צפון קפריסין - Northern Cyprus

ה הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין (TRNC, טורקית Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti) היא רפובליקה בצידו הצפוני והמזרחי של האי קַפרִיסִין, אי בים התיכון, דרומית ל טורקיה.

אזורים

קפריסין מחולקת לשישה אזורים מנהליים, כל אחד מהם נקרא על שם הבירה המינהלית שלו. המחוזות הדרומיים של לרנקה, לימסול ופאפוס, החלק הדרומי של מחוז ניקוסיה, וחלק קטן ממחוז פמגוסטה מנוהלים על ידי הרפובליקה של קפריסין. מאז 1974 מנהלת הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין את המחוזות הבאים:

ערים

שימו לב שלערים בקפריסין יש מגוון איותים וכתבים היסטוריים, כולם בשימוש נפוץ למדי, ומשתנים בהתאם להקשר, בין אם זה קפריסאי יווני, קפריסאי טורקי או אנגלי. הרשימה הבאה מדגישה את האיות באנגלית מסורתית, שלרוב המטייל יתקל בה.

• 35.17701111111133.3632388888891 ניקוסיה (לפקושא / לפקוסיה) - הבירה המחולקת, עם המבנים ההיסטוריים היפים שלא נגעו בהם בעיר מוקפת חומה ומרכז עיר תוסס יותר ויותר מחוץ לחומות
• 35.34027777777833.3191666666672 קירניה (ז'ירנה / קרינייאה) - עיר ים תיכונית יפהפייה עם נמל היסטורי, טירה המפקחת עליה, ומתחת להרי בשפרמק / פנטדקטילוס היפים, שופעת מלונות חוף טובים ומועדונים טובים.
• 35.11666666666733.953 פמגוסטה (מגוסה / אממוכוסטוס) - ביתם של עיירה מוקפת חומה יפה, רובע רפאים בשליטה צבאית, חופים טובים וחיי לילה תוססים
• מורפו (גוזליורט / אומורפו) - השער לאזור הירוק ביותר של צפון קפריסין, מוקף בעצי הדר, ביתם של כנסיה היסטורית ומרכז עיירה נוסטלגי.
• לפקה (לפקה) - ירוק והררי, עצי תמרים יפהפיים ונוף לים, ומסגד היסטורי, שער אל דילירגה, החלק הנידח והיפה של צפון קפריסין
• איסקלה (טריקומו) - קטן ודומה לכל כפר קפריסאי גדול, שער ל חצי האי קרפז, חופים יפים ובית למסעדות טובות ומסורתיות.

יעדים אחרים

• 35.3055305233.354008641 בלפאיס - כפר על צלע הר עם נוף מדהים לים וחורבות מנזר גותי
• טירת סנט הילריון - המפורסמת ביותר משלושת הטירות של צפון קפריסין

מבינה

קפריסין קיבלה את עצמאותה מ הממלכה המאוחדת בשנת 1960. למרות חוקה שהבטיחה מידה של חלוקת כוח בין הרוב הקפריסאי היווני למיעוט הקפריסאי הטורקי, שתי האוכלוסיות - בגיבוי מצד ממשלות יָוָן ו טורקיהבהתאמה - התעמתו בחריפות בשנת 1974, והתוצאה הסופית הייתה כיבוש טורקיה בצפון ובמזרח 36.7% מהאי. בשנת 1983 הכריז האזור המוחזק על ידי טורקיה כ"רפובליקה הטורקית של צפון קפריסין ". עד כה רק טורקיה מכירה ב- TRNC, בעוד שכל הממשלות האחרות והאו"ם מכירות רק בממשלת הרפובליקה של קפריסין על פני האי כולו. האו"ם מפעיל כוח שמירת שלום ואזור חיץ צר בין שתי הקבוצות האתניות.

אַקלִים

אקלים ים תיכוני סובטרופי עם קיץ חם ויבש וחורפים קרירים ורטובים.

פְּנֵי הַשֵׁטַח

מישור מרכזי עם הרי Beşparmak / Pentadaktylos מצפון.

דבר

השפה הרשמית בצפון קפריסין היא טורקית אם כי בשיח משתמשים בעגה קפריסאית טורקית מובהקת. אנגלית נמצאת בשימוש נרחב גם במיוחד בעיירת הנופש קירניה. עם זאת, האי כולו מהווה כור היתוך תרבותי ובכפרים מחוץ למסלול המוכה, כמה מקומיים מבוגרים שחיו בקרב קפריסאים יוונים לפני 1974 עדיין משתמשים בניב הקפריסאי היווני כשפתם הראשונה, למרות שהם קפריסאים טורקיים. יוונית קפריסאית מדוברת באופן מקורי גם על ידי קהילה קטנה מאוד ובעיקר זקנה בכפר דיפקארפז על חצי האי קרפז, כמו גם ערבית מרונית קפריסאית (ניב של עֲרָבִית מקומי לאי) בכפר קורוקאם (Kormakitis), בצפון מערב.

למידה של כמה מילים וביטויים טורקיים, ובעיקר אלה הילידים בניב הקפריסאי הטורקי, תוערך מאוד על ידי אנשים חמים אלה שגאים בתרבותם.

להלן מספר ביטויים בניב המקומי. לביטויים נוספים בטורקית רגילה, עיין ב ספר שיחים טורקי.

• נאפן? (נה-פאנג; מה שלומך, תרתי משמע איך אתה מסתדר? - פורמלי) או נאפארסינז? (nah-par-sing-EEZ - רשמי)
• איידיר (a-e-DEER; אני בסדר) או נאפיים (nah-pay-EEM; אני בסדר, תרתי משמע, מה עלי לעשות?)
• Kaçadır bu? (ca-TCHA-dur boo; כמה זה עולה, תרתי משמע, כמה זה עולה?)
• Çok güzel yer Kıbrıs (chock gue-ZELL yerr KEEP-rees; קפריסין היא מקום יפה מאוד)

להכנס

מכיוון שצפון קפריסין איננה מדינה מוכרת בינלאומית, כללי הכניסה מעט מבלבלים, אך נינוחים בהרבה מבעבר, והכניסה בהחלט אינה קשה.

כל המבקרים בצפון קפריסין יצטרכו לעבור את הגירת TRNC, שהיא ללא כאבים למדי. אזרחי האיחוד האירופי, ארה"ב, יפן ומרבית המדינות המתועשות האחרות מקבלים אשרת מבקר המונפקת בחינם בנקודת הגבול או קו הקו הירוק. אחרים יצטרכו להגיש מועמדות ל"משרדי הנציגות "(ל- TRNC אין שגרירויות מחוץ לטורקיה) לונדון (29, כיכר בדפורד, WC1B 3EG, לונדון, בריטניה. טלפון: 44 20 7631 1920), וושינגטון. (1667 K. Street, Suite 690, וושינגטון די.סי. 20006, ארה"ב. טלפון: 1 202 887 6198), או ניו יורק (משרד הנציג של TRNC, 821 האו"ם פלאזה, קומה 6, ניו יורק, ניו יורק 10017, ארה"ב. טלפון: 1 212 687 2350).

כשעוברים מחסום קו ירוק בין הרפובליקה של קפריסין וצפון קפריסין או נכנסים דרך אוויר או ים, הגירת TRNC תטביע או פיסת נייר (שנראית כמקובל בקו הירוק) או את הדרכון שלך (שנראה כאילו הנורמה באוויר ובנמלי הים). אתה יכול בדרך כלל לגרום לקצין להחתים את המסמך האחר אם תרצה בכך. מכיוון שחותמות TRNC אינן מהוות עוד בעיה לביקורים מאוחרים יותר ביוון או בקפריסין, לפחות עבור אזרחי האיחוד האירופי, תוכל לבחור אם להחזיק את חותמת המזכרת בדרכון שלך או לא.

בתנאי שיש לך את הזכות להיכנס לצפון קפריסין, תקבל אשרת 90 יום עבור רוב בעלי הדרכון (האיחוד האירופי, ארה"ב וכו ') ופחות עבור בעלי דרכון אחרים.

בעבר הוענקה ויזה ליום אחד כאשר הצפון לא היה מכניס יוונים או קפריסאים יוונים או מישהו עם שם בעל שם יווני וכתוצאה מכך הרפובליקה של קפריסין תאפשר רק טיולי יום לצפון לכל השאר. הקפריסאים היוונים טענו כי תשתמשו ברכוש גנוב אם תישארו לילה במלון בצפון. יכולת לעבור רק במעבר ארמון לדרה, רק ברגל, רק בין השעות 8:00 ל -1: 00, והיית צריך לחזור עד השעה 18:00. אשרת הטיול ביום הונפקה במחסום TRNC בעלות של לירה קפריסאית אחת. זה כבר לא נעשה שימוש במשך 10 שנים.

היזהר שאם אינך אזרח אירופי ואתה נכנס לאי בצפון, הפקידים בדרום עשויים לשלול ממך את הכניסה, אם כי היו דיווחים כי כלל זה אינו מיושם בקפידה, במיוחד עבור אזרחי קנדה וארה"ב. עבור אזרחי אירופה הכניסה לשני הצדדים אינה מהווה בעיה.

במטוס

מכיוון שהמדינה אינה מוכרת על ידי אף ארגון בינלאומי, שלה שדה תעופה ארקן^{[קישור מת בעבר]}ECN ^IATA אינו מוכר על ידי ה- IATA. פירוש הדבר שכל הטיסות (כולל צ'רטרים) חייבות לגעת בטורקיה לפני שתמשיך לארקן. טיסות מתוזמנות ב טורקיש איירליינס ו פגסוס להתחבר דרך יעדים שונים בטורקיה ולמדינות כמו בריטניה, גרמניה ואיראן.

אפשר גם לטוס לשדות תעופה ברפובליקה של קפריסין (לרנקה הוא הכי קרוב) ולקחת מונית צפונה, חוצה את הקו הירוק ליד ניקוסיה. עדיף שמפעיל נסיעות יקבע מונית מהצפון שתאסוף אותך, מכיוון שנהגי מוניות קפריסאים יוונים לא יהיו מוכנים לקחת תיירים לצפון. ראה פרטים על חציית הקו הירוק להלן.

לחלופין - כדי להימנע מתשלום "מפעיל נסיעות" - תוכלו לעבור את הגבול ברחוב לדרה. משמאל יש קיוסק למידע תיירותי ברגע שעוברים.

בסירה

מעבורות המופעלות על ידי אקגוןלרדניצ'יליק לְחַבֵּר קירניה / גירן ל אלניה, טאשוקו ו מרסין בטורקיה. הם גם מפרסמים מעבורות בין טורקיה ל פמגוסטה, אך לא מראים זמנים או מחירים, ואין זה סביר שאלה יפעלו בשנת 2018.

המעבורת המהירה מאלניה פועלת רק בקיץ: מאלניה חמישי ושמש בצהריים, מקירניה רביעי ושבת בשעה 10:00. זהו קטמרן (מוצג בלוחות הזמנים כ- deniz otobüsü) לנוסעים ברגל שנמשכים כשעתיים 30.

מעבורת דומה לחתול מהיר, בקיץ בלבד, אורכת רק 80 דקות ממרסין. זה יוצא מ- Mersin Sun, Tu & Th בשעה 21:00, מ- Kyrenia M, W & F בשעה 23:00.

מסלול החתול המהיר השלישי, קיץ בלבד, לוקח שעתיים מטסוקו. זה פועל בימי שישי רק מטאסוקו בשעה 14:00 ומג'ירנה בשעה 10:00.

מעבורת הרכב היחידה היא מטאסוקו ונמשכת שש שעות. הוא פועל ארבע פעמים בשבוע בקיץ: מטאסוקו ביום ראשון, שני, ט"ו ושעה 23:30 וקירניה מ"ט ושעה 14:00, רוחב וחצי בשעה 23:30. מעבורת זו פועלת כל השנה; חורף 2018/19 פעמים טרם פורסמו.

במכונית

אתה יכול להיכנס לצפון קפריסין עם רכב שכור מהרפובליקה של קפריסין בשש מתוך שמונה נקודות מעבר הגבול (ראה להלן). עם זאת, יהיה עליכם לרכוש ביטוח רכב לצפון בגבול (20 אירו לשלושה ימים 35 אירו לחודש) מכיוון שחברות הביטוח ומחלקות המשטרה של שני הצדדים אינם משתפים פעולה. ראה פרטים על חציית הקו הירוק להלן.

מכיוון שאתה צריך שיהיה לך ביטוח רכב בצפון קפריסין כדי לנהוג בצפון (ביטוח רכב מהרפובליקה של קפריסין אינו מקובל), חשוב לדעת את שעות העבודה של אנשי הביטוח בנקודות מעבר הגבול. היותה נקודת המעבר העמוסה ביותר, נקודת המעבר אגיוס דומטיוס / קרמיה / מטהאן בניקוסיה מציעה את השעות המורחבות ביותר. כאן אנשי הביטוח עובדים 7 ימים בשבוע מהשעה 08:00 עד שעות הלילה המאוחרות, בדרך כלל עד השעה 24:00. בשאר נקודות המעבר עובדים אנשי הביטוח בשעות 08:00 עד 17:00 7 ימים בשבוע. מצד שני, קציני ההגירה של הצפון והדרום עובדים 24 שעות ביממה כל השנה. כך שכל עוד יש לך ביטוח רכב בצפון קפריסין והדרכונים שלך (תעודות זהות מקובלות על מדינות האיחוד האירופי, מדינות אזור שנגן, שוויץ, נורבגיה, איסלנד, ליכטנשטיין וטורקיה), תוכל להיכנס לצפון קפריסין בכל עת.

כמה מחברות השכרת הרכב מרפובליקה של קפריסין יכולות לסרב לשכור רכב אם הן יודעות שהוא יונע צפונה. במקרה אחד שדווח בשנת 2005 או 2006), חברת השכרה סירבה לשחרר מכונית שהוזמנה מראש מכיוון שלתיירים הייתה כתובת מלון בצפון קפריסין.

כשנוסעים בצפון, צריך להקפיד מאוד על מצלמות מהירות נייחות. המצלמות עובדות בשני הכיוונים בנתיבים בודדים ועובדות רק בכיוון אחד בנתיבים כפולים. ישנם 4 שלטי מצלמה כחולים המזהירים אותך לפני כל מצלמה והשלטים זה מזה 100 מטר. הקנסות נעים בין 50 ל -150 אירו בהתאם למהירות מופרזת.

ברגל

ניתן לעבור ברגל ברחוב לדרה בעיר העתיקה, ובנקודת המעבר של ארמון לדרה ממערב לעיר העתיקה. שני המעברים מיועדים להולכי רגל בלבד, כך שאם אתה נוסע ברכב, תצטרך להשתמש באחת מנקודות המעבר האחרות. ראה להלן פרטים על חציית הקו הירוק.

הולך לרפובליקה של קפריסין וממנה

לאחר הצטרפותה של הרפובליקה של קפריסין לאיחוד האירופי, הוסרו המגבלות על נסיעה מצפון מהרפובליקה. מנקודת המבט של האיחוד האירופי, האי כולו הוא חלק משטחו ולכן לא יכולות להיות מגבלות על אזרחי האיחוד האירופי (כולל קפריסאים) שעוברים מעבר לקו הירוק.

אזרחי האיחוד האירופי עשויים כעת לחצות את הקו הירוק בתנאי שהם נכנסו לקפריסין מנקודת כניסה חוקית (שדה תעופה או נמל שהוכרזה פתוחים על ידי הרפובליקה של קפריסין). רשויות יווניות-קפריסאיות עשויות להיעצר ולגורש על ידי לאומיות אחרות אם הן נכנסות לאי דרך הצפון.

המעברים העיקריים בין דרום לצפון הם:

• אסטרומריטים / זודהיה (ברכב בלבד) - המעבר המערבי ביותר ליד העיירה מורפו / גוזליורט
• אגיוס דומטיוס / קרמיה / מטהאן - דרך מרכזית וחציית הולכי רגל ליד ניקוסיה
• ארמון לדרה (הולכי רגל בלבד) - המעבר העתיק ביותר, ממש מחוץ לחומות של פעם ניקוסיה ממערב לעיר
• רחוב לדרה (הולכי רגל בלבד) - המעבר החדש נפתח ב -3 באפריל 2008 לאורך הדרך ניקוסיהרחוב הקניות הישן, מה שהופך אותו למרכזי ביותר בכל המעברים.
• פרגמוסים / ביארמו
• Strovilia ליד אגיוס ניקולאוס - ממוקם בחלק המזרחי של האי ליד פמגוסטה

לָנוּעַ

באוטובוס או במוניות דולמוס / משותפות

התחבורה הציבורית נמצאת במצב פתטי בצפון קפריסין. הערים המרכזיות (ניקוסיה, פמגוסטה וקירניה) מחוברות באוטובוסים המופעלים על ידי חברת İtimat, אך שירותים אלה עוצרים לאחר השעה 18:00. אתה יכול לבדוק את מסופי האוטובוסים בערים אלו עבור אוטובוסים אחרים, ובדרך כלל ישנם אוטובוסים שנוסעים פעם ביום לאזורים כפריים וממנו (אם כי אלה נוטים להביא נוסעים לניקוסיה בבוקר ולעזוב בלילה). שירותי האוטובוסים בערים במצב טוב יותר, אם כי אלה עוצרים גם בשעות מאוחרות. שדה התעופה Ercan מחובר היטב לערים המרכזיות באמצעות אוטובוסים.

"Dolmuş" או "kombos" הם אפשרויות מצוינות למטיילים בתקציב. מדובר במוניות משותפות שעוצרות לאנשים שמניפים אותם למטה. מחיר הנסיעה בין ערים גדולות דרך דולמוס (בסביבות 4-5 TL) נמוך בהרבה ממוניות, אולם אין לוחות זמנים. דולמוס פועל לעתים קרובות, תרמילאים צריכים להיות מסוגלים לאתר אותם תוך כמה דקות. במרכזי הערים, בדרך כלל יש הרבה אפשרויות לדולמוס שהולכות לערים רבות, אם כי שעות מאוחרות עדיין בעייתיות.

במונית

בצפון קפריסין יש תחנות מוניות רבות, אך לא תוכלו לראות מוניות רבות שמניפות אותן למטה, לכן הקפידו לקבל מספרים. יש שירותי מוניות בארמון לדרה ובמעברי קרמיה, ובשדה התעופה ארקן. מוניות אמנם יקרות למדי, כאשר הנסיעה מניקוסיה לקירניה עולה בסביבות 70-90 טלו.

במכונית

השכרת רכב היא ללא ספק הדרך היעילה ביותר לטייל בצפון קפריסין. ישנם מספר שירותי השכרת רכב בניקוסיה, קירניה ופמגוסטה. רק למעט חברות השכרת רכב יש משרדים בשדה התעופה ארקן, אך כמעט כולן מספקות מכוניות לשדה התעופה ארקן. אם אתם מגיעים מרפובליקה של קפריסין דרך לרנקה / ניקוסיה ורוצים להזמין רכב מראש, אפשר להשתמש באינטרנט כדי למצוא חברת השכרה צפונית שמוכנה להחכה לכם מכונית בנקודת המעבר של ארמון לדרה ב ניקוסיה. עלויות ההשכרה בצפון קפריסין גבוהות בהרבה מאשר בדרום, אך איכות המכוניות טובה. שימו לב כי מכוניות שכורות מושכרות בדרך כלל עם מיכל ריק, ולכן המשימה הראשונה היא למצוא תחנת דלק. המשימה השנייה היא לחשב כמה דלק אתה צפוי להשתמש, מכיוון שלא ניתן אשראי לדלק שאינו בשימוש.

באגודל

טרמפים ב צפון קרפוס קלים ביותר. המקומיים ידידותיים, הכבישים במצב טוב ורוב הנהגים נוסעים למרחקים בינוניים או ארוכים. נהגים אינם מבקשים כסף, יחרגו מגדרם בכדי להבטיח שתגיעו ליעדכם, ויאספו אתכם בכל שעה ביום (או בלילה).

לִרְאוֹת

צפון קפריסין הוא ביתם של מראות מרתקים רבים, להלן רק מבחר:

• קירניה נמל וטירה - קירניה מכונה לעתים קרובות פנינת הים התיכון, ומסיבה טובה. מתחת לתפאורה של הירוק הרי בשפרמק, עם המזח הציורי שלו, סירות רבות המעוגנות על הנמל ומלאות בארים ומסעדות, ממשיכים ברחוב קורדונבוי הסמוך והשקיעות הכובשות, זהו חובה לראות לחלוטין והמקום המושלם לקחת טיילת. אי אפשר לראות את הטירה שמשגיחה על הנמל, והטירה בהחלט שווה ביקור עם הנופים היפים ומוזיאון הטרופות.
• טירות - בהרי בשפרמק נמצאים שלוש טירות ציוריות ושמורות היטב, טירת סנט הילריון, טירת באפוונטו ו טירת קנטרה. סנט הילריון נמצאת ממש מעל קירניה, וקנטרה קרובה יותר לחצי האי קרפז. כולם מציעים נופים עוצרי נשימה של קו החוף וההרים, וגם קצת אוויר נקי ומרענן וטיולים.
• עיר חומה ניקוסיה - זה היעד של התיירים שחוצים את רחוב לדרה לצפון, למרות שהם מתגעגעים הרבה יותר לצפון קפריסין. בניקוסיה נמצאים חומות העיר אולי השמורות ביותר השייכות לבירה בעולם - הן אפילו עשו את דרכן לסמל העירוני כסמל העיר. היו מוכנים לראות מסגד מפואר, הבנוי בסגנון גותי, ה מסגד סלימיה (ידוע גם בשם Ayasofya או קתדרלת סנט סופיה). תוכלו ליהנות מארוחה וממלאכות יד מסורתיות בצל ההיסטורי פונדק נהדר (Büyük Han) - מועדף על תיירים. שוטטו ברחובות כדי לראות את האדריכלות המסורתית, במיוחד באזור סמנבאצ'ה הרבע, ​​בן 500 ועם זאת פעיל מרחץ טורקי נהדר (Büyük Hamam), קנו בהיסטוריה בנדאבוליה בזאר, ברוך את העמודה הוונציאנית בלב ההיסטורי של העיר - כיכר אטאטורק - והיזהר מהמבנים ההיסטוריים והמוזיאונים שצצים מכל פינה.
• סלמיס חורבות ליד פמגוסטה - עיר יוונית עתיקה זו מלאה בפסלים, אגורות ורבים נוספים, כולל אמפיתיאטרון בו מתקיימים קונצרטים ואירועים אחרים, וכולם ממש ליד המראה, כאשר חלק גדול מהמתחם עדיין לא נחשף. העיר הנהדרת האסטרטגית הזו שווה ביקור.
• עיר מוקפת חומה פמגוסטה - בדיוק כמו העיר חומה ניקוסיה, מבנים היסטוריים צצים בכל מקום במרכז העיר מוקף החומה. מסגד מפואר נוסף בסגנון גותי, מסגד לאלה מוסטפא פאשה, פעם ביתם של טקסי הכתרה של מלכי לוסיניאן, חומות העיר השמורות היטב, מגדל אותלו, שם המדור הקפריסאי במחזהו של שייקספיר אותלו מתרחש.
• בלפאיס כפר ליד קירניה - ידוע במנזר העתיק שלו, המורכב מחורבות ציוריות עם קשתות גותיות נהדרות וקירות אבן נישאים, ונוף נהדר של קירניה. אירועי תרבות כמו קונצרטים למוזיקה קלאסית מתקיימים לאורך כל השנה.
• מנזר אפוסטולוס אנדראס, הפארק הלאומי קרפז וכף אפוסטולוס אנדריאס - ממוקם בקצה חצי האי קרפזרחוק יותר מצפון דיפקארפז, המנזר השמור היטב הוא אתר עלייה לרגל עתיק. קרפז מאוד לא פגום, והפארק הלאומי היחיד בצפון קפריסין ידוע בזכותו חמורי בר, שהם כל כך חופשיים שהם יכולים לחסום את הכבישים. ליד מנזר אפוסטולוס אנדראס נמצא הקצה הגיאוגרפי של קפריסין, קייפ אפוסטולוס אנדריאס, המכונה קייפ זאפר (זאפר ברנו) באופן מקומי. ואל תחמיצו את האידילי חוף הזהב (Altın Kumsal), אולי החוף היפה ביותר בקפריסין כולה. (ראה את חופים סעיף להלן).

לַעֲשׂוֹת

חופים

• חופים הם מאפיין חשוב בצפון קפריסין, שנמצא בכל קו החוף מהמערב ביותר יסילירמק למזרחית ביותר דיפקארפז. יש חוף לכולם: לאלה שאוהבים להתפנק במותרות של אתרי נופש על חוף הים למי שאוהב את רצועות החול הזהובות והבלתי מושפעות. להלן רשימה של מיקומים אפשריים לחובבי חוף:
  • ה החוף הצפוני שופע חופים זהובים. רוב החופים האלה תוססים, עם מלונות ומועדונים רבים על חוף הים, הכוללים,
    • מלון אקפולקו - פנימה צ'טאלקוי סמוך ל קירניה. מלון גדול שנבנה סביב מפרצון גדול, עם בריכה גדולה ופארק מים. מי שרוצה להישאר לילה יכול לבדוק את המלון אתר אינטרנטאחרת, דמי הכניסה הם 25 TL (בסביבות 13 דולר ארה"ב החל מאוגוסט 2013) לאדם.
    • בריחת חוף, מוכר גם בשם יבוז צ'יקארמה פלאג'י (חוף יבוז נחיתה, התייחסות לכך שהוא המקום הראשון בו צבא טורקיה נחת בקפריסין בשנת 1974) - הוא ביתם של מועדון הבריחה ביץ 'ומועדון לוקה, אחד ממועדוני הריקודים החשובים בצפון קפריסין. [1]^{[קישור מת]}
    • מועדון חוף קורנארו - המשויך למלון מלפס הסמוך, החוף הוא ביתם של מסעדת דגים טובה [2]
    • קפליקה ו טטליסו - לאלה שאוהבים שלווה אבל רוצים קצת מותרות. קרוב יותר לחצי האי קרפז, שני כפרים אלה (כ -5 ק"מ זה מזה) מארחים שני מלונות, מסעדות ומתקני חוף ים - Kaplıca, עם חוף ארוך ונקי יותר, היא ביתם של קרוואנים, אך Tatlısu רגועה יותר עם בונגלוס מעץ. המלונות זולים בהרבה מהמלונות הנהדרים סביב קירניה ובקרב באפרה, אבל עדיין נקי.
  • חצי האי קרפז הוא ביתם של כמה חופים יפים מאוד, להלן רק שניים:
    • חוף הזהב - המכונה כחוף היפה ביותר בכל האי, ואחד החופים הארוכים ביותר באי, חוף אידילי זה ממוקם קרוב לקצה חצי האי, דיפקארפז. צבע המים והים הוא ללא תחרות ועם כל ריחוקו, מעלה בראש את חופי האוקיאנוס השקט הסטריאוטיפי. עם זאת, אין מתקנים, אז היזהר.
    • באפרה - החוף הארוך הזה הוא נושא להשקעה כבדה, כאשר מלונות רבים כמו מלון קאיה ארטמיס (מכיל פארק מים) ומלון ארון נח נבנים, כך שזה יכול להיות יעד למי שמחפש יוקרה. חלק מהחוף מופעל על ידי העירייה והוא ללא תשלום.
  • ה החוף המזרחי, המכיל שוב מתקנים גדולים כגון מלון סלמיס ביי קונטי
    • ורושה - עיר רפאים לשעבר לחוף הים, שהוכרזה שנפתחה מחדש לתיירות החל מאוקטובר 2020.
    • פאלם ביץ ' - זה בוודאי חוף מעניין. היו דיווחים על זיהום עקב דליפת נפט ביולי 2013, אך המקומיים ממשיכים לפקוד אותו.
    • חוף גלאפסיידס - סצנה קלאסית לצפון קפריסין, חולות זהובים עם מתקנים טובים
  • ה דילירגה האזור מכיל גם כמה חופים, כולל החוף של מסעדת אספבה. החול והמתקנים כאן אינם טובים כמו באזורים האחרים.

רשימת החופים שלעיל אינה ממצה, ישנם הרבה יותר חופים עם מתקנים טובים, ורבים יותר לא מפונקים אשר על המטייל לגלות.

קזינו

צפון קפריסין כונה לאס וגאס הטורקית. בתי קזינו מושכים מבקרים רבים מטורקיה ומרפובליקה של קפריסין, שם הם אסורים וממדינות זרות. אזרחים קפריסאים טורקיים אינם מורשים להיכנס לבתי הקזינו, אך תגלו כי בתי הקזינו מעט נינוחים לגבי הכלל הזה.

תמצאו בתי קזינו בכל מקום בארץ מלבד אזור מורפו הנידח. בכל מלון מפואר יש כזה, ויש הרבה כאלה. לבוש רשמי צפוי בבתי הקזינו.

אל תיכנס למריבות בבתי הקזינו, למרות שהם נדירים מאוד. המאפיה מעורבת בהם. תגלה שרבים מהמקומיים, במיוחד השמרנים, נסערים מבתי קזינו שכן הם דרך להלבנת הון. כמו כן, לא מומלץ להמר עם הרבה כסף.

חיי לילה

בקירניה ופמגוסטה יש חיי לילה תוססים, עם מועדוני ריקודים רבים וקונצרטים בקיץ. ניקוסיה עשויה להוות אכזבה עבור מחפשי פעילויות כאלה.

המקומות המסומנים כ"מועדוני לילה ", במיוחד מחוץ לניקוסיה על הכביש המהיר ניקוסיה-מורפו, הם מרכזי זנות. אף על פי שזנות אינה חוקית בצפון קפריסין, הממשלה מעלימה עין מפעילות מסוג זה, כך שהסיכון להעמדה לדין כמעט ואינו קיים. גברים מקומיים רבים פוקדים את "מועדוני הלילה" הללו.

ספורט מים

צלילה בצפון קפריסין זו חוויה מרהיבה. אסור לצלול בנפרד, אך חיפוש מהיר בגוגל יגלה את החברות שמארגנות צלילות ונמל קירניה הוא מקום טוב למצוא אותן. טרופות ספינות, צבי ים, אלמוגים רכים, ספוגים צבעוניים, סטינגרים, תמנונים, דגי עקרב ואינספור אחרים נמצאים שם כדי להתגלות. ישנם כ -20 אתרים שונים לצלילה ברחבי קירניה.

ספורט ימי כגון גלישת רוח, אופנועי ים, סקי מים ושייט זמינים גם בחופים ברחבי קו החוף. שייט נמצא במיוחד במועדון הבריחה אסקייפ, ליד קירניה.

פסטיבלים

מרוכז בעונת הקיץ, רבים פסטיבלים מתקיימים ברחבי צפון קפריסין, מאורגנים על ידי כמעט כל עירייה. הקפד לבדוק את תאריכי הפסטיבל לפני שאתה הולך לקפריסין הצפונית. הופעות של להקות ומוזיקאים מקומיים, טורקיים ובינלאומיים, ריקודי עם ומופעי מחול מודרניים ופעילויות רבות אחרות מתקיימות במהלך פסטיבלים אלה. לחלופין, חובבי מוזיקה קלאסית יכולים לבקר ב פסטיבל המוזיקה הקלאסית של Bellapais באווירה ההיסטורית של מנזר בלפאיס.

פעילויות אחרות

• מצנחי רחיפה לראות את היופי של צפון קפריסין מ- 750 מ 'ולגלוש מטה זו חוויה בלתי נשכחת ושווה מאוד. אתה יכול למצוא חברות שמארגנות זאת בנמל קירניה, במיוחד מצנחי רחיפה של טנדם.
• סיורים בסירה - אין קושי למצוא סיורי סירות או יאכטות כדי לחקור את החוף הצפוני מנמל קירניה במהלך הקיץ. ישנם גם סיורי שייט מנמל פמגוסטה לחצי האי קרפז.
• טיולים וטרקים - הרי קירניה הם המקומות לעשות זאת. ישנם מרכזים רבים המארגנים זאת, האחד הוא איגוד הספורט לטיפוס הרים, שנפגשים לעתים קרובות מדי שבוע.
• גוֹלף - ב קורס קורינאום

לִקְנוֹת

כֶּסֶף

שערי חליפין לירה טורקית החל מינואר 2020: 1 דולר ארה"ב 6,0 TL € 1 ≈ 6.7 TL בריטניה £ 1 ≈ 7.8 TL שערי החליפין משתנים. תעריפים שוטפים עבור מטבעות אלה ואחרים זמינים ב XE.com

ה לירה טורקית, מסומן בסמל "TL"(קוד ISO: לְנַסוֹת), הוא המטבע הרשמי בצפון קפריסין. הלירה מחולקת ל 100 kuruş (בקיצור kr). יורו ולירה שטרלינג מקובלים בערים הגדולות יותר. כרטיסי אשראי מתקבלים גם בחנויות גדולות יותר, בסופרמרקטים ובמסעדות היוקרתיות יותר. הונאות במשרדי החליפין הם חסרי תקדים.

קניות

מי שמחפש פריטים מסורתיים לקנות עשוי למצוא אותם במיוחד בפונדק הגדול (Büyük Han) בניקוסיה. חנויות מזכרות זמינות בכל הערים הגדולות, במיוחד בנמל קירניה ובחבל ארסטה בחלק המוקף חומה של ניקוסיה. תחרה לפקרה, המיוצרת בכפר לפקארה שנשאר בצד הדרומי של קפריסין, שהועבר אז על ידי הקפריסאים הטורקים העקורים, מהווה כיום פריט נרחב לרכישה. סלה וססטה הם פריטים מסורתיים עשויים קש.

יש קניון אחד בפמגוסטה, ה- LMar AVM, עם מותגים בינלאומיים רבים. ניתן למצוא מותגים בינלאומיים גם בשגשוג והתוסס דרבוי אזור בניקוסיה, 15 דקות הליכה מהעיר המוקפת חומה.

תכונה

נכסים בצפון קפריסין הם בעלות נמוכה בהשוואה לנכסים ברפובליקה של קפריסין. עם זאת, קונים פוטנציאליים צריכים להיזהר מסכסוכי זכויות יוצרים, מכיוון שבדרך כלל ביטוח זכויות אינו זמין. לפיכך, חשוב מאוד להבין את הסוגים השונים של תווי הזכויות הקיימים בצפון קפריסין. ראה מעשי כותרת בצפון קפריסין.

וודא גם ובדוק היטב כי הנכס (בין אם מדובר בבית או בקרקע) המיועד לרכישה בצפון קפריסין, לא היה (ועדיין חוקי על פי החוק הבינלאומי) בבעלות קפריסאי יווני לפני המלחמה בשנת 1974 וננטש כ תוֹצָאָה.

קיים סיכון, אם הנכס היה פעם בבעלות קפריסאי יווני, שהקונים יעמדו בפני הליכים משפטיים ברפובליקה של קפריסין ובמקומות אחרים באיחוד האירופי, כולל בריטניה, ממנה מגיעים מרבית הרוכשים הזרים. סביר להניח שהקונה יצטווה על ידי בתי המשפט הקפריסאים (היוונים), הבריטים או אחרים באיחוד האירופי לשלם שכר טרחה משפטי לבעלים הקפריסאי היווני החוקי שלהם. היה רק ​​מקרה אחד שבו זה קרה בדרך כלשהי, אולם נקרא "מקרה אורמס" [3]^{[קישור מת]}, שם מעולם לא שולם כסף לתובע. ה "דמופולוס המקרה "משנת 2010 הוביל לכך שבית הדין האירופי לזכויות אדם הכיר בכך שלבעלים הנוכחיים של נכסים בצפון קפריסין יש זכויות על אדמתם וקבע כי הוועדה למקרקעין בצפון קפריסין היא המקום הנכון ליישוב סכסוכים עתידיים.

לאכול

המטבח הטורקי-קפריסאי הוא תערובת משובחת של מאכלים טורקיים, יוונים ומזרח תיכוניים הכוללים מאכלי ים מהפה לקבבים, מספר רב של מזוזים לשימורי פירות טעימים תוצרת בית הנקראים מקון (מבוטא מא-ג'ון). לכו לכל מסעדה מסורתית ושאלו את המאכלים המקומיים שהם מגישים.

חלק ממאכלי המפתח המופיעים במטבח הטורקי-קפריסאי, וחלקם אינם קיימים במטבחים הטורקים והיווניים היבשתיים, כולל מולייהיה, אנגינר דולמאסי, קולוקאס, בולז, צ'יק דולמאסי, מגרינה-בולי, פילאב, בולגור קופטסי, מוקנדרה. , חומוס Çorbası, Hellimli ו Pirohu, וכו '.. כמה ארוחות מיוחדות מוסברים להלן:

• הלומי, ידוע כ גלים בטורקית (השתמש בשם הטורקי מכיוון שחלק מהקפריסאים הטורקים עשויים להיעלב מהשימוש בשם היווני עקב סכסוכים בנושא סימנים מסחריים), הוא מאפיין חשוב במטבח הקפריסאי. הקפריסאים הטורקים משתמשים בו בארוחות רבות, כמו למשל הלימלי (מעין עוגה עם גלים), הלים בורגי (מעין מאפה) או פירוהו (הארוחה הטורקית המסורתית של מנטי עם גלים במקום בשר)
• Şeftali קבבי, עשוי כבש, הוא חובה טעים מאוד
• פירן קבבי אוֹ קלפטיקו הוא קבב מקומי משקה בפה עשוי טלה ותפוח האדמה הקפריסאי, הידוע גם בטעמו
• מגארינה בולי, היא פסטה עם עוף, וגלים מפוזרים על כל זה. בקש במיוחד עבור פסטה בעבודת יד (el magarınası) ו- yahnili magarına

מזוזים כוללים:

• הלים בגריל - אם אתם מגיעים לצפון קפריסין ועוזבים בלי לנסות זאת, הטיול שלכם לא יהיה שלם, מכיוון שהלים הוא סוג נדיר של גבינה שניתן לצלות על הגריל בלי להמיס
• צ'אקיסז (מבוטא צ'אק-אס-דהז) - זיתים ירוקים, שנמעכו ידנית ובכוח באמצעות אבנים מיוחדות, והוסיפו טעם באמצעות שום
• חומוס - גרגרי חומוס, רסק שומשום, שום, שמן זית ומיץ לימון, זו תוספת מעולה לקבבים
• סמארלה - בשר מיובש

והנה כמה קינוחים מקומיים. המטבח הקפריסאי הטורקי מציע מגוון עצום של קינוחים ולכן הרשימה הזו רחוקה מלהיות מלאה:

• פקמז - הרי Beşparmak / Pentadaktylos שורצים בעצי חרוב והסירופ הסמיך הזה של מיץ חרובים טעים במיוחד בקפריסין. במסעדות מסורתיות תמצאו קינוחים מעוררי הפה העשויים פקמז, כגון gullurikya.
• וגם לא בורגי - וגם סוג אחר של גבינה אינו מיוחד לקפריסין, והמאפה הזה עם לא, קינמון וסוכר כמעט ממכר
• קטמר - ישנם שני סוגים של זה, סיני גאטמרי ו שק גטמרי (מבוטא סאך, לא סאק). Sac gatmeri הוא מאפה טעים וקל במיוחד העשוי מסוכר ובצק.
• Ekmek Kadayıfı - סוג בצק רך ומיוחד במילוי סירופ ולא ומתוק - נהדר בגלידת וניל!
• מקון - פירות משומרים. נסה במיוחד סביז מקונו (מקון אגוזי מלך).

ישנן גם מסעדות אירופאיות מסורתיות, החל מספקי הדגים והצ'יפס הבסיסיים וכלה במטבח עילי יקר. בתי קארי הודים נפתחו ויש גם כמה מסעדות סיניות ותאילנדיות טובות. The fast-food chain Burger City, directly linked to Burger King, has restaurants in all district capitals apart from İskele. Turkish food, such as döner, adana kebap and tantuni is also widespread.

For those self-catering, food of many types and nationalities can be found in the many supermarkets. Even pork cuts can now be found from specialist retailers.

לִשְׁתוֹת

• Zivania - one of the most important local drinks, made from grape. Unlike the Republic of Cyprus, as Northern Cyprus is not bound by European regulations, there are zivania varieties with up to 95% alcohol by volume, so take care! There is a saying among Turkish Cypriots that goes like "the best of zivania is the one that burns well when you set it on fire". Do learn how much alcohol the zivania you're buying contains. Note that zivania is not easily found anywhere.
• Brandy - popular because of its taste, the Cypriot brandy is well worth a try. What is more spectacular, though, is the local cocktail, the Brandy Sour, a mixture of brandy and the lemon squash, made from the lemons of the Morphou אזור.
• Wine - Northern Cyprus is not an important wine producer, but there are two notable local brands: Aphrodite and Kantara. Even though the official travel guide describes it as "light, fruity and palatable", some travellers have reported that it is better to avoid it. It is still worth a try, though. Wines from the Turkish mainland are generally good and the average cost is about TL12 per bottle (2013). However imported wines from South Africa, Chile, Australia and Argentina are widely available and are fairly reliable and good value.
• Locally produced Rakı, which is the national drink of the Turks (similar to Ouzo which is the national drink of the Greeks, as they both have a strong aniseed flavor, but with different proportions) and all internationally imported varieties.
• Beer - The lager brand named Efes from Turkey is ubiquitous and well worth a try (and costs less than half of what it does in Turkey, due to the lower taxes in North Cyprus) as are some bland European brands such as Carling and Heineken. English ales and Guinness are rare but can sometimes be found.

As for non-alcoholic drinks,

• Ayran - the Turkish classic
• Orange juice - Northern Cyprus is famous for its great oranges, so why not try their juice?

לִישׁוֹן

Accommodation in Northern Cyprus is plentiful. Rooms are typically of lower standard than in the rest of Cyprus and are correspondingly lower priced. ה Northern Cyprus Hoteliers Association maintains a list of virtually all accommodation. In all parts of Cyprus, it is customary (and recommended) to make a thorough inspection of the room you are considering prior to checking in.

For individual accommodation listings, please see our relevant city destination article.

לִלמוֹד

All universities in Northern Cyprus are private.

There are five Northern Cypriot universities holding over 40,000 students:

• Near East University (Yakın Doğu Üniversitesi)
• Eastern Mediterranean University (Doğu Akdeniz Üniversitesi)
• Cyprus International University (Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi)
• European University of Lefke (Lefke Avrupa Üniversitesi)
• Girne American University (Girne Amerikan Üniversitesi)

There is also a campus of Middle East Technical University. Istanbul Technical University is also planning to open a campus in Northern Cyprus.[2]

Atatürk Teacher Academy and Police Academy provide vocational education in related subjects.

Work

Working is forbidden to anybody not in possession of a permit, which is not easily obtainable for visitors.

להתמודד

Electricity

The electricity is 240 volt and the UK style of rectangular 3 pin plugs and sockets are used. Be warned that power cuts are fairly frequent and that the voltage fluctuates - which can damage anything connected.

Stay healthy

• There are many gymnasiums situated in the main cities such as Nicosia, Famagusta and Kyrenia.
• Only drink bottled מים. The tap water is ok if boiled.

להישאר בטוח

Northern Cyprus is a relatively safe place, as tourists do not have to worry much about crime. In Kyrenia, British retirees often speak of how safe they feel there, and that they can walk down dark streets at any time of night and feel safe. Crimes such as pickpocketing are unheard of, even in the bigger cities and lively areas, such as the Dereboyu quarter of Nicosia.

However, there are a few exceptions to this. The walled town of Nicosia, inhabited mostly by Turkish mainlanders, is known as an unsafe place among locals and most refrain from going there apart from the main streets at night. While during daytime it is as safe as anywhere in Northern Cyprus, be careful during the night, especially if going through dark streets, and exercise common sense. Catcalling for female travellers is sometimes encountered when the Turkish mainlanders are involved, though this by no means should cause limitations. Violent crime is very rare, and even though Kyrenia has the highest rate of violent crime in Northern Cyprus, it is still rare and it is safer than most cities in Europe and America.

Respect

Religion:

Although 99% Turkish Cypriots are Sunni Muslims, the vast majority of Turkish Cypriots are secular. Unlike mainland Turks and Greek Cypriots, Turkish Cypriots are not conservative and many do not practice any religion. For example, alcohol is frequently consumed by Turkish Cypriots and women dress casually (headscarves and veils are very rare and are limited to very few deeply religious women and some elderly women). Religion only plays a limited role within the community, for example, with the circumcision of Turkish Cypriot boys at a young age due to religious reasons, as well as with funerals, and occasionally religious weddings by an imam, which are symbolic, as only civil weddings are recognized by the strictly secular Turkish Cypriot state.

But however secular and liberal the Turkish Cypriots are on religion, it is extremely rude to insult or mock Islam. For example, do not mock or mimic the five times daily calls to prayer, as Turkish Cypriots would be deeply offended.

Politics:

It is best to avoid discussion of the Greek-Turkish divide and the violent events beginning in 1963 to 1974, with the end result being the occupation of the northern and eastern 40% of the island by Turkey, as the vast majority of Turkish Cypriots are very nationalistic and sensitive on this issue.

Openly denigrating or insulting symbols of the state, especially the flag or Kemal Atatürk, is liable to cause deep offense and possibly result in charges.

Etiquette :

One should also show respect in approaching people of the opposite sex or be mindful of any gestures which are regarded as very offensive, such as staring and addressing the locals in a loud voice (because it is regarded as condescending).

Gay and lesbian travelers:

Homosexuality, long officially banned, was legalized in 2009, but same-sex relationships are not recognized by the government and open displays of same-sex affection are very likely to draw stares and whispers. Nevertheless Northern Cyprus is considered to be safe for gay and lesbian travellers, and violence against homosexuals is unheard of.

לְחַבֵּר

Telephone code

International calls are routed to Northern Cyprus via the Turkish area code 392. When dialing from טורקיה, the usual domestic format of 0 392 7-digit local number is used. When calling from other countries 90 392 7-digit local number is used.

On the other hand, calls from the Republic of Cyprus can be made by dialing the 0 139 7-digit local number format which charges at local rates as well as the international 90 392 7-digit local number format which charges at international rates.

Mobile phones

The two local mobile phone networks will allow you to make and accept international and local calls on your mobile phones, however the connections are expensive. Far better to buy a local pay-as-you-go SIM-card from either TelSim (Vodafone) or Turkcell which offer the usual facilities at much cheaper rates.Be aware that mobile phones with SIM cards from the Republic of Cyprus will not work in Northern Cyprus as there is no agreement between the companies (CYTA and MTN) and the Turkish operators; there is only one operator from the Republic of Cyprus (Primetel) which allows you to roam in northern Cyprus by sending message to 8133 with the text T ON. At €1 per MB, this service will cost you dearly, so only use it as a stopgap until you can get local service. Similarly, your SIM card purchased for use in Northern Cyprus will not work south of the border. The most affordable all-island solution on the market is the 30-day Europe Roaming SIM from Three Hong Kong at HK$ 198 for 3.3 GB, but this SIM must be purchased before arrival and is hard to find online.

Internet connections

The better hotels all offer internet connections of some sort, and there are numerous internet cafes. However you connect though, the connection speed will be slow and the service erratic.