ד 'הנריקה, ארמזם א, 351 21 882 08 90, פַקס: 351 21 882 08 99, . ה 'ס' 23: 00-06: 00. זה במחסן לשעבר וחלקו בבעלות השחקן האמריקאי ג'ון מלקוביץ '.
  • 11 ריץ בר, רועה רודריגו דה פונסקה, 88 (מלון ארבע העונות), 351 21 381-1400. עוצב על ידי פייר איב-רושון, ותיהנו מספות עמוקות ומפוארות ואוסף מרשים של אמנות עכשווית המוצגת על הקירות. ועם הברמן המעוטר פאולו קוסטה המגיש לכם משקאות, זהו מקום נהדר לעיין בקהל לקוחות לקוחות מתוחכם.
  • 12 מלון סקיי בר של טיבולי, אָב. דה ליברדה, 185, 351 213 198 641. עבר חצות. בר הגג הממוקם מעולה של מלון טיבולי הוא סוד קטן. בערבים חמים אחד המקומות הטובים ביותר לשתות משקה מאוחר במחיר מופקע. מוזיקה צעירה בשעות הלילה המאוחרות. שתייה או ארוחה.

פאדו

ביצועי פאדו.

פאדו (גוֹרָל) הוא סוג של מוסיקה עממית שהתפתחה בליסבון במהלך המאה ה -19. המוזיקה לרוב מלנכולית ותופסת את התחושה הנוסטלגית של "סעודאדה". בשנת 2011 נוסף פאדו ל רשימת התורשות התרבותיות הבלתי מוחשיות של אונסק"ו. בדרך כלל הוא מושר על ידי אישה בשמלה שחורה בליווי מנדולינה וגיטרה. עם זאת, זה לא נדיר עם זמרים גברים או כלים נוספים. יש הרבה ברים פאדו ברחבי ליסבון, המציעים מאכלים ומשקאות. הם נפוצים במיוחד במחוזות באיירו אלטו ואלפמה, ובאלפמה ניתן למצוא גם מוזיאון פאדו. היזהר כי תשלם יותר מאשר במסעדות רגילות, ואיכות המזון והשתייה עשויה שלא להיות במחיר, אתה משלם עבור חווית המוסיקה.

  • 13 פאדו בצ'יאדו, Rua da Misericórdia nº 14, 2º, 351 961 717 778, . Fado In Chiado - מופע יומי (למעט בימי ראשון) בשעה 19:00, ומשך 50 דקות. קולות ששרים את הפאדו לצלילי גיטרה פורטוגזית.
  • 14 טסקה דו צ'ידו, ר 'דו דיאריו דה נוטיאס 39 (באיירו אלטו), 351 965 059 670. בר פאדו צפוף אך אותנטי.

לִישׁוֹן

עיריית קמרה (העירייה)

מציאת מקום שינה הגון במרכז לא אמורה להיות בעיה גדולה. יש שרות שירות תיירותי בשדה התעופה, בו ניתן להזמין חדר עבורך. צפו לשלם בין 45-60 יורו עבור חדר זוגי. אם אתם בליסבון לסיור (במיוחד לביקורכם הראשון), המיקום הטוב ביותר הוא בדרך של חשמלית מס '28 (ראה המפה הרשמית של המסלול). זה עובד במיוחד אם אתה עם עגלת תינוק, מכיוון שהוא יחסוך מחלק עצום של טיפוס הגבעה.

תַקצִיב

ליסבון מציבה סטנדרטים גבוהים ללינה בתקציב, עם אכסניות רבות ונקיות ופעילות ברחבי העיר. המחירים במרכז ההיסטורי מתחילים בסביבות 15-22 אירו, ויכולים להיות זולים יותר.

צ'יאדו (העיר העתיקה)

  • 1 אכסניית העיר העתיקה של ליסבון, Rua do Ataíde, 26A (5 דקות מבאירו אלטו. מטרו: Baixa / Chiado או Cais do Sobre), 351 21 346-5248, פַקס: 351 21 346-5248, . אכסניה, שנפתחה בשנת 2007, ומספקת קייטרינג לקהל היפ הצעיר עם רשימות אירועים באתר האינטרנט שלהם, גישה חופשית למחשב ולאינטרנט בלובי ו- WiFi דרך האכסניה. €15-22.
  • 2 הוסטל שיאדו, Rua Anchieta, 5 - 3º (2 דקות הליכה מתחנת המטרו Baixa-Chiado), 351 21 342-9227, . 24 שעות. קבלה: 14:00, לבדוק: 12:00. אזור צ'יאדו, האכסניה נפתחה במרץ 2009. €13-30.
  • 3 הוסטל משוררים, Rua Nova da Trindade, 2 - 5º (הליכה של 30 שניות מתחנת המטרו Baixa-Chiado), 351 21 346-1058, . 24 שעות. קבלה: 14:00, לבדוק: 11:00. הבניין נמצא בסמוך ליציאת צ'יאדו מתחנת המטרו באיקסה-צ'יאדו. הצוות מועיל מאוד, חדרים נקיים, ארוחות ערב ופעילויות מאורגנים על ידי האכסניה. חדר משותף גדול עם טלוויזיה ואינטרנט בחינם. מעונות ופרטיים זמינים.
  • 4 דירות InSuites Chiado I, רועה נובה דו אלמדה, 92 (במרכז צ'יאדו, 200 מטרים מתחנת הרכבת התחתית Baixa / Chiado), 351 21 324-0920, פַקס: 351 21 324-0929, . קבלה: 15:00, לבדוק: 11:00. במרכז הצ'יאדו, דירות אלה כוללות חדר שינה אחד ו -2. מ- € 65 (peopke).
  • 5 דירות InSuites Chiado II, רועה דה מיסריקורדיה, 36 (במרחק של 2 דקות מבאירו אלטו וקאמוז, ובמרחק של 5 דקות מתחנת הרכבת התחתית באיקסה / צ'יאדו), 351 21 324-0920, פַקס: 351 21 324-0929, . קבלה: 15:00, לבדוק: 11:00. דירות יוקרה בצ'יאדו ההיסטורית במרכז ליסבון, עם 3 חדרי שינה. החל מ- € 176 (2 אנשים).

אלפמה (העיר העתיקה)

  • 6 בית הארחה Sé, רואה דה סאו ז'ואאו דה פראקה, 97, 351 21 886-4400. קבלה: 14:00, לבדוק: 12:00. בית הארחה 5 חדרים עם מיקום ציורי, נוף לנהר ועיצוב אקלקטי. חדרים מסוימים הם חדרי אמבטיה ושירותים צמודים, בעוד שאחרים חולקים את שני חדרי הרחצה הנקיים. 49-87 דולר ארה"ב.
  • 7 הוסטל אלפאמה לפטיו, Escolas Gerais, 3, Patio dos Quintalinhos 1, 351 21 888-3127. קבלה: 15:00, לבדוק: 11:00. מיקום יוצא מן הכלל (אך הוא נמצא ישירות על קו החשמלית 28). מתקנים מלאים מאינטרנט אלחוטי מהיר לארוחת בוקר קרפית חינם רק מחמיאים לצוות המהנה, שלעתים אפילו יוצא איתכם בלילה. €12 - 25.

אנג'וס (עיר פועלים ותיקה)

  • 8 GoHostel ליסבון, רועה מריה דה פונטה, נ '55 (תחנת המטרו Intendente נמצאת בקרבת מקום, וקו החשמלית 28 עוצר ממש מחוץ לדלת הכניסה (עצירה: Rua Maria de fonte)), 351 21 822-9816. אכסניה חדשה יחסית בבית ישן ויפה, על גבי מתקן קליית קפה. קצת מחוץ למרכז העיר, אבל זה רק 10 דקות הליכה. צוות ידידותי, חצר פתוחה (מאוד מקסימה) ובר צמוד. טירת סנט ג'ורג 'נמצאת בקרבת מקום. השכונה בסדר, אבל לא מעניינת במיוחד.

באירו אלטו (העיר העתיקה)

  • 9 לינה ולינה, Travessa do Alcaide, מספר 7 (מצורף באדמאסטור), 351 9 1830 7572, . חדרים טובים בחדר לינה וארוחת בוקר מרכזי עם נוף לכל ליסבון והנהר. €30-40.
  • 10 Camões, Travessa do Poço da Cidade 38 1E, 351 21 346-4048. בסיסי, נקי ומשתלם. רווקה 20 אירו, טריפל 60 אירו.
  • 11 אחוזת התרמילאים של אואזיס, רואה דה סנטה קתרינה 24, 351 21 347-8044, . 24 שעות. תרמילאים משתוללים על מלון זה, לעיתים קרובות מציינים את הצוות הידידותי, חדרים נקיים גדולים, אווירה מהנה וארוחות ערב נהדרות. זהו מקום נהדר עבור מטיילים בתקציב נפגש עם מטיילים אחרים ולהרגיש בטוחים כשהם הולכים לישון בלילה - אם הם הולכים לישון.

Baixa (העיר העתיקה)

  • 12 ביירה מיניו, Praça da Figueira, 6, 351 21 346-1846. מיקום נהדר, אך עם מעט שירותים.
  • 13 Bom Conforto Casa de Hospedes, רועה דוס דורדורס, 83, 3.º DTO., 351 21 887-8328, . מאוד נקי, שקט ונוח. צוות דובר אנגלית מועיל ומתוק. 20 יורו סינגלים.
  • 14 הוסטל תרמילאים לילה טוב, Rua dos Correeiros 113, 2, 351 21 343-0139, . 24 שעות. עיצוב הפנים נראה קצת כמו חדר תצוגה של איקאה, הצוות יודע איפה המקומות הטובים לצאת לרקוד ולשתות והמיקום עובד עבור מטייל בתקציב. €18-20.
  • 15 בית הארחה ליסבון, Largo S. Domingos, 18 S / L. (בצד ימין של תיאטרון נסיונל ד 'מריה השנייה), 351 21 152-9313, . בית הארחה נעים עם אזורים משותפים מסבירי פנים וחדרים קטנים מעוצבים היטב במחיר תקציבי. מ- € 50.
  • 16 פנסאו אלגריה, פראסה דה אלגריה 12, 351 21 322-0670. פנסיון נעים קטן על כיכר קטנה ויפה. 43 אירו זוגי.
  • 17 פנסאו נורטה, רועה דוס דורדורס, 159, 351 21 887-8941. פנסיון בסגנון צימר עם צוות ידידותי ואדיב באזור שקט.
  • 18 מלון פורטואנסה (לשעבר Pensão Residencial Portuense), Rua das Portas de Santo Antão 149-157 (ליד Restauradores מאחורי הקפה הארד רוק), 351 21 346-4197, פַקס: 351 21 342-4239, . €35-85.
  • 19 בית המטיילים, רועה אוגוסטה, 89, 351 21 011-5922, . הוסטל נחמד עם הרבה תוספות. צוות ידידותי וקל לפגוש אנשים עם פעילויותיהם הליליות. אינטרנט אלחוטי חינם, ארוחת בוקר, קפה ותה, מפות ועצות עירוניות, המון ספרי מדריך להסתכל והחלפת ספרים למטיילים שנמאס להם לקרוא את אותו ספר שוב ושוב. מיטות החל מ- 15 €.
  • 20 כן הוסטל, רואה דה סאו יוליאו 148, 351 21 342-7171, . הוסטל רגוע ונוח עם מיקום מעולה. אחד האכסניות הגדולות בליסבון; נפתח ביולי 2009. מיטות נוחות במעונות גדולים, לוקרים המופעלים באמצעות מפתח, גישה חופשית למחשב, כמו גם אינטרנט אלחוטי בכל חדר, ארוחת בוקר חינם, קפה ותה חינם, בר 24 שעות ביממה, גישה למטבח המקצועי שלהם. צוות ידידותי מאוד ומפרגן. ארוחות ערב פורטוגזית בת 3 מנות במחיר של 8 אירו על ידי השף הביתי שלהם. מעונות לארבעה אנשים החל מ- € 15.
  • 21 הוסטל הבא, אבנידה אלמירנטה רייס מס '4 - 5, 351 21 192-7746, . הוסטל נוח עם מיקום מרכזי. Comfortable beds in large dorms, key lockers, free computer access as well as WiFi, free breakfast, 24 hour reception, well equipped kitchen. Very friendly and helpful staff. Opened in July 2009. 4 person dorms starting at €12, can also go as low as €9 if booked early.
  • 22 Rossio Hostel, Calçada do Carmo, 6, 351 21 342-6004, . קבלה: 14:00, לבדוק: 12:00. Great location, great staff, great free cooked breakfast, great hostel. The hostel offers dorms and privates. Free internet, TV room, lounge.

Graça

City Center (Marques Pombal to Campo Pequeno)

  • 24 Ibis Lisboa Saldanha, Avenida Casal Ribeiro 23, 351 21 319-1690. Travelers give this Ibis so-so reviews noting on the plus side the location only 5 min walk to the metro, and a good breakfast and on the minus side small rooms. €59-69.
  • 25 Lisboa Central Hostel, Rua Rodrigues Sampaio nº160 (On parallel street behind Av. da Liberdade), 351 309 881-038, . A fun, fresh and friendly place to stay in the heart of city in Marques de Pombal and Avenida da Liberdade. this international hostel provides a good base for sight-seeing by day and partying by night. All of Lisbon’s major night spots are easily accessible on foot. Dorms starting at €16.
  • 26 My Rainbow Rooms Gay Bed & Breakfast, Saldanha, 1 - 1000-007, 351 21 842-1122, . Lisbon's only exclusively gay Bed & Breakfast is housed in a luxurious 6-bedroom, 3-bathroom apartment in a beautifully restored 1920s neo-art deco building. With three meter ceilings, rich hardwood floors, modern baths, elegant furnishing and sophisticated amenities, this gay hotel is in a quiet residential area in the heart of the capital, two minutes walk from the Saldanha metro station. Breakfast and free wireless internet are included. US$45-69.
  • 27 Pensão Londrina, Rua Castilho, 61 First Floor (5 minutes walk from Marquês de Pombal underground station), 351 21 386-3624.
  • 28 Pousada da Juventude - Youth Hostel, R. Andrade Corvo, 46, 351 21 353-2696, פַקס: 351 21 353-7541, .
  • 29 Residencial Vila Nova, 351 21 319-6290. Small, modern hotel which is close to Marques du Pombal station.

טווח בינוני

  • 30 Hotel Borges, Rua Garret 108, 351 21 346-1951. Spacious rooms with satellite TV. Very central, but somewhat expensive for the service. Rooms starting at €84.
  • 31 NH Liberdade, Avenida da Liberdade, 180 B, 351 21 351-4060, פַקס: 351 21 314-3674. Nice hotel in the center of the city.
  • 32 Hotel Travel Park Lisboa, Avenida Almirante Reis 64, 351 21 810-2100, . A hotel that sits in the heart of Av. Almirante Reis. Just five minutes away from Lisbon International Airport and with underground station at doorstep. Online booking.
  • 33 Vila Galé Ópera, Tvª Conde da Ponte, 1300-141, 351 21 360-5400, פַקס: 351 21 360-5450, . The hotel is next to the Tagus River. Adjoins Lisbon’s Congress Centre and the lively nightlife of Lisbon’s Docas area. Online booking.
  • 34 America Diamonds Hotel, Rua Tomás Ribeiro 47, 351 21 352-1177, פַקס: 351 21 353-1476, . Was totally reconstructed in 2006 on a historical building, keeping only its original façade, contrasting with its modern interior, equipped with 60 comfortable rooms of different typologies. Rooms starting at €50.
  • 35 Holiday Inn Express Lisbon - Av. Liberdade, Rua Alexandre Herculano, no. 40 (Marquês de Pombal metro 400 m), 351 21 829 0402, . קבלה: 15:00, לבדוק: 12:00. Modern hotel with compact but efficient rooms, with kettle and mini-fridge. Near Avenida da Liberdade and the view from Parque Eduardo VII, and within walking distance of the old town. Nearby shops and restaurants are less crowded with tourists than those further south. Two metro lines give access to most areas of the city, and frequent bus 727 runs directly to the Belém museum district. Price includes breakfast and reliable wireless Internet access.

לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם

  • 36 Hotel Avenida Palace, Rua 1º de Dezembro, 123, 351 21 321-8100, פַקס: 351 21 342-2884, . It's in the emblematic Restauradores Square in a neoclassical building.
  • 37 Olissippo Lapa Palace Hotel, Rua do Pau de Bandeira, 4, 351 21 394-9494, פַקס: 351 21 395-0665, . Property of Orient-Express Hotels, Trains & Cruises. A luxury palace hotel in one of Lisbon's seven hills, with gardens and pools, heated all year long. Member of the Leading Hotels of the World. With one of the best spas in Lisbon, gourmet food (its restaurant is considered by the Zagat Guide as one of the best in Lisbon) and one of best concierge services in the country.
  • 38 Pestana Palace, Rua Jau, nº 54, 351 21 361-5600, . It's in an old palace, and has a wonderful garden and luxury spa. Extremely comfortable, and well worth the €220 per night if you book in advance and online.
  • 39 Eurostars Das Letras, Rua Castilho, 6-12 (Five minutes walk from Avenida metro station, ten minutes walk from the AirportBus stop at Marques de Pombal), 351 21 357-3094, . קבלה: 10:00, לבדוק: 12:00. A new, modern hotel in the central Rato district. The hotel offers free wireless internet for guests along with two laptops with internet access.
  • 40 Sheraton Lisboa, Rua Latino Coelho 1, 351 21 312-0000. קבלה: 15:00. Panoramic bar on 26th floor. Spa available. Near Picoas metro station. €100-500.
  • 41 Sofitel Lisbon Liberdade. Perhaps not particularly outstanding in standards or appointments among other Sofitels in Europe (meaning though that the standards are very high), the Lisbon Sofitel boasts a very central location on the Avenida da Liberdade, smack right at the entrance to the namesake metro station.
  • 42 Tivoli Lisboa. The five-star flagship of the Portuguese Tivoli hotel chain is most known for its rooftop terrace bar with splendid views.
  • 43 Altis Grand Hotel. In the upmarket Rua Castilho
  • 44 Fontecruz Lisboa (Autograph Collection). Striking postmodern architecture and interior appointments are on the menu throughout this Marriott's luxury boutique hotel.
  • 45 Torel Palace, Rua Camara Pestana 23, 1150-199 Lisbon (on top of Elevador do Lavra), 351 2189 290 810, . קבלה: 15:00, לבדוק: 12:00. Torel Palace is a boutique hotel on top of Sant´ana hill. From the carefully renovated two palaces and the outside gardens, terraces and the pool, visitors enjoy a stunning view over the city. Named after Portuguese Queens and Kings, each of the 28 rooms is unique and offers an elegant home. Owned by a Portuguese and two Austrians. Offers breakfast all day long.

להישאר בטוח

Lisbon is generally safe, but use common sense precautions, especially at train stations and on public transport.

Some areas are best avoided late at night because of the risk of mugging: Bairro Alto, the alleys, Cais do Sodre. Some night clubs in Lisboa have a poor reputation.

פֶּשַׁע

The most common crime against tourists is pickpocketing and theft from rental cars or on public transport. The metro carriages can become crowded and opportune for pickpockets but simple precautions are enough to maintain your safety while travelling on them.

פשעים אלימים

There are some episodes of violent crimes (eg robberies) and some drug related crimes in places such as באיירו אלטו ו סנטוס, especially at night. Chances are you'll be approached at least a few times by certain types offering 'hash' or 'chocolate', especially in the downtown area on and around Rua Augusta. If you are of fair complexion or obviously a tourist you are more likely to be approached. Also, due to soaring house prices, the Baixa area is not inhabited by a lot of people - as soon as the shops and offices close at night, the area sometimes becomes fair ground for muggers - caution is needed in back streets, and walking alone is not advised unless you know the area well.

It's also encouraged to be wary of the Intendente-Martim Moniz area. Intendente is a well known area for prostitution and drug trafficking, and even though the situation has changed in the past couple of years (police now regularly patrol the area), it is still problematic. Martim Moniz is also notorious, at night the area occupied by shifty crowds that more often than not will cause some trouble. During the day, however, Martim-Moniz is quite safe and pleasant.

Also be careful with bank machines in the city center. Groups of adolescents occasionally stay close to the multibanco and wait until you have entered your pin. They then force you away from the machine and withdraw the maximum amount from the machine (€200 maximum per withdrawal; however, two withdrawals of €200 per day per bank card are allowed). Try to withdraw money earlier in the day and try to avoid some of the train stations late at night, especially Cais do Sodre station.

Scams

Criminals in Lisbon are very quick and witty and think of scams about how to get money from you (like pretending that they need to "borrow" money from you promising to pay you back in a few hours). In cases they might work in pairs, one offers drugs, while a second approaches you and the first pretending to be a cop, and asking you to pay a "fine" if you don't want to go to jail. Just walk away and avoid any interaction from the first moment, if you are approached. Young tourists will likely be approached by many people especially near the Chiado Plaza. A firm 'no thank-you' ("não, obrigado" - if you're a male, "não, obrigada", if you're female) should be enough to deter them.

Arrumadores

Also, if you are driving a car, you should be on the lookout for one of Lisbon's greatest plagues: "arrumadores" ("ushers"). These are drug addicts, petty thiefs or homeless people who stand near vacant car parking spaces and "help" you to park your car even though no help is obviously needed. As soon as you step out of the vehicle, the "arrumador" will try to extort money from you as payment for the "service". They might also pretend to be "official" parking space guards or security and promise to keep an eye on your car - obviously they will leave as soon as you give them money and walk away. If you ignore them or don't pay them, there is a slight risk of having your car robbed or damaged (scratched, windows broken, etc.).

Although "arrumadores" are not excessively dangerous, caution is always needed: many have been known to use this scam to attack or rob people, and instances of car jacking have been reported, specially when unescorted female drivers are concerned. Generally, you should always avoid "arrumadores" and simply look for another parking space (preferably in an area where more people are around) or just park in a private parking lot, which is a bit more expensive but a sure way to avoid this hassle.

Walking and driving

Lisbon has one of the highest rates of car accidents in the European Union, so be extra careful when crossing the streets. Drivers don't usually respect pedestrian crossings unless there is a red light for them to stop.

Driving can be tricky without a GPS system as there is poor signalling in the streets. Drivers overall are not too aggressive compared to other European capitals, although this is disputed by (mostly Spanish) tourists.

In case of emergency

Ambulance, fire brigade, police: call 112.

Same number is used with both land line and mobile phone. The number works on any mobile phone, whether it is keylocked or not and with or without SIM card.

Portugal has two main police forces - the Republican National Guard (GNR) and the Public Security Police (PSP). Both can be contacted, but the PSP is the main urban police force.

לְחַבֵּר

פְּרָטִי international call centers ו public telephone booths are common throughout Lisbon. Be warned, however, public phones can be less generous than slot machines: many times they'll swallow your change and give you no credit. You're better off purchasing a Portugal Telecom pre-paid card you can insert into the phone, or even a discount calling card which connects you via a toll-free number. These can be purchased from street kiosks and convenience stores. Most payphones also allow you to pay by credit card, although support for this feature is somewhat expensive.

Internet cafes are also abundant in the Rossio and Restauradores districts as well as in the Bairro Alto (opening late there). Expect to pay between €2-3 per hour.

הרבה מה municipal libraries of Lisbon offer free wifi.

להתמודד

שגרירויות

Vasco da Gama bridge in the morning mist

לך הלאה

צָפוֹן

  • פאטימה — the city and the Marian shrine of the worldwide famous apparitions of the Virgin Mary
  • נצרת — a lovely village that became an internationally surf spot and entered in the Guinness Book of Records by its gigantic sea waves.
  • תומר — the city of the Knights Templar: it is highly recommended to visit the medieval castle and the Convent of Christ
  • אובידוס — a beautiful village dominated by an old medieval castle

North-west

מַעֲרָב

  • Paço de Arcos — A fishing village, where you can find also the Marquis of Pombal Palace and Estate.
  • קסקאיס — A pretty town on the bay of the same name, on the Estoril coast, 40 minutes by train from Lisbon (Cais do Sodre Station).

דָרוֹם

  • אלמדה — A city connected to/from Lisbon via ferry boats at קסילאס and connected by train at Pragal and roadway via 25 Abril bridge/ponte 25 de Abril. The monument of Christ-King (Cristo-Rei) is in Pragal, Almada.
  • Costa da Caparica — beautiful beaches, easily reachable by bus
  • סתובאל — Capital of the district, and starting point for visits to Arrábida Nature Park, Troia, and the Sado river. Dolphins can be spotted on the bay.
  • Palmela — A hill town with a castle, with amazing views, near the city of Setúbal.
  • ססימברה — A fisherman's village near the Arrábida mountain, good for scuba diving and fresh seafood, and starting point to visit the Espichel cape and sancturary.
  • Azeitão — near Setubal, some 30 km South of Lisbon, this small region consists of a series of lovely villages, of which Vila Nogueira de Azeitão and Vila Fresca de Azeitão are the most well known. Azeitão stands between the Arrábida Nature Park and the coast. In the park you'll meet the last remains of the original Mediterranean flora. Also, there is the famous Convent of Arrábida to visit and the stunning views from its hills and at its peak.
  • Vila Nogueira de Azeitão — Visit the beautiful Winery and palace "Quinta da Bacalhoa". Also check out the grand estate and winery of "José Maria da Fonseca". Igreja de São Lorenço with hand painted tile panels, gilded wood chapels and a Lucca Della Robbia medallion. Convent of S. Domingos.
  • Tróia — A lovely peninsula gifted with kilometres of wild unexplored beaches, and with a tourist resort being developed on one of its edges.
מסלולים דרך ליסבון
Tabliczka E1.svgפורטוקוימברהפאטימה נ A1-PT.svg ס merges with IP7-PT.svg
merges with IP7-PT.svg נ A2-PT.svg ס אלמדהסתובאלפארוTabliczka E1.svg
מדריך טיולים זה בעיר ליסבון יש ל להנחות סטָטוּס. יש בו מגוון מידע טוב ואיכותי כולל מלונות, מסעדות, אטרקציות ופרטי נסיעות. אנא תרום ועזור לנו להפוך את זה ל כוכב !