שמעונוסקי (下 関 市 שמעונוסקי-שי) היה במרכז ההיסטוריה היפנית במשך מאות שנים, אך הוא ידוע בעיקר בקרב נועזים קולינריים כביתם של פוגו, דג עלים שנראה חמוד כמו שהוא עלול להיות קטלני.
מבינה
השומר על הכניסה למיצר קנמון המפריד בין הונשו לקיושו, "המחסום התחתון" הממוקם באופן אסטרטגי מילא תפקיד בשלושה קרבות שהפעילו שינויים גדולים בהיסטוריה של יפן. בשנת 1185, קרב דן-נו-אורה התקיים במיצר, והסתיים בניצחון מכריע לחמולת מינאמוטו; הניצחון סיים את מלחמת ג'נפיי, ואיתה גם תקופת הייאן הקלאסית של התרבות היפנית. זמן קצר לאחר מכן הוקם שוגונט חדש ב קמאקורה.
בשנת 1863, קרב נוסף העלה את שמעונוסקי לבמה העולמית. מונעים מתיעוב מתנאי האמנה שפתחה נמלי יפן למדינות המערב, לוחמים מתחום צ'ושו מרדו, גירשו זרים וחסמו את מעבר ספינות המסחר דרך מיצרי קנמון. ה הפצצה על שמעונוסקי נמשך יותר משנה, עד שצי ספינות מלחמה מ אַנְגלִיָה, ה הולנד, צָרְפַת, וה ארצות הברית (בעיצומה של מלחמת אזרחים משלה) אילצה את צ'ושו-האן להיכנע. ההתרסה הגלויה שלהם שימשה לערעור השוגונאט של טוקוגאווה, שנפל רק כעבור שלוש שנים.
למרות שהלחימה התרחשה במקום אחר, האמנה שסיימה את המלחמה הסינית-יפנית הראשונה בשנת 1895 נחתם בשימונוסקי, וסימן שלב בעליית הצי היפני החדש - והעם כמעצמה צבאית אזורית גדולה. האמנה נעתרה גם היא טייוואן ו דליאן ליפן כמושבות, ולא הוחזר לסין לאחר תבוסתה של יפן ב מלחמת העולם השנייה.
כיום יש לשמעונוסקי נמל בינלאומי עמוס, עם תנועה תכופה מ חרסינה ו דרום קוריאה, בין היתר. זה פונה קיטאקיושו מעבר למיצר קנמון, ויוצר אחד המסלולים העמוסים ביותר בעולם הספנות הימית.
| שמעונוסקי | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| תרשים אקלים (הסבר) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
מידע לתייר
מידע תיירותי זמין בכתובת תחנת JR שמעונוסקי ו תחנת JR שין-שמעונוסקי.
- 1 מרכז המידע לתיירות שמעונוסקי (下 関 観 光 情報 セ ン タ ー, בניין חברת אקיטה לשעבר), 23-11 נבה-צ'ו, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00.
להכנס
ברכבת
- 1 תחנת JR שמעונוסקי (下 関 駅), Takezakichō 4-3, ☏ 81 83-232-8383. 09:00-19:00. התחנה הבאה אחרונה בקו הראשי San'yo והתחנה האחרונה בקו הראשי San'in.
- 2 תחנת JR שין-שמעונוסקי (新 下 関 駅) (שבע דקות נסיעה מתחנת JR שמעונוסקי ברכבות ואוטובוסים מקומיים.), ☏ 81 83-256-3422. 09:00-19:00. תחנת השינקאנסן המקומית. רק כל ההפסקות קודאמה רכבות עוצרות בשין-שמעונוסקי, יחד עם שלוש מדי יום היקארי הרכבות לכל כיוון (לכיוון האקאטה בבוקר, מהאקאטה בערב).
אם אתה בא ממרחק רב, האפשרות הטובה ביותר היא לקחת נוזומי אוֹ היקארי להתאמן אל קוקורה עַל קיושוואז לחזור בקו הראשי של San'yo דרך תחנת Moji ב קיטאקיושו. בדרך זו ניתן להגיע אל שמעונוסקי נוזומי בעוד כ- 1/2 שעה משעה טוקיו ו -2 וחצי שעות מ אוסקה.
באוטובוס
ה חלום פוקופוקו אוטובוס נוסע בן לילה מטוקיו יוקוהמה (15 1/2 שעות, 13000 ¥). אַחֵר פוקופוקו יוצא מדי לילה מאוסקה אומדה (10 שעות, 9150 ¥).
במעבורת
- 3 נמל שמעונוסקי (下 関 市 港湾 局), Higashiyamatomachi 1-10-50 (הליכה קצרה מתחנת JR שמעונוסקי), ☏ 81 83-231-1390. יש מעבורות מהירות לאורך כל היום מנמל מוג'י ב קיטאקיושו.
- בוסאן-שימונוסקי:
- מעבורת קאמפו, ☏ 81 83 224-3000 (יפן), 82 51 464-2700 (קוריאה). שירות יומיומי. 13½ שעות; מ- 9,000 ¥. מעבורות יוצאות מבוסאן בשעה 20:00 ומגיעות לשמעונוסקי בשעה 08:00 למחרת בבוקר, ויוצאות משמעונוסקי בשעה 19:00 להגעה של 08:30 לבוסאן (08:00 ביום שני). כרטיסים לכיוון השני לכיתה ב 'עולים 9000 ¥, מה שהופך את הדרך הזולה ביותר להגיע מיפן למדינה אחרת. הגיעו כמה שעות מוקדם לבדיקת ויזה, אם כי!
במכונית
למי שנוסע בכבישים המהירים ורק רוצה מעט פוגו, אפילו אזורי החניה של Nexco משני צידי גשר קנמון מציעים אותו במגוון צורות מוכנות מראש, כולל סשימי קפוא. אומייה מגשים. הנופים די נחמדים מדי והופכים את זה להפסקה משתלמת ללא קשר.
לאלו הנוסעים בדרך אֲגוּדָל, שימו לב שטחי החניה הנ"ל נגישים ברגל בקלות ופוקדים כמעט כמו אזור השירות הסטנדרטי. תחנת הצד של קיושו מספקת תנועה לכיוון צפון והונשו לכיוון דרום.
לָנוּעַ
באוטובוס
אוטובוסים עירוניים מנוהלים על ידי סנדן קוצו, עם עצירות הכוללות גם תחנות רכבת מרכזיות וגם האטרקציות התיירותיות באזור הנמל וצ'ופו. כשאתה עולה, קח כרטיס מהמתקן; כאשר האוטובוס מגיע ליעד, השווה את המספר בכרטיס שלך למספרים בקדמת האוטובוס, וזה יגיד לך כמה לשלם. נסיעות קצרות עולות 170 ¥.
שמעונוסקי קיבל אחד מ לונדוןהאוטובוסים האדומים-קומתיים האדומים הייחודיים שלהם כשאותה עיר הורדה אותם. כעת הוא עובר לאורך החוף בסופי שבוע.
ברגל
כמעט לכל האטרקציות ניתן להגיע ברגל לאורך כביש 9, העובר במקביל לקו החוף. אבל אזור צ'ופו הוא הרבה יותר ארוך.
לִרְאוֹת
אזור נמל
- 1 אקמה ג'ינגו (赤 間 神宮), 4-1 Amidaiji-cho (אוטובוס לאקאמה-ג'ינגו-מיי). 09:00-17:00. מקדש המוקדש למפסיד בקרב דן-נו-אורה, הקיסר אנטוקו משבט הייקה, שקברו נמצא במקום. מלבד שער הווימיליות המרשים, חפש את אולם הויצ'י ואת הפסל של מימי נאשי הויצ'י (Hoichi ללא אוזניים), שמופיע בסיפור רפאים ידוע מאת לפקדיו הרן. חינם.
- 2 גנריוג'ימה (巌 流 島) (מול החוף הדרומי). האי הזעיר הזה היה האתר של דו קרב סמוראים אפי בין מיאמוטו מוסאשי לסאסאקי קוג'ירו, שני אנשי חרב אדונים. קנקו קיסן מפעיל מעבורות ממזח קראטו (עשר דקות, 1000 ¥ הלוך ושוב).
- 3 הינוימה (火 の 山). בגובה 268 מטר, הינוימה מציע נוף טוב של מיצרי קנמון. יש חבל לפסגה אם תעדיף לא לטייל (200/400 ¥ לכיוון / חזרה), ופארק נעים בחלקו העליון. ומכיוון שאין בעיר מספיק מהם למטה, תמצא א פוגו מִסעָדָה (11: 00-21: 00) וחנות מזכרות (09: 00-18: 00) גם כן. אוטובוסים עוברים מתחנת JR שמעונוסקי.
- 4 אקווריום Kaikyokan, 6-1 ארקפורט, ☏ 81 83-228-1100. 09:30-17:30. דולפינים, פינגווינים ואריות ים מצטרפים למעל 100 זנים של דג עלים, עם ארבע קומות של תערוכות בנושא מדע ימי ומופעים לאורך כל היום. זה ממש ליד גשר קנמון, ואוטובוסים נוסעים ישירות לשם. ¥ 1800 מבוגרים, ¥ 900 ילדים.
- 5 מגדל יומי של קאיקיו (海峡 ゆ め タ ワ ー), 3-3-1 בוזנדה-צ'ו, ☏ 81 83-231-5600. 09:30-21:30. מגדל Kaikyou Yume, שגובהו 153 מטר, כולל מרפסת תצפית בכדור הזכוכית בחלקו העליון, עם נוף פנורמי של העיר ומיצר קנמון. גישה לאינטרנט זמינה באתר איגוד הבורסה הבינלאומי של ימגוצ'י (טו-סו 10: 00-20: 00). מרפסת תצפית 600 מבוגרים ¥ 300 ילדים.
- ליד גשר קנמון, יש סמן לאתר קרב דן-נו-אורה. ה הפצצת שמעונוסקי מונצח גם בקרבת מקום - ישנם כמה תותחי העתק, הממוקמים בנקודה בה הגיעו כוחות בעלות הברית לחוף. עכשיו, כשהם מוכנים לחלוטין לעשות סחר עם ברברים זרים, התותחים יתפיחו קצת עשן ו"בום "תמורת כמה מטבעות.
- 6 אולם שונפנרו (春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. אמנת שמעונוסקי, שהסתיימה ב המלחמה הסינית-יפנית הראשונה, נחתם באתר זה בשנת 1895. יש מוזיאון קטן (שנבנה בשנת 1936) המוקדש לאמנה עם רהיטים תקופתיים וכמה שרידים. זה ליד יקר ריוקאן (לִרְאוֹת לִישׁוֹן). חינם.
- 7 סומיושי-ג'ינג'ה (住 吉 神社), 1-11-1 Ichinomiyazumi-kichi, ☏ 81 83-256-2656. מתחם מקדשים המוקדש לאלי הים של הים והשטים, עם אולם מרכזי שהוגדר כאוצר לאומי. יש תצוגות של מגילות עתיקות, יצירות מתכת ושרידים אחרים. המלון נמצא במרחק של כ -20 דקות הליכה מתחנת שין-שימונוסקי, וניתן להגיע אליו מתחנת האוטובוס איכינומיה.
אזור קראטו
מבנים זרים מתקופת מייג'י מעורבבים עם פרוקו בטון מודרני באזור קראטו, המוארים בלילה.
- 8 בניין חברת אקיטה לשעבר (旧 秋田 商会 ビ ル אקיטה שוקאי), 23-11 נבה-צ'ו, ☏ 81 83-231-4141. 09:30-17:00. בניין בסגנון אירופאי זה שוכן במקור משרדי חברת ספנות. יש גינה יפנית נחמדה במיוחד על הגג; בקומה הראשונה יש מידע על סיורים וחנות מתנות.
- 9 קונסוליה בריטית לשעבר (旧 下 関 英国 領事館), קרטוצ'ו 4-11, ☏ 81 83-235-1906. יום שלישי 09: 00-17: 00. נבנה בשנת 1906, עם הקטנים מוזיאון שמעונוסקי איג'ינקאן בפנים ובית תה מאחור.
- 10 סניף הדואר של נאבה-צ'ו (下 関 南部 町 郵 便 局), 22-8 נבה-צ'ו, ☏ 81 83-222-0161. נבנה בשנת 1900, זהו סניף הדואר העתיק ביותר שעדיין פועל ביפן.
אזור צ'ופו
שבט המורי התגורר בעיירת הטירה השמורה היטב וברובע הסמוראים שבצפון-מזרח העיר, מה שעושה הליכה נחמדה ואווירתית בכל שעה. אוטובוסים עוצרים לתחנות לכיוון מצובארה וג'וקה מאצ'י (25 דקות, 340 ¥). יש תחנת Chufu בקו הראשי של San'yo, אבל זה קצת הליכה משם לאטרקציות.
- 11 גן צ'ופו (長 府 庭園). 09:00-17:00. גן יפני אלגנטי שנבנה עבור שומר ראשי של שבט המורי, מוקף מהעולם החיצון על ידי עצים והר קטן. ¥200.
- 12 מגורים של צ'ופו מוריי (長 府 毛利 邸, chōfu mōri yashiki). 09:00-17:00. נבנה בשנת 1903 על ידי משפחת מורי השלטונית, אחוזה מפוארת זו וגינותיה נחשבו ראויים לביקור של הקיסר מייג'י כעבור כמה שנים. ¥200.
- 13 אימינומיה-ג'ינג'ה (忌 宮 神社). מקדש צנוע זה מתעורר בין התאריכים 7-13 באוגוסט, כאשר מתקיים פסטיבל לכבוד הקיסר צ'ואי והקיסרית ג'ינגו - פרוע במיוחד בלילה. חינם.
- 14 קוזאן-ג'י (功 山寺), 1 קוואבוצ'י, ☏ 81 83-245-0258. 09:30-16:30. אף על פי שזה מקדש הזן העתיק ביותר (ואוצר לאומי) ביפן, שנוסד בשנת 1327, קוזן-ג'י נודע לאורך השנים כמקום בו לוחמים יכולים לעורר את עצמם לפני הקרב. ה מוזיאון צ'ופו (טו-סו 09: 00-17: 00, 200 ¥) נמצא בשטח המקדש, עם תצוגות על שיקום מייג'י. חינם.
- 15 נוג'י-ג'ינג'ה (乃 木 神社). מקדש המוקדש לגנרל נוגי מארסוקה, מנהיג מפתח בארצות הברית המלחמה הסינית-יפנית הראשונה ומלחמת רוסיה-יפן. כשהוא מבויש מכמות ההרוגים שאבדו תחת פיקודו באחרונה, נוגי עתר לקיסר מייג'י לבקש רשות להתחייב seppuku. עתירתו נדחתה; הקיסר אמר לנוגי כי "אם אתה מתעקש להרוג את עצמך, שיהיה אחרי שעזבתי את העולם." כשהקיסר אכן עזב, שבע שנים אחר כך, נוגי עדיין היה מוכן; הוא התחייב seppuku זמן קצר לאחר שסביבת הלוויתו של הקיסר עזבה את הארמון. כתוצאה מכך, נוגי נתפס כסמל לסוף קוד הסמוראים.
- 16 מוזיאון העיר שמעונוסקי (下 関 市立 美術館), 1-1 קורומון היגאשי-מאצ'י, ☏ 81 83-245-4131. יום שלישי 09: 30-16: 30. בעיקר תערוכות יצירה (ציורים ומדיות אחרות) של אמנים יפנים עכשוויים, אך ישנן גם תערוכות מערביות ותצוגות של שרידים אסייתיים. ¥200.
- 17 המוזיאון הארכיאולוגי העירוני שמעונוסקי (下 関 市立 考古 博物館), 454 אירגיאוקה (תחנת JR Ayaragi), ☏ 81 83-254-3061. יום שלישי 09: 30-17: 00. תצוגות של ממצאים ארכיאולוגיים מתקופת קופון ויאיוי (עד 500 לפני הספירה), כולל כמה תלוליות חיצוניות, בתי בור וקברים. חינם.
לַעֲשׂוֹת
- למרות ש פוקואוקה דיייי הוקס וה הירושימה קרפיון טויו קרובים יותר מבחינה גיאוגרפית, אוהדי בייסבול מקומיים רבים שומרים על נאמנות ל יוקוהמה BayStars, שהחל בשנת 1950 כ- Shimonoseki לווייתני טאיו. אם אתה רוצה להרשים יליד, הרם גופיית BayStars כחול לבן עם "מקום הולדת הקבוצה: שמעונוסקי" ביפנית (球 団 発 祥 の 下 関) מאחור.
- עוזב כבר? מנהרה להולכי רגל מאפשרת למבקרים הולכים במיצר קנמון למוג'י תוך כחמש עשרה דקות, עם כ- 780 מטר הליכה מתחת לים. הגישה למנהרה היא בחינם, בשעות 06: 00-20: 00.
- ישנם מספר אתרי נופש של מעיינות חמים בעיר, אך רובם נמצאים מחוץ למסלול התיירותי, ויידרשו רכב או נסיעה ארוכה במונית.
פסטיבלים
- פסטיבל זיקוקין מיצר קנמון (関門 海峡 花火 大会, kanmon kaikyō hanabi taikai). אחד מפסטיבלי הזיקוקים הגדולים ביפן מתקיים מעל מיצרי קנמון מדי שנה ב -13 באוגוסט, עם למעלה ממיליון איש והשתתפות 13,000 הנאבי להנות.
- פסטיבל קאיקיו (海峡 ま つ り, kaikyō matsuri) (מוחזק בעיקר באזור קראטו או גנריוג'ימה). מדי שנה ב -3 במאי. עם חידושים של קרבות ימי ותככים היסטוריים אחרים.
- פסטיבל באקן (馬 関 ま つ り, בקן מצורי). ה פסטיבל באקן משתלט על העיר בסוף השבוע האחרון של אוגוסט, כששוקי האוכל והלילה משתרכים ברחובות בין תחנת JR שמעונוסקי לאזור קראטו, והגיע לשיאו בריקוד קבוצתי.
- ה קטן בוסאן פסט חוגג את התרבות הקוריאנית של שמעונוסקי בכל חודש נובמבר בקניון הירוק.
לִקְנוֹת
אם תרצה שדג רעיל ומקסים ומקסים יביא הביתה, בקר ב עולם פוקופוקו בקומה הרביעית של מגדל Kaikyo Yume (ראה מֵעַל) לקו המלא של פוגו סחורות אופי.
- 1 קניון ירוק (グ リ ー ン モ ー ル), טאקזאקי-צ'ו בן 2 חדרים. בגלל החנויות הקוריאניות הרבות ומסעדות המנגל שהתאספו כאן, קטע זה של טאקזאקי-צ'ו ורחובותיה הצדדיים נקרא לעתים קרובות "בוסאן הקטנה" או פשוט "קוריאטאון". חנויות רבות אפילו יקבלו זאת דרום קוריאני מַטְבֵּעַ.
- 2 קניון ים (シ ー モ ー ル), 4-4-8 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1118. שעות שונות לפי חנויות. אחד ממרכזי הקניות הגדולים ביותר במערב יפן, כולל 170 חנויות כולל דנקי הכי טוב ו DeoDeo (מכשירי חשמל), דיימארו (חנות כלבו), ו דייסו (¥ 100 knick-knacks), כמו גם המון מסעדות.
לאכול
שתיים פוגו מעריצים המשורר היפני יוסה בוסון (1716-1783) כתב מפורסם senryū על אהבה אסורה והדגים האסורים: |
גם אם אתם בדרך כלל לא אוכלים פירות ים, כדאי לכם לעשות חריג למנה המפורסמת ביותר של שמעונוסקי: פוגו (ふ ぐ) (מבוטא "fuku" באופן מקומי). בעוד שהבשר והעור לרוב אינם מזיקים לחלוטין, האיברים הפנימיים של מינים מסוימים של דגי עלים אורזים מספיק רעלים קטלניים כדי לשתק כל שריר בגוף האדם. "פוגו" הוא מונח כללי המכסה סוגים רבים של דג עלים; לטוראפוגו (נמר נמר), ללא ספק הסוג הפופולרי ביותר, יש כבדים, שחלות ומעיים רעילים במיוחד שיש להסירם בזהירות לפני ההכנה.
על מנת לשרת פוגו, השפים חייבים להיות בעלי רישיון מיוחד, דבר הכרוך בחניכה של מספר שנים ובחינה קפדנית שרואה אחוז כישלון של 70%. צעדים אלה מבטיחים זאת פוגו הרוגים במסעדות הם כמעט בלתי נשמעים. העיר מקיימת א רשימת מסעדות מורשה לשרת אותו.
הצורה הפופולרית ביותר היא פוגו סשימי, חתוך דק. אבל אפשר להגיש אותו גם כחלק מסלט (יוביקי), נזיד (פוגו-צ'ירי), מטוגן עם חם סאקה (פוגו שכר-זאק), או מטוגן בשמן עמוק (פוגו-קרא-עידן). רוב המסעדות המגישות את המנה יהיו יקרות, אך ארוחות קבועות עם מעט פוגו ניתן לקבל ליד רציף קנמון או מזח קאראטו תמורת 1100 ¥ לערך.
יש אנשים שטומם על ידי הטעם של פוגו - הטעם עדין יותר מזה של דגים שמנים יותר מגורו (טונה), אך יש לו טעם ייחודי שמחזיק את החובבים לחזור יותר מאשר רק ריגושים. כמה סועדים מדווחים על עקצוץ שפתיהם, לשונם או אפילו קצות האצבעות בזמן האכילה פוגו (תנאי המכונה שיביררו), כביכול תוצאה של השפים שהשאירו כמויות עקבות של הרעלן על הדגים. אך לאור ההשלכות החוקיות של הרעלה מקרית אפילו, רבים מבטלים את התחושה כאגדה אורבנית, הכל בדמיונם של הסועדים.
המומחיות המקומית הידועה לשמצה השנייה היא לוויתן (鯨 קוג'ירה), שטעמו כמו סטייק דגים ומוגש גם גולמי וגם מבושל. שמעונוסקי שימש כבסיס לחלק ממסעות הלווייתנים השנויים במחלוקת ביפן.
תַקצִיב
יש מגרשי אוכל זולים כמו קנטקי פריד צ'יקן ומר סופגנייה בקומה הרביעית של קניון ים (10: 00-22: 00) והקומה השביעית של דיימארו (11: 00-21: 00). לקבלת מנגל קוריאני, בדוק את קניון ירוק אֵזוֹר.
- 1 שוק הדגים קראטו איצ'יבה (唐 戸 市場), 5-50 קראטו-מאצ'י, ☏ 81 83-231-0001. 04: 00-12: 00 בערך. טונות של פירות ים טריים - לא רק פוגו. יש כמה ברים סושי נהדרים בקומה העליונה ודשא על הגג להירגע עליו. להגיע לשם מוקדם בבוקר למבחר הטוב ביותר של סושי / סשימי בקומת השוק - אוטובוסים נוסעים מתחנת JR שמעונוסקי החל מהשעה 05:55 בימי חול. הכניסה חופשית; רוב הדגים יעלו בין 100-500 ¥.
טווח בינוני
- 2 רציף קמון (カ モ ン ワ ー フ), 6-1 קראטו-מאצ'י, ☏ 81 83-228-0330. רוב המסעדות 11: 00-22: 00. יש כמעט שני תריסר מסעדות ובתי קפה בקומה הראשונה והשנייה, עם הרבה סרטן, סושי, ו (כמובן) פוגו, אבל גם אוכל קוריאני ו אוקונומיאקי גם כן. המחירים משתנים לפי מסעדה.
- 3 [קישור מת]שונראקו (旬 楽 館), 3-10 קראטו-צ'ו, ☏ 81 83-228-2452. 11:00-15:00, 17:00-22:00. בין המקומות הזולים יותר לישיבה פוגו, עם מיני סטים נחמדים החל מ- 3800 ¥, והרבה אודון, טמפורה, ומנות סושי בטווח של ¥ ¥ 2000 לחבר שלך שחושב שאתה אגוזים בגלל שאתה רוצה לאכול דג רעיל.
- 4 טאקצובו (竹 つ ぼ), 3-3-6 נאקה אואדה-צ'ו (בניין מיזוקאמי, קומה 1), ☏ 81 120-32-9432. 17:30-22:00. המסעדה הקטנה והאנושית הזו מספקת קומקום לכל שולחן ומזמינה את הסועדים לטגן טמפורה, עם תבלינים שונים בצד לטבילה. הבעלים הוא סומלייה מאומן ויהיה להמליץ להמליץ על בקבוק יין. ארוחת ערב החל מ 4000 ¥.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- 5 קיטאגאווה (ふ く 処 喜 多 川). 11:00-21:00. פופולארי פוגו מסעדה (מאז 1871) עם מיקומים באזור Karato (7-11 Nabe-cho, 81 83-232-3212) וקצת צפונית-מזרחית, מחוץ לכביש 57 (4-9 Akama-cho, 81 83-232-3211). ארוחת צהריים החל מ- 3150 ¥, ארוחת ערב של 5250 ¥.
- 6 שינודה (料 亭 し の だ), 7-9 אימאורה-צ'ו, ☏ 81 83-222-5267. 12:00-20:00. פירות וירקות מגידול מקומי מקיפים אתכם פוגו. ה פוגו מיני קייסקי כולל כמות אוכל די טובה במחיר של 5000 ¥, אך אם הכסף אינו נושא, סטים מפוארים מגיעים לכדי 28,500 ¥.
- 7 [קישור מת]יאבור קבור (や ぶ れ か ぶ れ), 2-2-5 מאידה יוטאקה-צ'ו, ☏ 81 83-234-3711. 11:00-15:00, 17:00-22:00. פוגו ברובע המשקה - חפשו את הכחול-לבן הגדול פוגו ראש בחזית. ערכות צהריים החל מ- 3100 ¥; ארוחת ערב 5250-12,600 ¥.
- המסעדות עבור מלון שמעונוסקי ימי ו שונפנרו (לִרְאוֹת לִישׁוֹן) זוכים לשבחים גם בגלל שלהם פוגו.
לִשְׁתוֹת
בוזנדה-צ'ו (豊 前 田 町) הוא רובע האור האדום המקומי, ארוז בקופסאות קריוקי, בארים מארחים ומסעדות, מרחק הליכה קצר ממזרח לתחנת JR שמעונוסקי. ברים מקובצים גם על הישישי-גוצ'י, ליד גרין קניון.
- 1 דיימארו (下 関 大 丸), 4-4-10 Takezaki-cho, ☏ 81 83-232-1111. מלבד המסעדות הרבות המקובצות כאן, יש סטארבקס (יום א '08: 00-17: 00, ו' עד 22:00) לכלבי קפה ו גן בירה בגן הגג בקומה 8 (בסוף מאי עד תחילת ספטמבר: 17: 30-21: 00) עם אוכל בר וכל מה שתוכלו לשתות תמורת 3300 ¥.
- 2 יומאסה הונג'ין (魚 正本 陣), 4-20 אקמה-צ'ו, ☏ 81 83-234-0732. 17:00-23:00. בזמן שאתה שותה, הזמין לפי התפריט מהתפריט שלהם סשימי (לְרַבּוֹת פוגו ולווייתן), תינוק, ופריטים מטוגנים שונים. ואם אתה רוצה לערבב את הרעלים שלך, בקש את ה- פוגו סְנַפִּיר סאקה.
לִישׁוֹן
יש יותר מקומות לינה מעל המים בתוך פוקואוקה.
תַקצִיב
- 1 [קישור מת]אכסניית הנוער Hinoyama (火 の 山 ユ ー ス ホ ス テ ル), 3-47 מימוסוסוגאווה-צ'ו, ☏ 81 83-222-3753. חדרי מעונות עם טטאמי רצפות, מכונת כביסה ומייבש וגישה חופשית לאינטרנט. באוטובוס, צא בתחנת מימוסוסוגאווה (לאחר שעבר את גשר קנמון) ופנה בעלייה. מיטות 3200 ¥, ארוחת בוקר 630 ¥.
- 2 מלון פלאשי של נישי וושינגטון (下 関 駅 西 ワ シ ン ト ン ホ テ ル プ ラ), 1-4-1 יאמאטו-צ'ו, ☏ 81 83-261-0410. חדרים נקיים בסגנון מערבי במלון עסקים מחוץ ליציאה המערבית של התחנה, עם גישה לאינטרנט ו שבו שבו מסעדה במקום. חדרים החל מ- 5800 ¥ ליחיד, 14,000 ¥ תאומים.
- 3 [קישור מת]ויה אין (ヴ ィ ア イ ン 下 関), 4-2-33 Takezaki-cho, ☏ 81 83-222-6111. מלון עסקים הגון עם חדרים קטנים ונעימים וגישה לאינטרנט, מחוץ ליציאה המזרחית של התחנה. חדרים החל מ 5775 ¥ ¥ ליחיד, 10,800 ¥ זוגי.
טווח בינוני
- 4 מלון גרנד שמעונוסקי (下 関 グ ラ ン ド ホ テ ル), 31-2 נבה-צ'ו, ☏ 81 83-231-5000. מלון יוקרתי באזור קראטו. ברוב החדרים יש מרפסות, ועל הגג יש גן בירה. חדרים בסגנון מערבי החל מ- 9240 ¥ ליחיד ו- 16,170 ¥; סוויטות בסגנון יפני החל מ- 36,960 ¥. נוף לעיר זול בכ -1,000 ¥ בהשוואה לים.
- 5 מלון סמייל (ス マ イ ル ホ テ ル), 4-4-1 Takezaki-cho, ☏ 81 83-233-0111. תשע קומות של חדרים בסגנון מערבי מהדורה סטנדרטית. חדרים החל מ -5000 ¥ ליחיד, 6,000 ¥ זוגי.
לַעֲשׂוֹת רוֹשֶׁם
- 6 מלון שונפנרו (割 烹 旅館 春帆 楼), Amidaijichō 4-2, ☏ 81 83-223-7181. מלבד המשמעות ההיסטורית שתוארה מֵעַל, המסעדה של הפאר הזה ריוקאן היה גם המורשה הראשון לשרת פוגו לאחר ביטול האיסור. מקומות לינה יוקרתיים עם ארוחת ערב נמוכה מ- 21,000 ¥, אם כי בדרך כלל גבוהה יותר; עם זאת, זה עדיין יהיה נמוך בהרבה ממה ששילמו הסינים עבור ביקורם.
לך הלאה
- קיטאקיושו עַל קיושו נמצאת במרחק נסיעה קצר ברכבת משימונוסקי. ניתן להגיע אליו גם באמצעות מעבורת וגשר. ישנה מנהרה להולכים בנקודה הצרה ביותר על פני מיצר כנמון.
- נגאטו
- חגי היא אחת מעיירות הטירה היפות ביותר ביפן.
- סאניו-אונודה
- Ube
- יאמאגוצ'י העיר היא הבירה המחוזית.
- חופו
- שלי
- שונאן
| מסלולים דרך שמעונוסקי |
| האקאטה ← קוקורה ← | W  ה | → אסא → יאמאגוצ'י → הירושימה |
 ← | W  ה | → חגי → מאטסו |
 ← מוג'י ← | W  ה | → Ube → הירושימה |
 ← מוג'י ← | W  ה | → שלי → הירושימה |
| סוֹף ← | W  ה | → אונודה → הירושימה |