טרינידד וטובגו - Trinidad and Tobago

זְהִירוּתCOVID-19 מֵידָע: גבולות טרינידד וטובגו סגורים למבקרים, וטיסות סדירות אינן פועלות. אזרחים חוזרים יוקרנו, ייבדקו ויהיו בהסגר או יתבקשו לעשות זאת בידוד עצמי עם הגעה. נותרו גם מגוון מגבלות פנימיות.

מצא מידע נוסף מתוך משרד הבריאות, ה משרד התקשורת, וה לשכת ראש הממשלה.

(מידע עודכן לאחרונה ב- 14 בספטמבר 2020)

טרינידד וטובגו היא אומה המורכבת בעיקר משניים האיים הקריביים, טרינידד ו טובגו, ממש ליד החוף הצפון מזרחי של ונצואלה. המדינה היא המתועשת ביותר ואחת המשגשגות באיים הקריביים. בסך הכל, התיירות אינה ענף מרכזי (אם כי באי טובגו יש יותר פרופורציות), ומשאירה את האיים מלאי יופי טבעיים ללא פגע שלא נמצא ברוב מדינות הקריביים האחרות.

מבינה

LocationTrinidadAndTobago.png
עיר בירהנמל ספרד
מַטְבֵּעַדולר טרינידד וטובגו (TTD)
אוּכְלוֹסִיָה1.3 מיליון (2017)
חַשְׁמַל115 וולט / 60 הרץ (NEMA 1-15, NEMA 5-15)
קוד מדינה 1868
אזור זמןUTC − 04: 00
מצבי חירום 1-811 (שירותי חירום רפואיים), 990 (מכבי אש), 999 (משטרה), 911 (משטרה)
צד נהיגהשמאלה

הִיסטוֹרִיָה

האיים התגוררו לראשונה על ידי אנשי עראק וקריב, שהתיישבו כאן מיבשת דרום אמריקה, וצאצאיהם מהווים מיעוט קטן מהאוכלוסייה. טרינידד נצפה על ידי כריסטופר קולומבוס שטען זאת למען ספרד. תחת שלטון ספרד, מתיישבים צרפתים רבים הקימו מטעי קקאו בטרינידד וייבאו עבדים לעבודתם. הבריטים תפסו את האי בשנת 1798 וביטלו את העבדות. כדי לפצות על מחסור בעבודה הממשלה עודדה הגירה כבדה ממדינות כמו פורטוגל, צרפת, גרמניה, סין והכי חשוב הודו. טרינידד אוחדה עם טובגו בשנות השמונים של המאה העשרים. במהלך ראשית המאה העשרים קידמה המדינה את פני אלפי מהגרים שחורים בעיקר ממדינות אחרות בקריביים, כמו גם מוונצואלה וקולומביה. לאחר מלחמת העולם השנייה, שולבה TT עם מדינות שונות בקריביים הבריטיות לפדרציה של הודו המערבית. עם זאת, קבוצות האיים השונות לא הצליחו להסתדר והפדרציה קרסה במהרה. בסופו של דבר TT השיגה עצמאות מוחלטת ב- 31 באוגוסט 1962. לאורך שנות השישים והשבעים של המאה העשרים, המדינה שגשגה בזכות פיקדונות גדולים של נפט וגז טבעי, והפכה למדינה העשירה ביותר בקריביים. עם זאת, בסוף שנות השמונים, מחירי הנפט ירדו משמעותית וגרמו להתמוטטות כלכלית גדולה. אלפי טרינידדים עזבו את המדינה בשלב זה, בחיפוש אחר הזדמנויות טובות יותר במקומות אחרים. במהלך שנות התשעים וה -2000 המדינה התאוששה באופן דרמטי ורמת החיים של המדינה ממשיכה להשתפר גם כיום.

אֲנָשִׁים

במדינה יש חברה קוסמופוליטית המאוכלסת בעמים ותרבויות רבות ושונות שחיות יחד בשלום ובהרמוניה יחסית. אתני אינדיאנים יוצרים ריבוי אוכלוסייה, ואילו אנשים שחורים ממוצא אפריקאי מהווים את הקבוצה השנייה בגודלה.

כַּלְכָּלָה

לשני האיים יש אישיות מובחנת. טרינידד הוא הגדול מבין השניים, והוא המיקום של רוב הערים והפעילות במדינה. זהו גם המרכז התעשייתי במדינה, שזכה לייצור נפט וגז טבעי, ההופכים את T&T לאחת המדינות המשגשגות באיים הקריביים. טובגו ידועה בתיירות שהיא התעשייה העיקרית שלה והיא יעד תיירותי פופולרי. לשני האיים יש חלק מיופי טבעי.

אַקלִים

טרינידד וטובגו, הרבה באזורים הטרופיים, נהנים מאקלים טרופי ימי בדרך כלל נעים המושפע מרוחות הסחר הצפון מזרחיות. בטרינידד הטמפרטורה השנתית הממוצעת היא 26 ° C (78.8 ° F), והטמפרטורה המרבית הממוצעת היא 34 ° C (93.2 ° F). הלחות גבוהה, במיוחד בעונת הגשמים, כאשר היא ממוצעת 85 עד 87%. האי מקבל בממוצע 2,110 מילימטרים (83.1 אינץ ') גשמים בשנה, בדרך כלל מרוכזים בחודשים יוני עד דצמבר, כאשר לעתים קרובות מתרחשים ממטרים קצרים ועזים. המשקעים הם הגבוהים ביותר בטווח הצפוני, שעשוי לקבל עד 3,810 מ"מ (150 אינץ '). במהלך העונה היבשה, בצורת פוקדת את פנים המרכזי של האי. האקלים של טובגו דומה לאקלים של טרינידד אבל קריר מעט. עונת הגשמים שלה נמשכת מיוני עד דצמבר; הגשמים השנתיים הם 2,500 מ"מ (98.4 אינץ '). האיים שוכנים מחוץ לחגורת ההוריקן; למרות זאת, הוריקן פלורה פגע בטובגו בשנת 1963, והסערה הטרופית עלמה פגעה בטרינידד בשנת 1974 וגרמה נזק לפני שהשיגה כוח מלא.

פְּנֵי הַשֵׁטַח

פאריה קשת בחוף הצפוני של טרינידד.

בטרינידד עוברים שלושה רכסי הרים מובחנים. הרכס הצפוני, חוצץ הרי האנדים בוונצואלה, מורכב מגבעות מחוספסות המקבילות לחוף. טווח זה עולה לשתי פסגות. הגבוה ביותר, אל סרו דל אריפו, גובהו 940 מ '(3,084 רגל); השני, אל טוקוצ'ה, מגיע ל -936 מ '. הטווח המרכזי משתרע באלכסון על פני האי והוא טווח נמוך. מישור קרוני, משתרע דרומה ומפריד בין התחום הצפוני לטווח המרכזי. המטווח הדרומי מורכב מקו שבור של גבעות בגובה מרבי של 305 מטר (1,001 רגל). ישנם מספר נהרות ונחלים באי טרינידד; המשמעותיים ביותר הם נהר האורטואר, ונהר קרוני.

טובאגו היא הררית ונשלטת על ידי הרכס המרכזי, שאורכו 29 קילומטרים עם גבהים עד 640 מטר. ישנם עמקים עמוקים ופוריים העוברים מצפון ומדרום לרכס מיין. בקצה הדרום-מערבי של האי יש פלטפורמת אלמוגים. למרות שטובגו הוא וולקני במקורו, אין הרי געש פעילים. ישנם נהרות ונחלים רבים, אך הצפות וסחף פחות חמורות מאשר בטרינידד.

חגים

  • 1 בינואר: יום השנה החדשה
  • פברואר/מרץ מוקדם: קרנבל (לא חג רשמי); רגע לפני יום רביעי של האש (תענית)
  • 30 במרץ: יום שחרור המטפלים / השוטרים הרוחניים
  • חג הפסחא (נַיָד)
  • קורפוס כריסטי (נַיָד)
  • 30 במאי: יום ההגעה ההודי
  • 19 ביוני: יום העבודה
  • 1 באוגוסט: יום האמנציפציה
  • 31 באוגוסט: יום העצמאות
  • 24 בספטמבר: יום הרפובליקה
  • איד אל פיטר: (משתנה)
  • 25 בדצמבר: חג המולד
  • 26 בדצמבר: יום האיגרוף

אזורים

אזורי טרינידד וטובגו - מפה עם צבע מקודד
 טרינידד
 טובגו

ערים

  • 1 נמל ספרד - עיר בירה
  • 2 ארימה - מקום הולדתו של אומן קליפסו מפורסם "לורד קיצ'נר"
  • 3 צ'אגואנות - העירייה הגדלה ביותר והגדולה ביותר, המאוכלסת בעיקר על ידי צאצאי עובדי חכמים במזרח ההודי
  • 4 צ'אגוארמה - אזור בצפון מערב טרינידד שהוא מרכז היאכטות של המדינה עם מתקנים רבים לבעלי סירות
  • 5 פוינט פורטין - עירייה דרום מערבית, השוכנת בפאתי אגם לה בירה ונחשבת לייצור נפט
  • 6 סן פרננדו - עיר דרומית
  • 7 סקארבורו (בירת טובגו)

יעדים אחרים

  • שמורת העופות קרוני ואחוזות קני סוכר לשעבר (מקום נחמד מאוד לצפות בציפורים, יתושים רבים)
  • חופי החוף הצפוני (Maracas, Las Cuevas)
  • אגם לה בירה פיץ '
  • האתר ההיסטורי לופינוט - מוזיאון שנבנה על אחוזת קקאו לשעבר בבעלות הרוזן הצרפתי שארל ג'וזף דה לופינו
  • רוקסבורו - צפון טובגו, שמורת יערות הגשם הטרופיים
  • במורד האיים - האיים הקטנים מחוץ לחצי האי צפון-מערב מציעים נסיגה רגועה.

להכנס

דרישות כניסה

מדיניות ויזה של טרינידד וטובגו

על כל המבקרים להחזיק: דרכון בתוקף למשך השהות, כרטיס הלוך ושוב, הוכחת כספים לשמירה על עצמם, כתובת ב- TT, כגון מלון או משפחה / חבר.

אזרחי ה בְּרִיטַנִיָה, ארה"ב, קנדה, מדינות קריקום (למעט האיטי), סינגפור ורוב EEA ומדינות אמריקה הלטינית אינן דורשות אשרת חופשה או עסק של 90 יום או פחות. לאומים אחרים צריכים להגיש בקשה לקבלת א אשרה מראש[קישור מת] בשגרירות או בקונסוליה של TT בחו"ל. ביציאה מהארץ יש מס עזיבה של 5 דולר TT על המעבורת לוונצואלה.

במטוס

שדה התעופה הראשי הוא שדה התעופה הבינלאומי פיארקו (קופה IATA) ב טרינידד, כ- 25 ק"מ דרומית מזרחית נמל ספרד. שירות אוויר ישיר זמין ממיאמי, Ft. לודרדייל, יוסטון, אורלנדו, ניו יורק (JFK), וניוארק, ארה"ב; טורנטו קנדה; לונדון, בריטניה; קראקס ופורלומר, ונצואלה; פנמה סיטי, פנמה; פרמריבו, סורינאם; ג'ורג'טאון, גיאנה; ברבדוס ואיים שונים אחרים באיים הקריביים.

חברות תעופה המשרתות את טרינידד

מטוסי איירליינס איירליינס בשדה התעופה הבינלאומי פיארקו

איירליינס איירליינס (חברת התעופה הלאומית), טיסות ישירות ממיאמי, ניו יורק, פורט לודרדייל, אורלנדו, טורונטו, קראקס, ג'ורג'טאון, קינגסטון, פרמאריבו, ברבדוס, ואיים קריביים אחרים לנמל ספרד (קופה IATA).

אייר קנדה רוז ', טיסות ישירות מטורונטו

אמריקן איירליינס, טיסות ישירות ממיאמי

בריטיש איירווייס, טיסות ישירות מלונדון גטוויק

טיסות ישירות של חברת התעופה קריביאן איירליינס מצפון אמריקה, דרום אמריקה וברחבי הקריביים.

קופה איירליינס, טיסות ישירות מפנמה סיטי.

JetBlue, טיסות ישירות מ Ft. לודרדייל וניו יורק- JFK.

סורינאם איירווייס, טיסות ישירות מפרמאריבו וקוראסאו

יונייטד - איירליינס, טיסות ישירות מיוסטון וניוארק

ווסטג'ט, טיסות ישירות מטורונטו

חברות תעופה המשרתות את טובגו

טובוגו נמל התעופה הבינלאומי ארתור נפוליאון ריימונד רובינסון (TAB IATA) יש שירותים ישירים מוגבלים, בעיקר מ לונדון

חברת התעופה Caribbean Caribbean מציעה טיסות פנים מטרינידד וטיסה ישירה מניו יורק (JFK)

וירג'ין אטלנטיק, טיסות ישירות מגטוויק לונדון

בריטיש איירווייס, טיסות ישירות מגטוויק לונדון

קונדור, שירות שכר מפרנקפורט, גרמניה

מס העזיבה הבינלאומי הוא TT $ 200 נכון לשנת 2014, אשר כלול בעלות הכרטיס שלך בנקודת המכירה.

בסירה

טרינידד הוא מקום פופולרי בקרב בעלי יאכטות. העוגנים ביותר באזור צ'אגוארמה בצד הצפוני-מערבי של האי. ה איגוד השיט בטרינידד וטובגו מספק שירותים לשייטים, המכונים מקומיים "יאכטות". ספינות שייט יכולות לעגון גם במתחם ספינות השייט בנמל ספרד.

לָנוּעַ

בתוך האיים

ברכיבת ברד

נתח הנסיעה ב- TTRS טרינידד וטובגו הוא דרך בטוחה ומנזר להתנייד. הורד את האפליקציה וקבל אימות לפני שתלך. אתה יכול לשלם לנהג בדולרי TT או באמצעות כרטיס האשראי שלך, אך עליך להיכנס לפני תחילת הנסיעה. אובר לא קיים בטרינידד.

במונית

"מקסיטקסי"

מוניות הן פשוט מכוניות נוסעים רגילות ללא סימונים מיוחדים. עם זאת, לוחיות הרישוי שלהם מתחילות באות "H". הם נמצאים בעמדות מוניות העשויות להיות בפינת רחוב או בצד הדרך. עמדות מוניות בערים ורובעים מסומנים בדרך כלל, אך מחוץ לעיר הם לא. עם זאת, אפשר לשלוח מונית מצד הדרך ולשאול לאן הם הולכים ואת המחיר לפני ששוכרים את המונית. אחד משלם עבור מושב בודד והמוניות משותפות, אך ניתן לשכור מכונית שלמה אם תרצה בכך, ואם לא מחכים הרבה נוסעים. מוניות שדה תעופה הינן חריג לכך בכך שכמעט תמיד יש לשכור את כל הרכב.

יש מוניות גדולות יותר, המכונות "מקסיטקסיס" או פשוט "מקסיס" שעוברות במסלול מוגדר. אלה דומים לאוטובוסים מיני וצבועים בלבן או בז 'ומסביבם רצועה צבעונית. כל מקסי מכיל בדרך כלל כ -11 או 25 נוסעים. צבע הלהקה מציין את האזור בו הם מטיילים. יש להם עמדות מוניות ומסופים משלהם. בנמל ספרד המקסימום יוצא ומגיע לטרמינל סיטי גייט, ובסן פרננדו הם יוצאים ומגיעים למסוף האוטובוסים בקינגס רציף. מוניות מקסי אלו נוסעות למזרח, לדרום ולמרכז האי. על מנת לנסוע מערבה ישנם כמה אזורים ייעודיים כמו דוכן המקסי דייגו מרטין / עמק פטיט / קרנאג '/ צ'אגאראמה הממוקם כמה קילומטרים משער העיר. ניתן לשכור מונית מקסי ליום שלם בטיול שכר. ניתן לנהל משא ומתן ישירות על נהגי מוניות מקסימום אלה. המחירים משתנים.

יש גם מוניות צועניות. באופן מקומי הם מכונים "PH" מכיוון שהם מכוניות פרטיות המשמשות באופן בלתי חוקי להשכרה. יש לנקוט משנה זהירות מכיוון שנהגי "PH" נקשרו לפשע כולל רצח, חטיפה ושוד ואין להם ביטוח לנוסעים שכירים.

כמה טיפים
  • יש לשלם את כל תעריפי המוניות במזומן בדולרי TT. נהגים מסוימים מקבלים דולרים אמריקאים, דולרים קנדיים או יורו, אך הם עשויים שלא לתת לך שער חליפין נוח. זה בסדר לשאול את המחיר שלך מראש. במוניות מקסי, שלמו למנצח, או לנהג אם אין מנצח. לא צפוי קפיצה למעט מוניות בשדה התעופה. עם זאת, אם אתה מרגיש נדיב, אתה יכול לתת טיפ אם אתה רוצה. נהגי מוניות בדרך כלל אינם מספקים קבלות.
  • אם אתה יורד מהמסלול המיועד הרגיל (בדרך כלל הכביש הראשי), אמור לנהג המונית לפני שאתה עולה למונית. חלקם אולי לא ירצו לרדת מהכביש הראשי בגלל פשע או כבישים רעים. אם לא תצליח להודיע ​​להם על כך מראש, הם פשוט יכולים להוריד אותך בנקודה קרובה ליעד שלך ותצטרך ללכת. מוניות מקסי בדרך כלל לא ייצאו מהנתיב המיועד, אולם חלקן ישאלו את הנוסעים אם ניתן לנסוע בדרך חלופית אם יש תנועה מוגזמת. אם יש לך ספק אם המקסי יפספס את יעדך, שאל את המנצח.
  • הימנע מחיפוש מונית או מקסי בשעות העומס (AM ו PM, אבל PM הוא גרוע יותר). עמדות המוניות נוטות להיות צפופות, ואחרות עשויות לנקוט בעצירת המונית לפני עמדת המונית. התוצאה נטו היא שהמונית מלאה לפני שהיא מגיעה ליציע וההמתנה עשויה להיות ארוכה במיוחד.
  • כמה נהגי מקסימום ומוניות ירצו להכניס יותר מהמספר החוקי של הנוסעים ברכב. זהו נוהג מסוכן ובלתי חוקי, מכיוון שאין כיסוי ביטוחי לאף אחד מהנוסעים אם מונית המקסי עמוסה יתר על המידה ונכנסת לתאונה. דעיכה בנימוס או לפחות תדע מה אתה מסכן.
  • אם המונית או המקסימום שלך מעורבים בתאונה, דווח למשטרה בהקדם האפשרי על מנת להבטיח את זכויותיך החוקיות. נהגי מוניות נדרשים לשאת בביטוח לכל הנוסעים. ניתן להגיש דיווחי משטרה באופן אישי לתחנת המשטרה שיש לה סמכות שיפוט. שאל מקומי. הם יידעו. אם אתה או מישהו זקוק לטיפול רפואי מיידי, חייג למספר 999 או 990.
  • כמה עמדות מוניות ימלאו את המוניות מאחור בהמשך. זה נפוץ יותר בערים ורובעים.
  • כדי לעצור מונית מקסי כשהיא בה (כלומר ביעד שלך) לחץ על כפתור העצירה. לפעמים הם לא יתויגו, אך על פי החוק מוניות מקסימום נדרשות לקבל אותן.
  • עישון במבני ציבור מנוגד לחוק.

באוטובוס

אוטובוסים מנוהלים על ידי תאגיד שירות התחבורה הציבורית[קישור מת] (PTSC) בבעלות ממשלת טרינידד וטובגו. אוטובוסים וכרטיסי אוטובוס זמינים בסיטי גייט בפורט אוף ספרד, בקינגס רציף בסן פרננדו ובטרמינלים ותחנות אוטובוס שונות. כרטיס נדרש לעלות לאוטובוס. נהגי אוטובוס אינם מקבלים כרטיסי אשראי או מזומן.

במעבורת

יש מעבורת מקומית הפועלת באי טרינידד בין שתי הערים המרכזיות בנמל אוף ספרד בצפון וסן פרננדו בדרום. הנסיעה במעבורת היא כ 45 דקות בין היעדים ונסיעה בכיוון אחד עולה TT $ 15 (כ -2.50 $ ארה"ב).

במכונית

שדרת העצמאות בסן פרננדו

השכרת רכב זמינה באופן נרחב, והנהיגה היא בצד שמאל (בסגנון בריטי). ישנן מספר חברות המשכירות מכוניות כולל רשתות בינלאומיות כגון באדג'ט והרץ. ישנן גם חברות מקומיות כגון השכרת רכב, קאלו ורבות אחרות. עדיף להזמין רכב מראש. עם זאת, ניתן לשכור רכב בשדה התעופה עם ההגעה. לוחיות הרישוי של מכוניות שכורות מוגדרות בדרך כלל עם האות "R" (כלומר "השכרה") כאות הראשונה. יש אנשים פרטיים שישכרו מכוניות עם לוחיות עם האות "P" (שפירושו "פרטי"), אך זה נוהג לא חוקי ועדיף לשכור רכב עם לוחית "R".

עם זאת, נהוג נפוץ לפושעים למקד לנהגים של מכוניות שכורות מכיוון שנראה כי תושבים רבים מאמינים כי כל הזרים עשירים. כך שיותר ויותר חברות השכרת רכב מציידות כעת את מכוניותיהן עם "P" בתקווה שזה יסווה את העובדה שהמכונית היא למעשה השכרה.

תנאי הדרך והתנועה

היזהרו מנהגים שאינם מקפידים על חוקי הדרך. הם עשויים שלא לעצור באורות אדומים ולעשות סיבובים ללא הודעה. אם אתה רגיל רק לנהוג בצד ימין, שקול בחום לא לנהוג בכלל. סע להישאר בחיים. אם אתה צופה אפשרות של אי נעימויות, במיוחד כזו שעלולה להפוך לאירוע זעם בדרכים, הימנע מכך.

הגבלות המהירות תקפות (80 קמ"ש בכבישים מהירים), אך לעיתים רחוקות נאכפות אותן. שלטי דרכים רבים ישנים ואינם נראים לעין ומרחקים מסומנים בקילומטרים. זו חוויה מהנה, אם אתה יכול לנסוע טוב, ליהנות מהכבישים במיוחד בשעת לילה מאוחרת או מוקדם בבוקר. הימנע ממהירות מהירה בכבישים הראשיים בשעות העומס או מסביב לפארק המלכה סוואנה בכל עת. מלבד זאת, הסיכויים שתמשכו אותך הם ליד אפס.

למרות שתראו נהגים רבים עושים זאת, זה מנוגד לחוק לעשות פנייה שמאלה באדום (שווה ערך לפנייה ימינה באדום במדינות בהנעה שמאלית כמו ארצות הברית). סיבובי פרסה הם גם לא חוקיים.

מוניות ומוניות מקסי במיוחד נקשרו להרבה תאונות והרוגים בתנועה. לעתים קרובות הם יעצרו ללא אזהרה לאסוף או להוריד נוסעים, לבצע תמרונים מסוכנים ובדרך כלל לנהוג בפזיזות. אמנם אלה עשויים להיות בלתי חוקיים, אך נראה כי המשטרה לא מפריעה להם למעט בדיקות נקודתיות וחסימות דרכים. פעולה משטרתית הכוללת מוניות מקסי ומוניות בדרך כלל מתרחשת כאשר הם גורמים לבעיות תעבורה חמורות, ובמקרה זה לא נדיר שהמשטרה והעיר או העיר מעבירים את מוניות המקסי.

אנשים גם יחנו את כלי הרכב שלהם באמצע הדרך שאין כתף. המתן עד שהנתיב הנגדי יתפנה ואז הסתובב במכונית החונה.

באזורים מאוכלסים יותר, כמו בערים נמל ספרד וסן פרננדו, היזהרו מהולכי רגל, מכיוון שטיולי הליכה הם הנורמה. תמרורי מעבר הולכי רגל הם מעטים. בנוסף, הם דורשים מאנשים ללחוץ על הכפתור ברוב המקרים. רוב האנשים לא טורחים ופשוט מחכים לתנועה שתתפנה, או רצים מעבר לכביש. היזהר מכיוון שפגיעה בהולך רגל, הליכה בסיבוב רגלי או לא, עלולה לגרום לך ליותר צרות מאשר לפגוע במכונית.

זמן ומרחק

אם אתם מתכננים ללכת לצד השני של האי (טרינידד), התחילו מוקדם והרשו ל יום שלם ללא שום דבר חשוב שנקבע בשעות אחר הצהריים המאוחרות. האי אמנם לא ענק, אבל הגעה לאנשהו יכולה לקחת יותר זמן ממה שנדמה לכם. עם זרם המכוניות המשומשות מאסיה (המכונות במקום "משומשות זרות") והכלכלה ההולכת וגדלה, אנשים רבים מחזיקים במכוניות מתמיד. לכן פקקי תנועה אינם נדירים, במיוחד כאשר נוסעים לנמל ספרד.

תחבורה בין האיים

ישנן שתי אפשרויות נסיעה בין טרינידד לטובגו - במעבורת ובאוויר.

נסיעה באוויר תעלה TT $ 300 הלוך ושוב או TT $ 150 לכיוון לאדם. יש שתים עשרה טיסות ביום. זמן הטיסה הוא כ- 25 דקות לכל כיוון. אייריבאן איירליינס (http://www.caribbean-airlines.com) מפעיל את השירות.

ישנם שני סוגים של שירות מעבורות - מהיר ושגרתי.

נסיעה במעבורת מהירה עולה TT $ 50 לכיוון וחזרה TT $ 100. הכלים הם ה- T&T Express ו- The T&T Spirit, שניהם בבעלות רשות הנמלים בטרינידד וטובגו. משך הנסיעה הוא 2.75 שעות. האקספרס הוא המהיר מבין שתי הספינות, אך הרוח חדשה יותר ויש לה מתקנים טובים יותר.

נסיעה במעבורת קונבנציונאלית עולה TT $ 37.50 לכיוון ו- TT $ 75 הלוך וחזור, אך הנסיעה בערך 5½ שעות. הכלים הם ה- MF Panorama ו- Warrior Spirit.

ניתן לקחת כלי רכב על המעבורת, אך הדבר כרוך בתשלום שונה המשתנה לפי גודל ומשקל. נסיעה חזרה לרכב פרטי עולה TT $ 350. זה כולל את עלות הנהג. לא סביר שתוכלו לקחת רכב שכור במעבורת מכיוון שעליך להציג מסמכי רישום לרכב.

ניתן לרכוש כרטיסים רק לנסיעה באותו יום במסופי המעבורת בנמל ספרד ובסקארבורו. בכרטיסים מראש, עליכם לרכוש כרטיסים מכמה סוכנויות נסיעות נבחרות - בשעות השיא הכרטיסים נמכרים במהירות, במיוחד לרכבים. לקבלת לוחות זמנים של מעבורות וסוכנויות נסיעות, ראה אתר רשות הנמלים.

לִרְאוֹת

חופים

חוף בלנשיס, טרינידד.

החופים הפופולריים בטרינידד הם Maracas, Tyrico, 1 בלנצ'יס Blanchisseuse (Q4924931) on Wikidata Blanchisseuse on Wikipedia, לאס קואבאס, טוקו, מאייארו, שאגוויל, לוס אירוס וקווינם. רוב החופים בחוף הצפוני יפהפיים, עם חול אבקתי ומים כחולים צלולים. לוס אירוס וקווינם הם בסדר, אולם המים של קווינם עשויים להיות חומים, בעיקר בגלל משקעים מנהר האורינוקו בדרום אמריקה. למרות שמראקס וטיריקו אינם רחוקים זה מזה, אינך יכול ללכת אחד לשני לאורך החוף.

החופים של טובגו יפים במיוחד. חופים פופולריים בטובגו כוללים

  • 2 נקודת יונה. Pigeon Point, Tobago (Q15266287) on Wikidata Pigeon Point, Tobago on Wikipedia
  • 3 מפרץ האנגלי. Englishman's Bay (Q5378702) on Wikidata Englishman's Bay on Wikipedia
  • מפרץ החנות
  • MT אירווין
  • בוקו, גריינג '
  • מפרץ קאנו

שונית בוקו ובריכת הניילון

שונית בוקקו היא שונית אלמוגים טבעית בחוף הצפוני של טובגו. טיולי סירה תחתון הזכוכית זמינים מפיג'ון פוינט ומחנות ביי. ה 4 בריכת ניילון. Nylon Pool (Q7071160) on Wikidata Nylon Pool on Wikipedia הוא אזור של מים רדודים על גבי השונית. המים צלולים ונראים כמו ניילון חוט דיג ומכאן השם. סיור בסירה תחתונה מזכוכית ייקח אתכם לשם ויאפשר לכם להתרחץ.

מקלט הציפורים קרוני

ממוקם ב 5 ביצת קרוני. Caroni Swamp (Q3848108) on Wikidata Caroni Swamp on Wikipedia, זה חובה לשומרי ציפורים. במקלט הציפורים מקננים כמה מינים מקומיים של ציפורים, כולל אחת הציפורים הלאומיות - הארגמן איביס (אודוצימוס רובר). סיורים מתקיימים בדרך כלל במהלך בין הערביים כאשר הארגמן איביס חוזר לביצה לשהות. כמו כן, רעיון טוב ללבוש בגדים עבים (ג'ינס וז'קט / סוודר) מכיוון שהיתושים בשמורת הציפורים הם אכזריים במיוחד ומסוגלים לנשוך את הלבוש העבה ביותר.

דיאלי והדיוואלי נגר

פסטיבל האורות ההינדי, דיוואלי, נחגג ברוב האזורים בטרינידד ובאזורים ספורים בטובגו. מדי שנה במהלך לילה אחד באוקטובר-נובמבר, נדלקות מנורות שמן קטנות המכונות deyas מבפנים ומחוץ לבתים ובמקומות ציבוריים. בנוסף, מתקיימת חגיגה ופסטיבל בשם Divali Nagar, שם מוצגים שיר הודי, ריקוד, הצגות ופריטי תרבות אחרים. הדיוואלי נגר מתקיים בבית 6 אתר דיאלי נגר. Divali Nagar (Q5283813) on Wikidata Divali Nagar on Wikipedia בשאגואנות, טרינידד. נותני חסות ארגוניים רבים מקימים דוכנים ויש אפילו מסעדה הודית באוויר הפתוח בה ניתן לרכוש אוכל הודי כולל רוטי. דיאלי הוא חג ציבורי בטרינידד וטובגו.

גן החיות של עמק הקיסר (נמל ספרד) והגנים הבוטניים

לוטרות נהר ענקיות בגן החיות של עמק הקיסר

ה 7 גן החיות של עמק הקיסר. Emperor Valley Zoo (Q2198266) on Wikidata Emperor Valley Zoo on Wikipedia, גן החיות היחיד בטרינידד וטובגו, כולל מגוון רחב של מינים טרופיים כולל אריות, נמרים, קופים, ציפורים ודגים. זה נמצא בבירה, נמל ספרד. הגן הבוטני מכיל מינים רבים של צמחים ונמצא ממש ליד גן החיות, קרוב לבית הנשיא.

פורט ג'ורג '(טובגו)

פורט ג'ורג 'של טובגו מציע הצצה אל ההיסטוריה הקולוניאלית של טובגו ונופים יפים של האוקיאנוס.

מירוצי עזים (טובגו)

מירוצי עזים בטובגו ביום שלישי של חג הפסחא היא מסורת החל משנת 1925. באופן מדהים, היא חולקת קווי דמיון רבים למירוצי סוסים, שם יש בעלים, אורוות ומאמנים.

המירוץ הגדול של TTPBA

במהלך חודש אוגוסט (בעיקר בסוף השבוע השני או האחרון של אוגוסט) מתקיים מרוץ סירות כוח שנתי מטרינידד לטובגו הנקרא מרוץ גדול.[1]. זה מתחיל במזח 1 בשאגואראס, טרינידד ומסתיים במפרץ סטור שבטובגו. יש מקומות לראות את הסירות שועטות בשידור חי (כגון מפרץ מאראקס). הסירות בדרך כלל מסתובבות סביב חצי האי צפון מערב, ואז לאורך החוף הצפוני ואז יוצרות קו דבורים לטובגו. המסיימים הראשונים מסיימים בדרך כלל תוך שעה.

אגם המגרש לה-ברה

ה 8 אגם המגרש לה-ברה. Pitch Lake (Q717351) on Wikidata Pitch Lake on Wikipedia הוא מאגר האספלט הטבעי הגדול בעולם. עם זאת, החפירה המסחרית של אספלט האטה במידה ניכרת, מכיוון שיש חומרים חסכוניים אחרים לבניית כבישים. אגם המגרש הוא כיום בעיקר יעד תיירותי. רבים הולכים להתרחץ במימיו, המכילים גופרית, שלדבריהם יש סגולות מרפא.

צבי עור עור בחוף מתורה

צב Leatherback

צבי הים של Leatherback (Dermochelys coriacea) ניתן לראות על חוף מתורה של טרינידד. בכל שנה בסביבות חג הפסחא, הצבים חוזרים לטרינידד כדי להטיל את ביציהם. סיורים זמינים מקבוצות שימור. יש גם הזדמנויות להתנדבות. מכיוון שהצבים הם מינים בסכנת הכחדה, אין זה חוקי להרוג את הצבים או את הביצים, ולכן יש לנקוט בזהירות ובזהירות כדי לא להפריע לצבים.

פסטיבל מורשת טובגו

בכל שנה בשבוע האחרון בחודש יולי ובשבוע הראשון באוגוסט מתקיים פסטיבל מורשת טובגו. זהו מופע ארוך של שבועיים של ריקודים, מוזיקה, סיפור סיפור, תרבות ואוכל של טובגוניה. זהו מופע ראווה למסורות של טובגו הממושכות והצצה ייחודית לאורח החיים של האי.

החוף הצפוני של טרינידד (טוקו / מטלות / גרנד ריבייר)

החוף הצפוני של טרינידד יפה ובעיקר לא מפונק. יש הרבה חופים נופי ואזורים לא מפותחים. בקצה הצפון-מזרחי של האי נמצא הכפר טוקו. רוח הסחר בצפון מזרח נושבת ממש 24 שעות ביממה והרבצה על החוף יכולה להיות מרגיעה למדי.

לַעֲשׂוֹת

קרנבל לפני לוואן

קַרנָבָל

קַרנָבָל. הפסטיבל השנתי הוא אחד הדברים המפורסמים ביותר בטרינידד וטובגו. יש הרבה ריקודים יפים והרבה חגיגות סביב הזמן הזה. מדי שנה ביום ראשון, שני ושלישי לפני יום רביעי האפר ועונת התענית, מצעדים אלפי חוגגים מחופשים ברחובות במסיבת רחוב שנתית המכונה "המופע הגדול ביותר על פני כדור הארץ". הם מלווים במוזיקה של להקות פלדה, עם מוזיקת ​​קליפסו וסוקה המושמעת ברמקולים גדולים הנישאים על משאיות גדולות. במהלך ההתרחבות לחגיגת הקרנבל היומית, ישנם פעילויות נוספות, כולל אוהלי קליפסו (קונצרטים של קליפסו מקורה), תחרות פס הפלדה "פנורמה", מלכת סוקה, מלכת צ'וטני סוקה ומסיבות באוויר הפתוח המכונות עוברים. קרנבל שני ושלישי אינם חגים רשמיים, אך בכל מקרה עסקים רבים וכל בתי הספר נסגרים ליומיים אלה. קרנבל נובע מהמסורות הצרפתיות שאומצו על ידי עבדים אפריקאים.
קרנבל הוא גם פעילות "לראות" וגם "לעשות". אפשר פשוט לעמוד בצד הדרך ולצפות במצעד הלהקות, או ממש להשתתף ו"לנגן מס. " תיירים רבים משתתפים בלהקות קרנבל. הזמנה מראש היא חובה שכן החללים מתמלאים במהירות. הכניסה לכושר היא גם חובה מכיוון שתלבושות רבות דלות מאוד. למעשה כמה מטרות הכושר הגופני של המקומיים מתרכזות סביב קרנבל.
Trinidad and Tobago Carnival (Q3345975) on Wikidata Trinidad and Tobago Carnival on Wikipedia

חיי לילה

ישנם לא מעט מועדוני לילה בטרינידד וטובגו, במיוחד באזור צ'אגוארמה, כמו מזח 1, אנקורג ', בסיס ומוב 2. כמה מועדוני לילה פופולריים מאוד הם קלאב זן וטרקלין 51 מעלות בנמל ספרד ומועדון לילה סטינג בלה רומאין, כמו גם ספייס לה נובה ופריב, שניהם גם בלה רומאין. עם זאת, בגלל מצב הפשע, מומלץ להיזהר וזה רעיון להיות עם קבוצה ולא לבד.

גוֹלף

אפשר לשחק גולף בכמה מסלולי גולף ברחבי טרינידד וטובגו. חלק מהמסלולים הם 9 חורים ואחרים הם 18 חורים. שני מסלולי גולף פופולריים הם מסלול הגולף של סנט אנדרוז [2] במראבל (ממש מחוץ לנמל ספרד) והר. מסלול הגולף אירווין בטובגו.

דבר

אנגלית היא השפה הרשמית. מילים מאויתות באיות בריטי (למשל צבע, תוכנית, צמיג). אנגלית קריאולית (אף על פי שהיא אינה מכונה בשם זה בשם זה) משמשת לעתים קרובות לתקשורת בלתי פורמלית בין המקומיים. זו בעיקר שפה בעל פה, ולעתים נדירות היא נכתבת (ואז רק על ידי ad-lib). מילון טרינידדי, "Cote Ci Cote La", נמצא באחת מחנויות הספרים הרבות במדינה ומהווה מזכרת מצוינת לזכור את חופשתכם לטרינידד וטובגו. הנה דוגמה רק לאחת מאותן מילים רבות שמשמעותן שונה בתכלית מאנגלית אמריקאית:

הגבלה ; כלומר לבלות בציבור עם חבריך

כמו כן, מדי פעם נשמעים הינדית, צרפתית (בעיקר קריאולית או פטואה), ספרדית וסינית. לפעמים נראה שאתה נמצא במדינה שמדברת רק בשפה זרה. עם זאת, מכיוון שכמעט כולם יודעים אנגלית רגילה (בריטית), אין צורך לשאול. כמובן שאם מישהו פתאום מתחיל לדבר באנגלית רגילה - שימו לב. יתכן מאוד שהם מדברים איתך!

לִקְנוֹת

כֶּסֶף

שערי חליפין לדולר טרינידד וטובגו

החל מינואר 2020:

  • 1 דולר ארה"ב, TT 6.8 דולר
  • € 1 ≈ TT $ 7.6
  • בריטניה £ 1, TT $ 8.9
  • $ 1 קנדי ​​≈ TT $ 5.2

שערי החליפין משתנים. תעריפים שוטפים עבור מטבעות אלה ואחרים זמינים ב XE.com

המטבע הוא ה דולר טרינידד וטובגו, מסומן "TT $"(קוד מטבע ISO: TTD), המכונה גם "TT" (מבוטא בוגר). מקובלים גם בדולרים אמריקאים.

ויזה ומאסטרקארד מתקבלים בחנויות רבות. אמריקן אקספרס, מועדון דיינרס, Discover, JCB ואחרים מתקבלים רק בכמה מקומות יוקרתיים. כרטיסי כספומט (ABM) המשתמשים ברשתות Cirrus ו- Plus יעבדו בכספומטים מקומיים ויאפשרו לך לבצע משיכות בדולרי TT שהומרו למטבע הבית שלך. שער החליפין בעת ​​משיכה מהכספומט מעט טוב יותר מאשר בהחלפת מזומנים. יש גם כספומטים בכמה מקומות כמו מרכזי קניות שיחלקו דולרים אמריקאים. מרבית הכספומטים בטרינידד וטובגו אינם מקבלים קוד PIN הארוך מארבע ספרות. שקול לשנות את זה לארבע ספרות לפני שאתה נוסע. כספומטים של בנק הרפובליקה (מכונות כחולות) מקבלים קוד PIN בן שש ספרות.

מטה

מטה לא היה מנהג, אלא נעשה נפוץ יותר. יש מסעדות, במיוחד אלה שבמלונות או כאלה שמגישות תיירים זרים מצפות טיפ. לרוב לא. רק מוניות שדה תעופה מצפות טיפ. מוניות מקומיות לא.

קניות

רוטבי פלפל, רטבי פלפל ועוד רטבי פלפל בסופר

המחירים בחנויות ובחנויות בדרך כלל מוצגים ואינם משתנים בהתאם ללקוח. ספקים בחוץ, לעומת זאת, הם סיפור אחר: הם עשויים לגבות מחיר אחר גבוה יותר עבור זר מאשר עבור מקומי. כמה מהם אפילו יציעו או ידרשו תשלום בדולרים אמריקאים. אתה יכול לנסות להתמקח, או פשוט לגחך ולשאת את זה.

רוב הפריטים למעט מצרכים ופריטים אחרים שאינם מדורגים אפסים מושכים מס ערך מוסף בשיעור של 15%. המס נגבה בזמן המכירה.

מדות ומשקלות

משקולות ואמצעים הם באופן רשמי מדד, אולם לא נדיר כי עדיין נעשה שימוש ביחידות אימפריאליות (אנגלית). למרות שרוב היחידות האחרות זהות, הגלון הקיסרי הוא יותר גדול ב -4.546 ל 'מאשר הגלון האמריקני ב -3.785 ל' בלבד.

לאכול

זוגות

בשל הרקע המגוון שלו, לטרינידד וטובגו אפשרויות אוכל מצוינות ומגוונות. בפרט, השורשים ההודים הוסיפו לכמה מהמאכלים הטובים ביותר בכל מדינה בעולם. אם אינכם יכולים לסבול אוכל חריף וחריף במיוחד, דאגו ליידע את הטבח או המלצר מראש.

פופולריים ברחבי T&T הם טעימים רוטיסלחמים שטוחים הודים ממולאים בחאנה (קארי חומוס), בדרך כלל מעט בשר, ופריטים אחרים (כולל שעועית ירוקה, דלעת ומנגו). ישנם מספר סוגים של רוטי זמינים בטרינידד - סאדה, הדומה לפיתה או נאן; דלפורי, שמלא באפונה מפוצלת צהובה טחונה; ואוטובוס סגור, לחם לבבי יותר, בעל מרקם משי. ארוחות בוקר זולות של סאדה רוטי ו'צ'וקה '- ירקות מכל הסוגים זמינים במחיר של כ 3-4 $ TT. אבל החטיף המהיר הפופולרי ביותר הוא 'זוגות'. נקודה מפורסמת אחת היא "ג'ורג 'דאבלס" הממוקם בוודברוק מחוץ ל"ברוקלין בר "המפורסם אי פעם. דאבלס הוא גרגרי חומוס קארי המוקפים בשתי חתיכות לחם מטוגן ומוגשים עם תבלינים לבחירתכם. זהו חטיף בצד הדרך, שניתן להשיג בכל מקום במחיר של כ- $ 2- $ 4. "הכפילים של עלי" היא רשת שמוכרת זוגות. ישנם מספר מיקומים ברחבי טרינידד, בעיקר בסן פרננדו. תאכלי חם.

Phoulourie הוא עוד חטיף פופולרי לצד הדרך. פלורי הם כדורים קטנים, עשויים חומוס גרוס מטוגן וקמח. זה ומזונות חטיפים פופולריים אחרים כמו תירס צלוי, מרק עקבי פרה, פשטידות אלו (פשטידות תפוחי אדמה מטוגנות) וסחנה (תרד טבול בבלילה ומטוגנת), זמינים לעיתים קרובות אצל מוכרי רחוב, במיוחד ברחבי סוואנה.

Callaloo

טרינידד וטובגו מפורסמת גם בזכות הקאלו שלה - מרק העשוי מירקות עלים ירוקים, בדומה לתרד או כרוב, לפעמים בתוספת סרטנים או צמה (צמחונים היזהרו!). Callalloo הוא לא הכי מעורר תיאבון של מזונות להסתכל, אבל זה בהחלט שווה לנסות.

אחר חייב לנסות ב- T&T הוא המפורסם אופים וכריש או Shark 'n Bake. ניתן להשיג בקלות לאורך החוף הצפוני ליד Maracas Bay, pieces of shark are deep fried, served in cut fried bread called "fried bake", and accompanied by various sauces, most popular of which is a puree of shadow beni (a herb similar to cilantro.)

Bake & shark stall in Maracas

Another popular food traditionally associated with beach limes is pelau, usually accompanied with coleslaw. Pelau, is not, however, available for purchase at the beach, although you may be able to find it in a creole restaurant.

If you have a sweet tooth, there are many local sweets and candies to sample like Toolum, Tambran Ball, Guava Cheese, Sugar Cake, Paw Paw Ball, Benna Ball, Jub Jub, Kurma, Barfi, Ladoo, Peera. Many of these will be available on the "lookout" on the way to Maracas Beach, and prepackaged in some supermarkets.

A few American-style fast food chains are available including KFC, Subway, Pizza Hut and Burger King. There are also a few franchised eat-in restaurants such as TGI Friday's and Ruby Tuesday. There are a few local chains such as Royal Castle (chicken and chips), and Chicken Unlimited. These local fried chicken chains have a different taste from American or European fried chicken chains. Pizza Boys and Mario's are two popular local Pizza chains. The pizza is quite different from American or Italian pizza.

Chinese food is available in many places from Chinese takeout stores. It is Cantonese style but the spices are uniquely Trinidadian.

Barbecued chicken is another popular Trinbagonian dish. It is similar to American barbecue, but with local spices. There are roadside barbecue stands that sell a box of barbecued chicken (quarter) with fries, salad and garlic bread. One popular place is The Barbecue Hut which is an open air tent where patrons will buy barbecue to sit down and eat or take away. It is on the South Trunk Road in La Romaine, South Trinidad close to the Gulf City mall. Be aware that it is run by Muslims therefore no alcohol is allowed on the compound.

The condiments available in Trinbagonian restaurants are ketchup, plain mustard, garlic sauce, shadon-beni sauce (a cilantro-like herb), hot pepper and many more depending on location. Soy sauce is available in Chinese restaurants, along with an extremely hot Chinese style pepper sauce. If taking hot pepper as a condiment, be warned! זה מְאוֹד hot! You may see locals putting a lot of pepper on their food, but remember they have been eating it for years so they are accustomed to it. It is best to try a little and if you feel comfortable add more. If in doubt, avoid it. Salt and black pepper are generally not available as in American restaurants.

Local bakeries sell pastries such as beef and chicken pies and currant rolls. They also sell hops bread which are rolls made with white or whole wheat flour. Hops bread is best eaten hot and can be enjoyed with cheese or butter for a quick snack.

Grocery shopping

Grocery stores sell a wide variety of packaged goods and produce. However, for really fresh produce, one can go to the market. Towns usually have a market day (or days) where sellers, usually local farmers, will bring their produce to sell. The Government publishes prices for produce, however one may be able to bargain to get a better price. Again, while weights and measures are officially in Metric, most sellers use imperial units.

Halal food is readily available most food outlets usually have signs. Fast food outlets such as KFC and McDonald's also serve halal food. Many supermarkets also carry a wide range of halal fresh and processed meats as well.

לִשְׁתוֹת

Restaurant in Scarborough

לא אלכוהולי

The most refreshing drink on a hot sunny day is a large glass of a very cold delicious Mauby, a beverage made with the bark of the mauby tree and spices, such as anise and cinnamon. It is very refreshing and cooling, but may be an acquired taste, since it has a bitter aftertaste.

Cold soft jelly coconut water -- available along the roadsides -- costs about TT$3-4. And do try all the many varied local fruit juices, readily available chilled in most groceries.

Sorrel is a popular drink available during Christmas time. It is made from the boiled flowers of the Roselle (hibiscus sabdariffa) צמח. It is red in colour and best enjoyed cold. It also has nutritious benefits.

Soft drinks are sweetened with cane sugar, rather than high fructose corn syrup as is the common practice in North America. This gives soft drinks a different taste, which some argue is better.

Malta is a popular drink, made from malt and hops and available from local bars, restaurants and supermarkets. It is high calorie and full of b vitamins, and best enjoyed ice cold.

משקאות אלכוהוליים

רום

Being a former sugar cane colony, Trinidad and Tobago is famous for its rum. Popular brands of rum are Black Label and Vat 19 by Fernandes and White Oak, Old Oak by Angostura. Some bars will allow you to buy individual rum drinks either straight with or without a chaser, or mixed. Some bars will allow you to purchase a whole bottle of rum, or a "half" which is equivalent to half a bottle. Some bars will sell a "nip" which is less than half. One can also purchase bottles of rum in stores and at duty free stores at the airport to carry home. Puncheon rum is a stronger type of rum (no less than 75% alcohol). It is not quite like moonshine but definitely stronger than regular rum. In fact it may not be legal to take it back with you. However it is legal in Trinidad and Tobago and is available from many local bars.

בירה
Bottle of Carib

Beer is available and quite popular. The two most popular brands of beer are Carib and Stag, which are brewed locally. Additionally, some imported beer such as Miller is available. Other malt liquor drinks are available, brewed locally, such as Smirnoff Ice, and various stouts (Mackeson, Guinness Export, etc.) There are no microbreweries in Trinidad, and beer-lovers may find the local beers not to their taste. However, a few bars do import a wider variety of beers. Of particular note is the All Out bar at the Queen's Park Oval cricket ground in Port of Spain (94 Tragarete Road), where you will find a reasonable selection of English ales on draft, sold by the pint.

Wine and other spirits

Wine, vodka, tequila and other spirits are usually imported. There are no wineries in Trinidad and Tobago, as the tropical climate is not conducive to the growing of grapes. Many restaurants will serve a range of imported wines, however, and wine bars, such as More Vino in Woodbrook have opened in the past few years.

Laws related to alcohol

Not surprisingly, drinking alcohol in public is not frowned upon in Trinidad and Tobago. It islegal to drink alcohol in public. Public drunkenness may get you arrested only if you engage in disorderly conduct. Also the legal drinking age is 18 yrs. However, during election day, sale of alcohol is prohibited and must not be overtly displayed.

לִישׁוֹן

There are a wide variety of lodging options. There are major hotels such as Crowne Plaza, Hyatt, and the Hilton. There are also smaller guest houses, particularly in Tobago and beach houses at the coasts (especially the East coast). Rates vary. On Trinidad, many cities and towns of limited interest to the typical tourist do not have any official accommodations. Staying with locals may be the only option. However, Trinidad has developed a sporting and cultural infrastructure being multi cultural with different religious denominations and can even boast of having world class facilities for swimming, cycling, football, cricket, netball and the arts. For persons or groups of persons willing to experience or connect with similar groups at competitive rates, guest houses such as The Little Inn and the Miracle Healing cater for these niches.

לִלמוֹד

  • אוניברסיטת הודו המערבית St. Augustine campus
  • University of the Southern Caribbean. יש גם את
  • University of Trinidad and Tobago
  • Other smaller colleges offer external degrees and diplomas from foreign institutions such as the University of London and City and Guilds of London.

Be careful where you park. High end hotels like the Nornandie has reported a drastic increase in vehicular break in. One was reported while the secured car park was almost empty and two security guards was on duty.

עֲבוֹדָה

Tourist visas do not permit employment. In order to work, one must obtain a work permit for the job and there must be no suitably qualified nationals to fill the job. In addition, to pay taxes, one needs to apply for a BIR file number (used like a social security number) and a PAYE number. One must file tax returns every year if taxes are owed, and pay those taxes.

להישאר בטוח

Parlatuvier Bay

Trinidad and Tobago has been known for its increasingly high murder rate although this is associated with isolated areas of the country. The capital Port of Spain, is relatively safe but as with all major cities around the world there are depressed areas which are not safe for tourists. East Port of Spain, areas east of Charlotte Street, become increasingly unsafe and should be avoided as well as Belmont, Morvant and Laventille. The city is known for is vibrant night life with many restaurants, bars, lounges and clubs. It is recommended that you travel with companions at night time and avoid wandering into any side streets. Hotels can provide guidance to assist you. Tobago on the other hand is relatively safe and more tourist friendly.

In previous years crime tended to peak in the Carnival (January-March) and around Christmas (October-December) seasons, but crime activity was year round, but this has now drastically decreased due to the new change in government. But it is still best to exercise some caution at night time, while in Trinidad and Tobago.

For extended stays, register yourself at your country's nearest diplomatic mission. They can provide assistance to their citizens. A listing of diplomatic missions in Trinidad and Tobago is available on the Trinidad and Tobago Government's אתר אינטרנט.

In an emergency dial 999 from any telephone for the police. Dial 990 for the fire department and 811 for an ambulance. These calls are free of charge from any telephone, including payphones (no coins or cards required). Unlike countries that have reliable police emergency assistance, when dialing "999" in an emergency the police do not always answer the call or show up when assistance is needed.

The islands are in an earthquake zone, though serious quakes are extremely rare.

הישאר בריא

The Tobago Tourist Board boasts that "the wildlife in Tobago won't kill you", which is mostly true. The islands do have mosquitoes and isolated cases of dengue fever have been reported. ה מי ברז is generally safe to drink, though many visitors prefer bottled water because the public water often has a strong chlorine taste. Use your best judgement if in an area where homes collect rain water from the roof, but very few problems are reported.

המבוגר איידס prevalence at 3.0% אוֹ 1 in 33 adults, which is 5 times higher than the USA. The best advice is to use caution and use protection if engaging in sexual activity. Condoms are available from pharmacies to help prevent the spread of AIDS and other STD's.

If you need prescription medication, it is best to bring enough with you for the duration of your trip. There is no guarantee that what you need will be available. American OTC drugs are often available in many pharmacies, however, don't expect everything to be available. They may also be under different names whether American or European market names.

בריאות

Public healthcare is free to everyone in Trinidad and Tobago and is paid for by the Government and taxpayers. Healthcare services are offered on a walk-in basis. There are a few major hospitals throughout the country as well as smaller health centers and clinics located regionally. These can be found on the Ministry of Health'sאתר אינטרנט. The public health facilities are way below the standard of what can be found in developed countries. Industrial action (strikes and sickouts) by doctors and nurses happen from time to time, and some healthcare facilities are overcrowded and understaffed, with older equipment and medicines. As an alternative there are also private healthcare facilities that offer healthcare services. Prices will vary and can be quite expensive. Private doctors are also available on an appointment basis.

Public ambulance services are available to everyone by dialing 990. This service is operated by the fire department. However these may prove to be unreliable since ambulances are limited and fire stations are often far away. Private ambulance services are available. They are generally more reliable but are not free. In an emergency it may be better to arrange one's own transportation to a healthcare facility.

הערכה

Water tanks collecting rainwater from the roof

It's a good idea to greet a stranger before asking him or her a question. It's a better idea to avoid strangers when not in the company of others. There is no nude or topless bathing anywhere in Trinidad and Tobago.

Many Trinbagonians like to discuss sports. Being a former British colony, these discussions usually centre mostly around cricket and football (soccer).

In Trinidad and Tobago, many of the world's great religions are well represented. Christianity, Islam, Hinduism, Buddhism and Baha'i are popular. Judaism is not very popular and is practised mostly among expatriates. Atheism and agnosticism are not widespread although many people will hold agnostic beliefs without being openly agnostic.

Although Trinidad has a large Indian Hindu community, there are no taboos that Westerners would have a difficult time getting used to. The cow is not so sacred as to prohibit eating beef or wearing leather although Hindus do not eat beef. (A few ultra-conservative Hindus may take exception to all this, but they are very, very few in number.)

Trinidadians can be extremely friendly and hospitable -- especially with guests who share a common religion with them. Be sure to bring small gifts to show your appreciation, as some visitors who had no intention of visiting or staying with locals end up doing so anyway.

Some homes (including a few guest houses) in rural areas are not connected to any underground water mains. However, they may still have running water from a large, round, black outdoor water tank. If staying in such a place, be sure to conserve water -- especially in the dry season (or year-round if it doesn't collect rainwater from the roof). If the tanks run dry, water trucks for refills may be available. However, even underground piped water may be rationed during the dry season. In short, if you are not staying in a major hotel, ask about the water situation.

לְחַבֵּר

Trinidad's international area code is 868 under the North American Numbering Plan. From the U.S. and Canada, it's no different than calling other states and provinces (1 868), but costs more. Its top level domain is .tt and its ITU callsign prefixes are 9Y ו 9Z.

The telecommunications authority

All telecommunications in Trinidad and Tobago are now under the authority of the Telecommunications Authority of Trinidad and Tobago (TATT). All telecommunications and broadcasting licenses and franchises in Trinidad and Tobago are obtained from and administered by TATT. Complaints about telecommunications service providers can also be made to them.

Landline telephones

Landline telephones are available in larger hotels but may be unavailable in guest rooms of smaller guest houses. The telephone company is Telecommunications Services of Trinidad and Tobago, which is jointly owned by the Government of Trinidad and Tobago and Cable and Wireless. Local calls incur toll charges, however, calls in the same area code and telephone exchange are billed at a flat rate for the whole call. Hotels, of course, may charge more if you use their telephones. There are calling cafes around the country. For visitors who want to make international calls, it might be a good idea to use calling cafes.

טלפונים ניידים

Trinidad and Tobago has two active operating mobile telephone carriers - bmobile ו Digicel. They both operate under the GSM standard, with bmobile using the 1800MHz frequency band, and Digicel using the 850MHz and 1900MHz frequency bands. There are roaming agreements with GSM carriers such as AT&T (ex Cingular) in the US, however the cost to roam may be prohibitive and calling within Trinidad may incur international toll charges. One can purchase a prepaid SIM card and GSM phone from Digicel or bmobile stores for as little as TT$100 and use that card in an unlocked GSM phone for the duration of their stay. You can also purchase a phone with SIM for that price. CDMA (Verizon) phones will work in Trinidad and Tobago. They will appear to be active due to TSTT's EVDO data only network, but you can make or receive calls on the CDMA network.

Payphones

Pay phones are a hit or miss in Trinidad. Some phones may be vandalized, full and in need of maintenance or simply not working. If you are lucky enough to find a working payphone, you can use either 25 cent coins or calling cards with an 800 number to access them. Some phones also accept phonecards which are pre-paid with a magnetic stripe. Insert the card and make your call. Some phones in hotels and at the airport allow the use of foreign calling cards. Calls to local 800 numbers, 999 and 990 are free.

גישה לאינטרנט

Lower High Street, San Fernando

Internet cafés offer Internet access on public terminals at an hourly rate usually from TT$1 to TT$10.

Dialup access is available from TSTT and other independent ISP's. There are monthly plans and pay as you go access. Pay as you go service is available through the 619-EASY service for TT$0.75 per minute. Roaming with foreign ISP accounts is available through an agreement between TSTT and IPASS, inc.

Broadband internet options in Trinidad are available. Two major companies that provide these serives are TSTT (blink) and FLOW (Columbus Communications.)

Wi-Fi access is available in a few places such as Piarco airport, Movie Towne and select hotels and restaurants. It is free of charge right now but this is subject to change. EVDO and EDGE broadband access are also available, but may require contracts and a service commitment. Some hotels and guest houses provide free high speed internet. Always inquire if you don't see it listed on their web site, as it may have been added recently.

There are other options including fixed wireless, DSL, cable modem (only in a few areas) and satellite but these are generally not available to touriststouristshort term stay.

A good discussion of Trinidad and Tobago WiFi options is available at the TTCSאתר אינטרנט.

Postal facilities

The postal service is run by the Trinidad and Tobago Postal Corporation, TTPost. Postal rates are available on the TTPost website. Post offices are located close to the center of town in many places with red drop-off boxes in some places. Thanks to restructuring of the postal service, TTPost has become comparable to the postal service in many developed countries and is generally reliable. Additionally, other services such as US visa fee payment, bill payment and the purchase of inter island ferry tickets are available from TTPost.

Two way radio

רדיו חובבני

Ham radio tourism and DXpeditions are very risky in Trinidad and Tobago, mostly because of the difficulty in importing equipment. Please see the nite about importing equipment below.

The internationally allocated ITU prefixes in Trinidad and Tobago are 9Y and 9Z.

In order to operate an Amateur Radio Station in Trinidad and Tobago, one needs a license. If one's country of citizenship is a signatory to the IARP agreement and one holds a license equivalent to US General class (Novice and US Technician licenses are excluded) in that country, one can simply operate with 9y4/home callsign. For example, if your home callsign is W1ZZZ, you operate using 9Y4/W1ZZZ.

Otherwise one will need to apply for a license at TATT. The following are needed:

  • Photo ID and photocopy (passport)
  • Original and copy of certificate(s) showing a pass in an amateur radio exam, in English or accompanied by an English translation.
  • Original and copy of your home amateur radio license, in English, or accompanied by an English translation.
  • Form L-2 from TATT website, filled out and photocopied
  • TT$20 application fee and TT$100 license fee

Appear in person at the TATT office at 76 Boundary Road, San Juan, Trinidad to apply. Processing time varies. If you want to have the license arranged in advance, it is better to contact the Trinidad and Tobago Amateur Radio Society TTARS[3][קישור מת] and they can assist you. Foreigners will be granted 9Y4/homecall for the duration of their stay.

It is at the discretion of the Technical officer issuing your license, but generally a license equivalent to US General class and above (or its equivalent) gets full privileges including HF. Technician gets privileges above 30MHz only. In some cases they may deny Novice or Technician class amateurs altogether.

Importing equipment

Importing equipment can be painless and easy or it can be a long, drawn out bureaucratic process. The difficulty of importing ham radio equipment has caused many tourists to simply forget about doing any ham radio activities in Trinidad and Tobago. It is best to operate at a local's station if you can.

You will need to have the equipment type approved by TATT. There is a form on their website. Call them in advance. One should also get a receipt showing the value of one's equipment.

When you go through customs and they search your bags, the customs officer will ask about the ham radio equipment if they see it. You should tell them what it is and show them your license. They will tell you that you need to pay a bond equal to the value of the equipment and you will retrieve it before you leave. Otherwise they will probably seize your equipment and there is no guarantee that you'll get it back. Sometimes you'll just get lucky and they'll tell you to walk through. Sometimes they'll let you go with it but charge 20% customs duty. The law says that ham radio equipment is duty free for nationals. It's a gamble. It is best to not have your radio in the original boxes as this will more likely encourage customs officers to charge you a bond or duty.

You should carry as much of your equipment in your carry-on luggage as possible. Incidents of theft from checked luggage, while not very frequent, do happen.

Repeaters and local frequencies
Vessigny Beach

There are a few local repeaters that you can say hello on. Those are:

  • 147.930MHz -600kHz 9Y4TT (North)
  • 146.940MHz -600kHz 9Y4TT (Central/South)
  • 147.760MHz -600kHz 9Y4TT (Tobago)
  • 146.100MHz 600kHz 9Y4NG (Central/South)
  • 147.705MHz -600kHz 9Y4TTL (North)

In addition 146.520MHz is often monitored as a simplex channel. In the South (San Fernando) 146.550MHz is monitored and there is also an echolink node run by 9Y4NG on that frequency.

The local custom for a general call on the repeater is to say, "QRZ? This is , is anyone on frequency?"

CB

Citizens Band Radio (CB) is not licensed for use in Trinidad and Tobago. However, changes to the laws by the Telecommunications Authority have indicated that CB will be licensed and legal soon in Trinidad. However, the CB prohibition did not stop many locals from purchasing and using CB's. As a tourist you may not be so lucky. It is best to not carry any CB radios into Trinidad. They will most likely be seized by customs.

Personal radio services (FRS, GMRS, MURS, PMR446)

These are not licensed for use in Trinidad and Tobago. The radios may be seized by customs. Best to leave them at home. It is also illegal to use these within the territorial waters of Trinidad and Tobago. This means that if you are on a cruise ship or other vessel docked in TT waters, leave the FRS/GMRS/MURS/PMR446 radios off and do not transmit. Other licensed services use those frequencies and you may interfere with them.

Marine radios

Provided your radios are part of your boat's equipment and licensed by your home country, you should not have any issues bringing these in. Bringing these in other than installed in boats could result in them being seized.

Broadcast radio and TV

רָדִיוֹ

Thanks to the liberalization of the telecommunications market, there are now many radio stations on the FM band. Most of the stations play music, with Indian music and calypso/soca being popular.

טֵלֶוִיזִיָה

There are some local TV stations, the major one being TV6 on Channels 6 and 18. Most of them carry local programming, but TV6 carries American series, sitcoms and soap operas. Some stations are cable only whereas others are low power so they are only available regionally. Gayelle The Channel on Channels 23 and 27 is a 100% local television station that can give visitors to Trinidad and Tobago an interesting and entertaining insight into local life and culture. Other local channels include; NCC 4, Synergy TV, Trinity Television and the Islamic Channel.

Cable television is also available. Most major American networks are available on cable including CBS, NBC and ABC. Cable TV is available at hotels and guest houses.

Satellite TV from DirecTV Latin America is also available, but their offerings are not as good as cable and they tend to feature more Spanish language programming.

Big dish satellite TV is also available.

מדריך טיולים ארצי זה ל טרינידד וטובגו הוא מתווה ועשוי להזדקק לתוכן נוסף. יש לה תבנית, אך אין מספיק מידע. אם יש ערים ו יעדים אחרים רשומים, יתכן שלא כולם נמצאים ב שָׁמִישׁ או שמא לא קיים מבנה אזורי תקף וקטע "היכנס" המתאר את כל הדרכים האופייניות להגיע לכאן. אנא צלול קדימה ועזור לו לצמוח!